Wärmepumpen zur Innenaufstellung mit integriertem Regler und integrierter Hydraulik

Transkript

1 Wärmepumpen zur Innenaufstellung mit integriertem Regler und integrierter Hydraulik Schweiz Preis- und enliste gültig ab April 2009 WÄRMEPUMPEN Generalvertretung Schweiz Calmotherm AG Industriepark 6246 Altishofen Tel.: Fax: Suisse romande Calmotherm SA ch. de la Venoge St-Sulpice Tel.: Fax: info@calmotherm.ch Ticino Calmotherm SA Via alla Torre Mendrisio Tel.: Fax: info@calmotherm.ch Wärmepumpen Pompes à chaleur Pompe di calore 1

2 Inhalt Wärmepumpen Heizleistung in der Übersicht 4 Ihre Informationsquelle 6 Alpha-InnoTec hat das europäische Gütesiegel für Wärmepumpen Programmübersicht 8 Luft/Wasser Wärmepumpen für den Neubau Komfort-Haustechnikzentralen und Zubehörvorschlag 10 Wärmezentralen und Zubehörvorschlag 11 Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen Innen 12 Alpha-InnoTec ist Mitglied im: Bundesverband WärmePumpe (BWP) e.v. European Heatpump Association (EHPA) Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen Innen und Zubehörvorschlag 13 Luft/Wasser-Wärmepumpen Innen und Zubehörvorschlag 14 Luft/Wasser-Wärmepumpen Aussen und Zubehörvorschlag 16 Luft/Wasser-Wärmepumpen für die Modernisierung Luft/Wasser-Wärmepumpen H-Serie Innen und Zubehörvorschlag 18 Luft/Wasser-Wärmepumpen H-Serie Aussen und Zubehörvorschlag 19 Hydrauliktower 20 Sole/Wasser-Wärmepumpen Wärmezentralen ohne Kühlung 22 Wärmezentralen mit Kühlung 24 Alpha-InnoTec Produkte sind TÜV fertigungsüberwacht Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen 26 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen und Zubehörvorschlag 27 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen mit Kühlung 28 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen mit Kühlung und Zubehörvorschlag 29 Alpha-InnoTec Produkte haben das CE-Zeichen Wasser/Wasser-Wärmepumpen Compacte Wasser/Wasser-Wärmepumpen 30 Compacte Wasser/Wasser-Wärmepumpen und Zubehörvorschlag 31 Zubehör für Wärmepumpen Alpha-InnoTec Mitglied im Verband für Wohnungslüftung (VFW) e.v. Alpha-InnoTec Mitglied im Fachinstitut Gebäude-Klima (FGK) e.v. Brauchwarmwasserspeicher 33 Multifunktionsspeicher 33 Pufferspeicher und Elektroheizstäbe 34 Hydraulik Heizungsseite 35 Regelung 37 Funktionsnotwendiges Zubehör Komfort-Haustechnikzentralen 38 Luftkanäle 39 diverses Zubehör Sole/Wasser-Wärmepumpen 40 2

3 Inhalt Professionell-Serie Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie Anhang Sole/Wasser-Wärmepumpen SWP 430 bis SWP SWP 270H bis SWP 500H 43 Sole/Wasser-Wärmpeumpen SWP 1100 bis SWP SWP 700H bis SWP 1000H 44 Wasser/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie Wasser/Wasser-Wärmepumpen WWP 550X bis WWP 1100X 45 Inbetriebnahmen und Garantieverlängerungen 46 Lieferbedingungen 47 Professionell-Serie Wärmepumpen Anhang 3

4 Heizleistung in der Übersicht Luft/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung LW 330 LW 250 LW 190 LW 320H Wärmepumpentyp LW 150 LW 120 LWC 120 LW 100 LWC 100 LW 150H LWC 80 LWC LW LWC... Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 60 C LW H Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 65 C Heizleistung in kw bei A2 / W35 Luft/Wasser-Wärmepumpen Aussenaufstellung LW 330A LW 250A LW 190A Wärmepumpentyp LW 320H-A LW 150A LW 120A LW 100A LW 150H-A LW 80A LW 70A LW A Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 60 C LW H-A Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 65 C Heizleistung in kw bei A2 / W35 Sole/Wasser-Wärmepumpen SWC 330 SWC 230 SWC 170H SWC 140H Wärmepumpentyp SWC 120H WZS 100H SWC 100H WZS 80H SWC 80H SWC 70H WZS 60H SWC 60H SWC WZS H Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 55 C Heizleistung in kw SWC H Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 65 C bei B0 / W35 4

5 Heizleistung in der Übersicht Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell SWP 1600 Wärmepumpentyp SWP 1250 SWP 1100 SWP 1000H SWP 850H SWP 820 SWP 670 SWP 540 SWP 500H SWP 430 SWP 410H SWP 330H SWP 270H Wärmepumpen SWP Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 55 C SWP H Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 65 C Heizleistung in kw bei B0 / W35 Wasser/Wasser-Wärmepumpen WWC 440X WWC 280X Wärmepumpentyp WWC 220H/X WWC 190H/X WWC 160H/X WWC 130H/X WWC 100 H/X WWC X Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 60 C WWC HX Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 65 C Heizleistung in kw bei W10 / W35 Wasser/Wasser-Wärmepumpen Professionell WWP 1100X Wärmepumpentyp WWP 900X WWP 700X WWP 550X WWP X Wärmepumpen mit max. Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis zu 60 C Heizleistung in kw bei W10 / W35 5

6 Ihre Informationsquelle für alle Wärmepumpen-Fragen! oder Unter Katalog Wärmepumpen finden Sie alle Angaben: Katalog Wärmepumpen Sortimentsübersicht Luft/Wasser-Wärmepumpen innen Luft/Wasser-Wärmepumpen aussen Sole/Wasser-Wärmepumpen Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell Wasser/Wasser-Wärmepumpen Kompaktheizzentralen Preisliste Luft/Wasser-Wärmepumpen innen Luft/Wasser-Wärmepumpen aussen Sole/Wasser-Wärmepumpen Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell Wasser/Wasser-Wärmepumpen Kompaktheizzentralen Lieferbedingungen Technische Dokumentation Prospekte Technische Daten Hydraulische Schemas Elektrische Schemas Aussparungspläne Massblätter Wärmepumpen Montageanleitung Luftkanäle Sockelpläne Erdwärmekörbe Regler Warmwasser-Wärmepumpe Wassererwärmer-Speicher Zubehör Das Calmotherm-Team steht Ihnen jederzeit für Auskünfte und Problemlösungen zur Verfügung rufen Sie uns an! 6

7 Wärmepumpen Wärmepumpen 7

8 Wärmepumpen Programmübersicht Wärmepumpen Wärmequelle Luft Innenaufstellung Neuheit 6 und 8 kw Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen LWC Heizwassertemperaturen bis zu + 60 C möglich. Inkl. Pufferspeicher, integrierte Hydraulik Leistungen 6-12 kw Seite 12 Luft/Wasser-Wärmepumpen LW Standard-Serie Heizwassertemperaturen bis zu + 60 C möglich. Leistungen kw Seite 14 Luft/Wasser-Wärmepumpen LW H für die Heizungs-Modernisierung Heizwassertemperaturen bis zu + 65 C möglich. Leistungen 9-18 kw Seite 18 Wärmequelle Luft Aussenaufstellung Luft/Wasser-Wärmepumpen LW A Standard-Serie Heizwassertemperaturen bis zu + 60 C möglich. Witterungsbeständige Ausführung Leistungen 7-33 kw Seite 16 Luft/Wasser-Wärmepumpe LW H-A für die Heizungs-Modernisierung Heizwassertemperaturen bis zu + 65 C möglich. Witterungsbeständige Ausführung Leistungen 9-18 kw Seite 19 8

9 Wärmepumpen Programmübersicht Wärmequelle Erdreich Innenaufstellung Wärmepumpen Wämezentrale Sole WZS für Niedrigenergiehäuser und die Sanierung Flüsterleiser Betrieb, Heizwassertemperaturen bis zu + 65 C möglich. Inkl. Brauchwarmwasserspeicher, wahlweise mit Kühlfunktion, integrierte Hydraulik. Leistung 6-10 kw Seite 22 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen SWC Heizwassertemperaturen bis zu + 55 C möglich, H-Serie bis zu + 65 C möglich. Integrierte Hydraulik. Leistungen 6-32 kw Seite 26 Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie SWP, BG 1 Heizwassertemperaturen bis zu + 55 C möglich. Es können mehrere Wärmepumpen dieser Serie parallel geschaltet werden. Ideal für grössere Objekte wie Büro- und Industriegebäude sowie Sonderanwendungen. Leistungen kw Seite 43 Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie SWP-H, BG 1 Heizwassertemperaturen bis zu + 65 C möglich. Es können mehrere Wärmepumpen dieser Serie parallel geschaltet werden. Ideal für grössere Objekte wie Büro- und Industriegebäude sowie Sonderanwendungen. Leistungen kw Seite 43 Wärmequelle Erdreich Innenaufstellung Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie SWP, BG 2 Wärmequelle Erdreich, Innenaufstellung, Heizwassertemperaturen bis + 55 C, modernste Regeltechnik Luxtronik. Es können bis zu vier Wärmepumpen dieser Serie in Reihe geschaltet werden. Ideal für grössere Objekte wie Büround Industriegebäude sowie Sonderanwendungen. Leistungen kw. Seite 44 Sole/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie SWP-H, BG 2 Wärmequelle Erdreich, Innenaufstellung, Heizwassertemperaturen bis + 65 C, modernste Regeltechnik Luxtronik. Es können bis zu vier Wärmepumpen dieser Serie in Reihe geschaltet werden. Ideal für grössere Objekte wie Büround Industriegebäude sowie Sonderanwendungen. Leistungen kw. Seite 44 Wärmequelle Grundwasser Innenaufstellung Compacte Wasser/Wasser-Wärmepumpen WWC Heizwassertemperaturen bis zu + 60 C möglich, H-Serie bis zu + 65 C möglich. Integrierte Hydraulik. Leistungen kw Seite 30 Wasser/Wasser-Wärmepumpen Professionell-Serie WWP, BG 1 Heizwassertemperaturen bis zu + 60 C möglich. Es können mehrere Wärmepumpen dieser Serie parallel geschaltet werden. Ideal für grössere Objekte wie Büro- und Industriegebäude sowie Sonderanwendungen. Leistungen kw Seite 45 9

10 Komfort-Haustechnikzentralen für Niedrigenergiehäuser Wärmepumpen KHZ-LW Kanalführung KHZ-LW60 Beispiel A LKD 3/4 LKD 3/4 LKG LKG Kanalführung KHZ-LW60 Beispiel B LKD 3/4 LKG Komfort-Haustechnikzentralen für die Wärmequelle Luft Die Wärmepumpen sind für eine maximale Heizwassertemperatur von + 58 C und eine minimale Lufttemperatur bis - 20 C geeignet. Sie sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R 404A) gefüllt. In den Geräten sind der Wärmepumpen-, Lüftungs- und Heizungsregler LUXTRONIK und ein elektronischer Sanftanlauf integriert. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~ 400 V / 50 Hz (Wärmepumpe). Alle Funktionen in einem Gerät: Be- und Entlüftung (ø 160 mm bei KHZ-LW 60, ø 200 mm bei KHZ-LW 80) mit Wärmerückgewinnung (WRG), Brauchwarmwasserbereitung und Heizung, Bereits integriert: ca. 265 l Brauch warmwasserspeicher, Umwälzpumpe für Brauchwarmwasser und Heizung, Pufferspeicher (55 l), Umschaltventil für Brauchwarmwasser, Überströmventil, 12 l Ausdehnungsgefäss (Anlagenvolumen max. 300 l bei 40 C) für die Heizungsseite, 6 kw Elektro-Heizelement zur Heizungs- und Brauchwarmwasserunterstützung im monoenergetischen Betrieb, Sicherheitsventil, Schnellentlüfter, Manometer. Zur Transporterleichterung besteht das Gerät aus 2 Teilen. Bei der Dimensionierung der Heizungsanlage sind folgende freie Pressungen zu beachten: KHZ-LW 60 Heizungsseite: 0,40 bar bei Nominaldurchsatz ( T = 5,8 K) KHZ-LW 80 Heizungsseite: 0,40 bar bei Nominaldurchsatz ( T = 7,7 K) Komfort-Haustechnikzentralen Heizleistung 1) A2/W35 [kw] COP 1) A2/W35 [-] Luftvolumenstrom in m 3 /h bei 100 Pa Gewicht [kg] KHZ-LW ,0 1) 3,0 1) 300 ca KHZ-LW ,0 1) 3,1 1) 370 ca ) Alle Angaben nach EN14511 Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen (siehe Beispiel A) Zubehörbeschreibung und weiteres Zubehör ab Seite 32. Wärmepumpen KHZ LW 60 KHZ LW 80 Zubehör Raumfernversteller RFV-L Installationspaket IPK 25 IPK Luftkanaldichtband LKD 3/ Luftkanal gerade 0,40 m LKG LKG Luftkanal gerade 0,85 m LKG LKG Luftkanal gerade 0,85 m LKG LKG Maschengitter MA 50 AP MA 50 AP Maschengitter MA 60 AP MA 60 AP Inbetriebnahme INB 3 INB Preise exkl. 7,6 % MwSt Total LKD 3/4 LKG GB LKB Funktionsnotwendiges Zubehör für das Lüftungsmodul (Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung) siehe Seite 38. Erdwärmetauscher Luftführung im Haus Befindet sich der Lufteinlass/ Luftausblas oberhalb der Erdgleiche müssen Wetterschutzgitter eingesetzt werden. Geräteaufstellung und Kanalführung nach Beispiel A und B. Komfort- Haustechnikzentralen KHZ-LW 60 KHZ-LW x 700 x 1800 Brauchwarmwasserspeicher Pufferspeicher Lieferumfang der Wärmepumpe 10

11 Wärmezentrale Luft für Niedrigenergiehäuser WärmezentraleN für die Wärmequelle Luft Die Wärmepumpen sind für eine maximale Heizwassertemperatur von + 58 C und eine minimale Lufttemperatur von - 20 C geeignet. Sie sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R 404A) gefüllt. In den Geräten sind der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK und ein elektronischer Sanftanlauf integriert. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~ 400 V / 50 Hz (Wärmepumpe). Funktionen: Brauchwarmwasserbereitung und Heizung, Bereits integriert: ca. 300 l Brauchwarmwasserspeicher, Umwälzpumpe für Brauchwarmwasser und Heizung, Umschaltventil für Brauchwarmwasser, Pufferspeicher (55l), Überströmventil, 12 l Ausdehnungsgefäss (Anlagenvolumen max. 300 l bei 40 C) für die Heizungsseite, 6 kw Elektro- Heizelement zur Heizungs- und Brauchwarmwasserunterstützung im monoenergetischen Betrieb, Sicherheitsventil, Schnellentlüfter, Manometer, Solarwärmetauscher, Comfortplatine und Solarfühler. Zur Transportvereinfachung besteht das Gerät aus 2 Teilen. Bei der Dimensionierung der Heizungsanlage sind folgende freie Pressungen zu beachten: WZ L 60 Heizungsseite: 0,40 bar bei Nominaldurchsatz ( T = 5,8 K) WZ L 80 Heizungsseite: 0,40 bar bei Nominaldurchsatz ( T = 7,7 K) Solaranbindung für Brauchwarmwasserbereitung möglich. Wärmepumpen WZ L Möglichkeit der Solareinbindung für die Brauchwarmwasserbereitung bis ca. 4 m 2 Flachkollektoren. Wärmezentralen Luft Heizleistung 1) A2/W35 [kw] COP 1) A2/W35 [-] Gewicht [kg] WZ L ,0 1) 3,0 1) ca WZ L ,0 1) 3,1 1) ca ) Alle Angaben nach EN14511 Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen (Siehe Beispiel A) Zubehörbeschreibung und weiteres Zubehör ab Seite 32. Wärmepumpen WZ L 60 WZ L 80 Zubehör Installationspaket IPK 25 IPK Luftkanaldichtband LKD 3/ Luftkanal gerade 0,40 m LKG LKG Luftkanal gerade 0,85 m LKG LKG Luftkanal gerade 0,85 m LKG LKG Maschengitter MA 50 AP MA 50 AP Maschengitter MA 60 AP MA 60 AP Inbetriebnahme INB 2 INB Total Preis exkl. 7,6 % MwSt Wärmezentrale Luft WZ L 60 WZ L x 700 x 1800 Kanalführung WZL 60 Beispiel A LKD 3/4 LKD 3/4 LKD 3/4 LKD 3/4 LKG LKG Kanalführung WZL 60 Beispiel B LKG LKG GB LKB Brauchwarmwasserspeicher Pufferspeicher Befindet sich der Lufteinlass/ Luftausblas oberhalb der Erdgleiche müssen Wetterschutzgitter eingesetzt werden. Geräteaufstellung und Kanalführung nach Beispiel A und B. Lieferumfang der Wärmepumpe 11

12 Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen zur Innenaufstellung mit integriertem Regler und integrierter Hydraulik Luft/Wasser Innen Compact Neuheit 6 und 8 kw Bei den Wärmepumpen ist eine maximale Heizwasservorlauftemperatur von bis zu + 58 C möglich. Sie sind für eine minimale Lufttemperatur bis - 20 C geeignet. Die Wärmepumpen sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R407C) bei LWC 60 und LWC 80, (R404A) bei LWC 100 und LWC 120 gefüllt. In den Geräten sind der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 und ein elektronischer Sanftanlauf integriert. Anschlussspannung/Frequenz: 3~PE 400 V/50 Hz Gerätevariante mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz-Umwälzpumpe. Zur schnelleren Installation sind die Geräte werkseitig mit folgenden Komponenten ausgestattet: Eingebaute Umwälzpumpe Umschaltventil für den Brauchwarmwasserkreis Eingebautes Überströmventil für den Heizungskreis Eingebauter Pufferspeicher Eingebautes Elektroheizelement zur Unterstützung der Heizung und Brauchwarmwasserladung im monoenergetischen Betrieb (6 kw bei LWC 60 und LWC 80, 9 kw bei LWC 100 und LWC 120) Eingebautes Ausdehnungsgefäss (LWC 60 und LWC 80; 18 l, LWC 100 und LWC 120; 24 l), Manometer, Schnellentlüfter und Sicherheitsventil für den Heizkreis LWC 60 LWC 80 LWC 100 LWC 120 (reine Gehäuseabmessungen ohne Schnittstellen und Bedienteil) 845 x 745 x 1860 Im Lieferumfang Schwingungsentkopplung für den Heizkreis 3 Absperrhähne für den Heizkreis Aussenfühler Bei der Dimensionierung der Heizungsanlage sind folgende freie Pressungen zu beachten: LWC 60 Heizungsseite bei 650 l/h Volumenstrom und ca. 7 K Spreizung 0,42 bar LWC 80 Heizungsseite bei 850 l/h Volumenstrom und ca. 7 K Spreizung 0,36 bar LWC 100 Heizungsseite bei 1200 l/h Volumenstrom und ca. 7 K Spreizung 0,5 bar LWC 120 Heizungsseite bei 1500 l/h Volumenstrom und ca. 7 K Spreizung 0,45 bar Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen Heizleistung COP Gewicht bei A2/W35 A2/W35 [kw] [-] [kg] LWC ,2 3,5 ca LWC ,0 3,5 ca LWC ,4 3,4 ca LWC ,9 3,4 ca Alle Angaben nach EN14511 Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz-Umwälzpumpe Heizleistung COP Gewicht Befindet sich der Lufteinlass/ Luftausblas oberhalb der Erdgleiche müssen Wetterschutzgitter eingesetzt werden. bei A2/W35 A2/W35 [kw] [-] [kg] LWC 60 E ,2 3,5 ca LWC 80 E ,0 3,5 ca LWC 100 E ,4 3,4 ca LWC 120 E ,9 3,4 ca Alle Angaben nach EN14511 Die LWC-Geräte können auf der Luftausblasseite wahlweise links oder rechts angeschlossen werden. Die Umrüstung ist bauseits möglich! Achtung! In Verbindung mit externen Pufferspeicher muss die Grösse des integrierten Ausdehnungsgefässes geprüft und bei Bedarf ein zusätzliches Ausdehnungsgefäss (bauseits) ergänzt werden. 12

13 Compacte Luft/Wasser-Wärmepumpen Zubehör Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen mit Brauchwarmwasserbereitung. Zubehörbeschreibung und weiteres Zubehör ab Seite 32 LWC 60 (E) LWC 80 (E) LWC 100 (E) LWC 120 (E) Zubehör Wassererwärmer CSW 401 CSW Temperaturfühler FSW Luftkanaldichtband LKD 0/1/ Luftkanal gerade 0,40 m LKG LKG Luftkanal gerade 0,62 m LKG LKG Maschengitter MA 68AP MA 68AP Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 2 INB Zwischentotal Zubehör Wärmepumpe Serie LWC Wärmepumpe Serie LWC E Total Wärmepumpe Serie LWC Total Wärmepumpe Serie LWC E Preise exkl. 7,6 % MwSt (E) Wärmepumpe mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz- Umwälzpumpe. Neuheit 6 und 8 kw Wärmepumpen Compact Luft Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen ohne Brauchwarmwasserbereitung. Zubehörbeschreibung und weiteres Zubehör ab Seite 32 LWC 60 (E) LWC 80 (E) LWC 100 (E) LWC 120 (E) Zubehör Luftkanaldichtband LKD 0/1/ Luftkanal gerade 0,40 m LKG LKG Luftkanal gerade 0,62 m LKG LKG Maschengitter MA 68AP MA 68AP Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 1 INB Zwischentotal Zubehör Wärmepumpe Serie LWC Wärmepumpe Serie LWC E Total Wärmepumpe Serie LWC Total Wärmepumpe Serie LWC E Preise exkl. 7,6 % MwSt (E) Wärmepumpe mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz- Umwälzpumpe. LWC 60 LWC 80 LWC 100 LWC 120 (reine Gehäuseabmessungen ohne Schnittstellen und Bedienteil) 845 x 745 x 1860 Luftrichtung Luftrichtung links kann auf der Baustelle umgebaut werden Wärmepumpen Wärmepumpen Brauchwarmwasserspeicher Pufferspeicher Pufferspeicher Lieferumfang der Wärmepumpe mit Warmwasser Lieferumfang der Wärmepumpe ohne Warmwasser 13

14 Luft/Wasser-Wärmepumpen zur Innenaufstellung mit integriertem Regler Wärmepumpen innen LW 100 LW x 846 x 1353 LW 150 LW x 746 x 1523 LW x 1050 x 1780 LW x 1258 x 1887 Anschlussfertige Luft/Wasser Wärmepumpe für maximale Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis + 58 C und minimale Lufttemperaturen bis - 20 C. Die Wärmepumpen sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R404A) gefüllt. In den Geräten LW 100 bis LW 330 ist der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 integriert, Luftkanäle sind funktionsnotwendiges Zubehör und müssen anlagenspezifisch ausgewählt werden, siehe S. 39. Die Geräte (LW100 und LW 120; 6 kw, LW 150 bis LW 190; 9 kw) sind mit einem Elektroheizelement zur Unterstützung der Heizung und Brauchwarmwasserbereitung im monoenergetischen Betrieb ausgerüstet. Die Wärmepumpen LW 100 bis LW 330 sind mit einem elektronischen Sanftanlauf zur Anzugstrombegrenzung ausgestattet. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz. Luft/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung Heizleistung 1) COP 1) Gewicht bei A2/W35 A2/W35 [kw] [-] [kg] LW ,3 3, LW 100L ,3 3, LW ,5 3, LW 120L ,5 3, Wärmepumpen mit 2 Verdichtern LW ,3 (9,0) 1) 3,1 / (3,2) 1) LW ,0 (10,6) 1) 3,1 / (3,2) 1) LW ,5 (12,0) 1) 3,2 / (3,3) 1) LW 250L ,5 (12,0) 1) 3,2 / (3,3) 1) LW ,0 (19,0) 1) 3,8 / (3,9) 1) LW 330L ,0 (19,0) 1) 3,8 / (3,9) 1) Alle Angaben nach EN ) Betrieb mit einem Verdichter Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen mit einem Heizkreis ohne Brauchwarmwasserbereitung. Zubehörbeschreibung und weiteres Zubehör ab Seite 32 Wärmepumpentyp LW 100 LW 100L LW 120 LW 120L LW 150 LW 190 LW 250 LW 250L LW 330 LW 330L Zubehör Artikel- Nr. Pufferspeicher 140 l PSP 140 UO PSP 140 UO Pufferspeicher 300 l PSP 311 O PSP 311 O Pufferspeicher 500 l PSP 513 O PSP 513 O Elektroheizstab EHZ Temperaturfühler FSW Tauchhülse TH 150 TH Installationspaket IPK 25/DS IPK 25/DS Installationspaket IPK 32/DS IPK 32/DS Installationspaket IPK 32 IPK Kompensatoren KPS 40 KPS Luftkanaldichtband LKD 0/1/ Luftkanalbogen LKB LKB Luftkanalbogen LKB LKB Luftkanalbogen LKB LKB Luftkanalbogen LKB LKB Luftkanal gerade 1.25 m LKG LKG Luftkanal gerade 1.25 m LKG LKG Luftkanal gerade 1.25 m LKG LKG Maschengitter MA 68 AP MA 68 AP Maschengitter MA 78 AP MA 78 AP Maschengitter MA 85 AP MA 85 AP Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 1 INB Total Preise exkl. 7,6 % MwSt 14

15 Luft/Wasser-Wärmepumpen Zubehörvorschlag Mehrpreis Warmwasser Zubehör Temperaturfühler FSW Umstellventil DN Umstellventil DN Umstellventil DN Wassererwärmer 300l CSW 301 CSW Wassererwärmer 400l CSW 401 CSW Wassererwärmer 500l CSW 501 CSW Wassererwärmer 800l CSW 801 CSW Wassererwärmer 1000l CSW 1002 CSW Mehrpreis INB WW MP INB WW MP INB WW Preise exkl. 7,6 % MwSt Wärmepumpen innen Kanalplan und Luftführung für LW 100 bis LW 330 WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) LKG LW LKB.. LKD WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) LKD Kanalplan und Luftführung für LW 100L bis LW 120L und LW 250L bis LW 330L WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) LKB.. LW LKG LKD LKD WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) Achtung! Ausführung links LW L muss bei Bestellung erwähnt werden! 15

16 Luft/Wasser-Wärmepumpen Zur Aussenaufstellung Wärmepumpen aussen LW 70A LW 80A 650 x 650 x 1200 Die Wärmepumpen sind für maximale Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis + 58 C und minimale Lufttemperaturen bis - 20 C. geeignet. Die Geräte sind witterungsbeständig ausgeführt, mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R404A) gefüllt. Der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0, die Fühler- und Steuerleitung müssen als funktionsnotwendiges Zubehör separat bestellt werden. Die Geräte (LW 70A bis LW 80A 6 kw, LW 100A bis LW 190A 9 kw) sind mit einem Elektroheizelement zur Unterstützung der Heizung und Brauchwarmwasserbereitung im monoenergetischen Betrieb und mit einem elektronischen Sanftanlauf zur Anzugstrombegrenzung ausgestattet. Anschlussspannung/Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz Luft/Wasser-Wärmepumpen Außenaufstellung Grundgeräte ohne Regelung Heizleistung 1) COP 1) Gewicht bei A2/W35 A2/W35 [kw] [-] [kg] LW 70A ,9 3, LW 80A ,0 3, LW 100A ,3 3, LW 120A ,5 3, Wärmepumpen mit 2 Verdichtern LW 150A ,3 (9,0) 1) 3,1 (3,2) 1) LW 190A ,0 (10,6) 1) 3,1 (3,2) 1) LW 250A ,8 (12,2) 1) 3,0 (3,1) 1) LW 330A ,0 (19,0) 1) 3,8 (3,9) 1) Angaben nach EN ) Betrieb mit einem Verdichter LW 100A / LW 120A 1777 x 848 x 1353 Funktionsnotwendiges Zubehör Luxtronik Wärmepumpe und Heizungsregler für die Wandmontage. Wärmepumpenregler mit witterungsgeführtem Heizungsregler für den monovalenten, bivalenten und monoenergetischen Wärmepumpenbetrieb Länge [m] Gewicht [kg] LUX Steuer- und Fühlerleitung, konfektionierte Verbindungsleitung zwischen Wärmepumpe und Regler mit kodierten Steckern STL m STL m STL m STL m STL m STL m STL m LW 150A / LW 190A 1943 x 746 x

17 Luft/Wasser-Wärmepumpen Zubehörvorschlag Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen ohne Brauchwarmwasserbereitung. Weiteres Zubehör ab Seite 32. Wärmepumpentyp LW 70A LW 80A LW 100A LW 120A Zubehör Wärmepumpenregler LUX Steuer- u. Fühler-leitung 20 m STL Pufferspeicher 200 l PSP 211 O PSP 211 O Pufferspeicher 300 l PSP 311 O PSP 311 O Verbindungsschlauch 1 3 m ANSI 3.25 ANSI Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 1 INB Total Preise exkl. 7,6 % MwSt LUX 2.0 Wärmepumpen- und Heizungsregler Wärmepumpen aussen Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen ohne Brauchwarmwasserbereitung. Weiteres Zubehör ab Seite 32. Wärmepumpentyp LW 150A LW 190A LW 250A LW 330A Zubehör Wärmepumpenregler LUX Steuer- u. Fühlerleitung 20 m STL Pufferspeicher 300 l PSP 311 O PSP 311 O Pufferspeicher 500 l PSP 513 O PSP 513 O Elektroheizstab EHZ Temperaturfühler FSW Tauchhülse TH 150 TH Verbindungsschlauch 1 1 /4 1 m ANSI 3.32 ANSI Installationspaket IPA 6/ Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 1 INB Total Preise exkl. 7,6 % MwSt Mehrpreis Warmwasser Zubehör Temperaturfühler FSW Umstellventil DN Umstellventil DN Umstellventil DN Wassererwärmer 300l CSW 301 CSW Wassererwärmer 400l CSW 401 CSW Wassererwärmer 500l CSW 501 CSW Wassererwärmer 800l CSW 801 CSW Wassererwärmer 1000l CSW 1002 CSW Mehrpreis INB WW MP INB WW MP INB WW Preise exkl. 7,6 % MwSt 17

18 Luft/Wasser-Wärmepumpen zur Innenaufstellung für die Modernisierung (Heizwassertemperatur bis + 65 C) Wärmepumpen H-Serie innen LW 150H 746 x 846 x 1353 Anschlussfertige Luft/Wasser Wärmepumpe für maximale Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis + 65 C und minimale Lufttemperaturen bis - 20 C. Die Wärmepumpen sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R407C) gefüllt. In den Geräten ist der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 integriert, Luftkanäle sind funktionsnotwendiges Zubehör und müssen anlagenspezifisch ausgewählt werden, siehe Seite 39. Alle Geräte sind mit einem Elektroheizelement (9 kw) zur Unterstützung der Heizung und Brauchwarmwasserbereitung im monoenergetischen Betrieb und einem elektronischen Sanftanlauf zur Anzugstrombegrenzung ausgestattet. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz. Luft/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung Modernisierung Heizleistung 1) COP Gewicht bei A2/W35 bei A2/W35 [kw] [kg] LW 150H ,1 3, LW 150HL ,1 3, LW 320H ,0 (9,1) 1) 3,1 (3,2) 1) LW 320HL ,0 (9,1) 1) 3,1 (3,2) 1) Alle Angaben nach EN ) Betrieb mit einem Verdichter LW 320H 795 x 1050 x 1780 LKG.. LKD WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) LW WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) LKD Kanalplan und Luftführung für: LW 150H bis LW 320H WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) LKB.. Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen mit Brauchwarmwasserbereitung. Weiteres Zubehör ab Seite 32. Wärmepumpentyp Zubehör LW 150H Pufferspeicher 140 l PSP 140 UO PSP 140 UO LW 320H Pufferspeicher 300 l PSP 311 O PSP 311 O Tauchhülse TH150 TH Temperaturfühler FSW Installationspaket IPK 25/DS IPK 25/DS Installationspaket IPK 32 IPK Luftkanaldichtband LKD 0/1/ Luftkanalbogen LKB LKB Luftkanalbogen LKB LKB Luftkanal gerade 1.25 m LKG LKG Luftkanal gerade 1.25 m LKG LKG Maschengitter MA 68 AP MA 68 AP Maschengitter MA 78 AP MA 78 AP Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 1 INB Preise exkl. 7,6 % MwSt Total LKB.. LKD LW LKG LKD WSG.. oder MAG.. Lichtschacht (bauseits) Kanalplan und Luftführung für: LW 150H/L bis LW 320H/L Mehrpreis Warmwasser Zubehör Temperaturfühler FSW Umstellventil DN Umstellventil DN Umstellventil DN Wassererwärmer 300l CSW 301 CSW Wassererwärmer 400l CSW 401 CSW Wassererwärmer 500l CSW 501 CSW Wassererwärmer 800l CSW 801 CSW Wassererwärmer 1000l CSW 1002 CSW Mehrpreis INB WW MP INB WW MP INB WW Preise exkl. 7,6 % MwSt Achtung! Ausführung links LW... L muss bei Bestellung erwähnt werden! 18

19 Luft/Wasser-Wärmepumpen zur Aussenaufstellung für die Modernisierung (Heizwassertemperatur bis + 65 C) Die Wärmepumpe ist für maximale Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis + 65 C und minimale Lufttemperaturen bis - 20 C geeignet. Das Gerät ist witterungsbeständig ausgeführt, mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R 407C) gefüllt. Der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0, die Fühler- und Steuerleitung müssen als funktionsnotwendiges Zubehör separat bestellt werden. Das Gerät ist mit einem Elektroheizelement (9 kw) zur Unterstützung der Heizung und Brauchwarmwasserbereitung im monoenergetischen Betrieb und einem elektronischen Sanftanlauf zur Anzugstrombegrenzung ausgestattet. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz Grundgeräte ohne Regelung Luft/Wasser-Wärmepumpen Außenaufstellung Heizleistung 1) COP Gewicht bei A2/W35 bei A2/W35 [kw] [-] [kg] LW 150H-A ,1 3, LW 320H-A ,0 (9,1) 1) 3,1 (3,2) 1) Alle Angaben nach EN 14511, 1) Betrieb mit einem Verdichter Funktionsnotwendiges Zubehör LUXTRONIK Wärmepumpen- und Heizungsregler für die Wandmontage. Wärmepumpenregler mit witterungsgeführtem Heizungsregler für den monovalenten, bivalenten und monoenergetischen Wärmepumpenbetrieb Länge [m] Gewicht [kg] LUX Steuer- und Fühlerleitung, konfektionierte Verbindungsleitung zwischen Wärmepumpe und Regler mit kodierten Steckern STL m STL m STL m STL m STL m STL m STL m LW 150A 1394 x 848 x 1360 LW 320A 1931 x 1050 x 1780 Wärmepumpen H-Serie aussen Zubehörvorschlag für monoenergetische Standardanlagen mit Brauchwarmwasserbereitung. Zubehörbeschreibung und weiteres Zubehör ab Seite 32. Wärmepumpentyp LW 150H-A LW 320H-A Zubehör Wärmepumpenregler LUX Steuer u. Führleitung 20 m STL Tauchhülse TH 150 TH Temperaturfühler FSW Pufferspeicher 300 l PSP 311 O PSP 311 O Verbindungsschlauch 1 ANSI 3.25 ANSI Verbindungsschlauch 1 1/4 ANSI 3.32 ANSI Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 1 INB Total Preise exkl. 7,6 % MwSt Mehrpreis Warmwasser Zubehör Temperaturfühler FSW Umstellventil DN Umstellventil DN Umstellventil DN Wassererwärmer 300l CSW 301 CSW Wassererwärmer 400l CSW 401 CSW Wassererwärmer 500l CSW 501 CSW Wassererwärmer 800l CSW 801 CSW Wassererwärmer 1000l CSW 1002 CSW Mehrpreis INB WW MP INB WW MP INB WW Preise exkl. 7,6 % MwSt LUX 2.0 Wärmepumpen- und Heizungsregler STL Steuer- und Fühlerleitung 19

20 Luft/Wasser-Wärmepumpen Hydrauliktower Wärmepumpen Hydrauliktower Hydrauliktower HT 1 / HT x 800 x 1820 Der Hydrauliktower ist die ideale Ergänzung für aussenaufgestellte Luft/Wasser-Wärmepumpen. Das Gerät vereint die wesentlichen Zubehörkomponenten in einem Gehäuse und erleichtert somit die Installation. Die Geräte sind mit dem Regler LUXTRONIK 2.0 ausgestattet. Anschlusspannung / Frequenz: 1~NPE 230 Volt / 50 Hz Gerätevariante mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz-Umwälzpumpe. Zur schnelleren Installation sind die Geräte werksseitig mit folgenden Komponenten ausgestattet: Integriert Regler Pufferspeicher Brauchwarmwasserspeicher Umwälzpumpe Brauchwarmwasserumschaltventil Überströmventil Fremdstromanode für Brauchwarmwasserspeicher Möglichkeit für den Einbau von Elektro-Heizstäben: Brauchwarmwasserspeicher bis max. 1 x EHZ 45 F, Pufferspeicher Heizkreis bis max. 1 x EHZ 60 Im Lieferumfang Sicherheitsbaugruppe für Heizkreis Ausdehnungsgefäss und Kappenventil für Heizkreis; HT 1; 25 l; 1,5 bar Vordruck, HT 2; 50 l; 1,5 bar Vordruck Bei der Dimensionierung der Heizungsanlage ist folgende freie Pressung zu beachten: HT 1 0,44 bar bei 1000 l/h Volumenstrom HT 2 0,5 bar bei 2000 l/h Volumenstrom Gerät ohne Wärmepumpe Hydrauliktower Kurzbeschreibung HT l Brauchwarmwasserspeicher; Nenninhalt 295 l, 98 l Pufferspeicher. Einsetzbar von LW 70A bis LW 80A HT l Brauchwarmwasserspeicher; Nenninhalt 285 l, 98 l Pufferspeicher. Einsetzbar von LW 100A bis LW 120A, LW 150H-A Hydrauliktower Gerät ohne Wärmepumpe mit Wärmemengenerfassung und Energieeffiziente-Umwälzpumpe Kurzbeschreibung HT 1 E l Brauchwarmwasserspeicher; Nenninhalt 295 l, 98 l Pufferspeicher. Einsetzbar von LW 70A bis LW 80A HT 2 E l Brauchwarmwasserspeicher; Nenninhalt 285 l, 98 l Pufferspeicher. Einsetzbar von LW 100A bis LW 120A, LW 150H-A

21 Luft/Wasser-Wärmepumpen Hydrauliktower Luft/Wasser Aussenaustellung 7-12 kw, Hydrauliktower, 1 Heizkreis, Brauchwarmwasserbereitung 000 J Wärmepumpen Hydrauliktower Lieferumfang Hydrauliktower Beispiel: Version mit Wärmemengenerfassung Lieferumfang Wärmepumpe 21

22 Wärmezentralen Sole/Wasser für Niedrigenergiehäuser und Modernisierung Wärmepumpen - WZS Wärmezentralen Sole für die Wärmequelle Erdreich Die Wärmepumpen sind für eine maximale Heizwassertemperatur von + 65 C und eine minimale Soletemperatur bis - 5 C geeignet. Sie sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R 407C) gefüllt. In dem Gerät ist der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 und bei WZ S100H ein elektrischer Sanftanlauf zur Anzugsstrombegrenzung integriert. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz (Wärmepumpe). Funktionen: Brauchwarmwasserbereitung und Heizung. Bereits integriert: ca. 200 l Brauchwarm wasser-speicher mit Fremdstromanode, Umwälzpumpe für Brauchwarmwasserladung und Heizung, Umschaltventil für Brauchwarmwasserladung, Überströmventil. 6 kw Heizelement zur Estrichausheizung und zur Heizungs- und Brauchwarm wasserunterstützung im monoenergetischen Betrieb, Sicherheitsventil, Schnellentlüfter, Manometer für den Heizkreis, Umwälzpumpe für Solekreis. Im Lieferumfang Schnellentlüfter, Manometer, Sicherheitsventil, Kappentventil für Ausdehnungs-gefäss (12 l) für den Solarkreis. Ausdehnungsgefäss für Heizkreis (25 l), Schwingungsentkopplung Heizkreis und Solekreis, Kappenventil Heizkreis und Solarkreis. Wärmezentrale Sole WZ S 60H WZ S 80H WZ S 100H 600 x 695 x 1900 Die Wärmezentrale Sole gehört zu den leisesten Wärmepumpen, die auf dem Markt erhältlich sind. Der Kältekreis ist in einer Modulbox untergebracht und kann zur Einbringung in den Aufstellungsraum entnommen werden, ohne Modulbox kann die Wärmepumpe auch liegend transportiert werden. Brauchwarmwassertemperatur > 55 C. Soleanschlüsse wahlweise rechts oder links anschliessbar. Achtung! Für die Dimensionierung der Heizungs- und Wärmequellenanlage müssen die freien Pressungen der integrierten Umwälzpumpen beachtet werden! Bitte entnehmen Sie diese den technischen Daten der Geräteinformation. Wärmezentrale Sole Heizleistung BO/W35 [kw] COP BO/W35 [-] Gewicht [kg] WZ S 60H ,7 4, WZ S 80H ,4 4, WZ S 100H ,2 4, Angaben nach EN14511 Wärmezentrale Sole mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz-Umwälzpumpe Heizleistung BO/W35 [kw] COP BO/W35 [-] Gewicht [kg] WZ S 60H E ,7 4, WZ S 80H E ,4 4, WZ S 100H E ,2 4, Angaben nach EN14511 Inbetriebnahme Zubehör Inbetriebnahme INB 2 INB Preise exkl. 7,6 % MwSt 22

23 Wärmezentralen Sole/Wasser für Niedrigenergiehäuser und Modernisierung ACHTUNG! Bei monoenergetischer Auslegung muss die Wärmequelle auf die tatsächliche Heizlast des Objektes ausgelegt werden. Wärmepumpen - WZ S 000 J Lieferumfang Wärmezentrale Beispiel: Version mit Wärmemengenerfassung 23

24 Wärmezentralen Sole/Wasser mit Kühlung für Niedrigenergiehäuser und Sanierung Wärmepumpen - WZS Wärmezentrale Sole mit Kühlung für die Wärmequelle Erdreich Die Wärmepumpen sind für eine maximale Heizwassertemperatur von + 65 C und eine minimale Soletemperatur bis - 5 C geeignet. Sie sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R 407C) gefüllt. In dem Gerät ist der Wärmepumpen- und Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 und bei WZ S 100H/K ein elektrischer Sanftanlauf zur Anzugsstrombegrenzung integriert. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz (Wärmepumpe). Funktionen: Brauchwarmwasserbereitung und Heizung. Bereits integriert: ca. 200 l Brauchwarm wasserspeicher mit Fremdstromanode, Umwälzpumpe für Brauchwarmwasser und Heizung, Umschaltventil für Brauchwarmwasserladung, Überströmventil, 6 kw Heizelement zur Estrichausheizung und zur Heizungs- und Brauchwarm wasserunterstützung im monoenergetischen Betrieb, Sicherheitsventil, Schnellentlüfter, Manometer für den Heizkreis, Schwingungsentkopplung Heizkreis und Solekreis, Umwälzpumpe für Solekreis, Wärmetauscher und Mischventil für Kühlbetrieb, Frostschutzüberwachung. Im Lieferumfang Schnellentlüfter, Manometer, Sicherheitsventil, Ausdehnungsgefäss (12 l) für den Solekreis. Ausdehnungsgefäss für Heizkreis (25 l) Wärmezentrale Sole WZ S 60H/K WZ S 80H/K WZ S 100H/K 600 x 695 x 1900 free cooling Der Kältekreis ist in einer Modulbox untergebracht und kann zur Einbringung in den Aufstellungsraum entnommen werden, ohne Modulbox kann die Wärmepumpe auch liegend transportiert werden. Brauchwarmwassertemperatur > 55 C. Soleanschlüsse wahlweise rechts oder links anschließbar. Achtung! Für die Dimensionierung der Heizungs- und Wärmequellenanlage müssen die freien Pressungen der integrierten Umwälzpumpen beachtet werden! Bitte entnehmen Sie diese den technischen Daten der Geräteinformation. Achtung! Passive Kühlung nur für Flächenheiz- bzw. Kühlsysteme. Wärmezentrale Sole Heizleistung BO/W35 [kw] COP BO/W35 [-] Gewicht [kg] WZ S 60H/K ,7 4, WZ S 80H/K ,4 4, WZ S 100H/K ,2 4, Angaben nach EN14511 Wärmezentrale Sole mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz-Umwälzpumpe Heizleistung BO/W35 [kw] COP BO/W35 [-] Gewicht [kg] WZ S 60H/K E ,7 4, WZ S 80H/K E ,4 4, WZ S 100H/K E ,2 4, Angaben nach EN14511 Inbetriebnahme Zubehör Inbetriebnahme INB 3 INB Preise exkl. 7,6 % MwSt Es gelten die Maßangaben, Installationshinweise gemäß 24

25 Wärmezentralen Sole/Wasser mit Kühlung ACHTUNG! Bei monoenergetischer Auslegung muss die Wärmequelle auf die tatsächliche Heizlast des Objekts ausgelegt werden. T T Wärmepumpen - WZS 000 J Lieferumfang Wärmezentrale Beispiel: Version mit Wärmemengenerfassung Es gelten die Maßangaben, Installationshinweise gemäß 25

26 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen zur Innenaufstellung mit integriertem Regler und integrierter Hydraulik Wärmepumpen Compact Sole SWC 60H bis SWC 170H 650 x 500 x 1550 SWC 230 bis SWC x 650 x 1650 Die Wärmepumpen sind für maximale Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis + 55 C oder H-Geräte bis + 65 C und minimale Soletemperaturen bis - 5 C geeignet. Sie sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R407C) gefüllt. In den Geräten ist der Wärmepumpen- u. Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 und ab der SWC 100H ein elektronischer Sanftanlauf zur Anzugstrombegrenzung integriert. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz Zur schnelleren Installation sind die Geräte werkseitig mit folgenden Komponenten ausgestattet: Eingebaute Umwälzpumpe für Heizung und Brauchwarmwasserladung Eingebauter Kleinentlüfter und Überströmventil für den Heizungskreis Eingebautes Elektroheizelement (6 kw bei SWC 60H bis SWC 120H, 9 kw bei SWC 140H bis SWC 170H) zur Unterstützung der Estrichausheizung Eingebaute Umwälzpumpe für den Solekreis Ausdehnungsgefäss für den Solekreis (SWC 60H bis SWC 100H 12 l; 0,5 bar Vordruck, SWC 120H und SWC 170H 18 l; 0,5 bar Vordruck, SWC 230 und SWC l; 0,5 bar Vordruck) Kappenventil Solekreis Sicherheitsbaugruppe Solekreis Sicherheitsbaugruppe Heizkreis Im Lieferumfang Ausdehnungsgefäss für den Heizkreis (SWC 60H bis SWC 120H 25 l; 1,5 bar Vordruck, SWC 140H und SWC 170H 35 l; 1,5 bar Vordruck, SWC 230 und SWC l; 1,5 bar Vordruck) Kappenventil Heizkreis Schwingungsentkopplung für den Solekreis Schwingungsentkopplung für den Heizkreis Achtung! Für die Dimensionierung der Heizungs- und Wärmequellenanlage müssen die freien Pressungen der integrierten Umwälzpumpen beachtet werden! Bitte entnehmen Sie diese den technischen Daten der Geräteinformation. Mit dem Regler Luxtronik besitzen die Wärmepumpen der Compact-Serie modernste Regeltechnik. Die Compact- Wärmepumpen gehören zu den leisesten Wärmepumpen, die auf dem Markt erhältlich sind. Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung bis + 65 C Heizwasser-Vorlauf Heizleistung COP Gewicht bei B0/W35 B0/W35 [kw] [-] [kg] SWC 60H ,7 4, SWC 70H ,9 4, SWC 80H ,9 4, SWC 100H ,2 4, SWC 120H ,7 4, SWC 140H ,7 4, SWC 170H ,7 4, Angaben nach EN14511 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung bis + 55 C Heizwasser-Vorlauf Heizleistung COP Gewicht bei B0/W35 B0/W35 [kw] [-] [kg] SWC ,1 4, SWC Verdichter ,8 / (17,6) 1) 4,1 / (4,5) 1) Angaben nach EN ) Betrieb mit einem Verdichter Achtung! Bei monoenergetischer Auslegung muss die Wärmequelle auf die tatsächliche Heizlast des Objektes ausgelegt werden. 26

27 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen zur Innenaufstellung mit integriertem Regler und integrierter Hydraulik Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz-Umwälzpumpe Innenaufstellung bis + 65 C Heizwasser-Vorlauf Heizleistung COP Gewicht bei B0/W35 B0/W35 [kw] [-] [kg] SWC 60H E ,7 4, SWC 70H E ,9 4, SWC 80H E ,9 4, SWC 100H E ,2 4, SWC 120H E ,7 4, SWC 140H E ,7 4, SWC 170H E ,7 4, Angaben nach EN14511 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung bis + 55 C Heizwasser-Vorlauf Heizleistung COP Gewicht bei B0/W35 B0/W35 [kw] [-] [kg] SWC 230 E ,1 4, SWC 330 E 2 Verdichter ,8 / (17,6) 1) 4,1 / (4,5) 1) Angaben nach EN14511 Zubehör 1) Betrieb mit einem Verdichter Zubehörvorschlag SWC mit Brauchwarmwasserbereitung, weiteres Zubehör ab Seite 32 Wärmepumpentyp SWC 60H(E) SWC 70H(E) SWC 80H(E) SWC 100H(E) SWC 120H(E) Kurz- Bez. Artikel- Nr. SWC 140H(E) SWC 170(E) SWC 230(E) SWC 330(E) Umschaltventil DN Umschaltventil DN Umschaltventil DN Wassererwärmer CSW 401 CSW Wassererwärmer CSW 801 CSW Temperaturfühler FWS Vignette VIG VIG Inbetriebnahme INB 2 INB Zwischentotal Zubehör Wärmepumpe Serie SWC Wärmepumpe Serie SWC E Total Wärmepumpe Serie SWC Total Wärmepumpe Serie SWC E Preise exkl. 7,6 % MwSt (E) Wärmepumpe mit Wärmemengenerfassung und Energieeffizienz- Umwälzpumpe SWC 60H bis SWC 170H 650 x 500 x 1550 SWC 230 bis SWC x 650 x 1650 Wärmepumpen Compact Sole Zubehör zur passiven Kühlung über Flächenheizsysteme in Verbindung mit Multifunktions-Speicher Seite 40. (Nur SWC 60H bis SWC 170H) M T T 000 J Lieferumfang Wärmepumpe Beispiel: Version mit Wärmemengenerfassung 000 J Lieferumfang Wärmepumpe Beispiel: Version mit Wärmemengenerfassung 27

28 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen mit Kühlung zur Innenaufstellung mit integriertem Regler und integrierter Hydraulik Wärmepumpen Compact Sole Die Wärmepumpen sind für maximale Heizwasser-Vorlauftemperaturen bis + 55 C oder H-Geräte bis + 65 C und minimale Soletemperaturen bis - 5 C geeignet. Sie sind mit allen Sicherheitseinrichtungen ausgestattet und mit chlorfreiem Sicherheits-Kältemittel (R407C) gefüllt. In den Geräten ist der Wärmepumpen- u. Heizungsregler LUXTRONIK 2.0 und ab der SWC 100H/K ein elektronischer Sanftanlauf zur Anzugstrombegrenzung integriert. Anschlussspannung / Frequenz: 3PE ~400 V / 50 Hz Zur schnelleren Installation sind die Geräte werkseitig mit folgenden Komponenten ausgestattet: Eingebaute Umwälzpumpe für Heizung und Brauchwarmwasserladung Eingebauter Kleinentlüfter und Überströmventil für den Heizungskreis Eingebautes Elektroheizelement (6 kw bei SWC 60H/K bis SWC 120H/K, 9 kw bei SWC 140H/K bis SWC 170H/K) zur Unterstützung der Estrichausheizung Integrierte Hydraulik für passive Kühlung Eingebaute Umwälzpumpe für den Solekreis Ausdehnungsgefäss für den Solekreis (SWC 60H/K bis SWC 100H/K 12 l; 0,5 bar Vordruck, SWC 120H/K und SWC 170H/K 18 l; 0,5 bar Vordruck, SWC 230/K und SWC 330/K 24 l; 0,5 bar Vordruck) Kappenventil Solekreis Sicherheitsbaugruppe Solekreis Sicherheitsbaugruppe Heizkreis Wärmetauscher Kühlbetrieb Mischventil für Kühlbetrieb Frostschutzüberwachung Kühlung SWC 60H/K bis SWC 170H/K 650 x 500 x 1550 SWC 230K bis SWC 330K 750 x 650 x 1650 free cooling Mit dem Regler Luxtronik besitzen die Wärmepumpen der Compact-Serie modernste Regeltechnik. Die Compact- Wärmepumpen gehören zu den leisesten Wärmepumpen, die auf dem Markt erhältlich sind. Im Lieferumfang Ausdehnungsgefäss für den Heizkreis (SWC 60H/K bis SWC 100H/K 25 l; 1,5 bar Vordruck, SWC 120H/K und SWC 170H/K 35 l; 1,5 bar Vordruck, SWC 230/K und SWC 330/K 50 l; 1,5 bar Vordruck) Kappenventil Heizkreis Schwingungsentkopplung für den Solekreis Schwingungsentkopplung für den Heizkreis Achtung! Für die Dimensionierung der Heizungs- und Wärmequellenanlage müssen die freien Pressungen der integrierten Umwälzpumpen beachtet werden! Bitte entnehmen Sie diese den technischen Daten der Geräteinformation. Achtung! Passive Kühlung nur für Flächenheiz- bzw. Kühlsysteme Achtung! Bei Einsatz Multifunktions-Speicher muss Ausführung ohne Kühlung gewählt werden (SWC 60H bis SWC 170H). Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung bis + 65 C Heizwasser-Vorlauf Heizleistung COP Gewicht bei B0/W35 B0/W35 [kw] [-] [kg] SWC 60H/K ,7 4, SWC 70H/K ,9 4, SWC 80H/K ,9 4, SWC 100H/K ,2 4, SWC 120H/K ,7 4, SWC 140H/K ,7 4, SWC 170H/K ,7 4, Angaben nach EN14511 Compacte Sole/Wasser-Wärmepumpen Innenaufstellung bis + 55 C Heizwasser-Vorlauf Heizleistung COP Gewicht bei B0/W35 B0/W35 [kw] [-] [kg] SWC 230K ,1 4, SWC 330K 2 Verdichter ,8 / (17,6) 1) 4,1 / (4,5) 1) Angaben nach EN ) Betrieb mit einem Verdichter Achtung! Bei monoenergetischer Auslegung muss die Wärmequelle auf die tatsächliche Heizlast des Objektes ausgelegt werden. 28