MITTEILUNGSBLATT DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT HÖRLKOFEN MIT

Transkript

1 Gemeinde Walpertskirchen Nr. 03/12 Walpertskirchen Postwurfsendungen an sämtliche Haushaltungen MITTEILUNGSBLATT DER VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT HÖRLKOFEN MIT DEN MITGLIEDSGEMEINDEN WALPERTSKIRCHEN UND WÖRTH V.i.S.d.P.: Telefon: e Mail: Gemeinde Wörth Verwaltungsgemeinschaft Hörlkofen 08122/ , Frau Hintereder hintereder@vg hoerlkofen.de Verwaltung: Rathaus Hörlkofen, Erdinger Straße 8a, Hörlkofen, Wörth Tel.: 08122/9759 0, Fax Nr.: 08122/ e Mail: rathaus@vg hoerlkofen.de Internet: hoerlkofen.de Besucherverkehr: Mo Fr.: Uhr und zusätzlich Di.: Uhr Sprechstunden der Bürgermeister: Nach telefonischer Terminabsprache Wichtige Telefonnummern: Notruf Polizei: 110 Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Gemeinde Walpertskirchen: 08122/ Bauhof 08122/ Schule 08122/ Kath. Kindergarten Walpertskirchen 08122/ Kath. Pfarramt 08122/ Recyclinghof Walpertskirchen Auer Straße, Stufe II Dienstag: Uhr Samstag: Uhr Post Service Center Walpertskirchen, Hauptstr. 2 Mo Sa: Uhr Die Verwaltungsgemeinschaft Hörlkofen ist am Freitag, den für den Besucherverkehr geschlossen! Für dringende standesamtliche Notfälle ist eine Mitarbeiterin des Standesamtes in der Zeit von Uhr unter der Rufnummer 0176/ zu erreichen. Die Gemeinde Wörth (Landkreis Erding) sucht zum 01.September 2012 für den Hort der Kindertagesstätte Hörlkofen freundliche und engagierte Mitarbeiter/innen Ein/e Erzieher/in (Vollzeit/Teilzeit) sowie zwei Kinderpfleger/innen (Vollzeit/Teilzeit) Die Stellen sind vorerst befristet. Wir erwarten: Teamfähigkeit Einsatzbereitschaft Eigeninitiative Konfliktfähigkeit Wir bieten: offenes Haus, orientiert an Bedürfnisse der Kinder und Eltern Bezahlung nach dem TVöD mit den üblichen Leistungen Bewerbungen bitte bis spätestens 15. Juni 2012 an die: KITA Hörlkofen, Schulstr. 16, Wörth Rückfragen an die Leitung Fr. Huber unter Tel /92281 Wir freuen uns auf ihre Bewerbung! AUS DEM GEMEINDERAT Die Gemeinderatssitzungen beginnen jeweils um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Hörlkofen. Änderungen sind vorbehalten. Sitzungstermine der Gemeinde Walpertskirchen: Donnerstag, Dienstag, Abgabefrist Bauanträge spätestens: Neuigkeiten aus den Gemeinderatssitzungen: Der Aufnahme des geplanten Entwicklungskonzeptes für die Ortsmitte Walpertskirchen in das Dorferneuerungsprogramm des Amtes für ländliche Entwicklung wurde zugestimmt. Außerdem soll ein Arbeitskreis gebildet werden, in dem sich auch interessierte Bürgerinnen und Bürger engagieren können. Informationsabend zum Dorfentwicklungskonzept am Dienstag, den , Uhr im Gasthaus Büchlmann Alle interessierten Bürger/innen sind herzlichst eingeladen! Zum Thema Dorfentwicklungskonzept findet Ende September oder Oktober ein Seminar in Thierhaupten statt. Der genaue Termin wird im nächsten Mitteilungsblatt veröffentlicht. Sommerzeit Gartenzeit Die ersten Sonnenstrahlen haben bereits viele in den Garten gelockt, Natürlich gehört ein Garten gehegt und gepflegt. Es muss der Rasen gemäht, Hecken geschnitten werden, usw. usw. Viele genießen die Gartenarbeit viele aber auch nicht und fühlen sich durch die Geräusche aus dem Nachbarsgarten in ihrer Ruhe gestört. Wir möchten Sie daher auf die Einhaltung von Ruhezeiten hinweisen. Nachdem die Gemeinde Walpertskirchen keine Lärmschutzverordnung hat, gilt die 32. Bundesimmissionsschutzverordnung die den Einsatz von Maschinen und Geräten regelt. Somit dürfen grundsätzlich in der Zeit von Uhr bis Uhr fast alle Geräte im Garten betrieben werden. Eine Mittagsruhe ist in der Vorschrift nicht geregelt. Natürlich wäre es schön, wenn alle im Sinne einer guten Nachbarschaft in der Zeit von Uhr bis Uhr mit der Gartenarbeit eine Pause machen würden. Ausgenommen von der Regelung sind Geräte und Maschinen die zu landwirtschaftlichen Zwecken bedient werden. Welche Geräte und Maschinen einer Sonderregelung unterliegen (z.b. Laubbläser) erfahren Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, Frau Gaigl, Tel / KUNSTAUSSTELLUNG IM RATHAUS Bis Ende Juni präsentieren Malerinnen der VHS Gruppe Isen ihre Arbeiten. Die Ausstellerinnen sind Fr. Lisa Dejmester Greb, Fr. Iris Bier, Fr. Bärbel Grießbeck, Fr. Edeltraud Mayr, Fr. Sabine Schleich und Fr. Dora Ziller.Ab Juli 2012 stellt Frau Scheutzow aus Markt Schwaben ihre Werke aus.

2 Fertigstellung Allwetterplatz In Zusammenarbeit der Gemeinde und der Pfarrei Walpertskirchen wurde der Allwetterplatz am Kindergarten fertiggestellt und mit den Kindern des Katholischen Kindergartens St. Erhard eingeweiht. Umgang mit Feuer und Grillgeräten Feuer im Freien dürfen nur abgebrannt werden wenn: keine Brandgefahr für die Umgebung besteht das Feuer muss mindestens 5 m von Gebäuden (vom Dachvorsprung gemessen) entfernt ist das Feuer 100 m von leicht entzündlichen Stoffen entfernt ist das Feuer unter ständiger Aufsicht gehalten wird (Person muss anwesend sein) Bei starkem Wind ist das Feuer zu löschen. Die Feuerstätte darf erst nach dem Erlöschen von Feuer und Glut verlassen werden! Wer in einer Entfernung von weniger als 100 m zum Wald eine offene Feuerstätte (= Grill) oder ein unverwahrtes Feuer (= Lagerfeuer) anzünden will, benötigt eine Erlaubnis der unteren Forstbehörde! Zuwiderhandlungen werden mit einer Ordnungsstrafe belegt. Ausgenommen von dieser Regelung sind Waldbesitzer und Personen, die vom Waldbesitzer im Wald beschäftigt werden. Innerhalb von Landschaftsschutzgebieten unterliegt das Anzünden von offenen Feuern einem Erlaubnisvorbehalt der unteren Naturschutzbehörde (Landratsamt Erding) und der Gemeinde Walpertskirchen. Es ist verboten, lackierte Fenster, Möbel, Spannplatten, imprägnierte Hölzer, Altreifen, Teppiche und Kunststoffe, Treibstoffe, Öle + Altöle zu verbrennen! Anbringen von Hausnummern Aus gegebenem Anlass möchten wir alle Hauseigentümer darum bitten, gut sichtbar und lesbar die Hausnummern anzubringen. Wir haben Hinweise vom ärztlichen Notdienst erhalten, dass viele Hausnummern nicht erkennbar sind (bei Tag wie bei Nacht). Hausnummern sind wichtige Orientierungshilfen für Ihre Besucherinnen, Besucher, Kundinnen oder Kunden, insbesondere aber für Rettungsdienst, Feuerwehr, Polizei, Post und Lieferservice. Mit einfachen solarbetriebenen Beleuchtungen können die Hausnummern nachts beleuchtet werden. Reflektierende Hausnummernschilder helfen ebenfalls bei nächtlichen Einsätzen. Verkehrsschilder und Straßenbezeichnungen sind von Sträuchern und Laub freizulegen. Bedenken Sie: Im Notfall rettet die Hausnummer Ihr Leben. Spende vom Erlös des Schäfflertanzes Der Erlös des Schäfflertanzes der am 16. Februar 2012 in Walpertskirchen stattfand, ist an den Hospitzverein Erding gespendet worden. Der Betrag belief sich auf 500,00. Ehrenzeichenverleihung am Im Rahmen der Ehrenzeichenverleihung am wurde Herr Anton Renner für seine 25 jährige sowie Herr Anton Mayr für seine 40 jährige Tätigkeit bei der Freiwilligen Feuerwehr Walpertskirchen geehrt. FUNDSACHEN Uhr, gefunden Nähe des Bahnhofes in Walpertskirchen 2 Ehrung verdienter Bürger/innen Die Gemeinde hält das ehrenamtliche Engagement für ein intaktes dörfliches Zusammenleben für unverzichtbar. Jede Form des Eintretens für die Allgemeinheit verdient Anerkennung und Respekt. Insbesondere sind Bürgerinnen und Bürger zu ehren, 1. die in einem Verein oder in einer anderen gemeinnützigen, schulischen, kirchlichen, religiösen, kulturellen, karitativen oder sozialen Einrichtung / Organisation mehr als 20 Jahre in einer Vorstandschaft ein Amt bekleidet haben oder im Jugend und Seniorenbereich tätig waren, oder sich nachhaltig um die Heimat und Brauchtumspflege oder dem Allgemeinwohl verdient gemacht haben. 2. die herausragende sportliche Leistungen bei überregionalen Wettbewerben (Platz 1 3 bei bayerischen oder deutschen Meisterschaften, Teilnahme Europa und Weltmeisterschaften sowie Olympischen Spielen) erbracht haben 3. die ein ehrenamtliches kommunalpolitisches Amt mindestens 18 Jahre bekleidet haben. 4. für einen besonderen Einsatz in der Lebensrettung. 5. die eine besondere Auszeichnung/ Ehrung durch den Staat erhalten Der Sittenpreis wird unter folg. Voraussetzungen erteilt: 1. Bei einem Notendurchschnitt von maximal 1,50 2. Als schulische Ausbildung wird nur das Abschlusszeugnis der Schule anerkannt (Quali, Quabi, Mittlere Reife oder Hochschulreife) 3. Der Sittenpreis wird nur für die erste Ausbildung gewährt, dabei ist das Prüfungszeugnis und dessen Notendurchschnitt entscheidend. Anträge auf Ehrung sind bis spätestens 30. September an das Rathaus Hörlkofen (Erdinger Straße 8 a) zu stellen. Neuausstellung eines Dokuments Für die Neuausstellung eines Personalausweises oder Reisepasses wird benötigt: ein aktuelles, biometrietaugliches Foto (Selbst und vom Automaten angefertigte Fotos sind für die Ausweisbeantragung bedenklich und nicht unbedingt geeignet. Es muss damit gerechnet werden dass diese vom Programm nicht angenommen werden und erneut vom Fotografen erstellte Fotos vorgelegt werden müssen.) der bisherige Personalausweis / Reisepass Haben Sie von uns noch keinen Personalausweis / Reisepass erhalten, benötigen wir zusätzlich: bei Ledigen: aktuelle Geburtsurkunde oder aktuell beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenbuch bei Verheirateten: Heiratsurkunde bzw. beglaubigte Abschrift vom Familienbuch Ihr persönliches Erscheinen ist auf jeden Fall erforderlich. Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig Aufgrund europäischer Vorgaben ergibt sich im deutschen Passrecht eine wichtige Änderung: Ab dem 26. Juni 2012 sind Kindereinträge im Reisepass der Eltern ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Somit müssen ab diesem Tag alle Kinder (ab Geburt) bei Reisen ins Ausland über ein eigenes Reisedokument verfügen. Für die Eltern als Passinhaber bleibt das Dokument dagegen uneingeschränkt gültig. Das Bundesinnenministerium empfiehlt den von der Änderung betroffenen Eltern, bei geplanten Auslandsreisen rechtzeitig neue Reisedokumente für die Kinder bei ihrer zuständigen Passbehörde zu beantragen. Als Reisedokumente für Kinder stehen Kinderreisepässe, Reisepässe und je nach Reiseziel Personalausweise zur Verfügung. Aufgrund der zehnjährigen Gültigkeitsdauer von Reisepässen können sich Dokumente mit (ab dem 26. Juni 2012 ungültigem) Kindereintrag aber noch bis Ende Oktober 2017 in Umlauf befinden.

3 Anmeldung Kinderküche Schuljahr 2012/2013 Liebe Eltern der Kindergarten und Krippenkinder und der Schüler/innen der Grundschule Walpertskirchen, wir bitten Sie, noch ausstehende Anmeldungen umgehend im Rathaus, Erdinger Str. 8 a, Wörth abzugeben, damit wir die Planungen für das neue Schuljahr abschließen können. Bei weiteren Fragen können Sie sich an Frau Huber, Tel / wenden. Anmeldung zur Mittagsbetreuung und verlängerten Nachmittagsbetreuung Liebe Eltern der Schüler/innen der Grundschule Walp., bitte noch ausstehende Anmeldungen für das kommende Schuljahr umgehend im Rathaus abgeben, damit wir die Planung abschließen können. Bei weiteren Fragen können Sie sich an Frau Huber Tel / wenden. Hallo liebe Kinder und Jugendliche! Die Gemeinde Walpertskirchen wird auch heuer wieder in Zusammenarbeit mit den ortsansässigen Vereinen ein Sommerferienprogramm anbieten und rechtzeitig vor Beginn der Ferien bekannt machen. Außerdem wird es im Internet unter veröffentlicht. Wir wünschen euch schon jetzt viel Spaß und hoffen, dass für jeden etwas dabei ist! Die Jugendreferenten Jochen Göß und Balthasar Lex AUS DEM STANDESAMT UMWELTECKE Wir gratulieren zur Geburt: Maria Kirzeder und Markus Hausner zur Geburt ihres Sohnes Lukas Markus Papiertonnenleerung Termine (ab Uhr) Abfuhrtermine Gelbe Säcke: (ab Uhr) VERANSTALTUNGEN UND VEREINE J u n i /09.00 Fronleichnamsprozession, Pfarrkirche Walpertsk Schulfest, Schule Walpertskirchen /08.00 Chorausflug, Chor Walpertskirchen /20.00 Johannisfeuer, Eschbaumer (Deuting), KLB /18.00 Grillfest, Fam. Pointner, Stopselclub Hallnberg /18.00 Jahreskonzert, Schulaula, Orchester Walp /07.00 Tagesausflug, Gasthaus Lex, Drei Stern Club J u l i /12.00 Feuerwehrfest, Feuerwehrgerätehaus /16.00 AH Turnier, Sportplatz, SV AH Abteilung Fußball /10.00 Pfarrfest, Pfarrergarten Walpertskirchen / Gartenfest, Gasthaus Lex, Drei Stern Club /19.30 Übungsabend, Gasthaus Büchlmann, KLB /19.00 Musical, Mehrzweckhalle, Cantabile /19.30 Grillfest, Pfarrergarten, Chor Walpertskirchen /14.00 Waldfest, Au, Burschenverein (Ausweichter.: ) Einladung zu interessantem Vortrag wir laden Sie herzlich zu einem interessanten Vortrag ein: Die Arbeit des Hospizvereins und des Palliativteams Erding am um Uhr im Mehrzweckraum der Schule. Referentin: Frau Gisela Rott, Eintritt frei! Nachbarschaftshilfe Walpertskirchen 3 Musiker/innen für Orchester Walp. gesucht Das Orchester sucht dringend Musiker/innen. Es kann jeder mitspielen, der ein Instrument beherrscht, es muss nicht vorgespielt werden und wir spielen keine Klassik. Das Orchester hat zwei erfahrene Musiklehrer, die mit viel Einfühlungsvermögen die Proben leiten. Schnuppern ist jederzeit und unverbindlich bei den Proben möglich, die zur Zeit jeden Samstag um Uhr in der Schule Walp. stattfinden. Mehr Infos gibt es bei Ludwig Mayer unter Tel. Nr / Familie (seit 10 Jahren in der Gemeinde Wörth) sucht Haus zum Kauf oder zur Miete! Gerne auch Grundstück zum Kauf! Tel / Holzschnitzarbeiten aller Art Zeno Hainzl Hallnberg 4, Walpertskirchen Tel /7950, Fax 08122/47591 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Suchen Sie noch ein Geschenk? Bei uns finden Sie zu jedem Anlass das Passende: Zur hl. Taufe: Taufengel Zur hl. Kommunion: Kommunionsengel, Rosenkränze + Etuis, Gebetswürfel, Kreuze, Engel, Madonnen, und vieles mehr Zur hl. Firmung: verschiedene Namenspatrone (in Größe 20 cm bitte vorbestellen) Zur Hochzeit: Wir richten Hochzeitstische her und vieles mehr Fenster- und Türenwartung Josef Kellner Einstellen, Ölen, Reparieren, Beschläge/Dichtungen erneuern Am Bahndamm Walpertskirchen 08122/ REDAKTIONSSCHLUSS

4 4 Steuerberatungsgesellschaft DR. BAUSCHMID Tätigkeitsschwerpunkte: Immobilien und Unternehmensbesteuerung Dr. Bauschmid GmbH I Mühlenstr. 2 I Ismaning I Telefon: 089/ Als Familienmanagerin brauchen Sie einen perfekten Partner Der Thermomix von Vorwerk kann kochen, rühren, mixen, mahlen, reiben, wiegen und dampfgaren und er spült sich fast von selbst. Sie haben ihn verdient! Informationen bei Christine Hanslmaier Thermomix Beratung und Vermittlung Teufstettener Straße 2, Hörlkofen Tel /20998

5 5

6 6 Ausbildung, Theorie und Praxis in den Klassen A, A1, M, B, BE, L, S Fahrschule Steidler Erdinger Straße 14, Wörth Öffnungszeiten: Montag + Mittwoch von Uhr Telefon: 0172/ , 08122/84178 Unterricht: Montag + Mittwoch von Uhr Steidler.de Anmeldung jederzeit nach telefonischer Vereinbarung! Die Fahrschule für Hörlkofen, Walpertskirchen, Wörth und Umgebung seit Gutschein bei Neuanmeldung Kl. B, A, A1 Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen 1 Gutschein pro Person Bitte Gutschein ausschneiden, zur Anmeldung mitbringen