Deutschkurse und Kooperationen

Transkript

1 Deutschkurse und Kooperationen

2 Deutschkurse Deutsch Interaktiv Online-Deutschkurs für Selbstlerner mit oder ohne Vorkenntnisse elearning multimedial 30 Lektionen, mehr als 700 Übungen, Lernplaner, vertontes Vokabelglossar, Tests, Videos, Bildgalerien, Hörtexte Sprachniveau A1-B1 Bilingual Englisch Deutsch, Russisch Deutsch Lernergebnisse im personalisierten Modus gespeichert Für Deutschlehrer: Arbeitsblätter - 2 -

3 Deutschkurse Hörspiele / Radio D Hörspiel zum Deutschlernen Trainiert besonders das Hörverstehen Paula und Philipp, zwei Redakteure der Hörfunkredaktion Radio D, recherchieren mysteriöse Fälle Hörer folgen quer durch Deutschland und lernen dabei die deutsche Sprache Moderatoren erklären Situation, Grammatik und Vokabeln Teil 1: Epis. 1-26; Teil 2: Epis (jeweils min.) Sprachniveau A1 und A2, Anfänger ohne Vorkenntnisse/mit geringen Vorkenntnissen Bilingual: Deutsch in Kombination mit Arabisch, Bengali, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Farsi, Französisch, Hindi, Indonesisch, Kisuaheli, Kroatisch, Mazedonisch, Polnisch, Bras. Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch Material: Audio und Manuskripte, Übungsbuch - 3 -

4 Deutschkurse Hörspiele / Mission Berlin Gehört zum Koproduktionsprojekt Mission Europe Multimedia-Abenteuer als Hörspielkrimi und als iphone-app Inhalt: Anna soll eine Bande von Zeitgangstern daran hindern, die Vergangenheit wiederherzustellen und Deutschland ins geschichtliche Chaos zu stürzen. Der Spieler lotst die virtuelle Heldin durch Raum und Zeit. Er trainiert dabei Hörverstehen und Sprachfähigkeit. 26 Episoden (jeweils ca. 5 min.) Niveaustufe: A1, Anfänger Bilingual: Deutsch in Kombination mit Albanisch, Bosnisch, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Griechisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch Material: Audios, Manuskripte, Übungen, Wallpapers, Klingeltöne, Informationen zum Schauplatz - 4 -

5 Deutschkurse Jojo sucht das Glück Interaktive Websoap für Deutschlerner mit eigener Facebook-Seite Der Nutzer begleitet die brasilianische Studentin Jojo auf ihrer Suche nach dem Glück und einer geheimnisvollen Internetbekanntschaft. In ihrer neuen Heimatstadt Köln erlebt sie Studentenalltag, Freundschaft und Liebe. 33 Episoden (jeweils 2,5-3,5 min.) Niveaustufe: B1 und B2 Monolingual deutsch Material: Videos (optional mit Untertiteln), Manuskripte mit Glossar, Grammatikeinheiten, interaktive Übungen, Wallpapers, Infos zu Protagonisten und Hintergrund der Serie, Handreichungen für Lehrer zum Einsatz der Serie im Unterricht - 5 -

6 Deutschkurse Deutsch Kompakt Deutsch warum nicht? Klassischer Audiosprachkurs Die Geschichte des Journalistikstudenten Andreas und seiner unsichtbaren Begleiterin Ex Vier Serien à 26 Lektionen (jeweils min.) A1-B1, Anfänger und Fortgeschrittene Bilingual: Deutsch im Kombination mit 29 Sprachen Audios, Dialoge, Übungen, Begleitbuch/ Hinweise als pdf Wieso nicht? Hörszenen zur Festigung und Erweiterung der Kenntnisse Szenen aus dem Alltag in Deutschland, Österreich und der Schweiz 20 Episoden (jeweils 8-12 min.) Niveaustufe: B1, Fortgeschrittene Monolingual deutsch und zwei bilinguale Versionen Audios, Manuskripte, Worterklärungen, Landeskunde, Verständnisfragen Marktplatz Wirtschaftsdeutsch Alltagssituationen in 26 Folgen (jeweils min.) Niveaustufe B2, Deutschlerner mit bereits guten Sprachkenntnissen Monolingual deutsch und 6 bilinguale Versionen Audios mit Manuskript und Lehrbuch - 6 -

7 Deutschkurse Audiotrainer Wortschatz und Aussprachetrainer Vokabeln des Grundwortschatzes, hilft Alltagssituationen zu meistern (Restaurant, Taxi etc.) 100 Lektionen (jeweils 2,5-4,5 min.) Niveaustufe: A1 und A2, Anfänger Bilingual: Deutsch in Kombination mit Chinesisch, Englisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch Material: Audios, Arbeitsblätter, kostenpflichtiges Begleitbuch - 7 -

8 Deutschkurse Aktuelles Langsam gesprochene Nachrichten: B2 und C1 Tagesaktuelle DW-Nachrichten, besonders langsam gesprochen Täglich eine Ausgabe (6-10 min.) Material: Audio und Manuskript Top-Thema: B1 Beiträge von DW-WORLD.DE, sprachlich vereinfacht, zeitlos aber mit Aktualitätsbezug Berichte zu Themen aus Politik, Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft Zwei Ausgaben pro Woche (jeweils ca. 2 min.) Material: Audios, Text, Vokabelangaben, Verständnisfragen, Arbeitsaufträge (.pdf ) Video-Thema: B2 und C1 Aktuelles Videomaterial aus dem Angebot von DW-TV Eine Ausgabe pro Woche (2-5 min.) Material: Video, Manuskript mit Vokabelglossar, Arbeitsaufträge (.pdf) - 8 -

9 Deutschkurse Kurioses und Merkwürdiges Alltagsdeutsch: C1 und C2 Humorvolle Reportagen aus dem deutschen (Sprach-)Alltag, Informationen zu Umgangssprache und deutschen Gepflogenheiten Einmal wöchentlich (7-12 min.) Material: Audios, Manuskripte, Fragen zum Textverständnis, Arbeitsaufträge Sprachbar: C1 und C2 Feuilletonistische Beiträge zu Besonderheiten der deutschen Sprache: Begriffe, Wendungen und ihre Geschichte Einmal wöchentlich (6-7 min.) Material: Audios, Manuskripte, Arbeitsaufträge Wort der Woche: B1 und B2 Kuriose Vokabeln und humoristische Erklärungen Einmal wöchentlich (ca. 1 min.) Material: Audios, Text - 9 -

10 Deutschkurse Landeskunde: Dialektatlas Audioreportagen, Texte und Informationen zu Dialekten und Regionen in Deutschland Inhalt: von Alemannisch bis Westfälisch Allgemeine Dialektinformation, Dialekt-Glossar mit Audiobeispielen Menschen in der Region, Lokalprominente, Koch- und Backrezepte 20 Dialekte und Regionen (Features jeweils min.) Niveaustufe C1 und C2 Material: Audioreportage, Dialekt-Grammatik, Vokabelliste, Texte

11 Deutschkurse Community D CommunityD Der Campus: Sprachlernplattform für Deutschlerner und Deutschlehrer weltweit, Upload und Teilen eigener Materialien, Lernen im virtuellen Klassenraum, Suche nach Lernpartnern, Brieffreunden oder Lehrern CommunityD Das Porträt: Deutschlerner und -lehrer stellen sich vor und erzählen in kurzen Audios oder Videos über sich Facebook: Hilfe für Anfänger durch die Redaktion und erfahrene Lerner, auf Deutsch diskutieren, täglich neue Aufgaben zu Grammatik und Wortschatz, über Themen abstimmen, Gewinnspiele/Rätsel/Wettbewerbe Twitter: täglich eine neue Vokabel, Lösungen der Top-Thema-Fragen abonnieren, Hinweise auf neue Angebote

12 Deutschkurse Service

13 Deutschkurse Kursfinder und Einstufungstest Einstufungstest zur Einschätzung der eigenen Deutschkenntnisse: unter: Kursfinder zur Ermittlung der individuell für jeden Lerner am besten geeigneten Deutschkurse

14 Deutschkurse Material für Lehrer Unterrichtsreihen So isst Deutschland Liebe und Partnerschaft Freizeit und Unterhaltung Auf dem Amt Der Mauerfall Übungsgenerator Lingofox Übungen aus beliebigen Texten erstellen: Verbtabellen, Lückentexte, Sortierübungen

15 Kooperationsformen Online auf Partnerseite DW-Logo mit Link zu Deutschkursen auf DW-WORLD.DE DW-Logo und Kurztext mit Link zu Deutschkursen auf DW-WORLD.DE Content Box: Text-Auszüge aus DW Deutschkursen mit Link zu Volltext, Videos und Audios. Art und Anzahl der dargestellten Kurse sowie Länge und Breite der Box frei wählbar. Zahlreiche Feeds aktualisieren sich automatisch (Bsp. tagesaktuelle Nachrichten). Video- oder Audio-Player: Videos und Audios direkt auf Partnerseite abspielbar. Links zu Textseiten und weiteren Episoden möglich Radio Für Radiosender: DW-Deutschkurse in Sendequalität in der Programmdatenbank AudioDepot verfügbar

16 Kooperationsformen Beispiele: Content Box Text-Auszüge aus DW Deutschkursen mit Link zu Volltext, Videos und Audios Art und Anzahl der dargestellten Kurse frei wählbar Länge und Breite der Box frei wählbar Feeds von Kursen mit laufend neuen Episoden aktualisieren sich automatisch

17 Kooperationsformen Beispiele: Video-Player Video direkt auf Partnerseite abspielbar Wahlweise nur Video oder Video mit Text und Links Links zu Textseiten und weiteren Episoden möglich Anzahl Links zu weiteren Episoden frei wählbar Text wahlweise neben oder unter Video-Player

18 Kooperationsformen Beispiele: Audio-Player Audio direkt auf Partnerseite abspielbar Links zu Materialien, weiteren Episoden oder anderen Internetseiten möglich