Drechslerei Kuhnert GmbH ERZGEBIRGISCHE HOLZKUNST

Transkript

1 Drechslerei Kuhnert GmbH ERZGEBIRGISCHE HOLZKUNST Furnierartikel, Baumschmuck & ZERTIFIZIERTES MITGLIED Veneer Products, Decoration Lamps & Christmas Tree Ornaments

2 Inhalt Contents Seite/Page Beleuchtete Fenstersterne Window Stars 3 Ovale Motivleuchten Oval Motif Lamps 4 Drehleuchten & Tischkarten Rotary Lamps & Place Cards 5 Motivleuchten Candle Holders for Tea Lights 6-8 Lesezeichen Bookmarks 8 Sonderanfertigungen, Werbeträger Special Designs, Advertising Media 9 Glückwunschkarten Folding Cards Kerzenständer Candle Holders 13 Flaschenetiketten Labels Furnierkarten zum Aufstellen Greeting Cards 16 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments Baumschmuck mit Applikationen Veneer with Applications Sperrholzschmuck Plywood 20 mit plastischen Figuren Ornaments with Figurines Sortimente Assortments 23 2

3 elektrisch beleuchtet Größe: ca. 50 x 23 x 17 cm Diese Leuchten aus Echtholz-Furnier strahlen ein warmes, angenehmes Wohlfühllicht aus. Durch das Hinterleuchten des Holzes wird die Maserung in einzigartiger Weise sichtbar. Durch eine Spezialbehandlung ist das Furnier fast unzerbrechlich und damit dauerhaft schön. Krippe mit drehendem Innenteil Nativity with rotary core electric lighted These lamps made of wood veneer, radiate a warm and pleasant feel good light. Caused by the light behind the wood plate the wood s grain is visible in an unique way. Because of a special treatment the veneer is almost unbreakable and durable beautiful. Fenstersterne elektrisch beleuchtet / Die Fenstersterne sind aus Ahorn- bzw. Birken- oder Buchenfurnier gefertigt. Durch Hinterleuchten des Furniers wird die Holzmaserung in einzigartiger Weise betont Ahornfurnier 64 x 64 cm maple Buchenfurnier 64 x 64 cm beech Window Stars electric lighted The window stars are made of maple or beech veneer. The light inside the stars causes the grain to be visible in an unique and beautiful way Ahornfurnier maple Buchenfurnier 44 x 44 cm 44 x 44 cm beech x 25 cm 3

4 Größe: 33 x 18 x 11 cm Ovale Motivleuchten Oval Motif Lamps Die Hintergrundplatte der Bogenleuchte ist aus Ahorn, das Motiv aus Buche gefertigt. Die Motive sind austauschbar und können auch einzeln bestellt werden. Die Leuchten sind erhältlich als elektrische Ausführung mit zwei 15 W Glühbirnen. The background panel of this lamp is made of maple and the motif is made of beech. The motifs are changeable and can be ordered separately. The lamps are available as electric lighted models with two 15 W light bulbs Kinder Children Krippe / Nativity Wald / Forest Dresden Weinkeller / Wine cellar Afrika / Africa Flamingo Stadtsilhouetten auf Kundenwunsch Town silhouettes by customer s request Abendmahl / Last Supper 4

5 Drehende Pyramidenleuchten elektrisch beleuchtet, Größe: 14 x 14 x 18 cm Die runden Pyramidenleuchten werden mit verschiedenen Motiven in Ahorn und Buche gefertigt. Sie sind mit einer 15 W Glühbirne ausgestattet. Rotary Lamps electric lighted The rotary pyramid lamps are produced with different motifs in maple and beech. They are available as electric lighted models with a 15 W light bulb Fische/Fish Ginkgo Flamingo Kinder/Children Wald/Forest Krippe/Nativity Winter/Winter Tischkarten Place Cards Hochzeit / Marriage Sonnenblume / Sunflower Tulpe / Tulip Herz / Heart Schmetterling / Butterfly 5 Tischkarten aus Furnier zum Zusammenstecken Größe ca. 10 x 4 cm, VE 10 Stück Place cards of real wood veneer Furnilux, to be stuck together ( 10 pieces / unit)

6 Größe ca. 10,5 x 10,5 cm Motivleuchten für Teelichte Candle Holders for Tea Lights Kleine Leuchten zum selbst zusammenstecken mit einem Glaseinsatz für 1 Teelicht. Die Motivleuchten sind im Werbedisplay zu 45 Stück erhältlich, gemischt möglich. Small lamps for self assembly containing a glass inset for tea lights. They can be assorted at one s option and are available including a promotional display. Minimum quantity: 45 pieces Saisonartikel / Ostern und Weihnachten Seasonal Articles / Easter and Christmas Freundschaft und Liebe Friendship and Love Krippe Nativity Geburtstag Best wishes Weihnacht Christmas Glückwunsch Congratulations Engel Angel Hochzeit Marriage Erzgebirge Erzgebirge Bastelanleitung / instruction sheet 1.) Platten an allen 3 Seiten zusammenstecken - innerer Grundkörper A A A Ostern Easter 2.) Grundplatte innen einsetzen und die Stege (A) in den Schlitzen des inneren Grundkörpers arretieren. 3.) Platten an allen 3 Seiten zusammenstecken - Motivkörper 4.) Motivkörper über Grundkörper drücken und danach über dem Teelichteinsatz platzieren 6

7 Neutrale Motive / Neutral Motifs Motivleuchten für Teelichte Candle Holders for Tea Lights Tirol Tyrol Blumen Flowers Gartenteich Garden pont Frühlingsblumen Spring flowers Ginkgo Katzenromantik Cat romance Kinder Children Osterhasen Easter bunnies Geometrix Paisley Herbst Autumn Weihnachtsmann Santa Claus Pferd Horses Dresden Winterkinder Children Wein Wine

8 Motivleuchten für Teelichte Candle Holders for Tea Lights Bibelsprüche / Bible Verses (German) Hirte Shepherd Bibelspruch Bible verse Hebr. 13, Bibelspruch Bible verse Joh. 14, Bibelspruch Bible verse Luk. 18, Bibelspruch Bible verse Joh. 14,1 Verkaufsdisplay elektrisch beleuchtet für 45 Verpackungen promotional display, electric lighted, minimum quantity: 45 pieces (assorted) Größe ca. 3 x 12 cm Lesezeichen werden in einer großen Motiv- und Furniervielfalt angeboten. Die hier abgebildeten können sich regelrecht an den Buchseiten festbeißen und verhindern so, dass sie unbeabsichtigt herausfallen. Die Lesezeichen eignen sich auch als Werbeträger und können auf Wunsch mit Ihrer Werbung versehen werden Bibelspruch Bible verse Rom. 12, Bibelspruch Bible verse 2. Kor. 12,9 Lesezeichen Motivleuchten können auch als Sonderanfertigungen individuell gestaltet werden Candle holders can be produced with special designs upon customer s request. Bookmarks Bookmarks are offered in a large motif- and veneer variety. The mapped bookmarks cling to the pages and can not fall off accidentally. They are proper as advertising media and can be provided with your own advertisement if desired. 2012

9 Sonderanfertigungen & Werbeträger Special Designs and Advertising Media Motivleuchten, Karten und Lesezeichen eignen sich ideal als Werbeträger und Souvenirs für Städte, Bauwerke und Jubiläen! Sie können auf Anfrage auch in kleinen Auflagen kostengünstig hergestellt werden. Candle holders, cards and bookmarks are great advertising media & souvenirs. They are available as special designs with town silhouettes, famous buildings, writings for jubilees etc. upon customer s request. Und so funktioniert es: Sie liefern 3 Motive in Form von Ansichtskarten, Grafiken oder Fotos, - auch per möglich und erhalten von uns einen Gestaltungsentwurf: And that s how it works: You send us 3 motifs by etc. and we create a first draft. 3 Motive Nach Bestätigung des Entwurf fertigen wir Ihre individuelle Motivleuchte in Furnier. Auf Wunsch erhalten Sie kostenlos ein elektrisch beleuchtetes Verkaufsdisplay dazu. After confirmation of this draft we start the production of your own candle holder made of real wood veneer. If desired you ll get our promotional display for free together with your candle holders. Ebenso fertigen wir auch Furnierkarten und Lesezeichen mit kundenspezifischen Motiven, wie Wappen, Gebäude, Landschaften uvm. We also produce greeting cards and bookmarks with customized designs, such as landscapes, buildings, emblems and more. Contact us for your individual offer! Holen Sie sich Ihr Angebot! 9

10 Klappkarten aus Furnier, 21 x 10 cm Glückwunschkarten Klappkarten aus Furnier 100 x 210 mm, mit eingelegtem, farbigen Papierbogen zum Beschriften, im Klarsichtumschlag Greeting cards made of veneer Folding cards with colored paper inlay and transparent envelope Alles Gute Glückwunsch Blumen Best wishes Congratulations Flowers Silberhochzeit Goldene Hochzeit Baby Wiege Hochzeit Silver Wedding Golden Wedding Baby Cradle Wedding Glückwunschkarten mit aufgesetztem Furnier aus verschiedenen Hölzern Geldgeschenkkarten mit aufgesetztem Furnier aus verschiedenen Hölzern Blumen Alles Gute Segensspruch Tulpen Mäuse Flowers Best Wishes Blessing Tulips Mice 10

11 Weihnachtskarten Klappkarten aus Furnier, 21 x 10 cm Krippe Kerze Glocken Engel Kerzen Nativity Candle Bells Angel Candles Weihnachtsmann Santa Claus Krippenstall Nativity Glückwunschkarten mit selbstklebenden Zahlen aus Furnier Engel mit Reh Angel and Deer Die Karten werden ohne Zahlen in 5er VEs geliefert. Jeder Verpackungseinheit liegt ein Satz selbstklebender Zahlen bei, die den individuellen Kundenwünschen entsprechend aufgeklebt werden können Geburtstag Schmetterling Geburtstag Trichterwinde Geburtstag Blüten 11

12 Christliche Motivkarten Schäfer Shepherd Bibelspruch Bibelspruch Bible verse 2. Kor.12,9 Bible verse Hebr. 13, Bibelspruch Bibelspruch Bible verse Luke 18,27 Bible verse John 14, Bibelspruch Bible verse John 14, Bibelspruch Brot & Wein Bible verse Rom 12,21 Bread & Wine Glückwunschkarten aus Furnier, 21 x 10 cm zum Aufstellen Für die Jahreslosungen werden jedes Jahr auch die entsprechenden Karten zum Aufstellen gefertigt. Unser komplettes Sortiment finden Sie auf Seite Bibelspruch Bible verse 2. Kor.12, Bibelspruch Bible verse Hebr. 13,14 Display für Karten, Lesezeichen, Tischkarten 12 Promotional Display for greeting cards, bookmarks & place cards

13 mit ausbrechbaren Motiven zum Zusammenstecken, 21 x 10 cm Puzzlekarten Puzzle Cards with removable motifs for self assembly Schwibbogen / German Christmas arch Krippe / Nativity Baumschmuck / Ornaments Blütenkorb / Bouquet Christbaum / Christmas tree Blumenvase / Flower vase Kerzenständer zum Selbstzusammenstecken Größe ca. 14 x 10 cm Ostereier / Easter egg Candle Holders for Tea Lights for self assembly Krippe / Nativity Engel / Angels Wald / Forest Motive zum Ausbrechen mit Montageanleitung 13

14 Für jeden Anlass das passende Etikett Seit 2010 haben wir in unser Sortiment Furnieretiketten aufgenommen. Unsere 18 Standardetiketten decken alle gängigen Anlässe ab. Es besteht aber auch die Möglichkeit, Kleinstserien als Sonderanfertigung zu gestalten. In 2010 we have adjoined wooden veneer labels to our range of products. There are 18 diverse motifs for many different occasions. But there is also the possibility to create customized labels on request. Edles Holz für edle Tropfen! Furnierarten wood veneer types Noble wood for noble wine! Birke birch Buche beech 14

15 Labels Diese Etiketten sind aus Echtholzfurnier und wurden mit einer Lasergravur versehen. Sie sind leicht vorgerundet und haben eine selbstklebende Rückseite. Ihre Größe ist ca. 9 x 6 cm The labels are made of real wood veneer and their backside is self-adhesive. Size: ca. 9 x 6 cm W10201 W10202 W10203 W10204 W10205 W10206 W10207 W10208 W10209 W10210 W10211 W10212 W10213 W10214 W10216 W10217 W10310 W10311 Etiketten, selbstklebend, vorgerundet und einzeln eingeblistert W10215 Thekendisplay 15

16 Glückwunschkarten aus Furnier, 21 x 10 cm zum Aufstellen Karte mit Goldprägung / with golden stamping Karte mit gelaserter Schrift, aufgestellt /with laser writing Die Glückwunschkarten bestehen aus je einer hellen und einer dunkleren Furnierplatte und je 2 Seitenteilen zum Hinstellen. Geliefert wird im transparenten Umschlag. Die Schrift ist teilweise ausgelasert, längere Texte sind mittels Heißprägedruck aufgebracht. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Greeting Cards Each greeting card consists of one light-colored and one dark veneer plate, as well as two side plates to set them up. They are delivered in a transparent envelope. The writing is applied by laser or hot blocking. Special designs on request! Karte mit dunkler Prägung / with dark stamping Bibelvers / Bible verse Isa.43,19a Bibelvers / Bible verse Rom.12, Bibelvers / Bible verse John 14, Bibelvers / Bible verse Luke 18, Bibelvers / Bible verse John 14,1 Auslaufartikel, Karten aus Furnier, 21 x 10 cm zum Aufstellen Tauben / Doves Hochzeitspaar/Wedding couple Blumenstrauss / Bouquet Rose / Rose Ostergruß / Easter Segenswunsch / Blessing oval Segenswunsch / Blessing Dresden Tulpen / Tulips Margariten / Marguerites Rosengruß / Rose greetings Blüteneck / Flowers Weihnachtsmann / Santa Claus Engel / Angel Tannenbaum / Christmas tree Quelle / Spring 16

17 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments

18 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments 3D Baumschmuck aus Furnier Veneer 3-dimensional Bäumchen und Zapfen, 4er Set, Größe ca. 6 cm Trees and cones, set of er Set Kugeln, dreidimensional, Ø 7 cm Balls 3D, set of er Set Sterne, dreidimensional, Ø 7 cm Stars 3D, set of Schneeflocken Ø ca. 70 mm Schneeflocken Ø ca. 50 mm Snowflakes, set of 6 Snowflakes, set of 6 Baumschmuck aus Sperrholz mit Furnierapplikationen Plywood with Applications er Set Schneemänner, Größe ca.6,5 cm Snowmen, set of er Set Vogelhaus, Größe ca. 6,5 cm Birdhouse, set of 6 18

19 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments Baumschmuck aus Furnier mit applizierten Motiven Veneer with Applications Motiv Geschenk, 6 Stück im Set, Größe ca. 6 x 7 cm Motif Present, set of er Set Schneekristalle, Ø 7 cm Stars, set of Motiv Sternenbogen, 6 Stück im Set, Größe ca. 6 x 7 cm Motif Angel, set of er Set Waldmotive, Ø 7 cm Stars with Forest Motifs, set of Motiv Baum, 6 Stück im Set, Größe ca. 6 x 7 cm Motif Tree, set of er Set Glocken einfach, Größe: 65 mm hoch Bells simple, set of er Set Sterne mit Motiv, Ø 80 mm Stars with Motif, set of er Set Glocken mit Motiv, Größe: 65 mm hoch Bells with Motif, set of er Set Dekosterne für elektrische Kerzen, Ø ca. 5 cm Decoration Stars for electric candles, set of 4 19

20 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments Baumschmuck aus Birkensperrholz / Plywood er Set Sterne / set of 6 Stars er Set Sterne / set of 6 Stars, simple er Set, bestehend aus 3 Glocken und 3 Kugeln er Set Baum er Set Schleife / set of 6 Bow er Set Mond / set of 6 Moon set of 6 Balls and Bells set of 6 Tree Originalgröße er Set Erzgebirge / set of 6 Erzgebirge 20

21 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments Baumbehang Sternenkinder / Star Children Höhe ca. 5 cm Häuser / Houses Nähzeug / Sewing Kit Tiere / Animals Backofen / Oven Zug / Locomotive Kurrende / Carol Singers Höhe ca. 9 cm Baumbehang Baum / Tree Höhe ca. 5 cm Engel / Angel Höhe ca. 7 cm Reh / Deer Futterkrippe / Manger Vogelhaus / Bird House Bergmann / Miner Höhe ca. 7 cm Weihnachtsmann Santa Claus Schneemann / Snowman Nußknacker / Nutcracker 21

22 Baumschmuck Christmas Tree Ornaments mit gedrechselten Figuren / Ornaments with Figures Engel / Angel Höhe ca. 8 cm Bergmann / Miner Höhe ca. 8 cm Kurrende / Carol Singers Höhe ca. 8 cm 3D Baumschmuck aus Sperrholz Artikel 19040, 19041, 19042, und werden in einer bedruckten Verkaufsverpackung geliefert Pyramide klein Pyramid small Höhe ca. 7 cm Engel / Angel Pyramide mittel Pyramid middle Höhe ca. 9 cm Pyramide groß Pyramid big Höhe ca. 16 cm Engel / Angel Höhe ca. 6 cm, 6-er Set / set of Schwebeengel / Angel, Höhe ca. 5 cm Baumbehangengel / Angel, Höhe ca. 8 cm 22

23 Sortimente Assortments Aus den vorhandenen Artikeln können Sortimente zusammengestellt werden, z.b. das Hochzeitssortiment. The given articles can be arranged as different assortments, e.g. the Marriage Assortment. Jahreslosungen Die Jahreslosung ist ein Bibelspruch, der von der Ökumenischen Arbeitsgemeinschaft für Bibellesen jedes Jahr ausgewählt wird und die Christen als Zuspruch ein Jahr lang begleitet. Wir greifen diesen Spruch auf, illustrieren ihn und bieten ihn als Furnierkarten, Motivleuchten und Lesezeichen an. Motivleuchte für 1 Teelicht Klappkarte Karte zum Aufstellen Lesezeichen 23

24 Plauen Berlin Reichenbach Chemnitz Aue Schleiz Plauen A72 Rodewisch Rothenkirchen Treuen Oelsnitz Tannenbergsthal A 9 Hof Adorf Schöneck Zwota Markneukirchen Klingenthal CR Nürnberg Hamburg D Rostock Bad Elster Hannover Berlin A9 Leipzig Dresden Bonn A5 Nürnberg Frankfurt Bad Brambach Rothenkirchen liegt in reizvoller Umgebung, am Rande des Erzgebirgsmassives. Ca. 15 min von der Autobahnabfahrt Treuen oder Reichenbach entfernt, finden Sie unsere Werkstatt direkt an der B 169. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Drechslerei Kuhnert GmbH ERZGEBIRGISCHE HOLZKUNST Hauptstraße 28 D Steinberg, OT Rothenkirchen Telefon: / Telefax: / contact@kuhnert-gmbh.de München