16. Sept Okt. 2016

Transkript

1 Sept Okt Evita...von Comedian Harmonists Today bis...kleinkunst & große Show-Events Bellamy Brothers Edita Gruberova Infos, Programm und TicketService: Hotline 08531/975522

2 17. Mit der Kraft der drei Thermen. wirkt Edita Gruberova Hundling Kevin John Edusei 16. Sept Okt Sept Okt Opernnacht mit Edita Gruberova, Eröffnungsgala Aschenputtel, Märchenoper Die Katze auf dem heißen Blechdach, Kinofilm Bundespolizeiorchester München, Konzert Wolfgang Krebs - Können Sie Bayern, Kabarettabend The Bellamy Brothers, US Country-Rock-Band Donikkls kl. Monster: ENERGIE, Kinderprogramm HUNDLING, Bayerischer Folk & Rhythm n Blues K I K II K III 95,00 90,00 85,00 23,00 10,00 8,50 25,00 22,00 18,00 25,00 57,00 53,00 49,00 15,00 10,00 20,00 KULTUR VON IHRER UNTERHALTSAMEN SEITE BEIM 17. BAD FÜSSINGER KULTURFESTIVAL Am Anfang stand die Absicht, den Gästen in Bad Füssing nicht nur Heilung, Entspannung und Wohlbefinden zu bieten, sondern auch Therapie für die Seele, Unterhaltung, Abwechslung. Es war auch die Idee, große Kultur ins Herz Niederbayerns zu bringen, mit internationalen Stars und Theater-Ensembles, um auch den Menschen in der Region eine preisattraktive Alternative zu den Kulturprogrammen in den großen Städten zu bieten. Die Jahrtausendwende 2000 war die Geburtsstunde des Bad Füssinger Kulturfestivals. Der Erfolg war ungewiss, die Hoffnung vor der Premiere auf gute Besucherzahlen groß. Ganz sicher hat keiner der Initiatoren des ersten Festivals den tatsächlichen Erfolg dieses Feuerwerks der Stars, Konzerte und spektakulären Bühnenereignisse über viele Jahre hinweg vorausgeahnt. Mittlerweile hat sich das Bad Füssinger Kulturfestival zu einem unterhaltsamen und niveauvollen Super-Event in Niederbayerns Kulturangebot entwickelt. Bekannte deutsche und auch internationale Stars sind hautnah zu moderaten Eintrittspreisen live zu erleben. Das vor Ihnen liegende Programm für das 17. Kulturfestival ist wieder ein bunter Querschnitt durch die Welt der leichten Muse und der großen Musik: Lassen Sie sich in der Opernnacht von der Stimme einer Prima donna assoluta verzaubern. EDITA GRUBEROVA gehört weltweit zu den renommiertesten Sopranistinnen unserer Zeit. Countryrock mit packenden Vollharmonien erwartet Sie im Konzert der US-amerikanischen Band THE BELLAMY BROTHERS. Ob Sie dem Latin Swing mit ADI JÜSTEL LATIN SWING EXPRESS oder Bairischem Rhythm n Blues der Gruppe HUNDLING den Vorzug geben, der Groove stimmt in jedem Fall. Freuen Sie sich auf zeitlose Operettenseligkeit und den Wortwitz von WOLFGANG KREBS, auf unterhaltsame Bühnenshows und großartige Orchesterensembles Adi Jüstel Latin Jazz Express, Jazzkonzert 25,00 Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim und mit dem 17. Bad Füssinger Kulturfestival Evita, Musical 45,00 40,00 35, Münchner Symphoniker, Symphoniekonzert 38,00 28,00 Ihr Alois Brundobler Endstation Sehnsucht, Kinofilm 8, Comedian Harmonists Today, Musiktheater Festkonzert des Kurorchesters, Konzert 33,00 30,00 27,00 20,00 18,00 16,00 Information Wolfgang Krebs Kartenvorverkauf ab 1. Juni 2016 Infos, Programm und TicketService Hotline +49 (0) 8531/ Sacred Songs, Kirchenkonzert Die Nacht des Leguan, Kinofilm Im Weißen Rössl, Operette Bier in Bayern, Begleitausstellung 18,00 8,50 39,00 37,00 35,00 3,00 Reservierungen werden ab entgegengenommen und in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet. Es besteht kein Anspruch auf bestimmte Plätze. Schriftliche Bestellungen können nur bis 14 Tage vor der Veranstaltung bearbeitet werden. Die Rückgabe bereits gelöster Karten ist nicht möglich! Die Bezahlung der Karten sollte durch Überweisung auf das Konto der Gemeinde Bad Füssing bei der Sparkasse Bad Füssing - unter Angabe der jeweils gebuchten Veranstaltung - erfolgen. IBAN: DE BIC: BYLADEM1PAS Sollte innerhalb von 14 Tagen kein Zahlungseingang erfolgen, gehen die reservierten Karten wieder in den freien Verkauf. Bestellte Karten werden nach Zahlungseingang an die Bestelladresse übersandt. Bestellungen sind auch über Internet ( möglich. Bitte beachten Sie die jeweils gültigen AGB s! Ortsübliche Ermäßigungen (Kurkarte, Behinderte, Schüler, Studenten) sind nur bei Direktkauf an der Vorverkaufs- bzw. Abendkasse gegen entsprechende Nachweise erhältlich. Nachträgliche Ermäßigungen sind nicht möglich! INFOS UND KARTEN: Kur- & GästeService - TicketService Kurallee 15, Bad Füssing Tel.-Nr.: ; Fax: ticket@badfuessing.de Internet: Öffnungszeiten TicketService: Mo.-Fr. (außer an Feiertagen) 9 12 Uhr, Uhr Abendkasse: soweit noch Karten vorhanden sind jeweils ab 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn. (Irrtum und Änderungen vorbehalten!) IMPRESSUM: Herausgeber: Kur- & GästeService Bad Füssing Presserechtlich verantwortlich: Kurdirektor Rudolf Weinberger Ausgabe: erscheint 1 x jährlich Projektleitung: VeranstaltungsService 2 3

3 Foto: Foto: Alex Neroslavski wirkt FREITAG, UHR GROSSES KURHAUS Opernnacht mit EDITA GRUBEROVA Edita Gruberova (Sopran), Antonio Rivera (Tenor) und Kammerphilharmonie St. Petersburg unter der Leitung von Juri Gilbo; Moderation: Anne Beck EDITA GRUBEROVA wird nicht zu Unrecht von der Presse als Prima donna assoluta, Phänomen der Koloratur, Diva des Belcanto Gesangs gefeiert. Begeisterte Ovationen des Publikums bestätigen dies nach jedem Auftritt. Edita Gruberova, in Bratislava geboren, studierte am dortigen Konservatorium und bei Ruthilde Boesch in Wien. Ihre internationale Karriere begann sie an der Wiener Staatsoper als Zerbinetta in ARIADNE AUF NAXOS unter Karl Böhm. In kürzester Zeit gelangte sie zu Weltruhm und wurde zu einer der gefragtesten Interpretinnen der Rollen der Zerbinetta, Konstanze, Donna Anna, Rosina, Gilda, Violetta und Lucia, die sie an den berühmtesten Opernhäusern wie der Mailänder Scala, London Covent Garden, Metropolitan Opera New York, Grand Opéra Paris und an den Opernhäusern Berlin, München, Genf, Zürich, Florenz, Madrid und Barcelona interpretierte. Den männlichen Gesangspart übernimmt der mexikanische Tenor ANTONIO RIVERA. Er studierte in Mexico City Gesang bevor er 2003 nach Deutschland kam gewann er das Hermann-Prey-Stipendium, 2009 den Förderpreis der Kammeroper Köln. Eine regelmäßige Konzerttätigkeit führte ihn bereits an die Tonhalle Zürich, Stadthalle Heidelberg, Stadthalle Reutlingen, an das Konzerthaus am Gendarmenmarkt Berlin, Altenberger Dom, Dom zu Münster und an den Kölner Dom. Im Opernbereich gastierte er u.a. am Landestheater Detmold, an den Städtischen Bühnen Münster, beim Klassik-Festival Monschau, am Festspielhaus Baden-Baden und an der Kölner Philharmonie. Zu seinem umfangreichen Repertoire gehören große Hauptrollen wie Alfredo in La Traviata, Herzog von Mantua in Rigoletto, Rudolfo in La Bohème, Tamino in Die Zauberflöte aber auch Dr. Siedler in Im weißen Rössl, Freddy in My Fair Lady und Ubaldo Piangi (Cover) in Das Phantom der Oper. Die RUSSISCHE KAMMERPHILHARMONIE ST. PETERSBURG verfügt über ein außergewöhnlich breitgefächertes Repertoire, das vom Barock bis zur Moderne reicht. So arbeitet das Orchester regelmäßig mit internationalen Künstlern wie Mikis Theodorakis, Giora Feidman, David Garrett, Elena Bashkirowa, Deborah Sasson, Nina Corti u. v. a. zusammen übernahm Juri Gilbo die Stelle als Künstlerischer Leiter des Orchesters. Mehrere Konzertreisen jährlich führen sie regelmäßig in alle europäischen Metropolen und in die größten Konzertsäle Europas. Mit JURI GILBO, der seit mehr als 15 Jahren künstlerischer Leiter des Orchesters ist, trat eine charismatische Musikerpersönlichkeit an die Spitze des Klangkörpers. Es ist ihm gelungen, durch eine Verbindung der legendären russischen Streicherschule mit den westeuropäischen Bläsertraditionen einen unverwechselbaren Klang zu formen und so für das Orchester neue Maßstäbe zu setzen und es zu einem der internationalen Spitzenorchester zu formen. Der 1968 in St. Petersburg geborene Musiker zählt heute zu den aufregendsten Talenten der neuen Dirigentengeneration. Er gastiert in allen wichtigen Konzertsälen Europas. Die Gastdirigate führen ihn regelmäßig zu verschiedenen Orchestern in ganz Europa, Lateinamerika, Libanon, Türkei, China und Israel. Eintritt: 85,00 bis 95,00 DONNERSTAG, UHR GROSSES KURHAUS Bundespolizeiorchester München Konzert Das Bundespolizeiorchester München wurde 1952 als Musikkorps des BGS gegründet und ist damit fast so alt wie die Bundespolizei selbst, die 1951 als Polizei des Bundes ins Leben gerufen wurde. Die Heimat des Orchesters und Ausgangspunkt für die zahlreichen Reisen zu den Auftritten weit über den süddeutschen Raum hinaus, ist der Bundespolizeistandort München. Das Bundespolizeiorchester München ist seit März 2008 dem Bundespolizeipräsidium Potsdam zugehörig. Das sinfonische Blasorchester steht, als Zeichen hoher Wertschätzung der Mitarbeiter, für innerdienstliche Veranstaltungen regelmäßig zur Verfügung. Daneben unterstützt es die Öffentlichkeitsarbeit der Bundespolizei mit Benefizkonzerten, öffentlichen Veranstaltungen mit Beteiligung von Informationsständen der Bundespolizei und wirbt auch mit Präsenz in Kooperation mit anderen Behörden. Die Berufsmusiker werden in den verschiedensten Besetzungen für die vielfältigen Aufgaben eingesetzt. Sinfonischer, klassischer Blasmusik und der Bläserkammermusik fühlt man sich besonders verpflichtet. In unterschiedlichen Besetzungen FREITAG, UHR GROSSES KURHAUS Wolfgang Krebs Können Sie Bayern Ein Prüfungsabend mit Wolfgang Krebs in verschiedenen Darreichungsformen Sie kennen ihn als parodistische Dreifaltigkeit der bayerischen Ministerpräsidenten: Stoiber, Beckstein und Seehofer. Aber auch als wandlungsfähigen Typenkabarettisten in den Rollen des Schlagerschnulzensängers Meggy Montana, als cholerischen Gemeinderat Schorsch und als Frauenbeauftragte im pinken Synthetik-Dirndltraum: Waldemarie Wammerl. Nun gibt es ein Wiedersehen mit ihnen allen. Wie soll man sich noch auskennen im schönsten aller Bundesländer, wenn die Großstädte immer größer und die Provinz immer leerer wird? Wenn Gemeinden ums Überleben kämpfen und die Großstädter in ihren überteuerten Einzimmerwohnungen auch? An diesem Abend bekommt das Publikum Tipps für den täglichen weißblauen Überlebenskampf: wichtige Informationen von ausgewiesenen Fachleuten für alle Bereiche des gesellschaftlichen Lebens im Freistaat und wirkt - von der Combo bis zur Big Band wird ein entsprechendes Repertoire dargeboten. Viele Rundfunk- und Fernsehaufnahmen beweisen die Popularität des Bundespolizeiorchesters München. Dirigent Christian Lombardi, geboren 1963 in München, begann mit 5 Jahren Musikinstrumente zu spielen. Zunächst lernte er Blockflöte und Klavier. Mit 15 Jahren begann er mit der Oboe. Von studierte er am Richard Strauss Konservatorium in München Oboe und Dirigieren. Nach vielen Erfahrungen in fast allen Bayerischen Symphonie- und Opernorchestern wurde er als Solo-Oboist an die Oper in Kapstadt verpflichtet. Seit 1992 wieder in Deutschland, schloss er sich 1994 dem BGS Musikkorps in Hannover an. Eintritt: 18,00 bis 25,00 Eine Bayern-Prüfung muss her! Sie soll zeigen, wer es verdient hat, eben als solcher bezeichnet zu werden und bei wem der TÜV schon lange abgelaufen ist. Als oberster Prüfungsbeauftragter wird Multi-Funktionär und Provinz- Lobbyist Schorsch Scheberl in seiner gewohnt zurückhaltenden Art den Prüflingen auf die Finger schauen und sie über das richtige Verhalten im bayerischen Alltag unterrichten. Das erklärt er anschaulich am Beispiel einer Beerdigungsrede. Gleich im Anschluss referiert Waldemarie Wammerl über die Beschaffenheit des bayerischen Mannes. Als musikalisches Schmankerl wird kein geringerer als Schlagerstar Meggy Montana seinen neuen SuperSuperhit der Volksmusik Alarm, Alarm, das Bier wird warm vorstellen. Und weil zu Bayern eben auch Franken gehört, darf auch Günther Beckstein nicht fehlen. Die Fünf-Minuten-Terrine unter den bayerischen Ministerpräsidenten wird Grundkenntnisse des fränkischen Dialekts abfragen, und Sie dürfen sich auf eine Dialekterhellung erster Güte freuen. Eintritt: 25,00 4 5

4 wirkt und wirkt SAMSTAG, UHR GROSSES KURHAUS The Bellamy Brothers Countryrock mit packenden Vokalharmonien Die Bellamy Brothers um Howard und David Bellamy sind bereits seit 1968 musikalisch aktiv. Nach der Auflösung der Band Jericho folgte mit Spiders and Snakes, das von Jim Stafford interpretiert wurde, der erste Mega-Erfolg der Bellamy Brothers steigt der Titel auf Platz 1 der US-Charts ein und untermauert damit die ungemeinen Songwriter-Qualitäten der beiden Brüder. Damit war das Grundkapital für den weiteren Aufstieg geschaffen. Neben den diversen Single-Auskopplungen besitzen auch die Alben der Bellamy Brothers enormes Hitpotential. Oftmals stehen aufgrund der hohen Chartplatzierungen lediglich die einzelnen Titel im Vordergrund. So beispielsweise: Let Your Love Flow Dieser 1976er Megahit brachte auch Jürgen Drews mit seinem Ein Bett im Kornfeld den Erfolg. Let Your Love Flow erreichte sowohl in den USA als auch in Deutschland Platz 1 der Charts und bescherte dem Duo damit eine enorme Steigerung der Popularität. Songs wie Crossfire, If I said you have a beautiful body, Sugar Daddy, Dancin Cowboys oder auch Redneck Girl, I need more of you und Neon Cowboy stehen für die unvergleichliche Qualität der Brüder im Bereich des Countryrock, der durch die einmaligen Stimmen komplettiert wird. In den Jahren ab 2000 halten die Bellamy s einen einzigartigen Rekord: Die meisten Nominierungen von Academy of Country Music (ACM) und Country Music Association (CMA) der Country Duos. Die zahlreichen Grammy Auszeichnungen nicht zu vergessen. Mit der Gründung ihres eigenen Labels veröffentlichen die Bellamy Brothers nun ihre Alben in Eigenregie. Bei 40 Years so ihr neuestes Album ist noch lange nicht Schluss. Vorprogramm: Tex Robinson & Friends Eintritt: 49,00 bis 57,00 DONNERSTAG, UHR KURGÄRTNEREI, ZIEGELÖDERWEG 6 Hundling Gewinner des Heimatsound-Wettbewerbs 2015 des Bayrischen Rundfunks Hundling, ist die wohl höchste Form der Anerkennung, die man in Bayern ausspricht. Hundling sagt man wohlwollend zu einem der sich zu helfen weiß, einem Schlingel oder einem raffinierten Bazi. Und raffiniert ist die Musik von HUNDLING: Sie singen auf bairisch, musikalisch orientieren sie sich aber ganz und gar an der amerikanischen Musiktradition. Mal Rock, mal Rhythm n Blues oder Folk und Country. Angelehnt an den legendären Tulsa-Sound von J. J. Cale schaffen die Hundlinge um Frontman Phil Höcketstaller diese Klänge die in München genauso anziehend leuchten wie in Nashville (Süddeutsche Zeitung). Die Texte, bairischsprachig, stets mit einem gewissen ironischen Augenzwinkern, befassen sich mit den kleinen alltäglichen Begebenheiten: z.b. Gloane Sachan nicht Karriere und Geld sind wichtig, sondern die kleinen Dinge des Alltags. Von denen erzählen Hundling: Der Pappkarton mit den Fotos der Verflossenen oder der alte Kioskbesitzer im Viertel, der nach vierzig Jahren gegen die Gentrifizierer doch keine Chance hat oder dem glücklich verlassenen Ehemann, dem es endlich wieder gut geht... Und dann mit Rock n Roll zum Hausmoasta oder zu Probiert hod as, dem Gewinnersong vom Heimatsound-Wettbewerb. Eintritt: 20,00 FREITAG, UHR KURGÄRTNEREI, ZIEGELÖDERWEG 6 Adi Jüstel Latin Jazz Express Die Salzburger Jazzlegende Adi Jüstel (Piano) hat im Februar 2015 sein 55-jähriges Bühnenjubiläum mit dem Latin Swing Express musikalisch gefeiert. Größen wie Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Art Farmer, Monty Alexander, James Morisson, Fatty George, Friedrich Gulda, Jimmy Woode und viele andere haben mit ihm gemeinsam gespielt. Seit seinem Ruhestand und der Schließung seines Musiklokals Altstadtkeller 2005 ist es um Adi Jüstel nicht ruhiger geworden. Zwischendurch gibt er immer wieder Konzerte mit seinem Latin Swing Express oder auch gemeinsam mit Musikern der Wiener Philharmoniker und Wiener Symphoniker. Die Freundschaft seiner musikalischen Wegbegleiter und mit Freude gespielter Swing bis hin zu eigenen Kompositionen, lateinamerikanischer Musik ist der Grundstock für den Erfolg des Latin Swing Express über Jahrzehnte. Seine Wegbegleiter sind: Manfred Capello (Bass, Voc.), Franz Lhota (Vibraphon, Akk.), Luigi Thurner (Schlagzeug, Percussion), Paul Kotek (Gitarre, Voc., Piano). Eintritt: 25,00 Weitere Informationen unter Telefon: / und im Internet unter 6 7

5 wirkt wirkt SAMSTAG, UHR GROSSES KURHAUS Evita Evita erzählt vom Aufstieg der ehrgeizigen, in kleinen Verhältnissen aufgewachsenen Schauspielerin Eva Duarte (de Perón), genannt Evita, zur argentinischen Nationalheiligen und Präsidentengattin. Musicalproduktion der Schauspielbühnen Stuttgart mit Solisten, Chor, Tänzern und Orchestermusikern - Musik: Andrew Lloyd Webber; Buch und Liedtexte: Tim Rice; Deutsch von Michael Kunze; Mitwirkende: Stephanie Theiß in der Titelrolle, Michael Hiller als Perón, Amelie Sturm u. a. Regie: Ulf Dietrich; Musikalische Leitung: Niclas Ramdohr Eva Duarte, aus ärmlichen Verhältnissen stammend, zieht als Fünfzehnjährige aus ihrem kleinen Heimatdorf nach Buenos Aires, wo sie schnell zur populären Sängerin und Schauspielerin avanciert. Mit viel Geschick wählt die junge Frau ihre Liebhaber so aus, dass sie nach und nach Zugang zu den einflussreichsten Gesellschaftskreisen erhält. Schließlich lernt sie den machtbesessenen Politiker Juan Perón kennen und heiratet ihn, kurz bevor dieser zum Präsidenten gewählt wird. Als First Lady nimmt sie nun maßgeblichen Einfluss auf die Geschicke ihres Landes. Aber nicht nur im Ausland, sondern auch in der High Society Argentiniens bleibt sie höchst umstritten. Doch nur der junge Revolutionär Che scheint die skrupellosen Machenschaften des Diktatorenpaares gänzlich zu durchschauen. Um ihr Ansehen zu steigern, engagiert sich Evita, wie sie vom Volk mittlerweile liebevoll genannt wird, vehement für die Armen und Unterdrückten und wird so schon zu Lebzeiten zum schillernden Mythos. Schließlich will sie gar als Vizepräsidentin kandidieren. Doch sie ist unheilbar krank Musical-Dream-Team Andrew Lloyd Webber und Tim Rice stellen Evita die Figur des Che gegenüber, der mit seinem kritischen Blick den Mythos Evita hinterfragt. Mit Evita schufen Webber und Rice das Modell für die europäischen Erfolgsmusicals der 1980er und 90er Jahre und veröffentlichten wie schon bei Jesus Christ Superstar vor der Londoner Uraufführung (am Prince Edward Theatre 1978) ein Evita -Doppelalbum und eine Singleauskoppelung des unvergesslichen Songs Don t Cry for me Argentina, der noch vor der Premiere zum großen Hit wurde. Das raffinierte Prinzip der Single-Auskoppelung und Vorabveröffentlichung von Show-Songs war ein kostengünstiger Testlauf für die Publikumswirksamkeit, geniale Werbung für die Produktion und gleichzeitig auch in finanzieller Hinsicht sehr profitabel. Evita lief zehn Jahre lang am Londoner West End und war auch am Broadway mit 7 TONY Awards ein Riesenerfolg. PRESSESSTIMMEN Juan Perón, den Michael Hiller als bodenständigen und uncharismatischen Offizier gibt. Ein fulminantes Tanzensemble irrwischt ( ) über die Bühne. ( ) Dieser Abend ist musikalisch hoch spannend, weich gespülte Musicalsülze ist in keiner Minute zu hören. Intoniert wird das alles von einem prägnant und wunderbar klar agierenden Live-Orchester unter der Leitung von Niclas Ramdohr. ( ) Man schaut Stephanie Theiß gerne dabei zu, wie sie die prekäre Figur verkörpert. ( ) Theiß spielt genau, klug, angemessen. Und sie hat eine ( ) Singstimme, die im Verlauf des Abends immer mehr an Substanz gewinnt. Cord Beintmann, Stuttgarter Zeitung, Eintritt: 35,00 bis 45,00 SONNTAG, UHR CHRISTUSKIRCHE Münchner Symphoniker Symphoniekonzert Ludwig van Beethoven: Ouvertüre Egmont; Carl Eberwein: Proserpina Melodram (Text: Johann Wolfgang von Goethe); Franz Schubert: Symphonie Nr. 4 c-moll Tragische D 147; Salome Kammer (Sprecherin / Sängerin) Münchner Symphoniker - Leitung: Kevin John Edusei Die Münchner Symphoniker sind ein unverzichtbarer Teil der musikalischen Landschaft Münchens. Als eines der vier Symphonieorchester Münchens tragen sie den Ruf der Musikmetropole auch in zahlreichen Gastspielreisen über die Stadtgrenzen hinaus. Die insgesamt rund 100 Aufführungen pro Jahr beinhalten sowohl Konzerte in den Musikzentren Deutschlands und Europas als auch in Asien und den USA, wo die Münchner Symphoniker regelmäßig konzertieren. Attraktive Produktionen in den Bereichen Filmmusik (Live-Aufführung der Filmmusik zu»der Herr der Ringe«) und Show (Roncallis»Circus meets Classic«) gehören ebenfalls zum Profil der Münchner Symphoniker. Die Münchner Symphoniker sind ein Klangkörper der durch seine Flexibilität, sein breites Repertoire und sein extrovertiertes Musizieren begeistert. Chefdirigent der Münchner Symphoniker ist seit 2013 Kevin John Edusei. KEVIN JOHN EDUSEI Mit seinem ersten Preis beim Dimitris Mitropoulos Dirigentenwettbewerb im Jahr 2008 in Athen machte Kevin John Edusei erstmals international auf sich aufmerksam. Einladungen als Gastdirigent führten ihn ans Pult europäischer Klangkörper wie den St. Petersburger Philharmonikern, dem Konzerthaus-Orchester Berlin, dem Residentie Orkest Den Haag, den Hamburger Symphonikern, der Deutschen Staatsphilharmonie, den Düsseldorfer Symphonikern, dem Mozarteumorchester Salzburg, dem Münchner Rundfunkorchester, dem Wiener Kammerorchester und dem Ensemble Modern Frankfurt. Als einer der drei Gewinner des von Pierre Boulez und Peter Eötvös initiierten Dirigentenwettbewerbs dirigierte er beim Lucerne Festival 2007 Karlheinz Stockhausens opus magnum Gruppen für drei Orchester. Während seines dreimonatigen Stipendiums für das Aspen Music Festival 2004 ernannte Maestro David Zinman ihn zum Academy Conductor. Weitere maßgebliche Inspirationen erhielt er von Marc Albrecht, Kurt Masur, Jorma Panula, Sylvain Cambreling und Peter Eötvös. Kevin John Edusei wurde vom Deutschen Musikrat im Rahmen des Dirigentenforums gefördert und wurde in die Künstlerliste Maestros von morgen aufgenommen. Ferner war er Stipendiat der Internationalen Ensemble Modern Akademie und der von der Deutschen Bank getragenen Akademie Musiktheater heute. Er absolvierte seine Studien Dirigieren, Tonmeister und Klassisches Schlagzeug an der Universität der Künste Berlin und an der Königlichen Musikhochschule Den Haag in der Klasse von Jac van Steen und Ed Spanjaard. Eintritt: 28,00 und 38,00 8 9

6 wirkt und wirkt DONNERSTAG, UHR GROSSES KURHAUS Comedian Harmonists Today - Ein neuer Frühling Musiktheater FREITAG, UHR GROSSES KURHAUS Festkonzert des Kurorchesters Die COMEDIAN HARMONISTS TODAY, bestehend aus 5 Sängern und 1 Pianisten, wurden im Jahr 2004 gegründet, um das Theaterstück Comedian Harmonists - 2. Teil - Jetzt oder Nie im Berliner Theater am Kurfürstendamm uraufzuführen. (Regie: Martin Wölffer, Buch: Gottfried Greiffenhagen, Musikalische Leitung/Arrangements: Jörg Daniel Heinzmann) Nach dem grandiosen Erfolg entschloss sich das Ensemble, sein Repertoire zu erweitern, auf Konzerttournee zu gehen und auch ein neues, eigenes Stück zu schreiben. Dieses Stück, mit dem Titel: Comedian Harmonists - Ein neuer Frühling, versucht die wahre Geschichte der echten Comedian Harmonists zu erzählen. Beginnend im Jahr 1927, weitergehend über die bittere Zerschlagung der Gruppe durch die Nazis (1935) und endend mit unterschiedlichen Kommentaren der einzelnen Mitglieder aus der Retrospektive im Jahr U. a. beschreibt der Theaterabend die Turbulenzen des Zeitgeschehens Ende der 20er-Jahre in Berlin, das Glück der Anfänge des Ensembles, den Erfolg. Dann den Niedergang, die unausweichliche Flucht der drei jüdischen Mitglieder des Ensembles ins Ausland, den Neuaufbau von zwei neuen Ensembles (ein arisches in Deutschland, ein jüdisches zunächst in Österreich, dann in der ganzen Welt), die dadurch entstehende Rivalisierung und die endgültigen Zerwürfnisse innerhalb der Gruppe; und letztendlich die unglückliche Zerstreuung und Vereinzelung der einzelnen Mitglieder in der ganzen Welt. Die teilweise melancholischen, aber natürlich auch immer wieder ungeheuer witzigen bis albernen Original-Lieder, die an dem Abend von den Comedian Harmonists Today gesungen werden, kommentieren, oder auch konterkarieren dabei das Zeitgeschehen; den Wirbel der Zeit; die Gefühle der einzelnen Mitglieder und auch ihre Handlungen. Natürlich bekommt man dabei die Klassiker Veronika der Lenz ist da, Kaktus, Schöne Isabella von Kastilien oder auch Ich wollt ich wär ein Huhn zu hören. Aber auch Schmankerl wie Ali Baba, Wochenend und Sonnenschein und Stormy Weather/Ohne Dich werden erklingen und laut Presseberichten..dem Zuhörer regelrecht ins Ohr gesetzt. Das Ensemble lässt den legendären Klang der Original- Comedian Harmonists wiederauferstehen und versteht sich exzellent auf den charmanten, augenzwinkernden Witz der wilden Goldenen Zwanziger Jahre. Eintritt: 27,00 bis 33,00 Das Bad Füssinger Kurorchester gehört inzwischen zu Bad Füssing wie die Thermen und das legendäre Heilwasser. Ihre Konzerte sind für viele Gäste feste Ruhepunkte in ihrem Tagesablauf, um bei der Musik zu entspannen, zu träumen und sich einfach wohl zu fühlen. Im Rahmen des Kulturfestivals gibt das Orchester ein Sonderkonzert, welches einen weiten musikalischen Bogen von der Klassik bis hin zu bekannten Filmmusikarrangements spannt. Solistinnen: Hildegard Schwammberger, Flügel Anna Hoppa, Violine Moderation: Dr. Wilfried Hartleb Eintritt: 16,00 bis 20,00 SAMSTAG, UHR HL.-GEIST-KIRCHE Sacred Songs Kirchenkonzert der besonderen Art Lassen Sie sich an diesem Abend zu einem Kirchenkonzert der besonderen Art verführen. Die Gesangsformation GROUP ACROSS ( um den bekannten Tenor Bernhard Hirtreiter wird Ihnen klassische Werke alter und neuer Meister in charmant neuen Arrangements präsentieren. Die Intention hierbei ist das Spiel mit den Stilen und Epochen, durch deren feinfühlige Vermischung ein neuartiges und doch vertrautes Klangerlebnis entsteht. Die musikalische Bandbreite reicht dabei von Quia Respexit über Ave Verum bis Crying in the Chapel. Freuen Sie sich auf einen nachhallenden Kunstgenuss. Ensemble: Bernhard Hirtreiter, Beata Marti, Susanne Hirtreiter, Stephan Reiser, Florian Schäfer, Anton Mäschl und Robert Klinger. Bernhard Hirtreiter: Gründungsmitglied der Jungen Tenöre, klassisch ausgebildeter Tenor, der aber immer schon offen war für musikalische Grenzgänge. Beata Marti: Klassisch ausgebildete Sopranistin, die sich von Jugend an gleichzeitig für U-Musik interessierte und mit Bernhard verheiratet ist. Susanne Hirtreiter - Bernhards Schwester: Im Hauptberuf Psychologin, aber durch das Aufwachsen im Hirtreiter-Clan musikalisch sehr vorbelastet, leidenschaftliche Ensemblesängerin. Stephan Reiser - Lebensgefährte von Susanne: Allroundmusiker, (Saxophon, Klarinette, Melodika und Satzgesang), außerdem verantwortlich für viele Gesangssätze. Anton Mäschl: Hauptberuflich Lehrer, hat seine musikalische Ausbildung schon in früher Kindheit bei den Regensburger Domspatzen begonnen, die tiefste Stimme im Ensemble. Florian Schäfer: Langjähriger Lieblingspianist aus Wien, der auch arrangiert und aufnimmt, ein Multitalent! Robert Klinger: hochgeschätzter Kollege am Kontrabass. Eintritt:18,

7 wirkt Tennessee Williams Filmnacht.wirkt FREITAG, UHR GROSSES KURHAUS Im Weißen Rössl Operette in drei Akten; Musik von Ralf Benatzky Das Freie Landestheater Bayern singt, spielt und tanzt wieder in Großbesetzung mit Chor, Orchester und Solistenensemble. Musikalische Leitung: Rudolf Maier-Kleeblatt; Regie und Choreographie: Michael Kitzeder; Bühne: Andreas Ehlers; Kostüme: Anne Hebbeker Tennessee Williams, eigentlich Thomas Lanier Williams III, (* 26. März 1911 in Columbus, Mississippi; 25. Februar 1983 in New York City) war ein US-amerikanischer Schriftsteller. Kritiker definieren den Stil seiner Schauspiele als Southern Gothic ( Südstaatengotik ) und 1955 wurde Williams für seine Stücke Endstation Sehnsucht und Die Katze auf dem heißen Blechdach mit dem Pulitzerpreis ausgezeichnet. Die Filmgalerie Bad Füssing widmet diesem großen amerikanischen Schriftsteller eine Filmreihe im diesjährigen Kulturfestival. FILMGALERIE BAD FÜSSING, SONNENSTRASSE 4 INHALT Die Komödienhandlung nimmt humorvoll die Merkwürdigkeiten des beginnenden Massentourismus im Gasthaus Zum Weißen Rössl am Wolfgangsee aufs Korn. Der Dampfer bringt scharenweise eilige Feriengäste über den See. Sie speisen im Weißen Rössl und ärgern sich über den Zahlkellner Leopold. Der hat nämlich keine Zeit für sie, denn er ist unsterblich verliebt in seine Chefin, die verwitwete Rösslwirtin Josepha Vogelhuber. Die wiederum erwartet sehnsüchtig ihren Stammgast, Rechtsanwalt Doktor Siedler aus Berlin. Siedler aber hat ein Auge auf die Tochter des schrulligen Trikotagefabrikanten Wilhelm Giesecke geworfen. Dummerweise vertritt Siedler in einem Berliner Prozess ausgerechnet die Konkurrenz. Deren Spross, der schöne Sigismund, kreuzt auch noch auf und könnte Ärger machen. Zum Glück gibt es den armen Privatgelehrten Hinzelmann mit seiner lispelnden Tochter Clärchen. Um das alles noch in den Griff zu bekommen muss schon der Kaiser selbst aus Bad Ischl her. Mit der Weisheit des Alters sorgt er im Handstreich dafür, dass sich alle Wirrnisse in Wohlgefallen auflösen. MITTWOCH, UHR DIE KATZE AUF DEM HEISSEN BLECHDACH MITTWOCH, UHR ENDSTATION SEHNSUCHT Tennessee Williams Theaterstück startete 1955 am Broadway mit großem Erfolg. Richard Brooks filmische Adaption erhält mit den bissigen Dialogen die Atmosphäre, wird selbst zur Legende. Die Abrechnung mit Familienlügen und dem amerikanischen Traum festigte den Star-Status von Elizabeth Taylor und brachte für Paul Newman den endgültigen Durchbruch zum Topstar. Der Film wurde zu einem der größten Kassenschlager der 1950er Jahre, war für sechs Oscars nominiert. Eintritt: 8,50 ; VA: Filmgalerie Der Film (Regie: Elia Kazan, 1951) basiert auf dem gleichnamigen Drama von Tennessee Williams. Geschichtlicher Hintergrund des Dramas ist der Untergang des alten Südstaaten-Geldadels und der gleichzeitige Aufstieg der durch Einwanderer geprägten Industrienation, wie sie die Nordstaaten verkörperten. Das Stück erzählt die Geschichte der Blanche DuBois, einer alternden Schönheit aus den US-amerikanischen Südstaaten. Nach VOM WINDE VERWEHT der zweite Oscar für die britische Schauspielerin Vivien Leigh, die in diesem Drama die zerbrechlich Südstaaten- Lehrerin Blanche spielt, die von ihrem Schwager (Marlon Brando) immer mehr bedrängt wird, bis die Situation schließlich eskaliert. Eintritt: 8,50 ; VA: Filmgalerie Als Ralph Benatzky 1930 in Berlin seine Operette Im weißen Rössl vorstellte, hatte er alle Zutaten zu einer flotten, die Jahrzehnte überdauernden Erfolgsproduktion vereinigt: herrlich skurrile Bühnenfiguren, Texte voller Komik und jede Menge bekannter Melodien: Es muss was Wunderbares sein, Im Salzkammergut, da kamma gut lustig sein, Was kann der Sigismund dafür, dass er so schön ist?, Die ganze Welt ist himmelblau oder Zuaschau n kann i ned! PRESSESTIMMEN: Ein Feuerwerk gelungener Szenen. Herzerfrischend und spritzig! (Miesbacher Merkur) Eintritt: 35,00 bis 39,00 MITTWOCH, UHR DIE NACHT DES LEGUAN Die herausragende Besetzung wird von Richard Burton, Ava Gardner und Deborah Kerr angeführt. Regie in diesem Film, wo sich ein Mann zwischen drei Frauen aufreibt, führte John Huston. Gedreht wurde im damals noch völlig unbekannten mexikanischen Fischerdorf Puerto Vallarta, das auf Grund der Dreharbeiten und des Besuchs von Liz Taylor zum Tummelplatz des internationalen Jet Sets avancierte. Eintritt: 8,50 ; VA: Filmgalerie 12 13

8 wirkt. Kinderprogramm Ausstellung.wirkt UNSER PROGRAMMANGEBOT FÜR KINDERGÄRTEN, SCHULEN UND ALLE JUNGGEBLIEBENEN DIENSTAG, UHR GROSSES KURHAUS Aschenputtel Märchenoper nach La Cenerentola von Gioachino Rossini, ab 5 Jahren - Inszenierung der Kammeroper Köln Weltbekannt ist die zauberhafte und poetische Geschichte vom schönen Aschenputtel, das immer zu Hause Erbsen zählen muss, während die eifersüchtigen Schwestern zum Tanz ins Schloss gehen. Ebenso zauberhaft ist die Musik der Oper La Cenerentola von Rossini, die mit Recht zu den meistgespielten Märchenopern gehört. Aschenputtel ist eine Kinderoper zum Mitleben. Weil der kluge, witzige Diener und Philosoph Alidoro die Kinder durch die Geschichte führt, sind alle, Klein und Groß, begeistert bei der Sache. Durch Zauberhand bekommt Aschenputtel das wunderschönste Ballkleid, tanzt die ganze Nacht mit dem Prinzen und verliert ihren Schuh auf der Schlosstreppe. Aber wie soll der Prinz Aschenputtel wiederfinden? Da müssen wohl die Kinder helfen Die Kammeroper Köln ist seit 1996 als Tourneetheater im gesamten deutschsprachigen Raum erfolgreich. Mit einem kindgerechten Opernangebot wird Kindern und Jugendlichen ein lebendiger, altersgerechter und direkter Zugang zur Welt des Musiktheaters eröffnet. Eintritt: 10,00 (Kinder) 23,00 (Erwachsene) DIENSTAG, UHR GROSSES KURHAUS Donikkls kleine Monster: ENERGIE Wie alle Donikkl-Produktionen ist auch dieses Energie -Musical kindgerecht, lustig, lehrreich und mit vielen Gelegenheiten zum Mitsingen und Mitagieren. (MZ) DONIKKL ist im Auftrag des Energieministeriums als Kinder-Klimabotschafter mit einem eigenen Programm unterwegs. Ziel ist die Sensibilisierung von Kindern hinsichtlich Energie- und Klimaschutzfragen. Bereits bei unseren Kleinen soll auf spielerisch-künstlerische Weise Interesse für die Bewahrung der Umwelt und für erneuerbare Energien geweckt werden. Das Programm ist eine erfrischende, witzige Mischung aus DONIKKL-Musik und Mitmach-Theater; 100% interaktiv! Die Kinder tanzen und singen mit DONIKKL und sind mittendrin in der Geschichte! Ideal für Grundschulen. Die Story: DONIKKL lebt in einem Baumhaus, seine Energie bezieht er aus Solarzellen sowie mit Hilfe eines kleinen Windrades und speichert sie in einen kleinen Akku. Soweit wäre alles prima, wenn da nicht die energiehungrigen kleinen Monster wären, die sich nach ihrem Raumschiffabsturz bei dem Liedererfinder eingenistet hätten. DONIKKL hat ja wirklich gute Freundschaft mit diesen Rockmusikern vom Planeten Monzo geschlossen, aber sie haben auch so ihre Macken. In ihrer Welt herrscht Energieüberfluss, sie selber sind große Energieverschwender und saugen DONIKKLs Akku immer den letzten Saft aus. DONIKKL versucht schon seit längerem, ihnen das Energiesparen beizubringen, allerdings mit mäßigem Erfolg. Dabei steht doch heute Abend das große Rockkonzert an, und ohne vollen Akku dürfte das schwierig werden Das Bühnenstück verspricht jede Menge Witz, Spannung und natürlich DONIKKL-Ohrwürmer! Eintritt: 10,00 (Kinder) 15,00 (Erwachsene) BIS GROSSES KURHAUS / ADALBERT-STIFTER-SAAL TÄGLICH VON BIS UHR GEÖFFNET 1516 bis Jahre Bayerisches Reinheitsgebot Impulsgeber zum Besuch der großen bayerischen Landesausstellung Bier in Bayern Mit der diesjährigen Begleitausstellung zum Kulturfestival greifen wir dieses Thema gerne auf, wobei unsere Ausstellung keine Konkurrenz zur Landesausstellung Bier in Landesausstellung Bier in Bayern Das Bild des Freistaats, aber auch der Bayern selbst wird in besonderem Maß von einem Getränk geprägt, dem Bier. Gerne wird vom Bier als Bayerns fünftem Element gesprochen. Es wird als Inbegriff bayerischer Lebensart verstanden und wurde als Nationalgetränk zum Mythos und Markenzeichen des Freistaats. Am 23. April 1516 erließen die bayerischen Herzöge Wilhelm IV. und Ludwig X. eine Verordnung, in der sie die Inhaltsstoffe des heimischen Bieres festlegten: Wir wöllen auch sonnderlichen, das füran allenthalben in unsern Stetten Märckten und auf dem Lannde zu kainem Pier merer stuckh dann allain Gersten, Hopffen und Wasser genomen und gepraucht sölle werden. Dieses so genannte Reinheitsgebot, wonach zum Brauen von Bier lediglich Gerste, Hopfen und Wasser Verwendung finden dürfen, gilt als ältestes noch in Kraft befindliches Lebensmittelgesetz. Auch wenn ähnliche kommunale Vorschriften schon früher existierten, gewann die Verordnung von 1516 besondere historische Bedeutung: Für ein relativ großes Territorium eingesetzt, wurde das Reinheitsgebot nach Bayern in Aldersbach sein soll. Vielmehr soll sie Appetit machen für den Besuch der großen Landesausstellung für das ganze heutige Bayern verbindlich und 1906/07 deutschlandweit durchgesetzt. Anlässlich des 500-jährigen Jubiläums des bayerischen Reinheitsgebots im Jahr 2016 widmet sich die Bayerische Landesausstellung dem Thema Bier in Bayern in seiner kultur-, sozialund wirtschaftshistorischen Bedeutung. Die immense Vielfalt an Bierstilen, die Orte der Geselligkeit wie das bayerische Wirtshaus oder die großen Bierfeste wie das Münchner Oktoberfest oder die Erlanger Bergkirchweih prägen das Bild der Bayern sowohl in der Selbstals auch in der Fremdwahrnehmung. Eng damit verbunden ist die Vorstellung des Konsums ungeheurer Mengen Bier, die im Maßkrug, dem bayerischen Trinkgefäß, sinnfällig wird. Das Bier scheint unverzichtbares Element bayerischer Lebensart und Lebensfreude zu sein. Ein kritischer Blick auf Alkohol und Rausch darf dabei aber nicht fehlen. Im ehemaligen Kloster Aldersbach kann man im Rahmen der Landesausstellung in den Räumen der alten Brauerei den historischen Brauprozess anhand der noch vorhandenen Einrichtungen wie Darre, Sau, Sudpfanne und Eintritt zur Ausstellung in Bad Füssing: 3,00 (mit gültiger BF Kurkarte kostenlos) Schrotmühle und die Brauarbeit früherer Zeiten erleben. Die Entwicklungen im Brauwesen und die neuesten Trends werden ebenso vorgestellt wie der Wandel im Produktionsprozess, bahnbrechende technische Innovationen, Pionierunternehmer, das Brauereisterben insbesondere seit dem Ersten Weltkrieg sowie gängige und ungewöhnliche Werbemittel. Das bayerische Wirtshaus ist nicht nur Inbegriff bayerischer Gemütlichkeit, es war und ist auch Ort der Kommunikation und des Freizeitvergnügens. Hier wird nicht nur getrunken, geschäkert und gespielt, im Wirtshaus fühlt man sich wia dahoam. Die Abteilung Bierberühmtheiten und Bierschätze stellt Persönlichkeiten vor, die mit der Geschichte des bayerischen Biers verbunden sind. So stand etwa 1878 die Münchner Kellnerin Coletta Möritz für Friedrich August von Kaulbach Modell die fesche Schützenliesl wurde unzählige Male kopiert. Eine legendäre Persönlichkeit war auch Joseph Groll aus Vilshofen. Er führte 1842 die für Bayern typische untergärige Brauweise in Pilsen ein und wurde so zu einem der Väter des Pilsner Biers. Alltagsgegenstände, technische Exponate und Modelle, kulturgeschichtliche Objekte, Kunstwerke sowie Aktiv-, Tast- und Riechstationen sprechen die Sinne an und laden Kinder und Erwachsene ein, in die aufregende Biergeschichte Bayerns einzutauchen. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter:

9 Sommerhighlight in Bad Füssing. wirkt