P F L E G E G U I D E holz

Transkript

1 P F LEG E G U ID holz

2 x Blindtext Inhalt Reinigungsempfehlung zu Furnier- und Holzoberflächen... 2 Reinigungshinweise Pflegehinweise Beständigkeit der Holzoberflächen gegen Desinfektionsmittel Stand: März

3 Sitzmöbel und Tische müssen zur Erhaltung ihres Erschei nungs bildes und zur Gewährleistung einer langen Ge brau chs dauer von Zeit zu Zeit gereinigt werden. 1.1 Reinigungshinweise Je nach Art und Grad der Verschmutzungen der Ober flächen sind folgende Maßnahmen zu empfehlen: Staub/Leichte Verschmutzungen Es wird der Einsatz eines mit Wasser angefeuchteten, nichtflusenden Tuches (Baumwolle, Leinen, Fenster leder) empfohlen, dem z. B. einige Tropfen Geschirr spül mittel zugesetzt werden. Die Oberflächen feucht (nicht nass!) ohne starken Druck (kein Polieren, kein Scheuern!) abwischen und anschließend mit einem trockenen Tuch nachwischen. Als Reinigungsmittelzusätze eignen sich handelsübliche Allzweckreiniger, wie beispielsweise Dor und Sidolin sowie fast alle flüssigen Geschirrspülmittel, wie Pril, Spüli, Palmolive, Fairy Ultra usw. Achten Sie bei Furnierplatten darauf, dass nicht zuviel von dem Reinigungsmittel in die Umleimerfuge und an die Holzumleimer gelangt. Reiben Sie alle Furnier- und Holzoberflächen nach dem Reinigen trocken! Diese Mittel sind gemäß den auf den Packungen ange gebenen Anwendungshinweisen zu be nutzen. Stärkere Verschmutzungen Verfahren Sie bei der Reinigung wie vor. Hier kann der Zusatz des Spül mittels oder eines haushaltsüblichen mil den Reinigungs mittels erhöht werden, allerdings nicht konzentriert verwenden! Ferner ist auch handelsüblicher Alkohol - reiniger in vorschriftsmäßig verdünnter Form einsetzbar. Die Oberflächen ohne Druck abwischen, nicht reiben oder scheuern. Mit klarem Wasser nachund anschließend trocken wischen. Oberflächen immer nur feucht (nicht nass!) behandeln. Stehende Nässe in den Holzporen ist unbedingt zu vermeiden! Dies gilt insbesondere für offenporige Holzarten wie Eiche, Esche u. a. sowohl bei Tischplatten als auch bei ungepolsterten Formteilen, wie Sitz und Rücken, bei Stühlen. Es dürfen auf keinen Fall Scheuerpulver oder Scheuer milch wie ATA, Viss oder ähnliche Produkte verwendet werden, da diese Schleifmittel enthalten und die Lackoberfläche verkratzen. Auch von der Verwendung ag gressiver Bad- und WC-Reiniger raten wir unbedingt ab. 1.2 Pflegehinweise Eine materialerhaltende Pflege ist nicht notwendig, wenn eine regelmäßige und fachgerechte Reinigung erfolgt. 1.3 Beständigkeit der Holzoberflächen gegen Desinfektionsmittel Die Beschichtung der Holzoberflächen besteht aus einem geschlossen - porigen Hydro-UV-Lackfilm mit sehr guter Beständigkeit gegen Haushaltsund Reinigungschemikalien, sodass eine gute Reinigungs fähigkeit gegeben ist. Ein Eindringen von Feuchtigkeit in den Holzuntergrund ist bei mechanisch unbeschädigten Oberflächen praktisch auszuschließen. Der Einsatz der Desinfektionsmittel sollte genau nach Vorgabe des Lieferanten erfolgen, da diese chemischen Produkte bei Überdosierung und nicht fachgerechter An wendung Schäden anrichten können. Bitte bachten Sie, dass Desinfektionsmittel nicht zur Schmutz be seiti gung dienen, sondern zum Desinfizieren von Krankheits keimen und Bakterien. Die richtige Anwendung sollte wie folgt aussehen: 1. Vorhandenen Schmutz mit feuchtem Tuch abwischen (evtl. mit Reinigungsmittelzugabe) und trockenreiben. 2. Desinfektionsmittel nach vorgegebener Menge und der richtigen Konzentration aufbringen bitte nicht mehr und niemals unverdünnt. 3. Dabei unbedingt die Verarbeitungshinweise der Her steller beachten. 2

4 In der folgenden Tabelle sind diverse Desinfektionsmittel aufgeführt, die unter den angegebenen Prüfungsgegebenheiten an den Oberfächen getestet wurden und das aufgeführte Ergebnis erzielt haben. Desinfektionsmittel Prüfungsbedingungen Ergebnis Aldasan 2000 Geprüft wurde bei Einwirkzeiten von 1, 2 und 4 Stunden In keinem der Fälle war auf und bei Einsatzkonzentrationen von 0,5 %, 1% und 2,0%. der geprüften Fläche eine Die empfohlenen Einwirkzeiten laut Hersteller für den Ver änderung der Oberflächen- Einsatz in der allgemeinen Praxis liegen bei 1 Stunde struktur oder eine sonstige (0,2%ig) bzw. 15 min (1,0%ig). Markierung festzustellen. Die Prüfung erfolgte in der Weise, dass Filterpapiere mit Die Beschichtung der Oberden Desinfektionsmittellösungen getränkt, auf die lackierte fläche ist somit gegen das Oberfläche aufgebracht und gegen vorzeitiges Verdunsten Desinfektionsmittel in den abgedeckt wurden. vorgeschriebenen Anwen- Nach 1-, 2- und 4-stündiger Einwirkzeit wurden die Filter- dungskonzentrationen bepapiere abgenommen und verbleibende Rückstände mit ständig. einem Tuch abgewischt. Die abschließende Beurteilung erfolgte nach 16 Stunden. Mikrobac forte und Mikrobac forte wurde 3%ig und Kohrsolin 3%ig bei wie vor Kohrsolin Einwirkzeiten von jeweils 1, 2 und 4 Stunden geprüft. (beide Mittel von Bode Die Prüfung und abschließende Beurteilung erfolgte in Chemie, Hamburg) der gleichen Weise wie vor. Franzbranntwein Skinman Soft, Spitacid Händedesinfektionsmittel wie vor Skinman Soft Mikrozid Liquid Flächendesinfektionsmittel Spitacid Mikorzid Liquid Anwendungskonzentration: Jeweils unverdünnt. Filterpapiere wurden mit den Desinfektionsmitteln getränkt, auf die lackierte Oberfläche aufgebracht und gegen vorzeitiges Verdunsten gedeckt. Für die Desinfektionsmittel auf alkoholischer Basis wurden Einwirkzeiten zwischen 5 Minuten und 2 Stunden gewählt. Nach Einwirkung wurden die Filter abgenommen und die verbleibenden Rückstände mit einem Tuch abgewischt. Die erste Bewertung erfolgte nach 24 Stunden Lagerung bei Raumtemperatur. Nach einem sich daran anschließenden Klimawechseltest über 6 Zyklen wurden die Prüfflächen abschließend beurteilt. Incidin Plus Hierbei handelt es sich um ein Flächendesinfektionsmittel. wie vor Prüfungsgegebenheiten wie vor, jedoch die 1%ige wässrige Lösung des Incidin Plus wurde bei Einwirkzeiten zwischen 1 und 16 Stunden geprüft. 3

5 Desinfektionsmittel Prüfungsbedingungen Ergebnis Descosal (Hersteller Das Descosal wurde in Form einer 0,5%igen wässrigen Bei keiner der genannten Dr. Schumacher) Lösung geprüft. Einwirkzeiten war auf der ge- Eine definierte Menge der Prüflösung wurde auf die Ober- prüften Fläche eine Verändefläche aufgebracht und gegen vorzeitiges Verdunsten ab- rung der Oberflächenstruktur gedeckt. oder eine sonstige Markierung Neben einer Einwirkzeit von 1 Stunde wurde die Prüfung festzustellen. darüber hinaus auch bei Einwirkzeiten von 2, 4 und Die Beschichtung der Muster- 16 Stunden durchgeführt. fläche ist somit gegen die Nach Beendigung der Einwirkzeit wurden die verbleiben- 0,5%ige wässrige Lösung des den Rückstände mit einem Tuch abgewischt. Desinfektionsmittels Descosal Die abschließende Beurteilung erfolgte nach 24 Stunden. beständig. Incidin Extra N Anwendungskonzentration: 2% in Wasser Die nicht vorbehandelte Test- Putztücher wurden in den Testmitteln getränkt und auf fläche zeigt keine Veränderung die Testflächen gelegt. im Aufbau. Die Tücher wurden gegen 7:00 Uhr und 16:00 Uhr neu Direkt nach der Abnahme der getränkt. Putztücher ist der Lackaufbau Die Testdauer betrug sieben Tage. durch das aufgenommene Wasser etwas verletzungsanfälliger. Nach Austrocknung geht die Fläche in den Aus gangszustand zurück. Ferner ist der UV-härtende Wasserlack bei richtiger Anwen dung und in der genannten Konzentration noch gegen die in der folgenden Tabelle genannten Desinfektions mittel resistent. Das Prüfverfahren hatte eine Einwirkdauer von 16 Stun den und wurde nach 24 Stunden beurteilt. Sollten nicht aufgeführte Desinfektionsmittel eingesetzt werden, ist eine Eignungsprüfung erforderlich!!! Vom Einsatz der Desinfektionsmittel Aseptoman und Amphisept E raten wir dringend ab, da die Prüfung der Desinfektionsmittel zu mangelhaften Ergebnissen führte. Desinfektionsmittel Konzentration Alkonal 10,00 % Bignamet 0,50% Biguamed 0,50% Incidin perfekt 0,50% Incidur 0,50 % Multidor 0,50 % Lyso-FD-10 0,50 % Perform 1,00 % Procur 0,50 % Sanikal 50,00 % Softa-Man in Lieferform Terralin 0,50 % Terralin 0,50 % Dismozon pur 1,00 % 4

6 Zum Verhalten bei chemischer Beanspruchung der Wasserlack- Oberflächen möchten wir Ihnen folgende Liste der Prüfergebnisse nach DIN Beanspruchungsgruppe B1 zur Verfügung stellen. Die Bewertung erfolgt nach DIN EN = Keine sichtbare Veränderung 4 = Eben erkennbare Änderung in Glanz und Farbe. 3 = Leichte Veränderung in Glanz oder Farbe; die Struktur der Prüffläche ist nicht verändert. 2 = Starke Markierungen sichtbar; die Struktur der Prüffläche ist jedoch weitgehend unbeschädigt. 1 = Starke Markierungen sichtbar; die Struktur der Prüffläche ist verändert. Prüfmittel Einwirkdauer UV-Hydrolack PUR-Acryllack Soll-Ergebnis Essigsäure 1 Stunde Zitronensäure 1 Stunde Natriumcarbonat 2 Minuten Ammoniakwasser 2 Minuten Ethylalkohol 1 Stunde Weiß-, Rot-, Südwein 6 Stunden Bier 6 Stunden Cola-Getränke 16 Stunden Pulverkaffee 16 Stunden Schwarzer Tee 16 Stunden Schwarzer Johannisbeersaft 16 Stunden Kondensmilch 16 Stunden Wasser 16 Stunden Benzin 2 Minuten Aceton 10 Sekunden Ethyl-Butylacetat 10 Sekunden Butter 16 Stunden Olivenöl 16 Stunden Senf 6 Stunden Kochsalz 6 Stunden Zwiebelsaft 6 Stunden Lippenstift 16 Stunden Desinfektionsmittel 10 Minuten Kugelschreiber-Tinte 16 Stunden Stempelfarbe 16 Stunden Reinigungsmittel 1 Stunde Reinigungslösung 1 Stunde Alle Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf Oberflächen, die beschädigungsfrei, d.h. keine sichtbaren mechanischen Beschädigungen der Lackoberfläche aufweisen. Stand: März 2012 Kusch+Co 2011 Information ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. 5