Wohnungsstationen TransTherm flat

Transkript

1 Wohnungsstationen TransTherm flat Effiziente Wärmeverteilung im Mehrfamilienhaus. Dezentral, komfortabel, individuell.

2 TransTherm flat R / RL / FH. Ihre Pluspunkte im Überblick. Hoval TransTherm flat Wohnungsstationen sind die ideale Lösung zur effizienten dezentralen Wärmeverteilung im Mehrfamilienhaus. Sie bieten individuellen Heizkomfort für jede Wohneinheit und hygienische, bedarfsgerechte Warmwasserbereitung im Durchlaufprinzip. Es gibt sie für den Betrieb mit Radiatoren oder Fussbodenheizungen und in den Montagevarianten Auf- und Unterputz. TransTherm flat Wohnungsstationen sind geeignet für den Betrieb mit jeder Art von zentralen Wärmequellen. wirtschaftlich clever Transparente Heizkosten Schlanke Systeme Exakte Verbrauchserfassung für jede Wohneinheit möglich Hohe Gesamteffizienz der Anlage durch wesentlich verringerte Leitungs- und Zirkulationsverluste Lange Lebensdauer durch hochwertige Materialien und Vermeidung von Kalkablagerungen Einfache Einstellung und komfortabler Betrieb durch Innovativen Regler Minimaler Platzbedarf und 3 Einbauvarianten für Auf- und Unterputz Schnelle Installation durch Clickfit-Verbindungen und voreingestellten Regler. umweltfreundlich Effiziente Wärmeverteilung Individueller Wärmekomfort komfortabel Hygienische Warmwasserbereitung im Durchlaufprinzip Hohe Effizienz durch hocheffizienten Wärmetauscher Reduzierter Stromverbrauch der Umwälzpumpen durch geringen hydraulischen Widerstand des Wärmetauschers Individueller Heizungskomfort durch Zonenventil konstante Warmwasser-Temperatur auch bei schwankenden Vorlauftemperaturen 2

3 TransTherm flat R/RL/FH Dezentral, komfortabel, effizient. Individueller Heizungskomfort Die Wohnungsstation TransTherm flat versorgt jede Wohneinheit individuell mit der benötigten Heizwärme. Es gibt sie in 3 Varianten für Radiatoren- und Fussbodenheizung. Der Verbrauch kann dabei separat erfasst und jeder Wohneinheit zugeordnet werden. Und da die Wärmeenergie ganzjährig zur Verfügung steht, muss auch an kalten Sommertagen nicht auf die Heizung verzichtet werden. Warmwasserbereitung im hygienischen Durchlaufprinzip Warmwasser wird von der Wohnungsstation bei Bedarf direkt am Eingang im hygienischen Durchlaufprinzip erzeugt. Ein cleverer Multifunktions regler sorgt dabei für eine gleichmässige Temperatur und hohen Warmwasserkomfort. Der Wasserbedarf kann für jede Wohneinheit separat erfasst und transparent zugeordnet werden. Einbauvarianten für Neubau und Sanierung Alle TransTherm flat Wohnungsstationen sind in 3 Einbauvarianten für Aufund Unterputzmontage erhältlich. Dadurch eignen sie sich sowohl für Neubau als auch Sanierung und können problemlos und unauffällig in jede Raum situation integriert werden. Die serienmässige rückseitige Dämmung verhindert Wärmeverluste und kann durch eine frontseitige Vollisolierung ergänzt werden Einbauvarianten für jede Raumsituation: Unterputz (1), Aufputz (2) oder unverkleidet mit Vollisolierung (3) Individueller Wärmekomfort für jede Wohneinheit durch dezentrale Versorgung mit Heizwärme und Warmwasser durch die Wohnungsstationen TransTherm flat. Dezentrale Wärmeversorgung Ein zentraler Wärmeerzeuger versorgt das gesamte Gebäude über eine Hauptleitung mit der Wärmeenergie für Heizung und Warmwasserbereitung. Zirkulationsleitungen zu den einzelnen Wohneinheiten werden nicht benötigt. Die Wohnungsstationen Hoval Trans Therm flat transferieren die Wärmeenergie in das Heizsystem der Wohneinheit und bereiten im Durchlaufprinzp das benötigte Warmwasser. Sie sorgen dafür, dass jede Wohneinheit nur soviel Wärmeenergie erhält wie tatsächlich benötigt wird und dass die Wärme individuell in der Wohneinheit verteilt wird. Der Energieträger für die zentrale Wärmequelle kann vollkommen frei gewählt werden. Wärmepumpen, Biomasse-, Öl- oder Gaskessel und Solaranlagen sind genauso möglich, wie der Anschluss an ein Wärmenetz. 3

4 Der neue Multifunktionsregler: 5 Funktionen in einem kompakten Bauteil. Der neuartige Wärmetauscher: hohe Effizienz und geringer hydraulischer Widerstand. Click-fit Rohrverbindungen für schnelle Montage und höchste Dichtheit. Einzigartiger Kombiregler für einfachste Bedienung Kernstück der Wohnungsstationen TransTherm flat ist der innovative, multifunktionale Regler. Er kombiniert in nur einem kompakten Bauteil die Funktionen des Differenzdruck- und Strömungsreglers, des Zonenventils, des Thermostats und des Entlüfters und bietet: Höchsten Heiz- und Warmwasserkomfort Konstante Heiz- und Trinkwassertemperatur auch bei schwankender Vorlauftemperatur Niedrigste Rücklauftemperaturen auch bei geringer Warmwasserentnahme Bestmöglicher Schutz vor Verkalkung und Legionellen-Vermehrung Kurze Montagezeit durch Voreinstellung Das macht die Bedienung besonders einfach. Zudem ist er schnell montiert da er bereits ab Werk für den Normalbetrieb vor ein gestellt ist. Neuartiger Wärmetauscher für höchste Effizienz Der Wärmetauscher aus Edelstahl verfügt über eine vollkommen neuartige Plattenprägung. Diese sorgt für eine bessere Wärmeübertragung, geringere Druckverluste und eine deutlich längere Lebensdauer. Das bedeutet: Weniger Kosten für Heizenergie Geringe Stromkosten durch Umwälzpumpen Kompakte Bauweise Lange Lebensdauer Click-fit Rohrverbindungen für schnelle Montage Fast alle Rohre innerhalb der Wohnungsstationen TransTherm flat sind werden mit einem cleveren Stecksystem verbunden. Dieses beschleunigt die Montage und sorgt mit einem selbstabdichtenden Mechanismus für höchste Dichtheit ohne Nachziehen der Verschraubungen. 4

5 Abbildung: TransTherm flat FH in der Unterputz- und Aufputzvariante 5 5

6 Für Radiatorenheizung: TransTherm flat R Thermischer Stellantrieb Ventil für Sommerbypass TPC-M Warmwasser-Regler Anschluss Wärmemengenzähler-Fühler Plattenwärmetauscher Schmutzfänger Zapfmengenbegrenzer Wärmemengenzähler Kaltwasser-Zähler Ventil Rücklauftemperaturbegrenzer Technische Daten TransTherm flat R Heizung Rücklauf Heizung Vorlauf Versorgung Rücklauf Versorgung Vorlauf Kaltwasser Austritt Warmwasser Kaltwasser-Austritt-Zähler Kaltwasser Warmwasserzähler (37) (45) (55) kw l/min kw 15, , ,5 55 Nenndruck Versorgung / Heizung Nenndruck Warmwasser Heizleistung Warmwasserleistung bei Kaltwasser 10 C / Warmwasser 45 C Versorgungstemperatur max. C Gewicht (Grundmodul) kg Abmessungen (B / H / T) 6 Grundmodul mm 550 / 590 / 150 Änderungen vorbehalten

7 TransTherm flat RL Thermischer Stellantrieb Ventil für Sommerbypass TPC-M Warmwasser-Regler Plattenwärmetauscher Anschluss Wärmemengenzähler-Fühler Schmutzfänger Zapfmengenbegrenzer Kaltwasser-Zähler Wärmemengenzähler Kaltwasser Warmwasser Kaltwasser Austritt Versorgung Vorlauf Versorgung Rücklauf Heizung Vorlauf Heizung Rücklauf Technische Daten TransTherm flat RL (37) (45) (55) Heizleistung kw Warmwasserleistung bei Kaltwasser 10 C / Warmwasser 45 C l/min kw 15, , ,5 55 Nenndruck Versorgung / Heizung Nenndruck Warmwasser Versorgungstemperatur max. C Gewicht (Grundmodul) kg Abmessungen (B / H / T) Grundmodul mm 550 / 590 / 150 Änderungen vorbehalten 7

8 Für Fußbodenheizung: TransTherm flat FH. Thermischer Stellantrieb Ventil für Sommerbypass TPC-M Warmwasser-Regler Anschluss Wärmemengenzähler-Fühler Plattenwärmetauscher Schmutzfänger Zapfmengenbegrenzer Thermostatischer Festwertregler Kaltwasser-Zähler Wärmemengenzähler Warmwasserzähler Technische Daten TransTherm flat FH Heizung Rücklauf Heizung Vorlauf Versorgung Rücklauf Versorgung Vorlauf Kaltwasser Austritt Warmwasser Kaltwasser-Austritt-Zähler Kaltwasser Hocheffizienz-Umwälzpumpe (37) (45) (55) kw l/min kw 15, , ,5 55 Nenndruck Versorgung / Heizung PN6 PN6 PN6 Nenndruck Warmwasser Heizleistung Warmwasserleistung bei Kaltwasser 10 C / Warmwasser 45 C Versorgungstemperatur max. C Gewicht (Grundmodul) kg Abmessungen (B / H / T) 8 Grundmodul mm 550 / 590 / 150 Änderungen vorbehalten

9 Hoval Systemlösungen. Alle Komponenten aus einer Hand. Hoval Komfortlüftung sorgt für eine geregelte, kontinuierliche Versorgung mit frischer Luft. Durch Rückgewinnung von Wärme und Feuchte sorgt sie nicht nur für ein ausgewogenes Raumklima sondern verhindert gleichzeitig Energieverluste durch geöffnete Fenster. Außerdem wird die Außenluft durch Filtern von Pollen und Schwebstoffen gereinigt. Hoval Solarsysteme liefern einen großen Teil der Energie für Warm wasser bereitung und / oder Heizungs unterstützung. Sie werden problemlos über das Solaranlagen- Modul der Regelung TopTronic T in das Hoval Heizungs system integriert. Biomasse-Kessel Hoval Regelung TopTronic T ist das Gehirn der Anlage. Sie sorgt für ein effizientes Zusammenspiel der Systemkomponenten. Mit Key- Modulen kann sie um zusätzliche Funktionen erweitert werden. Öl-Brennwertkessel Wärmepumpen Gas-Brennwertkessel Hoval Energie-Pufferspeicher speichern die Wärmeenergie und halten sie auf Abruf für die Heizung und / oder Warm wasser bereitung bereit. Sie sind in Kapazitäten von Litern erhältlich. Hoval TransTherm Fernwärmeübergabestationen sind das Bindeglied zwischen dem Fernwärmenetz und dem Heizungs system im Haus. Sie übernehmen die bedarfsgerechte Verteilung der Heiz wärme an die einzelnen Gebäude. Hoval System-Lösungen mit den Wohnungsstationen TransTherm flat finden Anwendung in den unterschiedlichsten Bereichen: Mehrfamilien haus Hoval Kraft-Wärme-Kopplung Dezentrales Energiesystem zur Produktion von Strom und Wärme. Gewerbe Gemeinde Hoval Wärmeerzeuger Zur Deckung eines erhöhten Energie bedarfs kann das S ystem mit einem zusätzlichen Wärme erzeuger erweitert werden. Hoval hat passende Geräte für alle Energiequellen.

10 Worauf Sie sich verlassen dürfen. Verantwortung für Energie und Umwelt. Hoval Gesellschaft m.b.h. Die Marke Hoval zählt international zu den führenden Unternehmen für RaumklimaLösungen. Rund 70 Jahre E rfahrung befähigen und motivieren immer wieder zu außergewöhnlichen Lösungen und technisch über legenen Entwicklungen. Die Maximierung der Energie effizienz und damit die Schonung der Umwelt sind dabei Überzeugung und Ansporn zugleich. Hoval hat sich als Komplett anbieter intelligenter Heiz- und Klimasysteme etabliert, die in über 50 Länder e xportiert werden. Graz Messendorferstraße 6, 8041 Graz Tel [email protected] Durchdachte Komplettlösungen aus einer Hand. Eine durchgängige Hoval Systemtechnik sorgt für verlässliche, effiziente und betriebssichere Anlagen. Fragen Sie nach den Hoval Komplettlösungen und erfahren Sie mehr über die vielfältigen Möglichkeiten, zum Beispiel die Kombination mit Solar zur Warmwassererzeugung oder beim Neubau die Integration der Wohnraumlüftung. Hoval alles aus einer Hand. Hoval Kundendienst 365 Tage im Jahr rund um die Uhr für Sie in ganz Österreich unterwegs. Für die fachmännische Inbetriebnahme, Wartung und Störungsbe hebung Ihrer Hoval Heizung steht Ihnen ein Team versierter Hoval Servicefachleute zur Verfügung. Unser flächendeckender Werks kundendienst sorgt für eine hohe Werterhaltung Ihrer Investition. Er stellt den wirtschaftlichen Betrieb Ihrer Anlage sicher und sorgt für eine lange Lebensdauer. Profitieren Sie davon! Hoval ist klima:aktiv pakt2020 Partner. Marchtrenk Hovalstraße 11, 4614 Marchtrenk Tel [email protected] Rum Bundesstraße 23, 6063 Rum Tel [email protected] Wien Percostraße 26, 1220 Wien Tel [email protected] Zeltweg Holzinnovationsz. 1a, 8740 Zeltweg Tel [email protected] 06/2014 Gemäß dem Unternehmensleitsatz Verantwortung für Energie und Umwelt ist Hoval Partner des klima:aktiv pakt2020 und unterstützt damit die Einhaltung der Österreichischen Klimaziele unserer Umwelt zuliebe. Hohenems F. M.-Felder-Str. 6, 6845 Hohenems Tel [email protected] Hoval.com Hoval.tv Ihr Heizungsplaner / Installateur Hoval 360 App Facebook.com / Hoval Art.-Nr Die ganze Hoval-Welt auf einen Klick: YouTube.com / HovalTV Hoval Gesellschaft m.b.h. Hovalstraße Marchtrenk