"Das richtige Revier und Engagement"

Transkript

1 Café Franz Brückstraße in Holstein Tel "Das richtige Revier und Engagement" Weltmeisterschaft der H-Boote kommt nach Bei H-Boot-Regatten geht es sportlich zu (Foto: H-Boot Klassenvereinigung).... immer wenn es um Ihre Wäsche geht. Ein besseres Geschenk kann sich der Neustädter Segler-Verein e.v. (NSV) zum 100- jährigen Bestehen des Vereins kaum wünschen. Der Traditionsverein bekam für die Weltmeisterschaft der H-Boote den Zuschlag und darf nun in den 10 Meisterschaftstagen vom 5. bis 11. August 2011 bei der erfolgreichen Segelveranstaltung seinen sportlichen Charakter unter Beweis stellen. Vorsitzender der Internationalen H-Boot Klassenvereinigung Hannes Heinz aus Landsberg am Lech freut sich bereits auf das Event an der Ostsee und setzt großes Vertrauen in die Verantwortlichen vor Ort. Besonders freute er sich, dass 1. Vorsitzender Dr. Detlef Göpfert, 2. Vorsitzender Stefan Moll und Mitglied des Organisationsteams Philipp Ismar bei der WM starten wollen und so überließ er den dreien kurzerhand seinen permanenten Startplatz für die Regatta. Damit können sich die drei Segler in Ruhe auf die bevorstehende Meisterschaft konzentrieren und müssen sich nicht um die Qualifikation sorgen. Bürgermeister Henning Reimann freute sich bereits sehr auf die Veranstaltung und hob die "maritime Komponente" des herausragenden Segelstandortes mit insgesamt Liegeplätzen hervor und auch Kultur- und Tourismuschef Christian Lackner lobte als große Plattform für den Segelsport. Dass man in das richtige Revier und das richtige Engagement gefunden habe, bekräftigte auch noch einmal Hannes Heinz, der besonders dem NSV für seine Tatkraft dankte. Fortsetzung auf Seite 3 Ihr Qualitäts - Wäsche - Verleih an der Ostsee Benötigen Sie Leihwäsche für Ihre Gäste? Hotels, Heime, Gastronomie, Vermieter und Privatkunden sind unsere Partner. Selbstverständlich waschen wir auch Ihre Wäsche Nutzen Sie einfach unseren individuellen und flexiblen Wäschedienst. Qualität ist unsere Stärke fordern Sie uns heraus! Anruf genügt / Gewerbepark Neustädter Bucht Wagrienring Fax / info@waeschedienst-paetzold.de 21,50

2 2 Zur Erweiterung unseres langjährig bestehenden gastronomischen Geschäftes suchen wir eine Ladenfläche an der Promenade in Grömitz/Kellenhusen. Bitte alles anbieten. Tel ab 12 Uhr oder an NEU NEU NEU Kanin Struktur-Mix Hobbersdorfer Mühle All-inclusiveAngebot Mathe, Deutsch und Englisch, so viel Ihr Kind braucht Ein Preis alles drin TÜV-geprüfte Qualität: Studienkreis Am Markt 9, /12 12 Rufen Sie uns an: Mo-Sa 8-20 Uhr Einfach gute Noten Schrott-Service Hahn holt kostenlos ab: Eisenschrott, Öfen und Herde, E-Geräte (Spüler, Waschmaschine etc.), Rasenmäher (Benzinu. E-Motoren), Tel. 0175/ Ruhiges Rentnerpaar, NR, keine Haustiere, sucht in Scharbeutz, ruhige & schöne 2-Zi-Whg bis 550,warm, als Dauermieter, mögl. ebenerdig o. Fahrstuhl / Verk. ABC-Kombi- Kinderwagen, Ikea Kinderbett, Laufgitter, BadeWickelkombi als Aufsatz f. Badewanne, div. Ki.-Kleidung Gr (jung) Tel: 04528/ Honda Rasentraktor 2620, 4-TaktMotor, 11,9 kw, 2800/min, stfl.hydrostat, Grasfangsack, Kehrbesen VHB 2700,-- weitere Infos unter 04363/3917 Wir peppen Ihre Küche auf - ob neu oder gebraucht - preiswert, schnell und gut! MUSTERKÜCHENVERKAUF ZU STARK REDUZIERTEN PREISEN Einbaukühlschrank integrierbar, 4 SterneGefrierfach, Energieklasse A Sonderpreis 399,- alpha-form Küchentechnik Königsberger Allee Grömitz Tel / Fax / Mobile Massageliege klappbar, modernes Ruderfitnessgerät m. Computer, Bett Kiefergel., 90x200 Abendkleid 2 tlg. lachsfa., / schoenmacherin@web.de 2 IKEA Beddinge Lövös Bettsofa. Eckbank mit 3 Stühle & Tisch. Wh.Zi.-Schrank, Büro, Waschma., div. Schränke, alles neuw., günstig zvk., 0175/ Husqvuarna - Benzinrasenmäher, Stihl-Motorsense, Stihl EHeckenschere, Brunnenpumpe zvk., neuwtg., VB, 0151/ ab 14 Uhr Ihre private Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter Zwillingskinderwg., Bertini mit viel Zubeh., NP 950,- für 145,-, 2x Babysafe "Römer" + Sommerbezug à 45,-, Windsurf-Semitrockenanzug Gr à 55,-, T. 0172/ höne Traumhaft sc Fensterideen ause!!! H aus unserem sende Dazu pas affrollos, R Plissees, usetten, lo Rollos, Ja utz und mehr! h c s n te Insek stenloser Service: ten! n! Bera Ausmesseen! Montage! Dekorier se Unser ko rem Hau Auch in Ih Mittwochs Bettfedernreinigung Textilhaus Eutiner Straße 8 Schönwalde a. B / 2 75 Brautkleid zu verkaufen, Gr. 34/36, creme, A-Linie, VHB 01570/ Beste Freundin gewünscht von W (44, verh.) fröhlich, spontan, tierlieb, Scharbeutz 1@web.de Feldsteine, alle Formen und Größen, günstig ab Hof zu verkaufen, Tel /1648 Schlafcouch, sehr gt. Zust., kaum genutzt, m. Lattenr., Liefl. 1,40 x 2,00 m, 120,-, Tel. 0173/ Biete Senioren-Computerkurse für Einsteiger und Fortgeschrittene bei Ihnen zu Hause Tel / od. 0160/ Englischkurse für jung und alt, für Schule oder Beruf, Mortimer English Club Verk. günstig Wohnzi.-Wand u. 5türigen Schlafzi.-Schrank, je 70,-, VHB, 0174/ Biete Reitbeteiligung auf einem gut berittenen Westernpferd, 04561/ ab 18 Uhr

3 3 Fortsetzung von der Titelseite Bereits mit den richtigen T-Shirts auf die WM eingestimmt: (v. lks.) Henning Reimann, Hannes Heinz, Ilona Scharnberg und Phlip Ismar (Organisationsteam NSV), 2. Vorsitzender NSV Stefan Moll, Christian Lackner und Internationaler Wettfahrtleiter Walter Mielke. Die Kosten für das Event belaufen sich auf cirka bis Euro. Ein bereits eingeplanter Großsponsor sei leider wieder abgesprungen, berichtete Hannes Heinz und ist glücklich, dass der NSV so viele Ehrenamtliche und Helfer aktivieren konnte beziehungsweise kann. Der Präsident rechnet mit ungefähr 60 bis 70 teilnehmenden Booten. Diese sind 8,25 Meter lang und haben einen Tiefgang von 1,30 Meter sowie ein Gewicht von lediglich 725 Kilogramm und eine Segelfläche am Wind von 25 Quadratmetern. Damit ist sportliches Segeln garantiert. Das H- Boot stellt europaweit die größte und weltweit die zweitgrößte beziehungsweise die größte, nichtolympische Kielbootklasse dar. Konstrukteur ist der Finne Hans Groop, von dessen Vornamen sich auch der Buchstabe "H" in der Bootsbezeichnung ableitet. Bei einer Regatta wird das Boot mit einer Besatzung von 3 bis 4 Personen und einem maximalen Mannschaftsgewicht von 300 Kilogramm gesegelt. Die Beliebtheit des als Schärenkreuzer gedachten Bootes rührt einerseits von seiner Regattatauglichkeit her, andererseits ist es ein schönes und sicheres Familien- und Tourenboot, mit dem bereits erfolgreich der Atlantik überquert wurde. Die Beliebtheit des H-Bootes werde sich auch auf der Gästeliste wiederspiegeln, versprach Hannes Heinz und erläuterte, dass bereits "tolle Leute" aus olympischen Klassen das H- Boot gesegelt hätten und viele von ihnen bei dem Event in vor Ort sein würden. Neben vielen Wettfahrten ist während der Weltmeisterschaft auch ein Galaabend geplant. Ihr Meisterbetrieb für Ihr Reetdach. Ostholstein Ein Unternehmen der Firmengruppe Haye Sebenter Weg Oldenburg in Holstein Tel. ( ) Fax ( ) Mobil /

4 4 Fisch- & Steakhaus Hafenrestaurant Direkt in Deutschlands *Anzeige muss vor der Bestellung größtem Yachthafen... vorgelegt werden Mo.-Fr. Mittagstisch ab 4,50 25% Rabatt * Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr und Uhr Sa. + So Uhr auf jedes Gericht bei Vorlage dieser Anzeige. *gültig vom An der Wiek 7-15, 23730, Tel / , Möbel-Manufaktur Tischlermeister Gerrit Schulz Regina Möbel GmbH Professioneller Computer- Service hilft Ihnen schnell vor Ort bei Problemen mit Hard- / Software und der Internet- Einrichtung bzw. Internet- Problemen! Telefon Mobil und Notservice: An meine liebe, verrückte Schneeflocke, verrückt ist nicht psychisch krank! Dein verrückter Dieter B. Kartenlegen Graphiker und Webdesigner für kleine Aufträge gesucht. Tel. 0172/ Warzen, Gürtelrose, Flechten, Entzündungen und andere Leiden bespricht Tel. 0451/ (Hausbesuche) Kaufe für Polen und Litauen kostengünstige Vitrine, Anrichte, Schlafcouches u. Geschirr, Tel /16815 Robert Zühle Raumausstattung. Neu! Wir übernehmen Ihre Haushaltsauflösung und anschließende Renovierung. Tel. 0178/ Mutterboden gesiebt, frei Bau, Felsen, Sand und Kies 20,-, Buschu. Bauschuttabfuhr 04563/ o. 0171/ Matratze Ikea Sultan Fossing, 140 x 200, Latex Kaltschaum, kaum gebraucht, 1 Jahr alt, 190,-- ( NP 370,-) Tel /3342 Wr hat Lust, in unserem Aquarell- Malkreis mitzuwirken? Mittwochs, 14-tägig, im Raum Eutin. Vorkenntnisse erwünscht. Tel /8260 Zvk: Kücheneckbank + Tisch u. 3 Stühle (Buche hell) 100,-, Ikea Schreibti. rot, 20,-, Ki.-Sitztruhe m. Tisch 10,-, Tel: 04364/336 Fernsehschrank u. Flurgarderobe, Kirschbaum, neuwertig, je 40,-- VHB 04524/9882 Kinder-Mountainbike 24er, verkehrssicher, schwarz-orange VHB 75,-, Marken-Mountainbike 26er von Trek, verkehrssicher, schwarz VHB 75,-, Pelzerhaken 04561/ ab 15 Uhr 1 Geschirrspülmaschine Siemens Lady unterbauf., sehr gut. Zust. 200,- u. 1 E-Herd Küppersbusch Standgerät 4 Pl./Backofen gut. Zust. 80,-, Standort Grömitz Tel. 0173/ Zuckersüßer -Er- sucht zuckersüße -Sie- zum gegenseitigen Anknabbern Tel. 0174/ Haushaltsauflösung am von Uhr, Cismarfelde 6a, Grömitz (Richtung Lensahn) Verk.: 2 Standregale Kiefer 29x148x26, je 16,-, 2 Wandregale Kiefer 77x26, je 5,-, Metallbett inkl. Lattenrost schw. 100x200, 30,-, TV- Schrank Buche 58x79x44, 30,-, Kommode Buche 117x70x30, 40,-, Spiegel 15,-, Korbregal m. 4 Schubladen 25,- Küchentisch Buche 90x65x71, 5,-, Tel. 0173/ Flohmarkt Bad Schwartau So. 14. März 2010 von Uhr Zentrum/Markttwiete 04503/ oder / Standaufbau h Ca 20 qm Waschbetonplatten an Selbstabholer nach Ostern abzugeben. Grömitz Tel. 0172/ Ihre private Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter Canik Gartenservice. Ihr Garten macht Ihnen Probleme? Ich helfe Ihnen zu fairen Konditionen z.b. Baumschnitt, Baumfällung, Entsorgung, Rasenmähen, Heckenbeschnitt und Jahrespflege, 0174/ od /16458 Haushaltsauflösung und Entrümpelung jeglicher Art. Schnell und preiswert. Tel

5 Tolle Resonanz zum 30. Geburtstag Anzeige. "30 Jahre musterhaus küchen Fachgeschäfte" war der Anlass und viele waren der Einladung von Inhaber Jörg Hornburg am vergangenen Wochenende gefolgt und haben in der Hochtorstraße 28 bis 30 vorbeigeschaut. Bei einem Gläschen Sekt oder einer Tasse Kaffee sowie selbstgebackenem Kuchen informierten sich die Geburtstagsgäste entspannt und ausführlich über die neuesten Technologien. Besonders interessierten sich die Besucher für Induktionskochen und Dampfgaren. Zu beiden Themen hatte sich das "Küchen & mehr"-team Unterstützung von den Firmen Bauknecht und Miele eingeladen. Die beiden Fachberater führten die Geräte vor und bereiteten schmackhafte fettarme Gerichte zu, die den begeisterten Zuschauern sehr gut mundeten. Jörg Hornburg freute sich über die vielen Besucher, ihre gezielten Nachfragen und die bereits getroffenen Verabredungen. bei Küchen & mehr Mielefachberaterin Heike Fuhlendorf (lks.) überzeugte die Gäste vom schnellen, sicheren und sauberen Induktionskochen. JHV der Landsmannschaft Ostpreußen. Am Donnerstag, dem 11. März trifft sich die Landsmannschaft der Ostpreußen um 15 Uhr im Hotel "Stadt Kiel" zu ihrer Jahreshauptversammlung. Gäste sind herzlich willkommen. MALERMEISTER GLASERMEISTER GLAS + FARBE Maler- und Glasereibetrieb Sandstrahltechnik Fassadentechnik und Vollwärmeschutz Betonsanierung Gerüstbau Dachbeschichtungen Bodenbeläge Alu-, Kunststoff-, Holzfenster und Türen Rolläden Reparaturservice Lensahn Bahnhofstr. 2 Tel. (04363)1542 Fax 3086 GlasundFarbe@ABedey.de Glas-Notdienst Telefon: HETTKAMP.COM computer & kommunikation METALL - u. STAHLBAU Edelstahlarbeiten Tore Geländer Balkone Windschutz Vordächer Treppen Zäune H.F. Meyer GmbH & Co KG Holmer Weg Tel Fax STÖRUNGSDIENST HAUSTECHNIK Heizungsbau Sanitäranlagen Solaranlagen Photovoltaik Kundendienst Wartung H.F. Meyer GmbH & Co KG Holmer Weg Tel Fax

6 6 "Unverzichtbarer Eckpfeiler s" Letzte JHV der Feuerwehr im alten Gerätehaus Bürgermeister Henning Reimann (lks.) und Bürgervorsteher Sönke Sela (re.) überreichten an Rainer Wengelewski Euro für "Der Bunte Kreis Lübeck".. Voraussichtlich zum letzten Mal traf sich die Freiwillige Feuerwehr nach insgesamt 40 Jahren zu ihrer Jahreshauptversammlung im alten Gerätehaus in der Kirchhofsallee. Stolz verkündete Wehrführer Reinhard Schloer, dass der Neubau des Gerätehauses Fortschritte mache und bereits einige Anschaffungen getätigt worden seien. Der Besprechungsraum und die Büros sind bereits komplett vorhanden. Dies hat die Feuerwehr der großzügigen Spende von Rainer Wengelewski, Centermanager der Firma Capgemini aus Lübeck, zu verdanken. "Tolle Möbel für eine tolle Feuerwehr", begründete Wengelewski die Möbelspende des Dienstleisters für Management- und IT-Beratung, Technologie sowie Outsourcing. Im Gegenzug zu der Spende im Wert von cirka Euro erklärten sich Bürgermeister Henning Reimann und Bürgervorsteher Sönke Sela gern dazu bereit, von Seiten der Stadt Euro an "Der Bunte Kreis Lübeck" zu spenden. Diesen Betrag wird Wengelewski um einen namhaften Betrag aufstocken und ihn im Namen s und Capgemini an die Nachsorgeeinrichtung für chronisch- und schwerstkranke Kinder in der Uni-Klinik Lübeck überreichen. Bürgermeister Henning Reimann lobte das tolle Engagement der Feuerwehr und dankte den Freiwilligen für ihren mutigen und selbstlosen Einsatz. Dieser zeige, dass die Feuerwehr "ein unverzichtbarer Eckpfeiler in " sei, bekräftigte Reimann und hob besonders das "Prunkstück" der Feuerwehr, die Jugendwehr, hervor. Das Brandschutzehrenzeichen in Gold nahmen (v. lks.) Hermann Pook und Rolf Zimpel von Sönke Sela und Henning Reimann entgegen. Die Freiwillige Feuerwehr hat 87 Aktive, 19 Ehrenmitglieder, 46 Aktive in der Jugendwehr und 339 Fördermitglieder. (v. lks.) Wehrführer Reinhard Schloer und Zugführer und Brandmeister Dirk Grönzin beförderten Maik de Paola zum Löschmeister. Den großen Stellenwert der Wehr zeige auch der Neubau, der die Stadt insgesamt 2,2 Millionen Euro kosten wird. Zwar wird sich die Fertigstellung des Baus voraussichtlich um zwei Monate verzögern, der Verwaltungschef war aber zuversichtlich, dass die Wehr Ende Dezember 2010 das neue Gebäude wird beziehen können. In seinem Jahresbericht dankte Wehrführer Reinhard Schloer den 87 Aktiven für ihr Engagement bei den 186 Einsätzen im vergangenen Jahr. Besonders hob er die vier Großfeuer, darunter der Brand im Holländersruh, im Januar hervor. Dort hätten alle Kameraden sowie die Wehren der Gemeinden Lensahn, Süsel, Sierksdorf und Eutin, die SEG und die Erkundungstruppe des Kreises und der THW unter Einsatzleiter Uwe Neller einen außerordentlichen und bewundernswerten Einsatz geleistet. Neben den Aktiven, begrüßte Schloer außerdem die Jugendabteilung mit 46 aktiven Mitgliedern, die Ehrenabteilung mit 19 Mitgliedern sowie dem Ehrenwehrführer Hans-Erwin Jaekel und einige der insgesamt 339 Fördermitglieder. Wahlen: In geheimer Wahl wurde zum Gruppenführer Reservegruppe Hermann Pook gewählt. Beförderungen: Sebastian Selle wurde zum Feuerwehrmann, Florian Brüderle zum Oberfeuerwehrmann und zur Hauptfeuerwehrfrau/mann mit drei Sternen wurden Nicole Moldenhauer-Wildfang, Robin Kühl, Marcel Moldenhauer und Timo Schmelzeisen befördert. Maik de Paola und Christian Schmidt ernannte Zugführer und Schriftwart Dirk Grönzin zu Löschmeistern, Sebastian Papke wurde Oberlöschmeister, Sven Lesse, Florian Jaekel und Alexander Wengelewski Hauptlöschmeister mit zwei Sternen und Dirk Grönzin zum Brandmeister. Ehrungen: 10 Jahre: Tobias Conrady und David Rabe. 20 Jahre: Matthias Fiehn und Ulrich Kordts. 30 Jahre: Hartmut Schuh. 40 Jahre: Gerd Bumann, Jajo Oosting, Hermann Pook und Rolf Zimpel. 50 Jahre: Eckhardt Wellm. 60 Jahre: Eberhardt Rohde. Das Brandschutzehrenzeichen für 25 Jahre in Silber am Bande überreichten Henning Reimann und Sönke Sela feierlich an Ernst Müller und Berthold Schmelzeisen und das Brandschutzehrenzeichen für 40 Jahre in Gold am Bande erhielten Jajo Oosting (in Abwesenheit), Hermann Pook und Rolf Zimpel.

7 Hasselburg. Am Freitag, dem 2. April wird der Hausherr im Herrenhaus seine Tasteninstrumente aus vier Jahrhunderten vorstellen. Diese Instrumentensammlung ist einmalig in der Welt und die größte Sammlung in Privatbesitz. Beginn ist um 16 Uhr. Karten sind sofort bei der Konzertagentur Haase, Tel /2333 buchbar.. Am Donnerstag, dem 18. März um Uhr wird sich in der Marienhofanlage im Hofcafe über dem Bauernmarkt die Europaabgeordnete Ulrike Rodust vorstellen und über den Lissaboner Vertrag sowie über ihre Arbeit im Europaparlament berichten. In der jüngsten Vergangenheit sind mehrere wichtige Entscheidungen gefallen, die Auswirkungen auf die Arbeit der Europäischen Union aber auch auf das tägliche Leben von den Bürgern haben. Im Anschluss an diesen Vortrag wird der Ortsverband der Europa-Union seine Mitgliederversammlung abhalten. 7 Kulturkreis-Konzert Vortrag der Europa-Union Sitzung der Gemeindevertretung Altenkrempe Kassau. Eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Altenkrempe findet am Donnerstag, dem 18. März um Uhr im Mehrzweckhaus Kassau statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem Haushaltssatzung und -plan Wir sind das Erlebnisspielcenter mit den neuesten Geräten und der größten Auswahl in Ostholstein. Dohse s Spielcenter 24 Stunden geöffnet in Eutin, Weidestraße/Ecke Elisabethstraße n Gold & Silber Ankauf Barzahlung per Gramm 333er = 6,50 585er = 11,50 750er = 14,50 Hausbesuche nach Terminabsprache x ANTIK & KUNST Breite Str. 4 u. 10 HL Tel neben der Schiffergesellschaft -Ø`Ì À iàê V µõi Ü>ÃÃiÀ ÈÊÝÊ ]äê ʳÊÎ]ääÊ*v> `Ê Ê ÊrÊ ]ää Gutachten / Schätzungen Suche Montblanc, u.a. Füller sowie alte Orden Ó >Ãà VÉ i` Õ É-Ì iã ÓÊÝÊä]ÇÊ ³ÊÎ]ÎäÊ*v> ` Ê ÊrÊä]ÎÈ { 7i Ê`iÃÊ >Ìà }il ÌiÊ}Ø Ì }ÊÛ Êän äî Ê ÊÓä äî äêuê v ÃÊÕ ÌiÀÊÜÜÜ À i«i `i L}>LiÊ ÕÀÊ Ê >Õà > Ìà i }i Ê Ê L «Ài ÃiÊqÊ ÀÀÌÕ ÊÛ ÀLi > Ìi Ê ÕÌ Ê 7 ÌÌi ÃiiÀ Ó{ÊÝÊä]ÎÎÊ ³ÊÎ]{ÓÊ*v> ` Ê ÊrÊ ]x >Ãà V ÊÝÊä]ÇxÊ Ê ÊrÊÎ]ÎÓ `i ³ Ý«ÀÌ ÃÌÀ>Ê1ÀÌÞ«> iê- ÀÌi ÓÇÊÝÊä]ÎÎÊ ³ÊÎ]ÈÈÊ*v> ` Ê ÊrÊ ]ä Ó >À` * ÃÉ } ÌÉ Õ Ó{ÊÝÊä]ÎÎÊ Ê³ÊÎ]{ÓÊ*v> ` Ê ÊrÊ ]x -V >ÀLiÕÌâ i }i >vi " `i LÕÀ} `ÕÃÌÀ iãìà Ê ÓÊÊ > iàüi}ê / LÀiÌÌ ««i ÊÈ /i Êä{xÓ ÉÇ ÊnäÊx Ê /i Êä{xäÎÉn ÊnÈÊxÈ /i Êä{ÎÈÓÉxäÊÈÎÊx ØÌ i LÕÀ}ÊÊÊÊÊÊ Ê «vi vê{ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ/i Êä{În É{ ÊxäÊÎÈ Ê6 ~LiÀ}Êx /i Êä{ÎÈ É{ Ê{xÊÈx

8 8. Bis hinunter zur Eingangstür standen die Kunstinteressierten am vergangenen Sonntag in der Stadtbücherei bei der Vernissage zur Ausstellung von Günter Machemehl. Die Ausstellungsgemeinschaft hatte zur Besichtigung des beeindruckenden Werkes des 1911 geborenen und 1970 verstorbenen Malers aus Pommern eingeladen und viele Interessierte waren dieser Einladung gefolgt. Ehemaliger Sprecher der Gemeinschaft Heiner Tonn freute sich besonders unter den Anwesenden, Bürgervorsteher Sönke Sela, Kultur- und Tourismuschef Christian Lackner und Bürgermeister Bodo Willert aus Sierksdorf begrüßen zu dürfen. In die Ausstellung selbst führte Erwin Jenett ein, der mit seiner Ehefrau und Adoptivtochter Machemehls, Ingrid Jenett- Machemehl, den künstlerischen Nachlass verwaltet. In seiner "Vertreter der vergessenen Generation" Ausstellung von Günter Machemehl Viele Kunstinteressierte waren zu der Vernissage in die Stadtbücherei gekommen. "De arme Ridder". Am Freitag, dem 19. März um 20 Uhr gastiert das Hamburger Ohnsorg-Theater mit dem plattdeutschen Gastspiel "De arme Ridder" im Rahmen von "Theater in der Stadt" in der Neustädter Aula an der Realschule. Freuen Sie sich unter anderem auf Wilfried Dziallas, Uta Stammer und Meike Meiners. Eintrittskarten erhalten Sie beim KulturService, Zimmer 16 des Neustädter Rathauses, Tel / sowie bei der Konzertagentur Haase, Tel /8585. Die Eintrittspreise liegen zwischen 20,- und 26,- Euro. Es gelten die Abonnements gelb. Erwin Jenett verwaltet mit Ingrid Jenett-Machemehl den Nachlass Ansprache berichtete Jenett über den Werdegang des Künstlers und erläuterte sodann anhand von drei Beispielen die Intentionen und Hintergründe für Machemehls Schaffen. Der aus Schlawen in Pommern stammende Künstler verließ erst nachdem er von den Nationalsozialisten mit einem Berufsverbot belegt und 1945 von den Russen in Pommern verhaftet und zur Zwangsarbeit verurteiltet worden war, im Jahre 1946 seine Heimat und siedelte mit seiner Frau nach Sierksdorf an die Ostsee über. Günter Machemehl ist mit seinem Malstil der gegenständlichen Malerei und dem Spätexpressionisten zuzuordnen. Er hegte eine enge Freundschaft zu Karl Schmidt-Rottluff, der ihn in jedem Sommer besuchte, führte regelmäßigen Schriftverkehr mit Hermann Hesse und traf sich unter anderem mit dem Bauhaus- Maler Lyonel Feininger. Die zentra- von Günter Machemehl. len Themen Machemehls sind die Natur und der Mensch. Seine Bilder zeigen Landschaften, Stillleben, Portraits und Selbstportraits. Als "typischen Vertreter der vergessenen Generation" bezeichnete Jenett den Maler, dessen Werke in Zeiten der Brücke-Maler bei den Galeristen nicht beliebt waren und keine allgemeine Anerkennung fanden. Lange Jahre malte Machemehl kein einziges Bild, kapitulierte er infolge der fehlenden Anerkennung und fand erst in den 60er Jahren zum Malen zurück. Diesen Zwiespalt zwischen Fremde und Heimat, Hoffnung und Resignation, Anerkennung und Erfolglosigkeit lässt sich auch in seinen Bildern wiederfinden. Die kraftvoll gemalten Aquarelle und mit sicherem Strich gearbeiteten Zeichnungen sind voller Symbole und Andeutungen. Auf dem Bild "Gestutzte Weiden" sind beispielsweise zwei Kopfweiden abgebildet, die von Menschen ihrer Kronen beraubt wurden. Die zentral im Bild positionierten dunklen und verletzten Bäume dominieren das Bild und spiegeln die Vergänglichkeit wieder. Gleichzeitig sprießen aus den dunklen Stümpfen neue frische Triebe und die sich einander zugeneigten Stämme geben den Blick auf eine liebliche Wiese frei. Die beeindruckende Sammlung kann noch bis Montag, 19. April zu folgenden Öffnungszeiten besucht werden: Montag bis Donnerstag 9.30 bis 12 Uhr und 14 bis Uhr, Freitag 9.30 bis Uhr und 14 bis Uhr, Samstag 9.30 bis Uhr. Im März dienstags geschlossen. Die Finissage findet am Montag, dem 19. April um 19 Uhr statt. Dort werden Ingrid Jenett-Machemehl, Erwin Jenett und Jürgen Graap das Buch vorstellen "Wenn ich einmal das Glück hätte, Sie zu sehen", Günter Machemehl im Briefwechsel mit Hermann Hesse Kunst im Rathaus. Dank neuer Bilderleisten werden künftig im Rathaus wechselnde Ausstellungen verschiedenster Art stattfinden können. Premiere bildet eine Fotoausstellung der Fotografin Monika Holtz. Sie bietet interessante Sichtweisen auf die Objekte des Neustädter Kunstkilometers. Die Werke können auch erworben werden. Die Erlöse stellt Monika Holtz dankenswerter Weise dem Kunstkilometerprojekt zur Verfügung. Zur Ausstellungseröffnung am Donnerstag, dem 18. März um 11 Uhr im Foyer des Rathauses sind Interessierte herzlich eingeladen.

9 Anzeige "Gutshofcafé Wintershagen" eröffnet Samstag 30 JAHRE Feiern Sie mit! 9 Iris und Andreas Sigg in ihrem frisch renovierten neuen "Gutshofcafé Wintershagen". Sierksdorf. Am Samstag, dem 13. März eröffnet in idyllischer Lage zwischen und Sierksdorf das "Gutshofcafé Wintershagen" von Iris und Andreas Sigg. Die beiden Inhaber haben ein vielversprechendes Konzept: "In unserem Landhauscafé vereinen wir alt und neu; Omas Rezepte und moderne Variationen", lautet das Motto und so zergehen schon allein die Namen der herrlichen Tortenkreationen auf der Zunge: "Gutsherrentorte mit Toffeelikör und Schokosahne" oder "Stachelbeertorte mit Vanillejoghurt und Mandelbaiser" - das Backteam vom Gutshofcafé beweist höchste Kreativität bei der Herstellung der vielen leckere Torten, köstlichen Kuchen, Eisvariationen und herzhaften Kleinigkeiten. Auch in den Räumlichkeiten setzt sich das Motto "alt und neu" fort: das ehemaligen Restaurant wurde in Zusammenarbeit mit der Besitzerfamilie Dehnhardt und dem Verwalter Cord Nissen komplett renoviert. Iris und Andreas Sigg bewiesen ein geschicktes Händchen für Raumgestaltung und schufen mit viel Liebe fürs Detail eine moderne und gemütliche Atmosphäre. Das helle, freundliche Café mit seinen langen Holztischen und den bequemen Ledersesseln verfügt über 66 Plätze, weitere 100 Gäste können auf der neuen Terrasse Platz nehmen, die einen einzigartigen Blick über die Felder bis zur Ostsee bietet. Direkt am Ostseefahrradweg gelegen, ist das Gutshofcafé ein optimaler Rastplatz. Für die besondere Kaffeehausatmosphäre werden einmal monatlich Konzerte und Lesungen sorgen. "Außerdem eignen sich die Räumlichkeiten des Gutshofcafés hervorragend für Familienfeierlichkeiten", erwähnte Iris Sigg, die bislang gemeinsam mit ihrem Mann im elterlichen Palmenhauscafé in Sierhagen mitgewirkt hat. Das Gutshofcafé Wintershagen ist ganzjährig dienstags bis donnerstags, samstags und sonntags von 12 bis 18 Uhr geöffnet. Freitag abends wird in der Küche herzhaft gebacken und die Gäste können sich bis 21 Uhr an feinen Quichesvariationen erfreuen. BAU- UND GARTENGERÄTE Miet mich! HOTLINE ( ) Süsel Beusloe Johannistal TOTAL RÄUMUNGSVERKAUF NUR NOCH 4 TAGE! Nutzen Sie die Chance auf gnadenlos reduzierte Markenware! Letzter Tag Samstag, bis 14 Uhr mit Kehr-aus-Party Nehmen Sie mit uns Abschied vom alten Standort Jetzt zusätzlich 60% auf Alles* * *Auch auf reduzierte Ware! *Rabatt wird direkt an der Kasse abgezogen. Klosterstraße 4 (direkt am Klosterhof-Parkplatz P6 ) , Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

10 10 Café Franz de gode Stuuv Grenzpendler-Info Willkommensportal jetzt online! Ab sofort erhalten Grenzpendler mit Arbeitsstelle in Dänemark und interessierte Bürger der Fehmarnbelt-Region attraktive Informationen online auf dem neuen deutsch-dänischen Willkommensportal für die Grenz-Region. Unter (bzw: informiert die neue zweisprachige Homepage u.a. über Dänisch- Sprachangebote, die Bildungssysteme beider Länder, spannende Ausflugsziele beiderseits des Beltes sowie über den Bereich Arbeitsmarkt mit allen wichtigen Fragen rund ums Arbeiten in Dänemark. Über das integrierte Forum kann mit dem dänischen (oder deutschen) Partner zu verschiedenen Themen Kontakt aufgenommen werden. Mit Hilfe der anwenderfreundlichen google-karte hat man die Region übersichtlich im Blick seien Sie neugierig und schauen Sie mal vorbei! Informationen auch im Fehmarnbelt-Büro: Tel: info@fehmarnbelt-portal.de Dieter Grümmer M A L E R M E I S T E R Schlesierweg /OH Tel / Fax ABWASSERTECHNIK Wartung - Planung- Optimierung Teichanlagen Leichtstoffabscheider Abwasseranalysen Pumpstationen Kleinkläranlagen Wartungsverträge ab 17,50! Jetzt individuell und günstig! Fordern Sie Ihr Angebot an! Wartungs - und Störungsdienst: Tel: 04362/ oder 3884

11 Anzeige Neu bei team baucenter: Holger Werner Frühjahrsoffensive startet am 19. und 20. März 11 Baucenterleiter Holger Werner.. Seit dem 15. Februar ist Holger Werner im team baucenter in der Eutiner Straße 33 neuer Baucenterleiter und hat in der kurzen Zeit seine Kollegen bereits gut kennen und schätzen gelernt. Als "kleine, gut strukturierte Einheit" bezeichnet der erfahrene Baustoffprofi sein neues Wirkungsfeld und freut sich den Schritt nach gegangen zu sein. Der 44-jährige Lentfördener hat seit seiner Ausbildung als Groß- und Außenhandelskaufmann im Bereich Baustoffe gearbeitet, zuletzt ebenfalls als Centerleiter viele Jahre in Lübeck. Als die team baucenter GmbH & Co. KG ihm die vakante Stelle anbot, überlegte er nicht lange und nahm an. "Guter Service ist mir sehr wichtig", betonte Werner und berichtete, dass seine erste Zielsetzung für darin bestand, die Mitarbeiter zum Lächeln zu bringen, um noch mehr gelebte Kundenorientierung zu praktizieren. Denn: "So sieht mich mein Kunde". Die einfache Maßnahme, ein aufgeklebter Smiley am Computerbildschirm soll dabei helfen, an jedem Tag einen Kunden mehr anzustrahlen, als am Tag zuvor. Außerdem möchte er den Kundenwünschen noch stärker Rechnung tragen. Dies betrifft die Produktmengen, die Anlieferungspraxis und nicht zuletzt das Warensortiment selbst. Momentaner Verkaufsschlager ist nach wie vor Streusalz, inzwischen ergänzt um Reparaturasphalt, aber auch Farben und Tapeten gehören zu den besonders beliebten Produkten. Die Farbmischmaschine im Hause team baucenter habe in der letzten Zeit kaum stillgestanden, so Werner. Besonders freuen sich Holger Werner und sein Team auf die "Frühjahrsoffensive" am Freitag, dem 19. März und Samstag, dem 20. März. An diesen beiden Tagen können sich die Kunden über Garten- und Gartenbauprodukte informieren. Von Gartenmöbeln über Holz im Garten bis zu der Sonderaktion "Gartenplatten" wird den Besuchern ein vielfältiges Programm geboten. Außerdem ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Die Einnahmen aus dem Speisen- und Getränkeverkauf gehen zu 100 Prozent an die Rexrodt von Fiercks Stiftung, die sich um die Betreuung brustkrebskranker Mütter und deren Kinder kümmert. Inklusive Abholpreis Inklusive E-Geräte Edelstahl nbauherd eranfeld unstesse ühlschrank eschirrspüler Abholpreis E-Geräte Edelstahl nbauherd eranfeld unstesse ühlschrank eschirrspüler Finanzierung 0,0% Otto-Kipp-Straße Scharbeutz/OT Gleschendorf (Gewerbegebiet) Tel.: 04524/ Bad Segeberg B 432 Eutin Ampel GLESCHENDORF Pönitz 3598,- Küchenmaß ca. 219 x 307 cm 3.298,- Küchenmaß ca. 305 x 305 cm GEWERBE- GEBIET L 309 Pönitz am See Großer Pönitzer See Lübeck B 432 A1 Ausfahrt 16

12 Symbolhafte Malerei im Hans Rahlfs-Haus 12 Es erwartet Sie eine gepflegte Atmosphäre, freundliches Service-Personal, Geräte der neuesten Generation, Billard sowie Internet. Wir freuen uns auf Sie Bad Schwartau im Gewerbegebiet, Langenfelde Lensahn Daimlerstr. 7. Am Mittwoch wurde die Ausstellung "Bilder und Collagen" von F. Werner im Hans RahlfsHaus für Kunst und Kultur, Ameos Eingliederung, Wiesenhof eröffnet. Die 22 Acrylbilder in einem breiten Spektrum von dunklen, erdigen Tönen bis zu farbenfrohen Kompositionen zeigen unwirkliche, märchenhaft anmutende Szenen mit symbolischen Elementen wie Eulen, Baumwurzeln, Tauben oder aufgeblätterten Büchern. F. Werner ist studierter Jurist und wurde bereits als Jugendlicher durch seine künstlerisch tätige Mutter zum Malen inspiriert. Für die intensive Beschäftigung mit der Malerei fand er jedoch erst nach seiner Pensionierung die Muße. Nun werden die Ergebnisse seiner künstlerischen Beschäftigung erstmals ausgestellt. Anke Kessenich, Leiterin des Hans Rahlfs-Hauses, bezeichnete F. Werner als einen "be- Die Ausstellungseröffnung von F. Werner im Hans Rahlfs-Haus war gut besucht. sonderen Künstler", der schnell arbeite und bei dem jeder Pinselstrich mit Zielsicherheit ohne Angst vor Korrekturen sitze. Auch wenn sich F. Werner selbst zu keiner Kunstrichtung einordnen lassen wolle, sei nicht zu übersehen, dass er sich im künstlerischen Umfeld der Surrealisten wohl fühle, so Anke Kessenich. Die Ausstellung kann montags bis donnerstags von 9 bis 16 Uhr und freitags von 9 bis Uhr noch bis zum 26. März besucht werden. klar!...ist doch Glas Inhaber: Stefan Voigt Glasermeister 24 Stunden Notdienst Ihr Glaser in Reiferstraße / Bau-, Reparatur- und Isolierverglasung Spiegel und Tischplatten LAGERVERKAUF! 100 % Qualität 100 % Service ervice % Lei Leistung ist * auf ausgewählte Artikel - solange Vorrat reicht. wegen Kollektionswechsel Ihr Teppichmarkt direkt an n der Autobahn Jalousien Plissee Rollos Tapeten Korkparkett ab ab ab ab ab 8,00 16,90 8,90 3,95 15,95 Laminat Parkett Design-Planken Teppiche Teppichböden ab ab ab ab ab 5, ,95 18,90 9,90 4,95 seit 30 Jahren Teppich-Markt Oldenburg Richtung Putlos / Weissenhäuser Strand Putloser Chaussee - Tel / 33 Flüssiggasvertrieb GmbH 24 etinternhein gutsc 5 1

13 Hochkarätige Chorakademie Chorakademie mit Chorleiter Wolfgang Helbich.. Schon zum dritten Mal fand die N eustädter Chorakademie statt. In gewohnter Atmosphäre war die fast 60-köpfige Sängerschar zu Gast in den Räumen des Ameos-Psychatriums. Als diesjährigen Gast konnte der ehemalige Domkantor und Chorleiter Wolfgang Helbich aus Bremen gewonnen werden. Er führt seit fast 40 Jahren auch das international renommierte Alsfelder Vokalensemble. Unter seiner Ägide trafen sich die Sänger Freitag Nachmittag, um bis Samstagabend mit nur wenigen Pausen ein anspruchvolles Chorprogramm zu erarbeiten. Wolfgang Helbich verstand es, durch seine Präsenz den Chor in seinen Bann zu ziehen. Die ansonsten drei eigenständigen Chöre: der Vokalkreis Plön, das Vokalensemble Lübeck und der Neustädter Kammerchor wurden auf sehr professionelle Art und Weise von Wolfgang Helbich geleitet, so daß er N uancen an Stellen aus dem Chor herausholte, die ansonsten einfach nur übersungen worden wären. Auf dem Programm standen eine Passionsmotette von Giovanni da Palestrina, eine Mottete von Joh. Bernhard Bach, ein Patenkind Joh. Sebastian Bachs, dann dessen großartige Motette "Jesu, meine Freude" und die vielleicht schönste Komposition des Bremer Domkantors Carl Martin Rheintaler "Wenn der Herr die Gefangenen Zions erlösen wird". Wolfgang Helbich begeisterte auch am frühen Sonntag Morgen durch seine Leitung den Chor zum klangvollen Pianoklang, aber auch zu sattem Forte. Das passte perfekt zur Predigt, die Pastor Rathjen hielt. Er integrierte seine Gedanken zur Bachmotette "Jesu, meine Freude" und auch die Bachmotette verstärkte die Predigt in idealer Weise. Dank des finanziellen Engagements der einzelnen Chorsänger und der Stadt war diese hochkarätige 3. Chorakademie möglich. Frühlingslieder. Der Sing- und Instrumentalkreis Hansühn unter Leitung von Antje Regier singt am Sonntag, dem 14. März um Uhr in der Magistrale im Klinikum N eustadt Frühlingslieder und Evergreens. KW 10 Gültig ab Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht. REWE frischt die Preise auf. Ab Donnerstag und nur bis diesen Samstag bei REWE. Aus der TV-Werbung Neue Ernte SEN Costa Rica: Melone»Cantaloupe«Kl. I Stück Ihr Preisvorteil: Granini 42%! Trinkgenuss verschiedene Sorten aus Fruchtsaftkonzentrat 1-Liter-PET-Flasche AKTIONSPREIS 0.(% Lactalis Französischer Tortenbrie 50% Fett i.tr. 100 g Napoléon Sekt Demi Sec (1 Liter = 3.99) 0,75-Liter-Flasche AKTIONSPREIS AKTIONSPREIS 7 22 Montag - Samstag bis für Sie geöffnet. Chiquita Bananen 1 kg eis-kontrolle Tägliche Tiefstpr ntrolle Tiefstpreis-Ko Die tägliche ja! der Diese Woche wie t. zahlt sich aus: l im Preis gesenk ike Art ja! che zahlrei len ja! uel akt die und Weitere Infos e e.d ew er Tiefstpreise unt Gutfried Buffet Puten Aufschnitt verschiedene Sorten, (100 g = 1.24) 80-g-Packung 20%! AKTIONSPREIS 1 1 kg AKTIONSPREIS Oldesloer Korn mit Frucht verschiedene Sorten, 16% Vol., (1 Liter = 5.70) 0,7-Liter-Flasche 3.)) IS 4.$/ AKTIONSPREIS 2.)) NS- SchweineLachsbraten ohne Knochen, mager und saftig 1 kg 0.$$ Ihr Preisvorteil: 25%! PRE 1.$) Ihr Preisvorteil: IO SAT Ihr Preisvorteil: Ihr Preisvorteil: 0.// 0.)) 35%! Rama (1 kg = 1.54) 500-g-Becher AKTIONSPREIS 16%! AKTIONSPREIS Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY. Apfelmus (1 kg = 0.55) 710-g-Packung 13% billiger 0.$% 0. ) TIEFSTPREIS Pfirsiche halbe Frucht, gezuckert, 465-g-Abtropfgewicht, (1 kg = 1.61) 850-ml-Dose 21% billiger 0.)% 0./% TIEFSTPREIS Natürliches Mineralwasser mit Kohlensäure oder still, (1 Liter = 0.22) 6 x 0,5-Liter-PETFlaschen-Packung zzgl Pfand 6% billiger 0.&) 0.&% TIEFSTPREIS

14 14 Autor des "Was ist Was?"- Buches über Pinguine zu Gast bei der Kinderuni. Am Samstag, dem 13. März um Uhr wird es "tierisch interessant" an der Kinderuni. Denn Thema der Vorlesung in der Aula der Realschule sind Pinguine. Pinguine sind eigentlich Vögel, doch um in großen Wassertiefen nach Nahrung suchen zu können, haben sie das Fliegen aufgegeben. Aufgegeben? Nicht ganz! Sie fliegen gewissermaßen unter Wasser, nutzen Auf- und Abschwung der Flügel um sich höchst effizient fortzubewegen und erreichen dabei Geschwindigkeiten, die einen Spitzensportler wie Michael Phelps erblassen lassen. Und das alles bei extrem geringem Verbrauch. Wie sie das machen und wie die Eltern bereits bei ihren Küken mit dem Training anfangen, werden die kleinen Studenten am Samstag erfahren. Der Referent der Vorlesung, Prof. Dr. Boris Culik, beschäftigte sich als Meeresbiologe auf über 20 Expeditionen in die Antarktis, nach Chile, Mexiko und Kanada mit dem Energieumsatz und Verhalten von Pinguinen und Walen und ist Autor mehrerer Bücher, unter anderem des beliebten "Was ist Was? - Buches über Pinguine. Eingeladen sind alle Kinder von 8 bis 14 Jahren, der Eintritt ist frei. Jugendparty zum Saisonauftakt. Bevor es auf den Plätzen wieder um Schleifen und Platzierungen geht, lädt der Reit- und Fahrverein alle Junioren und jungen Reiter am Samstag, dem 13. März zur Saisonauftakt-Party ins Jugendtreff am Gogenkrog ein. Ab 19 Uhr besteht die Gelegenheit zum besser Kennenlernen, Tanzen und Abfeiern. Für guten Sound und Stimmung sorgen die jungen DJs vom Treff-Disco Team. Der Eintritt ist frei, Gäste sind herzlich willkommen. Kindertheater des Monats "Eine Reise in die Urzeit". Am Samstag, dem 20. März spielt um 15 Uhr das Fliegende Theater in der Kulturwerkstatt Forum, Wieksbergstraße 2-4, für Kinder ab 6 Jahren das Stück "Eine Reise in die Urzeit". Wie wäre es einmal in die Urzeit zurückversetzt zu werden? Zu sehen, wie es da, wo unsere Stadt heute steht vor vielen Millionen Jahren ausgesehen hat. Vielleicht waren da einmal Berge und Sümpfe, seltsame Pflanzen und Tiere, die längst ausgestorben sind. Vielleicht haben sich hier dramatische Kämpfe zwischen Dinosauriern abgespielt, von denen man heute noch Knochen findet, manche größer als ein Mensch. Die Bühne ist eine "göttliche" Werkstatt, in der der Spieler Landschaften entstehen lässt und immer wieder verändert: Da gibt es Steine, Eimer mit Sand, Wasser, einen Ventilator zur Winderzeugung. Naturgewalten wie Sandstürme oder Erdbeben werden gespielt wie emotionale Ausbrüche der Natur. Und schließlich wird Leben "erschaffen"... Karten gibt es im Vorverkauf für 3,- Euro Kinder und 4,- Euro Erwachsene in der Buchhandlung "Buchstabe", Hochtorstraße 2, in. Kicken zur Geisterstunde beim 5. Mitternachts-Hallenfußballturnier. Am Freitag, dem 12. März um Uhr startet für alle jungen und junggebliebenen Fußballfans das fünfte Mitternachts- Hallenfußballturnier in der Gogenkrog-Halle. Im Rahmen von Alkoholund Gewaltprävention bietet die Stadtjugendpflege in Kooperation mit der Polizei und "Sport gegen Gewalt" des LSV Schleswig Holstein, jungen Menschen einen positiven Beitrag zur Wochenendgestaltung. In der Halle und auf dem Außengelände ist an diesem Abend der Verzehr von alkoholischen Getränken untersagt. Dies gilt sowohl für Spieler und Fans. Minderjährige Spieler und Fans bringen bitte eine Einverständniserklärung ihrer Eltern zum Turnier mit. Die ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen der Stadtjugendpflege sorgen neben der Organisation des Turniers für alkoholfreie Getränke und günstige Snacks. In Gruppenphasen spielen die 12 teilnehmenden Teams bis etwa 2 Uhr morgens um den Turniersieg, Ruhm und tolle Preise. Zum Anfeuern und Daumendrücken sind Fans natürlich herzlich willkommen. Ein Dank geht neben den Ehrenamtlern - an die Sponsoren VfB Lübeck, Sport eska, Sportmarkt, Bedi Sport, Rewe am Rosengarten, Initiative Jugend e.v. und der Landschlachterei Draheim. Das Jugendtreff ist an diesem Freitag nur für Helfer der Veranstaltung geöffnet. Das Jugendcafé bleibt an diesem Tag ebenfalls geschlossen. Nähere Infos über das Turnier und weitere Veranstaltungen der Stadtjugendpflege sind montags bis freitags von 14 bis 20 Uhr unter Tel /17828 oder im Internet unter: erhältlich. Märchenhafter Samstag Jana Raile verzauberte Ministudenten "Eins - zwei - drei - vier - ins Märchenland marschieren wir", so begannen die kleinsten Studenten s während der Mini- Kinderuni am Samstag ihre Reise nach Afrika. Gastprofessorin Jana Raile gelang es nach allen Regeln der Erzählkunst eine Stunde lang, die Drei- bis Sechsjährigen in der kleinen Turnhalle der Hochtor- Grundschule zu begeistern. Erzählt wurde ein traditionelles afrikanisches Märchen, in dem sich Spinnenmensch Anansi auf die spannende Suche nach der Märchenschatzkiste macht und dabei viele Abenteuer bestehen muss. Die Geschichte konnte von den kleinen Zuhörern Die Nummer gegen Kummer für Kinder und Jugendliche / anonym und absolut vertraulich Mo. - Fr Uhr Die kleinen Besucher der Mini-Kinderuni fanden am Samstag den Schlüssel zum Tor ins Märchenland. mit allen Sinnen erlebt werden, denn Jana Raile verstand es, ihr Publikum mit Bewegungsspielen, Rätseln, Liedern und Klängen mitzureißen. Die Kinder durchschwammen tiefe Seen, Mit Gesten, Mimik und Klängen begeisterte Erzählerin Jana Raile mit einem Märchen aus Afrika. erklommen hohe Berge, errieten die Tiere Afrikas, sangen und lauschten andächtig den Klängen der Kalimba, des afrikanischen Daumenklaviers und der Affentrommel. Mit Leidenschaft und Temperament erzählte, flüsterte, zischte und spielte sich Jana Raile durch das Programm und ließ die Geschichte um Anansi regelrecht zum Leben erwachen.

15 DVD-Box Harry Potter* Exklusiv bei PENNY Teil 1-6! Baumwoll-Jacke* Farben: Beige oder Khaki, Größen: S (36/38)- L (44/46) Damen- Baumwoll-Jeans* 98% Baumwolle/2% Elastan, Farben: Hell- oder Mittelblau, Größen: Damen-Baumwoll- T-Shirt oder -Poloshirt* 100% Baumwolle, Farben: Lachs oder Khaki, Größen: S (36/38)-L (44/46) T-Shirt Stück 5.99, Poloshirt Stück Tafelapfel rot* Deutschland, Sorte siehe Etikett, Kl. II 2 -kg-beutel 1 kg = Dicke Rippe Vom Schwein 500-g 1 kg = % Schweinebauch* Großpackung 1-kg MÜLLER Buttermilch- Joghurt Verschiedene Sorten 150-g- Becher 100 g = % Stück Kartoffeln* Deutschland, Kl. I 10 -kg-sack 1 kg = kg! ANGEBOTE, INFOS, REISEN... unter Puten-Kasseler Warm und kalt ein Genuss 200-g-Packung 100 g = % Puten-Zwiebelmettwurst Spitzenqualität 150-g-Stück 100 g = % LANDLIEBE Pudding Grieß- oder Sahne- Pudding Schoko 4 x 125-g- Pckg. 1 kg = % Stück Verantwortlich handeln! Mit dem Kauf eines Kleidungsstückes mit dem Siegel COTTON MADE IN AFRICA leisten Sie einen wertvollen Beitrag zur Zukunft Afrikas. MO SA BIS 21 UHR GEÖFFNET! M&M s Verschiedene Sorten 313,5-g- Beutel 1 kg = % gratis! % McCAIN Frites Original 750-g- Beutel 1 kg = SCHAUMA Spülung oder Shampoo Verschiedene Sorten 250/400-ml-Flasche 100 ml = 0.48/ 1 Liter = KW vom NO - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge Stück 33% SENSEO Kaffeepads DE BEUKELAER Prinzen-Rolle 450-g-Packung 1 kg = % 31% BECK S Pilsener Zzgl Pfand 6 x 0,5-l-Flaschen 1 Liter = Stück ab Blumenzwiebeln* Im Beutel, für den bunten Garten, 40er-Beutel Gladiolen, 3er-Beutel Dahlien, 15er-Beutel Freesien u.v.a. Beutel %3. 59 Cappuccino oder Choco 125-g-Packung 100 g = er-Pack! %1. 88 Mit Druck! AB DONNERSTAG VOM MÄRZ 2010 *Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: (9 ct / Min, inkl. 19% MWst., aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 /Min) oder per kontakt@penny.de. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, Köln. 05Mi_AZ195x275-NO_OEF1 2010KW10.indd :22

16 16 Meditation und Heilung - Innehalten und zur Ruhe kommen, sich selbst wieder spüren, entspannen und die eigene Mitte wieder finden - Aura- u. Chakrenmeditation Tagesseminar in Grömitz. YOGA-Studio Pieper, am von Uhr, Info: Gerda Maria Roth HP / Mathe-Nachhilfe im Einzelunterricht, Tel. 0152/ Dachrinnenreinigung gut und günstig, kostenlose Anfahrt & Beratung 0173/ Tattoostudio Dahme jetzt im Ulmenweg 1. Tel.: 04364/ Wer hilft mir im Haushalt? 1-2 x wöchentlich, Auto erfordlich,tel: 04564/ Das SETH-MATERIAL lesen u. reflektieren. Spiritueller Lesekreis. Tel / ab Uhr OSB Terrarien, Glasterrarien sowie Zubehör u. Boa C. Imperatoren, günstig abzugeb., 04561/ Mobile Fußpflege Verk. E-Bass, 35,-, 04561/ Gepflegtes Wohnmobil für 2 Personen zu vermieten, 0174/ Entrümpelungen schnell u. günst., 0451/ o. 0163/ Suche Motorboot von 4m bis 15m bitte alles anbieten. 0178/ Kaminholz u. Spänebriketts zu verkaufen Tel.: 0172/ Altes über Pommern/Ostpreußen sucht Tel /7460 Einzelbett Eiche hell, 1,00 x 2,00 m, verstellb. Lattenrost und Matratze, 85, /1439 Sehr gut erh. Metallbett 90x200 inkl. 7 Zonen-Matr. u. verst. Lattenrost abzugeb. 70,- T / j. Old.Hstb- -St Fuchs 1,64 m stelle z.zucht z.verfüg. stammt a St 18b1.hatte letz.j.fohlen o. Pflegeperson gesucht die gern verwöhnt Grube Suche Segeljolle /Segelboot Tel.: 0163/ Restaurant Loch 19, für Ihre Festlichkeiten und Hochzeiten, Infos finden Sie unter oder 0173/ Ab dem 16. März Jack -Russell- Welpen an liebevolle Hände zu verkaufen, 3 Rüden, 3 Hündinnen, entwurmt, geimpft, gechipt, Preis 400, / oder 04528/ Fernseher, Loewe, gün. zvk., Preis VHB, Tel.: 04561/8061 Hahnenklee/Harz, Landhaus- Fewos, 2-6 Pers., Tel /2614 Neue Holzwangentreppen aus Konkursmasse günstig zu verk., Tel: 0160/ Übernehme Näharbeiten aller Art, Gardinenservice, Beziehen von Polstern 0178/ Abgelagertes Ofenholz zu verkaufen. Anlieferung mögl. Tel / LCD-Flat-TV, HD-ready, 32" (81cm), Sharp Aquos, wie neu, 250,-, 04561/71266 Gitarrenunterricht, 0172/ Ehepaar 50plus su. kl. günst. Wohnbüro z. Arbeiten (Computer) u. Erholen, möglichst Grömitz od. nähere Umgebung Gern auch kurzfristig Chiffre Hausverwaltung? Hausbesitzer? reinigung.de Nokia N 73, neuwtg., 120,-, Tel. 0160/ Neue Matratze 1,20 x 1m g.abholg. zu verschenken, 04563/ Wichtig! Braucht Ihr Auto Pflege? Dann melden Sie sich. Tel / oder 0160/ Einkauf-und Lieferservice für und Umgebung. Zuverlässig und preiswert 0152/ Med. Masseurin, erfahren, gibt Wohlfühlmassagen,04561/ Monika Mendig (Arzthelferin) Heu + Stroh zvk., 0172/ Elektromobil Strider Midi 4 Rad zu verk. 1300,-- VHB 04562/8919 Seriöses Kartenlegen Tel / mit Herz, Ihr Fensterputzer kommt ins Haus Tel Bosch Geschirrsp. Abl.-Wäschetr. AEG Waschm.Topl.,0172/ Ihre private Kleinanzeige erscheint zusätzlich kostenlos im Internet unter Einfühlsame Sie 36, besucht den reiferen Herrn, 0151/

17 17 Acht neue Rekruten bei der Bürgergilde Stolze Neumitglieder des Grömitzer Traditionsvereins: (v. lks.) Tobias Bögholz, Heiko Bohnhoff, Christian Werner, Mario Schulze, Rekrutenfähnrich Erich Wölwer, André Scheel, Helfer des Rekrutenbeauftragten Sven Kieckhäfer, Karsten Börner, André Baden, Elard Ostermann. Grömitz. Der Traditionsverein Grömitzer Bürgergilde von 1492 hat Verstärkung bekommen. Erster Ältermann Peter Möller konnte beim Gildetag am Freitag in der Grömitzer Gildehalle acht Neumitglieder auf die Satzung vereidigen. Damit liegt der aktuelle Mitgliederstand bei 219 Gildebrüdern. Während der Versammlung hatten sich die Rekruten Heiko Bohnhoff, Mario Schulze, André Baden, Tobias Bögholz, André Scheel, Christian Werner, Elard Ostermann und Karsten Börner kurz vorgestellt und ihre Beweggründe für den Eintrittswunsch in die Gilde erläutert. Alle Rekruten legten großen Wert darauf, die Tradition der Bürgergilde weiterleben zu lassen. "Wir können stolz auf die vielen jungen neuen Mitglieder sein", rief Ehrenältermann Kurt Lagemann der Versammlung zu und versicherte den Rekruten: "Ihr alle kommt in eine gesunde Gilde!" Ein weiterer Höhepunkt des Gildetages war die Verabschiedung des Haushaltsplanes 2010, der die Erneuerung des Schießstandes vorsieht. Geplant sind vier moderne Schießbahnen, bei denen die Schießergebnisse digital erfasst und per Bildschirm abgelesen werden können. Kassenwart Hanno Piper sieht außerdem Rücklagen für das 525-jährige Jubiläum vor, dass 2017 groß gefeiert werden soll. Im Übrigen konnte der Kassenwart das vergangene Jahr mit einem Überschuss abschließen. Neubesetzungen: Bei den Funktionsträgern stellte Major Andreas Sielaff acht Neubesetzungen vor: Für den ersten Schellenbaumbegleiter Thorsten Krüger kommt Sören Kühlem, die Funktion des Neue Fahne-Begleiters wird von Michael Beese auf Andreas Bruhn übertragen. Die Posten der Kranzträger und Löffelbaumbegleiter gehen von Thomas Rocksien und Jürgen Walter auf Michael Börner und Dirk Wähler über. Die Funktionen der Fahne III-Begleiter Aribert Stender und Horst Siebrecht übernehmen Jürgen Walter und Dirk Ruser. Wahlen: Eckhardt Körner wurde als Hauptmann der 2. Kompanie wiedergewählt. Ebenfalls in ihren Ämtern bestätigt sind Leutnant der 1. Kompanie Hartmut Boye und Leutnant der 2. Kompanie Rolf Klisch. Neuer Leutnant der 3. Kompanie wurde Aribert Stender. Thorsten Kröger konnte sich als neuer Schießleutnant durchsetzen. Kassenwart Hanno Piper (v. lks), Schriftführer Günther Muchow, Erster Ältermann Peter Möller und Schützenkönig Frank Pätzold auf dem Gildetag in Grömitz.