4. Philharmonisches Konzert * Stadthalle Heidelberg, Großer Saal

Transkript

1 Mars erzählt von keinem bestimmten Krieg; vielmehr fungieren die musikalischen Ereignisse als Metaphern für die emotionalen und psychologischen Zustände, den wir mit der Idee des Krieges verbinden. Richard Greene über den ersten Satz von Holsts Planeten 4. Kampf um Frieden

2 4. Philharmonisches Konzert * Stadthalle Heidelberg, Großer Saal Chester Music Boosey & Hawkes Kalmus-Verlag HEIDELBERGER KÜNSTLERINNENPREIS 2009 Konzertdauer etwa 2 ½ Stunden, eine Pause Ton- & Bildaufnahmen während des Konzertes sind nicht gestattet. Die Philharmonischen Konzerte 08_09 werden gefördert von Das Konzert wird vom mitgeschnitten und am um Uhr gesendet. 2

3 Besetzung Programm Viviane Hagner Violine Damen des Opernchors und Extrachors Einstudierung Jan Schweiger Philharmonisches Orchester der Stadt Heidelberg Shi-Yeon Sung Dirigentin Kaija Saariaho (*1952) Nymphea Reflection I Sostenuto II Feroce III Dolcissimo IV Lento espressivo V Furioso VI Misterioso William Walton ( ) Violinkonzert I Andante tranquillo II Presto capriccioso alla napolitana III Vivace 3

4 In der Konzertpause Programm Warum Pluto kein Planet mehr ist Kurzvortrag von Prof. Dr. Joachim Wambsganss im Kammermusiksaal Gustav Holst ( ) Die Planeten op. 32 Mars, der Bringer des Krieges Venus, die Bringerin des Friedens Merkur, der geflügelte Bote Jupiter, der Bringer der Fröhlichkeit Saturn, der Bringer des hohen Alters Uranus, der Magier Neptun, der Mystiker Anschließend Preisverleihung im Ballsaal. Der Heidelberger Künstlerinnenpreis 2009 geht an Kaija Saariaho, der Zonta-Musikpreis 2008 an Shi-Yeon Sung. 4

5 Kaija Saariaho *1952 Wie Kaija Saariaho selbst berichtet, entwickelte sie schon früh ein Bedürfnis zu komponieren, fand aber zunächst keinen Weg, es umzusetzen weil Komponistinnen fehlten, die sie sich hätte zum Vorbild nehmen können. Sie erhielt als Kind Geigenund Klavierunterricht, nach dem Schulabschluss studierte sie aber zunächst Bildende Kunst in Helsinki. Im Alter von 24 Jahren begann sie schließlich ein Kompositionsstudium bei Paavo Heininen an der Sibelius-Akademie. Hier gründete sie mit anderen jungen finnischen Komponisten die Gruppe Korvat auki (Offene Ohren); weitere Gründungsmitglieder waren zum Beispiel Magnus Lindberg und Esa-Pekka Salonen. 5

6 6

7 Die Gruppe veranstaltete gemeinsame Seminare, in denen sie sich gegenseitig eigene und fremde Werke vorstellten wechselte Saariaho an die Freiburger Musikhochschule, 1982 setzte sie ihre Studien am Pariser IRCAM, dem berühmten Forschungsinstitut für Musik und Akustik, fort. Seit dieser Zeit lebt Kaija Saariao in Paris. Charakteristisch für Saariahos Musik ist die Auseinandersetzung mit dem Parameter Klangfarbe und ein eher reduzierter, sehr konzentrierter Stil. Mit Hilfe akustischer Manipulationsmethoden gelingen ihr subtile Übergänge zwischen verschiedenen synthetischen und natürlichen Klängen, zwischen Geräusch und Klang. Für Nymphea Reflection entschied sie sich jedoch dafür, elektronische Barbeitungen durch Orchestration zu simulieren. Fast zeitgleich mit dem heutigen Konzert wird Saariahos La Passion de Simone vom Los Angeles Philharmonic Orchestra aufgeführt. Als eine der wichtigsten Komponistinnen der Gegenwart erhält sie heute den Heidelberger Künstlerinnenpreis

8 Ich glaube nicht an Sparsamkeit, aber ich glaube an Reinheit. Kaija Saariaho

9 Sir William Walton William Walton wurde im Alter von zehn Jahren Chorknabe im Christ Church Cathedral Choir in Oxford. Mit sechzehn begann er sein Studium am gleichen College in Oxford, das er 1920 aber ohne Abschluss beenden musste, weil er die Zwischenprüfung nicht bestanden hatte. Als Komponist ist Walton im wesentlichen Autodidakt: Sein kompositorisches Talent wurde dort gefördert, zu geregeltem Kompositionsunterricht kam es aber nie. 9

10

11 Nach dem Ende seines Studiums lebte Walton bei seinem Studienfreund Sacheverell Sitwell und dessen Geschwistern Osbert und Edith in London. Alle drei Sitwells waren Schriftsteller, die auch zusammen arbeiteten. Durch das Trio lernte Walton wichtige Personen des Londoner Kulturlebens kennen vor allem aber komponierte Walton die Musik zu Edith Sitwells experimenteller Gedichtsammlung Façade. Passend zu den Gedichten entstanden witzige, vor Einfällen sprühende Melodrame. Nach der ersten öffentlichen Aufführung 1923 galt Walton als Avantgarde-Komponist. Bald zeigten sich in seinem Werk aber auch konventionellere, neoromantische Züge. Charakteristisch für Waltons Stil wurde die Kombination aus subtil verschränkten, überraschend wechselnden Rhythmen und elegischen, oft auch melancholischen melodischen Gesten. Besonders erfolgreich unter Waltons frühen Werken waren die Chorkantate Belsazars Fest (1931) und die 1. Symphonie (1934), die von Kritikern in eine Reihe mit den Werken von Edward Elgar gestellt wurde. Spätestens seit diesen Vergleichen galt Walton 11

12 Sie können sich nicht vorstellen, was ihm in den Kopf kam... Er war wie ein verrücktes Kind und machte uns so viel Spaß! Ja, ich glaube, das ist es, was ich am meisten von ihm vermisse, seinen Humor... er konnte so ein Kasper sein! Susana Gil Passo (Waltons Ehefrau) 2008 über ihren Mann

13 als der neue britische Nationalkomponist, zahlreiche Ehrentitel und Kompositionsaufträge zeugen davon wurde Walton geadelt. Parallel zu seiner 1. Symphonie hatte Walton 1934 seine erste Filmmusik für Escape me never geschrieben. Filmmusik wurde zu einem weiteren wichtigen Teil von Waltons Gesamtwerk, insbesondere, weil die britische Regierung ihn während des zweiten Weltkriegs zur Komposition von Musik für patriotische Filme verpflichtete. Für die Filmmusik zu Henry V in der Regie von Laurence Olivier wurde Walton 1947 sogar für den Oscar nominiert. William Walton schrieb drei Konzerte für Solo-Streichinstrumente und Orchester, eins für Cello, eins für Viola und eins für Violine. Das Violinkonzert entstand 1938/39 als Auftragswerk für Jascha Heifetz, von dem es 1939 auch uraufgeführt wurde. 13

14 Gustav Holst Gustav Holst wurde in Cheltenham (England) geboren und erhielt sehr früh Klavierunterricht. Seine Pläne, Pianist zu werden, musste er jedoch im Alter von 17 Jahren wegen einer Nervenentzündung am Arm aufgeben. Stattdessen verlegte er sich auf die Posaune. Als Posaunist verdiente er sich später auch einige Zeit nach dem Studium seinen Lebensunterhalt. Holst studierte Komposition bei Charles Villiers Stanford in London. Während des Studiums lernte er auch den Komponistenkollegen Ralph Vaughan Williams kennen, mit dem ihn eine lebenslange Freundschaft verband. 14

15 Gustav Holst um

16 Ab 1905 arbeitete Holst als Musikdirektor einer Londoner Schule, ab 1907 zusätzlich als Musikdirektor des Morley Colleges, beide Stellen behielt er bis an sein Lebensende. Mit dem zunehmenden Erfolg seiner Kompositionen kamen Lehraufträge an Universitäten und Hochschulen hinzu. Holst war trotz seines Humors ein schüchterner, stiller Mensch, zeigte aber großes Interesse an anderen Kulturen. Bereits während des Studiums lernte er Sanskrit, später bereiste er Europa und die arabische Welt. Mehrere seiner Opern und Hymnen beruhen auf alten indischen Texten, die Holst teilweise selbst übersetzt hatte. Zu seinen weiteren Interessen gehörte die Astrologie, und so entstand auch die Idee zu Die Planeten. Jedem der bekannten Planeten außer der Erde ordnete Holst eine Charaktereigenschaft zu, die mit dem Einfluss dieses Planeten erklärt wird. Als Inspirationsquelle diente ihm das Buch Was ist ein Horoskop? von Alan Leo. Die einzelnen 16

17 Ob er uns die vertrauten Klänge und überschaubaren Melodien des Jupiter präsentiert oder uns zu den entferntesten Andeutungen von Harmonien wie in Neptun führt, seine Bedeutung steht außer Zweifel. Er hat uns etwas zu sagen, das nur er sagen kann, und er hat die einzige Möglichkeit gefunden, es zu sagen. Ralph Vaughan Williams über Gustav Holst

18 Sätze stellen also weder die alten römischen Götter des gleichen Namens dar noch illustrieren sie Eigenschaften der Planeten. Es geht vielmehr um menschliche Charaktere und die astrologisch behauptete Wirkung der Planeten. Die Planeten ist Holsts mit Abstand berühmtestes Werk. Die Suite entstand zwischen 1914 und Der Komponist äußerte sich später enttäuscht darüber, dass die enorme Popularität der Planeten andere seiner Kompositionen in den Hintergrund treten ließ, die er selbst als bedeutender einschätzte. Unabhängig davon erfreut sich die Suite konstanter Beliebtheit, bis heute entstanden zahllose Bearbeitungen, die populärsten für Science-Fiction-Filme. Holst war zeitlebens bei schlechter Gesundheit: Er litt unter einem Augenleiden, Depressionen, Asthma und chronischen Schmerzen wurde Holst ein Zwölffingerdarm-Geschwür diagnostiziert, das ihn dauerhaft bettlägerig machte starb er im Alter von nur 60 Jahren in London. 18

19 Sie lieben Freiheit und Unabhängigkeit, und man kann sich auf ihren Mut und ihre schnelle Reaktion in Notfällen verlassen. Sie sind großzügig, selbstbewusst und unternehmungslustig, sie lieben Abenteuer und Fortschritt. Es ist schwer, sie zu bändigen, und es gibt Anzeichen dafür, dass sie dickköpfig und manchmal zu energisch sind. Alan Leo über Personen unter dem Einfluss von Mars

20 I Der Heidelberger Künstlerinnenpreis Der einzigartige Preis wurde 1987 von der Sängerin Roswitha Sperber gemeinsam mit der Landesregierung ins Leben gerufen, um das Schaffen zeitgenössischer Komponistinnen auszuzeichnen. Inzwischen wird der mit 5000 Euro dotierte Preis von der Stadt Heidelberg vergeben. Jedes Jahr erfolgt die Preisverleihung in Verbindung mit der Aufführung eines symphonischen Werks der Preisträgerin. Zu den bisherigen Preisträgerinnen zählen Adriana Hölszky, Ruth Zechlin und Unsuk Chin. 20

21 Der Musikwissenschaftler Prof. Dr. Ludwig Finscher bezeichnete den Preis als einen der wichtigsten Kulturpreise des Landes... Die kluge Auswahl der Preisträgerinnen hat geholfen, Grenzen zu öffnen, Qualitätsmaßstäbe zu setzen, die stilistische Vielfalt zeitgenössischen Komponierens bewusst zu machen, arrivierte Komponistinnen zu ehren und junge Komponistinnen zu ermutigen, erlittenes Unrecht wieder gut zu machen, so weit das überhaupt möglich ist. Zur Jury gehören außer dem Heidelberger Oberbürgermeister Dr. Eckart Würzner als Juryvorsitzenden: Prof. Dr. Nanny Drechsler (Hochschule für Musik Karlsruhe), Frank Kämpfer (Deutschlandfunk), Cornelius Meister, Olga Neuwirth (Preisträgerin 2008), Olaf Schmitt (Bayerische Staatsoper), Roswitha Sperber und Peter Spuhler. 21

22 Kaija Saariaho gehört durch ihren virtuosen Umgang mit einer reichen Formensprache zu den bedeutendsten Komponistinnen unserer Zeit. Mit ihrer einzigartigen Musiksprache befindet sie sich auf dem Weg in das Innere der Klänge.

23 Aus der Jurybegründung für den Heidelberger Künstlerinnenpreis 2009

24 i Kaija Saariaho über ihr Werk Der Ausgangspunkt für Nymphea Reflection war die Idee, mein Streichquartett Nymphea zu arrangieren. Als ich dann aber tatsächlich anfing, an dem Stück zu arbeiten, bemerkte ich, dass ein gradliniges Arrangement aus vielen Gründen unmöglich war und dass ich einen völlig neuen Ansatz benötigte. Schließlich gestaltete ich ein formales Konzept mit sechs getrennten Abschnitten, jeder einzelne von ganz anderem Charakter. Diese sechs Abschnitte benannte ich nach ihrem Ausdruckswesen: Sostenuto [gehalten], Feroce [ungestüm], 24

25 Dolcissimo [sehr lieblich], Lento espressivo [ausdrucksvoll gedehnt], Furioso [wütend] und Misterioso [geheimnisvoll]. Ich begann damit, dass ich einige der Streicher-Oberflächen des Quartetts behielt und anstatt tatsächlich Elektronik zu verwenden, entschied ich mich, einige der elektronischen Bearbeitungen durch Orchestration zu simulieren. wird nicht als solcher gehört, aber sein Geist ist im gesamten Werk vorhanden. Dieses Gedicht zu lesen wäre wohl eine viel bessere Vorbereitung darauf, das Stück zu hören als meine Versuche, kompositorische Bestandteile nachzuzeichen, die doch so wenig von der Musik selbst enthüllen. Im letzten Teil habe ich ein Gedicht von Arseniw Tarkoski verwendet, das von den Musikern geflüstert wird. Der Text 25

26 R Der Sommer ist vergangen Dieses Gedicht des russischen Lyrikers Arseni Tarkowski ( ) wird im letzten Satz von Nymphea Reflection von den Musikern geflüstert. Nun ist der Sommer vergangen Und mag nie gewesen sein Warm ist s im Sonnenschein Aber nie war s genug Alles geschah Alles fiel in meine Hände Wie in ein fünffingrig Blatt Aber nie war s genug 26

27 Nichts Böses war verloren Nichts Gutes vergebens Alles leuchtete auf in hellstem Licht Aber nie war s genug Kein Blatt war verbrannt Kein Ästchen je knickte Rein wie Glas war der Tag Aber nie war s genug Das Leben wiegte mich Schützend unter seinem Fittich Immer enthaltend mein Glück Aber nie war s genug 27

28 Viviane Hagner Violine Viviane Hagner ist seit ihrem Debut im Alter von nur zwölf Jahren eine gefeierte Konzertsolistin, inzwischen gehört sie zu den weltweit gefragtesten Geigerinnen. Sie arbeitete u. a. mit den Berliner Philharmonikern, dem Bayerischen Staatsorchester, dem Leipziger Gewandhausorchester und dem Chicago Symphony Orchestra zusammen. In der Saison 07_08 war Viviane Hagner Artists in Residence des Konzerthauses Berlin erschien ihre Solo-CD. Viviane Hagner spielt die Sasserno Stradivarius (1717), die ihr von der Nippon Music Foundation zur Verfügung gestellt wurde. 28

29 Shi-Yeon Sung Dirigentin Die steile internationale Karriere der in Korea geborenen Dirigentin begann 2006 mit dem 1. Preis beim Internationalen Dirigentenwettbewerb Sir Georg Solti. Bald darauf wurde sie von James Levine als Assistant Conductor für das Boston Symphony Orchestra engagiert. Beim Philharmonischen Orchester Heidelberg gastierte sie bereits 2008, nach dem Konzert wurde sie von Publikum und Presse gefeiert. In diesem Sommer debütierte Shi-Yeon Sung mit großem Erfolg beim renommierten Tanglewood Music Festival. Im Februar 2009 tritt sie zudem im Finale des deutschen Dirigentenpreises an. Im Anschluss an das heutige Konzert erhält Shi-Yeon Sung den Zonta-Musikpreis

30 Opernchor & Extrachor Der Opernchor des Theaters und Philharmonischen Orchesters besteht aus 23 ausgebildeten Sängerinnen und Sängern unter der Leitung des Chordirektors Jan Schweiger. Das Ensemble steht in allen Opern auf der Bühne, die eine Chorpartie enthalten. Oft übernehmen einzelne Sängerinnen und Sänger auch Solopartien. Herausragende Leistungen erbrachte der Chor in der letzten Zeit beispielsweise in Eugen Onegin, Ein blühender Baum und Titus. Darüber hinaus kommt der Opernchor auch wie heute Abend in Konzerten zum Einsatz. Der Opernchor wird bei Bedarf durch den Extrachor verstärkt, der aus erfahrenen und stimmlich geschulten Heidelberger Amateur-Sängerinnen und -Sängern besteht. 30

31 Chorbesetzung Damen des Opernchors Sopran 1: Ulrike Machill, Manuela Sonntag, Ekaterina Streckert Sopran 2: Beate Heimann, Sieglinde Kuchiba, Christiane Fiedler Alt 1: Jana Krauße, Elena Trobisch Alt 2: Patrizia Herborn, Grazyna Polinska, Brigitte van der Velden Damen des Extrachors Regina Buck, Irida Herri, Christiane Fiedler, Gloria Graf-Ediger, Barbara Brähler, Petra Müller 31

32 Philharmonisches Orchester der Stadt Heidelberg Die Heidelberger Philharmoniker prägen seit 1889 als städtisches Orchester mit zahlreichen Opernvorstellungen und Konzerten das Musikleben der Stadt. Zweimal wurden sie mit dem Preis für das beste Konzertprogramm des Deutschen Musikverleger-Verbands ausgezeichnet, zuletzt Konzertreisen führten das Philharmonische Orchester in den letzten Jahren in die Kölner Philharmonie, nach Antwerpen und nach Ravenna. Regelmäßig werden Konzerte vom Deutschlandfunk und SWR mitgeschnitten. Das Philharmonische Orchester zeichnet sich durch seine stilistische Flexibilität aus. Seit 2006 beschäftigen sich die Philharmoniker mit historischer Aufführungspraxis. Eine lange Tradition hat das Engagement für Neue Musik: Mehrere Werke sind dem 32

33 Philharmonischen Orchester gewidmet. Seit 2005 arbeitet das Orchester besonders intensiv mit einem jährlich wechselnden Komponisten für Heidelberg zusammen. Die Musikvermittlung ist dem Orchester besonders wichtig. Sechs Familienkonzerte pro Saison werden ergänzt durch Besuche in Schulen und Kindergärten. Das neue Wunderhorn wurde mit dem junge-ohren-preis ausgezeichnet. Zusätzlich präsentieren sich die Philharmoniker regelmäßig in wechselnden Formationen in Kammerkonzerten. Der ehemalige Generalmusikdirektor Mario Venzago ist seit 2007 der erste Ehrendirigent. Unmittelbare Vorgänger von Cornelius Meister, der seit 2005 das Orchester leitet, waren Volker Christ, der Initiator der Philharmonic Wonders-Konzerte, und Thomas Kalb, der mit dem Brahmsfest den Vorläufer des Heidelberger Frühlings ins Leben rief. 33

34 Orchesterbesetzung 1. Violine Thierry Stöckel, 1. Konzertmeister Ernst Wolfram Winterberg Isabel Schneider Mayumi Hasegawa Joachim Groebke Mahasti Kamdar Tetsuya Mogitate Caroline Korn Gabriele Köller Katharina Landsberg 1 Marc Tillema Irene Mauruschat-Heidenreich 2. Violine Eleonora Plotkina Nicole Streichardt Lucian Derendorf Ludwig Dieckmann Rie Tanaka Janetta Grichtchouk Lilija Kissler Marion Thomas Nadine Aguigah Nagi Uesugi 1 Viola Marianne Venzago Andreas Bartsch Horst Düker Christoff Schlesinger Sin-Ae Yang 1 Catalin Valcu Birgit Glas Stephanie Phieler Violoncello Hans Schafft Christian Delacroix 34

35 Christoph Habicht Ann-Margriet Ziethen Lisa Miller 1 Katrin Heintze Kontrabass Michael Schneider Thomas Acker Michael Feiertag Georgi Berov Flöte Konrad Metz Christoph Rox Katharina Lorenzen Yvonne Anselment Oboe Matthias Friederich Christine Bender Sandra Seibold Wolfgang Schottstädt Klarinette Sascha Stinner Detlef Mitscher Carsten Bolz Heribert Eckert Fagott Sophia Brenneke Mitsuo Kodama Felix Eberle Anso Fiedler Horn Heinrich Lohr Bernd Frelet Philip Schmelzle Judit Tigyi Joachim Schlaak Peter Bühl 35

36 Trompete Fred Frick Robert Schweizer Martin Hommel Philipp-Alexander Ernst 2 Posaune Melanie Roth Damian Schneider Marek Janicki Euphonium Armin Fischer-Thomann Tuba Thomas Matt Pauke Klaus Wissler Gregory Riffel Schlagzeug Peter Klinkenberg Rainer Engelhard Lars Lauer Roland Haerdtner Harfe Walli Kossakowski Claudia Karsch 1 Praktikant/in 2 Stipendiatin der Orchesterakademie Rhein-Neckar 36

37 Unsere nächsten Konzerte 2. Familienkonzert Hauen und Stechen mit Musik von Händel, Copland, Rossini, Beethoven & Kagel Annette Büschelberger m Regie Joana Mallwitz m Dirigentin *25.01., 11.30, Städtische Bühne 5. Philharmonisches Konzert Karel Salmon Symphonische Suite über griechische Themen Gustav Mahler Symphonie Nr. 1 D-Dur Gerd Albrecht m Dirigent *25.02., 20.00, Stadthalle Übrigens: Wenige Tage nach unserem Philharmonischen Konzerten finden Sie Kritiken, Fotos und das Programmheft online auf

38 Nachweise Impressum Richard Greene; Holst. The Planets; Cambridge UP Werkkommentar von Kaija Sariaho von &State_3041=2&workId_3041=13283, übersetzt von Ann-Christine Mecke übersetzt. Alan Leo; What Is a Horoscope and How Is It Cast? zitiert nach Richard Greene, a. a. O. Die nicht namentlich gekennzeichneten Beiträge sind Originalbeiträge für dieses Heft von Ann- Christine Mecke. Foto Viviane Hagner: Marco Borggreve Herausgeber: Theater und Philharmonisches Orchester der Stadt Heidelberg Intendant: Peter Spuhler Verwaltungsleiterin: Andrea Bopp Redaktion: Ann-Christine Mecke Gestaltung: Danica Schlosser Herstellung: abcdruck GmbH, Heidelberg Anzeigen: Greilich / Neutard Internet: Theater und Philharmonisches Orchester der Stadt Heidelberg 08_09, Programmheft Nr. 15

39

40 Fordern Sie unser neues Kulturreiseprogramm 2009 an! ihr geigenbaumeister in heidelberg nähe stadthalle Wien Fahrt zur Klimt-Ausstellung x HP, umfangreiches Programm, Besuch der Klimt- Ausstellung, alle Eintritte und Führungen Pro Person im DZ für Lutherausstellung Halle Reisen zu Auf KUNST, den Spuren ARCHITEKTUR, Luthers MUSIK und AUSSTELLUNGEN x HP, großes Programm zum Luther-Jubiläum. Wolfgang Schröck-Schmidt Wasserturmallee Hockenheim matthias kohl bauamtsgasse heidelberg tel mo-fr , Uhr sa uhr und nach vereinbarung

41

42 Highlights 2009 KULTURPUR Das Konzertprogramm der BASF Matineen: Trio 2 Annette Volkamer, Klavier, Nikolaus Boewer, Violine, Florian Barak, Violoncello 25. Jan Uhr BASF-Gesellschaftshaus, LU Kammermusik: Nash-Ensemble of London, Stella Doufexis, Mezzosopran 28. Jan Uhr BASF-Feierabendhaus, LU Kammermusik: Korean Chamber Orchestra, Per Arne Glørvigen, Bandoneon 17. Feb Uhr BASF-Feierabendhaus, LU Kammermusik: Lars Vogt, Klavier, 3. März Uhr BASF-Feierabendhaus, LU The Big Four: Heinrich Schiff, Violoncello, Martin Helmchen, Klavier 11. März Uhr BASF-Feierabendhaus, LU De-Phazz & HR-Bigband 5. März Uhr BASF-Feierabendhaus, LU Tickets an allen eventim VVK-Stellen oder unter Das Programmheft mit allen Veranstaltungen können Sie bestellen unter , basf.konzerte@basf.com oder

43 55485/WMXDesign/62x90 Wasser und Energie aus Heidelberg zertifiziert nach Grüner Strom Label Gold Service-Rufnummern (kostenlos) oder 0800-FOXCALL Strom Gas sicher preiswert zuverlässig... umweltfreundlich Restaurierungsatelier Johann-Wilhelm-Str Wilhelmsfeld 06220/ Möbel Rahmen Skulpturen Holzobjekte Möbelkonstruktionen Schädlingsbekämpfung Intarsien Marketerien Polituren Farbfassungen Schnitzereien Vergoldungen Polsterung Leder Buntpapier Schlösser Schlüssel Mechaniken Vergoldung/Ergänzung v. Beschlägen Jonny W. Stadler Von der IHK Rhein-Neckar öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger (Europäische Möbel bis 1850) Bewertung Ankaufberatung Echtheitsbestimmung Versicherung Schadensbildbest. Gerichtsverfahren

44 RECHTSANWÄLTE Dr. Klaus Zimmermann Wirtschafts- u. Technologierecht Gesellschaftsrecht Eberhard Gretz Vertragsrecht, Technologierecht Bau-, Immobilien- u. Mietrecht Gerda Trautmann-Dadnia Fachanwältin für Familienrecht a. Erb-, Miet- u. Int. Privatrecht Tim Bäuerle, LL. M. Int. u. Nat. Vertragsrecht Produkthaftungs- u. Gesellschaftsrecht Tel Fax Weberstr Heidelberg

45 Eins ist sicher. Wir haben Zeit, wenn Sie Zeit haben. Nutzen Sie unsere flexiblen Beratungszeiten und vereinbaren Sie unter einen Termin. Gerne kommen wir auch zu Ihnen nach Hause. Sparkasse Heidelberg

46 AKADEMIEKONZERTE Nationaltheater-Orchester Mannheim Rosengarten Mozartsaal 20 Uhr Aktuelles Programm musikalische-akademie.de Tickets PHILHARMONISCHES:KONZERT Ludwigshafen, BASF-Feierabendhaus Mo 2. Februar 2009, Uhr Andrei Gavrilov Klavier Ari Rasilainen Dirigent Sergej Rachmaninow Klavierkonzert Nr. 1 fis-moll op. 1 Sergej Rachmaninow Klavierkonzert Nr. 4 g-moll op. 40 Sergej Rachmaninow Rhapsodie über ein Thema von Paganini a-moll op PHILHARMONISCHES:KONZERT Ludwigshafen, BASF-Feierabendhaus Mo 2. März 2009, Uhr Sharon Bezaly Flöte Ari Rasilainen Dirigent Jan Sandström Ocean Child Christian Lindberg Konzert für Flöte und Orchester Richard Strauss Also sprach Zarathustra op. 30 Service@musikalische-akademie.de Tickets I

47 Ganzheitliche Finanzberatung von MLP immer alles im Blick. Der unabhängige Partner für die Strategie Ihres Lebens. Als führender Finanz- und Vermögensberater für Akademiker und andere anspruchsvolle Kunden bietet MLP seit mehr als 35 Jahren individuelle Finanzlösungen. Setzen Sie auf MLP und entscheiden Sie die Partie für sich. Stellen Sie uns auf die Probe: o18o3 5544oo* *9 ct/min. bei Anrufen aus dem Festnetz der DTAG/ Mobilfunkpreise ggf. abweichend.

48 Lus t auf tape tenwechsel? Hilary HaHn 22. MÄrZ 2009, 17 UHr Valentina Lisitsa Klavier, Werke von Eugène Ysaÿe, Charles Ives, Johannes Brahms und Béla Bartók BeeTHoven-ZyklUS 26./27./28./29. MÄrZ 2009, 20/ 20/19/18 UHr Kurt Masur Dirigent, Orchestre National de France Ludwig van Beethoven: Sinfonien Nr. 1 bis Nr. 9 Balé da cidade de SÃo PaUlo 3./4./5. april 2009, 20/19/18 UHr Canela fina, Umbral, La valse, A linha curva Bitte fordern Sie unser vollständiges Jahresprogramm an. Festspielhaus Baden-Baden, Service-Telefon / , WeBer: der FreiScHüTZ 30. Mai 2009/1. JUni 2009, 19/18 UHr Thomas Hengelbrock Musikalische Leitung, Robert Wilson Inszenierung, Bühnenbild und Licht, Mahler Chamber Orchestra, Philharmonia Chor Wien