INHALT/CONTENT EINBAULEUCHTEN RECESSED LUMINAIRES LEGENDE LEGEND IP20 IP44 IP54 IP65 AGON ROUND WEISS / WHITE 08/09 LED IP20 AGON SQUARE

Transkript

1 LIGHT & STYLE

2 LEGENDE LEGEND EINBAULEUCHTEN RECESSED LUMINAIRES W WEISS / WHITE AGON ROUND LED 08/09 WM WEISS MATT / WHITE MATT AGON SQUARE LED 06/07 G GRAU / GREY BEAM LED 18/19 S SILBER / SILVER CHICCO / CIRCINO LED IP65/IP54 44/45 C CHROM / CHROME CITY Z LED IP54 42/43 AN ANTHRAZIT / ANTHRACITE CLAERO LED 16/17 AG ALUMINIUM GEBÜRSTET / ALUMINIUM BRUSHED COVER/DITTO IP44 34/35 S SCHWARZ / BLACK IVY LED IP54 46/47 G GOLD / GOLD LOOK LED 14/15 W2 LED 2700K METIS LED IP44 12/13 W3 LED 3000K MOON ROUND LED IP44 38/39 W4 LED 4000K MOON SQUARE LED IP44 36/37 38º AUSSTRAHLWINKEL / BEAM ANGEL PONTOS LED 10/11 DECKENEINBAU / CEILING RECESSED QANA 30/31 WANDEINBAU / WALL RECESSED SERIE / /27 DECKENAUFBAU / CEILING SURFACE SERIE / /29 WANDAUFBAU / WALL SURFACE SERIE 3380 / /23 exkl. EXKL. BETRIEBSGERÄT / EXCL. DRIVER SUNRAY LED IP44 40/41 inkl. INKL. BETRIEBSGERÄT / INCL. DRIVER TRIBECA 24/25 SCHUTZKLASSE I / PROTECTION CLASS I VINOS LED 04/05 SCHUTZKLASSE II / PROTECTION CLASS II VISIBLE 20/21 SCHUTZKLASSE III / PROTECTION CLASS III WINDOW LED 32/33 INNENBEREICHE / INDOOR USING IP44 FEUCHTRAUMBEREICHE / WET ROOM USING IP54 AUSSENBEREICHE / OUTDOOR USING IP65 AUSSENBEREICHE / OUTDOOR USING 02 INHALT/CONTENT

3 AUFBAULEUCHTEN SURFACE LUMINAIRES POLLERLEUCHTEN BOLLARD ALICA LED 66/67 CITI LED IP54 102/103 ARCA LED 76/77 ARIK LED 52/53 AVA LED IP54 78/79 GAYA IP54 104/105 BELLA / SKYE LED IP54 80/81 BO LED 72/73 BROOK CARMI AC-LED AC-LED 48/49 50/51 BETRIEBSGERÄTE CONTROL GEARS CATO LED 54/55 LED KONVERTER / LED CONVERTER 106/107 CEN LED 64/65 TRANSFORMATOREN / TRANSFORMERS 108/109 ELLIS LED IP54 92/93 KONVERTER ÜBERSICHT / OVERVIEW CONVERTER 108/109 GLEN / JOLINE LED 56/57 JAKE LED IP54 100/101 KATHA LED IP54 84/85 KOLOA / BENTY LED 74/75 NEXT LED IP54 82/83 NOVEL LED 68/69 PIATTA LED IP54 88/89 QANA BOX 60/61 QANA ROUND BOX 62/63 SQUARE LED IP54 86/87 TAKE 70/71 TUBE LED IP54 94/95 TURN II IP54 98/99 TURN UP / DOWN LED IP54 96/97 UP / LEVIN AC-LED 58/59 ZAHRA LED IP54 90/91 03

4 VINOS ROUND LED Rahmenloser Einbaustrahler starr Körper aus Aluminium, inkl. Kühlrippen Weiß, schwarz oder gold pulverbeschichtet LED Konverter separat ordern Trimless recessed downlight, fixed Housing aluminium, heat sink incl. Surface white, black or gold powder-coated Order LED converter separately exkl. VINOS ROUND LED LED 13W 350mA CRI >95 15kWh/1000h W W2 38º 855lm S W2 38º 855lm G W2 38º 855lm A + RAHMENLOS TRIMLESS W W3 38º 855lm S W3 38º 855lm G W3 38º 855lm 125mm 110mm Ø 109mm LED CONVERTER Info: page W 350mA schaltbar / switchable W 350mA 1-10V / push dimm W 350mA DALI dimm. 04

5 Foto: 05

6 06

7 AGON SQUARE LED AGON SQUARE LED LED 6W 140mA CRI >80 7kWh/1000h w27k W W2 20º 540lm w27k W W2 40º 540lm b27k S W2 20º 540lm b27k S W2 40º 540lm a27k AG W2 20º 540lm a27k AG W2 40º 540lm A ++ Einbaustrahler, quadratisch, schwenkbar 30 Aluminium gebürstet oder pulverbeschichtet Kühlkörper Aluminiumdruckguss LED Konverter separat ordern Recessed spotlight, square, 30 pivoting, Aluminium brushed or powder-coated Cooling body made of die cast aluminium Order LED converter separately exkl. DECKENAUSSCHNITT Ø 68MM CEILING CUTOUT Ø 68MM w W W3 20º 592lm w W W3 40º 592lm b S W3 20º 592lm b S W3 40º 592lm a AG W3 20º 592lm a AG W3 40º 592lm 70mm 80mm 80mm 68mm 30 LED CONVERTER Info: page W 140mA schaltbar / switchable W 140mA 1-10V / push dimm W 140mA DALI dimm. 07

8 AGON ROUND LED Einbaustrahler, rund, schwenkbar 30 Aluminium gebürstet oder pulverbeschichtet Kühlkörper Aluminiumdruckguss LED Konverter separat ordern Recessed spotlight, round, 30 pivoting Aluminium brushed or powder-coated Cooling body made of die cast aluminium Order LED converter separately AGON ROUND LED LED 6W 140mA CRI >80 7kWh/1000h w27k W W2 20º 540lm A ++ exkl w27k W W2 40º 540lm b27k S W2 20º 540lm DECKENAUSSCHNITT Ø 68MM CEILING CUTOUT Ø 68MM b27k S W2 40º 540lm a27k AG W2 20º 540lm a27k AG W2 40º 540lm w W W3 20º 590lm w W W3 40º 590lm b S W3 20º 590lm b S W3 40º 590lm a AG W3 20º 590lm a AG W3 40º 590lm 60mm 68mm 30 Ø 80mm LED CONVERTER Info: page W 140mA schaltbar / switchable W 140mA 1-10V / push dimm W 140mA DALI dimm. 08

9 09

10 10

11 PONTOS LED Einbaustrahler, schwenkbar 25 Aludruckguss, pulverbeschichtet Zurückversetzte Lichtquelle LED Konverter separat ordern PONTOS SQUARE LED LED 10W 250mA CRI >80 11kWh/1000h w27k W W2 24º 732lm b27k S W2 24º 732lm W2 = A Recessed spotlight, 25 pivoting Die-cast aluminium, powder-coated Recessed light source Order LED converter separately exkl. IP s27k S W2 24º 732lm IN 2 LICHTFARBEN ERHÄLTLICH AVAILABLE IN 2 LIGHT COLOURS w W W3 24º 770lm b S W3 24º 770lm W3 = A s S W3 24º 770lm 100mm 80 x 80mm 90mm 90mm 25 PONTOS ROUND LED LED 10W 250mA CRI >80 11kWh/1000h A w27k W W2 24º 644lm b27k S W2 24º 644lm s27k S W2 24º 644lm w W W3 24º 695lm b S W3 24º 695lm s S W3 24º 695lm 100mm 82mm 25 Ø 92mm LED CONVERTER Info: page W 250mA schaltbar / switchable W 250mA 1-10V / push dimm W 250mA DALI dimm. 11

12 METIS LED Einbaustrahler, rund, schwenkbar 25 Aludruckguss, pulverbeschichtet oder galvanisiert Zurückversetzte Lichtquelle LED Konverter separat ordern Recessed spotlight, round, 25 pivoting Die-cast aluminium, powder-coated or galvanised Recessed light source Order LED converter separately exkl. IP44 IN 2 LICHTFARBEN ERHÄLTLICH AVAILABLE IN 2 LIGHT COLOURS METIS LED LED 10W 250mA CRI >80 11kWh/1000h w27k W W2 24º 760lm b27k S W2 24º 760lm A c27k C W2 24º 760lm s27k S W2 24º 760lm w W W3 24º 807lm b S W3 24º 807lm c C W3 24º 807lm s S W3 24º 807lm 82mm 70mm 25 Ø 90mm LED CONVERTER Info: page W 250mA schaltbar / switchable W 250mA 1-10V / push dimm W 250mA DALI dimm. 12

13 13

14 14

15 LOOK BIG SQUARE LED LED 10,5W 500mA CRI >80 12kWh/1000h wq W W3 30º 812lm A LOOK LED 143mm 114mm 100mm Einbaustrahler starr Körper aus Aluminium, inkl. Kühlrippen Oberfläche in RAL 9003 weiß pulverbeschichtet LED Konverter separat ordern 114mm Recessed downlight, fixed Housing made of aluminium, heat sink incl. Surface in RAL 9003, white powder-coated Order LED converter separately LOOK SMALL SQUARE LED LED 7W 350mA CRI >80 8kWh/1000h A exkl wq W W3 20º 445lm IN 2 GRÖSSEN ERHÄLTLICH AVAILABLE IN 2 SIZES 79mm 67mm 107mm 79mm LOOK BIG ROUND LED LED 10,5W 500mA CRI >80 12kWh/1000h A wr W W3 30º 812lm 100mm 143mm Ø 114mm LOOK SMALL ROUND LED LED 7W 350mA CRI >80 8kWh/1000h A wr W W3 20º 445lm 67mm 107mm Ø 79mm LED CONVERTER LOOK BIG Info: page W 500mA schaltbar / switchable W 500mA 1-10V / push dimm W 500mA DALI dimm. LED CONVERTER LOOK SMALL Info: page W 350mA schaltbar / switchable W 350mA 1-10V / push dimm W 350mA DALI dimm. 15 Foto:

16 135mm CLAERO LED Einbaustrahler, quadratisch, schwenkbar 30 Aludruckguss, pulverbeschichtet oder lackiert LED Konverter separat ordern Recessed downlight, square, 30 pivoting Die-cast aluminium, powder-coated or varnished Order LED converter separately CLAERO LED LED 15W 700mA CRI >80 17kWh/1000h W W3 24º 905lm S W3 24º 905lm A exkl. 120 x 120mm mm 130mm LED CONVERTER Info: page W 700mA schaltbar / switchable W 700mA 1-10V / push dimm W 700mA DALI dimm. 16

17 Foto: 17

18 18

19 BEAM LED BEAM LED 3 x LED 1W 350mA CRI >80 4kWh/1000h w W W3 25º 260lm h AG W3 25º 260lm 54mm 68mm Ø 80mm 25 A + Einbaustrahler aus Aludruckguss Pulverbeschichtet oder gebürstet, schwenkbar LED Konverter separat ordern Recessed downlight made of aluminium White powder-coated or brushed, pivoting Order LED converter separately exkl. DECKENAUSSCHNITT Ø 68MM CEILING CUTOUT Ø 68MM LED CONVERTER Info: page W 350mA schaltbar / switchable W 350mA 1-10V / push dimm W 350mA DALI dimm. 19 Foto:

20 VISIBLE I II Einbaustrahler aus Aludruckguss, quadratisch Pulverbeschichtet, starr oder schwankbar Zurückversetzte Lichtquelle EB-Gehäuse und EB-Rahmen separat ordern Recessed downlight made of aluminium, square Powder-coated, fixed or pivotable Recessed light source Order recessed frame and housing separately VISIBLE I HV QPAR16 GU10 230V max. 50W or LED RETROFIT GU w W s S A x 72mm - D 108mm 80mm 0 BESTÜCKBAR MIT LED RETROFIT APPLICABLE WITH LED RETROFIT 80mm EINPUTZRAHMEN / PLASTERING FLAME for Visible I 10mm 200mm 200mm EINBAUBOX / RECESSED HOUSING for Visible I 100mm 200mm 200mm VISIBLE II HV A ++ - D QPAR16 GU10 230V max. 50W or LED RETROFIT GU w W s S 74 x 72mm 112mm 32 85mm 85mm EINPUTZRAHMEN / PLASTERING FLAME for Visible II 10mm 200mm 200mm EINBAUBOX / RECESSED HOUSING for Visible II mm 100mm 200mm Foto:

21 21

22 22

23 SERIE SERIE 3380 HV QPAR16 GU10 230V max. 50W or LED RETROFIT GU hv hv S W A ++ - D Einbaustrahler aus Aludruckguss Pulverbeschichtet, starr, 30cm Kabel Zurückversetzte Lichtquelle Bei NV Version Transformator separat ordern Recessed downlight made of aluminium, square Powder-coated, fixed, 30cm cable incl. Recessedlight source Order transformer for low voltage version separately 115mm 75mm Ø 82mm BESTÜCKBAR MIT LED RETROFIT APPLICABLE WITH LED RETROFIT SERIE 3380 NV QR-CBC51 GU5,3 12V max. 50W or LED RETROFIT GU5,3 A + - C exkl S W 90mm 75mm Ø 82mm SERIE 3340 NV A + - C QR-CBC51 GU5,3 12V max. 50W or LED RETROFIT GU5,3 exkl S W 85mm 80mm 76 x 76mm 80mm TRANSFORMER Info: page W 60W * W W DALI dimm. * (nicht für LED Retrofit / not for LED retrofit) 23 Foto:

24 TRIBECA Einbaustrahler, rund, schwenkbar 30 Aludruckguss, pulverbeschichtet Zurückversetzte Lichtquelle Trafo separat ordern Recessed spotlight, round, 30 pivoting Die-cast aluminium, powder-coated Recessed light source Order transformer separately TRIBECA QR111 NV QR111 G53 12V max. 50W or LED RETROFIT G53 A - C exkl W BESTÜCKBAR MIT LED RETROFIT APPLICABLE WITH LED RETROFIT b S 110mm 164mm 30 Ø 170mm TRANSFORMER Info: page W 60W * W W DALI dimm. * (nicht für LED Retrofit / not for LED retrofit) 24

25 Foto: 25

26 26

27 SERIE SERIE NV QR-CBC51 GU5,3 12V max. 50W or LED RETROFIT GU5, S w W s S A + - C Einbauleuchte, kardanisch gelagert Aludruckguss silber RAL9006, weiß RAL9010 oder schwarz RAL9004 pulverbeschichtet Trafo separat ordern Recessed downlight, double gimbal joint Die-cast aluminium, silver RAL 9006, white RAL 9010 or black RAL 9004 powder-coated Order transformer separately exkl. 108mm 108mm 93mm 94 x 94mm BESTÜCKBAR MIT LED RETROFIT APPLICABLE WITH LED RETROFIT SERIE NV 2 x QR-CBC51 GU5,3 12V max. 50W or 2 x LED RETROFIT GU5,3 A + - C S w W s S 203mm 108mm 93mm 189 x 94mm TRANSFORMER Info: page W 60W W 105W * W W DALI dimm. * (nicht für LED Retrofit / not for LED retrofit) 27

28 SERIE Einbauleuchte, kardanisch gelagert Aludruckguss silber RAL9006, weiß RAL9010 oder schwarz RAL9004 pulverbeschichtet Trafo separat ordern Recessed downlight, double gimbal joint Die-cast aluminium silver RAL 9006, white RAL 9010 or black RAL 9004 powder-coated Order transformer separately SERIE NV QR111 G53 12V max. 100W or LED RETROFIT G S w W s S A - C exkl. BESTÜCKBAR MIT LED RETROFIT APPLICABLE WITH LED RETROFIT 188mm 188mm 130mm 167 x 167mm SERIE NV 2 x QR111 G53 12V max. 100W or 2 x LED RETROFIT G53 A - C S w W s S 357mm 130mm 188mm 337 x 167mm TRANSFORMER Info: page W 105W * W W DALI dimm. * (nicht für LED Retrofit / not for LED retrofit)

29 29

30 30

31 QANA QANA 1 SQUARE NV QR-CBC51 GU5,3 12V max. 50W or LED RETROFIT GU5, AG 95mm 76 x 76mm A + - C Einbauleuchte, kardanisch gelagert Quadratisch oder rund, dreh- / schwenkbar Vollaluminium gebürstet Trafo separat ordern Recessed downlight, double gimbal joint Square or round, pivoting Brushed aluminium Order transformer separately 85mm 85mm exkl. BESTÜCKBAR MIT LED RETROFIT APPLICABLE WITH LED RETROFIT QANA 1 SQUARE QR111 NV QR111 G53 12V max. 50W or LED RETROFIT G53 A - C AG 50mm 150 x 150mm 159mm 159mm QANA 1 ROUND QR111 NV QR111 G53 12V max. 50W or LED RETROFIT G53 A - C AG 50mm 130mm 163mm 30 Ø 170mm Ø 170mm 350 TRANSFORMER Info: page W 60W * W W DALI dimm. * (nicht für LED Retrofit / not for LED retrofit) 31 Foto:

32 WINDOW LED Wandeinbauleuchte Inkl. Haltefedern für Holraummontage Einbaugehäuse separat ordern LED Konverter separat ordern Recessed wall luminaire Incl. locking spring for drywall cavity installation Order recessed housing separately Order LED converter separately WINDOW I LED LED 3W 250mA CRI >80 4kWh/1000h p G W3 197lm 80mm 69 x 69mm A + exkl. 80mm 38mm WINDOW II LED LED 3W 250mA CRI >80 4kWh/1000h A p G W3 197lm 80mm 69 x 69mm 80mm 38mm EINBAUBOX / SURFACE HOUSING für WINDOW / for WINDOW separat ordern / order separately mm 38mm 138mm LED CONVERTER Info: page W 250mA schaltbar / switchable 32

33 33

34 34

35 COVER DITTO LED COVER LED LED 6W 140mA CRI >80 7kWh/1000h 99mm w W W3 435lm s S W3 435lm 76 x 76mm A + Einbaustrahler, starr Aludruckguss, pulverbeschichtet Sandgestrahltes Schutzglas inkl. EB-Gehäuse und EB-Rahmen separat ordern Konverter separat ordern Recessed downlight, fixed Die-cast aluminium powder-coated Frosted safety glass incl. Order plastering frame and housing separately Order converter separately 89mm 89mm exkl. IP44 EINPUTZRAHMEN / PLASTERING FLAME for Cover 10mm 200mm 200mm EINBAUBOX / RECESSED HOUSING for Cover 100mm 200mm 200mm DITTO I LED LED 6W 140mA CRI >80 7kWh/1000h A w W W3 415lm s S W3 415lm 76mm 98mm Ø 92mm EINPUTZRAHMEN / PLASTERING FLAME for Ditto 10mm 200mm 200mm LED CONVERTER Info: page EINBAUBOX / RECESSED HOUSING for Ditto W 140mA schaltbar / switchable W 140mA 1-10V / push dimm W 140mA DALI dimm. 200mm 100mm mm Foto:

36 MOON SQUARE LED Einbauleuchte, quadratisch, extrem flach Aluminium lackiert, passiv gekühlt Sehr homogene Ausleuchtung, opaler Diffusor Achtung: ca. 30mm Platz für Konverter einplanen LED Konverter separat ordern Recessed luminaire, square, extremely flat Painted aluminium, passive cooling Very homogeneous illumination, opal diffuser Attention: approx. 30mm space needed for converter Order LED converter separately exkl. FLACHE BAUFORM FLAT BODY IP44 MOON SQUARE 110 LED LED 5W 250mA CRI >80 6kWh/1000h 643-q110ww WM W3 120º 265lm 643-q110nw WM W4 120º 285lm 110mm MOON SQUARE 180 LED LED 10W 450mA CRI >80 11kWh/1000h 643-q180ww WM W3 120º 430lm 643-q180nw WM W4 120º 480lm 180mm 110mm 30mm 30mm 180mm 95 x 95mm 170 x 170mm A A MOON SQUARE 300 LED LED 17W 700mA CRI >80 19kWh/1000h 643-q300ww WM W3 120º 1010lm A 643-q300nw WM W4 120º 1100lm 30mm 290 x 290mm 300mm 300mm AUFBAUGEHÄUSE / SURFACE HOUSING separat ordern / order separately for 643-q110agw WM MOON ,5 x 113,5 x 46mm 643-q180agw WM MOON x 184 x 46mm 643-q300agw WM MOON x 305 x 46mm LED CONVERTER MOON 110 Info: page W 250mA für Aufbau/for surface W 250mA schaltbar / switchable W 250mA 1-10V / push dimm W 250mA DALI dimm. LED CONVERTER MOON 180 / 300 Info: page W 450 / 700mA schaltbar / switchable W 450 / 700mA 1-10V / push dimm W 450 / 700mA DALI dimm.

37 37

38 38

39 MOON ROUND 110 LED LED 5W 250mA CRI >80 6kWh/1000h 643-j110ww WM W3 120º 250lm 643-j110nw WM W4 120º 270lm Ø 110mm 30mm 95mm A MOON ROUND LED Einbauleuchte, rund, extrem flach Aluminium lackiert, passiv gekühlt Sehr homogene Ausleuchtung, opaler Diffusor Achtung: ca. 30mm Platz für Konverter einplanen LED Konverter separat ordern Recessed luminaire, round, extremely flat Painted aluminium, passive cooling Very homogeneous illumination, opal diffuser Attention: approx. 30mm space needed for converter Order LED converter separately MOON ROUND 180 LED LED 10W 450mA CRI >80 11kWh/1000h A exkl. IP j180ww WM W3 120º 540lm 643-j180nw WM W4 120º 600lm FLACHE BAUFORM FLAT BODY 30mm 165mm Ø 180mm MOON ROUND 300 LED LED 17W 700mA CRI >80 19kWh/1000h A 643-j300ww WM W3 120º 1010lm 643-j300nw WM W4 120º 1100lm 30mm 285mm Ø 300mm AUFBAUGEHÄUSE / SURFACE HOUSING separat ordern / order separately for 643-j110agw WM MOON 110 Ø 112 x 46mm 643-j180agw WM MOON 180 Ø 182 x 46mm 643-j300agw WM MOON 300 Ø 303,5 x 46mm LED CONVERTER MOON 110 Info: page W 250mA für Aufbau/for surface W 250mA schaltbar / switchable W 250mA 1-10V / push dimm W 250mA DALI dimm. LED CONVERTER MOON 180 / 300 Info: page W 450 / 700mA schaltbar / switchable W 450 / 700mA 1-10V / push dimm W 450 / 700mA DALI dimm. 39

40 SUNRAY LED Einbaustrahler, starr Aludruckguss, pulverbeschichtet Passiv gekühlt, Schutzglas inkl. LED Konverter separat ordern (Seite XXX) Recessed downlight, fixed Die-cast aluminium powder-coated Passive cooling, safety glass incl. Order LED converter separately (page XXX) exkl. IP44 SUNRAY I LED LED 11W 350mA CRI >80 13kWh/1000h ng2 W W3 30º 950lm A + TOP LICHTEFFIZIENZ TOP LIGHT EFFICIENCY 90mm 84mm Ø 95mm SUNRAY II LED LED 18W 500mA CRI >80 20kWh/1000h A ng2 W W3 37º 1670lm 115mm 120mm Ø 125mm SUNRAY III LED LED 27W 700mA CRI >80 30kWh/1000h A ng2 W W3 45º 2250lm 138mm 135mm Ø 150mm LED CONVERTER SUNRAY I /II Info: page W 350 / 500mA schaltbar / switchable W 350 / 500mA 1-10V / push dimm W 350 / 500mA DALI dimm. LED CONVERTER SUNRAY III Info: page W 700mA schaltbar / switchable W 700mA 1-10V / Push / DALI dimm.

41 Foto: 41

42 42

43 CITY Z LED Deckeneinbaustrahler aus Aluminium, starr Schwarz oder weiß lackiert LED Konverter separat ordern CITY Z LED LED 12W 350mA CRI >80 14kWh/1000h ng1 W W3 37º 871lm ng1 S W3 37º 871lm A Recessed downlight made of aluminium, fixed Black or white varnished Order LED converter separately exkl. IP54 FÜR INNEN UND AUSSEN INDOOR AND OUTDOOR 90mm 82 x 82mm 87mm 87mm LED CONVERTER Info: page W 350mA schaltbar / switchable W 350mA 1-10V / push dimm W 350mA DALI dimm. 43

44 CHICCO CIRCINO LED Deckeneinbaustrahler aus Aluminium Chicco: starr Schwarz, weiß oder silber pulverbeschichtet Circino: schwenkbar Alu gebürstet, weiß oder schwarz pulverbeschichtet LED Konverter separat ordern Recessed downlight made of aluminium Chicco: fixed Black or white, silver, powder-coated Circino: pivoting Aluminium brushed, white or black powder-coated Order LED converter separately CHICCO LED LED 7W 350mA CRI >80 8kWh/1000h ng1 W W3 31º 543lm ng1 S W3 31º 543lm ng1 S W3 31º 543lm 55mm 78mm A + IP65 exkl. Ø 90mm FÜR INNEN UND AUSSEN INDOOR AND OUTDOOR CIRCINO 15W LED 15W 700mA CRI >80 17kWh/1000h W W3 24º 1050lm S W3 24º 1050lm A + IP ng1 AG W3 24º 1050lm 110mm 90mm 35 Ø 100mm 44 LED CONVERTER Info: page W 350 / 700mA schaltbar / switchable W 350 / 700mA 1-10V / push dimm W 350 / 700mA DALI dimm.

45 45

46 46

47 IVY LED Einbaustrahler, starr Aludruckguss, pulverbeschichtet Zurückversetzte Lichtquelle LED Konverter separat ordern IVY SQUARE LED LED 7W 200mA CRI >80 8kWh/1000h W W3 24º 485lm W W3 40º 490lm A + Recessed spotlight, fixed Die-cast aluminium, powder-coated Recessed light source Order LED converter separately exkl. IP54 FÜR INNEN UND AUSSEN INDOOR AND OUTDOOR S W3 24º 485lm S W3 40º 490lm 72mm 60mm 90mm 72mm IVY ROUND LED LED 7W 200mA CRI >80 8kWh/1000h A W W3 24º 485lm W W3 40º 490lm S W3 24º 485lm S W3 40º 490lm 60mm 90mm Ø 72mm LED CONVERTER Info: page W 200mA schaltbar / switchable W 200mA 1-10V / push dimm W 180mA DALI dimm. 47 Foto:

48 BROOK AC-LED Deckenleuchte aus Aluminium Weiß/schwarz, schwarz/schwarz oder schwarz/gold Feinstruktur pulverbeschichtet Ceiling luminaire made of aluminium White/black, black/black or black/gold powder-coated BROOK ROUND AC-LED SYS 14W 230V CRI >80 16kWh/1000h W S W3 38º 462lm S S W3 38º 462lm S G W3 38º 462lm A Ø 130mm 115mm BROOK SQUARE AC-LED SYS 14W 230V CRI >80 16kWh/1000h W S W3 38º 462lm A S S W3 38º 462lm S G W3 38º 462lm 130mm 130mm 115mm 48

49 49

50 50

51 CARMI AC-LED Deckenleuchte aus Aluminium Weiß/weiß, schwarz/schwarz oder schwarz/gold Feinstruktur pulverbeschichtet Ceiling luminaire made of aluminium White/white, black/black or black/gold powder-coated CARMI AC-LED SYS 15W 230V CRI >80 17kWh/1000h W W W3 562lm A S S W3 562lm S G W3 562lm Ø 140mm 50mm 51

52 ARIK LED Deckenleuchte aus Aluminium Oberfläche weiß oder schwarz pulverbeschichtet Matt satinierter Acryldiffusor Inkl. LED Konverter Surface luminaire made of aluminium White or black powder-coated Satined acrylic diffuser Incl. LED converter ARIK SHORT LED SYS 11W 230V CRI >80 13kWh/1000h W W3 360lm S W3 360lm A inkl. Ø 99mm ARIK LONG LED SYS 11W 230V CRI >80 13kWh/1000h A W W3 360lm S W3 360lm Ø 99mm 230mm 70mm 52

53 53

54 54

55 CATO LED CATO LED SYS 7,9W 230V CRI >80 9kWh/1000h ng1 W W3 37º 543lm ng1 S W3 37º 543lm A Deckenleuchte aus Aluminium Schwarz oder weiß Feinstruktur pulverbeschichtet Leuchtenkopf starr Inkl. Konverter Ceiling luminaire made of aluminium Black or white powder-coated Fixed luminaire head Incl. LED converter 150mm inkl. Ø 86mm 55

56 GLEN JOLINE LED Deckenleuchte aus Aluminium Schwarz oder weiß Feinstruktur pulverbeschichtet Inkl. LED Konverter Ceiling luminaire made of aluminium Black or white powder-coated Incl. LED converter GLEN LED SYS 7,9W 230V CRI >80 9kWh/1000h ng1 W W3 37º 543lm ng1 S W3 37º 543lm A inkl. 100mm 100mm 150mm JOLINE LED SYS 19,5W 230V CRI >80 22kWh/1000h A bb S W3 30º 1241lm 130mm 130mm mm 60 56

57 57

58 58

59 80mm UP LEVIN AC-LED Deckenleuchte aus Aluminium Schwarz, weiß oder grau pulverbeschichtet Ceiling luminaire made of aluminium Black, white or grey powder-coated UP AC-LED SYS 10W 230V CRI >80 11kWh/1000h w W W3 610lm A b S W3 610lm s G W3 610lm 100mm 100mm 63mm LEVIN AC-LED SYS 7W 230V CRI >80 8kWh/1000h A ww W W3 40º 261lm bb S W3 40º 261lm 80mm 80mm 59 Foto:

60 QANA BOX Deckenleuchte, kardanisch gelagert Quadratisch, dreh- / schwenkbar Vollaluminium gebürstet QANA BOX I QPAR16 GU10 230V max. 35W or LED RETROFIT GU10 A ++ - D Ceiling luminaire, double gimbal joint Square, pivoting Aluminium brushed AG 83mm 83mm 30 90mm 30 QANA BOX II 2 x QPAR16 GU10 230V max. 35W or 2 x LED RETROFIT GU10 A ++ - D AG 83mm 165mm 30 90mm 30 60

61 Foto: 61

62 62

63 QANA ROUND BOX QANA ROUND BOX I QR111 G53 12V max. 50W or LED RETROFIT G53 A - C Deckenleuchte, kardanisch gelagert Rund, dreh- / schwenkbar Aluminium pulverbeschichtet Inkl. Trafo w W b S Ceiling luminaire, double gimbal joint Round, pivoting Powder-coated aluminium Incl. transformer Ø 180mm inkl. 160mm QANA ROUND BOX II 2 x QR111 G53 12V max. 50W or 2 x LED RETROFIT G53 A - C w W b S 180mm 337mm mm 30 63

64 CEN LED Aufbauleuchte aus Aluminium Oberfläche weiß pulverbeschichtet Leuchtenkopf 350º drehbar Inkl. LED Konverter Surface luminaire made of aluminium White powder-coated Luminaire head 350º turnable Incl. LED converter inkl. LEUCHTENKOPF JUSTIERBAR LUMINAIRE HEAD ADJUSTABLE CEN LED SYS 16W 230V CRI >80 18kWh/1000h W W3 565lm A Ø 200mm mm 64

65 65

66 66

67 ALICA LED Wandleuchte aus Aluminium Pulverbeschichtet oder gebürstet Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Powder-coated or brushed Incl. LED converter inkl. ALICA LED SYS 7W 230V CRI >80 8kWh/1000h A w W W3 329lm b S W3 329lm g G W3 329lm a AG W3 329lm bg S G W3 329lm 200mm 100mm 70mm 67 Foto:

68 NOVEL LED Wandleuchte aus Aluminium Pulverbeschichtet oder gebürstet Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Powder-coated or brushed Incl. LED converter inkl. NOVEL LED SYS 6W 230V CRI >80 7kWh/1000h w W W3 329lm b S W3 329lm s G W3 329lm a AG W3 329lm A bgng1 S G W3 329lm 100mm 100mm 100mm 68

69 Foto: 69

70 70

71 TAKE TAKE QT14 ECO G9 230V max. 33W or LED RETROFIT G w W b S A ++ - E Wandleuchte aus Aluminium Weiß, schwarz, grau pulverbeschichtet oder gebürstet Wall luminaire made of aluminium White, black, grey powder-coated or brushed s G a AG 100mm 100mm 100mm 71

72 BO LED Wandleuchte aus Aluminium Weiß oder schwarz pulverbeschichtet Drehbarer Leuchtenkopf Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium White or black powder-coated Pivotable luminaire head Incl. LED converter BO SINGLE LED SYS 4,8W 230V CRI >80 6kWh/1000h w W W3 204lm b S W3 204lm A inkl. 30mm 135mm 142mm BO DOUBLE LED SYS 2 x 4,5W 230V CRI >80 10kWh/1000h A w W W3 470lm b S W3 470lm 30mm 240mm 142mm 72

73 73

74 74

75 KOLOA BENTY LED KOLOA LED SYS 7,6W 230V CRI >80 9kWh/1000h ng1 W W3 485lm A Wandleuchte aus Aluminium Weiß, schwarz, grau pulverbeschichtet oder gebürstet Wall luminaire made of aluminium White, black, grey powder-coated or brushed ng1 S W3 485lm ng1 G W3 485lm inkl. 70mm 100mm 180mm BENTY LED SYS 6W 230V CRI >80 7kWh/1000h A w W W3 409lm 145mm 75mm 150mm 75

76 14mm ARCA LED LED Leseleuchte mit flexiblem Arm Körper aus Aluminium grau lackiert Inkl. LED Konverter LED Wall luminaire with flexible arm Aluminium grey painted Incl. LED converter ARCA LED SYS 3W 230V CRI >80 5kWh/1000h ng1 G W3 25º 190lm A inkl. 24mm 70mm 380mm 80mm 40mm 60mm 76 Luminaire OFF Luminaire ON

77 Foto: 77

78 78

79 AVA LED Wandleuchte aus Aluminium Oberfläche weiß oder grau pulverbeschichtet Direkt/indirekt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Surface white or grey powder-coated Direct/indirect light beam Incl. LED converter inkl. IP54 AVA LED SYS 11,6W 230V CRI >80 13kWh/1000h A W W3 620lm G W3 620lm 100mm 187mm 60mm 79

80 BELLA SKYE LED Wandleuchte aus Aluminium Weiß oder grau pulverbeschichtet Schwenkbare Doppelreflektoren Direkt/indirekt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Surface white or grey powder-coated Adjustable light beam Direct/indirect light beam Incl. LED converter inkl. IP54 BELLA LED SYS 2 x 4,2W 230V CRI >80 10kWh/1000h W W3 2 x 155lm G W3 2 x 155lm A 100mm 150mm 131mm SKYE LED SYS 2 x 8W 230V CRI >80 18kWh/1000h A W W3 2 x 275lm G W3 2 x 275lm 150mm 150mm 150mm 80

81 81

82 82

83 NEXT LED NEXT LED SYS 2 x 3W 230V CRI >90 7kWh/1000h w W W3 210lm A + Wandleuchte aus Aluminium Schwarz-Gold, Weiß, Grau oder Anthrazit Schwenkbare Doppelreflektoren Direkt/indirekt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Black-gold, white, grey or anthrazit powder-coated Adjustable light beam Direct/indirect light beam Incl. LED converter s G W3 210lm ag AN W3 210lm bgng1 S G W3 210lm inkl. IP54 100mm 100mm 100mm 83

84 KATHA LED Wandleuchte aus Aluminium Weiß oder grau pulverbeschichtet Schwenkbare Doppelreflektoren Direkt/indirekt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium White or grey powder-coated Adjustable light beam Direct/indirect light beam Incl. LED converter inkl. IP54 KATHA I LED SYS 2 x 3W 230V CRI >80 7kWh/1000h a11w W W3 210lm a11s G W3 210lm 80mm 123mm 68mm A KATHA II LED SYS 4 x 3W 230V CRI >80 14kWh/1000h a21w W W3 420lm A a21s G W3 420lm 180mm 105mm 60mm 84

85 85

86 86

87 SQUARE LED Wandleuchte aus Aluminium mit klarer Linse Oberfläche weiß oder grau pulverbeschichtet Inkl. LED Konverter SQUARE DOWN LED SYS 7W 230V CRI >90 8kWh/1000h w W W3 20º 350lm s G W3 20º 350lm A Wall luminaire made of aluminium with clear lens Surface white or grey powder-coated Incl. LED converter inkl. IP54 110mm 65mm 85mm SQUARE UP/DOWN LED SYS 2 x 7W 230V CRI >90 16kWh/1000h A w W W3 20º 2 x 350lm s G W3 20º 2 x 350lm 186mm 65mm 85mm 87 Foto:

88 PIATTA LED Wandleuchte aus Aluminium Oberfläche weiß oder grau pulverbeschichtet Direkt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Surface white or grey powder-coated Direct light beam Incl. LED converter inkl. IP54 PIATTA LED SYS 2 x 3W 230V CRI >80 7kWh/1000h A m21w W W3 330lm m21s G W3 330lm 45mm 170mm 75mm 88

89 89

90 90

91 ZAHRA LED Wandleuchte aus Aluminium Oberfläche weiß oder grau pulverbeschichtet Direkt/indirekt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Surface white or grey powder-coated Direct/indirect light beam Incl. LED converter inkl. IP54 ZAHRA LED SYS 2 x 3,7W 230V CRI >80 9kWh/1000h A W W3 2 x 160lm G W3 2 x 160lm 45mm 100mm 100mm 91

92 ELLIS LED Wandleuchte aus Aluminium gefräßt mit Glaslinse Inkl. LED Konverter (Ellis up/down) Wall luminaire made of aluminium with clear lens Incl. LED converter (Ellis up/down) IP54 ELLIS UP/DOWN LED SYS 2 x 1,8W 230V CRI >90 4kWh/1000h AG W3 2 x 70lm A inkl. 83mm 60mm 92mm ELLIS DOWN AC-LED SYS 6,5W 230V CRI >80 8kWh/1000h A AG W3 280lm 53mm 60mm 92mm 92

93 93

94 94

95 TUBE LED Wandleuchte aus hochwertigem Vollaluminium Inkl. Konverter Wall luminaire made of high quality milled aluminium Incl. converter TUBE LED SYS 7W 230V CRI >80 8kWh/1000h A inkl. IP AG 20º 444lm 92mm 79mm 79mm 95

96 TURN UP/DOWN LED Wandleuchte aus hochwertigem Vollaluminium Anthrazit pulverbeschichtet Inkl. Konverter Wall luminaire made of high quality milled aluminium Anthrazit powder-coated Incl. converter inkl. IP54 TURN UP/DOWN LED SYS 2 x 7W 230V CRI >90 16kWh/1000h G W3 20º 2 x 420lm A AN W3 20º 2 x 420lm 120mm 162mm 82mm 96

97 97

98 98

99 TURN II Deckenleuchte aus hochwertigem Vollaluminium Ceiling luminaire made of high quality milled aluminium IP54 TURN II HV QPAR16 GU10 230V max. 35W or LED RETROFIT GU10 A ++ - D AG 88mm 90mm mm 99

100 JAKE LED Wandleuchte aus Aluminium Oberfläche weiß oder grau pulverbeschichtet Direkt/indirekt strahlend Inkl. LED Konverter Wall luminaire made of aluminium Surface white or grey powder-coated Direct/indirect light beam Incl. LED converter JAKE LED SYS 5,3W 230V CRI >80 6kWh/1000h inkl. IP54 A W W3 230lm G W3 230lm 30mm 130mm 145mm 100

101 101

102 102

103 CITI LED CITI SHORT LED SYS 6W 230V CRI >80 7kWh/1000h c30s G W3 263lm A LED Pollerleuchte aus Aluminium Grau pulverbeschichtet Inkl. LED Konverter LED bollard made of aluminium Grey powder-coated Incl. LED converter 300mm inkl. IP54 50mm 150mm CITI LONG LED SYS 6W 230V CRI >80 7kWh/1000h A c60s G W3 263lm 600mm 50mm 150mm 103

104 GAIA Pollerleuchte hochwertigem Vollaluminium gefräst Grundplatte oder Erdspieß separat ordern Bollard with high quality milled aluminium housing Order mounting plate or ground stake separately IP54 GAIA QT14-ECO G9 230V max. 28W or LED RETROFIT G9 A ++ - E AG 500mm 60mm ERDSPIESS / GROUND STAKE AG 60mm GRUNDPLATTE / MOUNTING PLATE AG 5mm 285mm 99mm 104

105 105

106 LED CONVERTER UNIVERSALE 20 INFO LED-Konverter, nicht dimmbar, 230 V AC LED-Converter, not dimmable, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: Konstantstrom / constant current ma W V DC ma W V DC Konstantspannung / constant voltage W V DC W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE x52x22 W LED CONVERTER UNIVERSALE 20 LC INFO LED-Konverter, nicht dimmbar, 230 V AC LED-Converter, not dimmable, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: Konstantstrom / constant current ma W V DC ma W V DC 100 5, , , , , , Konstantspannung / constant voltage W V DC 9 24 W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE 5, x52x22 W LED CONVERTER MP 50 K3 INFO W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE LED-Konverter, nicht dimmbar, 230 V AC LED-Converter, not dimmable, 230 V AC x79x22 W Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: ma W V DC ma W V DC LED CONVERTER MP15 INFO LED-Konverter, nicht dimmbar, 230 V AC LED-Converter, not dimmable, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: ma W V DC ma W V DC 60 2,5 41, ,1 41,5 80 3,3 41, , ,1 41, ,8 41, , ,6 41, ,8 41, ,4 41, ,6 41, ,2 41, ,4 41, ,1 41, ,3 41, ,5 W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE 2, ,5 115x34x19 W LED CONVERTER BULL/U INFO W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE LED-Konverter, nicht dimmbar, 230 V AC LED-Converter, not dimmable, 230 V AC x35x21,5 60x35x21,5 W W LED CONVERTER STM/U INFO W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE LED-Konverter, nicht dimmbar, 230 V AC LED-Converter, not dimmable, 230 V AC x40 x22 S

107 LED CONVERTER MINI JOLLY 20 INFO LED-Konverter, 1-10V, PUSH dimm, 230 V AC LED-Converter, 1-10V, PUSH dimm, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: Konstantstrom / constant current ma W V DC ma W V DC Konstantspannung / constant voltage W V DC W V DC W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE x52x22 W LED CONVERTER MINI JOLLY 20 LC INFO LED-Konverter, 1-10V, PUSH dimm, 230 V AC LED-Converter, 1-10V, PUSH dimm, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: Konstantstrom / constant current ma W V DC ma W V DC 100 5, , , , , , Konstantspannung / constant voltage W V DC 9 24 W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE 5, x52x22 W LED CONVERTER MAXI JOLLY US 50 INFO W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE LED-Konverter, 1-10V, PUSH & DALI dimm, 230 V AC LED-Converter, 1-10V, PUSH & DALI dimm, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: x79x22 W ma W V DC ma W V DC LED CONVERTER MINI JOLLY 20 INFO LED-Konverter, DALI dimm, 230 V AC LED-Converter, DALI dimm, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: Konstantstrom / constant current ma W V DC ma W V DC Konstantspannung / constant voltage W V DC W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE x52x22 W LED CONVERTER MINI JOLLY 20 LC INFO LED-Konverter, DALI dimm, 230 V AC LED-Converter, DALI dimm, 230 V AC Einstellbar mittels DIP-SWITCH: Adjustable with DIP-SWITCH: W ma V DC LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE 5, x52x22 W Konstantstrom / constant current ma W V DC ma W V DC 100 5, , Konstantspannung / constant voltage W V DC

108 electronic transformer INFO W LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE Dimmbar mit Phasenan-/ abschnittdimmer Dimmable with phase control dimmer x38x28 128x38x28 W W ÜBERSICHT KONVERTER / OVERVIEW CONVERTER SEITE/PAGE 4 7/ ARTIKEL PRODUCT VINOS ROUND AGON ROUND SQUARE PONTOS ROUND SQUARE METIS LOOK BIG ROUND SQUARE LOOK SMALL ROUND SQUARE CLAERO BEAM TRIBECA mA 140mA 250mA 250mA 500mA 350mA 700mA 350mA 12V 12V 12V 12V SCHALTBAR/SWITCHABLE V / DALI / PUSH SCHALTBAR/SWITCHABLE V / PUSH DALI SCHALTBAR/SWITCHABLE SCHALTBAR/SWITCHABLE V / PUSH 1 1 (220mA) DALI 1 1 (220mA) 1 (220mA) SCHALTBAR/SWITCHABLE SCHALTBAR/SWITCHABLE SCHALTBAR/SWITCHABLE W W W DALI (NICHT FÜR LED RETROFIT) (NOT FOR LED RETROFIT)

109 electronic transformer INFO W LxB/WxH FARBE / COLOUR ART. NR. / CODE DALI dimmbar, ACHTUNG: NICHT FÜR LED RETROFIT!!! DALI dimmable, ATTENTION: NOT FOR LED RETROFIT!!! W 170x44x34 W /39 36/39 36/ QANA 1 QANA 1 ROUND SQUARE QR111 WINDOW I WINDOW II COVER DITTO MOON 110 MOON 180 MOON 300 SUNRAY I SUNRAY II SUNRAY III CITI Z CHICCO CIRCINO IVY ROUND SQUARE 12V 12V 250mA 250mA 12V 250mA 450mA 700mA 350mA 500mA 700mA 350mA 350mA 700mA 200mA (350mA) (220mA) 1 (180mA) 1 1 (180mA) (Aufbau) (Surface)

110 hv hv Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page s w s w s w s w s w s w a a27k b b27k w w27k a a27k b b27k w w27k h w b b27k s s27k w w27k b b27k

111 Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page , c c27k s s27k w w27k b b27k s s27k w w27k a a27k b b27k w w27k a a27k b b27k w w27k p p s w s w ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng ng b ng1 INDEX

112 ng b s w a b bgng s w b w b w w Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page

113 ag bgng s w a b s w wq wr wq wr s w s w bb ww bb a b bg g w b w b w m21s m21w a11s a11w a21s a21w c30s c60s 643-j110agw 643-j110nw 643-j110ww 643-j180agw 643-j180nw 643-j180ww 643-j300agw 643-j300nw 643-j300ww 643-q110agw 643-q110nw 643-q110ww 643-q180agw 643-q180nw 643-q180ww 643-q300agw 643-q300nw 643-q300ww ng ng ng Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page Art.Nr. / Code page INDEX

114 114

115 NOTE Sämtliche Inhalte in diesem Katalog entsprechen dem Stand bei Drucklegung und dienen ausschließlich zu Informationszwecken. Wir behalten und das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung die technischen Daten der im Katalog abgebildeten Produkte zu modifizieren. Für Farbabweichungen übernehmen wir keinerlei Haftung. Manche der im Prospekt abgebildeten Produkte sind Bildretuschen und dienen zur Veranschaulichung der Einsatzmöglichkeiten. All details provided in the catalogue comply with available data at the time of publication, and are for information purpose only. We have the right to change/modify technical data any time without prior information. Some of the pictures are retouched and are just to show installation possibilities. 07/ FR

116 HEADQUARTERS WELS Office & Showroom 4600 Wels, Austria Europastraße 45 T: F: M: VIENNA Office & Showroom 1230 Vienna, Austria Vorarlberger Allee 28 T: F: E: office.wien@moltoluce.com GRAZ Office 8020 Graz, Austria Kalvariengürtel 67 T: F: E: office.graz@moltoluce.com MUNICH Office & Showroom Munich, Germany Arnulfstraße T: F: M: office.muenchen@moltoluce.com COLOGNE Office Cologne, Germany Gut Maarhausen, Eiler Straße 3v T: F: M: office.koeln@moltoluce.com HAMBURG Office Hamburg, Germany Halenreie 42 T: F: M: office.hamburg@moltoluce.com