IMPRESSUM. Mit herzlichem Dank für die engagierte und konstruktive Unterstützung an den Beirat von:

Transkript

1

2

3 IMPRESSUM Mit herzlichem Dank für die engagierte und konstruktive Unterstützung an den Beirat von: Deutscher Manufakturenführer Ein Reiseführer zu den schönsten Manufakturen Deutschlands. In Wort und Bild. FRIEDRICH J. CONZEN Geschäftsführer Werkladen Conzen Kunst Service GmbH UTE CZESCHKA Inhaberin Manufakturhaus ARIANE DERKS Geschäftsführerin Land der Ideen Management GmbH SANDRA KREFT Verlagsleiterin DIE ZEIT ANDREAS MÜLLER Geschäftsführer Hans-Jürgen Müller GmbH & Co. KG / Mühle DR. FRANK MÜLLER Geschäftsführer The Bridge To Luxury STEPHANIE SAALFELD Geschäftsführerin Porzellanmanufaktur Fürstenberg GmbH CAROLINE SCHWARZ Geschäftsführende Gesellschafterin Ehinger-Schwarz GmbH & Co. KG MATTHIAS VICKERMANN Inhaber Vickermann & Stoya Maßschuhmanufaktur ANDREJ KUPETZ Hauptgeschäftsführer Rat für Formgebung German Design Council 2

4 Deutscher Manufakturenführer Ein Reiseführer zu den schönsten Manufakturen Deutschlands. In Wort und Bild. HERAUSGEBER Wigmar Bressel Pascal Johanssen Olaf Salié REDAKTIONSLEITUNG Steffen Heemann PROJEKTLEITENDE REDAKTEURE Cläre Stauffer, Roland Große Holtforth (Literaturtest, Berlin) REDAKTION Max Agsten, Ulrike Bauer, Eva-Maria Brück-Neufeld (alle Literaturtest, Berlin) REDAKTIONSASSISTENZ Jessica Knöller, Paula Schramm VERTRIEBSLEITUNG Fabian Westkamp BUSINESS RELATIONS Eike Hoyer, Kristina Reinbothe ART DIRECTION Andrea Krause GRAFIK, BILDBEARBEITUNG UND SATZ Ulrike Künnecke, Frauke Hänke, Claudia Winckler (alle Literaturtest, Berlin) MIT TEXTEN VON Literaturtest, Berlin 3

5 4 Emden Bremerhaven Hamburg Bremen Lübeck Kiel Flensburg Oldenburg Celle Stralsund Rostock Neubrandenburg Schwerin Berlin Frankfurt/Oder Potsdam Magdeburg Braunschweig Hannover Bielefeld Kassel Göttingen Osnabrück Münster Oberhausen Duisburg Dortmund Hamm Essen Wuppertal Köln Düsseldorf Aachen Bonn Trier Mainz Koblenz Wiesbaden Frankfurt a. M. Würzburg Heilbronn Saarbrücken Mannheim Darmstadt Heidelberg Karlsruhe Pforzheim Stuttgart Tübingen Ulm Augsburg Kempten München Rosenheim Garmisch- Partenkirchen Landshut Ingolstadt Regensburg Nürnberg Passau Offenburg Freiburg Konstanz Siegen Gießen Fulda Erfurt Gera Zwickau Chemnitz Dresden Leipzig Dessau Halle Cottbus Bautzen Bamberg Hof

6 INHALTSVERZEICHNIS Grußwort der Herausgeber 6 Vorwort Dr. Frank Müller 8 Legende der Symbole nach Branchen 14 Präsentation Initiativen, Netzwerke und Verbände Deutsche Manufakturen e. V. 18 Handmade in Germany Worldtour 20 IDM Handmade-in-Germany 22 Manufakturhaus 24 Meisterkreis 26 Präsentation der Manufakturen PLZ 0 28 PLZ 1 64 PLZ 2 84 PLZ PLZ PLZ PLZ PLZ PLZ PLZ Register Unternehmensregister 268 Branchenregister 272 Register Werksverkauf 282 Register Besichtigung/Events/Museum 286 Register Ausbildung 294 Impressum mit Danksagung 296 5

7 Grußwort der Herausgeber SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN, LIEBE LESER, zuweilen fragt man sich, warum es bestimmte Projekte nicht längst gibt. Sie liegen so nahe und ihre Realisierung erscheint so überfällig, dass man sich wundert, warum bisher niemand das Unterfangen gewagt hat. Als wir gemeinsam den Deutschen Manufakturenführer planten, hat uns der Gedanke sehr motiviert, gewissermaßen eine Pioniertat zu beginnen. Eine, die der gesamten Landschaft deutscher Manufakturen erstmals ein publizistisches Gesicht gibt, so aufbereitet, dass der interessierte Leser nicht nur erfährt, wie bunt und vielseitig, wie traditionsreich und ebenso modern diese schöne Welt der handgemachten Produkte ist. Buchstäblich wollten wir sie auch erfahrbar machen und haben deshalb das Buch wie einen Reiseführer geplant nach Postleitzahlen strukturiert und regional verortet. Denn mit zahlreichen Schauwerkstätten, Besuchsmöglichkeiten und Werksverkäufen stellen Manufakturen in der Tat eine spannende Destination dar. Hier erfährt man, mit wie viel Geschick, Sensibilität und Leidenschaft die feinen Waren von Hand gefertigt werden. Das Bewusstsein des Verbrauchers für den Wert und den Aufwand eines Manufakturprodukts zu schärfen, ist ein Ziel der nun vorliegenden Publikation. Hauptsächlich aber wollen wir mit dieser ersten Auflage zeigen, wie vielfältig und schön die deutsche Manufakturenlandschaft ist und mit welch inspirierenden Produkten sie eine wunderbare Warenwelt schafft, die eine nachhaltige, der Schönheit und Qualität verpflichtete Alternative zur Welt des ubiquitären Massenprodukts anbietet. Vor diesem Hintergrund erscheint ein solches Werk auch deshalb überfällig, weil sich in den vergangenen Jahren das Bewusstsein der Verbraucher verändert hat. Die Aufmerksamkeit und das Interesse für Produkte handmade in Germany ist in den vergangenen Jahren spürbar größer geworden. Ohne Zweifel, Manufakturen sind en vogue und ihrer Gemeinschaft in Deutschland wäre zu wünschen, dass sie sich noch intensiver, noch gemeinschaftlicher verbindet, um diesem Interesse Rechnung zu tragen. Einige unter ihnen engagieren sich schon heute in Verbänden und Initiativen, die wir ebenfalls porträtieren, auch um der Mehrheit der hier versammelten Häuser die Möglichkeiten aufzuzeigen, gemeinsam das große öffentliche Interesse zu nutzen. Wir wären glücklich und es wäre im Sinne der guten Sache könnten wir mit diesem Buch hier gute Verbindungen stiften. 6

8 Der Manufakturenführer ist das Ergebnis einer intensiven Vorbereitungs- und Produktionszeit. Er ist, nach unserem Wissensstand, mit rund 300 Porträts die erste und umfassendste Darstellung des deutschen Manufakturwesens in gedruckter Form. Den Anspruch auf Vollständigkeit wollen und können wir indessen nicht erheben. Das mag an einem nicht klar ausdefinierten Manufakturbegriff liegen, über den sich trefflich streiten ließe. Je nach Perspektive, Branche und Verständnis wird er ohnehin im Spektrum zwischen Handwerksbetrieb auf der einen und Industriebetrieb mit manufakturähnlichen Fertigungsbereichen auf der anderen Seite mal streng und mal offener ausgelegt. Ganz bewusst haben wir uns entschieden, auch mit Blick auf die Erwartungshaltung des Lesers, den Manufakturbegriff etwas freier zu definieren. Ebenso bewusst haben wir aber auch die Entscheidung getroffen, keine Lebensmittel-Manufakturen aufzunehmen, um den Gegenstand unserer Arbeit klarer abzugrenzen und zu arrondieren. Ausdrücklich wollen wir an dieser Stelle den Leser bitten, uns Manufakturen zu nennen, die noch keinen Eingang in die vorliegende Publikation gefunden haben. Für solche Hinweise sind wir ebenso dankbar wie für jede Form konstruktiver Kritik. Unser besonderer Dank gilt den vielen Menschen, die uns bei unserem großen Vorhaben unterstützt und uns mit Rat und Tat zur Seite standen. Ausdrücklich bedanken wir uns deshalb bei den Mitgliedern unseres Beirats für eine engagierte und sehr konstruktive Zuarbeit. Viel Spaß bei der Lektüre des Deutschen Manufakturenführers wünschen die Herausgeber Wigmar Bressel Pascal Johanssen Olaf Salié 7

9 Vorwort Dr. Frank Müller DR. FRANK MÜLLER Dr. Frank Müller ist Gründer von The Bridge To Luxury eine Beratungsgesellschaft, die sich als erste im deutschsprachigen Raum ausschließlich dem Thema Luxus und seiner professionellen Verankerung in Unternehmen widmet. Zuvor führte er als Geschäftsführer renommierte Marken wie A. Lange & Söhne und Glashütte Original und war Mitglied der erweiterten Konzernleitung der Swatch Group SA in der Schweiz. Frank Müller hat an der Universität Mannheim sowie der ESCP Europe Betriebswirtschaftslehre studiert und wurde an der Hochschule St. Gallen promoviert. Er publiziert regelmäßig über Manufakturen, Lifestyle und Luxus und wirkt als Dozent am European Business College. 8

10 Wenn jemand eine Reise tut... Unglaublich! Nie hätte ich gedacht, dass die Fertigung einer feinen Uhr so präzise Handarbeit erfordert. Gerade war der Gast der Manufaktur im sächsischen Glashütte Zeuge des manuellen Bläuens einer Schraube geworden, die einmal in einer Uhrwerksplatine goldene, sogenannte Chatons fixieren wird. Beim Prozess des Bläuens legt eine Uhrmacherin hausintern gefertigte Schrauben mit einem Kopfdurchmesser von weniger als einem Millimeter auf einen auf ca. 290 C erhitzten Kolben. Mit ihrer langjährigen Erfahrung muss sie innerhalb weniger Sekunden entscheiden, wann jede einzelne Schraube das berühmte Kornblumenblau Glashüttes angenommen hat, um diese im richtigen Moment mit einer Pinzette zu entfernen. Passiert das zu spät, ist sie verglüht und nicht mehr zu gebrauchen. Ob nun Uhren, Schuhe, Besteck, Pferdesättel, Orgeln, Hemden, Spielzeug, Seidentapeten oder Violinen: Überall in Deutschland befinden sich Orte, an denen in geheimnisvollen Herstellungsprozessen wunderbare Kleinode der traditionellen (und auch modernen) Handwerkskunst entstehen Produktionsstätten, die wir mit dem ehrwürdigen Begriff der Manufakturen umschreiben. Diese zu entdecken, ist ein spannendes und lohnenswertes Erlebnis. Und immer mehr Menschen machen sich buchstäblich auf den Weg zu den verborgenen Ateliers und Werkstätten, in denen schöne Produkte kreiert und mit unendlich viel Liebe und Leidenschaft in Handarbeit hergestellt werden. Manufakturen geben Sicherheit und stiften Identität In einem übertragenden Sinne jedoch begeben sich die Manufakturentdecker auch auf eine Zeitreise in eine vermeintlich untergegangene Welt eine Welt, die sich nicht digital, sondern für den analogen Verstand und das lebendige Herz überraschenderweise noch sehr real präsentiert. Digitalisierung, Globalisierung, Gentechnologie, Demographie, Klimawandel 9

11 Vorwort Dr. Frank Müller ängstigen die Menschen. Der Philosoph Hermann Lübbe führte bereits in den 1980er-Jahren aus, dass durch die hohe Zivilisationsdynamik die Relevanz der Vergangenheit abnimmt, während gleichzeitig die Sicherheit von Zukunftsprognosen schrumpft und so die Menschen verunsichert. Er wies nach, dass immer mehr Museen entstehen, um als Gegenpol zu den Problemen des Menschen mit dem rasanten, technischen Fortschritt ein Rest an Vertrautheit zu vermitteln. Manufakturen und ihre Artefakte sind bisweilen wie Museen und im Trend gleichfalls in ihrer Anzahl stark wachsend. Sie stiften Identität und erzählen uns, was war und woher wir kommen. So erhalten wir ein Vergleichsmaß und damit eine Orientierung in einer komplexen Umwelt, die durch komplizierte und sich ständig sowie schnell verändernde Bedingungen gekennzeichnet ist. Eine solche Orientierung erlaubt es uns, die Gegenwart zu bewerten und uns darüber hinaus auch Gedanken über eine gewünschte, idealerweise bessere Zukunft zu machen. In der Betrachtung handwerklicher Herstelltechniken, in der Verwendung traditioneller Materialien können wir Werte, Fähigkeiten, Strukturen erkennen, die uns als Beispiel wertvoll genug erscheinen mögen, erhalten oder wiederbelebt zu werden. Diese Besinnung auf eine quasi vorindustrielle Vergangenheit ist ein Prozess, der sich selbst und unabhängig vom angestrebten Ziel einer kostbareren und schöneren Zukunft rechtfertigt. Denn nur wenn wir uns heute mit unserer Vergangenheit beschäftigen, können wir von zukünftigen Generationen erwarten, dass sie es mit ihrer auch tun. In dieser generationsübergreifenden Aufgabe steckt die Hoffnung einer menschlichen und kulturellen Kontinuität. Und so ist der Weg zu einer Manufaktur gleichzeitig auch schon ein Ziel unserer Reise. Ein Reisebegleiter durch die Welt der Manufakturen Es gibt eine Vielzahl an Restaurantführern und eine nicht minder große Menge solcher für Weine, Urlaubsorte oder eben Museen - ein Guide für Manufakturen lag bislang noch nicht vor. Grund genug, diesen weißen Fleck auf der deutschen Landschaft publizistisch zu kartieren. Nachdem der Verlag Deutsche Standards vor zwei Jahren in dem Buch Handgemacht einzelne Unternehmen mit großem Erfolg vorstellte, entstand die Idee, die vielen Hunderte von Manufakturen aus ihren Verstecken zu holen und nun einem neugierigen Publikum umfänglich und strukturiert vorzustellen. Der Deutsche Manufakturenführer 2015 lädt ein zum Entdecken. In ihm werden nahezu 300 Manufakturen beschrieben: Was sie Schönes herstellen und wo sie sich befinden. Er beantwortet die Frage, ob Besuchsmöglichkeiten bestehen, wie gegebenenfalls die Öffnungszeiten sind und eine Manufaktur am einfachsten zu kontaktieren ist. Der Manufakturenführer erlaubt für eine bequeme und optimale Reiseplanung die gezielte Suche nach Produktkategorien, Branchen sowie Regionen. Er informiert, ob vor Ort ein Geschäft zum Werkseinkauf einlädt oder zumindest auch Manufakturen gehen mit der 10

12 Zeit e-shopping möglich ist. Auch gibt er Auskunft darüber, inwieweit bei der Herstellung von Produkten auf individuelle Kundenwünsche eingegangen wird. Unterstützend dazu enthält der Manufakturenführer auch Kapitel zur Warenkunde, die den Leser in die Welt der einzelnen Häuser einführt. Und schließlich erfährt man auch, ob ein Betrieb ausbildet oder sich in seiner Nähe ein interessantes Museum befindet. Ein Blick hinter die Kulissen Neben der naheliegenden Weitergabe organisatorischer Informationen möchte der Deutsche Manufakturenführer natürlich zusätzlichen Lesernutzen stiften: Sein Anliegen ist es, für diese Unternehmen mit besonderer Prägung und ihre wunderbaren Produkte zu werben. Wie kommt die Mine in den Bleistift, wieso scheint Porzellan so luzid, was unterscheidet den maß- und rahmengenähten Schuh von jenem von der Stange? Wie kann ein Unternehmen mit antiquiert wirkenden Herstellungstechniken über fünf Generationen hinweg bestehen? Wieso drapiert eine deutsche Tapete die jährlichen Oscar-Verleihungen in Hollywood? Warum kostet ein Paar Lautsprecher stolze Euro? Zugegebenermaßen kann der Erhalt einer lebendigen Manufakturenszene, wie dies Käufer ihrer Waren wissen, tatsächlich seinen sprichwörtlich hohen Preis haben. Der eigentliche Wert eines besonders anschmiegsamen Dachshaar-Rasierpinsels erschließt sich jedoch erst beim Besuch in der Manufaktur, wo man seine kunstvolle Herstellung erlebt. Er geht weit über die betriebswirtschaftliche Summe von Arbeitsentgelten und Materialkosten hinaus. Sein Wert ist auch und stark ideeller Natur. Nur vor Ort erfährt man, wie aufwendig die Fertigung manuell getriebenen Tafelsilbers ist, welch unendliche Gelassenheit und doch Konzentration die Hand beim Bemalen einer Porzellanvase aufweisen muss oder welches Know-how die Bearbeitung eines Paneels aus Edelhölzern für eine Megajacht beansprucht. Nur wer den Betriebsrundgang wagt, wird die subtilen Gerüche bei der Herstellung von Seifen, die Haptik von verschiedensten Ledertexturen, die quasi endlosen Tonreihen beim Stimmen eines Konzertflügels erfahren und genießen können. Nur wer sich einmal persönlich mit einer Bossiererin, einem Ziseleur oder einem Bogenmacher unterhalten hat, wird die seltenen Einblicke in die Geheimnisse ihrer besonderen Berufe erhalten. Manufakturen sind soziale Orte Manufakturen bringen Menschen zusammen und sind somit soziale Orte. Wer sie besucht, wird in nicht-virtuellen Werkstätten auf sehr lebendige Protagonisten treffen, die mit Händen, Können und Kreativität häufig Kunstwerke erschaffen. Kunstwerke, die wir dort in ihrer Einzigartigkeit, Schönheit, Funktionalität bestaunen dürfen und sollten. Der Deutsche Manufakturenführer möchte die Personen hinter den Gebäudefassaden der Firmen vorstellen. 11

13 Vorwort Dr. Frank Müller Sie sind Handwerkskünstler und Kunsthandwerker gleichermaßen. Wie schrieb Franz Kafka? Die Kunst hat das Handwerk nötiger als das Handwerk die Kunst. Manufakturbesuche erlauben es, mit Menschen in Kontakt zu treten, die uns täglich begeisternden Gegenstände erschaffen jene innere Freude zum Beispiel einem Geschäftspartner Visitenkarten zu übergeben, die noch im traditionellen Stahlstich-Verfahren gefertigt wurden, ist nicht zu beschreiben. Haben wir vor Ort einmal die Herstellung von Artefakten wie handgeschöpftem Büttenpapier erlebt, dann kennen wir auch die Gesichter der Künstler mit ihren persönlichen und spannenden Geschichten. Echte Menschen. So ist es durchaus möglich, dass Manufakturbesuche Beziehungen begründen und sich der Freund des Hauses bald als Teil einer großen Familie betrachtet viele Liebhaber mit einem intensiven Kontakt zu einem Weingut wissen das Gefühl von Zugehörigkeit zu schätzen, wenn man vom Kellermeister als guter Bekannter beim Vornamen mit einem großen und herzlichen Hallo begrüßt wird. Manufaktur ist nicht gleich Manufaktur Aber was kennzeichnet überhaupt eine Manufaktur? Die Frage ist nicht abschließend zu beantworten. In Manufaktur und Handwerk bedient sich der Arbeiter des Werkzeugs, in der Fabrik dient er der Maschine, führte der Philosoph und Ökonom Karl Marx einst aus. Doch so einfach ist die Definition einer Manufaktur nicht. Auch die lateinische Herleitung des Begriffs aus manus (die Hand) und facere (fertigen, bauen, machen) ist wenig hilfreich. Schon die historische Betrachtung zeigt, dass das, was heute landläufig mit einer Manufaktur gemeint ist, eigentlich nur bis zum Ende des mittelalterlichen Zunftwesens existierte: kleine Werkstätten, in denen Handwerker mit einen sehr hohen Maß an manueller Fertigung Einzelstücke oder Kleinstserien produzierten. Die geschichtlichen Manufakturen entstanden zu Zeiten des barocken Absolutismus zuerst im Frankreich Ludwig des XIV, später dann auch in Deutschland und England und stellten bereits eine höhere Form der arbeitsteiligen Herstellung von dann größeren Mengen an in der Regel hochwertigen und für den Export bestimmten Waren dar. Aus beiden Epochen lässt sich jedoch allgemein ableiten: Manufakturen kennzeichnen einen relativ hohen Anteil manueller Wertschöpfung an Produkten, die häufig einen kunsthandwerklichen, traditionellen und auf Grund geringerer Stückzahlen auch exklusiven Charakter aufweisen. Das schließt jedoch nicht aus, dass heute in Manufakturen nicht trotzdem Hightech-Maschinen zur Anwendung kommen. In der Realität verschwimmen die Grenzen häufig. Viele Manufakturen kennzeichnet ein fast symbiotisches Verhältnis zwischen präziser maschineller Basisfertigung einerseits und extremer künstlerisch-handwerklicher Veredelung andererseits. Der Deutsche Manufakturenführer 2015 deckt das gesamte Spektrum der faszinierenden Formen der hier mal kleinen Handwerksbetriebe, dort mal mittelständischen Unternehmen ab. Er lädt den 12

14 Reisenden ein, nach seinen gemachten Erfahrungen selbst zu entscheiden, wie viel Manufaktur in jedem der besuchten Häuser steckt. Handwerk mit Stil, Kultur und Geschmack Wird unter Luxus die Herstellung von außergewöhnlichen Produkten mit dem Charakter eines einzigartigen Weltrekords verstanden, die für neugierige Persönlichkeiten mit dem Anspruch an Stil, Kultur und Geschmack bestimmt sind, dann ist ein Manufakturerzeugnis Luxus pur. Manufakturen haben ihren Wert und sind es deshalb gerade wert, in einer komplexen Welt zu überstehen. Es gilt, ihre Traditionen zu bewahren; Neugründungen und Innovationen handwerklichen Könnens sind zu fördern. Wie schön ist in diesen Jahren beispielsweise die Renaissance der anspruchsvollen Herstellung hochwertigen klassischen les und seiner feinen Bemalung. Eine im Bewusstsein der Gesellschaft fast vergessene Fähigkeit, die durch die Bereitschaft von Menschen wiederbelebt wurde, in Kunsthandwerk zu investieren. Doch die demografischen Entwicklungen in Deutschland machen es den Manufakturen schwer, Nachwuchs zu finden. Hier ist Aufklärung nötig, um teilweise aussterbende und doch so sinnvolle wie befriedigende Handwerksberufe zu erhalten und für die Jugend attraktiv zu gestalten. Gerade der Besuch abgelegener Manufakturen versinnbildlicht einer Belegschaft, dass ihr Tun von gesellschaftlicher Relevanz ist und macht sie stolz. Sollte der Deutsche Manufakturenführer helfen, die Idee von handwerklich orientierten Unternehmen als Reiseziel in der Öffentlichkeit besser zu verankern und dabei auch bestehende Schwellenängste zu reduzieren, dann ist ein wichtiger Beitrag für den Erhalt einer besonderen Wirtschaftskultur in Deutschland geleistet. Dabei darf der Blick bereits über die nationalen Grenzen hinausgehen. Europa ist voll von Manufakturen, die einen Abstecher lohnten hier sollte hoffentlich dann auch bald ein englisch-sprachiger Manufakturführer bei der Reiseplanung helfen. Unverwechselbare Unikate Mit großen Augen starrt unser Gast in der Glashütter Uhrenmanufaktur den Meistergraveur an. Soeben hatte er ihm seinen Zeitmesser gegeben, den er vor einigen Jahre zum runden Geburtstag geschenkt bekam. Der Experte schaut mit seinem Mikroskop durch das Saphirglas im Gehäuseboden der Uhr auf den aus sanft scheinendem Neusilber gefertigten Unruhkloben. Das war Frau Schilling, sagt er bestimmt, diese Uhr wurde von ihr finissiert. Denn obwohl alle Uhren der Manufaktur dasselbe historische und verbindliche Gravurmuster aufweisen, so hat doch jeder Zeitmesser seine spezifische Handschrift jeder ist ein unverwechselbares Unikat. Unglaublich, staunt der Gast nicht zum letzten Mal an diesem Tag. Schon Matthias Claudius wusste: Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen. 13

15 Legende der Symbole nach Branchen Legende der Symbole nach Branchen Audio & Video Bau- & Werkstoffe Heimtextilien & Stoffe Holz- & Schreinerarbeiten Besteck & Silberwaren Hüte & Kopfbedeckungen Boote & Jachten Jagd- & Sportwaffen Brillen Körperpflege & Düfte Dekorationsartikel Küchen & Hausgeräte Fahrzeuge Lampen & Beleuchtung Glas & Porzellan Lederwaren & Accessoires 14

16 Maßkonfektion Schreiben & Malen Messer- und Schneidwaren Schuhe Möbel & Wohnaccessoires Skulpturen & Bronzeguss Musikinstrumente Spiele & Figuren Papeterie & Druck Ton & Keramik Puppen & Stofftiere Uhren & Messinstrumente Sättel & Reitzubehör Zigarren & Pfeifen Schmuck & Juwelen 15

17

18 INITIATIVEN, NETZWERKE UND VERBÄNDE

19 Initiativen, Netzwerke und Verbände Die Mitglieder (Stand 2014): 173 Comtesse, 242 e+m Holzprodukte, 132 Gehring Schneidwaren, 194 Jochen Benzinger Meister-Werkstatt für Gravieren und Guillochieren, 102 Koch & Bergfeld Besteckmanufaktur, 185 Kupfermanufaktur Weyersberg, 246 Holzmanufaktur Max Liebich, 257 Richard Mahr MAROLIN, 105 Matschke & Boller Steppwarenfabrik, Maximilian Frey Deutsche Textilmanufaktur, 56 Hans-Jürgen Müller MÜHLE, 94 Maßschneiderei Puls, 188 Schnizer, 222 Schotten & Hansen, Silberwerkstätten Richard Schulze, Spezial- und Gerätetaschen GALEA, 114 v. CAMPE & OHFF, 204 Vickermann & Stoya Maßschuhe, WEIGANG Deutsche Manufakturen e. V. Der Verband DEUTSCHES MANUFAKTUREN-SIEGEL UND MANUFAKTUR DES JAHRES Wie lenkt man Aufmerksamkeit auf die rd. 500 in Deutschland ansässigen Manufakturen und ihre wunderbaren Produkte? Zum Beispiel mit dem Deutschen Manufakturen-Siegel, das der Verband seit dem Jahr 2013 im Rahmen eines Zertifizierungs-Verfahrens vergibt. Weitere Bausteine sind seit dem Jahr 2014 die Auszeichnungen Manufaktur des Jahres und Manufaktur-Produkt des Jahres, um die sich Manufakturen bewerben können. Zum Wettbewerb 2014 reichten elf Manufakturen 13 Produkte ein, zu beurteilen hatte die Jury Messer ebenso wie Pfeifen, Möbel und Gewürzsalz. Die Auszeichnung erhielt im Jahr 2014 die keramikbeschichtete Induktionskupferpfanne von Weyersberg. Als Manufaktur des Jahres 2014 wurde die Leuchtenmanufactur seit 1862 i. Sa. GmbH gewählt. Beide Auszeichnungen sollen jährlich vergeben werden. Die Idee zirkulierte seit dem Jahr am 22. Juni 2010 wurde sie in der Hansestadt Bremen in die Tat umgesetzt. Eine Reihe von Manufaktur-Unternehmern trafen sich an diesem Tag im Schütting, der Bremer Handelskammer, um mit Unterstützung des Bremer Wirtschaftssenators Martin Günthner den Verband Deutsche Manufakturen e. V. zu gründen. Neben dem Netzwerken und öffentlichkeitswirksamer Lobbyarbeit für die Manufaktur-Sache geht es um die Fortbildung der Unternehmer in allen manufakturspezifischen Fragen. Geeigneten Nachwuchs zu finden, ist ein weiteres Thema, denn viele Manufakturen haben damit zu kämpfen, dass die Handwerks- und Handelskammern ihre Ausbildungsgänge inzwischen aufgehoben haben und in der Folge die Manufakturen nicht mehr ausbilden können. Das sind z. B. Messerschleifer, Werkzeugmacher oder Polierer, um nur einige zu nennen. Diese traditionellen Ausbildungen sollen wieder zugelassen werden, damit jungen Menschen überhaupt Ausbildungsplätze angeboten werden können. Die Verbandsmitglieder haben sich in einem demokratischen Prozess auf Aufnahmekriterien für die Mitgliedschaft geeinigt. Für ordentliche Mitglieder gilt eine Beschäftigtenzahl von mindestens fünf und maximal 200 Mitarbeitern, der Firmensitz und die eigene Produktion in Deutschland, die Fertigung von sog. wesentlichen Produkten mit einem Mindesthandarbeitsanteil von 50 Prozent für das eigene Label über reine Zulieferung und auftragsbezogene Fertigung hinaus sowie die Ausbildungseignungs-Befähigung. Wigmar Bressel von Koch & Bergfeld und Hartmut Gehring von Gehring sind der Vorstand des Verbands. Sie werden in ihrer ehrenamtlichen Arbeit von einem Beirat aus bis zu sieben Mitgliedern unterstützt. Die Wahlzyklen betragen zwei Jahre. Die ordentliche Jahresmitgliedschaft kostet 500 Euro, für Gründer und Kleinbetriebe gibt es eine Assoziierte Mitgliedschaft für 250 Euro. 18

20 ZUKUNFTSFORUM DEUTSCHE MANUFAKTUREN Schon seit dem Gründungsjahr 2010 veranstaltet der Verband Deutsche Manufakturen e. V. ein- bis zweimal jährlich das Zukunftsforum Deutsche Manufakturen. Die Tagung mit Expertenvorträgen, Diskussionsrunden und Workshops findet in der Regel am Ort der einladenden Manufaktur statt. Die Bandbreite der bisher erörterten Themen reicht von Manufaktur & Vertrieb, Manufaktur & PR über Die Manufaktur steuern bis hin zu Manufaktur & Berater. Zu jedem Zukunftsforum wird im Anschluss eine ausführliche Dokumentation publiziert, die neben den Redebeiträgen auch eine Reportage zur Manufaktur sowie weitere relevante Themen enthält. Über das aktuell anstehende Zukunftsforum informiert die Website, hier können auch die Unterlagen zur Anmeldung und das Programm eingesehen und heruntergeladen werden. Kontakt Deutsche Manufakturen e. V. Kirchweg Bremen T info@deutsche-manufakturen.org 19

21 Initiativen, Netzwerke und Verbände Handmade in Germany Worldtour DIREKTORENHAUS BERLIN Das im Jahr 1935 erbaute Direktorenhaus liegt in Berlin-Mitte und schützte einst die Kunstwerkle der Staatlichen Museen zu Berlin vor den Bomben des 2. Weltkriegs. Heute versteht es sich als lebendiger Ausstellungort für angewandte Kunst. Das Direktorenhaus wurde 2011 von den beiden Kuratoren Pascal Johanssen und Katja Kleiss nach jahrelangem Leerstand restauriert und präsentiert verschiedenste aktuelle Kunst- und Designformen in historischer Umgebung, Dieser Gegensatz ist gewollt, denn so soll ein neues Gesamtkunstwerk entstehen, das sich aus dem Dialog von Tradition und Moderne speist und in dem die angewandte, also handwerkliche, Kunst die Hauptrolle spielt. Direktorenhaus Am Krögel Berlin Die Wanderausstellung Handmade In Germany ist ein auf zwei Jahre angelegtes Projekt und macht Station in den bedeutenden Metropolen der Welt: Von Berlin aus geht die Reise als erstes nach St. Petersburg und führt dann über Asien, Amerika und den mittleren Osten wieder zurück nach Europa. Die Wanderausstellung knüpft mit ihrer Idee an die Walz an, eine ganz besondere Tradition, die das deutsche Handwerk seit Jahrhunderten pflegt: Gesellen gehen auf Wanderschaft, um andere Länder und Kulturen zu bereisen, aber auch um neue Fertigkeiten in ihrem Handwerk zu erlernen. Die fundierte handwerkliche Ausbildung vom Lehrling über den Gesellen bis zum Meister ist ein deutsches Alleinstellungsmerkmal und sorgt dafür, dass handmade in Germany einen weltweit exzellenten Ruf genießt. Und diesen Ruf auf der ganzen Welt sichtbar zu machen, hat sich die Ausstellung zur Aufgabe gemacht. Sie lädt ihre Besucher dazu ein, sich Zeit zu nehmen, die sinnliche Seite der deutschen Produktion zu erfahren: sich in Detailverliebtheit zu verlieren, die hohe Fertigungskunst unmittelbar in Augenschein zu nehmen und die emotionale Wirkung der gezeigten Produkte zu erleben. Ganz bewusst sieht das Ausstellungskonzept vor, der modernen Effizienz und Zweckrationalität das Poetische, Romantische, Individuelle entgegenzustellen und die Form und die Idee, die das Produkt beseelen zu betonen. Die gezeigten Handwerke sind allesamt deutsche Manufakturprodukte und reichen von mechanischen Meisterwerken der Uhrmacherkunst über fein ziselierte Schmuckstücke bis hin zum filigranen Porzellanservice oder handbestickten Tuch. Und schließlich bietet die Ausstellung auch Gelegenheit, internationale Kontakte zu knüpfen und ganz in der Tradition der Gesellen auf der Walz sich über handwerkliche Fertigkeiten und verschiedenen Berufsbilder auszutauschen. Träger und Initiator der Wanderausstellung ist das Direktorenhaus in Berlin, das von den beiden Kuratoren Pascal Johanssen und Katja Kleiss geleitet wird. 20

22 DIE KURATOREN Pascal Johanssen ist Galerist und Kurator und leitet zusammen mit Katja Kleiss das von ihm gegründete Direktorenhaus. Die beiden haben zudem mit Illustrative im Jahr 2007 das internationale Festival für zeitgenössische Grafik und Illustration ins Leben gerufen, das jährlich in Berlin, Zürich und Paris stattfindet und rd Besucher anlockt. Ebenfalls gemeinsam geben sie die Zeitschrift Object. Journal of Applied Arts heraus. Die Kulturwissenschaftlerin Kleiss führt außerdem eine Studie im Bereich Social Design durch, in der es um die Einbindung der Bürger bei Bauprojekten im öffentlichen Raum geht. Kontakt Ausstellung: Pascal Johanssen: T johanssen@illustrative.de Kontakt Tour/ Presse: Katja Kleiss: T M kleiss@illustrative.de 21

23 Initiativen, Netzwerke und Verbände Die Mitglieder: 68 Bildgießerei Hermann Noack, 72 Burmester Audiosysteme, 240 da Vinci Künstlerpinselfabrik, 159 Deumer, 38 Deutsche Kunstblume Sebnitz, 234 Ege exquisit, FAPACK Feinkartonagen, FITZ Leuchtenmanufaktur, 260 Glashütte Lamberts, 245 Graf von Faber-Castell Collection, 155 Johannes Klais Orgelbau, 145 Joh s Stübben, 83 Kay Gundlack, 180 Klar Seifen, 69 Königliche Porzellan-Manufaktur Berlin (KPM), 177 Peter Bock, 217 ROECKL, 99 Rotter Glas, 113 Strunkmann & Meister, 160 SUDHAUS, 207 Waldkircher Orgelbau Jäger & Brommer, 198 Waldmann, 70 WELTER Manufaktur für Wandunikate, 69 Wünsch & Co. Initiative Deutsche Manufakturen Handmade-in-Germany NACHT UND TAG DER DEUTSCHEN MANUFAKTUREN 27 Manufakturen präsentierten am 19. September 2014 rd. 350 geladenen Gästen aus Wirtschaft, Politik und Presse auf dem Gelände der Königlichen Porzellan-Manufaktur in Berlin (KPM) ihre Produkte. Einige Manufakturisten stellten ihr handwerkliches Können direkt vor Ort unter Beweis. Die von der Initiative Deutsche Manufakturen ins Leben gerufene Nacht der Manufakturen war die exklusive Eröffnungsveranstaltung für den darauffolgenden Manufakturen@Tag des Handwerks. An diesem Aktionstag machten sich bei freiem Eintritt rd Besucher auf den Weg zur KPM und ließen sich vom deutschen Manufakturwesen beeindrucken. Made in Germany gilt weltweit als Gütesiegel für Waren aus deutscher Produktion allerdings werden damit meist Produkte aus der industriellen Fertigung assoziiert. Die im Jahr 2010 gegründete Berliner Initiative Deutsche Manufakturen Handmade-in-Germany legt den Schwerpunkt dagegen bewusst auf die handwerkliche Herstellung, denn deutsche Manufakturprodukte werden international ebenfalls hoch geschätzt, stehen sie doch für Wertigkeit und ausgesuchte Qualität. Die handwerklichen Produktionsprozesse, die individuelle Fertigung auf Kundenwunsch sowie die Exklusivität der Produkte sind dabei maßgeblich für die Einordnung eines Unternehmens als Manufaktur. Ziel und Aufgabe der Initiative ist es, als Lobbyist und Netzwerker für deutsche Manufakturen zu agieren und den bedeutenden Stellenwert, den sie für das positive Image Deutschlands in der Welt haben, zu betonen. Damit wird auch die wichtige Rolle, die Manufakturen für den Wirtschaftsstandort Deutschland im Ausland spielen, betont. Gerade sie stehen für ein Unternehmertum, das sich durch Verbindlichkeit, hohe Einsatzbereitschaft und Wertschätzung seiner Kunden und Mitarbeiter auszeichnet und damit einen wohltuenden Gegenpol zum kurzlebigen Konsum in Massen produzierter Waren bildet. Zu den Gründungsmitgliedern der Initiative zählen Manufakturen aller Branchen, so u. a. die Berliner Manufaktur für Audiosysteme Burmester, die Bildgießerei Noack oder Johannes Klais Orgelbau aus Bonn. Mit maßgeblicher Unterstützung der IDM wurde zudem im Jahr 2012 das Kompendium Handgemacht, herausgegeben von Florian Langenscheidt und Peter May sowie unterstützt vom Land der Ideen, publiziert und feierte im Rahmen der ersten IDM-Fachtagung Handmade in Germany in Berlin im Auswärtigen Amt Premiere. Des Weiteren organisiert die Initiative regelmäßig Informationstouren für ausländische Journalisten durch die deutsche Manufakturenlandschaft und hat im Jahr 2014 den Tag der deutschen Manufakturen ins Leben gerufen, eine öffentlichkeitswirksame Veranstaltung, die in Zukunft jährlich stattfinden soll. 22

24 Handmade in Germany. Mit handgefertigten Produkten von außergewöhnlicher Qualität, hergestellt in traditionellen Verfahren und ausschließlich am Standort Deutschland produziert, setzen die deutschen Manufakturen weltweit mit ihrer Handwerkskunst Maßstäbe und sind mit ihren Erzeugnissen der Richtwert für Qualität. Nähere Informationen zur Initiative und den teilnehmenden Manufakturen erhalten Sie unter Wir geben Qualität eine neue Dimension. MICHAEL T. SCHRÖDER, geschäftsführender Gesellschafter der Agentur ORCA Affairs und seit 2014 designierter Präsident des weltweit agierenden Kommunikationsnetzwerks IPREX ist auch Gründer und Vorstandsvorsitzender der Initiative Deutsche Manufakturen Handmade-in-Germany. Schröder blickt auf eine langjährige Erfahrung als Experte in der Beratung nationaler und internationaler Unternehmen zurück. Er hält einen Lehrauftrag für Verbandskommunikation an der HTW Berlin und ist seit seit 2014 Ehrenpräsident des Marketing Club Berlin, zuvor war er acht Jahre dessen Präsident. Im Februar 2012 organisierte er im Auswärtigen Amt in Berlin die erste Fachtagung Handmade in Germany, an der zahlreiche Manufaktureninhaber teilnahmen, um u. a. über das Thema Manufaktur vs. Luxus zu diskutieren. Kontakt Initiative Deutsche Manufakturen c/o ORCA Affairs GmbH Schumannstr Berlin T info@orca-affairs.de 23

25 Initiativen, Netzwerke und Verbände Im Mai 2014 erschien unter der Schirmherrschaft des sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr das Buch Die feine sächsische Art Manufakturen in Sachsen, an dem Ute Czeschka maßgeblich mitgewirkt hat. Nach Regionen sortiert, präsentiert der edel gestaltete und hochwertig verarbeitete Band auf rd. 120 Seiten 51 Manufakturen. Die bebilderten Porträts erzählen die Geschichten von Unternehmern und Handwerkern, zeigen, wer hinter den Holzfiguren aus dem Erzgebirge, dem Leinen aus der Lausitz oder dem Meissner Porzellan steht. Damit lernt der Leser die Manufakturen und nebenbei auch das Land Sachsen kennen und wer mag, kann gleich einen Besichtigungstermin vereinbaren, denn jede Präsentation nennt auch Adresse und Telefonnummer. Das Buch ist über den Buchhandel oder das Manufakturhaus zu beziehen. Ufer, Peter: Die feine sächsische Art. edition Sächsische Zeitung SAXOPhon. Dresden Seiten, 39,90 Euro. Manufakturhaus Marketing- und Vertriebsplattform Das Manufakturen-Portal manufakturhaus.com stellt rd. 50 Manufakturen mit einem Kurzprofil vor sowie der Möglichkeit, die handgefertigten Produkte direkt online zu bestellen. Die gezeigten Unternehmen kamen ursprünglich nur aus dem sächsischen Raum, allerdings wächst die Plattform beständig und will sich in Zukunft auf ganz Deutschland konzentrieren. Denn jedes Bundesland hat seine eigenen Traditionen und Rohstoffe, die wiederum den Charakter der Manufakturen beeinflussen. Die Website wirkt fast selbst wie eine Manufaktur, so liebevoll und ansprechend sind die Seiten gestaltet und die einzelnen Manufakturen präsentiert. Die Porträts zeigen dem Besucher, wer hinter den Manufaktur-Produkten steht, welche Handwerkstechniken eine Rolle spielen, welche Materialien verwendet werden und was das Besondere an dem Produkt ist. Gleichzeitig wird auch die Neugier auf die Manufaktur selbst geweckt. Und damit ist schon ein wichtiges Ziel des Portals erreicht: Der Initiatorin Ute Czeschka geht es mit dem Manufakturhaus primär darum, die Bekanntheit der Handwerksbetriebe im eigenen Land zu erhöhen, da viele Manufakturen ihre hochwertigen Produkte zwar international exportieren, in der Heimat dagegen kaum bekannt sind. Deshalb gibt es auch Veranstaltungen wie die Manufaktur-Touren, bei denen die Gäste die Möglichkeit haben, sich selbst ein Bild von den Unternehmen zu machen und Einblick in die handwerkliche Produktion zu nehmen. Auf diesem Wege entdeckt man so spezielle Berufe wie Handschuhmacher, Globenkaschierer oder Kunstblumenmacher, die übrigens nicht selten vom Aussterben bedroht sind. Im Jahr 2011 eröffnete Czeschka ein kleines Ladengeschäft in der historischen Altstadt von Meißen. Hier können die Kunden die Manufakturwaren auch einmal anfassen, bevor sie diese erwerben und lernen gleichsam ein Stück deutscher Kulturgeschichte kennen, das ihnen sonst vielleicht verborgen geblieben wäre. Damit hat sich Ute Czeschka eine Würdigung verdient: Das Manufakturhaus wurde von der Bundesregierung als ausgezeichnter Ort im Land der Ideen 2014/15 prämiert. 24

26 DIE INITIATORIN Mit Leinen fing es an: Die selbstständige Marketingexpertin Ute Czeschka beriet die Leinenweberei Hoffmann, eine sächsische Manufaktur, die exquisites Leinen webt und verarbeitet, allerdings wussten das nur wenige, bis sich Ute Czeschka der Sache annahm und dafür sorgte, dass mehr Kunden kamen und von der Qualität der Stoffe begeistert blieben. Daraus entwickelte sich eine Leidenschaft für Manufakturen und Ute Czeschka gründete das Internetportal das als Verkaufsplattform dient, aber auch vernetzt und berät. Darüber hinaus organisiert Ute Czeschka seit 2010 den Manufakturenmarkt Sächsische Weihnacht, auf dem die Manufakturen ihre Produkte zum Verkauf anbieten und sächsisches Handwerk erlebbar wird. Kontakt Manufakturhaus Ute Czeschka e.k. T Ladengeschäft in Meißen Fleischergasse Meißen T Öffnungszeiten: dienstags freitags von Uhr samstags von Uhr (Januar & Februar bis Uhr) 25

27 Initiativen, Netzwerke und Verbände Die Mitglieder (Auswahl): Abeking & Rasmussen, Brenner s Park Hotel, 173 Comtesse, Dornbracht, 220 Gaggenau, 40 Glashütte Original, Hemmerle, Hotel Adlon, Iris von Arnim, Leica, Lufthansa First Class, Porsche, 36 Meissen, 92 Montblanc, Weingut Robert Weil, Talbot Runhof, 110 Thonet, Walter Knoll SICHERT KINDERN ARBEITSPLÄTZE. ZERTIFIZIERTES QUALITÄTS- VERBRECHEN. DER WERT DES ORIGINALS Handtaschen von Channel, Badarmaturen von Dornlacht, Bleistifte von Farmer Castell? Hier stimmt was nicht und das hat System, denn wer sich auf nach erlesenen Produkten umschaut, entdeckt ausschließlich Fälschungen. Die Online-Shop ist Teil der Kampagne Der Wert des Originals, die vom Meisterkreis in Zusammenarbeit mit der Agentur thjnk ins Leben gerufen wurde. Billige Kopien erhält der virtuelle Besucher also nicht, dafür aber eindringliche Hinweise zum unschätzbaren Wert des Originals. Produkt-und Markenpiraterie verursachen der deutschen Industrie 50 Mrd. Euro Schaden und gefährden rund um den Globus Arbeitsplätze. Dennoch tolerieren Umfragen zufolge rd. 90 % der Konsumenten den Erwerb von Fälschungen. Ein Bewusstsein zu schärfen, für die Anerkennung kreativer Leistung und deren Bedeutung für unsere Gesellschaft, ist das Anliegen der Kampagne, die neben dem Plagiate-Shop auch mit aufmerksamkeitsstarken Printmotiven an die Öffentlichkeit geht. Der MEISTERKREIS vereint Menschen, Unternehmen und Institutionen, die für Kultur, Kreativität und höchste Qualität aus und in Deutschland stehen. Er fördert das Bewusstsein für eine einzigartige und vielfältige Branche, das Bekenntnis zu kostbaren Traditionen und verdeutlicht den ökonomischen und kulturellen Stellenwert des Sektors. Der Meisterkreis vertritt einen Wirtschaftszweig mit einer Wertschöpfung von mehr als 70 Mrd. Euro und über Beschäftigten in Deutschland. Ziel des Meisterkreis ist es, das schöpferische Potenzial von Spitzenunternehmen, Wissenschafts- und Kulturinstitutionen zusammenzubringen, damit aus den jeweils Besten Neues entstehen kann. Kulturelle Vielfalt ist die Voraussetzung für wirtschaftlichen Erfolg sowie gesellschaftliche und soziale Entwicklung. Der Meisterkreis pfl egt und entwickelt diese Vielfalt mit seinen Mitgliedern, Partnern und Freunden. Durch regelmäßigen branchenübergreifenden Erfahrungs- und Wissensaustausch auf nationaler und internationaler Ebene werden Fragen des 21. Jahrhunderts gemeinsam diskutiert und an Lösungskonzepten gearbeitet. Nachwuchsförderung, Ausund Weiterbildungsprogramme werden entwickelt, die Mitglieder bei der Expansion in neue Märkte unterstützt. Der Meisterkreis vertritt die Interessen des Wirtschaftszweigs auch gegenüber politischen Entscheidern, gibt Studien in Auftrag und stellt seinen Mitgliedern aktuelle Marktdaten zur Verfügung. Der Meisterkreis bietet aktuell vier Arbeitskreise an. Dazu zählen die Aus- und Weiterbildung, der Exportmarkt Asien, der Bereich Digital in Zusammenarbeit mit der Universität der Künste sowie die Weiterentwicklung der Unternehmen und ihrer Marken, das sog. Meisterprinzip. Auch auf internationalem Parkett ist der Meisterkreis gut vernetzt, denn er ist Mitglied der European Cultural and Creative Industries Alliance (ECCIA), der Dachorganisation der fünf großen Vereinigungen der europäischen High-End-Industrien: Circulo Fortuny (Spanien), Comité Colbert (Frankreich), Fondazione Altagamma (Italien), Walpole (Großbritannien). Die Mitglieder der ECCIA repräsentieren über 400 führende europäische Marken und stehen für über 80 % des globalen High-End-Markts. 26

28 DIGITAL BUSINESS INDEX 2014 ließ der Meisterkreis in einem Pilotprojekt erstmals das digitale Geschäft ausgewählter Mitglieder vermessen. Ziel der Analyse des digitalen Reifegrads von fünf Unternehmen war es, einen qualitativen Digital Business Index zu erheben und aus diesen Exzellenzkriterien für die High-End-Branche zu entwickeln als Handlungsempfehlungen, um im digitalen Geschäft erfolgreich zu sein. In einer umfassenden Studie wurde eine Bestandsaufnahme der internen und externen digitalen Kommunikation der Unternehmen erstellt. Betrachtet wurden die Segmente Website, Digital Marketing, Mobile, Digital Policies, Social Impact und Social Collaboration. Durchgeführt wurde das Projekt vom IEB, An-Institut der Universität der Künste Berlin. Die Untersuchung wird 2015 mit weiteren Meisterkreis und Comité Colbert Mitgliedern fortgesetzt. Kontakt MEISTERKREIS Deutschland e.v. Hauptstadtbüro Friedrichstr Berlin T kontakt@meisterkreis-deutschland.com 27

29 28 0 Gera Zwickau Dessau Halle Cottbus Dresden Radebeul Dorfhain Coswig Glashütte Pirna Sebnitz Bautzen Seiffen Grünhainichen Forst Herrnhut Leipzig Bad Kösen Rudolstadt Mühltroff Schneeberg Lichtenau Frankenberg Großschönau Neukirch Ehrenfriedersdorf Stützengrün Crimmitschau Wurzen Eppendorf Meißen Markranstädt Rothenstein Drebach Chemnitz Rottleberode Kahla

30 Dresden Ruttloff-Garments Dresden Deutsche Werkstätten Hellerau Dresden pfund STILPOLSTEREI Dresden SCHAAF Bootsmanufaktur Dresden LANG & HEYNE Dresden Gestaltetes Metall Radebeul ANNETTE LÜHRS GOLDSCHMIEDE Coswig Blaudruckerei Folprecht Meißen MEISSEN COUTURE Dorfhain Jopp Pipes Glashütte Mühle-Glashütte Glashütte Glashütte Original Glashütte A. Lange & Söhne Glashütte NOMOS Glashütte Pirna Messermanufaktur Zenker Sebnitz Deutsche Kunstblume Sebnitz Neukirch Hoffmann Bautzen Kunst & Schmiede Lange Herrnhut Herrnhuter Sterne Manufaktur Großschönau möve Forst Jende Posamenten Manufaktur Leipzig Manufaktur Wiener Markranstädt Räthgloben Wurzen LEUCHTEN MANUFACTUR seit 1862 i. SA Rottleberode timura Bad Kösen Kösener Spielzeug Manufaktur Rudolstadt Rudolf Kämmer Porzellanmanufaktur Rothenstein Korkmanufaktur Kahla KAHLA/Thüringen Porzellan Mühltroff weissfee Schneeberg ScaraSue Schmuckmanufaktur Schneeberg Uhrenmanufaktur Möckel Schneeberg n.b. ZAHOR Stützengrün MÜHLE Crimmitschau C.G.G. SCHÖNFELD Chemnitz Tuffner Möbelgalerie Lichtenau atelierbuch Lichtenau CZERNY_taschen Lichtenau Velofaktum Ehrenfriedersdorf Erzstef Ehrenfriedersdorf Nestler Drebach Feingerätebau K. Fischer Seiffen Manufaktur Klaus Kolbe Seiffen Kleinkunst aus dem Erzgebirge Müller Eppendorf Rülke Grünhainichen WENDT & KÜHN Frankenberg STM Sächsische Teppichmanufaktur 63 29

31 01109 Ausbildung Besichtigung Customizing Events Museum Online-Shop Deutsche Werkstätten Hellerau Dresden Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH Moritzburger Weg Dresden t info@dwh.de BESICHTIGUNG MUSEUM EVENTS Die Deutschen Werkstätten Hellerau bieten im Kerngeschäft den Innenausbau von Räumen im Topsegment an, und zwar bis zur Komplettlösung. Im Bereich Ausbau von Anwesen (Residenzen), Luxusjachten oder der Gestaltung von Vorstandsetagen gehört das Unternehmen zu den weltweit führenden. Zum Angebot gehört weiterhin die Entwicklung/Fertigung von Sonderprodukten wie z. B. Humidoren, Barmöbeln und Lackkabinetten. Um die verschiedenen Projekte zu realisieren, arbeitet das Unternehmen entweder mit von Kunden beauftragten externen Innenarchitekten zusammen oder überlässt die Planung der hauseigenen Entwurfsabteilung, die sich aus Innenarchitekten und Designern zusammensetzt. Gemeinsam mit den ebenfalls hauseigenen Ausstattungsexperten planen die Gestalter dann z. B. den Umzug eines Privatkunden in sein neues Zuhause. Die Ausstattung von Wohn- und Arbeitsraumprojekten mit exklusiven Möbeln und Accessoires wird von der Tochtergesellschaft Deutsche Werkstätten Lebensräume übernommen. Für das Management komplexer SCHON GEWUSST? Zu den käuflichen Unikaten der Deutschen Werkstätten gehört der Kabinettschrank, der in Kooperation mit dem Bremer Urushilack-Künstler Manfred Schmid entwickelt wurde. Er steht in der Tradition der Lackmöbel und Kabinette des Dresdner Kunsthandwerkers Martin Schnell zu Zeiten von August dem Starken. Da jedoch nur die Außenhülle des Schranks mit Urushilack veredelt werden sollte das Innenleben sollte aus Holz bestehen, musste Schmid einen Partner finden, der sich dieser Aufgabe annehmen wollte: die Deutschen Werkstätten in Hellerau. Nach ca. 18-monatiger Entwicklungs- und Herstellungszeit wurde der erste Kabinettschrank verkauft. Ein zweites Exemplar steht seit Mai 2012 im Museum für Lackkunst in Münster. Drei Schränke sollen noch gebaut werden, dann soll laut Schmid Schluss sein: Manche Dinge muss man klein halten, um sie fein machen zu können. Bauprojekte, inklusive der Koordination aller am Bau beteiligten Gewerke, ist die Tochtergesellschaft Deutsche Werkstätten D&B zuständig; sie beschäftigt Architekten und Bauleiter. Zu den Vorzeigeprojekten gehören u. a. das Kameha Grand Hotel Bonn (Planung, Projektmanagement, Innenausbau, Ausstattung mit losem Mobiliar) und die Boutique A. Lange & Söhne (Entwurf, Planung, Projektmanagement, Innenausbau). Nebenbei leisten sich die Deutschen Werkstätten nach eigenen Angaben den Luxus, Neuauflagen zu erarbeiten, von denen die meisten käuflich zu erwerben sind, darunter u. a. Architektenmöbel und Holzspielzeug. Am Stammsitz der Deutschen Werkstätten in Hellerau sind rd. 220 Mitarbeiter tätig, 40 weitere arbeiten in den Niederlassungen und Repräsentanzen in England, Frankreich, der Schweiz, in Russland sowie im asiatisch-pazifischen Raum und in den Vereinigten Arabischen Emiraten; seit Ende 2012 sind die Deutschen Werkstätten zudem mit einer Repräsentanz in Berlin-Mitte vertreten. 30

32 WARENKUNDE Der Begriff Urushi bezeichnet einerseits einen natürlichen Lack (Chinalack) und andererseits das traditionelle japanische Lackkunsthandwerk. Die Wurzeln der Verarbeitungstechnik lassen sich rund Jahre zurückverfolgen: Nachweise für die Verwendung von Urushi finden sich bereits seit der Jungsteinzeit. Der Rohstoff für den Lack wird aus dem Harz des ostasiatischen Lackbaums gewonnen; der rohe Lack ist zunächst trüb, wird aber nach dem Aushärten durch Polymerisation klar und bernsteinfarben (von sehr hell bis dunkel). Traditionell wird Urushi oft schwarz (mit Ruß) oder rot (mit Zinnober oder Eisenoxid) pigmentiert; teilweise wird in den Lack noch anderes Material wie z. B. Silber- oder Goldstaub, Blattmetall oder Perlmutt eingebettet. DATEN UND FAKTEN Branche: Innenausbau Produkte: hochwertiger Innenausbau im Topsegment (Residenzen, Jachten); Entwicklung und Fertigung von Sonderprodukten (Humidore, hochpreisige Barmöbel, Lackkabinette) Standort: Dresden, Sachsen Gründer: Karl Schmidt (1898, Dresden) Inhaber: Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH Mitarbeiter: 260 (davon 220 im Stammsitz) Vertrieb: weltweit Ob Vorstandsetagen oder Jachten: Die Deutschen Werkstätten setzen Innenausbau für höchste Ansprüche um. 31