Unterbrechungsfreie Stromversorgung

Transkript

1 Unterbrechungsfreie Stromversorgung Produkt-Beschreibung MT/MTRM-Serie 700 VA VA

2 INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG Produktvorteile 3 2 DAS GRUNDPRINZIP LINE-INTERACTIVE-SYSTEME 4 RMI/RFI-Filter, bidirektionaler Wechselrichter, AVR Batterien/Batteriemanagement 4/5 3 VERSCHIEDENE AUSFÜHRUNGEN 5 4 KOMMUNIKATION ZWISCHEN USV UND EDV 6 Potentialfreie Kontakte / RS-232-Schnittstelle 6 5 BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE LED-Anzeige Bedeutung der LED s 7 6 ANHANG 8 Geräteansicht 8/9 7 MaßE UND GEWICHTE 10 Stand 10/2007 Seite 2 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

3 1. EINLEITUNG Die unterbrechungsfreie Stromversorgung der Serie MT stellt einem externen Verbraucher eine zuverlässige und kontinuierliche Energieversorgung zur Verfügung. Spannungsspitzen und Spannungsschwankungen der Eingangsspannung werden anhand der AVR-Technik ausgeregelt, so daß diese in einem bestimmten Bereich keinen Einfluß auf den Verbraucherausgang haben. Die Ausgangsfrequenz wird in der USV geregelt und steht fast punktgenau auf 50 Hz. Bei einem Netzausfall stellt die USV auf Batteriebetrieb um; es kommt zu einer Umschaltzeit, die im ms-bereich liegt. Die Batterien versorgen die angeschlossenen Verbraucher weiterhin mit Spannung; die Zeit ist abhängig von der vorgesehenen Batterie sowie von der Größe der angeschlossenen Verbraucherlast. 1.1 PRODUKTVORTEILE - Line-Interactive-Technologie - bidirektionaler Wechselrichter - sinusförmige Ausgangsspannung - Leistung VA, sowohl Standard als auch 19 - Ausführung - auf Kundenwunsch erweiterbare Autonomiezeit - Automatic-Voltage-Regulation (AVR) - Power-Factor-Korrektur >0,95 (reduziert den Eingangsstrom) - digitales Batteriemanagement - automatische Frequenzerkennung - Temperatursensor - Testsieger in Computerbild, Ausgabe 06/99: Stand 10/2007 Seite 3 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

4 2. DAS GRUNDPRINZIP Line-Interactive-Systeme: RMI/RFI Filter, bidirektionaler Wechselrichter, AVR-Technik Bei Line-Interactive-Systemen ist die Spannung und Frequenz netzgeführt. RMI/RFI Filter verhindern, daß Störungen vom Netz und Umgebung in die USV-Anlage, oder Störungen von der USV-Anlage ins Netz und Umgebung gelangen. Der netzinteraktive USV-Typ nutzt bei stabilem Netz seinen bidirektionalen Wechselrichter im Invers-Betrieb, um den Akkumulator nachzuladen. Setzt die Netzversorgung aus, dann kehrt sich die Arbeitsrichtung um und der Akku speist den Wechselrichter. Da der Wandler ständig den Netzeingang beobachtet, kann er nicht nur schnell auf Ausfälle reagieren, sondern auch schon Spannungseinbrüche korrigieren. Intelligente Booster sorgen für eine automatische Spannungsregulierung (AVR-Technik) im Bereich 170V-280V. Erst nach Verlassen dieses Eingangsspannungsfensters stellt die USV-Anlage auf Batteriebetrieb um. Die Umschaltung auf Batteriebetrieb erfolgt bei Netzausfall mit Schaltzeit. Die Länge der Schaltzeit ist von der Verbraucherlast abhängig und liegt im Millisekundenbereich. Die Ausgangsspannung ist auch im Batteriebetrieb sinusförmig. 2.1 BATTERIEN Die wesentliche Aufgabe einer USV ist es, bei einem Stromausfall weiterhin für einen hinreichenden Zeitraum Energie zur Verfügung zu stellen, das heißt den Ausfall zu überbrücken und den Bediener damit in die Lage zu versetzen, zumindest eine laufende Aufgabe sicher abzuschließen. Diese Aufgabe übernehmen die Batterien. Die Länge der Überbrückungszeit hängt von drei Faktoren ab: - von der verfügbaren Akkukapazität - von dem Wandler-Wirkungsgrad - von der zu versorgenden Last. Die Standardüberbrückungszeit liegt bei der MT-Serie bei ca. 10 Minuten. Die gewünschte Überbrückungszeit muß an die persönlichen Erfordernisse angelehnt werden. Durch Anschluß zusätzlicher Akkupacks kann die Überbrückungszeit erweitert werden. Stand 10/2007 Seite 4 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

5 Während der Überbrückungszeit wird der Verbraucher akustisch und optisch gewarnt, daß keine Energie aus dem Versorgungsnetz zur Verfügung steht und mit dem baldigen Ende des PC-Betriebs zu rechnen ist. Außerdem muß die USV vor dem Ende der Akku-Ladung eine zweite Warnung abgeben, damit der Anwender die Gelegenheit hat seine Arbeit einzustellen und den Rechner runterzufahren. Bei Netzrückkehr stellt die USV auf Normalbetrieb um und die Batterien werden wieder aufgeladen. Die MT-Serie arbeitet mit wartungsfreien Blei-Vließ-Akkumulatoren. Wahlweise können 5- oder 10-Jahresbatterien eingebaut werden. Der Einsatz von 10-Jahresbatterien garantiert einen störungsfreien Betrieb auch in kritischen Umgebungen über mehrere Jahre. BATTERIEMANAGEMENT Für eine bedarfsgerechte und sachgemäße Behandlung der Batterien ist ein schonendes Ladeverfahren zwingend notwendig. Die MT-Serie hat ein aufwendiges Batteriemanagement integriert. Die Merkmale sind: - Ladung nur bei Bedarf, kein Dauerladestrom - Ladestrombegrenzung, verhindert eine unzulässige Erwärmung der Batterie - automatischer Batterietest zur Erkennung von Störungen innerhalb der Batterie - einstellbar sind Dauer und Perioden des Batterietests (optional) - Tiefentladeschutz zur Vermeidung von Umpolung und Schädigung schwächerer Batterieblöcke mit automatischer lastabhängiger Abschaltgrenze 3. VERSCHIEDENE AUSFÜHRUNGEN Die Anlage ist in verschiedenen Ausführungen lieferbar: - Standardausführung Ausführung - Ein- und Ausgangsfrequenz 50 oder 60 Hz - Ein- und Ausgangsspannung je nach Kundenwunsch einstellbar auf z. B. 110 V/110V, 230 V/110 V, zusätzliche DC-Ausgänge etc. - Ein- und Ausgang auf Klemmen - Sonderlösungen (individuelles Design, Frontblende mit Firmenlogo, etc.) Stand 10/2007 Seite 5 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

6 4. Kommunikation zwischen USV und EDV Potentialfreie Kontakte/RS-232-Schnittstelle Die USV signalisiert ihre Betriebszustände sowohl über Optokoppler als auch über eine RS-232-Schnittstelle. Die Schnittstelle ist eine kombinierte Schnittstelle; man kann sowohl über potentialfreie Kontakte als auch über die RS-232 eine Kommunikation aufbauen. Die Effekta Softwareanbindungen an USV-Systeme sind nahezu für alle Betriebssysteme erhältlich. Die Grundfunktionen aller Softwarepakete sind: - Erkennen des Netzzustandes - Erkennen der Batteriekapazität - Schließen offener Dateien bei Stromausfall - Schließen des Betriebssystems - Überwachung der USV-Daten PIN 2 = Stromausfall PIN 4 = Masse PIN 5 = Batterie schwach PIN 6 = S.D./TXD PIN 7 = GND S.D. PIN 9 = RXD DB9 Stand 10/2007 Seite 6 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

7 5. BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE Diese USV-Reihe ist mit einem Steuerfeld ausgerüstet, das folgende Hauptgruppen umfaßt: LED-Display: Bedientasten: gibt dem Betreiber Auskunft über Betriebszustände, Meßwerte und Störmeldungen der USV. für das Ein- und Ausschalten der USV. Wird das Gerät mit der Netzzuleitung verbunden, beginnt bereits die Ladung der eingebauten wartungsfreien Akkus. Nach dem Einschalten des Hauptschalters findet eine Eigendiagnose statt. Hierbei blinken alle LED s mehrmals. 5.1 LED-ANZEIGE DISPLAY OVER LOAD FAULT BAT. WEAK LOW-BAT. 100 ON A.V.R. 50% ON 20 TEST ON LINE Die Bedeutung der LED s und der Taste: BAT. WEAK/LOW-BAT. ON A.V.R. ON BAT. ON LINE OVERLOAD/FAULT LED - Balken TEST leuchtet bei schwacher Batterie leuchtet bei Netzschwankungen leuchtet bei Stromausfall leuchtet bei Netzbetrieb (Normalbetrieb) leuchtet bei Überlastung des Gerätes Die LED Balkenanzeige leuchtet entsprechend der Auslastung des Gerätes (prozentuale Auslastung). Test-Taste Beim Betätigen dieser Taste schaltet die USV kurzzeitig auf Batteriebetrieb und testet die eingebauten Akkus. Stand 10/2007 Seite 7 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

8 6. ANHANG GERÄTEANSICHTEN MT700 EFFEKTA Display Hauptschalter Steckdosen Ausgang Netzeingang mit Sicherung RS 232 Interface MT1000/MT1500 Display RS 232 Interface EFFEKTA Steckdosen Ausgang Hauptschalter Ventilator Netzeingang Sicherung MT2000 RS 232 Interface EFFEKTA Display Ventilator Hauptschalter Eingangs- Sicherung Netzeingang Steckdosen Ausgang Stand 10/2007 Seite 8 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

9 Modelle MT RM: Frontblende Ein-/Ausschalter i-net UPS 100% 50% 0% NETZ TEST BATTERIE weak AVR Batterie On-line LED s für Netzzustand, AVR, Batteriezustand Lastanzeige Testschalter Die Bedeutung der LED s: Batterie weak/low On AVR On Batt On line Overload fault LED - BAR leuchtet bei schwacher Batterie leuchtet bei Netzschwankungen leuchtet bei Stromausfall leuchtet bei Netzbetrieb (Normalbetrieb) leuchtet bei Überlastung des Gerätes Die LED Balkenanzeige leuchtet entsprechend der Auslastung des Gerätes (prozentuale Auslastung). Auf der Rückseite des Gerätes befindet sich die Netzsicherung sowie der Netzeingang und USV-Ausgang (2 Schukosteckdosen). Stand 10/2007 Seite 9 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

10 7. MAßE UND GEWICHTE (5 Jahresbatterien) MT-Standard-Serie Leistung in VA Autonomiezeit in Minuten Abmessung USV (H x B x T) in mm Abmessung Batterie-Pack (H x B x T) in mm Gewicht in kg x 120 x 360 ohne x 160 x 440 ohne x 160 x x140x , x 160 x 440 ohne x 160 x x140x x 160 x 440 ohne x 160 x x 280 x x 160 x 530 ohne 43 Stand 10/2007 Seite 10 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc

11 MT-RM-Serie Leistung in VA Autonomiezeit in Minuten Abmessung USV (H x B x T) in mm Abmessung Batterie-Pack (H x B x T) in mm Gewicht in kg HE/19 /360 ohne HE/19 /360 ohne HE/19 /360 ohne HE/19 /360 Ohne HE/19 /360 Ohne HE/19 /480 Ohne 49,5 Für weitere Fragen steht Ihnen das Effekta-Team zur Verfügung: Effekta Regeltechnik GmbH Rheinwaldstr. 34 D Rottweil Tel Fax Stand 10/2007 Seite 11 Techbes_DE_MT_MTRM_ doc