TRANEMO WORKWEAR 2015

Transkript

1 TRANEMO WORKWEAR 2015

2 TRANEMO WORKWEAR established in 1934 YEARS OF EXPERIENCE TRANEMO WORKWEAR ESTABLISHED IN 1934 Tranemo Textil AB wurde 1934 mit dem Ziel gegründet, neue Beschäftigungsmöglichkeiten für die Frauen in Tranemo zu schaffen ging das Unternehmen vollständig in den Besitz der Familie Kjöllerström über. Anfangs wurden hauptsächlich Hosen aus feinen Stoffen genäht, später ging man aber zur Produktion von strapazierfähigeren Kleidungsstücken wie Jeans und Felduniformen für das Heer über. Tranemo Textil AB verfügt darüber hinaus über ein langjähriges und bewährtes Know-how in der Konfektionsbranche. Heute wird das Unternehmen in der dritten Generation weitergeführt und die Produktion konzentriert sich auf die Herstellung von Arbeits- und Schutzkleidung unter dem Markennamen TRANEMO WORKWEAR. Der Konzern unterhält Tochtergesellschaften in Großbritannien, den Niederlanden, Deutschland, Dänemark, Finnland und Norwegen. Zusammen mit Kooperationspartnern in Portugal und Polen entsteht so eine der stärksten Verkaufsorganisationen Europas. Der Geschäftssitz und das europäische Logistikzentrum befinden sich in Tranemo, Schweden. Der Konzern vertreibt jährlich mehr als Kleidungsstücke in ganz Europa. Ein Großteil der Fertigung erfolgt in der firmeneigenen Produktionsstätte in Plovdiv, Bulgarien. Dort sind mehr als 200 Näherinnen und Fertigungsmitarbeiter tätig. Dank unserer weitreichenden Stoffkenntnisse und eines bewährten Qualitätssystems können wir jederzeit gewährleisten, dass unsere Produkte einer hohen Qualität entsprechen. workfashion.com ag workfashion.com ist ein leistungsfähiger Schweizer Vollservice-Anbieter für Berufsbekleidung und Bekleidungsmanagement. Das Unternehmen beschäftigt mehr als 60 Mitarbeitende am Standort Hagendorn bei Cham. workfashion.com differenziert sich durch kreative und innovative Bekleidungslösungen, kombiniert mit qualifizierter und individueller Beratung. Mit modischer Kompetenz und logistischem Know-how entwickeln wir kosteneffiziente, nachhaltige Bekleidungskonzepte, individuell abgestimmt auf die Kundenbedürfnisse. 2 TRANEMO WORKWEAR

3 INHALT 4 HIGH VISIBILITY HIGH VISIBILITY 4 FIRST GRADE HI-VIS 4 CE-ME 6 HIGH VISIBILITY FAKTEN 12 SYMBOLE 13 PFLEGE WORK IDENTITY WORK IDENTITY 14 T-MORE 14 CRAFTSMEN PRO 20 COMFORT PLUS 22 COMFORT LIGHT 23 ZUBEHÖR 24 QUALITÄT 25 UMWELT 26 GRÖSSENTABELLE 27 TRANEMO WORKWEAR 3

4 F1RST GRADE HI-VIS Das Hochsichtbarkeitssortiment mit dem gewissen Extra First Grade HiVis eine außergewöhnliche Kollektion im trendigen und frechen Design, die sich innerhalb der Produktgruppe Hochsichtbarkeitskleidung deutlich abhebt. Neu am Markt ist die rote Hi- Vis Farbe, die dem Träger ein einzigartiges Outfit verleiht, ohne in irgendeiner Art und Weise die hohe Sichtbarkeit einzuschränken. Die Jacke entspricht EN471 Klasse 3, die Hose entspricht EN471 Klasse 2. Als Ergänzung stehen zwei T-Shirts mit trendigen Prints sowie ein Poloshirt aus weichem Strick zur Auswahl angenehm kühl auf der Haut. EN 471 CL HOSE F1RST GRADE gut sichtbare Hose in rot, EN 471 Klasse 2. Tasche vorn und D-Ring. Zwei Gesäßtaschen. Cargotasche mit Handytasche. Verschluss mit Metallknopf. Zollstocktasche und Hammerschlaufe. Speziell geformte Knie für bessere Passform und Knieschonertaschen aus HTPA-Gewebe. Zwei Reflektorstreifen an jedem Hosenbein. F1RST GRADE Stickerei auf der rechten Gesäßtasche. 452: 85% Polyester / 15% Baumwolle, 270 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, twill mit Comfortfinish, 300 g/m² 210: Strapazierfähiges Material, HTPA 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 210 g/m² c94mq 44-64, , rot/grau 4 TRANEMO WORKWEAR - F1RST GRADE HI-VIS

5 zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzz EN 471 CL.2 (XS) EN 471 CL.3 (S-4XL) SOFTSHELLJACKE Gut sichtbare Softshell-Jacke FIRST GRADE mit Frontreißverschluss. Napoleontasche auf der Brust. Seitliche Eingriffstaschen und Oberarmtasche mit Reißverschluss. Abnehmbare Kapuze. Verstellbarer Kordeldurchzug am Bund. 480: 92% Polyester/ 8% Elastan, 300 g/m², Softshell mit Polyesterfleece a93ot XS-4XL 97 rot/grau EN 471 CL.2 (XS-S) EN 471 CL.3 (M-3XL) POLOSHIRT Poloshirt mit Knopflochleiste und Brusttasche. Grauer Kragen und Ärmelabschluss. 512: 100% Polyester, double jersey, 220 g/m² a93nq XS-3XL 97 rot/grau EN 471 CL.3 EN 343 EN 471 CL IN 1 JACKE F1RST GRADE Shell-Jacke mit abnehmbarer Kapuze, EN 471 Klasse 3. Verstellbarer Kragen. Zwei Brusttaschen mit Taschenklappen. Handy- und Stifttasche. Reflektierende Biese am Kragen, am Saum und an den Brusttaschen. Auf der linken Seite senkrecht eine große Brusttasche mit Reißverschluss. Zwei geräumige Brusttaschen mit Reißverschluss. Abnehmbarer D-Ring. Reflektorstreifen über den Schultern sowie zwei um den Körper und die Ärmel. Verstellbare Ärmelöffnungen. F1RST GRADE Stickerei auf dem unteren Rücken und am Ärmel. Fleecefutter ist herausnehmbar und separat tragbar. 461: 100% Polyester, T-TEX Pro PU-Membrand, 285 g/m², wind - und wasserdicht 007: Futter, 100% Polyester, Netz 511: Herausnehmbares Futter, 100% Polyesterfleece, 280 g/m² c93ot XS-XXXL 97 rot/grau ¾ HOSE F1RST GRADE ¾ gut sichtbare Hosen in rot, EN 471 Klasse 2. Tasche vorn und D-Ring. Zwei Gesäßtaschen. Cargotasche mit Handytasche. Verschluss mit Metallknopf. Zollstocktasche und Hammerschlaufe. Speziell geformte Knie für bessere Passform und Knieschonertaschen aus HTPA. Zwei Reflektorstreifen um jeden Oberschenkel und eine reflektierende Biese am Saum. F1RST GRADE Stickerei auf der rechten Gesäßtasche. 452: 85% Polyester / 15% Baumwolle, 270 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, twill mit Comfortfinish, 300 g/m² 210: Strapazierfähiges Material, HTPA 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 210 g/m² c94mq rot/grau TRANEMO WORKWEAR - F1RST GRADE HI-VIS 5

6 CE-ME Komplett neue Kollektion an Warnschutzkleidung Die Kollektion besteht aus 5 Funktionskleidungsstücken aus T-TEX PRO, einem wasserund windabweisenden Material. Neben der Zertifizierung EN 471 erfüllen die gefütterten Kleidungsstücke auch die Anforderungen an den Kälteschutz gemäß EN 342. Die restliche Arbeitskleidung besteht aus strapazierfähigem Polyester-/Baumwollgewebe und ist an besonders beanspruchten Stellen mit HTPA verstärkt. CE-ME ist eine vielseitige Kollektion an Warnschutzkleidung für jede Jahreszeit. 6 TRANEMO WORKWEAR - CE-ME

7 T T EN 471 CL HIVIS BUNDJACKE Jacke mit beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung. Verdeckter Frontreißverschluss mit Druckknopfleiste. Brusttaschen mit Patte, Handyfach und D-Ring. Geräumige Seitentaschen, zusätzliche Innentaschen. Im Bund weitenverstellbar. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, Twill mit Comfortfinish, 300 g/m² c95mq XS-4XL 92 gelb/grau EN 471 CL HANDWERKER-WESTE Gut sichtbare Multifunktions-Weste. Alle beanspruchten Nähte in Dreinadelverarbeitung. Zu schließen durch vorderen Reißverschluss. Rechte Brusttasche mit Handy - und Bleistifttasche. Links Brusttasche und Kugelschreiberfach. Vier Nageltaschen. Große Gürtelschlaufen. Werkzeugschlaufen am Bund für extra Zubehör. D-Ring. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, twill mit Comfortfinish, 300 g/m² c94mq XS-XXXL 92 gelb/grau EN 471 CL HIVIS BUNDHOSE Bundhose mit beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung. Geräumige Seitentaschen. Oberschenkeltaschen mit separatem Handyfach, eine mit Patte. D-Ring am Bund. Zollstocktasche rechts und Hammerschlaufe. Stufenverstellbare Knietaschen. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, Twill mit Comfortfinish, 300 g/m² 210: Strapazierfähiges Material, HTPA 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 210 g/m² c95mq 44-64, , gelb/grau EN 471 CL ¾ HOSE Gut sichtbare ¾ Hosen mit beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung, EN 471 Klasse 2. Tasche vorn und D-Ring. Zwei Gesäßtaschen. Cargotasche mit Handytasche. Zollstocktasche und Hammerschlaufe. Knietaschen. Zwei Reflektorstreifen um jeden Oberschenkel. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, twill mit Comfortfinish, 300 g/m² 210: Strapazierfähiges Material, HTPA 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 210 g/m² c94mq gelb/grau TRANEMO WORKWEAR - CE-ME 7

8 EN 471 CL SHORTS 2 eingesetzte Hosentaschen. Gesäßtasche. Zollstocktasche. Oberschenkeltasche mit Patte. Schlüsselring. 440: 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² c94mq gelb EN 471 CL HIVIS LATZHOSE Latzhose mit beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung. Verstellbare Träger mit Fix-Lock Schnallen. Brusttasche mit Patte und verdeckter Schlüsselringhalter, Innentasche mit Reißverschluss, verstellbar in der Taille, seitl. Eingrifftaschen, Gesäßtaschen, Zollstocktasche mit Werkzeugtasche, Cargotasche mit Patte, Handytasche, Stufenverstellbare Knietaschen. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, Twill mit Comfortfinish, 300 g/m² 210: Strapazierfähiges Material, HTPA 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 210 g/m² c95mq 44-64, , gelb/grau EN 471 CL HIVIS OVERALL Kontrastfarbiger Overall. Alle beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung. Bequemlichkeitsfalten im Rücken. Verdeckter YKKReißverschluss. 2 Brusttaschen mit Patten und verdecktem D-Ring, 2 Gesäßtaschen, seitl. Eingrifftaschen, Handy- Oberarmtasche links. Zollstocktasche. Stufenverstellbare Knietaschen. Ärmelbund weitenverstellbar. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, Twill mit Comfortfinish, 300 g/m² c95mq XS-4XL 92 gelb/grau 8 TRANEMO WORKWEAR - CE-ME

9 DAMEN zzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzz EN 471 CL.2 (S-M) EN 471 CL.3 (L-2XL) HIVIS DAMEN BUNDJACKE Gut sichtbare Damenjacke mit beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung, Frontreißverschluss, Brusttaschen mit Reißverschluss und Schlüsselringhalter, Handytasche mit Reißverschluss auf dem linken Oberarm, seitl. Eingrifftaschen, Innentasche, Ärmelbund und Bund weitenverstellbar. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, Twill mit Comfortfinish, 300 g/m² c95mq S-XXL 92 gelb/grau EN 471 CL HIVIS DAMENBUNDHOSE Damenbundhose mit beanspruchten Nähten in Dreinadelverarbeitung. Geräumige Seitentaschen. 2 Gesäßtaschen. Oberschenkeltaschen mit separatem Handyfach und Kugelschreiberhalter. D-Ring am Bund. Zollstocktasche rechts und Hammerschlaufe. Stufenverstellbare Knietaschen. 440: Fluoereszierend, 60% Baumwolle / 40% Polyester, Twill, innen mit Baumwolle, 260 g/m² 500: Andere Farben, 65% Polyester / 35% Baumwolle, twill mit Comfortfinish, 300 g/m² 210: Strapazierfähiges Material, HTPA 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 210 g/m² c95mq gelb/grau TRANEMO WORKWEAR - CE-ME 9

10 zzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz Die Jacke besteht aus einem wasser- und windabweisendem Material Alle Nähte sind verklebt Innentasche, Dokumententasche Netzfutter Bund weitenverstellbar Abnehmbare Kapuze, weitenverstellbar Hoher Kragen mit Fleecefutter als zusätzlicher Windschutz Brusttasche mit Klettverschluss verschließbar D-Ring Verdeckte Handytasche mit Reißverschluss Seitentasche mit Reißverschluss und Fleecefutter Ärmelbund weitenverstellbar EN 471 CL.3 EN JACKE T-TEX Winterjacke mit verklebten Nähten. Netzfutter und abnehmbare Kapuze. Brusttaschen mit Klettverschluss und D-ring. Verdeckte Handytasche und zwei Innentaschen mit Reißverschluss, sowie Seitentaschen mit Reißverschluss und Fleecefutter. Revisionsöffnung am Innenfutter. 461: 100% Polyester, T-TEX Pro PU-Membrand, 285 g/m², wind - und wasserdicht 007: Futter, 100% Polyester, Netz c93ot XS-4XL 92 gelb/grau EN 471 CL SOFTSHELLJACKE Gut sichtbare Softshelljacke mit Reißverschluss. 2 Napoleontaschen und D-Ring auf der Brust. Seitliche Eingrifftaschen. Handyinnentasche und Tasche mit Reißverschluss auf dem linken Oberarm. 480: 92% Polyester/ 8% Elastan, 300 g/m², Softshell mit Polyesterfleece a93ot XS-4XL 92 gelb/grau 10 TRANEMO WORKWEAR - CE-ME

11 EN 471 CL.3 EN 343 EN 342 ( ) WINTER PARKA High-Visibility leichter, gesteppter Winterparka mit verschweißten Nähten. Steppinnenfutter mit separat herausnehmbaren Fleecefutter im Rumpf und Steppfutter in den Ärmeln. Abnehmbare Kapuze- 2 Wege-Reißverschluss mit verdeckter Knopflochleiste. Brusttaschen mit Klettbandverschluss und D-Ring. Innentasche mit Reißverschluss, 2 aufgesetzte Taschen mit Patten, weitenverstellbarer Kordeldurchzug in der Taille. Revisionsöffnung im Innenfutter. 461: 100% Polyester, T-TEX Pro PU-Membrand, 285 g/m², wind - und wasserdicht 003: Futter, 100% Polyester, Stepp 510: Herausnehmbares Futter, 100% Polyesterfleece, 200 g/m² c93ot XS-4XL 92 gelb/grau EN 471 CL PILOTJACKE HiVis Pilotjacke, Brusttaschen mit Reißverschluss, Vordere Eingrifftaschen, Innentasche mit Reißverschluss, Steppfutter, seitlicher Bund 443: 60% Baumwolle / 40% Polyester,Twill PU-Membrand, 265 g/m² 004: Futter, 100% Polyester, Stepp a93nq XS-XXXL 55 gelb EN 471 CL.2 EN 343 EN342 ( or 4819) WINTERHOSE Winterhose. Abnehmbare Hosenträger mit Fix-Lock Schnallen. 2 eingesetzte Hosentaschen. 2 Seitentaschen und 2 Fronttaschen mit Patte. 2 Gesäßpattentaschen. Innenliegende Knietaschen Zollstocktasche. Seitl. Zweiwegereißverschluß an den Beinen. Steppfutter. 462: 100% Polyester, T-TEX One PU-Membrand, 205 g/m², wind - und wasserdicht 003: Futter, 100% Polyester, Stepp a93nt XS-XXXL 55 gelb TRANEMO WORKWEAR - CE-ME 11

12 FAKTEN HIGH VISIBILITY Hochsichtbare Bekleidung für Alle, die extrem gut sichtbar sein müssen. Heutzutage erfordern viele Tätigkeiten zertifizierte, hochsichtbare Schutzkleidung, um die notwendige Sicherheit der Arbeiter zu gewährleisten. Um die EN471 oder EN ISO Normen für hochsichtbare Kleidung zu erfüllen, deren Anforderungen extrem hoch sind, in Bezug auf Design und die verwendeten Materialien, arbeiten wir stets an der Optimierung und der Weiterentwicklung unserer Kollektion. Damit die Kleidung bei Tageslicht hochsichtbar ist, benötigt die HiVis-Kleidung eine bestimmte Zone, die aus fluoreszierendem Material besteht. Je höher der Anteil des fluoreszierenden Materials ist, umso höher ist die Sichtbarkeitsklasse, in der die Bekleidung eingestuft wird, wobei Klasse 3 die höchste ist. Wir haben uns entschieden, alle zugelassenen, fluoreszierenden Farben in gelb, rot und orange zu verwenden. Für Sichtbarkeit im Dunklen haben wir unsere Bekleidung mit reflektierenden Streifen versehen. Je mehr reflektierende Streifen für die Bekleidung verwendet werden, umso höher ist die Sichtbarkeitsklasse. Sowohl der Stoff, als auch die reflektierenden Streifen werden mehrmals gewaschen und danach erneut geprüft, um festzustellen, ob die Farbbeständigkeit des Stoffes sowie das Reflektieren der Streifen erhalten bleibt. Unsere gesamte Bekleidung wird in offiziellen Prüfinstituten geprüft und vom FIOH zertifiziert, einem finnischen Institut für gewerbliche Sicherheit, weshalb sie mit dem CE Zeichen versehen werden darf. Dieses Symbol erscheint sowohl auf dem Pflegeetikett als auch auf den Benutzerrichtlinien für die Bekleidung. 12 TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY

13 SYMBOLE CE-MARKIERUNG Die CE-Markierung besagt, dass das Kleidungsstück in Übereinstimmung mit EN 471 oder EN ISO geprüft und zertifiziert wurde; EC/686/89 registrierte Stelle 0403; FIOH Helsinki Finnland EN Norm für hochsichtbare Kleidung Das Symbol besagt, dass die Kleidung den Hochsichtbarkeitskriterien entspricht und gibt außerdem an, in welche Klasse sie eingestuft wird. Die obere Zahl steht für die Klasse der Zone des fluoreszierenden und reflektierenden Materials in den Bekleidungskategorien. Je höher die Zahl, umso fluoreszierender und reflektierender ist das Material. Klasse 3 ist die höchste. Die niedrigen Zahlen stehen für die Klasse der Reflektionsfähigkeit der reflektierenden Streifen. Der Höchstwert lautet 2. EN ISO Norm für hochsichtbare Kleidung Das Symbol besagt, dass die Kleidung den Hochsichtbarkeitskriterien entspricht und gibt außerdem an, in welche Klasse sie eingestuft wird. Das Material weist nach 5 Waschzyklen ein zufriedenstellendes Ergebnis auf. Die Zahl steht für die Klasse der Zone des fluoreszierenden und reflektierenden Materials in den Bekleidungskategorien. Klasse 3 ist die höchste. PFLEGE Mindestanforderung an die Materialzone in m² Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Fluoreszierend 0,14 0,50 0,80 Reflektierend 0,10 0,13 0,20 EN Norm für Schutzkleidung gegen Regen Gemäß EN 343 zertifizierte Schutzkleidung schützt gegen Niederschlag wie Regen und Schnee sowie Nebel und Bodenfeuchte. Kleidung und Nähte werden auf Wasserdichtigkeit (Klasse 1-3) und Wasserdampfwiderstand (Klasse 1-3) getestet. EN Norm für Schutzkleidung gegen Kälte Gemäß EN 342 zertifizierte Schutzkleidung schützt den Träger vor Kälte. Es werden Anforderungen an die Wärmeisolation (Angabe in m²k/w), Luftdurchlässigkeit (Klasse 1-3) und Wasserdichtigkeit (Klasse 1-2) gestellt. BENUTZERRICHTLINIEN Fluoreszierende Bekleidung Siehe Pflegeetikett der Bekleidung. Separat waschen oder zusammen mit anderer EN 471 oder EN ISO zertifizierter Bekleidung, wobei die Teile auf links gezogen werden sollten. Um die Funktionalität zu erhalten empfehlen wir folgendes: Verwenden Sie keine Waschmittel mit Substanzen, welche die Fluoreszierung aufhellen. Vermeiden Sie Waschmittel, die Bleiche enthalten (z. B. Chlor und Perborat). Verwenden Sie keine Tenside. Vermeiden Sie die Verwendung von hoch alkalischen Chemikalien. Vermeiden Sie PH-Werte der Waschlauge von über 11. Die Behandlung im Trockner oder im Tunnelfinisher ist nicht empfehlenswert. Hochsichtbare Warnbekleidung sollte unter guten Bedingungen aufbewahrt werden und regelmäßig auf Anzeichen von Beschädigung oder Verschleiß überprüft werden. Im Falle von häufigen Pflegezyklen sollte die Überprüfung nach jedem Reinigungszyklus durchgeführt werden. Falls reflektierendes Material beschädigt ist, muss der Austausch in Erwägung gezogen werden. Durch regelmäßiges Wechseln der Kleidung wird vermieden, dass sich Dreck im Material festsetzt. TRANEMO WORKWEAR - HIGH VISIBILITY 13

14 T-MORE T-MORE unsere neue workwear Kollektion. Inspiriert durch die skandinavische Wildnis und designt mit dem Augenmerk auf Funktionalität und Leistung. Die Kollektion bietet, neben angenehmen Tragekomfort, ein detailliertes und jugendliches Design. Für diese Bekleidung haben wir ein grobmaschiges Material verwendet. Die verschiedenen Hosen sind aus comfort finish Panama Gewebe gefertigt und mit Details aus zweifarbigen strapazierfähigen HTPA Applikationen versehen. Die Winterjacke besteht aus wasserabweisendem Panama Gewebe mit strapazierfähigen Applikationen an den Schultern, Steppfutter und verschiedensten praktischen Details durch die sich die Jacke von der breiten Masse abhebt. Als Ergänzung zur Winterjacke umfasst das Sortiment eine Soft-Shell-Jacke und eine Fleece-Jacke mit Strickeinsatz. 14 TRANEMO WORKWEAR - T-MORE

15 EMO EMO TRANEMO TRANEMO TRANEM TRANEM established in 1934 established in 1934 EMO TRANEMO EMO TRANEM established in 1934 TRANEMO established in 1934 TRANEM established in WINTERJACKE Trendige Stepp-Winterjacke mit HTPA Verstärkung im Schulterbereich. Komfortable Jacke, hoher Kragen, Ärmelstrickbund / Windfang, linke Brusttasche mit Patte und Schlüsselring. Rechte Tasche mit vertikalem Reißverschluss, Handytasche und Kugelschreiberfach. Seitliche Eingrifftaschen, reflektierende Biesen im Rücken und Ärmelbereich, weitenverstellbare Ärmelbündchen, 2 Innentaschen. Revisionsöffnung im hinteren Futterbereich für das Aufbringen von Patch-Embleme. 283: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama, 310 g/m², wasserdicht 213: Strapazierfähiges Material, HTPA Dobby 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 260 g/m² 003: Steppfutter, 100% Polyester c95mt XS-4XL 07 schwarz, 31 Dunkelblau SOFTSHELL JACKE Softshelljacke mit Fleecefutter, rechte Brusttasche mit Reißverschluss, Schlüsselring, seitliche Eingrifftaschen mit Reißverschluss,verstellbare Ärmelbündchen, Reflexstreifen an Ärmel und Rücken, Innentasche mit Patte, 2 große Innentaschen für Dokumente, verstellbarer Kordel-Taillenbund. 481: 100% Polyester, 330 g/m², Softshell mit Polyesterfleece 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² c95ot XS-4XL 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 67 anthracit FLEECE JACKE Komfortable Fleejacke mit Strickeinsatz. Frontreißverschluss mit Windfang, rechte Brusttasche mit Reißverschluss, Eingrifftaschen mit Fleeceinnenfutter, Strickbund. 262: 45% Polyester / 45% Acryl / 10% Wolle, 400g/m², Strickeinsatz, 100% Polyesterfleece c95ot XS-4XL 65 stahlgrau TRANEMO WORKWEAR - T-MORE 15

16 established in Verstärktes Gewebe Black&White 2. Worker Jeans mit neuem Taschen Design Geräumige Cargotasche mit Patte Handytasche für Iphone/Android Speziell geformte Knie für bessere Passform Verstärktes Gewebe Black&White WORKER JEANS Komfortable Panama Worker Jeans - 5 Pockets- Bundhose mit HTPA Verstärkung und vielen Details, Nieten, Knöpfe in Aluminium Optik, Stickereien, reflektierende Biesen und zweifarbige strapazierfähiges Material. Seitliche Eingrifftaschen, linke Cargo Tasche mit Patte und Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche. Gesäßtaschen, Hammerschlaufe. 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² c95mt 44-64, , schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau 16 TRANEMO WORKWEAR - T-MORE

17 BUNDHOSE MIT KNIETASCHEN BUNDHOSE MIT KNIE- UND MULTIFUNKTIONSTASCHEN JDM:MASTERSKETCH:23x18:200dpi; JDM:MASTERSKETCH:23x18:200dpi; Komfortable Panama Bundhose mit HTPA Verstärkung und vielen Details, Nieten, Knöpfe in Aluminium Optik, Stickereien, reflektierende Biesen und zweifarbiges strapazierfähiges Material. Seitliche Eingrifftaschen, linke Cargotasche mit Patte und Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche. Spezielle geformte höhenverstellbare Knietaschen mit HTPA, Gesäßtaschen, Hammerschlaufe established in 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 213: Strapazierfähiges Material, HTPA Dobby 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 260 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² Panama Bundhose mit HTPA Einsatz und vielen Details, Stickerei, zweifarbiges strapazierfähiges Material, Nageltaschen in HTPA, seitliche Eingrifftaschen, rechte Cargotasche mit Patte und Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche. Spezielle geformte höhenverstellbare Knietaschen mit HTPA, Gesäßtaschen, Hammerschlaufe. Werkzeugschlaufe am Bund. established in 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 213: Strapazierfähiges Material, HTPA Dobby 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 260 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² 44-64, , schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau c95mt 44-64, , schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau 1934 c95mt TRANEMO WORKWEAR - T-MORE 17

18 JDM:MASTERSKETCH:23x18:200dpi; established in 1934 Panama - Gewebe mit angerauter Struktur auf der Innenseite für mehr Komfort, 65% Polyester / 35% Baumwolle 310g/m² Black & White - Strapazierfähiges Material 100% polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² LATZHOSE Panama Latzhose mit vielen Details mit Stickerei, Reflexstreifen und zweifarbige strapazierfähiges Material, verstellbare Träger mit Fixlock Schnallen,Brusttasche mit Patte, Innentasche mit Reißverschluss, weitenverstellbar im Taillenbereich, Gürtelschlaufen, rechte Cargotasche mit Patte und Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche, Gesäßtaschen, Hammerschlaufe. 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 213: Strapazierfähiges Material, HTPA Dobby 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 260 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² c95mt 44-64, , schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau 18 TRANEMO WORKWEAR - T-MORE

19 established in 1934 established in 1934 established in 1934 DAMEN DAMEN WORKER JEANS Komfortable Panama Worker Jeans - 5 Pockets- Bundhose mit HTPA Verstärkung und vielen Details, Nieten, Knöpfe in Aluminium Optik, Stickereien, reflektierende Biesen und zweifarbige strapazierfähiges Material. Seitliche Eingrifftaschen, linke Cargo Tasche mit Patte und Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche. Spezielle geformte höhenverstellbare Knietaschen mit HTPA, Gesäßtaschen, Hammerschlaufe. 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² c95mt schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau DAMENBUNDHOSE MIT KNIETASCHEN Komfortable Panama Bundhose mit HTPA Verstärkung und vielen Details, mit Stickerei, Reflektoren, seitliche Eingrifftaschen. Cargo Tasche mit Patte und Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche. Spezielle geformte höhenverstellbare Knietaschen mit HTPA, Gesäßtaschen, Hammerschlaufe. 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 213: Strapazierfähiges Material, HTPA Dobby 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 260 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² c95mt schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau DAMENBUNDHOSE MIT KNIE- UND MULTIFUNKTIONSTASCHEN Panama Bundhose mit HTPA Einsatz, Reflexstreifen, Stickerei, zweifarbige strapazierfähiges Material, seitliche Eingrifftaschen, Nageltasche, Cargotasche mit Patte, Schlüsselring, Handytasche, kleine Werkzeugtasche, Zollstocktasche. Spezielle geformte höhenverstellbare Knietaschen mit HTPA, Gesäßtaschen, Hammerschlaufe. Werkzeugschlaufe. 282: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Panama mit Comfortfinish, 310 g/m² 213: Strapazierfähiges Material, HTPA Dobby 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 260 g/m² 163: Strapazierfähiges Material, Black & White, 100% Polyamid mit extra hoher Strapazierfähigkeit, 200 g/m² c95mt schwarz, 21 Rio rot, 31 dunkelblau, 65 stahlgrau TRANEMO WORKWEAR - T-MORE 19

20 CRAFTSMEN PRO Funktionelle, moderne Berufskleidung für den bewussten Träger. Für den modernen Arbeiter designt, bietet diese Serie verstärkten Schutz an wichtigen Stellen. Diese Serie wurde speziell für Handwerker hergestellt, kann aber auch von allen anderen Arbeitern getragen werden, die strapazierfähige, funktionale und moderne Berufskleidung benötigen. Alle Kleidungsstücke sind vorgewaschen, um Einlaufen zu vermeiden und den Tragekomfort zu verbessern. EN IN 1 JACKE T-TEX PRO T-TEX-Jacke mit Kontrastnaht und reflektierender Biese. Verdeckter Reißverschluss vorn. Doppelte vertikale Brusttaschen mit Reißverschluss. Geräumige Seitentaschen. Doppelte Innentaschen. Verstellbarer Bund. Klettverschluss am Ärmelsaum. Verlängerter Rücken. Schlüsselringhalter. Gesäumtes Innenfutter. Fleecefutter ist herausnehmbar und separat tragbar. Abnehmbare Kapuze mit Netzfutter, Reflexstreifen, weitenverstellbar. 461: 100% Polyester, T-TEX Pro PU-Membrane, 285 g/m², wind - und wasserdicht 007: Futter, 100% Polyester, Netz 510: Herausnehmbares Futter, 100% Polyesterfleece, 200 g/m² a93nt XS-XXXL 07 schwarz, 32 marine 20 TRANEMO WORKWEAR - CRAFTSMEN PRO

21 BUNDJACKE Alle beanspruchten Nähte in Dreinadelverarbeitung. Verdeckter Front-Knopfverschluss. 2 geräumige Seitentaschen mit Balgfalte. 2 aufgesetzte Brustpattentaschen rechts mit Kugelschreiberfach. Doppelte Oberarmtasche, links. Bund und Ärmelbündchen weitenverstellbar. Große Bequemlichkeitsfalten im Rücken. Freihängende Innentasche links. EN WINTERHOSE T-TEX PRO Winterhose mit abnehmbaren Hosenträgern mit Fix-Lock Schnallen. 2 eingesetzte Hosentaschen. 2 Seitentaschen mit Patte. Knietaschen. 2 Gesäßpattentaschen. Zollstocktasche. Seitl. Zweiwegereißverschluß an den Beinen. 150: 100% Baumwolle, 375 g/m² c95lt XS-XXXL 32 Marine 461: 100% Polyester, T-TEX Pro PU-Membrane, 285 g/m², wind - und wasserdicht 003: Futter, 100% Polyester, gesteppet a93nt XS-XXXL 32 marine, 07 schwarz SHORTS Workershorts mit Kontrastnähten, D-Ring, Seitentaschen, Gesäßtasche, Oberschenkeltasche mit Handyfach, Zollstocktasche mit HTPA Einsatz WORKER JEANS Handwerkerbundhose mit Kontrastnähten. D-Ring, Gesäßtaschen und seitl. Eingrifftaschen, Oberschenkeltasche mit Handyfach, Zollstocktasche. 150: 100% Baumwolle, 375 g/m² c95mt schwarz, 32 marine 150: 100% Baumwolle, 375 g/m² c95mt 44-64, , schwarz, 32 marine TRANEMO WORKWEAR - CRAFTSMEN PRO 21

22 COMFORT PLUS EN WINTERPARKA T-TEX Wind-, wasserdichter und atmungsaktiver Parka für das ganze Jahr. Hochverschleißfestes Oxford Obermaterial.Herausnehmbares Fleece (Rumpf) bzw. Thermofutter (Ärmeln) Innenfutter. Verdeckter Zweiwege-Frontreißverschluß. Reflektierende Paspeln auf Brust und Rücken. 2 verdeckte Brust- und Seitentaschen mit Reißverschluss. Kordelzug im Bund. Windfang in den Ärmeln. 462: 100% Polyester, T-TEX One PU-Membrane, 205 g/m², wind - und wasserdicht 007: Futter, 100% Polyester, Netz 510: Herausnehmbares Futter, 100% Polyesterfleece, 200 g/m² a93nt S-4XL 03 marine, 07 schwarz PILOTJACKE Multifunktionsjacke, wind - und wasserabweisend mit extra starkem Material an den Schultern. Reflexbiesen vorn und hinten. Abnehmbare Ärmel. Brusttaschen mit Patten, Schlüsselring und Kugelschreiberfach. Handytasche mit Reißverschluss. Innentasche. Zusätzliche Ärmeltasche mit Reißverschluss. Strickbündchen an den Ärmeln und am Bund. Herausnehmbares Webpelzfutter im Rumpf und Steppfutter in den Ärmeln. Kapuze im Kragen. 303: 50% PA / 50% Baumwolle, Twill, 235 g/m² 460: Strapazierfähiges Material, 100% Polyester, T-TEX PU-Membrane, 180 g/m², wind - und wasserdicht 008: Herausnehmbares Futter, 100% Polyester, gesteppt, 350 g/m² a95nt XS-4XL 03 marine, 07 schwarz, 73 royal/marine, 78 rot/schwarz, 87 dunkelgrün/schwarz 22 TRANEMO WORKWEAR - COMFORT PLUS

23 COMFORT LIGHT DAMENBUNDHOSE Kratzfreie Damenbundhose mit Kunststoffknöpfen, ohne Bundfalten, seitl. Eingrifftaschen, Cargotasche mit Taschenpatte, Gesäßtaschen, Handytasche und Schlüsselringhalter. 400: 65% Polyester / 35% Baumwolle, Twill, 245 g/m² c95mt marine, 07 schwarz TRANEMO WORKWEAR - COMFORT LIGHT 23

24 ZUBEHÖR KNIEKISSEN GRAU Kniekissen für alle Artikel mit Tranemo Knietaschen. 100% EVA Eine Größe 06 grau EN TYP KNIEKISSEN GRAU Kniekissen für alle Artikel mit Tranemo Knietaschen. 100% EVA Eine Größe 06 grau KNIEKISSEN Kniekissen, verstärkte Verarbeitung. Neopren Eine Größe 07 schwarz EN TYP KNIEKISSEN Kniekissen, verstärkte Verarbeitung. Neopren Eine Größe 07 schwarz 24 TRANEMO WORKWEAR - ZUBEHÖR

25 QUALITÄT Der Qualitätsgedanke steckt von der Idee bis zum fertigen Produkt hinter dem gesamten Herstellungsprozess im Unternehmen. Wir treten unseren Kunden freundlich gegenüber und verfügen über ein breites Know-how über Verkäufer und Wiederverkäufer, die die Möglichkeit erhalten, mehrmals im Jahr an einer Tranemo-Schulung teilzunehmen. Die Tranemo-Schulung ist ein unternehmenseigenes, internes Schulungsprogramm. Wir möchten dabei das Wissen unserer Kunden zu Textilmaterialen, EU-Normen, Flammschutz, Neuheiten und Verkaufstechniken stärken. Die Schulungen sind sehr beliebt und mit jedem Mal melden sich mehr Teilnehmer an. Wir wollen hochwertige und bewährte Arbeits- und Schutzkleidung für den europäischen Markt entwerfen, herstellen und vertreiben. Dabei stellen wir die Verwendung hochwertiger Materialien, die in unseren eigenen Werken verarbeitet werden, über den Preis. QUALITÄTSRICHTLINIEN Tranemo Textil hat sich zum Ziel gesetzt, die Anforderungen und Erwartungen der Kunden an die Produktqualität und Liefersicherheit zu erfüllen. Durch die Zusammenarbeit mit den Kunden können wir die kreative Gestaltung unserer Produkte anpassen, damit sie auf dem Markt konkurrenzfähig sind. Tranemo Textil strebt nach einer guten Zusammenarbeit mit den Kunden, damit jeder Auftrag eine gute Referenz für weitere Geschäfte ist. Im Rahmen der Norm ISO 9001 arbeiten wir gemäß den aufgestellten Qualitätsrichtlinien. Durch ein durchdachtes Qualitätssicherungssystem, in dem jeder Mitarbeiter für seine Aufgaben verantwortlich ist, gewährleisten wir die Qualität. Um die Qualität unserer Arbeit sicherstellen zu können, arbeiten wir mit: Festgesetzten Zielen Durchdachten Arbeitsabläufen Klar abgegrenzten Verantwortungsbereichen Messbaren Methoden zur Qualitätssicherung Unsere Arbeit ist eindeutig definiert und wird nach ethischen Normen ausgeführt, damit unsere Kunden und wir am wirtschaftlichsten arbeiten. Darum entwickeln und verbessern wir unser Qualitätssystem ständig weiter. TRANEMO WORKWEAR - GRÖßENTABELLE TRANEMO WORKWEAR - T-MORE 25

26 UMWELT - ISO Die Umwelt geht uns alle an, und deshalb müssen wir zusammenarbeiten, um die Natur für künftige Generationen zu bewahren. Darum ist Tranemo Textil AB gemäß ISO14001 umweltzertifiziert. Alle Arbeiten werden gemäß den erstellten Umweltrichtlinien ausgeführt und wir streben danach, die Umweltauswirkungen unserer Produkte und unserer Arbeit ständig weiter zu verringern. Die Produkte von Tranemo Textil AB werden aus Material und Zubehör hergestellt, die die Anforderungen der REACH-Verordnung erfüllen. Darüber hinaus ist der Großteil der Stoffe gemäß Öko-Tex zertifiziert. Dieses Label garantiert, dass das Material keine gefährlichen oder gesundheitsschädlichen Stoffe enthält. Außerdem sind wir Mitglied im REPA-Register und bei Interseroh. Umwelttipp für Nutzer: Befolgen Sie die im Kleidungsstück angegebene Waschanleitung und verwenden Sie umweltfreundliche Waschmittel. Das Waschen bei hohen Temperaturen verbraucht viel Energie. Waschen Sie die Kleidung, bevor sie extrem verschmutzt ist. Abgetragene Kleidungsstücke bitte verbrennen lassen. UMWELTRICHTLINIEN Tranemo Textil ist ein Kleidungs- und Textilunternehmen, das Arbeits- und Schutzkleidung herstellt und vertreibt. Wir wollen die von uns entwickelten und hergestellten Produkte so umweltfreundlich wie möglich gestalten. Das gilt vor allem für unser Flammschutz- Programm, wo wir führender Markthersteller sind. Unsere Umweltrichtlinien haben zum Ziel, den Verbrauch von Ressourcen und die Umweltbelastung im gesamten Kreislauf zu reduzieren. Wo es finanziell sinnvoll ist, arbeitet Tranemo Textil in erster Linie langfristig mit solchen Unternehmen zusammen, die sich ebenfalls aktiv dem Umweltschutz verschrieben haben. Tranemo Textil setzt sich fortlaufend für Verbesserungen ein. Unser Unternehmen erfüllt sämtliche gesetzlich vorgeschriebenen Regelungen und Verordnungen, indem: wir unsere Mitarbeiter informieren und ihnen die Möglichkeit bieten, sich in Umweltthemen weiterzubilden und ihre aktive Teilnahme an Umweltschutzaktivitäten fördern. wir unsere Kunden über unsere Produkte und unsere Umweltarbeit informieren. wir unseren Energieverbrauch verbessern. wir Lieferanten wählen, die ebenfalls aktive Umweltschutzrichtlinien verfolgen. wir für unsere flammhemmenden Produkte nur inhärente Gewebefasern verwenden 26 TRANEMO WORKWEAR - MATERALINFO

27 GRÖßENTABELLE Die angegebenen Maße sind Körpermaße, also direkt am Körper gemessen, Bewegungsspielraum ist kalkuliert. HERREN Normale Herrengrößen Größen Taille, inches 30 R 32 R 33 R 34 R 36 R 38 R 40 R 42 R 45 R 48 R 50 R Körpergröße Brustumfang Taillenumfang Schrittlänge Schlanke (lange) Herrengrößen Größen Taille, inches 32 T 33 T 34 T 36 T 38 T 40 T Körpergröße Brustumfang Taillenumfang Schrittlänge Untersetzte (kurze) Herrengrößen Größen Taille, inches 30 S 32 S 33 S 34 S 36 S 38 S 40 S 42 S 45 S 48 S Körpergröße Brustumfang Taillenumfang Schrittlänge GRÖßEN-UMRECHUNG HERREN Größen Größen XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL Hemd DAMEN Größen Damen S M L XL XXL Körpergröße Brustumfang Taillenumfang Hüftweite Schrittlänge BRUSTUMFANG TAILLENUMFANG KÖRPERGRÖßE HÜFTWEITE SCHRITTLÄNGE Wir behalten uns Druckirrtümer sowie Modell- und Sortimentsänderungen vor. Farbabweichungen sind möglich. TRANEMO WORKWEAR - T-MORE 27

28 YEARS OF EXPERIENCE TRANEMO WORKWEAR ESTABLISHED IN 1934 WORKFASHION.COM AG Frauentalstrasse 3 CH-6332 Hagendorn Switzerland Phone: Fax: FLAME RETARDANT - HIGH VISIBILITY - WORK ID E RETARDANT - HIGH VISIBILITY - WORK IDENTII ETARDANT - HIGH VISIBILITY - WORK IDENTITY - ANT - HIGH VISIBILITY - WORK IDENTITY - FLAM GH VISIBILITY - WORK IDENTITY - FLAME R LITY - WORK IDENTITY - FLAME RETARR ORK IDENTITY - FLAME RETARDANT ITY.- FLAME RETARDANT - H