Installationsschaltgeräte.

Transkript

1 Installationsschaltgeräte

2 Inhaltsverzeichnis Schutzschaltgeräte ab Seite FI-Schalter Seite Digitaler FI-Schalter allstromsensitiv Seite 8 FI/LS-Kombischalter Seite 10 LS-Schalter Seite 1 LSHU-Schalter Seite Motorschutz- und Tarifschalter Seite 5 Zubehör für Schutzschaltgeräte ab Seite 7 Hilfsschalter, Arbeitsstromauslöser Unterspannungsauslöser, Wiedereinschaltgerät, Schaltsperre Überspannungsschutz ab Seite 7 Steuern & Schalten ab Seite 9 Hauptschalter, Schütze, Relais, Trafos, Zeitschaltuhr, Steuerrelais EASY Steckverschienungssystem ab Seite Sicherungsmaterial ab Seite 7 Sonstiges Zubehör ab Seite 9 Messgeräte ab Seite 0 Photovoltaik ab Seite 1 Kleinverteiler ab Seite Unterputz-Kleinverteiler Global Line KLV-U Seite Aufputz-Kleinverteiler BC Seite 19 Netzwerktechnik ab Seite 5 Unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) ab Seite 9 Artikel dieser Seite nur in Deutschland erhältlich Artikel dieser Seite nur in der Schweiz erhältlich (landestypische Ausführungen) 1

3 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter PXF Komplettes Typenspektrum kompakter Fehlerstromschutzschalter für einen breiten Anwendungsbereich Für Fehler- und Zusatzschutz Große Anzahl verfügbarer Nennströme Umfangreiches Zubehörprogramm Echte Kontaktstellungsanzeige Automatische Wiedereinschaltung möglich Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Fehlerstromschutzschalter PXF-A bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv, Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE sg0871, sg8911 polig 16/0,01 16/0,0 16/0,10 16/0,0 16/0,50 5/0,0 5/0,10 5/0,0 5/0,50 0/0,0 0/0,10 0/0,0 0/0,50 6/0,0 6/0,10 6/0,0 6/0,50 PXF-16//001-A 676 1/60 PXF-16//00-A 670 1/60 PXF-16//01-A 676 1/60 PXF-16//0-A 670 1/60 PXF-16//05-A 67 1/60 PXF-5//00-A 67 1/60 PXF-5//01-A 675 1/60 PXF-5//0-A 676 1/60 PXF-5//05-A 677 1/60 PXF-0//00-A 678 1/60 PXF-0//01-A 679 1/60 PXF-0//0-A /60 PXF-0//05-A /60 PXF-6//00-A /60 PXF-6//01-A /60 PXF-6//0-A /60 PXF-6//05-A /60 polig 5/0,0 5/0,0 5/0,50 0/0,0 0/0,0 0/0,50 6/0,0 6/0,0 6/0,50 80/0,0 80/0,10 80/0,0 80/0,50 100/0,0 100/0,10 100/0,0 100/0,50 PXF-5//00-A 677 1/0 PXF-5//0-A 677 1/0 PXF-5//05-A /0 PXF-0//00-A /0 PXF-0//0-A /0 PXF-0//05-A /0 PXF-6//00-A /0 PXF-6//0-A 680 1/0 PXF-6//05-A /0 PXF-80//00-A /0 PXF-80//01-A /0 PXF-80//0-A /0 PXF-80//05-A /0 PXF-100//00-A /0 PXF-100//01-A /0 PXF-100//0-A /0 PXF-100//05-A /0 Fehlerstromschutzschalter PXF-KV kurzzeitverzögert stoßstromfest ka, pulsstromsensitiv, Typ KV/A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE sg8911 polig polig 0/0,0 6/0,0 6/0,0 100/0,0 100/0,0 PXF-0//00-KV/A /0 PXF-6//00-KV/A /0 PXF-6//0-KV/A 90 1/0 PXF-100//00-KV/A /0 PXF-100//0-KV/A 90 1/0 Fehlerstromschutzschalter PXF-R stoßstromfest ka, Röntgenanwendung, Typ R I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE sg8911 polig polig 100/0,0 PXF-100//00-R /0 Fehlerstromschutzschalter PXF-S kselektiv + stoßstromfest 5 ka, Typ S/A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE sg8911 polig polig 0/0,0 6/0,10 6/0,0 100/0,0 PXF-0//0-S/A-BRD 905 1/0 PXF-6//10-S/A-BRD 906 1/0 PXF-6//0-S/A-BRD 907 1/0 PXF-100//0-S/A-BRD908 1/0

4 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter PFIM Komplettes Typenspektrum kompakter Fehlerstromschutzschalter für einen breiten Anwendungsbereich Für Fehler- und Zusatzschutz Große Anzahl verfügbarer Nennströme Umfangreiches Zubehörprogramm Echte Kontaktstellungsanzeige Automatische Wiedereinschaltung möglich Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Fehlerstromschutzschalter PFIM bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv, Typ A SG16811 SG17011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 16/0,01 16/0,0 5/0,0 5/0,10 5/0,0 0/0,0 0/0,10 0/0,0 0/0,50 6/0,0 6/0,10 6/0,0 6/0,50 100/0,10 100/0,0 PFIM-16//001-A 5 1/60 PFIM-16//00-A 5 1/60 PFIM-5//00-A 5 1/60 PFIM-5//01-A 55 1/60 PFIM-5//0-A 56 1/60 PFIM-0//00-A 57 1/60 PFIM-0//01-A 58 1/60 PFIM-0//0-A 59 1/60 PFIM-0//05-A 50 1/60 PFIM-6//00-A 51 1/60 PFIM-6//01-A 5 1/60 PFIM-6//0-A 5 1/60 PFIM-6//05-A 5 1/60 PFIM-100//01-A /60 PFIM-100//0-A /60 polig 5/0,0 5/0,10 5/0,0 5/0,50 0/0,0 0/0,10 0/0,0 0/0,50 6/0,0 6/0,10 6/0,0 6/0,50 80/0,0 80/0,0 100/0,0 100/0,10 100/0,0 100/0,50 PFIM-5//00-A 55 1/0 PFIM-5//01-A 56 1/0 PFIM-5//0-A 57 1/0 PFIM-5//05-A 58 1/0 PFIM-0//00-A 59 1/0 PFIM-0//01-A 50 1/0 PFIM-0//0-A 51 1/0 PFIM-0//05-A 5 1/0 PFIM-6//00-A 5 1/0 PFIM-6//01-A 5 1/0 PFIM-6//0-A 55 1/0 PFIM-6//05-A 56 1/0 PFIM-80//00-A 57 1/0 PFIM-80//0-A 58 1/0 PFIM-100//00-A /0 PFIM-100//01-A /0 PFIM-100//0-A /0 PFIM-100//05-A /0 Fehlerstromschutzschalter PFIM stoßstromfest ka, pulsstromsensitiv, Typ G/A (ÖVE E 8601) I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG16811 SG17011 polig 0/0,0 0/0,1 6/0,0 80/0,0 100/0,0 PFIM-0//00-G/A /60 PFIM-0//01-G/A /60 PFIM-6//00-G/A /60 PFIM-80//00-G/A /60 PFIM-100//00-G/A /60 polig 0/0,0 6/0,0 6/0,1 100/0,0 100/0, PFIM-0//00-G/A 55 1/0 PFIM-6//00-G/A 557 1/0 PFIM-6//01-G/A /0 PFIM-100//00-G/A /0 PFIM-100//0-G/A /0 Fehlerstromschutzschalter PFIM stoßstromfest ka, Röntgenanwendung, Typ R SG17011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 6/0,0 100/0,0 PFIM-6//00-R 559 1/0 PFIM-100//00-R /0 Typenschlüssel PFIM: P = xpole, FI = Fehlerstromschutzschalter, M = 10 ka

5 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter PFIM Fehlerstromschutzschalter PFIM selektiv + stoßstromfest 5 ka, pulsstromsensitiv, Typ S/A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG17011 polig 5/0,10 0/0,10 0/0,0 6/0,10 6/0,0 80/0,0 100/0,0 PFIM-5//01-S/A 56 1/0 PFIM-0//01-S/A 567 1/0 PFIM-0//0-S/A 568 1/0 PFIM-6//01-S/A 571 1/0 PFIM-6//0-S/A 57 1/0 PFIM-80//0-S/A 575 1/0 PFIM-100//0-S/A 900 1/0 Plombierkappen-Set Z-RC/AK passend für PFIM, PFR, drcm (nicht für PFDM geeignet) SG8011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig Z-RC/AK-TE /0 polig Z-RC/AK-TE /600 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter PFIM-U Spezielle Fehlerstromschutzschalter für Frequenzumrichter-Anwendungen Für Fehlerschutz und Zusatzschutz Umfangreiches Zubehörprogramm Echte Kontaktstellungsanzeige Selektiv oder kurzzeitverzögert Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Fehlerstromschutzschalter PFIM-U selektiv + stoßstromfest 5 ka, umrichterfest, Typ U SG6111 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 0/0,10 0/0,0 6/0,10 6/0,0 80/0,0 100/0,0 PFIM-0//01-U 57 1/0 PFIM-0//0-U 575 1/0 PFIM-6//01-U 576 1/0 PFIM-6//0-U 577 1/0 PFIM-80//0-U 901 1/0 PFIM-100//0-U 90 1/0 Fehlerstromschutzschalter PFIM-U kurzzeitverzögert + stoßstromfest ka, umrichterfest, Typ U SG6111 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 6/0,0 PFIM-6//00-U /0 Typenschlüssel PFIM: P = xpole, FI = Fehlerstromschutzschalter, M = 10 ka

6 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter PFIM-X Spezielle Fehlerstromschutzschalter mit Nennwert vorsicherbar (für Überlastschutz) Für Fehler- und Zusatzschutz Umfangreiches Zubehörprogramm Echte Kontaktstellungsanzeige Automatische Wiedereinschaltung möglich Spezielle U-Typen verfügbar Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Fehlerstromschutzschalter PFIM-X bedingt stoßstromfest 50 A, Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG16811 polig polig 0/0,0 6/0,0 6/0,10 6/0,0 PFIM-0//00-XA 579 1/0 PFIM-6//00-XA 916 1/0 PFIM-6//01-XA 90 1/0 PFIM-6//0-XA 905 1/0 Fehlerstromschutzschalter PFIM-X stoßstromfest ka, Typ G (ÖVE E 8601), Typ G/A SG6011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 0/0,0 6/0,0 PFIM-0//00-XG/A 57 1/0 PFIM-6//00-XG/A /0 Fehlerstromschutzschalter PFIM-X selektiv + stoßstromfest 5 ka, pulsstromsensitiv, Typ S/A SG6011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 0/0,10 0/0,0 6/0,10 6/0,0 PFIM-0//01-XS/A 570 1/0 PFIM-0//0-XS/A 571 1/0 PFIM-6//01-XS/A 79 1/0 PFIM-6//0-XS/A 795 1/0 Fehlerstromschutzschalter PFIM-X selektiv + stoßstromfest 5 ka, umrichterfest, Typ U SG6011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 0/0,10 0/0,0 PFIM-0//01-XU 578 1/0 PFIM-0//0-XU 579 1/0 Typenschlüssel PFIM: P = xpole, FI = Fehlerstromschutzschalter, M = 10 ka 5

7 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter PFDM Moderner Fehlerstromschutzschalter für den Nennstrombereich 15 A Für Fehler- und Zusatzschutz Hilfsschalter Selektive Typen Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Fehlerstromschutzschalter PFDM bedingt stoßstromfest (0,5μs/100kHz Ring-Wave-Prüfung), Typ A SG1011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 15/0,0 15/0,10 15/0,0 15/0,50 PFDM-15//00-A 590 1/0 PFDM-15//01-A 591 1/0 PFDM-15//0-A 59 1/0 PFDM-15//05-A 59 1/0 Fehlerstromschutzschalter PFDM selektiv + stoßstromfest (0,5μs/100kHz Ring-Wave-Prüfung), Typ S/A SG1011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 15/0,0 PFDM-15//0-S/A /0 Hilfschalter sg0551 Beschreibung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 6 A, 0 V AC Z-HD Typenschlüssel PFDM: P = xpole, FD = Fehlerstromschutzschalter 15 A, M = 10 ka 6

8 Schutzschaltgeräte Fehlerstromrelais PFR, Durchsteckwandler Z-WFR Speziell aufeinander abgestimmte Fehlerstromrelais und Durchsteckwandler Nennfehlerströme 0, A und 1 A Standard (-S/A) und umrichterfeste (-U) Ausführung Hilfsschalter nachträglich anbaubar Temperaturbereich Geignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Fehlerstromrelais PFR selektiv + stoßstromfest 5 ka, pulsstromsensitiv, Typ S/A SG1711 I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 0,0 0,0 1,0 1,0 PFR-0-S/A 586 1/0 PFR-0-S/A /0 PFR-1-S/A /0 PFR-1-S/A /0 Durchsteckwandler für PFR-S/A sg71 Durchführung für Kabel, max. Ø Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 60 mm 10 mm Z-WFR -S/A Z-WFR -S/A Fehlerstromrelais PFR-U selektiv + stoßstromfest 5 ka, umrichterfest, Typ U SG1711 I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig 0,0 0,0 1,0 1,0 PFR-0-U /0 PFR-0-U /0 PFR-1-U /0 PFR-1-U /0 Durchsteckwandler für PFR-U sg71 Durchführung für Kabel, max. Ø Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 60 mm 10 mm Z-WFR -U Z-WFR -U Plombierkappen-Set Z-RC/AK passend für PFIM, PFR, PdRCM (nicht für PFDM geeignet) SG8011 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig Z-RC/AK-TE /0 polig Z-RC/AK-TE /600 Typenschlüssel PFR: P = xpole, FR = Fehlerstromrelais 7

9 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter FRCdM allstromsensitiv Netzspannungsunabhängiger, allstromsensitiver Fehlerstrom schutz schalter für Fehler- und Zusatzschutz mit zusätzlichen digitalen Funktionen Systemüberwachung: Präventiv-Information / Warnung vor Auslösung des FI bei Ableitstrom Integrierter Hilfskontakt Anzeige direkt am Gerät durch drei LEDs B+ Typen erfüllen auch die Anforderungen des gehobenen Brandschutzes nach VDE (vormals VDE V ) -polige Typen auch -polig für Photovoltaik-Anwendungen verwendbar Neues Präzisionsniveau > kaum unerwünschte Auslösungen Kein monatlicher Test notwendig Umfangreiches Zubehörprogramm Echte Kontaktstellungsanzeige Anzeige bei Fehlerstromauslösung Transparentes Beschriftungsschild Automatische Wiedereinschaltung möglich Bis Nennstrom vorsicherbar Fehlerstromschutzschalter FRCdM Typ G/B stoßstromfest ka, allstromsensitiv, Typ G/B (ÖVE E 8601) I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_sg071 -polig 5/0,0 0/0,0 6/0,0 5/0, 0/0, 6/0, FRCdM-5//00-G/B /0 FRCdM-0//00-G/B /0 FRCdM-6//00-G/B /0 FRCdM-5//0-G/B /0 FRCdM-0//0-G/B /0 FRCdM-6//0-G/B /0 Fehlerstromschutzschalter FRCdMTyp S/B selektiv+stoßstromfest 5 ka, Typ S/B wa_sg071 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE -polig 5/0, 0/0, 6/0, FRCdM-5//0-S/B /0 FRCdM-0//0-S/B /0 FRCdM-6//0-S/B /0 Fehlerstromschutzschalter FRCdM Typ G/B+ stoßstromfest ka, Typ G/B+ (ÖVE E 8601) I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_sg071 -polig 5/0,0 0/0,0 6/0,0 5/0, 0/0, 6/0, FRCdM-5//00-G/B /0 FRCdM-0//00-G/B /0 FRCdM-6//00-G/B /0 FRCdM-5//0-G/B /0 FRCdM-0//0-G/B /0 FRCdM-6//0-G/B /0 Fehlerstromschutzschalter FRCdM Typ S/B+ selektiv+stoßstromfest 5 ka, Typ S/B wa_sg071 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE -polig 5/0, 0/0, 6/0, FRCdM-5//0-S/B /0 FRCdM-0//0-S/B /0 FRCdM-6//0-S/B /0 Plombierkappen-Set Z-RC/AK passend für PFIM, PFR, FRCdM (nicht für PFDM geeignet) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE polig polig Z-RC/AK-TE /0 Z-RC/AK-TE /600 8

10 Schutzschaltgeräte Fehlerstromschutzschalter FRCdM Netzspannungsunabhängiger, allstromsensitiver Fehlerstrom schutz schalter für Fehler- und Zusatzschutz mit zusätzlichen digitalen Funktionen Systemüberwachung: Präventiv-Information / Warnung vor Auslösung des FI bei Ableitstrom Integrierter Hilfskontakt Anzeige direkt am Gerät durch drei LEDs B+ Typen erfüllen auch die Anforderungen des gehobenen Brandschutzes nach VDE (vormals VDE V ) -polige Typen auch -polig für Photovoltaik-Anwendungen verwendbar Neues Präzisionsniveau > kaum unerwünschte Auslösungen Kein monatlicher Test notwendig Umfangreiches Zubehörprogramm Echte Kontaktstellungsanzeige Anzeige bei Fehlerstromauslösung Transparentes Beschriftungsschild Automatische Wiedereinschaltung möglich Bis Nennstrom vorsicherbar Fehlerstromschutzschalter FRCdM Typ G/Bfq sstoßstromfest ka, allstromsensitiv, Typ G/Bfq (ÖVE E 8601) I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_sg071 -polig 5/0, 0/0, 6/0, FRCdM-5//0-G/Bfq /0 FRCdM-0//0-G/Bfq /0 FRCdM-6//0-G/Bfq /0 Fehlerstromschutzschalter FRCdM Typ S/Bfq selektiv+stoßstromfest 5 ka, Typ S/Bfq wa_sg071 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE -polig 5/0, 0/0, 6/0, FRCdM-5//0-S/Bfq /0 FRCdM-0//0-S/Bfq /0 FRCdM-6//0-S/Bfq /0 9

11 Schutzschaltgeräte FI/LS-Kombischalter PXK Hochwertige Fehlerstromschutzschalter/ Leitungsschutzschalter Kombination netzspannungsunabhängig Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Große Auswahl an Bemessungsfehlerströmen Bemessungsströme bis 0 A Auslösecharakteristiken B, C Bemessungsschaltvermögen 10 ka Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C FI/LS-Kombischalter PXK 10 ka, 1+Npolig bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv, Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. Verp.-Einh. SG1 B-Charakteristik 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 PXK-B6/1N/00-A / 60 PXK-B10/1N/00-A / 60 PXK-B1/1N/00-A / 60 PXK-B16/1N/00-A / 60 PXK-B0/1N/00-A / 60 PXK-B5/1N/00-A / 60 PXK-B/1N/00-A / 60 PXK-B0/1N/00-A / 60 PXK-B6/1N/0-A / 60 PXK-B10/1N/0-A / 60 PXK-B1/1N/0-A / 60 PXK-B16/1N/0-A / 60 PXK-B0/1N/0-A / 60 PXK-B5/1N/0-A / 60 PXK-B/1N/0-A / 60 PXK-B0/1N/0-A / 60 I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. Verp.-Einh. SG1 C-Charakteristik 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 PXK-C6/1N/00-A / 60 PXK-C10/1N/00-A / 60 PXK-C1/1N/00-A / 60 PXK-C16/1N/00-A / 60 PXK-C0/1N/00-A / 60 PXK-C5/1N/00-A / 60 PXK-C/1N/00-A / 60 PXK-C0/1N/00-A / 60 PXK-C6/1N/0-A / 60 PXK-C10/1N/0-A / 60 PXK-C1/1N/0-A / 60 PXK-C16/1N/0-A / 60 PXK-C0/1N/0-A / 60 PXK-C5/1N/0-A / 60 PXK-C/1N/0-A / 60 PXK-C0/1N/0-A / 60 Typenschlüssel PKNM: P = xpole, KN = FI/LS-Kombischalter, M = 10 ka 10

12 Schutzschaltgeräte FI/LS-Kombischalter PKNM, 1+Npolig Hochwertige Fehlerstromschutzschalter/ Leitungsschutzschalter Kombination netzspannungsunabhängig Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Große Auswahl an Bemessungsfehlerströmen Bemessungsströme bis 0 A Auslösecharakteristiken B, C Bemessungsschaltvermögen 10 ka Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C FI/LS-Kombischalter PKNM - 10 ka, 1+Npolig - bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG1711 Kennline B /0,01 /0,01 6/0,01 10/0,01 1/0,01 16/0,01 /0,0 /0,0 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 /0,1 /0,1 6/0,1 10/0,1 1/0,1 16/0,1 0/0,1 5/0,1 /0,1 0/0,1 /0, /0, 6/0, 10/0, 1/0, 16/0, 0/0, 5/0, /0, 0/0, PKNM-/1N/B/001-A 591 1/60 PKNM-/1N/B/001-A /60 PKNM-6/1N/B/001-A /60 PKNM-10/1N/B/001-A /60 PKNM-1/1N/B/001-A 61 1/60 PKNM-16/1N/B/001-A 60 1/60 PKNM-/1N/B/00-A 59 1/60 PKNM-/1N/B/00-A 596 1/60 PKNM-6/1N/B/00-A 601 1/60 PKNM-10/1N/B/00-A 607 1/60 PKNM-1/1N/B/00-A 61 1/60 PKNM-16/1N/B/00-A 605 1/60 PKNM-0/1N/B/00-A 69 1/60 PKNM-5/1N/B/00-A 669 1/60 PKNM-/1N/B/00-A 699 1/60 PKNM-0/1N/B/00-A 68 1/60 PKNM-/1N/B/01-A 59 1/60 PKNM-/1N/B/01-A 596 1/60 PKNM-6/1N/B/01-A 601 1/60 PKNM-10/1N/B/01-A 607 1/60 PKNM-1/1N/B/01-A 61 1/60 PKNM-16/1N/B/01-A 606 1/60 PKNM-0/1N/B/01-A 60 1/60 PKNM-5/1N/B/01-A 670 1/60 PKNM-/1N/B/01-A 600 1/60 PKNM-0/1N/B/01-A 69 1/60 PKNM-/1N/B/0-A 59 1/60 PKNM-/1N/B/0-A 596 1/60 PKNM-6/1N/B/0-A 601 1/60 PKNM-10/1N/B/0-A 607 1/60 PKNM-1/1N/B/0-A 615 1/60 PKNM-16/1N/B/0-A 607 1/60 PKNM-0/1N/B/0-A 61 1/60 PKNM-5/1N/B/0-A 671 1/60 PKNM-/1N/B/0-A 601 1/60 PKNM-0/1N/B/0-A 60 1/60 Kennlinie C /0,01 /0,01 6/0,01 10/0,01 1/0,01 16/0,01 /0,0 /0,0 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 /0,1 /0,1 6/0,1 10/0,1 1/0,1 16/0,1 0/0,1 5/0,1 /0,1 0/0,1 /0, /0, 6/0, 10/0, 1/0, 16/0, 0/0, 5/0, /0, 0/0, PKNM-/1N/C/001-A 591 1/60 PKNM-/1N/C/001-A /60 PKNM-6/1N/C/001-A 601 1/60 PKNM-10/1N/C/001-A /60 PKNM-1/1N/C/001-A 61 1/60 PKNM-16/1N/C/001-A 616 1/60 PKNM-/1N/C/00-A 59 1/60 PKNM-/1N/C/00-A 597 1/60 PKNM-6/1N/C/00-A 60 1/60 PKNM-10/1N/C/00-A 608 1/60 PKNM-1/1N/C/00-A 615 1/60 PKNM-16/1N/C/00-A 617 1/60 PKNM-0/1N/C/00-A 69 1/60 PKNM-5/1N/C/00-A 679 1/60 PKNM-/1N/C/00-A 609 1/60 PKNM-0/1N/C/00-A 68 1/60 PKNM-/1N/C/01-A 59 1/60 PKNM-/1N/C/01-A 597 1/60 PKNM-6/1N/C/01-A 60 1/60 PKNM-10/1N/C/01-A 608 1/60 PKNM-1/1N/C/01-A 616 1/60 PKNM-16/1N/C/01-A 618 1/60 PKNM-0/1N/C/01-A 650 1/60 PKNM-5/1N/C/01-A 680 1/60 PKNM-/1N/C/01-A 610 1/60 PKNM-0/1N/C/01-A 69 1/60 PKNM-/1N/C/0-A 59 1/60 PKNM-/1N/C/0-A 597 1/60 PKNM-6/1N/C/0-A 60 1/60 PKNM-10/1N/C/0-A 608 1/60 PKNM-1/1N/C/0-A 617 1/60 PKNM-16/1N/C/0-A 619 1/60 PKNM-0/1N/C/0-A 651 1/60 PKNM-5/1N/C/0-A 681 1/60 PKNM-/1N/C/0-A 611 1/60 PKNM-0/1N/C/0-A 60 1/60 FI/LS-Kombischalter PKNM - 10 ka, 1+Npolig - stoßstromfest ka Typ G (ÖVE E 8601) I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG1711 Kennline B 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 1/0, 16/0, 0/0, 5/0, /0, 0/0, PKNM-1/1N/B/00-G 617 1/60 PKNM-16/1N/B/00-G 609 1/60 PKNM-0/1N/B/00-G 6 1/60 PKNM-5/1N/B/00-G 67 1/60 PKNM-/1N/B/00-G 60 1/60 PKNM-0/1N/B/00-G 6 1/60 PKNM-1/1N/B/0-G 618 1/60 PKNM-16/1N/B/0-G 610 1/60 PKNM-0/1N/B/0-G 6 1/60 PKNM-5/1N/B/0-G 67 1/60 PKNM-/1N/B/0-G 60 1/60 PKNM-0/1N/B/0-G 6 1/60 Kennlinie C 1/0,0 16/0,0 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,0 1/0, 16/0, 0/0, 5/0, /0, 0/0, PKNM-1/1N/C/00-G 619 1/60 PKNM-16/1N/C/00-G 61 1/60 PKNM-0/1N/C/00-G 65 1/60 PKNM-5/1N/C/00-G 68 1/60 PKNM-/1N/C/00-G 61 1/60 PKNM-0/1N/C/00-G 6 1/60 PKNM-1/1N/C/0-G /60 PKNM-16/1N/C/0-G 6 1/60 PKNM-0/1N/C/0-G 65 1/60 PKNM-5/1N/C/0-G 68 1/60 PKNM-/1N/C/0-G 61 1/60 PKNM-0/1N/C/0-G 6 1/60 Typenschlüssel PKNM: P = xpole, KN = FI/LS-Kombischalter, M = 10 ka 11

13 Schutzschaltgeräte FI/LS-Kombischalter PKPM Hochwertige Fehlerstromschutzschalter/ Leitungsschutzschalter Kombination netzspannungsunabhängig Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Große Auswahl an Bemessungsfehlerströmen Bemessungsströme bis 0 A Auslösecharakteristiken B, C Bemessungsschaltvermögen 10 ka Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C FI/LS-Kombischalter PKPM 10 ka, polig, bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG1011 Kennline B 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 10/0,1 1/0,1 16/0,1 0/0,1 10/0, 1/0, 16/0, 0/0, PKPM-10//B/00-A /60 PKPM-1//B/00-A /60 PKPM-16//B/00-A /60 PKPM-0//B/00-A /60 PKPM-10//B/01-A /60 PKPM-1//B/01-A /60 PKPM-16//B/01-A /60 PKPM-0//B/01-A /60 PKPM-10//B/0-A /60 PKPM-1//B/0-A /60 PKPM-16//B/0-A /60 PKPM-0//B/0-A /60 Kennlinie C 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 0/0,0 10/0,1 1/0,1 16/0,1 0/0,1 6/0, 10/0, 1/0, 16/0, 0/0, PKPM-6//C/00-A /60 PKPM-10//C/00-A /60 PKPM-1//C/00-A /60 PKPM-16//C/00-A /60 PKPM-0//C/00-A /60 PKPM-10//C/01-A /60 PKPM-1//C/01-A /60 PKPM-16//C/01-A /60 PKPM-0//C/01-A /60 PKPM-6//C/0-A /60 PKPM-10//C/0-A /60 PKPM-1//C/0-A /60 PKPM-16//C/0-A /60 PKPM-0//C/0-A /60 Typenschlüssel PKNM: P = xpole, KN = FI/LS-Kombischalter, M = 10 ka 1

14 Kombischalter FRBm6 Hochwertige Fehlerstromschutzschalter/Leitungsschutzschalter Kombination netzspannungsunabhängig Kontaktstellungsanzeige rot - grün Fehlerstromauslöseanzeige weiss - blau Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Große Auswahl an Bemessungsfehlerströmen Bemessungsströme bis 5 A Auslösecharakteristiken B, C, D Bemessungsschaltvermögen 6 ka bzw.,5 ka Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Kombischalter FRBm6-6 ka, +Npolig - bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv, Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. Typenbezeichnung Artikel-Nr. Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG111 Kennlinie B Kennlinie C Kennlinie D 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 6/0,1 10/0,1 1/0,1 16/0,1 6/0,0 10/0,0 1/0,0 16/0,0 FRBm6-B1/N/00-A FRBm6-B16/N/00-A FRBm6-B1/N/01-A FRBm6-B16/N/01-A FRBm6-B1/N/0-A FRBm6-B16/N/0-A FRBm6-C6/N/00-A FRBm6-C10/N/00-A FRBm6-C1/N/00-A FRBm6-C16/N/00-A FRBm6-C6/N/01-A FRBm6-C10/N/01-A FRBm6-C1/N/01-A FRBm6-C16/N/01-A FRBm6-C6/N/0-A FRBm6-C10/N/0-A FRBm6-C1/N/0-A FRBm6-C16/N/0-A FRBm6-D6/N/00-A FRBm6-D10/N/00-A FRBm6-D1/N/00-A FRBm6-D16/N/00-A FRBm6-D6/N/01-A FRBm6-D10/N/01-A FRBm6-D1/N/01-A FRBm6-D16/N/01-A FRBm6-D6/N/0-A FRBm6-D10/N/0-A FRBm6-D1/N/0-A FRBm6-D16/N/0-A /0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 Kombischalter FRBm -,5 ka, +Npolig - bedingt stoßstromfest 50 A, pulsstromsensitiv, Typ A I n /I Δn (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. Typenbezeichnung Artikel-Nr. Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG111 Kennlinie C Kennlinie D 0/0,0 5/0,0 /0,0 0/0,1 5/0,1 /0,1 0/0, 5/0, /0, FRBm-C0/N/00-A FRBm-C5/N/00-A FRBm-C/N/00-A FRBm-C0/N/01-A FRBm-C5/N/01-A FRBm-C/N/01-A 1709 FRBm-C0/N/0-A FRBm-C5/N/0-A FRBm-C/N/0-A FRBm-D0/N/00-A FRBm-D0/N/01-A 1709 FRBm-D0/N/0-A /0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1/0 1

15 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PXL Hochwertige Leitungsschutzschalter für Gewerbe- und Haushaltsanwendungen Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Bemessungsströme bis 6 A Auslösecharakteristiken B, C, D Bemessungsschaltvermögen 10 ka nach IEC/EN Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Leitungsschutzschalter PXL Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / VPE SG ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D 1polig 0,16 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,6,5, PXL-B1/ /10 PXL-B1,5/ /10 PXL-B1,6/ /10 PXL-B/ /10 PXL-B,5/ /10 PXL-B/ /10 PXL-B,5/ /10 PXL-B/ /10 PXL-B5/ /10 PXL-B6/ /10 PXL-B8/ /10 PXL-B10/ /10 PXL-B1/ /10 PXL-B1/ /10 PXL-B15/1 60 1/10 PXL-B16/1 60 1/10 PXL-B16/1-GVP PXL-B0/1 60 1/10 PXL-B5/ /10 PXL-B/ /10 PXL-B0/ /10 PXL-B50/ /10 PXL-B6/ /10 PXL-C0,16/ /10 PXL-C0,5/ /10 PXL-C0,5/1 60 1/10 PXL-C0,75/1 60 1/10 PXL-C1/1 60 1/10 PXL-C1,5/ /10 PXL-C1,6/ /10 PXL-C/ /10 PXL-C,5/ /10 PXL-C/ /10 PXL-C,5/ /10 PXL-C/ /10 PXL-C5/ /10 PXL-C6/ /10 PXL-C8/ /10 PXL-C10/ /10 PXL-C1/ /10 PXL-C1/ /10 PXL-C15/ /10 PXL-C16/ /10 PXL-C0/ /10 PXL-C5/ /10 PXL-C/ /10 PXL-C0/ /10 PXL-C50/ /10 PXL-C6/ /10 PXL-D0,5/ /10 PXL-D1/ /10 PXL-D1,5/ /10 PXL-D1,6/ /10 PXL-D/ /10 PXL-D,5/ /10 PXL-D/ /10 PXL-D,5/ /10 PXL-D/ /10 PXL-D5/ /10 PXL-D6/ /10 PXL-D8/ /10 PXL-D10/ /10 PXL-D1/ /10 PXL-D1/ /10 PXL-D15/ /10 PXL-D16/ /10 PXL-D0/ /10 PXL-D5/ /10 PXL-D/ /10 PXL-D0/ /10 1+Npolig TE SG111 0,16 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,6,5, PXL-B1/1N /60 PXL-B1,5/1N /60 PXL-B1,6/1N /60 PXL-B/1N /60 PXL-B,5/1N /60 PXL-B/1N /60 PXL-B,5/1N /60 PXL-B/1N 611 1/60 PXL-B5/1N 611 1/60 PXL-B6/1N 611 1/60 PXL-B8/1N /60 PXL-B10/1N /60 PXL-B1/1N /60 PXL-B1/1N /60 PXL-B15/1N /60 PXL-B16/1N 610 1/60 PXL-B0/1N 611 1/60 PXL-B5/1N 61 1/60 PXL-B/1N 61 1/60 PXL-B0/1N 61 1/60 PXL-B50/1N 615 1/60 PXL-B6/1N 616 1/60 PXL-C0,16/1N 611 1/60 PXL-C0,5/1N 616 1/60 PXL-C0,5/1N 618 1/60 PXL-C0,75/1N 61 1/60 PXL-C1/1N /60 PXL-C1,5/1N 615 1/60 PXL-C1,6/1N 615 1/60 PXL-C/1N 615 1/60 PXL-C,5/1N /60 PXL-C/1N /60 PXL-C,5/1N /60 PXL-C/1N /60 PXL-C5/1N /60 PXL-C6/1N /60 PXL-C8/1N 616 1/60 PXL-C10/1N 616 1/60 PXL-C1/1N 616 1/60 PXL-C1/1N /60 PXL-C15/1N /60 PXL-C16/1N /60 PXL-C0/1N /60 PXL-C5/1N /60 PXL-C/1N /60 PXL-C0/1N /60 PXL-C50/1N 617 1/60 PXL-C6/1N 617 1/60 PXL-D0,5/1N 617 1/60 PXL-D1/1N /60 PXL-D1,5/1N /60 PXL-D1,6/1N /60 PXL-D/1N /60 PXL-D,5/1N /60 PXL-D/1N /60 PXL-D,5/1N /60 PXL-D/1N 618 1/60 PXL-D5/1N 618 1/60 PXL-D6/1N 618 1/60 PXL-D8/1N /60 PXL-D10/1N /60 PXL-D1/1N /60 PXL-D1/1N /60 PXL-D15/1N /60 PXL-D16/1N /60 PXL-D0/1N 619 1/60 PXL-D5/1N 619 1/60 PXL-D/1N 619 1/60 PXL-D0/1N /60 Typenschlüssel PLSM: P = xpole, LS = Leitungsschutzschalter, M = 10 ka 1

16 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PXL Leitungsschutzschalter PXL Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / VPE SG ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D polig 0,16 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,6,5, PXL-B1/ /60 PXL-B1,5/ /60 PXL-B1,6/ /60 PXL-B/ 60 1/60 PXL-B,5/ 608 1/60 PXL-B/ 615 1/60 PXL-B,5/ 60 1/60 PXL-B/ 6 1/60 PXL-B5/ 6 1/60 PXL-B6/ 65 1/60 PXL-B8/ 66 1/60 PXL-B10/ 67 1/60 PXL-B1/ 68 1/60 PXL-B1/ 69 1/60 PXL-B15/ 60 1/60 PXL-B16/ 61 1/60 PXL-B0/ 6 1/60 PXL-B5/ 6 1/60 PXL-B/ 6 1/60 PXL-B0/ 68 1/60 PXL-B50/ 6 1/60 PXL-B6/ 68 1/60 PXL-C0,16/ 65 1/60 PXL-C0,5/ 655 1/60 PXL-C0,5/ 657 1/60 PXL-C0,75/ 656 1/60 PXL-C1/ 658 1/60 PXL-C1,5/ 659 1/60 PXL-C1,6/ 660 1/60 PXL-C/ 661 1/60 PXL-C,5/ 66 1/60 PXL-C/ 66 1/60 PXL-C,5/ 66 1/60 PXL-C/ 668 1/60 PXL-C5/ 67 1/60 PXL-C6/ 678 1/60 PXL-C8/ 68 1/60 PXL-C10/ 685 1/60 PXL-C1/ 686 1/60 PXL-C1/ 687 1/60 PXL-C15/ 688 1/60 PXL-C16/ 689 1/60 PXL-C0/ 690 1/60 PXL-C5/ 691 1/60 PXL-C/ 69 1/60 PXL-C0/ 69 1/60 PXL-C50/ 69 1/60 PXL-C6/ 698 1/60 pxl-d0,5/ 60 1/60 PXL-D1/ 608 1/60 PXL-D1,5/ 61 1/60 PXL-D1,6/ 615 1/60 PXL-D/ 616 1/60 PXL-D,5/ 617 1/60 PXL-D/ 618 1/60 PXL-D,5/ 619 1/60 PXL-D/ 60 1/60 PXL-D5/ 61 1/60 PXL-D6/ 6 1/60 PXL-D8/ 6 1/60 PXL-D10/ 67 1/60 PXL-D1/ 61 1/60 PXL-D1/ 67 1/60 PXL-D15/ 61 1/60 PXL-D16/ 6 1/60 PXL-D0/ 65 1/60 PXL-D5/ 66 1/60 PXL-D/ 67 1/60 PXL-D0/ 68 1/60 polig SG161 0,16 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,6,5, PXL-B1/ 69 1/0 PXL-B1,5/ 650 1/0 PXL-B1,6/ 651 1/0 PXL-B/ 65 1/0 PXL-B,5/ 65 1/0 PXL-B/ 67 1/0 PXL-B,5/ 675 1/0 PXL-B/ 676 1/0 PXL-B5/ 677 1/0 PXL-B6/ 678 1/0 PXL-B8/ 679 1/0 PXL-B10/ 680 1/0 PXL-B1/ 681 1/0 PXL-B1/ 68 1/0 PXL-B15/ 68 1/0 PXL-B16/ 688 1/0 PXL-B0/ 69 1/0 PXL-B5/ 698 1/0 PXL-B/ 60 1/0 PXL-B0/ 60 1/0 PXL-B50/ 605 1/0 PXL-B6/ 606 1/0 PXL-C0,16/ 607 1/0 PXL-C0,5/ 608 1/0 PXL-C0,5/ 610 1/0 PXL-C0,75/ 609 1/0 PXL-C1/ 611 1/0 PXL-C1,5/ 61 1/0 PXL-C1,6/ 61 1/0 PXL-C/ 61 1/0 PXL-C,5/ 615 1/0 PXL-C/ 616 1/0 PXL-C,5/ 617 1/0 PXL-C/ 618 1/0 PXL-C5/ 619 1/0 PXL-C6/ 60 1/0 PXL-C8/ 61 1/0 PXL-C10/ 6 1/0 PXL-C1/ 6 1/0 PXL-C1/ 6 1/0 PXL-C15/ 65 1/0 PXL-C16/ 66 1/0 PXL-C0/ 67 1/0 PXL-C5/ 68 1/0 PXL-C/ 69 1/0 PXL-C0/ 60 1/0 PXL-C50/ 61 1/0 PXL-C6/ 6 1/0 PXL-D0,5/ 6 1/0 PXL-D1/ 68 1/0 PXL-D1,5/ 6 1/0 PXL-D1,6/ 68 1/0 PXL-D/ 65 1/0 PXL-D,5/ 65 1/0 PXL-D/ 655 1/0 PXL-D,5/ 656 1/0 PXL-D/ 657 1/0 PXL-D5/ 658 1/0 PXL-D6/ 659 1/0 PXL-D8/ 660 1/0 PXL-D10/ 661 1/0 PXL-D1/ 66 1/0 PXL-D1/ 66 1/0 PXL-D15/ 66 1/0 PXL-D16/ 665 1/0 PXL-D0/ 666 1/0 PXL-D5/ 667 1/0 PXL-D/ 668 1/0 PXL-D0/ 669 1/0 Typenschlüssel PLSM: P = xpole, LS = Leitungsschutzschalter, M = 10 ka 15

17 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PXL Leitungsschutzschalter PXL Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / VPE SG51 10 ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D +Npolig 0,16 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,6,5, PXL-B1/N 670 1/0 PXL-B1,5/N 671 1/0 PXL-B1,6/N 67 1/0 PXL-B/N 67 1/0 PXL-B,5/N 67 1/0 PXL-B/N 675 1/0 PXL-B,5/N 676 1/0 PXL-B/N 677 1/0 PXL-B5/N 678 1/0 PXL-B6/N 679 1/0 PXL-B8/N 680 1/0 PXL-B10/N 681 1/0 PXL-B1/N 68 1/0 PXL-B1/N 68 1/0 PXL-B15/N 68 1/0 PXL-B16/N 685 1/0 PXL-B0/N 686 1/0 PXL-B5/N 687 1/0 PXL-B/N 688 1/0 PXL-B0/N 689 1/0 PXL-B50/N 690 1/0 PXL-B6/N 691 1/0 PXL-C0,16/N 69 1/0 PXL-C0,5/N 69 1/0 PXL-C0,5/N 650 1/0 PXL-C0,75/N 698 1/0 PXL-C1/N /0 PXL-C1,5/N 651 1/0 PXL-C1,6/N 651 1/0 PXL-C/N /0 PXL-C,5/N /0 PXL-C/N /0 PXL-C,5/N /0 PXL-C/N /0 PXL-C5/N 650 1/0 PXL-C6/N 651 1/0 PXL-C8/N 65 1/0 PXL-C10/N 65 1/0 PXL-C1/N 65 1/0 PXL-C1/N 655 1/0 PXL-C15/N 656 1/0 PXL-C16/N 657 1/0 PXL-C0/N 658 1/0 PXL-C5/N 659 1/0 PXL-C/N 650 1/0 PXL-C0/N 651 1/0 PXL-C50/N 65 1/0 PXL-C6/N 65 1/0 PXL-D0,5/N 65 1/0 PXL-D1/N 655 1/0 PXL-D1,5/N 656 1/0 PXL-D1,6/N 657 1/0 PXL-D/N 658 1/0 PXL-D,5/N 659 1/0 PXL-D/N 650 1/0 PXL-D,5/N 651 1/0 PXL-D/N 65 1/0 PXL-D5/N 65 1/0 PXL-D6/N 65 1/0 PXL-D8/N 655 1/0 PXL-D10/N 656 1/0 PXL-D1/N 657 1/0 PXL-D1/N 658 1/0 PXL-D15/N 659 1/0 PXL-D16/N /0 PXL-D0/N /0 PXL-D5/N 655 1/0 PXL-D/N 655 1/0 PXL-D0/N 655 1/0 polig SG1 0,16 0,5 0,5 0,75 1 1,5 1,6,5, PXL-B1/ /0 PXL-B1,5/ 656 1/0 PXL-B1,6/ /0 PXL-B/ /0 PXL-B,5/ /0 PXL-B/ /0 PXL-B,5/ /0 PXL-B/ 658 1/0 PXL-B5/ 658 1/0 PXL-B6/ 658 1/0 PXL-B8/ /0 PXL-B10/ /0 PXL-B1/ /0 PXL-B1/ /0 PXL-B15/ /0 PXL-B16/ /0 PXL-B0/ /0 PXL-B5/ 659 1/0 PXL-B/ 659 1/0 PXL-B0/ 659 1/0 PXL-B50/ /0 PXL-B6/ /0 PXL-C0,16/ /0 PXL-C0,5/ /0 PXL-C0,5/ /0 PXL-C0,75/ /0 PXL-C1/ /0 PXL-C1,5/ 660 1/0 PXL-C1,6/ 660 1/0 PXL-C/ 660 1/0 PXL-C,5/ /0 PXL-C/ /0 PXL-C,5/ /0 PXL-C/ /0 PXL-C5/ /0 PXL-C6/ /0 PXL-C8/ /0 PXL-C10/ 661 1/0 PXL-C1/ 661 1/0 PXL-C1/ 661 1/0 PXL-C15/ /0 PXL-C16/ /0 PXL-C0/ /0 PXL-C5/ /0 PXL-C/ /0 PXL-C0/ 660 1/0 PXL-C50/ 661 1/0 PXL-C6/ 66 1/0 PXL-D0,5/ 66 1/0 PXL-D1/ 66 1/0 PXL-D1,5/ 665 1/0 PXL-D1,6/ 666 1/0 PXL-D/ 661 1/0 PXL-D,5/ 666 1/0 PXL-D/ 66 1/0 PXL-D,5/ 668 1/0 PXL-D/ /0 PXL-D5/ 665 1/0 PXL-D6/ 665 1/0 PXL-D8/ 665 1/0 PXL-D10/ /0 PXL-D1/ /0 PXL-D1/ /0 PXL-D15/ /0 PXL-D16/ /0 PXL-D0/ /0 PXL-D5/ /0 PXL-D/ 666 1/0 PXL-D0/ /0 Typenschlüssel PLSM: P = xpole, LS = Leitungsschutzschalter, M = 10 ka 16

18 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PXL Leitungsschutzschalter PXL-DC für Gleichstrom C-Charakteristik I n (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG0701 SG151 1polig PXL-C1-DC /10 PXL-C-DC /10 PXL-C-DC /10 PXL-C-DC 668 1/10 PXL-C6-DC 668 1/10 PXL-C10-DC /10 PXL-C1-DC /10 PXL-C16-DC /10 PXL-C0-DC /10 PXL-C5-DC /10 PXL-C-DC /10 PXL-C0-DC /10 PXL-C50-DC 669 1/10 polig PXL-C1/-DC /60 PXL-C/-DC /60 PXL-C/-DC /60 PXL-C/-DC /60 PXL-C6/-DC 671 1/60 PXL-C10/-DC 671 1/60 PXL-C1/-DC /60 PXL-C16/-DC /60 PXL-C0/-DC /60 PXL-C5/-DC /60 PXL-C/-DC /60 PXL-C0/-DC 670 1/60 PXL-C50/-DC 671 1/60 Typenschlüssel PKNM: P = xpole, KN = FI/LS-Kombischalter, M = 10 ka 17

19 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLSM Hochwertige Leitungsschutzschalter für Gewerbe- und Haushaltsanwendungen Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Bemessungsströme bis 6 A Auslösecharakteristiken B, C, D Bemessungsschaltvermögen 10 ka nach IEC/EN Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Leitungsschutzschalter PLSM 1 pol. Querverschienbare Typen siehe Seite 19 SG811 SG911 SG5811 Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / VPE 10 ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D 1polig 0, PLSM-B6 17 1/10 PLSM-B /10 PLSM-B /10 PLSM-B /10 PLSM-B /10 PLSM-B5 18 1/10 PLSM-B 18 1/10 PLSM-B0 18 1/10 PLSM-B /10 PLSM-B /10 1+Npolig 1,5TE polig polig PLSM-B6/1N 8/80 PLSM-B10/1N 5 8/80 PLSM-B1/1N 7 8/80 PLSM-B16/1N 9 8/80 PLSM-B0/1N 50 8/80 PLSM-B5/1N 51 8/80 PLSM-B/1N 5 8/80 PLSM-B6/ 7 1/60 PLSM-B10/ 75 1/60 PLSM-B1/ 77 1/60 PLSM-B16/ 79 1/60 PLSM-B0/ 80 1/60 PLSM-B5/ 81 1/60 PLSM-B/ 8 1/60 PLSM-B0/ 8 1/60 PLSM-B50/ 8 1/60 PLSM-B6/ 85 1/60 PLSM-C /10 PLSM-C 19 1/10 PLSM-C 196 1/10 PLSM-C 198 1/10 PLSM-C6 00 1/10 PLSM-C10 0 1/10 PLSM-C1 0 1/10 PLSM-C /10 PLSM-C0 07 1/10 PLSM-C5 08 1/10 PLSM-C 09 1/10 PLSM-C0 10 1/10 PLSM-C /10 PLSM-C6 1 1/10 PLSM-C1/1N 57 8/80 PLSM-C/1N 60 8/80 PLSM-C/1N 6 8/80 PLSM-C/1N 6 8/80 PLSM-C6/1N 66 8/80 PLSM-C10/1N 68 8/80 PLSM-C1/1N 70 8/80 PLSM-C16/1N 7 8/80 PLSM-C0/1N 7 8/80 PLSM-C5/1N 7 8/80 PLSM-C/1N 75 8/80 PLSM-C1/ 90 1/60 PLSM-C/ 9 1/60 PLSM-C/ 95 1/60 PLSM-C/ 97 1/60 PLSM-C6/ 99 1/60 PLSM-C10/ 01 1/60 PLSM-C1/ 0 1/60 PLSM-C16/ 05 1/60 PLSM-C0/ 06 1/60 PLSM-C5/ 07 1/60 PLSM-C/ 08 1/60 PLSM-C0/ 09 1/60 PLSM-C50/ 10 1/60 PLSM-C6/ 11 1/60 PLSM-D0,5 1 1/10 PLSM-D1 1 1/10 PLSM-D 17 1/10 PLSM-D 19 1/10 PLSM-D 1 1/10 PLSM-D6 1/10 PLSM-D10 5 1/10 PLSM-D1 7 1/10 PLSM-D16 9 1/10 PLSM-D0 0 1/10 PLSM-D5 1 1/10 PLSM-D 1/10 PLSM-D0 1/10 PLSM-D /10 PLSM-D /10 PLSM-D1/ 1 1/60 PLSM-D/ 16 1/60 PLSM-D/ 18 1/60 PLSM-D/ 0 1/60 PLSM-D6/ 1/60 PLSM-D10/ 1/60 PLSM-D1/ 6 1/60 PLSM-D16/ 8 1/60 PLSM-D0/ 9 1/60 PLSM-D5/ 0 1/60 PLSM-D/ 1 1/60 PLSM-D0/ 1/60 SG PLSM-B6/ 1/0 PLSM-B10/ 1/0 PLSM-B1/ 6 1/0 PLSM-B16/ 8 1/0 PLSM-B0/ 9 1/0 PLSM-B5/ 50 1/0 PLSM-B/ 51 1/0 PLSM-B0/ 5 1/0 PLSM-B50/ 5 1/0 PLSM-B6/ 5 1/0 PLSM-C1/ 59 1/0 PLSM-C/ 6 1/0 PLSM-C/ 6 1/0 PLSM-C/ 66 1/0 PLSM-C6/ 68 1/0 PLSM-C10/ 70 1/0 PLSM-C1/ 7 1/0 PLSM-C16/ 7 1/0 PLSM-C0/ 75 1/0 PLSM-C5/ 76 1/0 PLSM-C/ 77 1/0 PLSM-C0/ 78 1/0 PLSM-C50/ 79 1/0 PLSM-C6/ 80 1/0 PLSM-D1/ 8 1/0 PLSM-D/ 85 1/0 PLSM-D/ 87 1/0 PLSM-D/ 89 1/0 PLSM-D6/ 91 1/0 PLSM-D10/ 9 1/0 PLSM-D1/ 95 1/0 PLSM-D16/ 97 1/0 PLSM-D0/ 98 1/0 PLSM-D5/ 99 1/0 PLSM-D/ 500 1/0 PLSM-D0/ 501 1/0 PLSM-D50/ /0 PLSM-D6/ /0 Typenschlüssel PLSM: P = xpole, LS = Leitungsschutzschalter, M = 10 ka 18

20 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLSM Leitungsschutzschalter PLSM Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / VPE 10 ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D SG Npolig PLSM-B6/N 511 1/0 PLSM-B10/N 51 1/0 PLSM-B1/N 515 1/0 PLSM-B16/N 517 1/0 PLSM-B0/N 518 1/0 PLSM-B5/N 519 1/0 PLSM-B/N 50 1/0 PLSM-B0/N 51 1/0 PLSM-B50/N 5 1/0 PLSM-B6/N 5 1/0 PLSM-C1/N 58 1/0 PLSM-C/N 51 1/0 PLSM-C/N 5 1/0 PLSM-C/N 55 1/0 PLSM-C6/N 57 1/0 PLSM-C10/N 59 1/0 PLSM-C1/N 51 1/0 PLSM-C16/N 5 1/0 PLSM-C0/N 5 1/0 PLSM-C5/N 55 1/0 PLSM-C/N 56 1/0 PLSM-C0/N 57 1/0 PLSM-C50/N 58 1/0 PLSM-C6/N 59 1/0 PLSM-D1/N 551 1/0 PLSM-D/N 55 1/0 PLSM-D/N 556 1/0 PLSM-D/N 558 1/0 PLSM-D6/N 560 1/0 PLSM-D10/N 56 1/0 PLSM-D1/N 56 1/0 PLSM-D16/N 566 1/0 PLSM-D0/N 567 1/0 PLSM-D5/N 568 1/0 PLSM-D/N 569 1/0 PLSM-D0/N 570 1/0 PLSM-D50/N /0 PLSM-D6/N /0 polig SG PLSM-B6/ 580 1/0 PLSM-B10/ 58 1/0 PLSM-B1/ 58 1/0 PLSM-B16/ 586 1/0 PLSM-B0/ 587 1/0 PLSM-B5/ 588 1/0 PLSM-B/ 589 1/0 PLSM-B0/ 590 1/0 PLSM-B50/ 591 1/0 PLSM-B6/ 59 1/0 PLSM-C1/ 597 1/0 PLSM-C/ 600 1/0 PLSM-C/ 60 1/0 PLSM-C/ 60 1/0 PLSM-C6/ 606 1/0 PLSM-C10/ 608 1/0 PLSM-C1/ 610 1/0 PLSM-C16/ 61 1/0 PLSM-C0/ 61 1/0 PLSM-C5/ 61 1/0 PLSM-C/ 615 1/0 PLSM-C0/ 616 1/0 PLSM-C50/ 617 1/0 PLSM-C6/ 618 1/0 PLSM-D1/ 60 1/0 PLSM-D/ 6 1/0 PLSM-D/ 65 1/0 PLSM-D/ 67 1/0 PLSM-D6/ 69 1/0 PLSM-D10/ 61 1/0 PLSM-D1/ 6 1/0 PLSM-D16/ 65 1/0 PLSM-D0/ 66 1/0 PLSM-D5/ 67 1/0 PLSM-D/ 68 1/0 PLSM-D0/ 69 1/0 Leitungsschutzschalter PLSM...Q... (querverschienbar) Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / Eldas-Nr. SG ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D 1polig 0,16 0,5 0,5 1 1,5 6 PLSM-B6-Q PLSM-B10-Q PLSM-B1-Q PLSM-B16-Q PLSM-B0-Q PLSM-B5-Q PLSM-B-Q PLSM-B0-Q PLSM-B50-Q PLSM-B6-Q 6605 PLSM-C0,16-Q 6757 PLSM-C0,5-Q 6758 PLSM-C0,5-Q PLSM-C1-Q PLSM-C1,5-Q PLSM-C-Q PLSM-C-Q PLSM-C6-Q PLSM-C10-Q PLSM-C1-Q PLSM-C16-Q PLSM-C0-Q PLSM-C5-Q PLSM-C-Q PLSM-C0-Q PLSM-C50-Q PLSM-C6-Q PLSM-D-Q PLSM-D-Q PLSM-D6-Q PLSM-D10-Q PLSM-D1-Q PLSM-D16-Q PLSM-D0-Q PLSM-D5-Q PLSM-D-Q PLSM-D0-Q PLSM-D50-Q PLSM-D6-Q Typenschlüssel PLSM: P = xpole, LS = Leitungsschutzschalter, M = 10 ka 19

21 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLS6-DC Hochwertige Leitungsschutzschalter für Gewerbe- und Haushaltsanwendungen Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe - Hintersteckschutz Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Bemessungsströme bis 50 A Auslösecharakteristik C Bemessungsschaltvermögen 6 ka nach IEC/EN Bis 50 V DC pro Pol Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Leitungsschutzschalter PLS6-DC für Gleichstrom - 10 ka, Kennlinie C Bemessungsstrom I n (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG511 SG polig PLS6-C1-DC 115 1/10 PLS6-C-DC 116 1/10 PLS6-C-DC 117 1/10 PLS6-C-DC 118 1/10 PLS6-C6-DC 119 1/10 PLS6-C10-DC 10 1/10 PLS6-C1-DC 11 1/10 PLS6-C16-DC 1 1/10 PLS6-C0-DC 1 1/10 PLS6-C5-DC 1 1/10 PLS6-C-DC 15 1/10 PLS6-C0-DC 16 1/10 PLS6-C50-DC 17 1/10 polig PLS6-C1/-DC 18 1/60 PLS6-C/-DC 19 1/60 PLS6-C/-DC 10 1/60 PLS6-C/-DC 11 1/60 PLS6-C6/-DC 1 1/60 PLS6-C10/-DC 1 1/60 PLS6-C1/-DC 1 1/60 PLS6-C16/-DC 15 1/60 PLS6-C0/-DC 16 1/60 PLS6-C5/-DC 17 1/60 PLS6-C/-DC 18 1/60 PLS6-C0/-DC 19 1/60 PLS6-C50/-DC 10 1/60 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLN6 Hochwertige Leitungsschutzschalter 1P+N in 1TE für platzsparende Installationen Kontaktstellungsanzeige rot - grün Klemmhilfe-Hintersteckschutz Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Bemessungsströme bis 0 A Auslösecharakteristiken B, C Bemessungsschaltvermögen 6 ka nach IEC/EN Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Leitungsschutzschalter PLN6-6 ka, 1+Npolig Bemessungsstrom I n (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG Kennlinie B PLN6-B6/1N /10 PLN6-B10/1N 616 1/10 PLN6-B1/1N 616 1/10 PLN6-B16/1N 616 1/10 PLN6-B0/1N /10 PLN6-B5/1N /10 PLN6-B/1N /10 PLN6-B0/1N /10 Kennline C PLN6-C/1N /10 PLN6-C/1N /10 PLN6-C6/1N /10 PLN6-C10/1N 617 1/10 PLN6-C1/1N 617 1/10 PLN6-C16/1N 617 1/10 PLN6-C0/1N /10 PLN6-C5/1N /10 PLN6-C/1N /10 PLN6-C0/1N /10 Typenschlüssel PLN6: P = xpole, LN = Leitungsschutzschalter 1P+N, 1TE, 6 = 6 ka 0

22 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLI Kontaktstellungsanzeige rot - grün Zwei Steckklemmen abgangsseitig Werkzeuglose Klemmung von eindrähtigen Leitern Einfaches Lösen der Steckklemmen mittels Schraubendrehers Klemmhilfe - Hintersteckschutz unten Tristabiler Rastschieber - ermöglicht Ausbau aus einem bestehenden Verschienungsverband Umfangreiches Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Bemessungsströme bis 16 A Auslösecharakteristiken B, C, D Bemessungsschaltvermögen 10 ka nach IEC/EN Leitungsschutzschalter mit Steckklemmen abgangsseitig PLI Bemessungsstrom I n (A) / Typenbezeichnung / Artikel-Nr. / VPE 10 ka Kennlinie B 10 ka Kennlinie C 10 ka Kennlinie D SG polig PLI-B/ /10 PLI-B/ /10 PLI-B6/ /10 PLI-B10/ /10 PLI-B1/ /10 PLI-B16/ /10 PLI-C/ /10 PLI-C/ /10 PLI-C6/ /10 PLI-C10/ /10 PLI-C1/ /10 PLI-C16/ /10 PLI-D/ /10 PLI-D/ /10 PLI-D6/ /10 PLI-D10/ /10 PLI-D1/ /10 PLI-D16/ /10 SG Npolig TE PLI-B/1N /60 PLI-B/1N /60 PLI-B6/1N /60 PLI-B10/1N /60 PLI-B1/1N /60 PLI-B16/1N /60 PLI-C/1N /60 PLI-C/1N /60 PLI-C6/1N /60 PLI-C10/1N /60 PLI-C1/1N /60 PLI-C16/1N /60 PLI-D/1N /60 PLI-D/1N /60 PLI-D6/1N /60 PLI-D10/1N /60 PLI-D1/1N /60 PLI-D16/1N /60 SG19511 polig PLI-B/ /60 PLI-B/ /60 PLI-B6/ /60 PLI-B10/ /60 PLI-B1/ /60 PLI-B16/ /60 PLI-C/ /60 PLI-C/ /60 PLI-C6/ /60 PLI-C10/ /60 PLI-C1/ /60 PLI-C16/ /60 PLI-D/ /60 PLI-D/ /60 PLI-D6/ /60 PLI-D10/ /60 PLI-D1/ /60 PLI-D16/ /60 SG911 polig PLI-B/ /0 PLI-B/ /0 PLI-B6/ /0 PLI-B10/ /0 PLI-B1/ /0 PLI-B16/ /0 PLI-C/ /0 PLI-C/ /0 PLI-C6/ /0 PLI-C10/ /0 PLI-C1/ /0 PLI-C16/ /0 PLI-D/ 101 1/0 PLI-D/ 101 1/0 PLI-D6/ 101 1/0 PLI-D10/ /0 PLI-D1/ /0 PLI-D16/ /0 SG1911 +Npolig PLI-B/N /0 PLI-B/N /0 PLI-B6/N /0 PLI-B10/N 101 1/0 PLI-B1/N 101 1/0 PLI-B16/N /0 PLI-C/N /0 PLI-C/N /0 PLI-C6/N /0 PLI-C10/N /0 PLI-C1/N /0 PLI-C16/N 101 1/0 PLI-D/N 101 1/0 PLI-D/N 101 1/0 PLI-D6/N /0 PLI-D10/N /0 PLI-D1/N /0 PLI-D16/N /0 SG9011 polig PLI-B/ /0 PLI-B/ /0 PLI-B6/ /0 PLI-B10/ /0 PLI-B1/ /0 PLI-B16/ /0 PLI-C/ /0 PLI-C/ /0 PLI-C6/ /0 PLI-C10/ /0 PLI-C1/ /0 PLI-C16/ /0 PLI-D/ /0 PLI-D/ /0 PLI-D6/ /0 PLI-D10/ /0 PLI-D1/ /0 PLI-D16/ /0 Typenschlüssel PLI: P = xpole, L = Leitungsschutzschalter, I = 10 ka, LS mit Steckklemmen 1

23 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLHT Hochwertige Leitungsschutzschalter für Haushalts-, Industrie- und Gewerbeanwendungen Kontaktstellungsanzeige rot - grün Zubehörprogramm nachträglich anbaubar Bemessungsströme bis 15 A Auslösecharakteristiken C, D Bemessungsschaltvermögen bis 5 ka nach EN Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Leitungsschutzschalter PLHT SG111 Bemessungsstrom I n (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 1polig Kennlinie C PLHT-C PLHT-C PLHT-C PLHT-C PLHT-C PLHT-C PLHT-C PLHT-C PLHT-C Kennlinie D PLHT-D PLHT-D PLHT-D PLHT-D PLHT-D PLHT-D PLHT-D PLHT-D SG111 polig PLHT-C0/ PLHT-C5/ PLHT-C/ PLHT-C0/ PLHT-C50/ PLHT-C6/ PLHT-C80/ PLHT-C100/ PLHT-C15/ PLHT-D0/ PLHT-D5/ PLHT-D/ PLHT-D0/ PLHT-D50/ PLHT-D6/ PLHT-D80/ 80 6 PLHT-D100/ 80 6 polig SG PLHT-C0/ 80 PLHT-C5/ 80 PLHT-C/ 805 PLHT-C0/ 806 PLHT-C50/ 807 PLHT-C6/ 808 PLHT-C80/ 809 PLHT-C100/ 800 PLHT-C15/ 801 PLHT-D0/ 80 PLHT-D5/ 80 PLHT-D/ 80 PLHT-D0/ 805 PLHT-D50/ 806 PLHT-D6/ 807 PLHT-D80/ 808 PLHT-D100/ 809 SG5111 +Npolig PLHT-C0/N 8059 PLHT-C5/N 8060 PLHT-C/N 8061 PLHT-C0/N 806 PLHT-C50/N 806 PLHT-C6/N 806 PLHT-C80/N 8065 PLHT-C100/N 8066 PLHT-C15/N 8067 PLHT-D0/N 8068 PLHT-D5/N 8069 PLHT-D/N 8070 PLHT-D0/N 8071 PLHT-D50/N 807 PLHT-D6/N 807 PLHT-D80/N 807 PLHT-D100/N 8075 SG811 polig PLHT-C0/ 8085 PLHT-C5/ 8086 PLHT-C/ 8087 PLHT-C0/ 8088 PLHT-C50/ 8089 PLHT-C6/ 8090 PLHT-C80/ 8091 PLHT-C100/ 809 PLHT-C15/ 809 PLHT-D0/ 809 PLHT-D5/ 8095 PLHT-D/ 8096 PLHT-D0/ 8097 PLHT-D50/ 8098 PLHT-D6/ 8099 PLHT-D80/ 8100 PLHT-D100/ 8101 Typenschlüssel PLHT: P = xpole, LH = Leitungsschutzschalter hochwertig, T = Bemessungsschaltvermögen 15, 0, 5 ka

24 Schutzschaltgeräte Leitungsschutzschalter PLHT Leitungsschutzschalter PLHT-V ähnlich Kennlinie D) SG69611 Bemessungsstrom I n (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 1-polig PLHT-C0-V PLHT-C5-V PLHT-C-V PLHT-C0-V PLHT-C50-V PLHT-C6-V Zubehör für Leitungsschutzschalter PLHT, PLHT-V Betriebsspannungsbereich V~ Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG0911 Arbeitsstromauslöser, Arbeitsstromauslöser-Kit 1-polig /Arbeitsstromauslöser 1-60/Arbeitsstromauslöser /Arbeitsstromauslöser-Kit 1-60/Arbeitsstromauslöser-Kit Z-LHASA/0 8 8 Z-LHASA/ 81 8 Z-BHASA/ Z-BHASA/ 8 8 SG16111 Hilfsschalter Funktion 1S+1Ö Z-LHK 80 10/100 Zubehör für Leitungsschutzschalter PLHT-V Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_sg110 Schaltsperre Schaltsperre Ausschaltsperre Verschienungsblock 5 mm LH-SPL LH-SPE LH-SPA Z-SV-5/PLHT-V 699 Neutralleitertrenner SG15911 Z-NTS 8 1 Typenschlüssel PLHT: P = xpole, LH = Leitungsschutzschalter hochwertig, T = Bemessungsschaltvermögen 15, 0, 5 ka

25 Schutzschaltgeräte Selektiver Hauptleitungsschutzschalter LSHU Selektiver Leitungsschutzschalter Kontaktstellungsanzeige 1- und polige Ausführung Abschließ- und verriegelbar Bemessungsströme bis 100 A Auslösecharakteristik E Bemessungsschaltvermögen 5 ka Selektiver Hauptleitungsschutzschalter LSHU 5 ka, E-Charakteristik Bemessungsstrom I n (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. Verp.-Einh. SG5761 SG5751 1polig Aufbau auf Montageplatte polig Sammelschienenmontage LSHU-E10/ LSHU-E16/ LSHU-E0/ LSHU-E5/1 777 LSHU-E5/ LSHU-E0/ LSHU-E50/ LSHU-E6/1 778 LSHU-E80/ LSHU-E100/ LSHU-E16/1-KL LSHU-E0/1-KL LSHU-E5/1-KL LSHU-E5/1-KL LSHU-E0/1-KL LSHU-E50/1-KL LSHU-E6/1-KL SG51 Type LSHU.../-KL SG51 polig Sammelschienenmontage, (er-block, einpolig schaltend) *) Typen mit Sammel - schienen adapter LSHU-E16/-KL LSHU-E0/-KL LSHU-E5/-KL LSHU-E5/-KL LSHU-E0/-KL LSHU-E50/-KL LSHU-E6/-KL LSHU-E80/-AD *) LSHU-E100/-AD *) Type LSHU.../-AD Zubehör Sammelschienenadapter 1pol. Sammelschienenadapter pol. Schaltsperre polig Befestigungsplatte für Hutschienenmontage LSHU-SAD/ LSHU-SAD/ LSHU-SP/ LSHU-HBP/ Typenschlüssel PLHT: P = xpole, LH = Leitungsschutzschalter hochwertig, T = Bemessungsschaltvermögen 15, 0, 5 ka

26 Schutzschaltgeräte Motorschutz- und Tarifschalter Motorschutzschalter Z-MS SG09911 SG09811 Einstellbereich (A) Polzahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Polzahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 0,10-0,16 0,16-0,5 0,5-0,0 0,0-0,6 0,6-1,00 1,00-1,60 1,60 -,50,50 -,00,00-6,0 6,0-10,0 10,0-16,0 16,0-5,0 5,0-0,0 Z-MS-0,16/ 889 1/60 Z-MS-0,5/ 890 1/60 Z-MS-0,/ 891 1/60 Z-MS-0,6/ 89 1/60 Z-MS-1/ 89 1/60 Z-MS-1,6/ 89 1/60 Z-MS-,5/ 895 1/60 Z-MS-/ 896 1/60 Z-MS-6,/ 897 1/60 Z-MS-10/ 898 1/60 Z-MS-16/ 899 1/60 Z-MS-5/ 800 1/60 Z-MS-0/ 801 1/60 Z-MS-0,16/ 80 1/0 Z-MS-0,5/ 80 1/0 Z-MS-0,/ 80 1/0 Z-MS-0,6/ 805 1/0 Z-MS-1/ 806 1/0 Z-MS-1,6/ 807 1/0 Z-MS-,5/ 808 1/0 Z-MS-/ 809 1/0 Z-MS-6,/ 810 1/0 Z-MS-10/ 811 1/0 Z-MS-16/ 81 1/0 Z-MS-5/ 81 1/0 Z-MS-0/ 81 1/0 Zubehör für Motorschutz- und Tarifschalter Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Arbeitsstromauslöser V Arbeitsstromauslöser 0V Unterspannungsauslöser 115V Unterspannungsauslöser 0V Unterspannungsauslöser 00V Unterspgsauslöser verz. 115V Unterspgsauslöser verz. 0V Hilfsschalter Auslöse-Signalschalter Wiedereinschaltgerät Feuchtraumgehäuse Feuchtraumgehäuse N-Leiter Feuchtraumgehäuse NOT-AUS Zusatzklemme 5mm ZP-ASA/ 88 6/60 ZP-ASA/0 89 6/60 Z-USA/ /60 Z-USA/ /60 Z-USA/ /60 Z-USD/ /60 Z-USD/ /60 ZP-IHK 8605 /10 ZP-NHK 87 /10 Z-FW-LP 896 1/0 Z-MFG 88 1 Z-MFG/NL 88 1 Z-MFG/NOT Z-HA-EK/ /70 Feuchtraumgehäuse Z-MFG, IP5 SG8111 Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE EIN/AUS EIN/AUS N-Leiter EIN/AUS mit NOT-AUS Z-MFG 88 1 Z-MFG/NL 88 1 Z-MFG/NOT

27 Schutzschaltgeräte Motorschutz xstart Bemessungsdauerstrom max. 160 A Schaltvermögen bis 5 ka Einstellbereiche für Überlast und Kurzschluss -polig Geeignet zur Verwendung im Freien (Baustrom- und Freiluftverteiler) bis -5 o C Motorschutzschalter PKZM01 drückende Betätigung Motornenn- Einstellbereich Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE leistung (kw) Überlastauslöser (A) wa_sg0711 0,1-0,16 0,06 0,16-0,5 0,09 0,5-0, 0,1 0, - 0,6 0,5 0,6-1 0,55 1-1,6 0,75 1,6 -,5 1,5,5 -, - 6, 6, , , PKZM01-0, PKZM01-0, PKZM01-0, PKZM01-0, PKZM PKZM01-1, PKZM01-, PKZM PKZM01-6, PKZM PKZM PKZM Zubehör Isolierstoffgehäuse für PKZM01 CI-PKZ01-G Motorschutzschalter Komplettgerät PKZM01-G Gehäuse Schutzart IP66 Motornenn- Einstellbereich Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE leistung (kw) Überlastauslöser (A) wa_sg011 0,1-0,16 0,06 0,16-0,5 0,09 0,5-0, 0,1 0, - 0,6 0,5 0,6-1 0,55 1-1,6 0,75 1,6 -,5 1,5,5 -, - 6, 6, , , PKZM01-0,16-G PKZM01-0,5-G PKZM01-0,-G PKZM01-0,6-G PKZM01-1-G PKZM01-1,6-G PKZM01-,5-G PKZM01--G PKZM01-6,-G PKZM01-10-G PKZM01-1-G PKZM01-16-G Motorschutzschalter PKZM0 drehende Betätigung Motornenn- Einstellbereich Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE leistung (kw) Überlastauslöser (A) wa_sg0110 0,1-0,16 0,06 0,16-0,5 0,09 0,5-0, 0,1 0, - 0,6 0,5 0,6-1 0,55 1-1,6 0,75 1,6 -,5 1,5,5 -, - 6, 6, , , , Zubehör Isolierstoffgehäuse für PKZM0 Drehgriff schwarz Isolierstoffgehäuse für PKZM0 Drehgriff rot, Verwendung als NOT-AUS PKZM0-0, PKZM0-0, PKZM0-0, PKZM0-0, PKZM PKZM0-1, PKZM0-, PKZM PKZM0-6, PKZM PKZM PKZM PKZM PKZM PKZM CI-K-PKZ0-G CI-K-PKZ0-GR

28 Zubehör für FI/LS, Motorschutz- und Tarifschalter Hilfsschalter SG60911 SG60811 Für Schutzschaltgerät / Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Z-AHK ZP-IHK Hilfschalter schraubbar FI 1S+1Ö Hilfschalter schraubbar LS 1S+1Ö Auslösesignalkontakt schraubbar FI W Hilfschalter schraubbar PFDM 1W+1Ö Hilfschalter schnappbar LS, FI/LS 1S+1Ö Hilfschalter schnappbar LS, FI/LS 1W Auslösesignalkontakt schnappbar LS, FI/LS W Z-HK 8 /10 Z-AHK 8 /10 Z-NHK 8 /10 Z-HD ZP-IHK 8605 /10 ZP-WHK 8605 /10 ZP-NHK 87 /10 Arbeitsstromauslöser SG0071 SG001 Betriebsspannungsbereich (V~) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Arbeitsstromauslöser klebbar Arbeitsstromauslöser schnappbar Hinweis: nicht für FI/LS-Kombischalter Z-ASA/ /60 Z-ASA/ 886 1/60 ZP-ASA/0 89 1/60 ZP-ASA/ 88 1/60 Z-ASA ZP-ASA Unterspannungsauslöser SG78811 Bem.-Spannung (V~) / Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Unterspannungsauslöser anschraubbar 0 unverzögert 00 unverzögert 0 verzögert 0,s Hinweis: nicht für FI/LS-Kombischalter Z-USA/ /60 Z-USA/ /60 Z-USD/ /60 Wiedereinschaltgerät Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Wiedereinschaltgerät Autom. Wiedereinschaltung 0VAC Wiedereinschaltgerät Autom. Wiedereinschaltung -8VDC + Fernschaltung IN/AUS/TEST Z-FW-LP 896 1/0 Z-FW-LPD 65 1/0 Z-FW-MO SG111 Vormontierte Sets Z-FW Set bestehend aus Wiedereinschaltgerät Z-FW-LP. und Schaltmodul Z-FW-MO 0 VAC -8 VDC Z-FW-LP/MO /1 Z-FW-LPD/MO /1 Schaltsperren Beschreibung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE sg781 Schaltsperre ohne Schloss für Isolator, Fehlerstromschutz schalter, Kombischalter,... Schaltsperre ohne Schloss für Leitungsschutzschalter und Ausschalter IS/SPE-1TE /0 Z-IS/SPE-1TE 718 5/0 7

29 Überspannungsschutz Ableiterklasse T1 + T SG711 Blitzstoßstrom I imp (10/50)μs Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Blitzstrom-Überspannungsableiter 1,5kA Blitzstrom-Überspannungsableiter 100 ka L - (PE) N N-PE SPBT1-80/ /1 SPBT1-NPE /60 Ableiterklasse T1 + T, SPBT1 Blitzstrom-Überspannungsableiter-Set Blitzschutzklassen III, IV SG071 Benennung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SPCT-80/ TN-S/TT-Set 1+1polig ohne Fernmeldung TN-S-Set polig ohne Fernmeldung TN-C-Set polig ohne Fernmeldung TN-S-Set polig ohne Fernmeldung TN-S/TT-Set +1polig ohne Fernmeldung TN-S/TT-Set +1polig ohne Fernmeldung TN-S/TT-Set 1+1polig mit Fernmeldung TN-S/TT-Set +1polig mit Fernmeldung SPBT NPE /0 SPBT1-80/ /60 SPBT1-80/ /0 SPBT1-80/ /0 SPBT1-80-+NPE 158 1/0 SPBT1-80-+NPE/BB SPBT NPE-AX 158 1/0 SPBT1-80-+NPE-AX Ableiter steckbar SPCT, 1- bis -polig komplett (- und mehrpolige Ableiter sind verschient) SG071 Benennung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SPCT-80/ 1polig 80VAC 0kA 1polig 5VAC 0kA 1Polig N 60VAC 0kA polig 80VAC x0ka polig 5VAC x0ka polig 80VAC x0ka polig 5VAC x0ka polig 80VAC x0ka polig 5VAC x0ka 1+N 80VAC 0kA 1+N 5VAC 0kA +N 80VAC 0kA +N 5VAC 0kA +N/BB 80VAC x0ka +N/BB 5VAC x0ka SPCT-80/ /10 SPCT-5/ /10 SPCT-NPE60/ /10 SPCT-80/ /60 SPCT-5/ /60 SPCT-80/ /0 SPCT-5/ /0 SPCT-80/ /0 SPCT-5/ /0 SPCT-80-1+NPE /60 SPCT-5-1+NPE /60 SPCT-80-+NPE /0 SPCT-5-+NPE /0 SPCT-80-+NPE/BB SPCT-5-+NPE/BB Ableiter steckbar sg081 Benennung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Überspannungsableiter steckbar Einsatz 1polig 80VAC 0kA Überspannungsableiter steckbar Einsatz 1polig 5VAC 0kA Überspannungsableiter steckbar Einsatz 1polig 60VAC 0kA SPCT /10 SPCT /10 SPCT-NPE /10 SG59511 ASLTT-6 Ableiter steckbar Benennung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Hilfsschalter für SPCT und SPBT1-80 ASAUXSC-SPM /80 Durchführung für SPB, ASLTT-6 ASLTT /10 SG571 ASAUXSC-SPM 8

30 Steuern & Schalten Ausschalter ZP-A SG0091 Polzahl / Bemessungsbetriebsstrom Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Ausschalter ZP-A 1 0A Ausschalter ZP-A 0A Ausschalter ZP-A 0A Ausschalter ZP-A +N 0A Ausschalter ZP-A 1 6A Ausschalter ZP-A 6A Ausschalter ZP-A 6A Ausschalter ZP-A +N 6A ZP-A0/1 86 1/10 ZP-A0/ 86 1/60 ZP-A0/ 865 1/0 ZP-A0/N 866 1/0 ZP-A6/ /10 ZP-A6/ /60 ZP-A6/ /0 ZP-A6/N /0 LS-Schalter für Hilfsschalterstromkreise PLSM-B/.-HS, CLS6-B/..-HS SG8011 Polzahl / Bem.-Schaltvermögen Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE LS-Schalter für Hilfsschalterstromkreise 1 10kA LS-Schalter für Hilfsschalterstromkreise 1+N 10kA LS-Schalter für Hilfsschalterstromkreise 10kA PLSM-B-HS 71 /10 PLSM-B/1N-HS 67 /80 PLSM-B/-HS 7 1/60 Taster Z-T SG891 Farbe Taster /Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Steuerschalter 16 S Steuerschalter 16 S Steuerschalter 16 S+Ö Steuerschalter 16 S+1Ö Z-S/S 8 1/10 Z-S/S 85 1/10 Z-S/SSOO 87 1/10 Z-S/S1O 88 1/10 Steuerschalter Z-S../ SG901 Bemessungsstrom (A)/Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Umschalter 1W I-0-II Umschalter W I-0-II Umschalter 1W TAG-0-NACHT Umschalter W TAG-0-NACHT Z-S/WM 85 1/10 Z-S/WM 86 1/10 Z-S/WTN 87 1/10 Z-S/WTN 88 1/10 Signalleuchten SG5911 Bemessungsspannung/LED Farbe Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Z-BEL/R0 Einzelleuchte 0 V AC/DC rot Einzelleuchte 0 V AC/DC grün Einzelleuchte 0 V AC/DC orange Einzelleuchte 0 V AC/DC blau Einzelleuchte 0 V AC/DC weiß Universal Einzelleuchten umschaltbar V AC/DC rot/grün Universal Einzelleuchten umschaltbar 0 V AC/DC rot/grün Z-EL/R0 891 /10 Z-EL/G0 89 /10 Z-EL/OR /10 Z-EL/BL /10 Z-EL/WH /10 Z-UEL 89 /10 Z-UEL0 89 /10 9

31 Steuern & Schalten Taster Z-PU, Z-PUL SG59811 Bemessungsspannung/Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Taster 1S Taster S Taster 1S+1Ö Taster Ö Taster mit LED 0 V AC/DC S Taster mit LED 0 V AC/DC 1S+1Ö Taster mit LED 0 V AC/DC Ö 16 A 50 VAC Z-PU/S 7691 /10 Z-PU/SS 769 /10 Z-PU/SO 769 /10 Z-PU/OO 769 /10 Z-PUL0/SS 7697 /10 Z-PUL0/SO 7698 /10 Z-PUL0/OO 7699 /10 Installationsrelais Z-R. SG6011 Steuerspannung/Funktion/TE Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Z-R0/SO Installationsrelais 0 V 50Hz 1S 1 Installationsrelais 0 V 50Hz S 1 Installationsrelais 0 V 50Hz S Installationsrelais 0 V 50Hz 1S+1Ö 1 Installationsrelais 0 V 50Hz S+Ö Installationsrelais 0 V 50Hz S+1Ö Installationsrelais 0 V 50Hz Ö 1 Installationsrelais 0 V 50Hz Ö Installationsrelais V DC 1S 1 Installationsrelais V DC S 1 Installationsrelais V DC 1S+1Ö 1 Installationsrelais V DC S+Ö Installationsrelais V DC Ö mit Handbetätigung 0 A 50 VAC AC1 Type Z-RE mit LED, ohne Handbetätigung 0 A 50 VAC Z-R0/S 6519 /10 Z-R0/SS /10 Z-R0/S 656 1/60 Z-R0/SO /10 Z-R0/SO /60 Z-R0/S1O 651 1/60 Z-R0/OO /10 Z-R0/O 658 1/60 Z-R/S /10 Z-R/SS 6517 /10 Z-R/SO 6518 /10 Z-R/SO /60 Z-R/O /60 SG5911 Z-RE/S Installationsrelais 0 V 50Hz 1S 1 Installationsrelais 0 V 50Hz S 1 Installationsrelais 0 V 50Hz 1S+1Ö 1 Installationsrelais 0 V 50Hz S+Ö Installationsrelais 0 V 50Hz S+1Ö Installationsrelais V DC 1S 1 Installationsrelais V DC S 1 Installationsrelais V DC 1S+1Ö 1 Installationsrelais V DC S+Ö mit LED, ohne Handbetätigung 0 A 50 VAC Z-RE0/S / 10 Z-RE0/SS 6519 / 10 Z-RE0/SO / 10 Z-RE0/SO / 60 Z-RE0/S1O / 60 Z-RE/S 6519 / 10 Z-RE/SS / 10 Z-RE/SO / 10 Z-RE/SO 65 1 / 60 Installationsschütze Z-SCH SG8611 U s / I n AC1 / Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG8711 Z-SCH0/5-0 Z-SCH0/6-0 Installationsschütze 0VAC 5A S Installationsschütze 0VAC 5A S Installationsschütze 0VAC 5A Ö Installationsschütze 0VAC 5A S+1Ö Installationsschütze 0VAC 5A S+Ö Installationsschütze VAC 5A S Installationsschütze VAC 5A S+Ö Installationsschütze 0VAC 0A S Installationsschütze 0VAC 0A S+1Ö Installationsschütze 0VAC 0A S+Ö Installationsschütze 0VAC 0A S Installationsschütze 0VAC 6A S Installationsschütze 0VAC 6A Ö Installationsschütze 0VAC 6A S+1Ö Installationsschütze 0VAC 6A S+Ö Installationsschütze 0VAC 6A S Z-SCH0/1/ / 10 Z-SCH0/ / 60 Z-SCH0/ / 60 Z-SCH0/ / 60 Z-SCH0/ / 60 Z-SCH/ / 60 Z-SCH/ / 60 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 Z-SCH0/ / 0 0

32 Steuern & Schalten Installationsschütze CMUC SG881 U s / I n AC1 / Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE CMUC0/5-0 SG811 Installationsschütze 0V AC/DC 5A S Installationsschütze 0V AC/DC 5A Ö Installationsschütze 0V AC/DC 5A S+1Ö Installationsschütze 0V AC/DC 5A S+Ö Installationsschütze V AC/DC 5A S Installationsschütze V AC/DC 5A Ö Installationsschütze V AC/DC 5A S+1Ö Installationsschütze V AC/DC 5A S+Ö universelle Steuerspannung U s AC/DC Zubehör passend für Z-SCH / CMUC Plombierkappe Plombierkappe Hilfsschalter 1S+1Ö Distanzstück 0,5TE Entstörbauteil RC-Kombina tion 1-50 VAC CMUC0/ / 60 CMUC0/ / 60 CMUC0/ / 60 CMUC0/ / 60 CMUC/ / 60 CMUC/ / 60 CMUC/ / 60 CMUC/ / 60 Z-SCHAK-TE Z-SCHAK-TE Z-SC 886 Z-DST Z-RC/ / 10 Z-SC Stromstoßschalter Z-S SG59611 Steuerspannung/Funktion/TE Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Z-S0/SO SG69011 SG59011 Stromstoßschalter 0 V 50Hz 1S 1 Stromstoßschalter 0 V 50Hz S 1 Stromstoßschalter 0 V 50Hz S Stromstoßschalter 0 V 50Hz 1S+1Ö 1 Stromstoßschalter 0 V 50Hz S+Ö Stromstoßschalter 0 V 50Hz 1W 1 Stromstoßschalter 0 V 50Hz W Stromstoßschalter 0 V 60Hz S 1 Stromstoßschalter VAC/1VDC *) 1S 1 Stromstoßschalter VAC/1VDC *) S 1 Stromstoßschalter VAC/1VDC *) 1S+1Ö 1 Stromstoßschalter VAC/1VDC *) S+Ö Stromstoßschalter VAC/1VDC *) 1W 1 Stromstoßschalter VAC/1VDC *) W *) Doppelspannung AC/DC 16 A 50 VAC Z-S0/S 656 / 10 Z-S0/SS 6571 / 10 Z-S0/S / 60 Z-S0/SO 658 / 10 Z-S0/SO / 60 Z-S0/W 6590 / 10 Z-S0/WW / 60 Z-S1/SS 6570 / 10 Z-S/S 6555 / 10 Z-S/SS 6557 / 10 Z-S/SO 6559 / 10 Z-S/SO / 60 Z-S/W 6555 / 10 Z-S/WW / 60 Mit Zentralsteuerung Z-SC Stromstoßschalter 0 V AC 50/60Hz 1S 1 Stromstoßschalter 0 V AC 50/60Hz S Stromstoßschalter 0 V AC 50/60Hz 1S+1W Stromstoßschalter 0 V AC 50/60Hz S+1Ö Stromstoßschalter V AC 50/60Hz 1S 1 Z-SC0/S Z-S/KO Zubehör Z-S./. Kompensator 1 Zubehör Z-S./. Gruppenblock 1 Z-SC0/S 6599 / 10 Z-SC0/S / 60 Z-SC0/1S1W 65 1 / 60 Z-SC0/S1O / 60 Z-SC/S 6500 / 10 Z-S/KO / 10 Z-SC/GP / 10 Treppenlichtzeitschalter mit Stromstoßfunktion TL SG071 Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Treppenlichtzeitschalter mit Stromstroßfunktion TL mit Vorwarnung und Stopp-Funktion Treppenlichtzeitschalter wie TLE, zusätzlich Steuer eingang für Zentralsteuerung, nullspannungssicher TLE / 10 TLK / 10 1

33 Steuern & Schalten Zeitrelais ZR SG0791 Funktion Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Einschalt-Rückfallverzögert E, R Multifunktion E, R, Ws, Wa, Es, Wu, Bp Multifunktion E, R, Ws, Wa, Es, Wu, Bp Taktend (Pause, Impuls) lp, li 1W 1W W 1W ZRER/W / 10 ZRMF1/W / 10 ZRMF/WW / 60 ZRTAK/W / 10 Unterspannungsrelais REUVM SG8511 Schaltspannung/U N /Kontakte Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE U N x 0,85 0/00 VAC1W U N x 0,85 0/00 VACW REUVM REUVM Optische Anzeigen, Power grüne LED, Fehler in den Phasen L1, L, L rote LED blinkt, Neutralleiter N fehlt grüne Power LED blinkt Einphasige Anwendung möglich Spannungsanzeige UVA SG8511 Schaltspannung/U N /Kontakte Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 0/00 VAC 50/60Hz UVA Optische Anzeigen, Spannung in den Phasen L1, L, L wird durch grüne LED angezeigt, auch wenn der Neutralleiter N fehlt Einphasige Anwendung, bzw. auch DC-Anwendung möglich Digitale Zeitschaltuhren SG8011 Antrieb/Programm/Kanäle Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Digital Woche 1 Kanal Digital Woche Kanäle 1 Kanal DCF/GPS Woche 1 Kanal Digital Woche 1 Kanal DCF Antenne für digitale Schaltuhr PC Set + Netzteil PC Set + Speicherkarte Speicherkarte TSDW1CO TSDWCO TSDW1COA TSDW1CODG TSDW1COMIN TSADCF TSAGPSKIT TSAMEMKIT TSAMEM Analoge Zeitschaltuhren SG8911 Antrieb/Programm/Kanäle Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Quarz Tag 1 Kanal Synchron Tag 1 Kanal Quarz Tag 1 Kanal Synchron Tag 1 Kanal Quarz Woche 1 Kanal TSQD1NO TSSD1NO TSQD1CO TSSD1CO TSQW1CO

34 Steuern & Schalten Dämmerungsschalter SG8111 Schaltkontakt/Helligkeitsbereich Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE für DIN Schiene 1S -100 Lux Aufputz 1S -000 Lux mit Zeitschaltuhr für DIN Schiene 1S -000 Lux für DIN Schiene 1W -000 Lux SRSD1NO SRSW1NO SRCD1CO SRSD1COW Transformatoren 0V, TR-G SG8911 TE/Sek.-Strom (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE , , TR-G/ / 8 TR-G/ / 8 TR-G/8-S 78 1 / 8 TR-G/ / 8 TR-G/ 78 1 / 0

35 Steuerrelais easy xsystem wa_sg0811, wa_sg0611 Bezeichnung Eingänge Ausgänge Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Steuerrelais EASY 8 x 0 V AC x Relais 8A Steuerrelais EASY 1 x 0 V AC 6 x Relais 8A Steuerrelais EASY 1 x 0 V AC 6 x Relais 8A 0 V AC, Display Steuerrelais EASY 8 x V DC x Relais 8A Steuerrelais EASY 8 x V DC x Transistor Steuerrelais EASY 1 x V DC 6 x Relais 8A Steuerrelais EASY 1 x V DC 8 x Transistor Steuerrelais EASY 1 x V DC 6 x Relais 8A Steuerrelais EASY 1 x V DC 8 x Transistor Steuerrelais EASY 1 x V DC 8 x Transistor V DC, Display, Analogwertverarbeitung EASY51-AC-RC EASY719-AC-RC EASY819-AC-RC EASY51-DC-RC EASY51-DC-TC EASY719-DC-RC EASY71-DC-TC EASY819-DC-RC EASY81-DC-TC EASY8-DC-TC easy Multifunktionsdisplay MFD 0 V AC, Grafikdisplay, Schutzart IP66 LCD-Anzeige 80 mm mit Tasten Netzteil-CPU für MFD, AC 0V Eingänge, Relaisaus gänge Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE MFD-80-B MFD-AC-CP8-NT MFD-AC-R wa_sg011 easy Multifunktionsdisplay MFD V DC, Grafikdisplay, Schutzart IP66 Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE LCD-Anzeige 80 mm mit Tasten MFD-80-B CPU für MFD, DC MFD-CP10-NT Eingänge V DC, Ausgänge Relais MFD-R Eingänge V DC, Ausgänge Transistor MFD-T Eingänge V DC, Ausgänge Relais, Analog MFD-RA Eingänge V DC, Ausgänge Transistor, Analog MFD-TA Zubehör für EASY und MFD Bedien- und Programmier software Bedien- und Programmier soft ware incl. Grafikeditor USB-PC-Programmierkabel easy00 bis easy700 USB-PC-Programmierkabel easy800 und Multifunktions display Bluetooth Adapter easy800 für Android Apps Schaltnetzgerät, VDC, 0,A Schaltnetzgerät, VDC, 1,5A Schaltnetzgerät, VDC,,5A Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE EASY-SOFT-BASIC EASY-SOFT-PRO EASY-USB-CAB EASY800-USB-CAB EASY800-BLT-ADP EASY00-POW 9 1 EASY00-POW EASY500-POW Nutzen Sie die kostenlosen Android-Apps für Ihr SmartPhone easy Remote Display easy Parameter

36 Steuern & Schalten - Steuerrelais easy xsystem Leistungsschütze DILM Steuerspannung 0 V 50 Hz, 0 V 60 Hz Leistungsschütze DILM Steuerspannung V DC wa_sg00111 wa_sg00111 Bemessungs- Bemessungs- Hilfs- Typenbezeichnung Artikel-Nr. Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE strom (A) leistung (kw) kontakt 7 1S 7 1Ö 9 1S 9 1Ö 1 5,5 1S 1 5,5 1Ö 17 7,5 1S 17 7,5 1Ö S Ö 15 1S 15 1Ö 0 18, DILM7-10(0V50HZ) DILM7-01(0V50HZ) DILM9-10(0V50HZ) DILM9-01(0V50HZ) 7675 DILM1-10(0V50HZ) 7680 DILM1-01(0V50HZ) DILM17-10(0V50HZ) 7700 DILM17-01(0V50HZ) 7706 DILM5-10(0V50HZ) 771 DILM5-01(0V50HZ) 7716 DILM-10(0V50HZ) 7760 DILM-01(0V50HZ) 779 DILM0(0V50HZ) DILM50(0V50HZ) 7780 DILM65(0V50HZ) 7789 DILM7-10(VDC) DILM7-01(VDC) DILM9-10(VDC) DILM9-01(VDC) DILM1-10(VDC) DILM1-01(VDC) DILM17-10(RDC) DILM17-01(RDC) DILM5-10(RDC) DILM5-01(RDC) DILM-10(RDC) DILM-01(RDC) DILM0(RDC) DILM50(RDC) DILM65(RDC) wa_sg1760 Einstellbereich Überlastauslöser (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 0,1-0,16 Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 0,16-0, Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 0,5-0, Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 0, - 0,6 Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 0,6-1 Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 1-1,6 Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 1,6 -, Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15, - Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15-6, Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM15 6, - 10 Motorschutzrelais passend zu DILM7 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM17 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM17 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM17 bis DILM8 - Motorschutzrelais passend zu DILM0 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM0 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM0 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM0 bis DILM65-0 Motorschutzrelais passend zu DILM0 bis DILM Motorschutzrelais passend zu DILM0 bis DILM ZB1-0, ZB1-0, 78 1 ZB1-0, 78 1 ZB1-0, ZB ZB1-1, ZB1-, ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB ZB Schließer Öffner Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_sg170 wa_sg0011 Hilfsschalterbausteine passend zu DILM7 bis DILM Hilfsschalterbausteine passend zu DILM7 bis DILM 1 1 Hilfsschalterbausteine passend zu DILM7 bis DILM Hilfsschalterbausteine passend zu DILM7 bis DILM 1 Hilfsschalterbausteine passend zu DILM7 bis DILM Hilfsschalterbausteine passend zu DILM0 bis DILM65 Hilfsschalterbausteine passend zu DILM0 bis DILM Hilfsschalterbausteine passend zu DILM0 bis DILM65 Hilfsschalterbausteine passend zu DILM0 bis DILM65 1 Hilfsschalterbausteine passend zu DILM0 bis DILM65 DILA-XHI DILA-XHI DILA-XHI DILA-XHI DILA-XHI DILM150-XHI DILM150-XHI DILM150-XHI DILM150-XHI DILM150-XHI

37 Verschienungssysteme Phasen TE Cu-Zahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Wa_sg090 Euro-Vario-Sammelschienen (Gabel) EVG für PXL, PLS., PKN., PXK, PFIM, PFHM, PFNM Keine Endkappen notwendig Nicht kürzen! 10 mm Bemessungsstrom 6 A 1-phasig 0,015 1-phasig 6 0,09 1-phasig 1 0,075 -phasig 0,051 -phasig 6 0,079 -phasig 1 0,150 -phasig 6 0,086 -phasig 9 0,18 -phasig 1 0,168 -phasig 16 0,0 -phasig 0 0,10 -phasig 1 -phasig 16 0,0 -phasig 18 0,50 -phasig 8 0,19 -phasig 1 0, EVG-1PHAS/MODUL / 800 EVG-1PHAS/6MODUL / 800 EVG-1PHAS/1MODUL / 00 EVG-PHAS/MODUL / 00 EVG-PHAS/6MODUL / 00 EVG-PHAS/1MODUL / 00 EVG-PHAS/6MODUL / 00 EVG-PHAS/9MODUL / 00 EVG-PHAS/1MODUL / 00 EVG-PHAS/16MODUL EVG-PHAS/0MODUL / 180 EVG-P+N/1MODUL / 00 EVG-P+N/16MODUL EVG-P+N/18MODUL EVG-PHAS/8MODUL / 100 EVG-PHAS/1MODUL / 100 für poligen FI/LS-Kombischalter mit TE Breite 1-phasig -5 0,05 EVG-1PHAS/N/-5MODUL/FILS / 800 für kombinierten FI/LS-Einsatz mit p-fi Wa_sg0160 WA_SG090 -phasig +5 0,18 -phasig +8 0,188 für Hilfsschaltereinsatz 1-phasig,5 0,05 1-phasig 1 0,096 -phasig,5 0,05 -phasig 1 0,160 -phasig 6,5 0,100 -phasig 1,5 0,00 16 mm Bemessungsstrom 80 A 1-phasig 0,0 1-phasig 6 0,059 1-phasig 1 0,11 -phasig 0,080 -phasig 6 0,10 -phasig 1 0,5 -phasig 6 0,11 -phasig 9 0,16 -phasig 1 0,18 -phasig 16 0,00 -phasig 0 0,6 -phasig 8 0,00 -phasig 1 0,8 EVG-PHAS/N/5MODUL/LS / 00 EVG-PHAS/N/8MODUL/LS / 00 EVG-1PHAS/MODUL/HI / 00 EVG-1PHAS/9MODUL/HI EVG-PHAS/MODUL/HI / 00 EVG-PHAS/10MODUL/HI EVG-PHAS/6MODUL/HI / 00 EVG-PHAS/1MODUL/HI EVG-16/1PHAS/MODUL / 800 EVG-16/1PHAS/6MODUL / 800 EVG-16/1PHAS/1MODUL / 00 EVG-16/PHAS/MODUL / 00 EVG-16/PHAS/6MODUL / 00 EVG-16/PHAS/1MODUL / 00 EVG-16/PHAS/6MODUL / 00 EVG-16/PHAS/9MODUL / 00 EVG-16/PHAS/1MODUL / 00 EVG-16/PHAS/16MODUL / 80 EVG-16/PHAS/0MODUL / 100 EVG-16/PHAS/8MODUL / 100 EVG-16/PHAS/1MODUL / 100 für poligen FI/LS-Kombischalter mit TE Breite -phasig 18 0,60 -phasig 0,60 EVG-16/PHAS/L-N-X/6PC EVG-16/PHAS/L-N-X/8PC für kombinierten FI/LS-Einsatz mit p-fi -phasig +5 0,179 -phasig +8 0, EVG-16/PHAS/N/5MODUL/LS / 00 EVG-16/PHAS/N/8MODUL/LS / 00 6

38 Verschienungssysteme WA_SG0160 Phasen TE Cu-Zahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE für Hilfsschaltereinsatz 1-phasig,5 0,08 1-phasig 8,5 0,105 1-phasig 1 0,16 -phasig,5 0,080 -phasig 7 0,10 -phasig 1 0,00 -phasig 6,5 0,10 -phasig 1,5 0,60 x1-phasig 8,5 0,1 x1-phasig 11,5 0,00 x1-phasig 1 0, EVG-16/1PHAS/MODUL/HI / 800 EVG-16/1PHAS/6MODUL/HI / 00 EVG-16/1PHAS/9MODUL/HI / 160 EVG-16/PHAS/MODUL/HI / 00 EVG-16/PHAS/6MODUL/HI / 00 EVG-16/PHAS/10MODUL/HI / 00 EVG-16/PHAS/6MODUL/HI / 00 EVG-16/PHAS/1MODUL/HI / 80 EVG-16/x1PHAS/6MODUL/HI / 00 EVG-16/x1PHAS/8MODUL/HI / 00 EVG-16/x1PHAS/9MODUL/HI / 80 wa_sg01711 Benennung Cu-Zahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Blockverschienung (Gabel) Z-GV für PXL, PLS., PXK, PKN., PXF, PFIM, PFHM, Z-SLS/D01 Lieferung mit Endkappen 10 mm Bemessungsstrom 6 A -phasig 6x PKN. 0,7 Z-GV-10/P-TE/ Auslauftype 16 mm Bemessungsstrom 80 A 1-phasig 16x 0,095 -phasig 8x 0,187 -phasig x 0,10 -phasig 5x 0,57 -phasig x 0, Z-GV-16/1P-1TE/ Z-GV-16/1P+N-TE/ Z-GV-16/P-TE/ Z-GV-16/P-TE/16 1) Z-GV-16/P+N-TE/ Auslauftype 1 m Blockverschienung (Gabel) Z-GV für PLS., CLS., PKN., PFIM, PFHM, Z-SLS/D01 Lieferung ohne Endkappen 10 mm Bemessungsstrom 6 A 1-phasig 0,08 -phasig 0,79 -phasig 0,79 Endkappe 1-phasig Endkappe +-phasig 16 mm Z-GV-10/1P-1TE Z-GV-10/P-TE Z-GV-10/P-TE Z-V-AK/1P / 600 BB-EC/+P / 600 Bemessungsstrom 80 A 1-phasig 0,70 1-phasig + Hilfssch. 0,70 -phasig 0,657 -phasig 1,0 -phasig + Hilfssch. 0,998 -phasig 1,65 -phasig 1,5 -phasig 1,050 Endkappe 1-phasig Endkappe +-phasig Endkappe -phasig Z-GV-16/1P-1TE Z-GV-16/1P+HS Z-GV-16/1P+N-TE Z-GV-16/P-TE Z-GV-16/P+HS Z-GV-16/P+N-TE Z-GV-16/P+N-6TE Z-GV-16/PKPX/PHAS Z-V-AK/1P / 600 BB-EC/+P / 600 Z-V-AK/P / 600 Benennung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Zubehör SG05705 Berührungsschutz ZV-BS-G ZV-BS-G / 600 7

39 Verschienungssysteme Beschreibung der Euro-Vario-Sammelschienen (Gabel) EVG Verschienbare Geräte Anzahl der Geräte Type 8

40 Verschienungssysteme Beschreibung der Blockverschienung (Gabel) Z-GV Verschienbare Geräte Anzahl der Geräte Endkappen Type 9

41 Steuern & Schalten - Verschienungssysteme - Sicherung-Lasttrennschalter Benennung Cu-Zahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. Cu-Zahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. Cu-Zahl Typenbezeichnung Artikel-Nr. Steckverschienung 50A, 80A ZV für PLS., PKN., PFIM (mit Hilfs schalter) 50 A 80 A Anschlusswinkel L1, N Anschlusswinkel L, L Anschlusswinkel N (05 TE) für PLSM, CLS6 mit 1,5 TE 10 Stk. 0,005 ZV-L1/N Stk. 0,005 ZV-L1/N Stk. 0,005 ZV-L1/N Stk. 0,005 ZV-L1/N-80A Stk. 0,005 ZV-L1/N-80A Stk. 0,005 ZV-L1/N-80A ,007 ZV-L/L ,007 ZV-L/L ,007 ZV-L/L ,007 ZV-L/L-80A ,007 ZV-L/L-80A ,007 ZV-L/L-80A ,005 0,005 0,005 ZV-N-05TE ZV-N-05TE ZV-N-05TE WA_SG0810 WA_SG0790 WA_SG0800 wa_sg01811 L1 N L L N Sammelschiene ZV-SS ZV-SS-80A 0607 Abdeckprofil ZV-ADP Endkappen ZV-AEK 50 A 80 A Gleicher Anschlusswinkel ZV-L1/N (-80A) für die Polstrecken L1 und N, 180 gedreht Sammelschiene 1m 0,1 Sammelschiene 1m 0,0 Abdeckprofil 1m, für 50+80A Endkappen für Abdeckprofil Anspeiseblock 5/50mm Gleicher Anschlusswinkel ZV-L/L(-80A) für die Polstrecken L und L, 180 gedreht Gleicher Anschlusswinkel ZV-N-05TE für Polstrecke N (CLS6 mit 1,5TE) 50 und 80 A Verschienung ZV-SS /10 ZV-SS-80A /10 ZV-ADP /10 ZV-AEK /600 Z-D /10 Bemessungsstrom/Pole/Breite Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG8011 SG1105 WA_SG061 Eine Ausführung für Schmelzeinsätze Größe D0 und D01, da die Haltefeder für die Schraubkappe D0 im Lieferumfang enthalten ist Nur Schraubkappe Größe D0 für alle Anwendungen nötig Montage auf DIN-Schiene oder Montageplatte möglich Finger und Handrückensicher nach BGV A, ÖVE-EN 6 Plombierbar durch vorhandene Plombieröffnungen Sicherungs Sockel 6 A 1 7 mm FCFBD0DI /60 Sicherungs Sockel 6 A 81 mm FCFBD0DI /0 Schraubkappen DO1 max. 16 A Z-D01/SK Schraubkappen DO max. 6 A Z-D0/SK Haltefeder DO-DO1 max. 6 A Z-D0/SIKA-HF /000 Zur Aufnahme von D01-Schmelzeinsätzen in der Schraub-Kappe Z-D0/SK Zubehör für FCFBD0DI-. Schmelzeinsätze Z-D0./SE-... Passhülsenzange Z-D0-PE-Z siehe Sicherungsmaterial Hülsen-Passeinsätze Z-D0-PE- und Z-D0-D01-PE- Haltefeder Z-D0/SIKA-HF (bereits im Lieferumfang) Polzahl/Bemessungsdauerstrom (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG80611 Bemessungsbetriebsspannung 0/00 VAC, 1-polig 110 VDC, -polig 0 VDC Geeignet für Schmelzeinsätze mit Betriebsklasse gg (gl), am Stromkodierung durch Sicherungs-Set Plombierbar Anspeisung beidseitig möglich Sicherungs-Lasttrennschalter 1 max. 6 A Sicherungs-Lasttrennschalter 1+N max. 6 A Sicherungs-Lasttrennschalter max. 6 A Sicherungs-Lasttrennschalter max. 6 A Sicherungs-Lasttrennschalter +N max. 6 A Z-SLS/NEOZ/ /10 Z-SLS/NEOZ/1+N 87 6 / 60 Z-SLS/NEOZ/ 8 6 / 60 Z-SLS/NEOZ/ 8 / 0 Z-SLS/NEOZ/+N 86 / 0 SG80711 Bemessungsbetriebsspannung: 1-polig 60-0 VAC / VDC -polig VAC / 60-0 VDC 1+N, -polig, +N VAC Stromkodierung durch Sicherungs-Set Plombierbar Anspeisung beidseitig möglich Komplett mit unverlierbarer Stromkodierung Z-SLS/CEK Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 1polig 10 A Z-SLS/CEK10/ /10 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 1polig 16 A Z-SLS/CEK16/ /10 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 1polig 5 A Z-SLS/CEK5/ /10 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 polig 16 A Z-SLS/CEK16/ 8 /0 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 polig 5 A Z-SLS/CEK5/ 8 /0 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 polig 5 A Z-SLS/CEK5/ 85 /0 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 polig 0 A Z-SLS/CEK0/ /16 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 polig 50 A Z-SLS/CEK50/ 86 /0 Sicherungs-Lasttrennschalter D0+D01 polig 6 A Z-SLS/CEK6/ 6160 /0 Sicherungs-Lasttrennschalter D0 1polig 10A FCFSDD01-10A-LO / 10 Sperrbar, blombierbar, beidseitig einspeisbar 0

42 Sicherungsmaterial - Lasttrennschalter SG8111 SG8111 SG80511 SG811 SG811 SG581 SG551 Wa_sg01 Bemessungsstrom (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 6 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 10 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 16 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 0 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 5 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 5 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 50 Sicherungs-Sets komplett mit Blinkfunktion V AC 6 Z-SLS/B-A /1/10 Z-SLS/B-A /1/10 Z-SLS/B-6A /1/10 Z-SLS/B-10A /1/10 Z-SLS/B-16A /1/10 Z-SLS/B-0A /1/10 Z-SLS/B-5A /1/10 Z-SLS/B-5A /1/10 Z-SLS/B-50A /1/10 Z-SLS/B-6A /1/10 Für Z-SLS/NEOZ, Z-SLS/CEK, Z-SLK/NEOZ, Z-SLK/D0 1 Set besteht aus: Sicherungs-Einsätzen, Stromkodierungen, 1 Kunststoffbox in der Farbe der Kennmelder - auf DIN-Schiene schnappbar Bemessungsstrom Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Trennmesser-Set komplett 6 A Z-SLS/TR-SET /1/10 Für Z-SLS/NEOZ, Z-SLK/NEOZ, Z-SLS/CEK 1 Set besteht aus: Trennmesser-Einsätzen, Stromkodierungen, 1 Kunststoffbox auf DIN-Schiene schnappbar Der Sicherungs-Lasttrennschalter wird dadurch zum Lasttrennschalter umgebaut Polzahl/Bemessungsdauerstrom (A) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Lasttrennschalter mit Sicherungen D0+D01 max. 6 A D0-LTS/6-110 / 0 Lasttrennschalter mit Sicherungen D0+D01 max. 6 A D0-LTS/6--HK 11 / 0 Lasttrennschalter mit Sicherungen D0+D01 N max. 6 A D0-LTS/6-N 111 / 0 Mit Blinkfunktion und thermischer Überwachung D0-LTS Bemessungsbetriebsspannung 00 VAC Geeignet für Schmelzeinsätze mit Betriebsklasse gg (gl), am Nur TE breit, mit FI verschienbar Stromkodierung durch Hülsen-Passeinsätze Plombierbar Bemessungs- Bemessungs- Bau- Aufbau- Verwendung Bezeichnung Hinweise VPE betriebsstrom spannung größe breite Artikel-Nr. Ie (A) max. Ue (V AC) Reiter-Sicherungssockel D0 (+D01) Inklusive Behrührungsschutzabdeckung mit Stirn- und Fußplatte und Bezeichnungsschild Lieferung leer, ohne Schraubkappen 6 00 E18, D0 6 0 x 5/10 Z-D0/R/-6 Hülsen-Passeinsatz 10 Doppel-T Reiter-Lasttrennschalter mit Sicherungen D0 für Tarifanwendungen Die Blinkfunktion signalisiert den ausgelösten Schmelzeinsatz Mit festen (nicht auswechselbaren) Hülsen-Passeinsätzen, eingesetzten Schmelzeinsätzen und Sicherungsdummies für einphasige Anwendung Kontaktstellungsanzeige Schraubkappenlose Sicherungsstecker Schaltet die Last allpolig und handunabhängig Plombier- und versperrbar 0 00 E18, D0 7 1 x 5/10 D0-LTS/0/-R 15 x 5/ x 5/ x 5/10 D0-LTS/5/-R 0 x 5/10 - Doppel-T D0-LTS/5/-R D0-LTS/50/-R max. max. Bau- Verwendung Bezeichnung Hinweise VPE Bemessungs- Sicherungseinsatz größe Artikel-Nr. betriebsstrom Ie (A) 500V (A) 690V (A) NH-Sicherungslasttrennschalter Inklusive Behrührungsschutz oben und unten (Ausnahmen GST AOU, GST AOU-F) Bohrungslose Montage x 5/10 LTS-100/C00/-R Baubreite 1 0 x 5/ mm. Doppel-T Anschluss unten. Rahmenklemme 1,5-50mm x 5/10 LTS-160/00/E-R Anschluss 1/ 15 x 5/10-0 x 5/ oben oder unten. 5 x 5/10-0 x 5/10 - Doppel-T Liftklemme,5-70mm Klemmbereich Verwendung Bezeichnung Artikel Nr. VPE V-Anschlussklemmen Z-LTS-..-V - Zubehör NH-Sicherungslasttrennschalter V-Lasche Gr. 00 LTS-160/00/ Z-LTS-00-V-LA 610 /180 V-Klemme Gr. 00 Z-LTS-00-V-KL 618 /180 V-Klemmenabdeckung Gr. 00 Z-LTS-00-V-KLA 61 / mm Sm (Sektorleiter mehrdrähtig) 95 mm Se (Sektorleiter eindrähtig) Anspeisung beidseitig möglich Version mit Hilfsschalter D0-LTS/6--HK Haltefedern für D01-Schmelzeinsätze oder zylindrische Einsätze 10x8 im Lieferumfang 1

43 Sicherungsmaterial - sonstiges Zubehör Größe / Bemessungsstrom Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Größe / Bemessungsstrom Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SG81111 SG81911 WA_SG01 SG81611 SG81511 Schmelzeinsätze Z-D0./SE, Betriebsklasse gg (gl) In praktischer Kunststoffbox in der Farbe der Kennmelder - auf DIN-Schiene schnappbar D01 A Z-D01/SE /88 D01 A Z-D01/SE /88 D01 6 A Z-D01/SE /88 D01 10 A Z-D01/SE /88 D01 1 A Z-D01/SE /88 D01 16 A Z-D01/SE /88 D0 0 A Z-D0/SE /1 D0 5 A Z-D0/SE /1 D0 A Z-D0/SE /1 D0 5 A Z-D0/SE /1 D0 0 A Z-D0/SE /1 D0 50 A Z-D0/SE /1 D0 6 A Z-D0/SE /1 Hülsen-Passeinsatz Z-D0./PE In praktischer Kunststoffbox in der Farbe der Kennmelder - auf DIN-Schiene schnappbar D01 A Z-D01/PE /88 D01 A Z-D01/PE /88 D01 6 A Z-D01/PE /88 D01 10 A, 1 A Z-D01/PE /88 D0 0 A Z-D0/PE /88 D0 5 A Z-D0/PE /88 D0 5 A, A Z-D0/PE /88 D0 0 A Z-D0/PE /88 D0 50 A Z-D0/PE /88 NH-Sicherungs-Einsätze, 500 V AC, Z-NH Betriebsklasse gg (gl) A A 00 0 A 00 5 A 00 5 A 00 0 A A 00 6 A A A A A Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Z-NH-00/ Hülsen-Passeinsatz Z-D0-D01/PE D01 für Sicherungssockel D0 und Sicherungslasttrennschalter D0 In praktischer Kunststoffbox in der Farbe der Kennmelder - auf DIN-Schiene schnappbar D0-D01 A D0-D01 A D0-D01 6 A D0-D01 10 A, 1 A D0-D01 16 A Z-D0-D01/PE /88 Z-D0-D01/PE /88 Z-D0-D01/PE /88 Z-D0-D01/PE /88 Z-D0-D01/PE /88 wa_sg01 Grösse Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Trennmesser 00 Z-NH-00/TR 611 / 180 Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Schuko-Standard Kindersicherung u. Erdungsstift (Schweiz) Z-SD / 50 Z-SD0-BS / 50 SG59511 Bemessungsstrom (A) / Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Durchführung für Neutralleiter, Anspeiseklemme 6 Durchführung für Neutralleiter, Anspeiseklemme 6 / mit Prüfbuchse Durchführung für Neutralleiter, Anspeiseklemme 100 Z-D /10 Z-D6/P 868 1/10 Z-D /10 VT7751, VT7851 Teilungseinheiten (1TE=17,5mm) Ausführung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE IP0 ohne Tür MICRO IP0 ohne Tür MICRO IP0 mit Tür, ohne Klemmen MINI--T IP0, ohne Klemmen MINI IP0 mit Tür, ohne Klemmen MINI--T IP0, ohne Klemmen MINI IP0 mit Tür, ohne Klemmen MINI--T IP0, ohne Klemmen MINI IP0 mit Tür, mit N-Klemme MINI-5-ST IP0, ohne Klemmen MINI IP0 mit Tür, mit N/PE-Klemme MINI-6-ST IP0, ohne Klemmen MINI sg8111 Kunststoffbox Z-BOX Leer, zum Aufschnappen auf DIN-Schiene geeignet Für Ersatzsicherungen, Reserve-Kleinteile Farbe / Abmessungen Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE blau 5x5x75mm Z-BOX/BLA /10

44 Messgeräte wa_sg0511 Bezeichnung Netz Bemessungsstrom Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Energiezähler 1N A Energiezähler 1N 0 A Energiezähler 1N 0 A, MID cert. EME1P EME1P EME1P0MID EME1P15 Energiezähler N 5 A, CT S0 Energiezähler N 5 A, CT S0 MID cert. Energiezähler N 6 A, S0 Energiezähler N 6 A, S0 MID cert. Energiezähler N 6 A, MODBUS Energiezähler N 6 A, S0 MODBUS MID cert. Energiezähler N 80 A, MID cert. Energiezähler N 80 A, S0 MODBUS MID cert. Energiezähler N 80 A Energiezähler N 80 A, MID cert. Energiezähler N 15 A, MID cert. EMEPCTB EMEPCTBMID EMEP6B EMEP6BMID EMEP6BMODBUS EMEP6BMODBUSMID EMEP80BMID EMEP80BMODBUSMID EMEP EMEP80MID EMEP15MID wa_sg0611 Benennung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Kommunikationsmodul MBUS Kommunikationsmodul mit MODBUS EMECMBUS EMECMODB Ampere- und Voltmeter digital EM wa_sg0511 Beschreibung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Amperemeter Voltmeter EMA EMV wa_sg011 Anzeige Bemessungsspannung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 5+stellig 0V 50Hz ASOHC Impulszähler ASPC0 wa_sg05011 Anzeige Bemessungsspannung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 7stellig 0V 50Hz ASPC wa_sg011 Funktion Bem.-Spannung (V~) Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Signalglocke 0V AC ASBELL Signalglocke 1V AC ASBELL Summer 0V AC ASBUZZ Sirene V AC/DC ASSIR

45 Photovoltaik - DC-Lasttrennschalter - PV-Ausschalter, PV-Feuerwehrschalter wa_sg0509, wa_sg0709 DC-Lasttrennschalter P-SOL polig Bemessungsbetriebsspannung 1000 VDC Gebrauchskategorie DC-1A Bemessungs-Betriebsstrom Ie Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 0A 0A 6A P-SOL P-SOL P-SOL wa_sg00110 DC-Lasttrennschalter SOL polig als fertige Anschlusseinheit vorverdrahtet in Schutzklasse II, Schutzart IP65 Bemessungsbetriebsspannung 1000 VDC Gebrauchskategorie DC-1A Bemessungsbetriebsstrom Ie von 0 oder 0 A Mehrere Ausführungen Stecker MC oder Anbauverschraubungen erhältlich Ausführungen für, und Stränge (INPUT) erhältlich Ie INPUT OUTPUT Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE MC Ausführungen 0A xmc 1xMC 0A xmc 1xMC 0A xmc 1xMC 0A xmc 1xMC Ausführung mit metrischen Verschraubungen 0A xm1 1xM16 0A xm1 1xM16 SOL0/MC SOL0/MC SOL0/MC SOL0/MC SOL0/MW SOL0/MW M-SOL-PVT5PMPI11_HPL M-SOL-PVPL11-0Q_HPL SOL0-SAFETY_HPL PV-Ausschalter Schutzart IP 65 Überlistungssicher nach ISO 1850/EN 18 Rückstellung erfolgt durch Ziehen bzw. Drehen Farbe Gehäuseoberteil rot Beschreibung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE komplett mit Schutzkragen 1S 1Ö komplett mit Schutzkragen Ö Aufbaugehäuse, Schwarz/roter Deckel Schutzkragen, rot, mit Laserung SOLAR Schutzkragen, rot Schlagtaste mit Laserung SOLAR komplett 1S 1Ö, plombierbar M-SOL-PVT5PMPI11Q M-SOL-PVT5PMPI0Q M-SOL-IR1Q M-SOL-XGPVQ M-XGPVQ M-SOL-PVT5P-MPIQ M-SOL-PVLPL11-0Q PV-Feuerwehrschalter SOL0-SAFETY DC-Lasttrennschalter Bemessungsbetriebsspannung 1000V Gebrauchskategorie DC-1A Bemessungsbetriebsstrom Ie 0A Fernauslösung durch integrierten Unterspannungsauslöser 0V, 50Hz Rückmeldung des Schaltzustandes mittels Hilfsschalter 1Schließer und 1 Öffner Mehrere Ausführungen - Stecker MC oder metrische Verschraubungen erhältlich Ie INPUT OUTPUT Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE 0A xmc 1xMC 0A xm1 1M16 SOL0-SAFETY/MC-U(0V50HZ) 11 1 SOL0-SAFETY/MV-U(0V50HZ) 11 1 Mehrfachfeuerwehrschalter SOL0x Ie INPUT OUTPUT Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE SOL0X-MV-U_HPL 0A xmc xmc 0A xmc1 xmc1 0A xmc xmc 0A xmc1 xmc1 0A xmc xmc 0A xmc1 xmc1 0A 6xMC 6xMC 0A 6xMC1 6xMC1 SOL0-SX-SAFETY-MC-U (0V50HZ) SOL0-SX-SAFETY-MV-U (0V50HZ) SOL0-SX-SAFETY-MC-U (0V50HZ) SOL0-SX-SAFETY-MV-U (0V50HZ) SOL0-SX-SAFETY-MC-U (0V50HZ) SOL0-SX-SAFETY-MV-U (0V50HZ) SOL0-SX6-SAFETY-MC-U (0V50HZ) SOL0-SX6-SAFETY-MV-U (0V50HZ)

46 Photovoltaik - DC-Lasttrennschalter - Überspannungsschutz wa_sg0509 DC-Strangschutzschalter PKZ-SOL polig Bemessungsbetriebsspannung 900 VDC Bemessungsströme In 1, 0, 0, 0, 50 und 6 A Für zulässige Kurzschlusströme Isc im Strang von 5 bis 7 A Ie Isc Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE A 1,6-A PKZ-SOL A,6-5A PKZ-SOL A 5-9A PKZ-SOL A 9-15A PKZ-SOL A 15-A PKZ-SOL Sicherungs-Trennschalter (leer) FCFDC10DI-..-SOL Plombierbar Strangschutz des PV-Generators Die Auslöseanzeige signalisiert den ausgelösten Schmelzeinsatz V blinkend V Dauerlicht Bemessungsbetriebsspannung 1000 VDC Für zylindrische Schmelzeinsätze Photovoltaik Anwendung Polzahl / Größe Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_sg0010 Größe 10x8 FCFDC10DI, Bemessungsbetriebsstrom 5 A DC ohne Blinkfunktion 1 10x8 10x8 mit Blinkfunktion 1 10x8 10x8 FCFDC10DI-1-SOL /108 FCFDC10DI--SOL /5 FCFDC10DI-1L-SOL /108 FCFDC10DI-L-SOL /5 Zylindrische Schmelzeinsätze SG11008 Größe / Bem.-Strom / Bem.-Spannung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Schmelzeinsätze ASFLC10-..A-gPV-SOL Photovoltaik Anwendung 10x8 A 1000 V DC 10x8 A 1000 V DC 10x8 6 A 1000 V DC 10x8 8 A 1000 V DC 10x8 10 A 1000 V DC 10x8 1 A 1000 V DC 10x8 16 A 1000 V DC 10x8 0 A 1000 V DC 10x8 5 A 900 V DC ASFLC10-A-gPV-SOL /500 ASFLC10-A-gPV-SOL /500 ASFLC10-6A-gPV-SOL /500 ASFLC10-8A-gPV-SOL /500 ASFLC10-10A-gPV-SOL /500 ASFLC10-1A-gPV-SOL /500 ASFLC10-16A-gPV-SOL /500 ASFLC10-0A-gPV-SOL /500 ASFLC10-5A-gPV-SOL /500 SPD-type T - steckbare Überspannungsableiter SPPTPA für Photovoltaik-Anwendungen SG11009 SG1109 Höchste Dauerspannung UC Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Für geerdete Systeme 600 V DC 1000 V DC Mit Hilfsschalter 1000 V DC Für ungeerdete Systeme 600 V DC 1000 V DC Mit Hilfsschalter 1000 V DC SPPTPA-600-PE / 60 SPPTPA-1000-PE / 60 SPPTPA-1000-PE-AX / 60 SPPTPA PE / 0 SPPTPA PE / 0 SPPTPA PE-AX / 0 Ersatzeinsätze 600 V DC ➀ 1000 V DC ➀ 1100 V DC ➁ SPPTPA SPPTPA SPPTPA Auswahl des PV-Schmelzeinsatzes: ➀ Maximale DC-Bemessungsbetriebsspannung des Schmelzeinsatzes: 1, x V oc des Stranges ➁ Bemessungsstrom I n des Schmelzeinsatzes muss größer/gleich sein als: 1,5 x I sc I sc..... short circuit current des PV-Modules V oc.... open circuit voltage des Stranges 5

47 Unterputz-Kleinverteiler Global Line Unterputz-Kleinverteiler Global Line KLV-U 1- bis reihig 1+ TE pro Reihe Schutzklasse II Schutzart IP0 Hohlwandtauglich Anzahl der Reihen Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Anzahl der Reihen Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_vt91 wa_vt91 Mit Stahlblechtür flach Mit Stahlblechtür superflach 1 KLV-U-1/1-F-G KLV-U-/8-F-G KLV-U-/-F-G KLV-U-/56-F-G KLV-U-1/1-SF-G KLV-U-/8-SF-G KLV-U-/-SF-G KLV-U-/56-SF-G wa_vt0071 wa_vt0061 Mit Kunststoff-Designtür weiß Mit Kunststoff-Designtür transparent 1 KLV-U-1/1-D-G KLV-U-/8-D-G KLV-U-/-D-G KLV-U-/56-D-G KLV-U-1/1-DT-G KLV-U-/8-DT-G KLV-U-/-DT-G KLV-U-/56-DT-G VT00 WA_VT100 Türen mit Türrahmen 1/Kunststoff weiß /Kunststoff weiß /Kunststoff weiß /Kunststoff weiß 1/Kunststoff transparent /Kunststoff transparent /Kunststoff transparent /Kunststoff transparent 1/Stahlblech flach /Stahlblech flach /Stahlblech flach /Stahlblech flach 1/Stahlblech superflach /Stahlblech superflach /Stahlblech superflach /Stahlblech superflach KLV-U-T-1/1-D KLV-U-T-/8-D KLV-U-T-/-D KLV-U-T-/56-D KLV-U-T-1/1-DT KLV-U-T-/8-DT KLV-U-T-/-DT KLV-U-T-/56-DT KLV-U-TD-1/1-F KLV-U-TD-/8-F KLV-U-TD-/-F KLV-U-TD-/56-F KLV-U-TD-1/1-SF KLV-U-TD-/8-SF KLV-U-TD-/-SF KLV-U-TD-/56-SF Bezeichnung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Ersatzteile und Zubehör WA_VT100 VT1800 VT5100 VT1900 wa_vt81 wa_vt571 VT5000 Schloss-Set für Stahlblechtür Schloss-Set f. Kunststoff-Designtür Beschriftungsbogen Abdeckplatte weiß Klemmenträger leer Klemmentr. m. Schiene 11x16mm Klemmentr. m. Schiene 15x16mm Klemmentr. m. Schiene 5x16mm Klemmenschiene x16mm Klemmenschiene 7x16mm Klemmenschiene 11x16mm Klemmenschiene 15x16mm Klemmenschiene 5x16mm Türrahmenbefestigungsset Stahlblechtür Türrahmenbefestigungsset Kunststofftür Hohlwandbefestigungsset Drehriegelverschluss Designelemente komplett Designelemente blau Designelemente gelb Designelemente grün Designelemente rot Designelemente weiß Designelemente transparent Wandbefestigungswinkel-Set KLV-U-SS-F/SF KLV-U-SS-D/DT KLV-BSB KLV-AP-5-W KLV-U-KLT KLV-U-KLT KLV-U-KLT KLV-U-KLT KLV-KL KLV-KL KLV-KL KLV-KL KLV-KL KLV-U-TRBS-F/SF KLV-U-TRBS-D/DT KLV-U-HWBFS KLV-U-DV KLV-U-DE-KPL KLV-U-DE-BL KLV-U-DE-GB KLV-U-DE-GN KLV-U-DE-RT KLV-U-DE-WS KLV-U-DE-TR KLV-U-WBW

48 Aufputz-Kleinverteiler Aufputz-Kleinverteiler BC-A-./.. und Zubehör 1- bis reihig Schutzklasse II Version BC-A-./.. 1 TE pro Reihe Schutzart IP0 wa_vt0671 Anzahl der Reihen Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE wa_vt061 Aufputzverteiler, Tür weiß, mit Rückwand 1 BC-A-1/1-TW-G BC-A-/6-TW-G BC-A-/9-TW-G BC-A-/5-TW-G Aufputzverteiler, Tür transparent, mit Rückwand 1 BC-A-1/1-TT-G BC-A-/6-TT-G BC-A-/9-TT-G BC-A-/5-TT-G wa_vt0511 Haubenverteiler, mit Rückwand 1 BC-A-1/1-G BC-A-/6-G BC-A-/9-G BC-A-/5-G VT11705 Tür weiß Tür weiß mit Schloss 1 BCZ-A-TW-1/ BCZ-A-TW-/ BCZ-A-TW-/ BCZ-A-TW-/ BCZ-A-TWS-1/ BCZ-A-TWS-/ BCZ-A-TWS-/ BCZ-A-TWS-/ VT1105 VT11505 Tür transparent Tür transparent mit Schloss 1 BCZ-A-TT-1/ BCZ-A-TT-/ BCZ-A-TT-/ BCZ-A-TT-/ BCZ-A-TTS-1/ BCZ-A-TTS-/ BCZ-A-TTS-/ BCZ-A-TTS-/ VT900 Rückwand 1 BCZ-CS-PF-1/ /10 BCZ-CS-PF-/ /10 BCZ-CS-PF-/ /10 BCZ-CS-PF-/ /10 7

49 Aufputz-Kleinverteiler Zubehör Aufputz-Kleinverteiler BC-A-./.. Zubehör A wa_vt51 Erklärung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE Klemmenträger mit Klemmenschienen Klemmenträger KL mit 1xKLV-KL- BCZ-CS-BO-KL BCZ-CS-BO-KL wa_vt511 BCZ-CS-BO VT0105 Klemmenträger leer Klemmenträger 1-stufig Klemmenträger -stufig BCZ-CS-BO BCZ-A-KLT BCZ-A-KLT wa_vt7981 BCZ-CS-BO-. wa_vt7971 BCZ-CS-BO-KL-. Klemmenträger-Abdeckung für Klemmenträger BCZ-CS-BO transparent grün blau für Klemmenträger BCZ-CS-BO-KL transparent grün blau BCZ-CS-BO-T BCZ-CS-BO-V BCZ-CS-BO-B BCZ-CS-BO-KL-T BCZ-CS-BO-KL-V BCZ-CS-BO-KL-B Klemmstellen Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE VT1800 Klemmenschienen max. 6 A 1x5mm +x16mm 1x5mm +6x16mm x5mm +9x16mm x5mm +1x16mm x5mm +x16mm KLV-KL KLV-KL KLV-KL KLV-KL KLV-KL wa_vt551 Bezeichnung Typenbezeichnung Artikel-Nr. VPE BCZ-CS-CHP Beschriftungsbg_1 Allgemeines Zubehör Türscharnier-Set Beschriftungsbogen Beschriftungsstreifen Einlageblätter für Beschriftungs streifen Befestigungsschraubenset für Haube Abdeckplatte weiß (6TE) BCZ-CS-CHP KLV-BSB LAB-BAR_CSO LAB-TAPE_A_BLANK BCZ-A-BFS-H KLV-AP-5-W KLV-BSB wa_vt11 LAB-BAR_CSO VT1905 BCZ-A-BFS-H wa_vt81 KLV-AP-5-W 8

50 19 Wandgehäuse Standard Line 19 Wandgehäuse IP 0 Standard Line (Type NWS-...) RAL 705 Festrahmen mit versetzbaren 19 Schienen Kabeldurchführung hinten, oben und unten Staubgeschützte Kabeleinführung durch Bürstenleiste 0 Stk. Schrauben und Käfigmuttern Artikel Artikel Nr. Maße B/T/H in mm VPE -teilig mit Glastüre und Zylinderschloss NWS-A06/GL/ZS/BUE/LEI /00/67-6 HE 1 NWS-A06/GL/ZS/BUE/LEI /00/67-6 HE 1 NWS-A09/GL/ZS/BUE/LEI /00/500-9 HE 1 NWS-A1/GL/ZS/BUE/LEI /00/6-1 HE 1 NWS-5A15/GL/ZS/BUE/LEI /500/ HE 1 NWS-5A18/GL/ZS/BUE/LEI /500/ HE 1 -teilig mit Glastüre und Schwenkhebel für Halbzylinder NWS-5A06/GL/SH/BUE/LEI /500/67-6 HE 1 NWS-5A09/GL/SH/BUE/LEI /500/500-9 HE 1 NWS-5A1/GL/SH/BUE/LEI /500/6-1 HE 1 NWS-5A15/GL/SH/BUE/LEI /500/ HE 1 NWS-5A18/GL/SH/BUE/LEI /500/ HE 1 -teilig mit Glastüre und Schwenkhebel für Halbzylinder NWS-6B1/GL/SH *) /600/6-1 HE *) 1 NWS-6B15/GL/SH *) /600/ HE *) 1 NWS-6B18/GL/SH *) /600/ HE *) 1 NWS-6B1/GL/SH/BUE/LEI /600/10-1 HE 1 *) Bürstenleiste seperat bestellen Bürstenleiste NWS-/BUE/LEI/KF 585 Bürstenleiste 1 -teilig mit Glastüre und Schwenkhebel für Halbzylinder, Seitenwand abnehmbar NWS-5A09/GL/SH/SW/BUE/LEI /500/500-9 HE 1 NWS-5A1/GL/SH/SW/BUE/LEI /500/6-1 HE 1 NWS-5A15/GL/SH/SW/BUE/LEI /500/ HE 1 NWS-5A19/GL/SH/SW/BUE/LEI /500/ HE 1 NWS-5A1/GL/SH/SW/BUE/LEI /500/10-1 HE 1 Sockel mit Lüftungsschlitzen, Höhe 50 mm Artikel Art.Nr. Tiefe in mm VPE NWS-5A/SOL/ NWS-6A/SOL/ für Lüftereinbau vorbereitet 9

51 19 Netzwerkschrank IP 0 Standard Line (Type NWS-...) Lieferumfang VT 18 VT 19 VT 1 VT VT VT VT 5 VT 59 VT 87 1 Stk. Grundgestell Stk. Seitenwände 1 Stk.Glastüre einflügelig vorne montiert - 1 Stk. Metalltüre einflügelig hinten montiert Stk. Metalltüre zweiflügelig hinten montiert Stk. gelochte Metalltüre einflügelig vorne u. hinten montiert Stk. Rückwand Stk.Dachabdeckung mit /8 Lüfteröffnungen x Stk. Blindplatten für Lüfteröffnungen Stk. Bodenabdeckung mit Filtereinschub 1 Stk. Sockel mit Kiemen Höhe 100mm 1 Stk. Festrahmen - Variante (19 Schienen vorne + hinten) Stk. Verstellfüße x Stk. Erdungsleitung montiert 1 Stk. Erdungsschiene vertikal montiert 0 Stk. Befestigungsschrauben und Käfigmuttern Artikel Art.Nr. Maße B/T/H in mm VPE VT /600/155 - HE 1 VT /600/ HE 1 VT /600/100 - HE 1 VT /800/100 - HE 1 VT /800/100 - HE 1 VT 5 *) /800/100 - HE *) 1 *) mit Rücktüre für Lüftereinbau vorbereitet Serverschränke Artikel Art.Nr. Maße B/T/H in mm VPE VT /1000/100 - HE 1 VT 59 *) /1000/100 - HE *) 1 VT 87 **) /1000/100 - HE **) 1 *) gelochte Metalltüre, hinten und vorne, 1-flügelig, **) mit Rücktüre, -flügelig Rangierpaneel zur horizontalen Kabelführung Artikel Art.Nr. Maße VPE NWS-FP/KFB/M/1HE HE 1 Rangierbügel vertikal für Standschrank Breite 800mm NWS-RGB/MO/O/SB Rangierbügel vertikal für 19 Wandgehäuse und Standschrank Breite 600mm NWS-19/S/RGB/V/VD Kabelbinderleiste für Breite 19 NWS-KBL/B Fachböden für Festeinbau, Befestigung vorne Artikel Art.Nr. Ausführung VPE NWS-FFE/19/HE/T180 1))) 550 Tiefe 180 mm, HE 1 NWS-FFE/19/HE/T50 1))) Tiefe 50 mm, HE 1 NWS-FFE/19/HE/T00 1))) 550 Tiefe 00 mm, HE 1 19 Fachböden für Festeinbau, Befestigung vorne und hinten NWS-FFD/19/HE/T00 1)) Tiefe 00 mm, HE 1 NWS-FFD/19/HE/T600 ) 5500 Tiefe 600 mm, HE 1 NWS-FFD/19/HE/T70 ) 5501 Tiefe 70 mm, HE 1 19 Fachböden, ausziehbar NWS-FAD/19/HE/T00 1)) Tiefe 00 mm, HE 1 NWS-FAD/19/HE/T600 ) Tiefe 600 mm, HE 1 NWS-FAD/19/HE/T70 ) Tiefe 70 mm, HE 1 19 Fachboden mit Schublade, versperrbar NWS-FFS/V/T00/HE 1650 Tiefe 00 mm, HE 19 Fachboden inkl. Tastaturschublade mit Mousepadauflage NWS-TTS/T00/1HE Tiefe 00 mm, 1 HE Für 19 Schranktiefe 1 ) = 600 mm, ) = 800 mm, ) = 1000 mm 50

52 19 Schrank Standard Line 19 Gehäuse, Zubehör Artikel Art.Nr. VPE 19 Blindfrontplatten NWS-FPB./19 NWS-FPB/19/1HE NWS-FPB/19/HE NWS-FPB/19/HE Durchführungsfrontplatten NWS-FPD./19/ NWS-FPD/19/1HE NWS-FPD/19/HE Durchführungsfrontplatten mit Bürsten NWS-FPD/BUE/19/ NWS-FPD/BUE/19/1U NWS-FPD/BUE/19/U Kabelabfangschiene C-Profile NWS-KAS/SR/C/B Belüftung für 19 Wandgehäuse Standard Line (Type NWS-... ) Artikel Art.Nr. Ausführung VPE NWS-FLB/F 8510 Filter-Lüfterblech 1 NWS-FLB/F-/EB/LUE/TH/VD 8511 Filter-Lüfterblech bestückt *) 1 *) bestückt mit Einbaulüftern, 1 Thermostat, 1 Lüfterverdrahtung Belüftung für Netzwerkschrank Standard Line (Type NWS-...) NWS-DAD/LUE/8800-/EB/LUE/TH/VD x800 Lüfter 1 NWS-DAD/LUE/8800-/EB/LUE/TH/VD x800 Lüfter 1 NWS-DAD/8LUE/81000-/EB/LUE/TH/VD x1000 Lüfter 1 Einbaulüfter für Netzwerkschrank (Type NWS-...) NWS-EB/LUE 5500 Einbaulüfter 1 Thermostat NWS-TH/ESB/SK Schließer 1 Steckdosenleisten, Schrankleuchte 19 Steckdosenleisten NWS-STL/19/7F fach 1 NWS-STL/19/7F/S/BL fach mit Schalter 1 19 Steckdosenleiste mit Überspannungsschutz SPD-STL/19/7F-S/BL 89 7fach mit Schalter 1 Schrankleuchte SlimLine, LED, mit Magnetstreifen, Näherungsschalter, Schalter DNW-SIL/LED/IR/S/MG LED, VDC, W 1 DNW-CON/LED/5W Netzgerät, 5W/1 Leuchte 1 DNW-CON/LED/15W Netzgerät, 15W/ Leuchten 1 Halbzylinder mit Schlüssel NWS-HZ inkl. Schlüssel, gleichschließend NWS-HZ/SL/GS

53 USV - Unterbrechungsfreie Strom Versorgung Eaton Protection Box - Blitz- und Überspannungschutz für alle elektronischen Verbraucher Artikel VA/W Art.Nr. Überspannungsschutz mit Kindersicherung, EMI-RFI Filterung optische Funktions- und Schutzanzeige Tel@ Modelle mit Schutz der Telefon-/Fax-/Modemleitung Tel@ + TV, zusätzlicher Schutz für TV/Audio/Video (Koaxial- und BNC) Monate Garantie Eaton Protection Box 1 DIN Steckerleiste mit Überspannungsschutz, 1xSchuko Eaton Protection Box 1 Tel@ DIN Steckerleiste mit Überspannungsschutz, 1xSchuko Eaton Protection Box 5 DIN Steckerleiste mit Überspannungsschutz, 5xSchuko 6671 Eaton Protection Box 5 Tel@ DIN Steckerleiste mit Überspannungsschutz, 5xSchuko 6671 Eaton Protection Box 5 Tel@+TV DIN Steckerleiste mit Überspannungsschutz, 5xSchuko 6696 Eaton Protection Box 8 Tel@+TV DIN Steckerleiste mit Überspannungsschutz, 8xSchuko 6697 Eaton S - USV VFD-SY- OFFLINE Artikel VA/W Art.Nr. 6 x Schuko (DIN) bzw. IEC-Kaltgeräteausgänge davon x USV und Überspannungsschutz x mit Überspannungsschutz USB Schnittstelle, inkl. Kabel Software Suite, Shutdown und Monitoring Software Monate Garantie Eaton S 550 DIN USV Offline 550VA, USB S550DIN Eaton S 700 DIN USV Offline 700VA, USB S700DIN Eaton S 550 IEC USV Offline 550VA, USB S550IEC Eaton S 700 IEC USV Offline 700VA, USB S700IEC Eaton Protection Station - USV VFD-SY-1 gem. EN 600 OFFLINE Artikel VA/W Art.Nr. Kombination aus USV, Blitzschutz mit DIN SCHUKO Steckdosen Steckdosen mit Blitzschutz, optische Funktionsanzeige, Datenleitungsschutz für Tel/Fax/Modem, Ethernet 10/100 USB Modelle mit USB-Schnittstelle, Kabel und Managementsoftware auf CD-ROM sowie EcoControl (Master-Slave Funktionalität) 6 x SCHUKO bei 500VA 8 x SCHUKO bei 650, 800VA Monate Garantie Eaton Protection Station 500 DIN USV Offline 500VA 669 Eaton Protection Station 650 USB DIN USV Offline 650VA, USB 6106 Eaton Protection Station 800 USB DIN USV Offline 800VA, USB 6108 Eaton Ellipse ECO - USV VFD-SY-1 gem. EN 600 OFFLINE Artikel VA/W Art.Nr. Kombination aus USV, Blitzschutz mit DIN SCHUKO bzw. IEC-Kaltgeräte Steckdosen Steckdosen mit Blitzschutz, optische Funktionsanzeige, Datenleitungsschutz für Tel/Fax/Modem, Ethernet 10/100 USB Modelle mit USB-Schnittstelle, Kabel und Managementsoftware auf CD-ROM sowie EcoControl (Master-Slave Funktionalität) 19 -Kit für die Rackmontage als Option für Ellipse ECO verfügbar x Schuko bzw. IEC bei 500, 650, 800VA 8 x Schuko bzw. IEC bei 100, 1600VA Monate Garantie Eaton Ellipse ECO 500 DIN USV Offline 500VA EL500DIN Eaton Ellipse ECO 650 DIN USV Offline 650VA EL650DIN Eaton Ellipse ECO 650 USB DIN USV Offline 650VA, USB EL650USBDIN Eaton Ellipse ECO 800 USB DIN USV Offline 800VA, USB EL800USBDIN Eaton Ellipse ECO 100 USB DIN USV Offline 100VA, USB EL100USBDIN Eaton Ellipse ECO 1600 USB DIN USV Offline 1600VA, USB EL1600USBDIN Eaton Ellipse ECO 500 IEC USV Offline 500VA EL500IEC Eaton Ellipse ECO 650 IEC USV Offline 650VA EL650IEC Eaton Ellipse ECO 650 USB IEC USV Offline 650VA, USB EL650USBIEC Eaton Ellipse ECO 800 USB IEC USV Offline 800VA, USB EL800USBIEC Eaton Ellipse ECO 100 USB IEC USV Offline 100VA, USB EL100USBIEC Eaton Ellipse ECO 1600 USB IEC USV Offline 1600VA, USB EL1600USBIEC 5

54 USV - Unterbrechungsfreie Strom Versorgung Eaton Ellipse PRO - USV VI-SY-1 gem. EN 600 LINE INTERAKTIVE Artikel VA/W Art.Nr. Alle Anlagen mit DIN-SCHUKO oder IEC- Kaltgeräteausgängen verfügbar x Schuko bzw. IEC bei 650,850VA und 8x Schuko bzw. IEC bei 100, 1600VA Schnittstelle +USV-Managementsoftware USV Companion auf CD-ROM mit Datenkabel im Lieferumfang 19"-Kit für die Rackmontage als Option verfügbar 6 Monate Garantie Eaton Ellipse PRO 600 USB DIN USV Line-Interactive 600VA, USB ELP650DIN Eaton Ellipse PRO 850 USB DIN USV Line-Interactive 850VA, USB ELP850DIN Eaton Ellipse PRO 1100 USB DIN USV Line-Interactive 1100VA, USB ELP100DIN Eaton Ellipse PRO 1500 USB DIN USV Line-Interactive 1500VA, USB ELP1600DIN Eaton Ellipse PRO 650 USB IEC USV Line-Interactive 650VA, USB ELP650IEC Eaton Ellipse PRO 850 USB IEC USV Line-Interactive 850VA, USB ELP850IEC Eaton Ellipse PRO 100 USB IEC USV Line-Interactive 100VA, USB ELP100IEC Eaton Ellipse PRO 1600 USB IEC USV Line-Interactive 1600VA, USB ELP1600IEC Eaton 5SC - USV mit Sinusausgang VI-SS-1 gem. EN 600 LINE INTERAKTIVE Artikel VA/W Art.Nr. LCD-Display, ABM Technologie USB/Serielle Schnittstelle + Managementsoftware auf CD-ROM mit USB/RS Kabel im Lieferumfang Alle Anlagen mit IEC Kaltgeräteausgängen x IEC0 bei 500VA 6 x IEC0 bei 750VA 8 x IEC0 bei 1000, 1500VA Monate Garantie Eaton 5SC 500i USV Line-Interactive 500VA, USB, Seriell 5SC500I Eaton 5SC 750i USV Line-Interactive 750VA, USB, Seriell 5SC750I Eaton 5SC 1000i USV Line-Interactive 1000VA, USB, Seriell 5SC1000I Eaton 5SC 1500i USV Line-Interactive 1500VA, USB, Seriell 5SC1500I Eaton 5PX - USV mit Sinusausgang VI-SS-1 gem. EN 600 ENHANCED LINE INTERAKTIVE Artikel VA/W Art.Nr. Alle Modelle für Tower- und Rackmontage geeignet, standardmäßig mit komplettem 19" Montagekit Autonomiezeit für alle 5PX Modelle mit max. EBM Batteriemodulen erweiterbar! Alle 5PX Modelle mit Leistungsfaktor 0,9 Energiemessung pro Ausgangsgruppe möglich Verbraucheranschluss über 8 x IEC0 Kaltgerätestecker (davon x Powershare) Kommunikationsslot für optionale Network-MS oder Relay-MS Karte 6 Monate Garantie auf Elektronik, Monate Garantie auf Batterie Eaton 5PX 1500I RTHE USV Line-Interactive 1500VA, USB, opt. SNMP 5PX1500iRT Eaton 5PX 1500I RTHE Netpack USV Line-Interactive 1500VA, USB, SNMP, Rack-Kit 5PX1500iRTN Eaton 5PX 00I RTHE USV Line-Interactive 1500VA, USB, opt. SNMP 5PX00iRT Eaton 5PX 00I RTHE Netpack USV Line-Interactive 1500VA, USB, SNMP, Rack-Kit 5PX00iRTN Eaton 5PX 000I RTHE USV Line-Interactive 1500VA, USB, opt. SNMP 5PX000iRTU Eaton 5PX 000I RTHE Netpack USV Line-Interactive 1500VA, USB, SNMP, Rack-Kit 5PX000iRTN Eaton 5PX EBM 8V RTHE Externes Batteriemodul 5PXEBM8RT Eaton 5PX EBM 7V RTHE Externes Batteriemodul 5PXEBM7RTU Eaton 5PX EBM 7V RTHE Externes Batteriemodul 5PXEBM7RTU 5

55 USV - Unterbrechungsfreie Strom Versorgung Eaton USV Höchste Klasse VFI-SS-111 gem. EN 600- ONLINE Artikel VA/W Art.Nr. Mit Ausgangsleistungsfaktor 0,9, z.b. 000VA / 700W Montagekit für 19" Rackeinbau bei Rackmodellen enthalten Überbrückungszeit mit bis zu Batteriemodulen (EBM) erweiterbar Verfügbare Schnittstellen, RS, USB Kommunikationsslot für optionale Network-MS oder Relay(AS/00)-BD Karte Software Suite, Shutdown und Monitoring Software Monate Garantie Eaton 910i-700T-XL Online USV 700VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910i-1000T-XL Online USV 1000VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910i-1500T-XL Online USV 1500VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910i-000T-XL Online USV 000VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910i-000T-XL Online USV 000VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910i-5000T-XL Online USV 5000VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910i-6000T-XL Online USV 6000VA, Tower, USB, opt. SNMP Eaton 910N-1000T-EBM Externes Batteriemodul Eaton 910N-1500T-EBM Externes Batteriemodul Eaton 910N-000/000T-EBM Externes Batteriemodul Eaton 910N-5000/6000T-EBM Externes Batteriemodul Eaton 910i-1000R-XLU Online USV 1000VA, Rack, USB, opt. SNMP Eaton 910i-1500R-XLU Online USV 1500VA, Rack, USB, opt. SNMP Eaton 910i-000R-XLU Online USV 000VA, Rack, USB, opt. SNMP Eaton 910i-000R-XLU Online USV 000VA, Rack, USB, opt. SNMP Eaton 910N-1000R-EBM Externes Batteriemodul Eaton 910N-1500R-EBM Externes Batteriemodul Eaton 910N-000/000R-EBM Externes Batteriemodul Eaton 9SX/9PX - USV Höchste Klasse VFI-SS-111 gem. EN 600- ONLINE Artikel VA/W Art.Nr. Mit Ausgangsleistungsfaktor 0,9, z.b VA / 10000W Erhältlich mit -Phasen Eingang (9PX) Überbrückungszeit mit bis zu 1 Batteriemodulen (EBM) erweiterbar Verfügbare Schnittstellen, RS, USB, Kommunikationsslot für optionale Network-MS oder Relay-MS Karte Software Suite, Shutdown und Monitoring Software Monate Garantie Eaton 9SX 5000i RTU Online USV 5000VA, HE, USB, opt. SNMP, Rack-Kit 9SX5KiRT Eaton 9SX 6000i RTU Online USV 6000VA, HE, USB, opt. SNMP, Rack-Kit 9SX6KiRT Eaton 9SX 8000i RT6U Online USV 8000VA, 6HE, USB, opt. SNMP, Rack-Kit 9SX8KiRT Eaton 9SX 11000i RT6U Online USV 11000VA, 6HE, USB, opt. SNMP, Rack-Kit 9SX11KiRT Eaton 9PX 6000i :1 HotSwap Online USV 6000VA, ph-eingang, 6HE, USB, opt. SNMP 9PX6KIBP1 Eaton 9PX 8000i :1 HotSwap Online USV 8000VA, ph-eingang, 6HE, USB, opt. SNMP 9PX8KIBP1 Eaton 9PX 11000i :1 HotSwap Online USV 11000VA, ph-eingang, 6HE, USB, opt. SNMP 9PX11KIBP1 USV Zubehör - Artikel Beschreibung Art.Nr. Eaton HotSwap MBP DIN Manueller Wartungsbypass bis 000VA, Schuko 681 Relais (AS/00)-BD-Karte Relais (AS/00)-BD-Karte für Eaton HotSwap MBP 6000i Manueller Wartungsbypass bis 6000VA, Festanschluss MBP6Ki Eaton HotSwap MBP 11000i Manueller Wartungsbypass bis 11000VA, Festanschluss MBP11Ki Eaton Network Management Card Minislot SNMP Netzwerkkarte Network-MS Eaton Management Card Contacts & RS/Serial Relaiskarte Relay-MS Eaton Hot Swap MBP IEC Manueller Wartungsbypass bis 000VA, IEC 68 5

56 Notizen Notizen 55

57 Notizen Notizen 56

58 Eatons Ziel ist es, zuverlässige, effiziente und sichere Stromversorgung dann zu bieten, wenn sie am meisten benötigt wird. Die Experten von Eaton verfügen über ein umfassendes Fachwissen im Bereich Energiemanagement in verschiedensten Branchen und sorgen so für kundenspezifische, integrierte Lösungen, um anspruchsvollste Anforderungen der Kunden zu erfüllen. Artikel Nr Wir sind darauf fokussiert, stets die richtige Lösung für jede Anwendung zu finden. Dabei erwarten Entscheidungsträger mehr als lediglich innovative Produkte. Unternehmen wenden sich an Eaton, weil individuelle Unterstützung und der Erfolg unserer Kunden stets an erster Stelle stehen. Für mehr Informationen besuchen Sie Zusätzliche Kontaktinformationen finden Sie unter Deutschland Eaton Electric GmbH Kunden-Service-Center Postfach Bonn Auftragsbearbeitung Kaufmännische Abwicklung Direktbezug Tel Fax Kaufmännische Abwicklung Elektrogroßhandel Tel Fax Bestellungen-Handel- Technik Technische Auskünfte / Produktberatung Tel Fax [email protected] Österreich Internet: Wien Eaton Industries (Austria) GmbH Scheydgasse 115 Wien, Austria Tel. + (0) * Fax + (0) [email protected] After Sales Service Eaton Industries GmbH Hein-Moeller-Straße Bonn Tel. +9 (0) Fax +9 (0) Hotline +9 (0) [email protected] Schweiz Internet: Zürich Eaton Industries II GmbH Electrical Sector Im Langhag Effretikon Tel. +1 (0) Fax +1 (0) [email protected] Lausanne Eaton Industries II Sàrl Electrical Sector Av. des Baumettes Renens Tel. +1 (0) Fax +1 (0) [email protected] Anfragen / Angebotserstellung Tel Fax [email protected] Qualitätssicherung / Reklamationen Tel Fax Qualitaetssicherung- [email protected] Auf sämtliche Lieferungen von Produkten und Dienstleistungen finden ausschließlich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Eaton in ihrer jeweils aktuellen Fassung Anwendung. Diese sind für Deutschland unter und für die Schweiz unter abrufbar. Allgemeine Geschäftsbedingungen oder sonstige abweichende Bedingungen gelten nur, sofern Eaton diesen ausdrücklich zugestimmt hat. Zentrale Tel Fax Eaton Industries Manufacturing GmbH EMEA Headquarters Route de la Longeraie 1110 Morges Switzerland 01 Eaton Industries (Austria) GmbH Technische Änderungen, sowie Satz- und Druckfehler vorbehalten. Printed in Austria (08/1) Publikationsnummer HPL01-005D Grafik: SRA DigiPics, Lithos: Druck: