JUMO LOGOSCREEN 600. JUMO schreibt Zukunft: Der neue Bildschirmschreiber

Transkript

1 JUMO LOGOSCREEN 600 JUMO schreibt Zukunft: Der neue Bildschirmschreiber

2 Die neue Generation Der Bildschirmschreiber JUMO LOGOSCREEN 600 ist das neue Einstiegsmodell innerhalb der seit vielen Jahren im praktischen Einsatz bewährten LOGOSCREEN- Familie. Mit seiner für ein Basisgerät ungewöhnlich komfortablen Ausstattung und einem überarbeiteten, auf Symbolen basierenden Bedien- und Visualisierungskonzept setzt er Maßstäbe in puncto Bedienerfreundlichkeit und Leistung.

3 JUMO LOGOSCREEN 600 Übersicht Touch-Bedienung und Visualisierung Webserver und Ethernet Manipulationssicher und FDA-konform JUMO schreibt Zukunft: Der neue LOGOSCREEN 600. Ihre Nutzen auf den Punkt gebracht: einfache Bedienung durch intuitive Nutzeroberfläche und Touchscreen hohe Leistungsfähigkeit: großer Datenspeicher (1 GB) und Ethernet-Anbindung individuelle Gestaltungsmöglichkeit für kundenspezifische Applikationen Online-Visualisierung: integrierter Webbrowser mit Prozessbilddarstellung immer auf dem Laufenden: Darstellung der Prozesswerte via App auf Smartphone und Tablet hohe Schnittstellenflexibilität durch Modbus-Master-Funktion schnelle Reaktionsfähigkeit durch 125 ms Abtastrate verlässliche Daten: TÜV-geprüfte Manipulationserkennung mit digitalem Zertifikat hohe Prozesssicherheit: FDA-konforme Datenaufzeichnung Merkmale hervorragendes 5,7 -TFT-Farbdisplay intuitive Bedienung per Touch geringe Einbautiefe (119 mm) bis zu 6 Universalmesseingänge, bis zu 2 Analogausgänge bis zu jeweils 24 externe analoge und digitale Messkanäle kundenspezifische Prozessbilder (max. 6) Zähler und Integratoren (6 Kanäle) Mathematik- und Logikmodul (je 6 Kanäle) integrierter Webserver, 1 GB interner Speicher horizontales oder vertikales Liniendiagramm Aufzeichnung eines Chargenprotokolls leistungsstarke Auswerte- und Setup-Software als Zubehör Lifecycle Data Management Schutzart IP65 Blockschaltbild Ein-/Ausgänge Option 1, Option 2: jeweils 3 Analogeingänge * 6 Digitaleingänge 1 Analogausgang ** Option 3: 12 Digitaleingänge/-ausgänge, davon 1 Highspeed-Zähleingang (bis 12,5 khz) Eingänge über Schnittstelle Serienmäßig: 24 externe Analogeingänge und 24 externe Digitaleingänge sowie 14 externe Texte (10 Chargentexte, 4 Ereignistexte) Relaisausgang Serienmäßig: 1 Relais (Wechsler) JUMO LOGOSCREEN 600 Spannungsversorgung AC 110 bis 240 V +10/ 15 %, 48 bis 63 Hz oder AC/DC 20 bis 30 V, 48 bis 63 Hz Schnittstelle Serienmäßig: 1x Ethernet 10/100 MBit/s 1x USB-Host (Speicherstick) 1x USB-Device (Setup) 1x RS232/RS485 (Modbus Master/Slave oder Barcode-Scanner) Messdatenspeicher 1 GB interner Speicher (Datentransfer über Schnittstelle oder USB-Speicherstick) Interne Kanäle 6 Mathematik-Kanäle (optional) 6 Logik-Kanäle (optional) 6 Zähler/Integratoren 1 Highspeed-Zähler USB Anzeige/Bedienung 5,7"-TFT-Farbdisplay (14,5 cm) 640 x 480 Pixel Farben Software Setup-Programm PC-Auswertesoftware PCA3000 PCA-Kommunikationssoftware PCC PCS-, PC-Audit-Trail-Software (optional) * Frei konfigurierbar für Widerstandsthermometer, Widerstandsferngeber, Widerstand, Poti, Thermoelemente, Strom 0(4) bis 20 ma, Spannung 10 bis +10 V. ** Frei konfigurierbar als Stromausgang 0(4) bis 20 ma oder Spannungsausgang 0 bis 10 V. 2 3

4 In drei Schritten am Ziel intuitive Touch-Bedienung Menüsystem über Symbole Mit dem auf Symbolen basierenden Menüsystem lässt sich der JUMO LOGOSCREEN 600 nahezu intuitiv bedienen. Als Bediensprachen hat der Anwender standardmäßig die Auswahl zwischen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Tschechisch, Russisch und Chinesisch. Darüber hinaus können eigene Sprachversionen mit dem Setup-Programm erstellt werden. Die sprachneutrale Unterstützung über nahezu selbsterklärende Symbole bietet dem Anwender ein ganz neues Bedienerlebnis. Steigerung der Usability durch Verwendung sprachneutraler Symbole Bedienkonzept Das Bedienkonzept ist so gestaltet, dass der Anwender in den meisten Fällen mit drei Touch-Bewegungen am Ziel ist. Durch die Darstellung des Touch-Navigationssystem hat der Anwender jederzeit den Überblick, wo er sich befindet, und kann den Bildschirmschreiber ohne aufwendige Beschreibung des Bedienkonzeptes bedienen. Eine integrierte Benutzerverwaltung verhindert unberechtigten Zugriff. Dabei können bis zu fünf (50 in FDA 21 CFR Part 11 Ausführung) verschiedene Benutzerkonten mit jeweils individuellen Zugriffsrechten angelegt werden. Die Nutzung von Benutzerprofilen vereinfacht hierbei die Administration der einzelnen Benutzer. Alles im Blick durch Darstellung des Touch-Navigationssystem

5 JUMO LOGOSCREEN 600 Übersicht Touch-Bedienung und Visualisierung Webserver und Ethernet Manipulationssicher und FDA-konform Individuelle Gestaltung Messdaten visualisieren dank professioneller Gerätesoftware Visualisierung der Daten Zur Visualisierung der Messdaten bietet der JUMO LOGOSCREEN 600 verschiedene Möglichkeiten: vertikales und horizontales Liniendiagramm Bargraph-Darstellung Textbild (numerisch) digitales Diagramm Report-Darstellung Chargenprotokoll Prozessbild Darüber hinaus sind die Farben der einzelnen Kanäle und die Hintergrundfarbe der Diagramme mit den Analogkurven und Digitalspuren frei wählbar. Horizontales Liniendiagramm mit schwarzem Hintergrund und vier Digitalspuren Eigene Prozessbilder erstellen Als Highlight können nun bereits im Einstiegsmodell Prozessbilder zur Visualisierung im Gerät genutzt werden. Ohne weitere Programmierkenntnisse kann der Anwender im Setup-Programm bis zu sechs individuelle Prozessbilder erstellen, die im Einzelnen aus bis zu 100 Objekten (Bilder, Messwertfelder, Wert-/Texteingabe etc.) bestehen können. Dank hoher Auflösung und Farbtiefe werden auch kleinste Details einwandfrei dargestellt. Ein so generiertes Prozessbild visualisiert Anlagen- und Prozesszustände und gibt Ihnen als Anwender einen besonders übersichtlichen Gesamteindruck von Ihrer Anlage. Visualisierung einer Anlage: Prozessbild einer Malzdarre mit integrierten Messwertanzeigen 4 5

6 Sicher vernetzt Schnittstellen und Software für stetigen Datenfluss Ethernet-Schnittstelle Der JUMO LOGOSCREEN 600 ist serienmäßig mit einer Ethernet-Schnittstelle ausgestattet, über die folgende Funktionen unterstützt werden: DHCP, HTTP, DNS-Gerätenamen Kommunikation mit dem PC-Setup-Programm Webserver automatisches Datenauslesen (PCC-Software) -Versand für bis zu fünf Alarm-Ereignisse Zeitsynchronisation per SNTP Kommunikation via Modbus/TCP Vernetzte Chargenprotokollierung Mit dem JUMO LOGOSCREEN 600 lassen sich Chargenprotokolle für eine Anlage erstellen. Die Eingabe der Chargentexte sowie das Starten und Stoppen der Charge erfolgt über den Touchscreen. Alternativ können die Daten auch über einen Barcode-Scanner oder über eine Schnittstelle übertragen werden. Zur Chargenauswertung können die Messdaten sowie Beginn, Ende und Dauer der Charge zusammen mit einem Chargenzähler und mit Chargentexten entweder am Bildschirmschreiber oder mit der PC-Auswertesoftware PCA3000 angezeigt werden. Über die Option automatischer Ausdruck der Auswertesoftware PCA3000 ist es mithilfe der Kommunikationssoftware PCC möglich, Chargendaten oder auch Reports automatisch auf einem Drucker auszugeben oder als PDF-Datei in einem angeschlossenen Netzwerk bereitzustellen. Die Ausgabeformulare sind dabei individuell anpassbar. Chargenprotokoll-Darstellung im JUMO LOGOSCREEN 600 Ethernet-Switch Server Vernetzte Chargenprotokollierung

7 JUMO LOGOSCREEN 600 Übersicht Touch-Bedienung und Visualisierung Ethernet und Webserver Manipulationssicher und FDA-konform Immer up to date Daten einfach online visualisieren mittels Webserver und App Webserver Der Bildschirmschreiber JUMO LOGOSCREEN 600 ist serienmäßig mit einer Webserver-Funktion ausgestattet. Diese Funktion ermöglicht es dem Anwender, bestimmte Einstellungen, Prozesswerte und Meldungen mit einem Webbrowser darzustellen: Visualisierungen nahezu wie am Gerät individuelle Prozessbilder Daten der Registrierfunktion (auch Historie) Alarm- und Ereignisliste Der Anwender hat, sofern gewünscht, weltweiten Zugriff auf die Webserver-Funktion, wodurch u. a. Reisekosten reduziert werden können, da eine Prozessauswertung auch vom Büro aus möglich ist. Online-Visualisierung im Webbrowser JUMO Device App Mit der neuen JUMO Device App hat der Anwender nun auch mobil Zugriff auf seine Prozessdaten. In textueller Darstellung können alle aktuellen Prozesswerte sowie die Alarm- und Ereignisliste auch mobil eingesehen werden. Die JUMO Device App ist für Android und ios im jeweiligen App-Store zum Download bereitgestellt. Oder laden Sie die App kostenlos über folgenden QR-Code herunter: Darstellung der Prozesswerte auf Smartphone und Tablet 6 7

8 Sicheres Datenhandling Manipulationserkennung mit digitalem Zertifikat Manipulationserkennung Die zunehmende Transparenz von Daten birgt auch immer das Risiko der Manipulation. Gerade wenn es um den rechtssicheren Nachweis von wichtigen Prozessdaten geht, ist eine Datenbewertung im Hinblick auf Manipulation besonders wichtig. Mit dem optionalen Typenzusatz 887 Manipulationserkennung mit digitalem Zertifikat verfügt der JUMO LOGOSCREEN 600 über eine Nachweisfunktion der Datensicherheit. Fehlermeldung in der Auswertesoftware PCA3000 Digitales Gerätezertifikat Auf der Basis eines digitalen Gerätezertifikats wird überprüft, dass die Registrierdaten nicht manipuliert beziehungsweise verändert wurden, weder im Gerät, noch während der Übertragung, noch bei der Auswertung. Diese größtmögliche Sicherheit der Manipulationserkennung wurde für den JUMO LOGOSCREEN 600 und die zugehörige Auswertesoftware PCA3000 vom TÜV geprüft. Somit ist sichergestellt, dass die weitere Datenauswertung auf Basis von nicht manipulierten Daten erfolgt. Dadurch ist bei kritischen Audits ein sicherer und verlässlicher Nachweis der aufgezeichneten Prozessdaten möglich. Gerätezertifikat-Darstellung im JUMO LOGOSCREEN 600

9 JUMO LOGOSCREEN 600 Übersicht Touch-Bedienung und Visualisierung Ethernet und Webserver Manipulationssicher und FDA-konform FDA-konform sichere Prozessdatenerfassung gemäß 21 CFR Part 11 FDA-konforme Datenaufzeichnung Für die ordnungsgemäße und eindeutig nachvollziehbare Aufzeichnung der elektronischen Prozessdaten hat die Food & Drug Administration (FDA) 1997 den 21 CFR Part 11 (Code of Federal Regulations) verabschiedet. In diesem Gesetz werden die Anforderungen an die papierlose Protokollierung von Produktionsabläufen sowie an die der elektronischen Unterschrift, welche der handgeschriebenen Unterschrift entspricht, definiert. Der JUMO LOGOSCREEN 600 erfüllt mit dem optionalen Typenzusatz 888 FDA 21 CFR Part 11 mit digitalem Zertifikat alle FDA-Anforderungen zur papierlosen digitalen Prozessdatenaufzeichnung. Sicherheit für bis zu 50 Benutzer Die Benutzerverwaltung mit der PC-Security-Manager- Software (PCS) erlaubt die Verwaltung von bis zu 50 Benutzern pro Gerät. Die elektronische Unterschrift des Chargenprotokolls, eines Zeitbereiches, bei der Abmeldung und der Vergabe von authentifizierten Kommentartexten unterstreicht die Flexibilität beim Protokollieren von nachweispflichtigen Prozessen. Auf Basis des digitalen Zertifikats wird die sichere Manipulationserkennung unterstützt. Über die Audit- Trail-Funktion kann die prozessrelevante Bedienhistorie zusammen mit den Prozessdaten aufgezeichnet werden. Das Security-Softwarepaket mit den Komponenten Setup, Security-Manager-Software (PCS), PC-Kommunikations- Software (PCC), PC-Auswertesoftware (PCA3000) und Audit- Trail-Manager-Software bietet Ihnen höchsten Komfort für die Inbetriebnahme, die Benutzer-Verwaltung, das Datenhandling und die Auswertung. Chargenaufzeichnung mit elektronischer Unterschrift 8 9

10 Services & Support Basis für die hohe Zufriedenheit unserer Kunden ist die Qualität unserer Produkte. Gewürdigt werden aber auch unser verlässlicher After-Sales- Service und der umfassende Support. Nachfolgend stellen wir Ihnen unsere Kerndienstleistungen rund um die innovativen JUMO-Produkte vor. Sie können darauf zählen jederzeit und an jedem Ort. JUMO Services & Support damit alles passt! Fertigungsservice Sie suchen einen leistungsfähigen Komponenten- oder Systemlieferanten? Ob Metalltechnik, elektronische Baugruppen oder passgenaue Sensoren, ob Kleinserie oder Massenfertigung wir sind gern Ihr Partner. Von der Entwicklung bis zur Fertigung bieten wir Ihnen alle Schritte aus einer Hand. In enger Abstimmung mit Ihrem Hause suchen unsere erfahrenen Experten die optimale Lösung für Ihre Anwendung und übernehmen das komplette Engineering. Anschließend stellt JUMO das Produkt für Sie her. Dabei profitieren Sie von modern sten Fertigungstechnologien und unseren kompromisslosen Qualitätssicherungssystemen. Kundenspezifische Sensortechnik Elektronische Baugruppen Metalltechnik Entwicklung von Temperaturfühlern, Druckmessumformern, Leitfähigkeitssensoren oder ph- und Redoxelektro- den nach Ihren Anforderungen Vielzahl von Test- und Prüfanlagen Übernahme der Qualifizierung für die Anwendung Materialmanagement Mechanische Prüfung Thermische Prüfung Entwicklung Design Testkonzept Materialmanagement Produktion Logistik und Distribution After-Sales-Service Werkzeugbau Stanz- und Umformtechnik Flexible Blechbearbeitung Schwimmerfertigung Schweiß-, Füge- und Montagetechnik Oberflächentechnik Werkstoffprüfung als Dienstleistung

11 Info & Schulung Sie möchten in Ihrem Unternehmen die Qualität der Prozesse steigern oder eine Anlage optimieren? Dann nutzen Sie das auf der JUMO-Website bereitgestellte Angebot und partizipieren Sie am Know-how eines weltweit angesehenen Herstellers. Unter dem Menüpunkt Services & Support finden Sie zum Beispiel ein breit gefächertes Seminarangebot. Unter dem Stichwort elearning stehen Videos zu speziellen Themen der Mess- und Regeltechnik zur Verfügung, und unter Literatur finden Sie Wissenswertes für Einsteiger und Praktiker. Dass Sie hier auch die jeweils aktuelle Version gewünschter JUMO-Software sowie technische Unterlagen zu neuen und älteren Produkten herunterladen können, versteht sich von selbst. Produktservice Für den kompetenten Support rund um unser Produktportfolio halten wir auf allen fünf Kontinenten ein effizientes Vertriebsnetz vor, auf das unsere Kunden jederzeit zurückgreifen können. Ob Beratung, Produktauswahl, Engineering oder optimale Nutzung unserer Produkte auch in Ihrer Nähe steht für alle Fragen ein Team kompetenter JUMO-Mitarbeiter bereit. Auch nach Inbetriebnahme können Sie auf uns zählen. Schnelle Antworten erhalten Sie über unseren Telefonsupport. Muss eine Störung vor Ort behoben werden, stehen Ihnen unser Express-Reparaturservice sowie unser 24-Stunden-Ersatzteilservice zur Ver fügung. Das gibt Sicherheit. Wartung & Kalibrierung Unser Wartungsservice hilft Ihnen, die optimale Verfügbarkeit Ihrer Geräte und Anlagen zu erhalten. So beugen Sie Ausfällen und Standzeiten vor. Gemeinsam mit Verantwortlichen Ihres Hauses erarbeiten wir ein weitsichtiges Wartungskonzept und erstellen gern sämtliche erforderlichen Berichte, Dokumentationen und Protokolle. Weil wir wissen, wie wichtig präzise Mess- und Regelergebnisse für Ihre Prozessabläufe sind, übernehmen wir selbstverständlich auch die professionelle Kalibrierung Ihrer JUMO-Geräte vor Ort in Ihrem Unternehmen oder in unserem akkreditierten DAkkS-Kalibrierlabor für Temperatur. Die Ergebnisse halten wir für Sie in einem Kalibrierungszertifikat nach DIN EN fest

12 PR DE/ / /V3