ROLLER

Transkript

1 ROLLER

2

3 THE SCHOOL OF CHAMPIONS 48 Weltmeistertitel, Hunderte von Grand-Prix-Siegen und eine fast endlose Serie nationaler Meistertitel: Das ist Aprilia, ein Name, der Millionen Herzen von Motorradsportbegeisterten höher schlagen lässt. Eine Rennsportabteilung, die mit avantgardistischer Technik und talentierten Piloten die Nummer 1 im Motorradsport in den vergangenen 20 Jahren erfolgreich verteidigt hat. Max Biaggi, Valentino Rossi, Loris Capirossi und viele andere Spitzenpiloten haben eine unvergleichliche Erfolgsgeschichte mit unzähligen historischen Siegen geschrieben - von der Straßen-WM über die Motocross-WM bis zur Supermoto-WM.

4 WINNING TECHNOLOGY Bewährte und äußerst erfolgreiche Rennsporttechnologie auch in der Serienproduktion. Bei Aprilia fl ießen die technischen Errungenschaften und Erfahrungen aus dem Rennsport direkt ein in die Entwicklung und Produktion der Aprilia Roller und Motorräder. Alle Aprilia Modelle besitzen die sportliche DNA der Marke aus Noale. Auch die anspruchsvollsten Fahrer werden dank technologischer Highlights wie der State of the Art Ride-by-Wire Steuerung, dem APRC-System, dem ABS/ASR-System oder den hochwertigen Fahrwerkskomponenten die für sie ideale Abstimmung fi nden und jeden Ausritt auf ihrer Aprilia genießen. Aprilia steht für ultimative Technik, die große Emotionen weckt!

5 STYLE AND COMFORT Machen Sie Ihre Aprilia einzigartig mit dem original Aprilia Zubehör. Bei Aprilia fi nden Sie neben vielen erlesenen technischen Komponenten auch zahlreiche Produkte, die ein Plus an Funktionalität und Komfort bieten. Ob Karbon-Teile aus dem Rennsport, aus dem Vollen gefräste Komponenten oder funktionale Gepäcksysteme; das Zubehör Programm von Aprilia ist auf den modernen Fahrer von heute und dessen Bedürfnisse zugeschnitten. Zusätzlich bietet Aprilia eine exklusive Bekleidungs- und Merchandise-Kollektion - alles im Racing-Spirit dieser einzigartigen Marke.

6 SRV 850 i.e. ABS/ASR

7 > WEIß RACING > SCHWARZ COMPETITION Abb. SRV 850 ohne ABS/ASR System

8 SR MAX 300 i.e./125 i.e.

9 > SCHWARZ APRILIA > WEIß GLAM

10 SPORTCITY CUBE 300 i.e./125 > SCHWARZ APRILIA > WEIß GLAM

11 SR R/R FACTORY 50 > REPLICA SBK > SCHWARZ APRILIA > WEIß APRILIA > ROT FLUO > ORANGE RAME OPACO

12 SR STREET 50 > ROT FLUO > SCHWARZ DIABLO > WEIß APRILIA

13 MOJITO CUSTOM 125/50 > BLAU IRIS > SCHWARZ APRILIA > WEIß APRILIA

14 SRV 850 i.e. ABS/ASR SR MAX 300 i.e./125 i.e. SPORTCITY CUBE 300 i.e./125 SR R/R FACTORY 50 Motor 90 V 2/ 4-Takt / 4-Ventil 1 Zylinder / 4-Takt / 4-Ventil 1 Zylinder / 4-Takt / 4-Ventil 1 Zylinder / 2-Takt Hubraum 839 cm³ 278 cm³ {124 cm³} 278 cm³ {124 cm³} 49 cm³ Leistung 56,0 kw (76,1 PS) bei U/min 16,1 kw (21,9 PS) bei U/min 16,1 kw (21,9 PS) bei U/min 2,7 kw (3,7 PS) bei U/min {11,0 kw (15,0 PS) bei U/min} {11,0 kw (15,0 PS) bei U/min} {4,0 kw (5,4 PS) bei U/min} Drehmoment 75,0 Nm bei U/min 23,0 Nm bei U/min 23,0 Nm bei U/min 4,1 Nm bei U/min {12,0 Nm bei U/min} {11,7 Nm bei U/min} {4,8 Nm bei U/min} Kühlung Flüssigkeit Flüssigkeit Flüssigkeit Flüssigkeit Getriebe CVT - Automatik Riementrieb CVT - Automatik Riementrieb CVT - Automatik Riementrieb CVT - Automatik Riementrieb Höchstgeschwindigkeit 194 km/h 125 km/h {107 km/h} 125 km/h {100 km/h} 45 km/h Bremse vorne 2 Scheiben, 300 mm Scheibe, 260 mm 2 Scheiben, 260 mm {Scheibe, 260 mm} Scheibe, 190 mm Bremse hinten Scheibe, 280 mm Scheibe, 240 mm Scheibe, 220 mm Scheibe, 190 mm Felge vorne 16 x 3,50 15 x 3,00 15 x 2,75 13 x 3,50 Felge hinten 15 x 4,50 14 x 3,50 15 x 3,00 13 x 3,50 Bereifung vorne 120/70 R16 M/C 57H 120/ P 120/ P 130/ J Bereifung hinten 160/60 R15 M/C 67H 140/ P 130/ P 130/ J Maße (L/B/H) in mm / 800 / / 780 / / 730 / / 705 / Leergewicht Fahrbereit 276 ± 13 kg 188 ± 5 kg {183 ± 5 kg} 159 kg {148 kg} 108 kg zul. Gesamtgewicht 460 kg 370 kg 364 kg {352 kg} 288 kg Tankinhalt 18,8 ± 0,5 Liter 15 ± 0,5 Liter 8,5 ± 0,5 Liter 6,5 ± 0,5 Liter Kraftstoff Super Super Super Super Starter Elektrisch Elektrisch Elektrisch Elektrisch Abgasreinigung EURO3-Norm EURO3-Norm EURO3-Norm EURO2-Norm

15 SR STREET 50 MOJITO CUSTOM 125/50 Folgen Sie uns auf: Motor Hubraum Leistung Drehmoment Kühlung 1 Zylinder / 2-Takt 49 cm³ 2,7 kw (3,7 PS) bei U/min 4,1 Nm bei U/min Flüssigkeit 1 Zylinder / 4-Takt / 2-Ventil {1 Zylinder / 2-Takt} 124 cm³ {49 cm³} 7,2 kw (9,8 PS) bei U/min {3,2 kw (4,4 PS) bei U/min} 9,0 Nm bei U/min {4,7 Nm bei U/min} Luft PANNENHILFE 2 Jahre PIAGGIO Pannenhilfe ab Kaufdatum für alle Neufahrzeuge in Kooperation mit dem ADAC. Ihr europaweiter Service an 365 Tagen im Jahr mit einer 24-Stunden-Hotline umfasst: Pannenhilfe vor Ort, Abtransport von Fahrzeug und Gepäck, Kurzstreckenweiterfahrt, Hotelunterkunft. (Gemäß den PIAGGIO-Assistance- Versicherungsbedingungen.) Getriebe Höchstgeschwindigkeit Bremse vorne Bremse hinten Felge vorne CVT - Automatik Riementrieb 45 km/h Scheibe, 190 mm Scheibe, 190 mm 13 x 3,50 CVT - Automatik Riementrieb 90 km/h {45 km/h } Scheibe, 190 mm Trommel, 139 mm {Trommel, 110 mm} 12 x 3,00 FINANZIERUNG Jetzt fi nanzieren! Ihr teilnehmender Händler informiert Sie über alle aktuellen Finanzierungsmöglichkeiten und unterbreitet Ihnen gerne ein individuelles Finanzierungsangebot. Bonität vorausgesetzt. Felge hinten 13 x 3,50 10 x 3,50 Bereifung vorne 130/ J 120/ J Bereifung hinten Maße (L/B/H) in mm 130/ J / 720 / / J / 920 / {1.900 / 900 / 1.120} ist eine Marke der Aprilia empfiehlt Kraftstoffe und Schmiermittel Leergewicht Fahrbereit 106 kg 120 kg {103 kg} zul. Gesamtgewicht Tankinhalt 286 kg 8,0 ± 0,5 Liter 300 kg {283 kg} 9,0 ± 0,5 Liter {7,5 ± 0,5 Liter} Die Adressen der Aprilia Vertragshändler in Ihrer Nähe finden Sie im Internet unter: Kraftstoff Starter Abgasreinigung Super Elektrisch EURO2-Norm Super Elektrisch EURO3-Norm {EURO2-Norm} Das Unternehmen behält sich jederzeit das Recht technischer oder stilistischer Änderungen vor. Sämtliche Angaben sind unverbindlich. Druckfehler, Farbfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. In verschiedenen Ländern sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Abweichungen von den hier beschriebenen Modellvarianten und Ausstattungen möglich. Die Aprilia-Originalersatzteile gewährleisten Qualität und erhalten die dauerhafte Leistung Ihres Fahrzeugs.

16 ROLLER 2012 Händlerstempel: PIAGGIO DEUTSCHLAND GMBH Marie-Curie-Str Kerpen