FAHRZEUG-PROGRAMM 2009

Transkript

1 FAHRZEUG-PROGRAMM 2009

2 Naked Touring Custom Seite 04 Seite 20 Seite 24 V7 Classic, V7 Cafè Classic, Breva 750, Breva 1200 / ABS, 1200 Sport 4V / ABS, Griso 8V, Griso 8V Special Edition Norge 1200 Nevada, Bellagio Deluxe, California Classic, California Vintage

3 Enduro Racing Seite 34 Seite 40 Stelvio V, Stelvio V NTX MGS-01 Corsa

4 4

5 Naked 5

6 6

7 V7 Classic Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum 744 cm 3 Leistung 36 kw (49 PS) bei U/min Drehmoment 58 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 5-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 8/33 = 1 : Federung vorne hydraulische Ø 40 mm Marzocchi-Teleskopgabel Federung hinten Aluminium-Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Federvorspannung einstellbar Bremse vorne schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheibe, Brembo Vier-Kolben-Zange Bremse hinten Edelstahl-Bremsscheibe Ø 260 mm, Zwei-Kolben-Zange Reifen vorne / hinten 100/90 18 / 130/80-17 Länge / Breite / Höhe mm / 800 mm / mm Leergewicht fahrfertig 198 kg Tankinhalt ca. 17 Liter (davon Reserve ca. 2.5 Liter) Naked fashion 7

8 8

9 V7 Cafè Classic Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum 744 cm 3 Leistung 36 kw (49 PS) bei U/min Drehmoment 58 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 5-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 8/33 = 1 : Federung vorne hydraulische Ø 40 mm Marzocchi-Teleskopgabel Federung hinten Aluminium-Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Federvorspannung einstellbar Bremse vorne schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheibe, Brembo Vier-Kolben-Zange Bremse hinten Edelstahl-Bremsscheibe Ø 260 mm, Zwei-Kolben-Zange Reifen vorne / hinten 100/90 18 / 130/80-17 Länge / Breite / Höhe mm / 800 mm / mm Leergewicht fahrfertig 198 kg Tankinhalt ca. 17 Liter (davon Reserve ca. 2.5 Liter) Naked fashion 9

10 10

11 Breva 750 Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum 744 cm 3 Leistung 36 kw (49 PS) bei U/min Drehmoment 55 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 5-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 8/33 = 1 : Federung vorne hydraulische Ø 40 mm Marzocchi-Teleskopgabel Federung hinten Aluminium-Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Federvorspannung einstellbar Bremse vorne schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheibe, Brembo Vier-Kolben-Zange Bremse hinten Edelstahl-Bremsscheibe Ø 260 mm, Zwei-Kolben-Zange Reifen vorne / hinten 110/70 17 (54H) / 130/80-17 (65H) Länge / Breite / Höhe mm / 730 mm / mm Leergewicht fahrfertig 194 kg Tankinhalt ca. 18 Liter (davon Reserve ca. 5 Liter) Naked touring 11

12 12

13 Breva 1200 / ABS Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum cm 3 Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe 68 kw (93 PS) bei U/min 96 Nm bei U/min elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Edelstahl 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardan; Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremssystem Bremse vorne Bremse hinten Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 45 mm Marzocchi-Teleskopgabel, Federvorspannung einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein, Federvorspannung hydraulisch per Handrad und in Zugstufe einstellbar ABS-System optional zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Bremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange 120/70 17 (58W) / 180/55 17 (73W) mm / 870 mm / mm 248 kg ca. 23 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Naked touring 13

14 14

15 1200 Sport 4V / ABS Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum cm 3 Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe 78 kw (105 PS) bei U/min 106 Nm bei U/min Elektronische sequentielle Multipoint-Einspritzanlage, System alfa-n, zwei Ø 45 mm Drosselklappen-Körper Weber IWP 162 Edelstahl-Krümmer, 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremssystem Bremse vorne Bremse hinten Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 45 mm Teleskopgabel, Standrohre TIN beschichtet, Druck- und Zugstufe einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein, Federvorspannung hydraulisch per Handrad und in Zugstufe einstellbar ABS-System optional 2 schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Wave-Bremsscheiben mit zwei 4-Kolben-Bremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, 2-Kolben-Zange 120/70-ZR17 (58W) / 180/55-ZR17 (73W) mm / 820 mm / mm 257 kg ca. 23 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Naked sport 15

16 16

17 Griso 8V Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, Luft- / Ölkühlung mit separater Pumpe Hubraum cm 3 Ventiltrieb Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe vier Ventile pro Zylinder 81 kw (110 PS) bei U/min 109 Nm bei U/min elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Edelstahl 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremse vorne Bremse hinten Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 43 mm Upside-down-Gabel, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein mit integriertem Ausgleichsbehälter, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Wave-Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Radialbremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange 120/70-17 (58W) / 180/55-17 (73W) mm / 840 mm / mm 244 kg ca. 17 Liter (davon Reserve ca. 3.3 Liter) Naked fashion 17

18 18

19 Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, Luft- / Ölkühlung mit separater Pumpe Griso 8V Special Edition Hubraum cm 3 Ventiltrieb Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe vier Ventile pro Zylinder 81 kw (110 PS) bei U/min 109 Nm bei U/min elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Edelstahl 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremse vorne Bremse hinten Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 43 mm Upside-down-Gabel, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein mit integriertem Ausgleichsbehälter, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Wave-Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Radialbremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange 120/70-17 (58W) / 180/55-17 (73W) mm / 840 mm / mm 244 kg ca. 17 Liter (davon Reserve ca. 3.3 Liter) Naked fashion 19

20 20

21 Touring 21

22 22

23 Norge 1200 Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum cm 3 Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe 68 kw (93 PS) bei U/min 96 Nm bei U/min Elektronische sequentielle Multipoint-Einspritzanlage, System alfa-n, zwei Ø 45 mm Drosselklappen-Körper Weber IWP 162 Edelstahl-Krümmer, 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardanantrieb, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremssystem Bremse vorne Bremse hinten Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 45 mm Teleskopgabel, Federvorspannung einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein, Federvorspannung hydraulisch per Handrad und in Zugstufe einstellbar serienmäßig mit ABS zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheiben mit zwei 4-Kolben-Bremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, 2-Kolben-Zange 120/70-ZR17 (58W) / 180/55-ZR17 (73W) mm / 870 mm / mm 261 kg ca. 23 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Touring 23

24 24

25 Custom 25

26 26

27 Nevada 750 Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum 744 cm 3 Leistung 36 kw (49 PS) bei U/min Drehmoment 55 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem zwei verchromte Schalldämpfer mit Sammler, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 5-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 8/33 = 1 : Federung vorne hydraulische Ø 40 mm Marzocchi-Teleskopgabel Federung hinten Aluminium-Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Federvorspannung einstellbar Bremse vorne schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheibe, Brembo Vier-Kolben-Zange Bremse hinten Edelstahl-Bremsscheibe Ø 260 mm, Zwei-Kolben-Zange Räder Speichenräder Reifen vorne / hinten 110/90 18 (56H) / 130/90-16 (67H) Länge / Breite / Höhe mm / 880 mm / mm Leergewicht fahrfertig 191 kg Tankinhalt ca. 14 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Informazioni complete su modelli ed accessori disponibili su Custom 27

28 28

29 Bellagio Deluxe Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum 936 cm 3 Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe 55 kw (75 PS) bei U/min 78 Nm bei U/min Elektronische sequentielle Multipoint-Einspritzanlage, System alfa-n, zwei Ø 40 mm Drosselklappen-Körper Weber IW 31 Edelstahl-Krümmer, 2-in-1-in-2 Abgassystem, zwei verchromte Schalldämpfer, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremse vorne Bremse hinten Räder Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 45 mm Teleskopgabel, Druck- und Zugstufe einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein, Federvorspannung hydraulisch per Handrad und in Zugstufe einstellbar zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm mit zwei Brembo Zweikolben-Schwimmsattel-Bremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm mit Brembo Zweikolben-Schwimmsattel-Bremszange schlauchlose Aluminium-Speichenräder 120/70-ZR18 (59W) / 180/55-ZR17 (73W) mm / 820 mm / mm 237 kg ca. 19 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Custom 29

30 30

31 California Classic Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum cm 3 Leistung 55 kw (75 PS) bei U/min Drehmoment 88 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem zwei Schalldämpfer mit Sammler, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 5-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 8/33 = 1 : Federung vorne Ø 45 mm Marzocchi-Teleskopgabel, Druck- und Zugstufe einstellbar Federung hinten Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Zugstufe einstellbar Bremse vorne zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Bremszangen Bremse hinten Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange Reifen vorne / hinten 110/90-VB18 / 150/70-VB17 Länge / Breite / Höhe mm / 850 mm / mm Leergewicht fahrfertig 270 kg Tankinhalt ca. 19 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Custom 31

32 32

33 California Vintage Motor 90 V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum cm 3 Leistung 55 kw (75 PS) bei U/min Drehmoment 88 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem zwei Schalldämpfer mit Sammler, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 5-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 8/33 = 1 : Federung vorne Ø 45 mm Marzocchi-Teleskopgabel, Druck- und Zugstufe einstellbar Federung hinten Schwinge mit zwei hydraulischen Federbeinen, Zugstufe einstellbar Bremse vorne zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahl-Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Bremszangen Bremse hinten Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange Reifen vorne / hinten 110/90-VB18 / 140/70-VB17 Länge / Breite / Höhe mm / 980 mm / mm Leergewicht fahrfertig 283 kg Tankinhalt ca. 19 Liter (davon Reserve ca. 4 Liter) Custom 33

34 34

35 Enduro 35

36 36

37 Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, Luft- / Ölkühlung mit separater Pumpe Stelvio 1200 / ABS Hubraum cm 3 Ventiltrieb Leistung Drehmoment Gemischaufbereitung Abgassystem Getriebe vier Ventile pro Zylinder 77 kw (105 PS) bei U/min 108 Nm bei U/min elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Edelstahl 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 6-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Federung hinten Bremssystem Bremse vorne Bremse hinten Räder Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Ø 50 mm Upside-down-Gabel, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein mit integriertem Ausgleichsbehälter, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar ABS-System optional zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Radialbremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange Aluminium-Speichen-Räder, schlauchlos 110/80-R19 (59V) / 180/55-R17 (73V) mm / 910 mm / mm (einstellbare Scheibe) 265 kg ca. 18 Liter (davon Reserve ca. 3.3 Liter) Enduro 37

38 38

39 Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, Luft- / Ölkühlung mit separater Pumpe Hubraum cm 3 Ventiltrieb vier Ventile pro Zylinder Leistung 77 kw (105 PS) bei U/min Drehmoment 108 Nm bei U/min Gemischaufbereitung elektronische Weber-Marelli-Einspritzanlage Abgassystem Edelstahl 2-in-1-Abgassystem, geregelter Drei-Wege-Katalysator, Lambda-Sonde, Euro3 Getriebe 6-Gang Antrieb Kardan, Verhältnis 12/44 = 1 : Federung vorne Ø 50 mm Upside-down-Gabel, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar Federung hinten Bremssystem Bremse vorne Bremse hinten Räder Reifen vorne / hinten Länge / Breite / Höhe Leergewicht fahrfertig Tankinhalt Stelvio NTX / ABS Einarmschwinge mit progressiver Umlenkung, Zentralfederbein mit integriertem Ausgleichsbehälter, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar ABS-System optional zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Bremsscheiben, zwei Vier-Kolben-Radialbremszangen Edelstahl-Bremsscheibe Ø 282 mm, Zwei-Kolben-Zange Aluminium-Speichen-Räder, schlauchlos 110/80 R 19 (59V) / 180/55 R 17 (73V) mm / 910 mm / mm (einstellbare Scheibe) 265 kg ca. 18 Liter (davon Reserve ca. 3.3 Liter) Informazioni complete su modelli ed accessori disponibili su Enduro 39

40 40

41 Racing 41

42 42

43 MGS-01 Corsa Motor 90 -V2, 4-Takt-Motor, luftgekühlt Hubraum cm 3 Bohrung / Hub 100 x 80 mm Verdichtungsverhältnis 11.6 : 1 Ventiltrieb vier Ventile pro Zylinder Leistung 94 kw (128 PS) bei U/min Drehmoment 113 Nm bei U/min Kolben Cosworth Pleuel Carillo Zündung elektronische Digital-Zündanlage Drosselklappen Marelli Ø 50 mm Getriebe 6-Gang Antrieb Kardanwelle, Verhältnis: 1 : Rahmen Rechteck-Zentral-Rahmen Federung vorne Ø 45 mm Öhlins Upside-down-Gabel, Federvorspannung, Druck- und Zugstufe einstellbar Federung hinten Aluminium Kastenschwinge mit progressiver Umlenkung, Öhlins Zentralfederbein, Federvorspannung, Druck-, Zugstufe und Höhe einstellbar Bremse vorne zwei schwimmend gelagerte Ø 320 mm Edelstahlbremsscheiben, zwei 4-Kolben-Radialbremszangen Bremse hinten Edelstahlbremsscheibe Ø 220 mm, 2-Kolben-Zange Räder geschmiedete 5-Speichen Aluminiumräder Felge vorne / hinten 3,50 x 17 / 5,50 x 17 Reifen vorne / hinten 120/60-17 / 180/55-17 Länge / Breite / Höhe mm / 730 mm / mm Trockengewicht 192 kg Tankinhalt ca Liter Nicht homologierte Serie, ausschließlich für den Rennstreckenbetrieb. Racing

44 Händlerstempel: Moto Guzzi empfiehlt: Beachten Sie bitte auch unsere günstigen Finanzierungsmöglichkeiten in Kooperation mit der CreditPlus Bank. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein persönliches, unverbindliches Angebot. 2 JAHRE HERSTELLERGARANTIE ohne km-begrenzung. Moto Guzzi-Mobilitäts-Garantie. Alle Marken und Fachhändler der PIAGGIO Group finden Sie im Internet unter Die abgebildeten Fahrzeuge dienen nur zur Darstellung der Farbe. Eventuelle Abweichungen von Ausstattung, Produktmerkmalen, Dekore oder Sitzbankfarben vorbehalten. Abweichungen von Farbtönen in der Serienausstattung gegenüber der Wiedergabe in Bild und Druck sind möglich. Druckfehler, Farbfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Die PIAGGIO DEUTSCHLAND GMBH behält sich jederzeit das Recht technischer oder stilistischer Änderungen vor. Sämtliche Angaben sind unverbindlich. In verschiedenen Ländern sind aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Abweichungen von den hier beschriebenen und abgebildeten Modellvarianten und Ausstattungen möglich. Die Marke ist Eigentum von PIAGGIO DEUTSCHLAND GMBH Marie-Curie-Str Kerpen