2014 Outdoor Living - Wohnideen für Lieblingsplätze Freizeitmöbel

Transkript

1 2014 Outdoor Living - Wohnideen für Lieblingsplätze Freizeitmöbel

2 Freizeitmöbel App Luc und Noah mit Family App in den Garten Terrasse, Garten und Balkon nach Ihren Wünschen einzurichten, geht verblüffend einfach. Mit der KETTLER OUTDOOR LIVING App holen Sie sich Freizeitmöbel und Auflagen visuell direkt ins Haus und können viele Variationen ausprobieren. Ein paar Wischs auf Ihrem Tablet, die nicht nur Sinn sondern auch Spaß machen. Welche Wahl treffen Sie? Die mit dem HKS-Logo gekennzeichneten Qualitätsprodukte sind ausschließlich im gut sortierten Fachhandel erhältlich. Händler in Ihrer Nähe finden Sie unter Inhalt Kettler Material 4 swing-let 6 Liegen / Relax / Bänke / Schaukel 8 Schirme & Schirmständer 10 Alu / Outdoorgewebe 12 Alu / Kunststoff 24 Holz / Geflecht 28 Stahl 40 Tische 43 Polsterauflagen 48 Zubehör 54 2 Apple, das Apple-Logo und ipad sind in den USA und weiteren Ländern eingetragene Handelsmarken von Apple Inc. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. 3

3 Kettler Material KETTLER Freizeitmöbel überzeugen durch wertvolle Tugenden: hochwertige Materialien, lange Lebensdauer und eine sorgfältige Verarbeitung. Sie sind ergonomisch geformt, handlich und meist klapp- oder stapelbar, so dass sie platzsparend gelagert werden können. Viele Modellreihen verwöhnen Sie mit zusätzlichen, individuellen Produktvorzügen. Tauchen Sie einfach ein in die neue KETTLER Freizeitwelt und entdecken Sie Ihren Lieblingsplatz. MATERIAL Das KETTLER Sortiment bietet eine große Vielfalt an Materialien. Welche Auswahl Sie auch treffen werden: alle Werkstoffe sind sorgfältig ausgewählt und ebenso verarbeitet! Aluminium-Outdoorgewebe Aluminium ein Material höchster Güte Leichtigkeit, Stabilität, Biegsamkeit, Eleganz Die positiven Eigenschaften, die dem Aluminium zugeschrieben werden, sind zahlreich. Obendrein sammelt es auch in der Verarbeitungstechnik diverse Pluspunkte. Es lässt sich mit nahezu allen traditionellen Handwerksmethoden wie Sägen, Spanen, Schweißen, Schleifen und Biegen in die gewünschte Form bringen. Mit dieser Palette an Vorzügen steht Aluminium absolut konkurrenzlos da. KETTLER macht aus dem edlen Metall noch mehr: Durch die Veredelung der Oberfläche mittels einer speziellen Pulverbeschichtung erhalten die Gestelle eine unvergleichliche Brillanz, werden pflegeleicht und unempfindlich gegen Witterungseinflüsse. Das luftige, hochwertige Outdoorgewebe passt sich den Körperformen wunderbar an einfach zurücklehnen und entspannen. KETTALUX-Kunststoff Kunststoff ist ein idealer Werkstoff für Outdoor-Möbel, da er witterungsbeständig, stabil und pflegeleicht ist. Durch seine langjährigen Erfahrungen in der Kunststoffproduktion hat KETTLER spezielle Rezepturen entwickelt, aus denen hochwertige und langlebige Freizeitmöbel in deutscher Produktion hergestellt werden. KETTLER setzt bei ausgewählten Freizeitmöbelserien Kunststoff aus KETTALUX und KETTALUX-PLUS ein. Diese Elemente werden bei einem Produktionsvorgang im 2-Komponentenverfahren hergestellt: Eine Außenschicht aus hochwertigem Kunststoff, der eine feine und harte Oberfläche bildet und einem Kunststoffkern aus aufbereitetem, recyceltem Kunststoffmaterial. Mit Hilfe dieses Verfahrens können glattflächige, dünnwandige und ästhetisch anspruchsvolle Freizeitmöbel mit einer hohen Langlebigkeit hergestellt werden. Möbelgruppen und Tische mit dem Gütesiegel KETTALUX-PLUS sind zusätzlich mit einer speziellen Lackierung veredelt und schenken dem Produkt eine brillante und leicht zu reinigende Oberfläche. Geflecht Meisterliche Flechtkunst für hohe Ansprüche. Die von KETTLER Freizeitmöbeln eingesetzten, wetterfesten Geflechtfasern werden in handwerklicher Flechtkunst verarbeitet und verleihen den Möbeln eine enorme Festigkeit und Stabilität. KETTLER achtet bei der Auswahl der Materialien auf eine natürliche Optik und eine angenehme Haptik. Nur der Einsatz hochwertiger Fasern gepaart mit handwerklich erstklassiger Verarbeitung garantieren eine hohe Langlebigkeit der Möbel. Holz Holz eignet sich ausgesprochen gut für die Herstellung von Freizeit- und Gartenmöbeln. Nur ausgesuchte, luftgetrocknete Hölzer finden Eingang in die Fertigung von KETTLER Freizeitmöbeln. Auch bei der Auswahl der Bezugsquellen legt KETTLER größten Wert auf eine umweltgerechte Forstwirtschaft, die die natürlichen Ressourcen schont. So stammen sämtliche von KETTLER verwendete Hölzer aus kontrolliertem Plantagenanbau und sind FSC -zertifiziert. Polsterauflagen Die Acrylfaser dralon kommt im Sommer 2014 bei vielen KETTLER Auflagen-Dessins zum Einsatz. Die Gewebe aus dralon sind höchst langlebig und formbeständig. Dank der Licht- und Wetterbeständigkeit der bewährten Faser behalten die Auflagen und Kissen lange ihre Farben und bleiben gut in Form. Sämtliche Materialien, die im Textilbereich von KETTLER eingesetzt werden, sind nach Öko-Tex Standard 100 zertifiziert und damit besonders haut- und umweltfreundlich. Die Textilien sind darüber hinaus pflegeleicht und einfach zu reinigen. 4 5

4 swing-let Tischlein, deck dich! Das wäre manchmal eine märchenhafte Lösung, besonders in den Sommermonaten, wenn auf der Terrasse Geschirr, Gläser und kühle Getränke benötigt werden. Meist ist beim mühsamen Balancieren der Teller keine Hand mehr frei im besten Fall steht die Terrassentür offen. Mit dem neuen swing-let haben Sie immer eine Hand frei und bringen Teller und Tassen ohne Kleckereien, leicht und locker zum Tisch. swing-let Vollpolymer 44 x 46 x 44 34,90 Erdspieß Aluminium 26 x ,90 Bodenplatte Aluminium 35 x 37 x 23,4 29,90 Vorraussichtlich ab Sommer 2014 lieferbar! Farben Farbe Farbe weiß sand türkis weiß weiß limette koralle 6 **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 7

5 Liegen / Relax / Bänke / Schaukel Urlaub daheim? Warum eigentlich nicht? Damit das auch möglich ist, hält KETTLER das passende Entspannungsmöbel bereit. Äußerst komfortable Relax- oder Bäderliegen, sanft wiegende Hollywoodschaukeln oder gemütliche Gartenbänke machen Ihre Zeit im Garten zu einem gelungenen Urlaubserlebnis wenn Sie mögen, jeden Tag! Nirgends ist es so schön wie zuhause! Die Materialvielfalt ist beachtlich die KETTLER-Qualität hingegen einmalig! Der Platz unter der Sonne soll individuell gestaltet werden passend zum Garten und zur Lebensart. Die Designs der KETTLER Freizeitmöbel sind so unterschiedlich, wie die Geschmäcker selbst. So hat KETTLER für jeden Wunsch das passende Möbel im Programm. Von der modernen Designer-Liege bis hin zur Gartenliege mit hoher Sitz- oder Liegefläche von der Zweierbank mit romantischer Formensprache bis hin zur Bank in coolem Alu-Look, KETTLER hält für Sie ein breites Spektrum an Entspannungsmöglichkeiten bereit - Sie haben die Wahl! 8 9

6 Schirme Kurbelschirm Das wäre manchmal eine herrliche Vorstellung: einfach an der Kurbel drehen und schon sieht die Welt ganz anders aus. KETTLER macht s möglich. Mit den Kurbelschirmen schaffen Sie sich einen Schattenplatz zum Entspannen und Träumen ganz ohne Mühe, denn dank der Kurbel lässt sich selbst ein großer Schirm leicht aufspannen. Kurbelschirm Schirmständer Wind und Wetter standhalten das schafft der hochwertige KETTLER Schirmständer aus Granit. Die schwere Platte gibt es wahlweise in zwei Größen und Gewichtsklassen und hält Wind und Wetter stand. Schirmständer Schirm Easy Ein unkomplizierter Sonnenschirm gehört zur Wohlfühlatmosphäre im Garten oder auf der Terrasse ganz klar dazu. Dafür hat KETTLER einen praktischen und modernen Schirm im Programm, dass dieser Easy heißt, erklärt sich von selbst: er lässt sich leicht und schnell auf- und abbauen, er ist modern, jung und in trendigen Farben zu haben. Alles Easy? Easy 9,0 kg ø ,90 40,0 kg 50 x 50 x 37,5 119,90 55,0 kg 55 x 55 x 37,5 139,90 5,0 kg ø ,90 4,0 kg ø230 99,90 4,0 kg 200 x 200 cm 89,90 taupe natur rot taupe natur * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland rot

7 Alu / Outdoorgewebe Avance Inmitten der wachsenden Hektik des Alltags wird der Garten zum Refugium, zur ganz privaten grünen Insel. Diese vielseitige, detailstarke Serie gestaltet Ihren Garten, wie es Ihrem Stil entspricht, denn Avance ist Ausdruck des entspannten, luxuriösen Lebensgefühls unter freiem Himmel. Verwirklichen Sie Ihren eigenen Wohnstil und erleben Sie täglich sorglosen Traumurlaub zu Hause. Dining Chair 5,7 kg 67,5 x 69,5 x ,90 Hocker Bank Rollliege mit Gasdruckfeder 2,8 kg 55,5 x 48,5 x 39,5 139,90 12,8 kg 66 x 140 x ,90 22,5 kg 202 x 71 x ,90 Forma Forma steht für moderne Materialien und ansprechendes Design. Ihre perfekten Partner für ein gepflegtes Gartenambiente. Hier genießen Sie gern die Ruhe und Vertrautheit jenseits der Hektik des Alltags. Forma empfängt Sie nach einem langen Arbeitstag und schenkt Ihnen die schönste aller Freizeitaktivitäten: Entspannung! 7,0 kg 67,5 x 62 x ,90 Hocker 4,7 kg 66 x 49 x ,90 Rollliege 12,1 kg 202 x 71,5 x ,90 Denver So weit wir die Fenster auch öffnen mögen: Draußen ist die Luft einfach besser, frischer, duftender. Also heißt die Message im Frühjahr: Ab in den Garten! Dort sorgt Denver für die nötige Entspannung. Luftig, leicht, stabil und wunderbar komfortabel, wie Denver ist, kann die Gartenarbeit gern ein bisschen warten. 7,5 kg 69 x 60,5 x 110,5 349,90 7,0 kg 66,5 x 63,5 x 117,5 269,90 Stapelsessel 7,1 kg 71,5 x 65 x ,90 Stapelsessel 6,5 kg 72 x 70,5 x 102,5 229,90 Hocker 2,0 kg 50 x 61 x ,90 Rollliege 18,0 kg 196 x 80,5 x ,90 weiß/ natur / bronze 12 gilt nicht für Bank gilt nicht für Rollliege 13 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren champagner/ mocca / **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland

8 Alu / Outdoorgewebe Liane Von der Natur inspiriert! Einfach den Moment genießen. Nehmen Sie sich doch ein wenig Zeit für einen guten Freund oder für die Lektüre eines guten Buches das ist Balsam für die Seele und entspannt wunderbar. Liane lädt Sie ein, viele wohlige Momente auf Ihrer Terrasse zu verbringen, mit allem nur möglichen Komfort. 9,0 kg 73,6 x 62,6 x 112,5 299,90 Dining Chair 12,0 kg 63,8 x 68,1 x 90,4 229,90 Hocker 4,5 kg 56 x 49 x ,90 kaki kaki bronze/ bronze * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland

9 Alu / Outdoorgewebe Scirocco Scirocco beeindruckt auf den ersten Blick mit einer schmalen und klaren Optik. Unkomplizierte Formen und eine Verarbeitung in KETTLER-Qualität stehen für ein Höchstmaß an Genuss in Optik und Komfort. Entwickelt für endlose Wohlfühlstunden in Ihrem Lieblingszimmer draußen so kann der Sommer kommen! Cirrus Nichts ist zeitgemäßer als Komfort Komfort soll dabei auch dem aktuellen Zeitgeist entsprechen und ein modernes Design sollte ihm in nichts nachstehen. Für alle Himmelsgucker, die gleichermaßen Behaglichkeit und modernes Ambiente in ihrer Sommerresidenz vereinen möchten. Dem persönlichen Gartentraum steht nichts mehr im Wege. Stapelsessel 4,0 kg 65,5 x 60 x 90,5 159,90 5,9 kg 68,5 x 63 x ,90 Hocker Stapelsessel Hocker Relaxsessel Stapelliege 2,85 kg 54 x 57 x 41 99,90 5,0 kg 70 x 62 x ,90 5,0 kg 71 x 61 x ,90 3,4 kg 51 x 61 x 43 99,90 7,0 kg 81 x 64 x ,90 12,8 kg 202 x 81 x ,90 Zusätzliche Stapelliege 16 / -braun weiß-grau -grau * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren weiß / **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland bronze/ bronze 17

10 Alu / Outdoorgewebe Lucca Erholung in bester Lage. Entschleunigen Sie den Alltag mit einem gesunden Nickerchen in entspannter Lage. Zurückgelehnt schalten Herz und Kreislauf auf Entspannungsmodus. Lucca schenkt Ihnen einen Wellnesstag wenn Sie mögen jeden Tag. Tampa Die Leichtigkeit des Seins spüren Sie auf der Serie Tampa besonders intensiv. Das perfekte Möbel für eine unbeschwerte Sommersaison. Auf der bequemen Liege können Sie herrlich entspannen. VIP-Schaukel Beschwingt entspannen und die Seele baumeln lassen. Die traumhaft schöne VIP-Schaukel von KETTLER sorgt für himmlisch sorglose Momente unter freiem Himmel. Höhenflüge nicht ausgeschlossen. 18 Relaxsessel Nackenpolster Stapelsessel Bäderliege 6,4 kg 100 x 67 x ,90 0,5 kg 20 x 40 x 10 19,90 / 4,8 kg 66 x 67 x ,90 schwarz / 11,6 kg 176 x 67 x ,90 Zusätzliche Bäderliege champagner/ mocca kaki kaki weiß/ weiß VIP-Schaukel 65 kg 220 x 140 x ,00 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren Dachbezug erhältlich in oder natur 2,5 kg 206 x ,90 weiß/ natur **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 19

11 Alu / Outdoorgewebe Start Granada Legato Basic-Plus Vorhang auf für den Start in einen herrlichen Gartentag! Die Sonne taucht den Garten in ein warmes Licht. Die Vorfreude ist groß, denn gleich werden die Akteure die Bühne betreten. Start wird Sie nicht enttäuschen, verlässlich, wie die Serie ist, hält sie den Herausforderungen vieler perfekter Sonnentage stand. 20 Stapelsessel 7,4 kg 71 x 61 x ,90 Hocker 4,7 kg 49 x 61 x ,90 Rollliege 18,3 kg 192 x 74 x ,90 Zaubern Sie sich südländisches Flair auf Ihre Terrasse und genießen Sie das fröhliche Gesicht des Sommers in vollen Zügen. Granada ist so verlässlich wie die Sonne Spaniens und empfiehlt sich als perfekter Rückzugsort für Mußestunden im eigenen Garten. Muy bien! Stapelsessel 4,8 kg 69 x 66 x ,90 Hocker 2,8 kg 55 x 53 x 44 69,90 Reduzierte, zurückhaltende Formen und coole Farbwelten liegen im Trend. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die ruhige Ausdruckskraft einer klaren, modernen Serie. Stapelsessel 4,7 kg 67 x 66 x ,90 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland Gartenvergnügen leicht gemacht: relaxen, lesen, feiern, spielen! Basic-Plus ist so vielfältig und abwechslungsreich wie das Leben selbst. Freuen Sie sich auf draußen und heißen Sie Ihre Gäste willkommen. Viel Spaß im Garten! 7,8 kg 67,5 x 63 x 114,5 229,90 5,7 kg 65 x 61 x ,90 6,8 kg 69 x 64 x ,90 Hocker Stapelsessel Hocker Bank Relaxsessel 3,5 kg 5,0 kg 4,5 kg 2,8 kg 10,0 kg 7,0 kg 55 x 60 x x 61 x x 66 x x 53 x x 138 x x 61 x ,90 119,90 99,90 64,90 299,90 179,90 Stapelliege Balkonklappstuhl 8,2 kg 3,5 kg 202 x 70 x x 51 x ,90 99,90 champagner/ mocca 21

12 Alu / Outdoorgewebe Family Stapelsessel Hocker Relaxsessel Stapelliege HAPPY FAMILY! Und alle treffen sich heute im Garten. Hier darf sich jeder treiben lassen und sehen, was der Tag so bringt unsere Anleitung zum Glücklichsein. Auf den bequemen Gartenmöbeln der Serie Family findet der Tag dann seinen Ausklang und hält für alle Familienmitglieder einen Platz bereit. Sind Sie auch so gern zuhause? 5,3 kg 68 x 60 x ,90 5,3 kg 69 x 65 x 98 99,90 2,8 kg 55 x 54 x 43 64,90 7,76 kg 81 x 60 x ,90 8,2 kg 200 x 69 x ,90 22 taupe / bronze * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 23

13 Alu / Kunststoff Tiffany Frühstück bei Tiffany oder erleben Sie lieber das Tageserwachen im heimischen Garten? Die Luft riecht herrlich und die Sonne schaut schon um die Ecke Freuen Sie sich auf einen entspannten Sonntag auf der Terrasse. Tiffany weckt die Freude auf den Tag und wird Sie nicht enttäuschen. Denn diese Möbel stellen sich ganz auf Ihre Wünsche ein. Riva Gartenvergnügen leicht gemacht! Die warmen Monate laden ein, das Leben nach draußen zu verlegen. Riva ist perfekt für das kleine Glück im Grünen und überzeugt durch praktische Tugenden: leicht, stabil und einfach im Handling. So folgt Riva im Handumdrehen an den Platz Ihrer Wahl. Rimini Ein Tag wie jeder andere? Warum nicht einfach mal gar nichts planen und den Tag damit unvergesslich machen? Verbringen Sie herrlich entspannte Stunden unter freiem Himmel. Das ist pures Glück. 14,3 kg 69 x 65 x ,90 Hocker Rollliege Servierwagen Hocker Rollliege Hocker 6,5 kg 42 x 46 x 39,5 119,90 30,0 kg 197 x 81 x 32,5 429,90 14,8 kg 87 x 64 x ,90 9,9 kg 71 x 64 x 111,5 169,90 5,3 kg 46 x 46 x 39,5 119,90 27,8 kg 196 x 80,5 x ,90 9,5 kg 62 x 63 x ,90 3,5 kg 54 x 49,5 x 37 44,90 24 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 25

14 Alu / Kunststoff Wave Nizza Roma Hollywood Schaukel Classic Willkommen zur Party. Ob Kindergeburtstag, Grillparty oder entspanntes Get-together Wave schafft für alle Events den perfekten Auftritt. Der Sommer schenkt Ihnen das Extrazimmer im Freien, schenken Sie sich doch die passenden Gartenmöbel dazu. 26 weiß/ weiß Hocker 3,0 kg 49 x 62 x 44 79,90 Rollliege 16,2 kg 190 x 82,5 x ,90 Ganz unkompliziert können Sie den Sommer mit Nizza genießen. Draußen ist man immer ein bisschen lebendiger. Finden Sie nicht auch? Die frische Luft und das leuchtende Grün des Rasens wecken die Lebensgeister. Nizza setzt mit seinem herrlichen Weiß frische Akzente auf Ihrer Terrasse. Einfach draußen leben! Champagner und Kaviar brauchen wir nicht wirklich. Wichtiger ist das schöne Plätzchen im Freien und ganz viel Zeit füreinander. Ihr Roma ist ein gemütlicher Sessel für die schmucke Kaffeetafel oder den lässigen Grillabend. 6,6 kg 71 x 61 x ,90 5,3 kg 68 x 62 x ,90 6,3 kg 68 x 62 x ,90 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland Hocker 2,3 kg 48 x 46 x 38 39,90 Rollliege 10,8 kg 185 x 71 x ,90 Himmlisch entspannen und einfach mal abschalten: allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie. Wie auch immer Sie Entspannung suchen, auf der Hollywoodschaukel von KETTLER werden Sie sie finden. Die gemütliche und komfortable Sitzfläche lässt sich schnell in ein gemütliches Gartenbett verwandeln. Schaukel 55,0 kg 137 x 217 x ,90 (ohne Dachbezug) Farbkombination silber 27

15 Holz / Geflecht Oxford Welcome to Oxford! Willkommen auf der eigenen Terrasse, denn es verspricht, ein wundervoller Tag zu werden. Die ersten Sonnenstrahlen blinzeln schon hervor. So könnte jeder Morgen beginnen, fehlt nur noch die beste Freundin für einen entspannten Plausch. Oxford schenkt Ihnen einen Urlaubstag und Ihrer Terrasse einen wohnlichen Charakter. Set (inkl. Kissen) Couch links/rechts 33 kg 169 x 91 x ,00 Ecktisch 20,4 kg 90 x 90 x 57 Couchtisch 11,8 kg 67 x 67 x * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 29

16 Holz / Geflecht Palma Blauer Himmel, strahlender Sonnenschein das ist Sommer pur. Jetzt findet das Leben wieder draußen statt. Die Familie findet sich zur Siesta im Schatten der alten Linde ein. Ein leichtes Mittagessen, ein kühles Getränk, ein Moment der Ruhe. Die heitere, entspannte Stimmung entsteht mit den herrlich bequemen Sesseln der Serie Palma ganz von selbst. (inkl. Kissen) Casual Dining Couch 39,0 kg 190 x 80 x ,90 Casual Dining Hocker 4,0 kg 38 x 38 x 39,5 89,90 Casual Dining Tisch 26,0 kg 149 x 79,5 x 68,5 399,90 Casual Dining Sessel 26,8 kg 74 x 78 x ,90 Casual Dining Eckcouch-Set 87,0 kg 247 x 268 x ,00 30 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 31

17 Holz / Geflecht Cupido Für Lieblingsplätze mit mediterranem Flair. Manche Urlaubsimpressionen lassen einen einfach nicht los. Ihren letzten Urlaub können Sie jetzt auch daheim nachempfinden allein oder doch lieber zu zweit. Cupido lädt ein zum Loungen, Augen schließen und Ruhen hören Sie das Wellenrauschen? Nauru Ein Entspannungstag am See? Träumen Sie sich doch einfach dorthin. Mit Nauru geht das ganz einfach, denn die entspannende Bequemlichkeit lässt Sie abtauchen und träumen von der beruhigenden Wirkung des Wassers. Diese Momente könnten ewig dauern nur zu, die Lieblingssessel stehen schon bereit. Bretagne Legen Sie Wert auf ein ästhetisches Gesamtbild, das auch mit dem Wohnstil Ihres Hauses harmoniert? Avanciert Ihr Garten mehr und mehr zum Wohnbereich? Dann liegen Sie absolut im Trend. Immer mehr Menschen nutzen die Zeit im Freien zum Essen, Spielen und Freunde treffen. Hier fühlen Sie sich wohl, hier sind Sie ganz sie selbst. Lounge Set (inkl. Kissen) Set (inkl. Kissen) Sessel 9,4 kg 71 x 66 x 80,5 699,90 Hocker 3,5 kg 49 x 42 x 34 Tisch (mit Glasplatte) 7,6 kg 48 x 48 x 47 2er Sofa 20,0 kg 141,5 x 79,5 x ,00 Tisch (mit Glasplatte) 12,0 kg 55 x 109 x 48 Sessel 13,5 kg 81,5 x 79,5 x 77,5 (inkl. Kissen) Dining Chair 8 kg 59 x 62,5 x ,90 grau/ honig/ 32 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 33

18 Holz / Geflecht Beach Wie schnell ist der schöne Urlaub vorbei, Ruhe und Erholung scheinen Vergangenheit zu sein. Mit Beach holen Sie den Urlaub in Ihr Zuhause. Lassen Sie sich einfach in die bequemen Lounger fallen, schließen Sie die Augen und genießen Sie die Erinnerung an die herrlich frische Luft und das Meeresrauschen von nun an jeden Tag. Medoc Willkommen, lieber Frühling. Die frische Luft und die ersten wärmenden Sonnenstrahlen vertreiben die Frühjahrsmüdigkeit. Endlich verlagern wir das Leben wieder nach draußen: in den Garten. Wie geschaffen für einen entspannten Frühlingstag ist Medoc. Medoc Lounge (Set inkl. Kissen) Medoc Dining Sessel Endmodul Links Endmodul Rechts Modul Mitte Modul Ecke Hocker Tisch mit Glasplatte Sessel 2er Sofa Tisch mit Glasplatte Dining Chair Tisch rund Tisch Oval Set (ohne Kissen) 13,3 kg 100 x 100,5 x ,90 10,7 kg 100 x 86 x ,90 10,7 kg 100 x 86 x ,90 8,5 kg 100 x 70,5 x ,90 12,1 kg 100 x 100 x ,90 4,5 kg 70,5 x 70,5 x ,90 5,5 kg 70,5 x 70,5 x ,90 (inkl. Kissen) 7,0 kg 71 x 69 x ,90 10,5 kg 71 x 127 x 87 7,5 kg 47 x 93 x 48 5,0 kg 73 x 60 x 90 99,90 24,6 kg ø103 x ,90 44,5 kg 187 x 108 x ,90 34 Die komfortablen Sitzkissen gibt es in verschiedenen Farben. * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 35

19 Holz / Geflecht Bistro Bistro passt zu einem Sommertag im Freien und ist wie geschaffen für eine kleine, gemütliche Gartenterrasse. Hier trinkt man seinen Kaffee, seinen Cappuccino oder genießt einen kleinen Snack. Auch die sanft geschwungene Liege lädt zu einer Pause ein: So lecker kann das Leben sein. (inkl. Kissen) Sessel 4,0 kg 63 x 46 x 90 69,90 Beistelltisch mit Glasplatte 5,5 kg 47 x 47 x 46 64,90 Liege 15,1 kg 202 x 65 x 36,5 299,90 36 * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 37

20 Holz / Geflecht Lakena Schön wie die Natur selbst. Lakena steht für endlose Wohlfühlstunden im Freien. Die bequemen Lounge-Sessel sind traumhaft schön. Da fällt es ganz leicht, einfach mal die Augen zu schließen und die Gedanken ziehen zu lassen. Abschalten vom Alltag wird mit Lakena zu einem Genuss, den Sie sich nun täglich gönnen können. Vancouver Der heutige Tag gehört ganz Ihnen, kein Handy, keine Meetings, kein Stress. Dieser Tag hat seine eigenen Gesetze. Natürlich gehören auch ein liebevoll gestalteter Garten und stilvolle Gartenmöbel zu einem entspannten Freizeitvergnügen dazu. Also: herausspaziert und hinein ins Gartenvergnügen. Edmonton Eine Ferieninsel daheim wer träumt nicht davon? Edmonton schafft alle Voraussetzungen für einen entspannten Ferientag im eigenen Garten. Verbringen Sie doch diesen Sommer auf Ihrer privaten Urlaubsinsel und genießen Sie entspannte Stunden in Ihrem Garten. Kofferpacken war gestern, Urlaub findet im Garten statt. Solange Sie mögen. Sessel 2er Sofa Tisch mit Glasplatte Bank Stapelsessel Hocker Rollliege (Set inkl. Kissen) 7,4 kg 71 x 69 x ,90 10,8 kg 71 x 127 x 86 7,5 kg 47 x 93 x 48 12,0 kg 69 x 58,5 x ,90 26,4 kg 67 x 160 x 88,5 699,90 9,8 kg 67,5 x 62 x ,90 9,3 kg 61 x 61 x ,90 3,7 kg 44 x 54 x 41,5 59,90 19,1 kg 192 x 72,5 x ,90 38 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 39

21 Stahl Quito Ein Sommer im Garten bietet so viele Gelegenheiten, die man sich nicht entgehen lassen sollte. Elegant und unaufdringlich schafft Quito den Platz für das, was Ihnen gerade in den Sinn kommt: die gemütliche Teestunde oder Geheimniskrämereien zweier unzertrennlicher Freunde. Siero It s teatime. Und das ganz schön stilvoll, Tag für Tag. Die klassisch moderne Optik ist das, was immer bleibt und auch immer wieder neu ist. Die moderne Eleganz von Siero erfreut die Besitzer jeden Sommer auf s Neue. Ganz so wie der Duft der Blumen und frisch gepflückten Früchte. Toledo Ein herzliches Willkommen zu einem schönen Sommertag im Garten. Der idyllische Look, das filigrane Design und die feinen Ornamente schaffen ein malerisches Ambiente. Nun dürfen Sie mit Ihren Gästen einen herrlich genussvollen Tag erleben. Stapelsessel Universalhocker Stapelsessel Bank Stapelsessel 2er Bank 10 kg 65 x 54 x ,90 7,0 kg 76,5 x 48,5 x ,90 4,5 kg 56 x 59,5 x 47,5 79,90 10,5 kg 72 x 60 x ,90 8,0 kg 70 x 57 x ,90 12,0 kg 70 x 120 x ,90 8,5 kg 73 x 61 x ,90 12,5 kg 71 x 116 x ,90 40 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 41

22 Stahl Tische G r ö s s e n 160 x 100 cm 180 x 100 cm 220 x 100 cm 150 x 150 cm Calvia Vigo HPL-Lofttische Keramik-Lofttische Wir treffen uns im Garten! Und das ganz unkompliziert mit Calvia. Das dezente Design und die erprobte KETTLER-Qualität der Stahlserie laden dazu ein. Bitte nehmen Sie Platz und schenken Sie sich einen wunderbar entspannten Nachmittag im Garten. Nirgends tafelt es sich so schön wie im Garten, und Vigo schafft ein gastliches Ambiente. Da sind Verwandte und Freunde immer willkommen. Alle freuen sich auf ein prickelndes Gläschen Sekt oder einen fröhlichen Grillabend: unter freiem Himmel schmeckt alles noch mal so gut. Das moderne Loftdesign mit der schwebenden Tischplatte lässt das Herz aller Schöngeister und Ästheten höher schlagen. Die besonders kratzfeste Tischplatte ist äußerst widerstandsfähig und wirkt fast schwerelos. Pflegeleicht, mit den KETTLER Pflegemitteln geht das Reinigen ganz leicht von der Hand Heute versammeln sich alle an der langen Tafel. Der Keramik Lofttisch von KETTLER mit seinem coolen Design lädt dazu ein. Gibt es einen schöneren Ort? Modernes, geradliniges Design des Tisches trifft eine natürliche Optik der 7 mm Keramikplatte. Besonders kratzfest ist die innovative Keramikplatte. Der Tisch ist sehr pflegeleicht und allen Wettern gewachsen. Stapelsessel 5,0 kg 71 x 55 x ,90 2er Bank 12,5 kg 71 x 118 x ,90 11,1 kg 76 x 61 x ,90 Stapelsessel 2er Bank Rollliege 8,3 kg 66 x 58 x ,90 12,65 kg 64 x 116 x ,90 21,0 kg 181 x 69 x , x x x x x x kg 150 x 150 x ,00 40,5 kg 160 x 100 x ,90 45,2 kg 180 x 100 x ,00 53,2 kg 220 x 100 x ,00 41,5 kg 160 x 100 x ,00 47,1 kg 220 x 100 x ,00 42 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren / weiß nur 220 x 100 cm / **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 43

23 Tische G r ö s s e n G r ö s s e n 95 x 95 cm 140 x 95 cm 160 x 95 cm Advantage: Auch in bronze/mocca 159/219 x 94 cm 139/199 x 94 cm 70 x 70 cm 80 x 80 cm 115 x 70 cm 140 x 95 cm 160 x 95 cm ø70 cm ø85 cm ø100 cm ø115 cm Kettalux-Lofttische Die KETTLER Erfolgsserie stellt sich vor. Das umfangreiche Tischprogramm lässt keine Wünsche offen: Hochwertige, formstabile Tischplatte aus KETTALUX-Plus 2-Komponenten Kunststoff ist allen Wettern gewachsen. Die KETTALUX-Plus Platten werden unter Verwendung recycelfähiger Materialien umweltfreundlich produziert. Es gibt keine angesetzten Kanten und Fugen, das macht die Platte besonders haltbar. Das solide Aluminiumgestell macht das Möbel sicher und standfest. HKS Lofttische Advantage Lofttische 95 x x 95 nicht 160 x 95 auch Ausziehtisch 159/219 x x x 95 in weiß in Schieferoptik inkl. Einlegeplatte 160 x 95 Ausziehtisch 139/199 x 94 inkl. Einlegeplatte Klapptische Die angenehm dezente und zurückhaltende Optik der KETTLER Klapptische steht für unaufdringliches Understatement. Dabei sind sie besonders leistungsfähig, praktisch und zuverlässig. Hochwertige, formstabile Tischplatte aus KETTALUX-Plus 2-Komponenten Kunststoff ist allen Wettern gewachsen. Die KETTALUX-Plus Platten werden unter Verwendung recycelfäiger Materialien umweltfreundlich produziert. Das Tischuntergestell aus Aluminium ist stabil und klappbar für eine platzsparende Lagerung. Es gibt keine angesetzten Fugen, das macht die Platte besonders haltbar. 70 x x x x x 95 ø70 ø85 ø100 ø115 21,3 kg 95 x 95 x ,90 31,2 kg 140 x 95 x ,90 33,7 kg 160 x 95 x ,90 60,0 kg 159/219 x 94 x ,00 20,5 kg 95 x 95 x ,90 28,0 kg 140 x 95 x ,90 32,0 kg 160 x 95 x ,90 45,8 kg 139/199 x 94 x ,00 10,9 kg 70 x 70 x ,90 15 kg 20,1 kg 80 x 80 x x 70 x ,90 269,90 25,3 kg 140 x 95 x ,90 28,7 kg 160 x 95 x ,90 11,1 kg ø70 x ,90 14,5 kg ø85 x ,90 18,4 kg ø100 x ,90 18,5 kg ø115 x ,90 44 / champagner/ mocca weiß/ weiß weiß bronze/ mocca kaki kaki mit Schieferoptik Einlegeplatte zu Ausziehtischen 10,0 kg 60 x ,90 * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren / champagner/ mocca **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland weiß/ weiß 45

24 Tische G r ö s s e n G r ö s s e n 150/230 x 90 cm 160 x 90 cm 160 x 95 cm 168/218/264 x 100 cm 160 x 100 cm 180 x 100 cm ø90 cm ø120 cm 90 x 90 cm 160 x 90 cm Alu/Teak- und Teak Lofttische Machen Sie diese modernen Tische zum Mittelpunkt Ihrer Gartensessel. Hier verbinden sich natürliches Teakholz und cooles Aluminium zu einem modernen, harmonischen Ausdruck. FSC -zertifiziertes Teak oder FSC -zertifizierte Akazie aus kontrolliertem Plantagenanbau. Das solide Aluminiumgestell macht das Möbel sicher und standfest. Stahl-Lofttische und Streckmetalltische Die luftigen Tische, ob im romantischen oder formalen Design, haben kein Problem mit schlechtem Wetter. Wenn die Sonne wieder scheint, warten die Tische makellos auf ihren Einsatz. Hohe Stabilität durch solide Verarbeitung in KETTLER-Qualität. Veredelt mit dem KETTLOTHERM -Verfahren für besonders hohe Lebensdauer. Stahl-Lofttische sind individuell kombinierbar, große Tafeln können errichtet werden. Alu/Teak Tische Teak Tische 160 x 95 Synchron- Ausziehtisch Granada Vancouver Teak Edmonton Akazie Edmonton Akazie, inkl. 2 Ansteckplatten Stahl-Lofttische 160 x x 100 Streckmetalltische ø90 ø x x 90 26,2 kg 160 x 95 x ,90 72,0 kg 168/218/264 x 100 x ,00 21,8 kg 160 x 90 x ,90 35,5 kg 160 x 90 x ,90 26,0 kg 160 x 90 x ,90 34,0 kg 150/230 x 90 x ,90 38,5 kg 160 x 100 x ,90 41,5 kg 180 x 100 x ,90 13,2 kg ø90 x ,90 17,1 kg ø120 x ,90 14,4 kg 90 x 90 x ,90 38,0 kg 160 x 90 x ,90 für 160 x weiß/ Teak champagner/ Teak / Teak bronze/ Teak * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 47

25 Polsterauflagen KTH 2 Dessin % Baumwolle, 7% Leinen % Polyester, 30% Baumwolle, 5% Leinen % Polyacryl Dralon % Polyacryl Dralon Dessin % Baumwolle, 7% Leinen % Polyester, 35% Baumwolle % Polyester, 35% Baumwolle KTH 1 Dessin % Polyester % Baumwolle % Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon KTH 3 Dessin % Baumwolle % Polyacryl Dralon % Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon Dessin % Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon KTH 1 - Die Universelle: mehrfach quergesteppt, empfohlen zu allen Alu/Outdoorgewebe-Serien KTH 2 - Die Moderne: wetterbeständig, mit Reißverschluß, empfohlen zu allen Materialien auflage Sesselauflage Schaukelauflage 69,90 ab 59,90 ab 229,90 Hockerauflage Liegenauflage 39,90 129,90 auflage Sesselauflage 64,90 ab 59,90 Hockerauflage Liegenauflage Schaukelauflage nur im Dessin ,90 119,90 239,90 KTH 3 - Die Klassische: mit Steg und Doppelkeder, empfohlen zu allen Materialien auflage Sesselauflage Hockerauflage Liegenauflage Schaukelauflage 69,90 ab 59,90 39,90 129,90 399,90 48 Die KETTLER Manufaktur: Alle Dessins sind in allen HKS Konfektionen als Sonderanfertigung erhältlich! **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 49

26 Polsterauflagen Dessin KTH 4 KTH % Polyacryl Dralon 65% Baumwolle, 35% Polyester Dessin % Polyacryl Dralon % Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon KTH 6 Dessin % Baumwolle, 7% Leinen % Baumwolle, 7% Leinen % Polyacryl Dralon Dessin % Acryl Tempotest % Acryl Tempotest % Acryl Tempotest % Acryl Tempotest KTH 11 KTH 7 Dessin % Baumwolle, 50% Polyester 50% Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 30% Polyester % Baumwolle, 30% Polyester Dessin % Baumwolle, 7% Leinen % Baumwolle, 7% Leinen % Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon 100% Polyacryl Dralon % Baumwolle % Baumwolle Toledo Dessin % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle KTH 4 - Die Edle: mit Stehsaum und Reißverschluss, empfohlen zu allen Materialien auflage Sesselauflage 59,90 54,90 KTH 6 - Die Wellness-Auflage: mit Vliesfüllung, passend zu Lucca Relaxauflage 119,90 Hockerauflage Liegenauflage KTH 7 - Die Fesche: mit Doppelquersteppung, empfohlen zu allen Materialien auflage Sesselauflage Relaxauflage 39,90 ab 38,90 69,90 Hockerauflage Liegenauflage 29,90 109,90 24,90 89,90 KTH 10 - Die Zeitlose: mit umlaufender Kordel, empfohlen zu allen Materialien auflage Sesselauflage Hockerauflage Liegenauflage ab 64,90 ab 59,90 ab 39,90 ab 119,90 KTH 11 - Die Leichte: mit wattiertem Stehsaum, passend für Tampa, Liane auflage Sesselauflage Hockerauflage Bäderliegenauflage nur Dessin 519, 773, 781 Tampa Sesselauflage nur Dessin 519, 773, ,90 51,90 31,90 89,90 55,90 Toledo Auflagen Stapelsesselauflage 2-erBankauflage 49,90 109,90 50 Die KETTLER Manufaktur: Alle Dessins sind in allen HKS Konfektionen als Sonderanfertigung erhältlich! **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 51

27 Polsterauflagen KTE 7 KTE 12 Dessin % Baumwolle, 50% Polyester % Polyester % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester Dessin % Baumwolle, 25% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester % Polyester % Polyester Dessin % Baumwolle % Baumwolle, 25% Polyester % Baumwolle % Baumwolle % Baumwolle, 50% Polyester KTE 13 Dessin % Baumwolle % Baumwolle Softkissen sortierte Dessins und Materialien KTE 9 Dessin % Polyester % Polyester % Polyester % Polyester Nackenpolster KTE 11 Dessin % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester % Baumwolle, 50% Polyester Variante 1 Outdoorgewebe 70% PVC, 30% Polyester Variante 2 Gewebe, Dessin % Polyester Variante 3 Outdoorgewebe 70% PVC, 30% Polyester Variante 4 Gewebe, Dessin % Polyester KTE 7 Doppelquersteppung mit Schaum/Vliesfüllung, passend zu Basic, Basic-Plus, Granada, Legato, Family auflage Sesselauflage Hockerauflage KTE 9 ab 29,90 ab 27,90 ab 19,90 Liegenauflage Relaxauflage Bankauflage ab 69,90 ab 49,90 ab 39,90 mit Stehsaum, Schaum/Vliesfüllung, passend zu Edmonton, Wave, Nizza, Roma auflage Sesselauflage Hockerauflage 34,90 ab 32,90 21,90 Liegenauflage Relaxauflage 79,90 59,90 KTE 12 mit Stehsaum und Kreisheftung, Schaum/Vliesfüllung, passend zu Edmonton, Wave, Nizza, Roma auflage Sesselauflage Hockerauflage KTE 13 Konfektion Blockkissen passend zu Basic, Basic Plus, Granada, Legato, Family, Edmonton, Wave, Nizza, Roma auflage Sesselauflage 44,90 ab 42,50 29,90 29,90 28,90 Liegenauflage 89,90 Schaukelauflage 259,00 in den Dessins 728 und 732 Softkissen bunt sortiert 4,90 KTE 11 mit Stehsaum und Kopfpolster, Schaum/Vliesfüllung, passend zu Edmonton, Wave, Nizza, Roma auflage Stapelsesselauflage Sesselauflage 52 39,90 34,90 33,90 Hockerauflage Liegenauflage Relaxauflage 19,90 69,90 59,90 Nackenpolster für Relaxliege Das Nackenpolster ist passend für Relaxgestelle der Serien Cirrus und Basic Plus. Gefüllt sind die Nackenpolster mit hochwertigem Schaumstoff. Sie sind passend für Relaxsessel mit einer Rückenbreite von 50 cm. Variante 1 Variante 2 17,50 13,50 **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland Variante 3 Variante 4 15,90 11,90 53

28 Zubehör AbdeckhaubeN Auflagenschonbezüge Für Tisch ø120cm und 4 Sessel 134 x ,90 Für 4 Stapelstühle 111 x 70 x 90 89,90 Für Tisch 160 x 95cm und 6 Sessel 174 x 110 x ,90 Für Liege Für Sessel Anti-Rutschmatte 220 x 70 39, x 70 24,90 Für Tischplatte 180/160/220 ab 43,90 Für Liege 204 x 85 x 60/46 89,90 25 x 25 9,90 (Set à 4 Stk) Für Schaukel 220 x 140 x ,90 Für Sonnenschirm 43 x 30 x 2 15,90 Tragetasche für 4-6, 6-8, 8-10 Auflagen 128 x 36/40/50 x 51 ab 39,90 Beistelltisch Der praktische Beistelltisch setzt pfiffige Akzente und macht das Leben leichter. Das coole Design bereitet Freude und macht den kleinen Helfer zu einem schicken Hingucker. Beistelltisch KETTALUX-PLUS 5,0 kg 49 x 52 x 32,5 79,90 Pflegemittel Lackspray, eisengrau Lackstift Aluminium-Reiniger Hartholz-Reiniger Hartholz-Schutz Teak Pflegeöl Akazie Pflegeöl Hartholz-Entgrauer Kunststoff-Reiniger Outdoorgewebe + Geflecht Reiniger 9,99 6,99 7,99 7,99 11,99 14,99 12,49 8,99 7,99 7,99 für Auflagenschonbezüge Farben 54 weiß/ weiß hellgrau/ beige/ braun rot/ mocca weiß * Gewichte können leicht variieren * Gewichte können leicht variieren **unverbindliche VK-Preisempfehlung Deutschland 55

29 DE AT FR NL BE HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG Postfach Ense-Parsit Tel.: Fax: KETTLER Austria GmbH Ginzkeyplatz Salzburg Tel.: Fax: KETTLER France S.a.r.l. 5, Rue du Château Lutzelhouse Schirmeck Cedex Tel.: Fax: KETTLER Benelux B.V. Indumastraat RJ Deurne Tel.: Fax.: TÜV GS-zertifizierte Produkte in diesem Katalog: Aluminium/Outdoorgewebe: Avance Forma Start Scirocco Cirrus Tampa Bäderliege Lucca Legato Granada Basic Plus Family Aluminium/Kunststoff: Wave Tiffany Multipositionsessel, Hocker und Rollliege Roma Multipositionsessel und Rollliege Stahl: Quito Multipositionsessel Siero Multipositionsessel Vigo Multipositionsessel FSC -zertifizierte Produkte in diesem Katalog: Aluminium/Outdoorgewebe: Avance Denver Granada Holz/Geflecht: Vancouver Edmonton Tische: Alu/Teak Lofttische Teak/Akazie Lofttische PL GB US KETTLER Polska Sp. z.o.o. ul. Kossaka Pila Tel.: Fax: KETTLER GB Ltd. Kettler House, Merse Road North Moons Moat Redditch, Worcestershire B98 9HL Tel.: Fax: KETTLER USA 1355 London Bridge Road Virginia Beach, VA USA Tel.: (888) Fax: (888) Sonnenschirme: Kurbelschirme Schirm Easy Technische Änderungen, Irrtürmer und Farbabweichungen im Druck vorbehalten. Artikel Nr.: