PRO[E]MOTION DESIGN FUNCTION EMOTION

Transkript

1 PRO[E]MOTION DESIGN FUNCTION EMOTION 2014

2 Index Time & Electronics 1-14 Essen & Trinken / Eat & drink Adidas Lifestyle Schlüsselanhänger / Keyring pendants Stöpsis Tools & More Lanyards USB Business Give aways - MADE IN GERMANY Service & Info ab 137

3 Time & Electronics Time & Electronics 1

4 Powerbank "Vitebo" Power bank "Vitebo" Artikel-Nr. / Ref.-No Leistungsstarkes Notfall-Ladegerät in mattschwarzem Aluminiumgehäuse. Kapazität 4000 mah, mit LED-Betriebsanzeige und Assistenzlicht. Lieferung inklusive USB-Ladekabel, Samtetui sowie Adaptern für Micro-USB, iphone 4/4S und Nokia (Classic & Mini). Format: 11,5 x 6,5 x 0,8 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Powerful emergency charger with a matt black aluminium housing mah capacity, with LED indicator and assistance light. Comes shipped with USB charging cable, velvet pouch and adapters for Micro-USB, iphone 4/4S and Nokia (Classic & Mini). Size: 11.5 x 6.5 x 0.8 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 40 x 60 mm TOP LEISTUNG FÜR SMARTPHONES & TABLET PCs 3 in 1 Powerbank mit Handwärmer & LED "Trio" 3 in 1 Powerbank with hand warmer & LED "Trio" Artikel-Nr. / Ref.-No Handwärmer / Hand warmer Multifunktionales Notfall-Ladegerät im Aluminiumgehäuse mit LED (Blink- und Dauerlicht) und Handwärmer. Lithium-Batterie: 3000mAh, Ausgangsleistung (L) 5V/1A - (H) 5V/2A, DC-Eingang 5V/1A. Lieferung inklusive Micro-USB-Ladekabel. Format: 10,3 x 4,5 x 2,1 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Multifunctional emergency charger in aluminium casing with LED (flashing and continuous light) and hand warmer. Lithium battery: 3000mAh, output power (L) 5V/1A - (H) 5V/2A, DC input 5V/1A. Comes shipped with micro-usb charging cable. Size: 10.3 x 4.5 x 2.1 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 15 mm LED 2

5 Powerbank "Card" Powerbank "Card" Artikel-Nr. / Ref.-No Handliches Notfall-Ladegerät im Kreditkartenformat. Lithium-Batterie: 1500 mah, Ausgangsleistung 5V/600 ma, DC-Eingang 5V/500 ma. Lieferung inklusive Micro-USB-Ladekabel. Format: 8,4 x 5,4 x 0,4 cm, Material: Aluminium / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Flat emergency charger in credit card size. Lithium battery: 1500 mah, output power 5V/600 ma, DC input 5V/500 ma. Comes shipped with micro-usb charging cable. Size: 8.4 x 5.4 x 0.4 cm, Material: Aluminium / Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 50 mm Powerbank "Case" Powerbank "Case" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktisches Ladegerät für unterwegs mit 2000 mah-lithium-batterie, Ausgangsleistung 5V/1A und 5V/800 ma DC-Eingang. Lieferung inklusive iphone 4/4S- und Micro-USB-Ladekabel. Format: 9,2 x 1,9 x 1,9 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Practical charger for traveling with 2000 mah lithium battery, output power 5V/1A and DC input 5V/800 ma. Comes shipped with iphone 4/4S- and micro-usb charging cable. Size: 9.2 x 1.9 x 1.9 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 10 mm 3

6 Auto-Ladegerät "Twin" Car charger "Twin" Artikel-Nr. / Ref.-No Power-USB-Ladegerät für das Auto mit 5V / 2.1A Ausgangsleistung für 2 Geräte (ipad, iphone, ipod, Tablet-PCs, Smartphones, PDA, PSP/NDS, Digital Camera, MP3/MP4 Player, GPS/PND, Bluetooth Headset, Mini DV). Mit blauer LED- Betriebsanzeige. Format: 9 x 6,9 x 2,6 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Powerful USB car charger with 5V / 2.1A output power for 2 devices (ipad, iphone, ipod, Tablet-PCs, Smartphones, PDA, PSP/NDS, Digital Camera, MP3/MP4 Player, GPS/PND, Bluetooth Headset, Mini DV). Mit blue LED operation indicator. Size: 9 x 6.9 x 2.6 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 10 x 10 mm MP3-/MP4-Tablet-Speaker MP3-/MP4 tablet speaker Artikel-Nr. / Ref.-No Lautsprecher mit verstellbarer Halterung für Tablet-PCs, Smartphones und andere gängige Wiedergabegeräte. Betrieb wahlweise mit Batterien (inkl.) oder 6V-Netzstecker. Netzadapter und Dekoration sind nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 18 x 20 x 13,7 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 4 x UM3 inkl. Loudspeaker with adjustable holder for tablet PCs, smartphones and other standard playback devices. Can be powered either using batteries (incl.) or 6V mains plug. Adapter and decoration are not included. Size: 18 x 20 x 13.7 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 4 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: T 20 x 15 mm 4

7 Bluetooth-Lautsprecher "Air" Bluetooth speaker "Air" Artikel-Nr. / Ref.-No Bluetooth-Lautsprecher mit edler Aluminium-Oberfläche und aufladbarem Akku. Übertragung wahlweise über Bluetooth oder 3,5 mm-audio-kabel. USB- Ladekabel und 3,5 mm Audio-Kabel im Lieferumfang enthalten. Format: 16 x 8,5 x 4 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. TOP SOUND! Bluetooth speaker with aluminum surface and rechargeable battery. Transmission either via Bluetooth or 3.5 mm audio cable. USB charging cable and 3.5 mm audio cable included. Size: 16 x 8.5 x 4 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 15 x 35 mm (Deckel / Cover), L, T 80 x 40 mm (Rückseite / Back side) Bluetooth-Lautsprecher "Chart" Bluetooth speaker "Chart" Artikel-Nr. / Ref.-No Kabelloser Bluetooth-Lautsprecher mit 400 ma-lithium-batterie. Lieferung inklusive USB-/AUX-Kabel zum Aufladen der Batterie und zum Anschluss von Abspielgeräten ohne Bluetooth-Funktion. Format: Ø 7,5 x 8 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Wireless Bluetooth speaker with 400 ma lithium battery. Comes shipped with USB-/AUX-cable for charging the battery and for connecting players without Bluetooth function. Size: Ø 7.5 x 8 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 15 x 25 mm 5

8 MP3/MP4-Lautsprecher mit Radio "Shine" MP3/MP4 loudspeaker with radio "Shine" Artikel-Nr. / Ref.-No N AM/FM-Radio mit Uhr, Weckfunktion und Anschlusskabel für alle gängigen MP3/MP4-Player. Dekoration nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 20,3 x 10,4 x 9 cm, Material: MDF lackiert / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 4 x UM3 inkl. AM/FM radio with clock, alarm function and a connection cable for all conventional MP3/MP4 players. Decoration not included. Size: 20.3 x 10.4 x 9 cm, Material: MDF lacquered / Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 4 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: T 40 x 15 mm Universal-Stereo-Lautsprecher mit Radio "Hit" Universal stereo loudspeaker with radio "Hit" Artikel-Nr. / Ref.-No Universal-Lautsprecher für alle gängigen MP3-Player inklusive integriertem AM/ FM-Radio mit manueller Senderwahl. Bei Betrieb leuchtet zudem eine blaue LED. Dekoration nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 21,5 x 15,5 x 11 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 4 x UM3 inkl. Universal loudspeaker suitable for all standard MP3 players including an integrated AM/FM radio with manual channel search. Operation is enhanced by a blue LED light. Decoration not included. Size: 21.5 x 15.5 x 11 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 4 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: T 40 x 20 mm 6

9 Uhrenradio mit MP3/MP4-Lautsprecher "Look" Clock radio with MP3/MP4 loudspeaker "Look" Artikel-Nr. / Ref.-No N Uhrenradio mit AM/FM-Tuner, Anschluss für alle gängigen MP3- und MP4-Player sowie Weckfunktion. Dekoration nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 20,3 x 10,4 x 9 cm, Material: Holz / Metall, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 4 x UM3 inkl. Clock radio with AM/FM tuner, connection for all standard MP3 and MP4 players and alarm function. Decoration not included. Size: 20.3 x 10.4 x 9 cm, Material: Wood / metal, Packaging: Individual box, Batteries: 4 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: T 70 x 25 mm Outdoor-Lautsprecher "Boom Box" Outdoor loudspeaker "Boom Box" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser tragbare Lautsprecher schützt MP3-Player vor Wind und Wetter. Dekoration nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 21,5 x 22 x 11,5 cm, Material: ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 4 x UM3 inkl. This portable loudspeaker protects MP3 players from wind and rain. Decoration not included. Size: 21.5 x 22 x 11.5 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 4 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: T 50 x 10 mm 7

10 Weltzeituhr "Time Post" World time clock "Time Post" Artikel-Nr. / Ref.-No WELTNEUHEIT! LED-Anzeige auf die gewünschte Region einstellen und die Zeiger der Uhr zeigen die dortige lokale Uhrzeit an. Format: 17 x 6,5 x 6,5 cm, Material: Aluminium (Basis) / ABS (Gehäuse), Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. WORLD FIRST! Setting the LED display on the desired area the hands of the clock show the corresponding local time in that region. Size: 17 x 6.5 x 6.5 cm, Material: Aluminium (base) / ABS (casing), Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. WELTNEUHEIT! WORLDWIDE NOVELTY! Werbung/Personalisation: L, T 20 x 20 mm Weltzeituhr "Flight" Worldtime clock "Flight" Artikel-Nr. / Ref.-No Durch Drehen des Flugzeugs auf die gewünschte Region zeigen die Zeiger der Uhr die entsprechende Weltzeit an. Format: 17,1 x 10,2 x 4,5 cm, Material: Plastik / Metall (Plakette), Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 x UM4 inkl. By turning the small aircraft to the desired region the hands of the clock move to the corresponding world time. Size: 17.1 x 10.2 x 4.5 cm, Material: Plastic / Metal (plate), Packaging: Individual box, Batteries: 2 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 50 mm 8

11 Weltzeit-Armbanduhr "Executive Sports" World time watch "Executive Sports" Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No grau / grey WELTNEUHEIT! WORLDWIDE NOVELTY! Neueste Technologie: Das Uhrwerk stellt sich automatisch auf die Zeit in der gewünschten Region ein. Mit LED-Anzeige der Zeitzonen, bis 5 ATM wasserfest. Format: Ø 4,5 cm (Gehäuse), Material: Aluminium (Gehäuse) / Silikon (Armband), Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Latest Technology: The movement automatically adjusts to the time in the desired region. With LED display of time zones, up to 5 ATM water resistant. Size: Ø 4,5 cm (case), Material: Aluminium (case) / Silicone (strap), Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: 1c-Eindruck auf Zifferblatt inklusive (*) 1c imprint on the dial included (*) L, T 25 x 25 mm (Plakette/Box) (*) Zuzüglich Vorkosten und Mindermengenzuschlag bei Mengen < 100 Stück. Plus origination costs and small quantity surcharge for quantities < 100 pcs. Details siehe Seite 137 / Details see page Weltzeit-Armbanduhr "Trendy Large" World time watch "Trendy Large" Artikel-Nr. / Ref.-No bis/up to Die Innovation unter den Weltzeit-Armbanduhren gibt es auch in vielen trendigen Farben. Mit LED-Anzeige der Zeitzonen, bis 5 ATM wasserfest. Format: Ø 5 cm (Gehäuse), Material: Kunststoff (Gehäuse) / Silikon (Armband), Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. The innovation among the world time watches is also available in many trendy colors. With LED display of time zones, up to 5 ATM water resistant. Size: Ø 5 cm (case), Material: Plastic (case) / Silicone (strap), Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl Werbung/Personalisation: 1c-Eindruck auf Zifferblatt inklusive (*) 1c imprint on the dial included (*) L, T 25 x 25 mm (Plakette/Box) (*) Zuzüglich Vorkosten und Mindermengenzuschlag bei Mengen < 100 Stück. Plus origination costs and small quantity surcharge for quantities < 100 pcs. Details siehe Seite 137 / Details see page

12 Kegeluhr "Orbit" Conical clock "Orbit" Artikel-Nr. / Ref.-No Das Uhrwerk lässt die kegelförmige Uhr um sich selbst kreisen und die kleine Stahlkugel zeigt Minute und Stunde an. Format: Ø 14 cm, Material: Aluminium / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. The clockwork causes the cone-shaped clock to revolve in circles and the small steel ball indicates minute and hour. Size: Ø 14 cm, Material: Aluminium / Stainless Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 10 mm Weltzeituhr "Columbus" World time clock "Columbus" Artikel-Nr. / Ref.-No Weltzeituhr aus Metall mit einem Sockel aus Glas. Durch Drehen des Metallrings auf eine der 24 Zeitzonen lesen Sie einfach ab, wie spät es gerade in der Region ist. Format: 9,6 x 7 x 7 cm, Material: Zinklegierung / Glas (Sockel), Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. World time clock made from metal on a glass base. By turning the metal ring to one of the 24 time zones, you can find you the time in any region you like. Size: 9.6 x 7 x 7 cm, Material: Zinc alloy / glass (base), Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 10 mm 10

13 Wetterstation "Larvik" Weather station "Larvik" Artikel-Nr. / Ref.-No /24-Stunden-Anzeige, Alarmfunktion mit Nachweckautomatik, Innen-/Außenthermometer, Barometer mit Wetterprognose, Hygrometer, Datum und Wochentagsanzeige, Mondkalender, Anzeige von Gezeitenstand sowie Auf- und Untergangszeiten von Sonne und Mond für 150 Regionen weltweit. Format: 18,7 x 3,3 x 13,7 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 3 x UM3 und 2 x UM4 inkl. 12/24 hour display, alarm function with snooze function, indoor/outdoor thermometer, barometer with weather forecast, hygrometer, date and day of week display, lunar calendar, displays the tide position and time of rise and set of sun and moon for 150 regions around the world. Size: 18.7 x 3.3 x 13.7 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 3 x UM3 and 2 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: T 40 x 15 mm Solar-Wetterstation Solar weather station Artikel-Nr. / Ref.-No Mit Outdoor- und Indoor-Solarkollektor, lädt auch bei minimalen Lichtverhältnissen oder künstlichem Licht. Voll aufgeladen funktioniert die Uhr 18 Monate. Mit Funkuhr, Alarmfunktion mit Nachweckautomatik, Displaybeleuchtung, Datumsund Wochentagsanzeige sowie Temperaturanzeige in C und F. Format: 13 x 11 x 6,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. With outdoor and indoor solar collector, charges even when light conditions are poor or in artificial light. Once fully charged, the energy is sufficient for 18 months. Includes radio clock, alarm with snooze function, display light, date and day of the week display and temperature display in C and F. Size: 13 x 11 x 6.5 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 30 x 40 mm 11

14 Dual-Power-Uhr "Lund" Dual-power watch "Lund" Artikel-Nr. / Ref.-No Solaruhr mit Wochentags-, Datums- und Temperaturanzeige. Format: 7,5 x 10 x 1,3 cm, Material: ABS Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM4 inkl. Solar clock with day of the week, date and temperature display. Size: 7.5 x 10 x 1.3 cm, Material: ABS plastic / Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 7 mm Wetterstation "Helsinki" Weather station "Helsinki" Artikel-Nr. / Ref.-No Wetterstation mit Alarmfunktion und Nachweckautomatik sowie Anzeige von Temperatur in C oder F, Luftfeuchtigkeit, Wettertrend, Tag, Datum und Mondphase. Format: 5,8 x 15,7 x 4,3 cm, Material: Zinklegierung / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 x UM3 inkl. Weather station with alarm ans snooze function as well as display of the temperature in C or F, air humidity weather trends, day, date and lunar calendar. Size: 5.8 x 15.7 x 4.3 cm, Material: Zinc alloy / Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 2 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: L, T 45 x 20 mm Wetterstation "Sight" Weather station "Sight" Artikel-Nr. / Ref.-No Wetterstation mit Alarmfunktion, Nachweckautomatik, Kalender, Wettertrendvorhersage sowie Thermometer und Hygrometer. Format: 13,5 x 3,1 x 7,4 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 Knopfzellen inkl. Weather station with alarm + snooze function, calendar, weather trend forecast, thermometer and hygrometer. Size: 13.5 x 3.1 x 7.4 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box, Batteries: 2 button cells incl. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 60 mm 12

15 Wetterstation "Meridian" Weather station "Meridian" Artikel-Nr. / Ref.-No Digitale Wetterstation mit Weckfunktion, Nachweckautomatik, Temperaturanzeige, Hygrometer, Wettertrendvorhersage und Anzeige der Mondphasen. Format: 12 x 10 x 4 cm, Material: Zinklegierung / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM4 inkl. Digital weather station with alarm and snooze function, temperature display, hygrometer, weather forecast and lunar calendar. Size:, Material: Zinc alloy / plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 40 mm Tischuhr "8 o'clock" Table clock "8 o'clock" Artikel-Nr. / Ref.-No Beliebig verstellbare Kombination aus Tischuhr und Fotorahmen. Format: 10,5 x 5 x 2,2 (geschlossen), Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Adjustable Combination of table clock and photo frame. Size: 10.5 x 5 x 2.2 (closed), Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 20 mm 13

16 Wetterstation "Holiday" Weather station "Holiday" Artikel-Nr. / Ref.-No Mit Weckfunktion und Nachweckautomatik, Uhrzeit wahlweise im 12- oder 24- Stunden-Modus, Temperatur in C oder F, Hygrometer, Wettertrendsvorhersage sowie Bilderrahmen für Fotos im Format 10 x 15 cm. Format: 20 x 17 x 1,8 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 x UM3 inkl. With alarm and snooze function, 12 or 24-hour clock modes, temperature in C or F, hygrometer, weather trend display and photo frame for 10 x 15 cm size photos. Size: 20 x 17 x 1.8 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 2 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: S, T 110 x 15 mm Tischuhr "Brighton" Table clock "Brighton" Artikel-Nr. / Ref.-No Tischuhr mit Alarmfunktion, Nachweckautomatik, 12/24-Stunden-Modus, Datums- und Wochentagsanzeige sowie Temperaturanzeige. Format: 18 x 2 x 11 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 x UM4 inkl. Decorative and versatile bargain buy! Table clock with alarm function, snooze function, 12/24 hour mode, date and day of the week display and temperature display. Size: 18 x 2 x 11 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 2 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: T 40 x 6 mm Wetterstation "Leeds" Weather station "Leeds" Artikel-Nr. / Ref.-No Wetterstation mit Alarmfunktion und Nachweckautomatik sowie Anzeige von Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Datum und Wochentag und Wettertrend. Format: 13,5 x 8,5 x 2,3 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 x UM4 inkl. Weather station with alarm and snooze function as well as display of temperature, humidity, date and day of the week and weather trend. Size: 13.5 x 8.5 x 2.3 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 2 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: T 10 x 60 mm 14

17 Essen & Trinken Eat & drink 15

18 2 in 1 Elektrische Salz- & Pfeffermühle "Peak" 2 in 1 Electric salt & pepper mill "Peak" Artikel-Nr. / Ref.-No Elektrische Gewürzmühle mit 2 Kammern für Salz und Pfeffer und 2 Keramikmahlwerken. Format: Ø 7,5/5,7 x 18,5 cm, Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 6 x UM4 inkl. Electric spice mill with 2 compartments for salt and pepper and 2 ceramic grinders. Size: Ø 7.5/5.7 x 18.5 cm, Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box, Batteries: 6 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 20 mm Pfeffermühle "Two-Way" Pepper mill "Two-Way" Artikel-Nr. / Ref.-No Diese Gewürzmühle enthält 2 Keramikmahlwerke, die mit Kippschaltertechnologie durch einfaches Neigen in Betrieb gesetzt werden. Format: Ø 7 x 21 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 4 x UM4 inkl. This seasoning mill has 2 ceramic grinding mills that operate by simply tilting the mill using a trigger switch technology. Size: Ø 7 x 21 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 4 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: T 55 x 15 mm 16

19 Elektrische Pfeffermühle "Spice" Electric pepper mill "Spice" Artikel-Nr. / Ref.-No Durch Gravitationstechnologie ist diese Pfeffermühle immer einsatzbereit und mahlt sobald sie geneigt wird. Mit Keramikmahlwerk. Format: Ø 7 x 22,9 cm, Material: ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 6 x UM4 inkl. By gravity technology this pepper mill is always ready and serves as soon as it is tilted. With ceramic grinder. Size: Ø 7 x 22.9 cm, Material: Plastic ABS, Packaging: Individual box, Batteries: 6 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: T 25 x 30 mm 3 in 1 Gewürzmühle "Twist" 3 in 1 Spice mill "Twist" Artikel-Nr. / Ref.-No Gewürzmühle mit 3 Kammern und 3 Keramikmahlwerken. Auswahl der Gewürzkammer durch Drehen des Rings. Format: Ø 7,5/6,3 x 13,8 cm, Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Spice grinder with 3 chambers and 3 ceramic grinders. Selection of the spice chamber by rotating the ring. Size: Ø 7.5/6.3 x 13.8 cm, Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 60 x 30 mm 17

20 Salz- & Pfefferstreuer "Angelo & Diabolo" Salt and pepper set "Angelo & Diabolo" Artikel-Nr. / Ref.-No Salz- und Pfefferstreuer aus der Philippi-Kollektion. Format: 7 cm Höhe, Material: Nickel, poliert / verchromt, Verpackung: Einzelkarton. Salt and pepper shakers from the Philippi collection. Size: 7 cm height, Material: Nickel, polished / chrome plated, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 8 x 8 mm Salz- & Pfefferstreuer "Cube" Salt and pepper set "Cube" Artikel-Nr. / Ref.-No Attraktive Gewürzstreuer im Design des faszinierenden Würfels, der Anfang der 80er Jahre Millionen begeisterte. Format: 3 x 3 x 3 cm (2x), Material: Edelstahl 18/8, Verpackung: Einzelkarton. Attractive spice shakers in the design of the fascinating cube, that inspired millions in the beginning of the 80s. Size: 3 x 3 x 3 cm (2x), Material: Stainless steel 18/8, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 5 x 5 mm 18

21 Salz- & Pfefferstreuer "Angle" Salt and pepper set "Angle" Artikel-Nr. / Ref.-No Dank der integrierten Magnete bleiben Salz- und Pfefferstreuer "Angle" immer in Form. Format: 14,5 x 12,5 x 4 cm (Box), Material: Edelstahl, Verpackung: Geschenkbox. Thanks to the integrated magnet, the "Angle" saltcellar and pepper pot is always in shape. Size: 14.5 x 12.5 x 4 cm (box), Material: Stainless steel, Packaging: Gift box. Werbung/Personalisation: L, T 50 x 10 mm Tranchier-Set "Kaiko" Carving set "Kaiko" Artikel-Nr. / Ref.-No Edles Tranchier-Set in Holzbox. Eine selbstklebende Metallplakette ist im Lieferumfang enthalten zur individuellen Veredelung. Format: 38 x 11,4 x 4 cm (Box), Material: Edelstahl / Holz (Box), Verpackung: Einzelkarton. Precious carving set in wooden box. A self-adhesive metal plate is included for individual personalisation. Size: 38 x 11.4 x 4 cm (box), Material: Stainless steel / Wood (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L 8 x 25 mm (Besteck/cutlery) L, T 23 x 14 mm (Plakette/plate) 19

22 Käsemesser-Set "Auvergne" Cheese knife set "Auvergne" Artikel-Nr. / Ref.-No teiliges Käsemesser-Set aus Edelstahl. Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. 3 pieces cheese knife set made from stainless steel. Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 6 x 20 mm Pasta-Set "Bene" Pasta set "Bene" Artikel-Nr. / Ref.-No Mit dem Zubehör aus dem Set "Bene" dosieren Sie exakt Nudeln nach Bedarf und verfeinern das Ganze mit frisch geriebenem Parmesan. Format: 27,5 x 20,5 x 3,5 cm (Box), Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. With this accessory from the "Bene" set you find exactly the amount of pasta you need and you can finish it all off with some freshly grated parmesan. Size: 27.5 x 20.5 x 3.5 cm (box), Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 6 mm 20

23 Pizza-Set "Napoli" Pizza set "Napoli" Artikel-Nr. / Ref.-No Set bestehend aus Pizzaschneider und -messer. Format: 22 x 13 x 2,6 cm (Box), Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Set consisting of cutter and knife. Size: 22 x 13 x 2.6 cm (box), Material: Stainless Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 30 mm Pizzaschneider "Palermo" Pizza cutter "Palermo" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktischer Pizzaschneider mit großer Werbefläche. Format: 11,3 x 10,5 x 1,7 cm, Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Practical pizza cutter with large advertising space. Size: 11.3 x 10.5 x 1.7 cm, Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 20 mm 21

24 Käsemesser-Set "Wave" Cheese knife set "Wave" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieses erlesene Set macht aus dem Genuss eines Stücks Käse nicht nur eine kulinarische sondern auch eine optische Attraktion. Format: 22 x 20 x 4,4 cm (Box), Material: Edelstahl / Holz (Box), Verpackung: Einzelkarton. This fine design set turns your enjoyment of a piece of cheese not just into a culinary but also into an aesthetic attraction. Size: 22 x 20 x 4.4 cm (box), Material: Stainless steel / wood (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L 7 x 15 mm (Messer/knives) T 100 x 45 (Box) Grillset "Wave", 3-tlg. BBQ set "Wave", 3 pcs. Artikel-Nr. / Ref.-No Grillzange, Gabel und Wender aus Metall in hochwertiger Holzbox. Format: 40 x 26 x 6 cm (Box), Material: Edelstahl / Holz (Box), Verpackung: Einzelkarton. BBQ tongs, fork and spatula made from metal in a high-quality wooden box. Size: 40 x 26 x 6 cm (box), Material: Stainless steel / Wood (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L 8 x 25 mm (Besteck/cutlery) T 100 x 100 mm (Box) Salatbesteck "Lollo", 2-tlg. Salad server "Lollo, set of 2 Artikel-Nr. / Ref.-No Elegantes Salatbesteck aus der Philippi-Kollektion. Format: 31 x 17 x 6 cm (Box), Material: Edelstahl / Holz (Box), Verpackung: Einzelkarton. Fine salad server set from the Philippi collection. Size: 31 x 17 x 6 cm (box), Material: Stainless steel / Wood (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 7 x 15 mm 22

25 Espresso-Set "Piedra" Espresso set "Piedra" Artikel-Nr. / Ref.-No Elegantes Espresso-Set für 6 Personen aus einer Kombination aus Keramik und natürlichem Schiefer. Format: 24 x 23 x 7 cm, Material: Keramik / Schiefer, Verpackung: Einzelkarton. Elegant espresso set for 6 amde from a combination of ceramic and natural slate. Size: 24 x 23 x 7 cm, Material: Ceramic / Slate, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L 25 x 25 mm (Schiefer / slate) Espresso-Set "Delizia" Espresso set "Delizia" Artikel-Nr. / Ref.-No Farbenfrohes Espresso-Set für 6 Personen. Format: 39,3 x 18,3 x 8,6 cm (Box), Material: Porzellan, Verpackung: Einzelkarton. Colourful espresso set for 6 people. Size: 39.3 x 18.3 x 8.6 cm (box), Material: Porcelain, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: Auf Anfrage/On request 23

26 Teesieb und -portionierer "Tea Time" Tea strainer and tea scoop "Tea Time" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktische Kombination von Teesieb und -portionierer: Geöffnet kann der lose Tee wie mit einem Löffel entnommen und portioniert werden, geschlossen wird "Tea Time" zu einem Teesieb für Tasse oder Becher. Praktisch in der Anwendung und einfach zu reinigen. Format: Ø 2,5 x 13,9 cm, Material: Edelstahl / PP, Verpackung: Einzelkarton. Tea Time is a practical combination of a tea strainer and tea scoop. When opened the tea leaves can be scooped out and distributed, yet when closed "Tea Time" becomes a practical tea strainer for the tea cup or mug to allow the full aroma of the tea to develop. Practical in use and also exceptional to clean. Size: Ø 2.5 x 13.9 cm, Material: Stainless Steel / PP, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L 12 x 25 mm, T 25 x 5 Isolierkanne "Accent", 1L Insulating flask "Accent", 1l Artikel-Nr. / Ref.-No Diese Isolierkanne im ansprechenden Design hält heiße oder kalte Getränke stundenlang bei Temperatur. Format: 32 x Ø 10,8 cm, Material: Edelstahl / Glas, Verpackung: Einzelkarton. This well-designed insulating flask keeps hot and cold drinks at the right temperature for hours. Size: 32 x Ø 10.8 cm, Material: Stainless steel / Glass, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 60 x 25 mm 24

27 Isolierflasche "Gemeo" 0,75 l Insulating flask "Gemeo" 0.75 l Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierflasche aus doppelwandigem Edelstahl mit Schnellausguss und 2 Bechern. Format: Ø 8,5 x 31 cm, Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Double-walled stainless steel vacuum flask with quick-spout and 2 cups. Size: Ø 8.5 x 31 cm, Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 25 mm Iso-Set "Heat" Iso Set "Heat" Artikel-Nr. / Ref.-No Das Set "Heat" besteht aus einer 0,7 l-flasche und 2 Bechern à 0,2 l. Flasche und Becher sind aus doppelwandigem Edelstahl gefertigt und mit einer attraktiven PU-Ummantelung versehen. Format: 9,5 x 37 x 25 cm (Box), Material: Edelstahl / PU, Verpackung: Einzelkarton. The Set "Heat" comprises one 0.7 l bottle and l cups. Bottle and cups are made from double-walled stainless steel and fitted with an attractive PU casing. Size: 9.5 x 37 x 25 cm (box), Material: Stainless Steel / PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 10 mm (Becher / cup) T 30 x 25 mm (Flasche / bottle) 25

28 Isolierbecher "Click" Insulating mug "Click" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierbecher aus doppelwandigem Edelstahl mit praktischem Klickverschluss. Fassungsvermögen: 460 ml. Format: 20,9 x Ø 7,9 cm, Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Insulating mug made of double-walled stainless steel with practical click closure. Capacity: 460 ml. Size: 20.9 x Ø 7.9 cm, Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 25 mm Isolierbecher "Bamboo" Insulating mug "Bamboo" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierender Becher mit 420 ml Fassungsvermögen aus Edelstahl und dem schnell nachwachsenden Rohstoff Bambus. Ein Gewinn zum Thema Umwelt! Format: Ø 8,3 x 17,8 cm, Material: Edelstahl / Bambus, Verpackung: Einzelkarton. Insulating cup with 420 ml capacity made from stainless steel and rapidly renewable raw material: Bamboo. A gain on the environment! Size: Ø 8.3 x 17.8 cm, Material: Stainless steel / Bamboo, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 25 mm 26

29 Keramikbecher "To Go" Ceramic beaker "To Go" Artikel-Nr. / Ref.-No In diesem eleganten Becher aus Edelstahl mit Keramik ummantelt bleibt Heißes heiß und Kaltes kalt. Format: Ø 8,5 x 12 x 18 cm, Material: Edelstahl / Keramik / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. With this elegant breaker made from ceramic-covered stainless steel, hot beverages stay hot and cold beverages stay cold. Size: Ø 8.5 x 12 x 18 cm, Material: Stainless Steel / Ceramic / Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 25 mm Isolierbecher "Tight" Insulating mug "Tight" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierbecher aus doppelwandigem Edelstahl mit auslaufsicherem Druckverschluss. Geeigent für alle gängigen KFZ-Getränkehalter. Fassungsvermögen: 450 ml. Format: Ø 7,5/6,7 x 23 cm, Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Insulated double-walled stainless steel beaker with leak-proof press closure. Fitting for all standard car cup holders. Capacity: 450 ml. Size: Ø 7.5/6.7 x 23 cm, Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 25 mm 27

30 Solider Kunststoffdeckel mit verschliessbarer Trinköffnung. Solid plastic lid with open/close mouthpiece. Zweilagiger Keramikkörper für gute Isolierung. Two layer ceramic body for good insulation. Silikonstopfen verhindert beim Abwaschen das Eindringen von Wasser in den Hohlraum. Silicon stopper prevents water entering the hollow during wash. Keramikbecher "Hot" Ceramic beaker "Hot" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierbecher aus doppelwangiger Keramik mit festem Verschluss aus Hart- Kunststoff. Fassungsvermögen 250 ml. Format: Ø 6/8 x 15 cm, Material: Keramik / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Insulating beaker made from double-walled ceramics with firm lid made from hard plastic. Holds 250 ml. Size: Ø 6/8 x 15 cm, Material: Ceramic / Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 25 mm Isolierbecher "Slide" Insulating mug "Slide" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierbecher aus doppelwandigem Kunststoff mit Schiebeverschluss. Fassungsvermögen: 400 ml Format: 22,2 x Ø 8,2 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Insulating mug made of double-walled plastic with psliding closure. Capacity: 400 ml. Size: 22.2 x Ø 8.2 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 25 mm 28

31 Isolierbecher "Car" Insulating mug "Car" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierbecher mit verschließbarer Trinköffnung im Deckel. Format: 12,5 x 19 x Ø 8 cm, Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Insulating mug with lid. Size: 12.5 x 19 x Ø 8 cm, Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 30 mm Isolierbecher "Trip" Insulating mug "Trip" Artikel-Nr. / Ref.-No Isolierbecher in frischem Design mit auslaufsicherem Klappverschluss und Rutschsicherung. Fassungsvermögen 450 ml. Format: Ø 8/6,5 x 21 cm, Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Insulating mug in a fresh design with leak-proof snap closure and anti-slip bottom. Capacity 450 ml. Size: Ø 8/6.5 x 21 cm, Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 25 mm 29

32 Tropfring "Flaschenfliege" Dip ring "Bow tie" Artikel-Nr. / Ref.-No Wahrscheinlich die eleganteste Art, Tropfen zu vermeiden und gleichzeitig Ihre Werbung großzügig in Szene zu setzen. Passend für die meisten handelsüblichen Weinflaschen. Format: 8 x 3 x 4,2 cm, Material: Zinklegierung / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Probably the most elegant way of avoiding drips while attracting attention to your advertising. Fits most commercially available wine bottles. Size: 8 x 3 x 4.2 cm, Material: Zinc alloy / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 10 mm Champagner- / Sektverschluss "Salute" Champagne / sparkling wine stopper "Salute" Artikel-Nr. / Ref.-No Edles und unverzichtbares Accessoire für alle Genießer der prickelnden Getränke. Format: Ø 4,3 x 6 cm, Material: Zinklegierung / ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Sophisticated and essential accessory for all lovers of sparkling beverages. Size: Ø 4.3 x 6 cm, Material: Zinc alloy / ABS plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 10 mm 30

33 Flaschen-Kühlmanschette "Fresco" Bottle cooler sleeve "Fresco" Artikel-Nr. / Ref.-No Die gelgefüllte Flaschen-Manschette kühlt Wein und Sekt in Minuten und hält die Temperatur für Stunden. Kühlmanschette vor Gebrauch flach im Gefrierfach lagern. Durch den praktischen Klettverschluss passt diese Manschette für nahezu alle handelsüblichen Wein- und Sektflaschen. Format: 35,2 x 17,5 cm (geöffnet), Material: Nylon / PVC, Verpackung: Einzelkarton. The gel-filled sleeve cools bottles of wine and champagne in minutes and keeps the temperature for hours. Store sleeve flat in the freezer before use. The practical velcro closure makes it fit for almost all standard wine and champagne bottles. Size: 35.2 x 17.5 cm (open), Material: Nylon / PVC, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 30 x 20 mm Flaschenkühler " Cava" Bottle cooler "Cava" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser edle Flaschenkühler aus doppelwandigem Edelstahl hält Ihre Getränke kühl und Ihre Gäste bei Laune! Format: Ø 13 x 19,5 cm, Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. This fine bottle cooler made from double-walled stainless steel keeps your drinks cool and your guests happy! Size: Ø 13 x 19.5 cm, Material: Stainless Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 35 x 35 mm 31

34 Korkenzieher "Curl" Corkscrew "Curl" Artikel-Nr. / Ref.-No Der Korkenzieher Curl bereichert nicht nur den kulinarischen, sondern auch den optischen Genuss. Format: 7,1 x 4,9 x 9,6 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. The corkscrew "Curl" that it is not only a culinary, but also the visual delight. Size: 7.1 x 4.9 x 9.6 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 10 mm Elektrischer Korkenzieher "Buono" Electric cork screw "Buono" Artikel-Nr. / Ref.-No Mittels Knopfdruck lassen sich handelsübliche Korken mühelos aus dem Flaschenhals ziehen und anschließend aus dem Öffner wieder herauslösen. Das Set enthält außerdem das Ladegerät sowie einen Folienschneider. Format: 12,7 x 9,2 x 26,5 cm (inkl. Ladegerät), Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. By pushing a button commercially available cork can be pulled easily from the bottle neck and then removed from the opener. The set also includes the charger and a foil cutter. Size: 12.7 x 9.2 x 26.5 cm (incl. charger), Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 20 mm Korkenzieher "Lindo" Corkscrew "Lindo" Artikel-Nr. / Ref.-No Eleganter und funktioneller Korkenzieher in hochwertiger Metallbox. Format: 18 x 7,5 x 3 cm, Material: Zinklegierung / ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Elegant and functional corkscrew in high quality metal box. Size: 18 x 7.5 x 3 cm, Material: Zinc alloy / ABS plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 20 mm 32

35 Flaschenöffner "Ring" Bottle opener "Ring" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser formschöne Flaschenöffner ist dekorativ und steht gern im Blickpunkt. Format: Ø 7,4 x 2 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. This elegant bottle opener is decorative and likes to be the focal point. Size: Ø 7.4 x 2 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 20 mm Flaschenöffner "Shark" Bottle opener "Shark" Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Flaschenöffner im ansprechenden Design mit großer Fläche für Werbeanbringung. Format: 12,5 x 1,8 x 1,2 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. This bottle opener is well designed, highly functional and of reliable quality. Size: 12.5 x 1.8 x 1.2 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 7 mm 33

36 Obst- & Brotkorb "Bolton" Fruit & Breadbasket "Bolton" Artikel-Nr. / Ref.-No Eleganter Verwandlungskünstler für Früchte oder Backwaren. Die abnehmbare Leineneinlage ermöglicht eine variable Verwendung. Format: 19,5 x 19,5 x 10,5 cm, Material: Metall, Verpackung: Einzelkarton. Elegant metamorphosis for fruit or pastries. The removable canvas layer allows variable use. Size: 19.5 x 19.5 x 10.5 cm, Material: Metal, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 30 mm Obst- und Gebäckschale "Rondo" Fruit & cookie bowl "Rondo" Artikel-Nr. / Ref.-No Elegante Obstschale bestehend aus MDF-Basis mit edlem Glaseinsatz. Format: 32 x 32 x 6 cm, Material: Glas / MDF, Verpackung: Einzelkarton. Elegant fruit bowl made from MDF with a stylish glass insert. Size: 32 x 32 x 6 cm, Material: Glass / MDF, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 30 x 30 mm 34

37 Nussknacker "Rudolph" Nutcracker "Rudolph" Artikel-Nr. / Ref.-No Ein wahrhaft schönes Stück - einfach ein Hingucker! Unser "Rudolph" hat weder eine rote Nase noch zieht er einen Schlitten - aber dafür knackt er hervorragend Nüsse! Format: 19,5 x 16 x 4,5 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. A genuine masterpiece that really attracts attention! Our "Rudolph" does not have a red nose, nor does it pull a sleigh - but it certainly can crack nuts! Size: 19.5 x 16 x 4.4 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 15 mm Nussknacker-Set "Madero" Nutcracker set "Madero" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieses elegante Set besteht aus einem stabilen Metallnussknacker und einer edlen Schale aus Holz. Format: 16 x 5 x 3,7 cm (Nussknacker) / 30 x 15 cm (Schale), Material: Metall (Nussknacker) / Holz (Schale), Verpackung: Einzelkarton. This elegant set consists of as robust metal nutcracker and a stylish wooden bowl. Size: 16 x 5 x 3.7 cm (nutcracker) / 30 x 15 cm (bowl), Material: Metal (nutcracker) / Wood (bowl), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 10 mm 35

38 Zitruspresse Citrus press Artikel-Nr. / Ref.-No Diese Zitruspresse ist ein wahrer Hingucker, der bestimmt große Freude auslösen wird. Format: 21 x 11,7 x 13,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. This citrus press is a true eye-catcher that makes everyone happy. Size: 21 x 11.7 x 13.5 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 25 mm Küchentimer "Dessau" Kitchen timer "Dessau" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktischer Küchentimer mit einer Einstellzeit bis zu 60 Minuten. Format: Ø 6,2 x 6 cm, Material: Edelstahl / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Practical kitchentimer counts up to 60 minutes. Size: Ø 6.2 x 6 cm, Material: Stainless Steel / Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 20 mm Touch-Küchentimer "Austin" Touch kitchen timer "Austin" Artikel-Nr. / Ref.-No Bedienerfreundlicher Kurzzeitmesser mit Touch-Display, Magneten auf der Rückseite und ausklappbarem Ständer. Einstellzeit bis 99 Minuten / 59 Sekunden wahlweise in Count-Down- oder Cout-Up-Modus (Stoppuhr). Format: 7,2 x 7,2 x 1,2 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. User-friendly timer with touch display, magnets on the back and flip out stand. Time set up to to 99 minutes / 59 seconds in either countdown or countup mode (stopwatch). Size: 7.2 x 7.2 x 1.2 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 40 x 8 mm 36

39 Adidas Adidas 37

40 Tiro13 Teambag M Tiro13 Teambag M Artikel-Nr. / Ref.-No black/silver Artikel-Nr. / Ref.-No new navy/cobalt Artikel-Nr. / Ref.-No black/university red - Belüftetes Schuhfach mit Mesheinsätzen - Gepolsterter und verstellbarer Tragegurt - Interessanter Material Mix + Bodennoppen - RV-Tasche für Wertsachen - Integriertes Design - 60 x 29 x 29 cm - Ventilated shoe compartment with mesh inserts - Padded and adjustable shoulder strap - Interesting material mix + knobs at the bottom - Zipped pocket for valuables - Integrated design - 60 x 29 x 29 cm Werbung/Personalisation: Auf Anfrage / On request Tiro13 Backpack Tiro13 Backpack Artikel-Nr. / Ref.-No black/silver Artikel-Nr. / Ref.-No new navy/cobalt Artikel-Nr. / Ref.-No black/university red - Großes Hauptfach für einfachen Zugriff - Vordertasche mit Reißverschluss - Hochwertiger Material Mix - Verstellbarer Schultergurt - 32 x 44 x 18 cm - Main compartment with easy access - Front pocket with zipper - High quality material mix - Adjustable shoulder strap - 32 x 44 x 18 cm Werbung/Personalisation: Auf Anfrage / On request 38

41 Tiro13 Shoebag Tiro13 Shoebag Artikel-Nr. / Ref.-No Großes Hauptfach für einfachen Zugriff - Mesh Einsatz für verbesserte Ventilation - Hochwertiger Material Mix - 100% Polyester - 36 x 14 x 18 cm - Main compartment with easy access - Mesh inserts for ventilation - High quality material mix - 100% Polyester - 36 x 14 x 18 cm Werbung/Personalisation: Auf Anfrage / On request Tiro13 Teambag BCM Tiro13 Teambag BCM Artikel-Nr. / Ref.-No black/silver Artikel-Nr. / Ref.-No new navy/cobalt Artikel-Nr. / Ref.-No black/university red - RV-Bodenfach - Gepolsterter und verstellbarer Tragegurt - Interessanter Material Mix + Bodennoppen - Vordertasche mit Reißverschluss - 54 x 28 x 39 cm - Zipped bottom compartment - Padded and adjustable shoulder strap - Interesting material mix + knobs at the bottom - Front pocket with zipper - 54 x 28 x 39 cm Werbung/Personalisation: Auf Anfrage / On request 39

42 DFB Home Jersey DFB Home Jersey Art.-Nr. / Ref.-No A Das Heimtrikot der deutschen Nationalmannschaft. CLIMACOOL : Sorgt für Wärme- und Feuchtigkeitsmanagement durch Ventilationszonen. Angenehm kühles und trockenes Tragegefühl dank Climacool Belüftung. Gewebtes Logo des Deutschen Fußball-Bunds auf der linken Brust; Aufdruck "Die Nationalmannschaft" unter dem hinteren Kragen. Format: Gr. S - 3XL, Material: 100 % Polyester (Interlock), Verpackung: Polybeutel. The home jersey of the German national team. CLIMACOOL : Provides heat and moisture management through ventilation zones. Pleasantly cool and dry feeling thanks to Climacool ventilation. Woven Logo of the German Football Association on the left chest; print " Die Nationalmannschaft" under the back collar. Size: Gr. S - 3XL, Material: 100% Polyester (Interlock), Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: Auf Anfrage / On request Torfabrik 2013 Training Sportivo Torfabrik 2013 Training Sportivo Art.-Nr. / Ref.-No Klassischer Trainingsball im Look des offiziellen Spielballes für die Bundesliga- Saison 2013/14. FIFA geprüft: Bälle bestanden FIFA-Tests für Umfang, Gewicht, Aufprall und Wasseraufnahme. Handgenähte Konstruktion (Polyester / Baumwolle / PU) zeichnet sich durch hohe Haltbarkeit und ein gutes Ballgefühl aus. Format: Gr. 3-5, Material: 100% Polyurethan, Verpackung: lose im Karton. Classic training ball in the look of the official match ball for the 2013/14 Bundesliga season. FIFA tested: Balls passed FIFA tests on circumference, weight, impact and water absorption. Handsewn construction (polyester / cotton / PU) features high durability and a good touch. Size: 3-5, Material: 100% Polyurethan, Packaging: bulk packed. Werbung/Personalisation: Auf Anfrage / On request 40

43 Lifestyle Lifestyle 41

44 Stabfeuerzeug "Ragazzo" Long lighter "Ragazzo" Artikel-Nr. / Ref.-No Stabfeuerzeug für Kerzen, Kamin oder Grill. Format: 22 x 2,2 x 2,2 cm, Material: Zinklegierung / Gummi, Verpackung: Einzelkarton. Ideal for lighting your candles, hearth fires and barbeques. Size: 22 x 2.2 x 2.2 cm, Material: Zinc alloy / Rubber, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 45 mm BBQ Lighter mit LED und Kapselheber BBQ Lighter with LED and bottle opener Artikel-Nr. / Ref.-No Feuerzeug "Romeo & Julia" Lighter "Romeo & Juliet" Artikel-Nr. / Ref.-No Stabfeuerzeug mit Kapselheber und LED. Format: 21 x 4 x 1,8 cm (Feuerzeug), 23 x 6 x 3,1 cm (Box), Material: Kunststoff / Metall, Verpackung: Holzbox / Einzelkarton, Batterien: 4 Knopfzellen inkl. Long lighter with bottle opener and LED. Size: 21 x 4 x 1.8 cm (lighter), 23 x 6 x 3.1 cm (box), Material: Plastic / Metal, Packaging: Wooden box / Individual box, Batteries: 4 button cells incl. Werbung/Personalisation: L 5 x 25 mm (Plakette) L, T 12 x 20 mm (Feuerzeug) Klassisches Design für ihn, romantische Form für sie: Das Feuerzeug "Romeo & Julia" lässt sich einfach in die gewünschte Form bringen. Format: 9 x 3 x 1,5 cm (Feuerzeug), 13 x 7 x 3 cm (Box), Material: Messing, vernickelt, Verpackung: Holzbox / Einzelkarton. Classic design for him, romantic shape for her: change the shape of the lighter "Romeo & Juliet" any way you like. Size: 9 x 3 x 1.5 cm (lighter), 13 x 7 x 3 cm (box), Material: Brass, nickel-plated, Packaging: Wooden box / Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 15 mm (Feuerzeug) L, T 60 x 30 mm (Box) 42

45 Kerzenset "Flame" Set "Flame" Artikel-Nr. / Ref.-No Set bestehend aus Stabfeuerzeug, Kerzenlöscher und 2 Teelichthaltern aus Edelstahl. Lieferung inkl. 2 Teelichter. Format: 22,8 x 19,5 x 4,2 cm (Box), Material: Zinklegierung / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. The set includes a long lighter and a candle extinguisher as well as 2 tea light holders. Comes shipped with 2 tea lights. Size: 22.8 x 19.5 x 4.2 cm (box), Material: Zinc alloy / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 10 mm (Teelichthalter) L, T 10 x 15 mm (Kerzenlöscher) L, T 5 x 40 mm (Feuerzeug) Tischkamin "Burn" Oil lamp "Burn" Artikel-Nr. / Ref.-No Dekorativer Tischkamin für drinnen und draußen. Betrieb mit handelsüblichem Lampenöl (nicht im Lieferumfang enthalten). Format: Ø 20 x 12 cm, Material: Aluminium / Glas / Steine, Verpackung: Einzelkarton. Decorative fireplace for inside and outside. The product is "fired" using standard lamp oil (not included in delivery). Size: Ø 20 x 12 cm, Material: Aluminium / Glass / Stones, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 30 mm 43

46 Parkscheinhalter & Schutzengel "Angelo" Ticket holder "Angelo" Artikel-Nr. / Ref.-No Magnetischer Parkscheinhalter im Schutzengel-Design. Format: 2,4 cm Höhe, Material: Nickel, poliert, Verpackung: Einzelkarton. Magentic parking ticket holder in the design of a guardian angel. Size: 2.4 cm height, Material: Nickel, polished, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 10 mm Anti-Geruchsseife Anti-smell soap Artikel-Nr. / Ref.-No Der Geruchskiller darf in der Küche einfach nicht fehlen. Unter kaltem Wasser mit dem "Killer" die Hände waschen und der intensive Geruch von Zwiebeln oder Knoblauch ist verschwunden. Format: 10,5 x 6,3 x 3 cm, Material: Edelstahl / Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Every kitchen needs an odour-buster. Washing your hands with this anti-smell soap using cold water will banish even the toughest of smells such as garlic or onion. Size: 10.5 x 6.3 x 3 cm, Material: Stainless steel / Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 15 mm Das "kleinste" Stövchen der Welt? The world s "smallest" teapot warmer? Mini-Stövchen "Piccola" Mini teapot warmer "Piccola" Artikel-Nr. / Ref.-No Das (womöglich) kleinste Stövchen der Welt ist blitzschnell zusammengesetzt und wird inklusive Teelicht geliefert. Format: 5,5 x 8,8 x 5,7 cm (aufgestellt), Material: Aluminiumlegierung / Teelichteinsatz aus Glas, Verpackung: Einzelkarton. The world s (probably) smallest teapot warmer is composed quickly and includes a tea light. Size: 5.5 x 8.8 x 5.7 cm (assembled), Material: Aluminium alloy / Glass (tea light holder), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 25 mm 44

47 Fotorahmen "Oblique" Photo frame "Oblique" Artikel-Nr. / Ref.-No Für Fotos 10 x 15 cm. Format: 20,3 x 15,5 x 1,1 cm, Material: Stahl, versilbert, Verpackung: Einzelkarton. For photos 10 x 15 cm. Size: 20.3 x 15.5 x 1.1 cm, Material: Steel, silver plated, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 10 mm Fotorahmen "Garda" Picture frame "Garda" Artikel-Nr. / Ref.-No Für Fotos 10 x 15 cm. Format: 15,2 x 15,8 x 0,9 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. For photos 10 x 15 cm. Size: 15.2 x 15.8 x 0.9 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 50 x 10 mm Fotorahmen "Velvet" Photo frame "Velvet" Artikel-Nr. / Ref.-No Fotorahmen für Fotos 10 x 15 cm mit edler Oberfläche in Gunmetal. Format: 15,2 x 15,8 x 0,9 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Photo frame for photos 10 x 15 cm with classy gunmetal surface. Size: 15.2 x 15.8 x 0.9 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 50 x 10 mm 45

48 Strandspiel "Smile" Beach game "Smile" Artikel-Nr. / Ref.-No Verleitet beim Strandurlaub garantiert auch Sonnenanbeter und Bücherwürmer zur Bewegung. Format: 40 x 25 x 5 cm, Material: Holz, Verpackung: Polybeutel. Even sun worshippers and bookworms on a beach holiday will be inspired to get moving. Size: 40 x 25 x 5 cm, Material: Wood, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: Auf Anfrage/On request Eiskratzer "Glove" Ice scraper "Glove" Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No grau / grey Praktischer Eiskratzer mit robustem Handschuh aus 600 D Nylon. Handschuh innen mit Vlies gefüttert. Format: 36 x 18 cm, Material: Nylon 600 D, Verpackung: Polybeutel. Practical ice scraper with robust glove made from 600 D nylon. Glove lined with fleece. Size: 36 x 18 cm, Material: Nylon 600 D, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S 80 x 80 mm Regenponcho Poncho Artikel-Nr. / Ref.-No Kaum zu glauben, aber dieser große Poncho passt tatsächlich in die kleine Hülle und damit in jede Tasche! Format: universal, Material: PVC, Verpackung: Polybeutel. Hard to believe, but this poncho really squeezes into the plastic case - and therefore fits in any pocket! Size: Universal, Material: PVC, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S 80 x 20 mm auf Papiereinleger E 80 x 125 mm auf Papiereinleger 46

49 Picknickdecke Picnic Rug Artikel-Nr. / Ref.-No Picknickdecke mit wasserdichter Beschichtung auf der Unterseite und praktischer Umhängetasche. Format: 130 x 148 cm (offen), 34 x 26 x 6,5 cm (geschlossen), Material: Vlies / Nylon, Verpackung: Polybeutel. Picnic blanket with a waterproof coating on the bottom and a handy shoulder bag. Size: 130 x 148 cm (open), 34 x 26 x 6.5 cm (closed), Material: Fleece / Nylon, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S, T 150 x 90 mm Picknickdecke "Giro" Picnic blanket "Giro" Artikel-Nr. / Ref.-No Die kreisförmige Picknickdecke "Giro" ist auf der Unterseite wasserfest beschichtet und verspricht ungetrübten Genuss bei einem Picknick im Freien. Format: Ø 150 cm, Material: Vlies / Nylon, Verpackung: Polybeutel. The circular picnic blanket "Giro" is waterproof at the bottom and promises unadulterated picnic fun. Size: Ø 150 cm, Material: Fleece / Nylon, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S, T 100 x 30 mm Picknickdecke "Glee" Picnic Rug "Glee" Artikel-Nr. / Ref.-No Picknickdecke mit wasserdichter Beschichtung auf der Unterseite und praktischer Umhängetasche. Format: 130 x 148 cm (offen), 34 x 26 x 6,5 cm (geschlossen), Material: Vlies / Nylon, Verpackung: Polybeutel. Picnic blanket with a waterproof coating on the bottom and a handy shoulder bag. Size: 130 x 148 cm (open), 34 x 26 x 6.5 cm (closed), Material: Fleece / Nylon, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S, T 150 x 90 mm 47

50 Spieleset "Advance" Games set "Advance" Artikel-Nr. / Ref.-No Spieleset aus edlem Acryl im eleganten Etui. Enthält Spielfelder und -steine für Schach / Dame und Backgammon. Format: 19,5 x 29 x 2,5 cm (Etui), Material: Acryl / PU (Etui), Verpackung: Einzelkarton. Game set made from high-class acrylic in an elegant case. Contains gaming boards and tokens for Chess / Checkers and Backgammon. Size: 19.5 x 29 x 2.5 cm (pouch), Material: Acrylic / PU (pouch), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 50 x 8 mm (Plakette) T 60 x 30 mm (Etui) Reiseset "Barbados" Travel set "Barbados" Artikel-Nr. / Ref.-No Kombination aus Manikür- und Nähset in edlem Etui. Format: 15 x 3,5 x 9 cm, Material: PU / Edelstahl (Zubehör), Verpackung: Einzelkarton. Combination of manicure utensils and sewing equipment in a stylish case. Size: 15 x 3.5 x 9 cm, Material: PU / Stainless Steel (accessories), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 8 mm (Plakette), T 60 x 20 mm (Etui) Reiseset "Denver" Travel set "Denver" Artikel-Nr. / Ref.-No teiliges Reiseset mit Spiegel, Zahnbürste, Kamm, Kleiderbürste, Nähset sowie diversen Accessoires für Nagelpflege und Rasur. Format: 20,5 x 13,5 x 4 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton. 12-part travel set including mirror, toothbrush, comb, travelling brush, sewing set and various nail and shaving accessories. Size: 20.5 x 13.5 x 4 cm, Material: PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 10 x 40 mm (Kleiderbürste) L, T 10 x 40 mm (Kamm) T 80 x 60 mm (Etui) 48

51 Reiseset "Travel" Travel set "Travel" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktisches Reiseset bestehend aus Koffergurt in leuchtendem Orange, Kofferanhänger und Zahlenschloss. Format: 20,5 x 19 x 4,5 cm (Box), Material: Polyester / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Practical travel set consisting of one luggage belt in bright orange, luggage tag and combination lock. Size: 20.5 x 19 x 4.5 cm (box), Material: Polyester / Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 15 mm (Kofferanhänger) L, T 25 x 10 mm (Zahlenschloss) T 80 x 10 mm (Box) Digitale Gepäckwaage "Voyager" Digital luggage scales "Voyager" Artikel-Nr. / Ref.-No Maximale Belastung: 50 kg, Einteilung: 50 g. Mit Tara-Funktion und Abschaltautomatik. Format: 13,6 x 4,3 x 2,7 cm, Material: ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Maximum load: 50 kg, increments: 50 g. With tare function and automatic switchoff. Size: 13.6 x 4.3 x 2.7 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 60 x 20 mm Reiseset Travel set Artikel-Nr. / Ref.-No Reiseset bestehend aus zwei Zahlenschlössern, Schlafbrille, Ohrstöpseln, Nackenkissen und Reisewecker. Format: 18 x 12,5 x 4,5 cm, Material: Nylon, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. This set contains two combination locks, an eye mask, ear plugs, neck cushion and travelling clock- Size: 18 x 12.5 x 4.5 cm, Material: Nylon, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 35 x 35 mm ( Wecker) S 70 x 40 mm (Kissen) S 100 x 60 mm (Etui) 49

52 Schuhputzset "Winslow" Shoeshine set "Winslow" Artikel-Nr. / Ref.-No Set bestehend aus schwarzer und neutraler Schuhcreme, 2 Bürsten, 2 Poliertüchern sowie einem praktischen Schuhanzieher in einem Etui mit Magnetverschluss. Format: 10,8 x 13,5 x 5,6 cm, Material: PU (Etui), Verpackung: Einzelkarton. Set contains black and neutral show polish, 2 brushes, 2 polishing cloths and a practical shoehorn in a case with magnetic closure. Size: 10.8 x 13.5 x 5.6 cm, Material: PU (pouch), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 40 x 25 mm Schuhputzset "Shine" Shoeshine set "Shine" Artikel-Nr. / Ref.-No Inhalt: Schuhcreme schwarz, Wachsschwamm, Schuhanzieher, Bürste und Poliertuch. Format: 16,8 x Ø 7,5 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton. Content: black shoe polish, wax sponge, shoehorn, brush and polishing cloth. Size: 16.8 x Ø 7.5 cm, Material: PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 15 x 50 mm 50

53 Schuhlöffel "XXL" Shoe horn "XXL" Artikel-Nr. / Ref.-No Unentbehrlich: Der 58 cm lange Schuhlöffel. Format: 58 x 4,5 cm, Material: Stahl verchromt, Verpackung: Einzelkarton. An absolute essential: the 58 cm long shoehorn. Size: 58 x 4.5 cm, Material: Steel, chrome plated, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 5 mm Teleskop-Schuhanzieher "Flexo" Telescopic shoe horn "Flexo" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktisch für Reisen und zu Hause: dieser Schuhanzieher ist bis zu 80 cm ausziehbar. Format: Länge 32 cm / 80 cm (ausgezogen), Material: Edelstahl / PVC (Griff), Verpackung: Einzelkarton. Convenient for travel and home: this shoehorn is extendable up to 80 cm. Size: Länge 32 cm / 80 cm (extended), Material: Stainless steel / PVC (handle), Packaging: Individual box. 80 cm Werbung/Personalisation: L, T 25 x 10 mm Schuhanzieher "Denton" Shoe horn "Denton" Artikel-Nr. / Ref.-No Der Schuhanzieher "Denton" überzeugt durch seine Kombination aus alltäglichem Gebrauchsnutzen und ansprechender Gestaltung. Format: 27 x Ø 2,4/6,8 cm, Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. The shoe horn "Denton" wins you over by combining everyday use and extraordinary design. Size: 27 x Ø 2.4/6.8 cm, Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 10 mm 51

54 Kulturtasche Culture bag Artikel-Nr. / Ref.-No Kulturtasche zum Aufhängen mit vielen Fächern für Ihre Reise-Utensilien. Format: 23 x 15 x 11 cm, Material: Polyester 600 D, Verpackung: Polybeutel. Hanging culture bag with loads of pockets for all your travel utensils. Size: 23 x 15 x 11 cm, Material: Polyester 600 D, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S 110 x 30 mm Kuriertasche "Truck" Courier bag "Truck" Artikel-Nr. / Ref.-No weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Strapazierfähige Kuriertasche aus Planenmaterial. Format: 38 x 15 x 33 cm, Material: PVC, Verpackung: Polybeutel. Sturdy courier bag made of tarpoline material. Size: 38 x 15 x 33 cm, Material: PVC, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: S 300 x 180 mm 52

55 Sporttasche "Maine" Sports bag "Maine" Artikel-Nr. / Ref.-No Geräumige Sporttasche mit RV-Vorfach, Accessoirefach für MP3-Player oder Mobil-Headset, seitliche Netztasche sowie verstellbarem, gepolstertem Schultergurt (abnehmbar). Format: 56 x 23 x 29 cm, Material: Polyester (600 x 300D), Verpackung: Polybeutel. Spacious sports bag with front zip pocket, accessory pocket for MP3 player or mobile headset, side mesh pocket and adjustable, padded shoulder strap (detachable). Size: 56 x 23 x 29 cm, Material: Polyester (600 x 300D), Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 120 x 150 mm Kulturtasche "Maine" Culture bag "Maine" Artikel-Nr. / Ref.-No Stabile Kulturtasche zum Aufhängen oder Hinstellen. Mit hochklappbarer Bodenverstärkung, diversen Fächern und Spiegel. Format: 23 x 9 x 22 cm, Material: Polyester (600 x 300D), Verpackung: Polybeutel. Practical culture bag for hanging or standing. With foldable base reinforcement, several compartments and a mirror. Size: 23 x 9 x 22 cm, Material: Polyester (600 x 300D), Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 150 x 30 mm 53

56 MADE IN EUROPE Smartphone Cover "Top" Smartphone Cover "Top" Artikel-Nr. / Ref.-No Basic Artikel-Nr. / Ref.-No Elastic Schutzetui für Smartphones. Wahlweise als Einschubversion oder mit Elastikverschluss erhältlich. In 4 Standardfarben lieferbar ab 50 Stück. Format: 13,7 x 9,4 cm, Material: Polyesterfilz 3 mm/400g, Verpackung: Polybeutel. Protective cover for smartphones. Either in slide version or with elastic closure. Available in 4 standard colours as of 50 units. Size: 13.7 x 9.4 cm, Material: Polyester felt 3 mm/400g, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 30 x 40 mm Tablet Cover "Top" Tablet Cover "Top" Artikel-Nr. / Ref.-No Basic Artikel-Nr. / Ref.-No Elastic Schutzetui für Tabelt-PCs. Wahlweise als Einschubversion oder mit Elastikverschluss erhältlich. In 4 Standardfarben lieferbar ab 50 Stück. Format: 21,5 x 27,5 cm, Material: Polyesterfilz 3 mm/400g, Verpackung: Polybeutel. Protective cover for tablet PCs. Either in slide version or with elastic closure. Available in 4 standard colours as of 50 units. Size: 21.5 x 27.5 cm, Material: Polyester felt 3 mm/400g, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 40 x 60 mm 54

57 MADE IN EUROPE Tablet-Etui/Organizer "Top" Tablet case/organizer "Top" Artikel-Nr. / Ref.-No Schutzetui für Tablet-PCs mit Klettverschluss. Mit Einsteckfächern für Visitenkarten, Stift und Zubehör. In 4 Standardfarben lieferbar ab 50 Stück. Material: Polyesterfilz 3 mm/400g, Verpackung: Polybeutel. Protective cover for tablet PCs with velcro closure closure. With compartments for name cards, pen and other accessories. Available in 4 standard colours as of 50 units. Material: Polyester felt 3 mm/400g, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 40 x 60 mm Laptop Cover "Top" Laptop Cover "Top" Artikel-Nr. / Ref.-No Basic Artikel-Nr. / Ref.-No Elastic Schutzetui für Laptops. Wahlweise als Einschubversion oder mit Elastikverschluss erhältlich. In 4 Standardfarben lieferbar ab 50 Stück. Format: 40 x 30 cm, Material: Polyesterfilz 3 mm/400g, Verpackung: Polybeutel. Protective cover for laptops. Either in slide version or with elastic closure. Available in 4 standard colours as of 50 units. Size: 40 x 30 cm, Material: Polyester felt 3 mm/400g, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 40 x 60 mm 55

58 Handyhalter "Charge" Mobile phone holder "Charge" Artikel-Nr. / Ref.-No Hält Mobiltelefon und Kabel ordentlich an der Wand. Format: 8,8 x 15 x 2 cm, Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Keeps mobile phone and charger neatly to the wall. Size: 8.8 x 15 x 2 cm, Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 25 mm Touch-Handschuhe Touch Gloves Artikel-Nr. / Ref.-No Handschuhe mit leitfähigen Spitzen an den Fingern zum Bedienen von Touchscreen-Oberflächen im Winter. Format: Medium, Material: 82% Acryl, 17% Polyester, 1% Elastan, Verpackung: Polybeutel. Gloves with conductive finger tips allowing to operate on touch screens in winter. Size: Medium, Material: 82% Acrylic, 17% Polyester, 1% Elastane, Packaging: Polybag. Werbung/Personalisation: T 8 x 15 mm 56

59 Schlüsselanhänger Keyring pendants 57

60 Schlüsselanhänger "Colori" Keyring "Colori" Artikel-Nr. / Ref.-No weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Artikel-Nr. / Ref.-No rot / red Eleganter Schlüsselanhänger aus Metall mit Einkaufswagenchip und großer, farbenfroher Werbefläche. Format: Ø 3,3 x 0, 6 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Elegant metal key ring with a shopping cart chip and large, colorful space for personalisation. Size: Ø 3.3 x 0. 6 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: ndividual box. Werbung/Personalisation: T 20 x 10 mm Schlüsselanhänger "Chip" Key ring "Chip" Artikel-Nr. / Ref.-No Schlüsselanhänger inklusive Einkaufchip im Format einer Euro-Münze. Format: 0,5 x Ø 3,5 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Key ring plus Euro coin-shaped shopping trolley token. Size: 0.5 x Ø 3.5 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 5 mm 58

61 Schlüsselanhänger mit Chip "Heart" Key ring "Heart" Artikel-Nr. / Ref.-No Für Herzensangelegenheiten: Schlüsselanhänger mit Einkausfwagenchip. Format: 0,5 x Ø 3,5 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. For matters of the heart: Key ring with shopping cart trolley. Size: 0.5 x Ø 3.5 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 5 mm Schlüsselanhänger mit Chip "Angela" Key ring "Angela" Artikel-Nr. / Ref.-No Schlüsselring mit Einkaufswagenchip im Schutzengel-Design. Format: 0,5 x Ø 3,5 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Keyring with shopping trolley token in the design of a guardian angel. Size: 0.5 x Ø 3.5 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 5 mm 59

62 "Bag Butler" "Bag Butler" Artikel-Nr. / Ref.-No Bewährtes Prinzip in neuem Design: Taschenhaken mit Schlüsselring. Format: 7 x 2,2 x 0,8 cm (geschlossen), Material: Metall, Verpackung: Einzelkarton. Tried and tested principle in a new design: Pocket hook with a key ring. Size: 7 x 2.2 x 0.8 cm (closed), Material: Metal, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 10 mm Taschenhaken "Lady" Bag hook "Lady" Artikel-Nr. / Ref.-No Elegantes Accessoire für sie mit komplett versenkbarem Haken. Format: Ø 4,5 x 0,8 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Elegant accessory for ladies with fully retractable hook. Size: Ø 4.5 x 0.8 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 20 x 20 mm 60

63 Taschenhaken "Signora" Bag hook "Signora" Artikel-Nr. / Ref.-No Elegantes Lifestyle-Accessoire. Format: 6,2 x 7 x 0,5 cm (geschlossen), Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Elegant lifestyle accessory. Size: 6.2 x 7 x 0.5 cm (closed), Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 8 mm (Plakette / plate) Schlüsselanhänger "Celia" Keyring "Celia" Artikel-Nr. / Ref.-No Das zeitlos elegante Design von "Celia" erinnert an einen persönlichen Schutzengel. Format: 4,2 x 3,3 x 0,6 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. The timelessly elegant design of "Celia" will remind you of your own personal guardian angel. Size: 4.2 x 3.3 x 0.6 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 8 x 15 mm 61

64 Schlüsselanhänger "Number One" Keyring "Number One" Artikel-Nr. / Ref.-No Ihre Kunden sind für Sie die Nummer Eins und kommen immer an erster Stelle? Das können Sie perfekt kommunizieren mit dem Schlüsselanhänger "Number One". Format: 5,1 x 3 x 0,5 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. For you, your customers are the number one and always come first? You can now communicate this perfectly with the "Number One" keyring. Size: 5.1 x 3 x 0.5 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 35 x 8 mm Schlüsselanhänger "Racing Mouse" Keyring "Racing Mouse" Artikel-Nr. / Ref.-No Sympathischer Schlüsselanhänger aus dem Hause Philippi mit 2 LEDs. Format: 4,1 x 1,9 x 1,5 cm, Material: Metall, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Cute keyring from Philippi with 2 LEDs. Size: 4.1 x 1.9 x 1.5 cm, Material: Metal, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 7 x 7 mm 62

65 Schlüsselanhänger "Style" Keyring "Style" Artikel-Nr. / Ref.-No Aparter Schlüsselanhänger in hochwertiger Metall-Leder-Kombination. Format: 8,7 x 2 x 0,8 cm, Material: Leder / Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Distinctive keyring in a high-quality metal-leather combination. Size: 8.7 x 2 x 0.8 cm, Material: Leather / Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 10 mm Schlüsselanhänger "Clover" Keyring "Clover" Artikel-Nr. / Ref.-No Mit diesem Schlüsselanhänger aus Metall wünschen Sie Ihren Kunden viel Glück. Format: 2,8 x 2,8 x 0,3 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. With this metal key ring you send a lot of luck to your customers. Size: 2.8 x 2.8 x 0.3 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 10 mm 63

66 Schlüsselanhänger mit LED "Dawn" Keyring with LED "Dawn" Artikel-Nr. / Ref.-No Hochwertiger Schlüsselanhänger aus Metall mit schwarzer Edelstahl-Einlage. Mit roter LED. Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Classy keyring made from metal with black stainless steel inlay. Comes with red LED. Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 10 mm Dynamo-Schlüsselanhänger "Independent" Dynamo keyring "Independent" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser LED-Schlüsselanhänger braucht keine Batterien: Kurz die Kurbel drehen und schon ist er wieder aufgeladen. Format: 3 x 4 x 1,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Forget about having to change batteries: Just turn the crank and the LED is ready for use. Size: 3 x 4 x 1.5 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 20 x 15 mm 64

67 LED mit Kapselheber "Colonna" LED with bottle opener "Colonna" Artikel-Nr. / Ref.-No Leuchtstarke Mini-LED mit Kapselheber und Schlüsselring. Material: Aluminiumlegierung, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 3 Knopfzellen inkl. Bright LED with bottle opener and keyring. Material: Aluminium alloy, Packaging: Individual box, Batteries: 3 button cells incl. Werbung/Personalisation: L, T 6 x 20 mm Schlüsselfinder "Hide and Seek" Key finder "Hide and Seek" Artikel-Nr. / Ref.-No Schluss mit der lästigen Sucherei! Einfach nur kurz Pfeifen und Ihr verlegter Schlüssel "verrät" sein Versteck durch Piepton und eine blinkende LED. Format: 6,3 x 2,9 x 1,2 cm, Material: ABS Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 Knopfzellen inkl. No more searching for your keys! Just whistle and your key will tell you where it is with a beep and a flashing LED. Size: 6.3 x 2.9 x 1.2 cm, Material: ABS plastic / Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 2 button cells incl. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 10 mm 65

68 Schlüsselanhänger "Hook" Key ring "Hook" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktischer Schlüsselanhänger mit 2 Ringen und Kapselheber am Karabiner. Format: 6 x 3,1 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Practical key ring with 2 rings and bottle opener on a carabiner. Size: 6 x 3.1 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 10 mm Kabelordner "Puzzle" Wire marshal "Puzzle" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser Anhänger mit Karabiner symbolisiert nicht nur ein fehlendes Teilchen, sondern verhindert auch Gewirr bei Kopfhörerkabeln. Format: 7 x 5 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton. This pendant with hook symbolizes not only a missing, but also prevents tangle in earphone wires. Size: 7 x 5 cm, Material: PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 4 x 30 mm (Vorderseite /front), T 10 x 30 mm (Rückseite / back) 66

69 STÖPSIS STÖPSIS 67

70 Hol Dir die Kult-STÖPSIS! Eine neue Ära für alle Waschbecken beginnt möge der passende STÖPSI mit Dir sein! A new era begins for all basins - may the appropriate STÖPSI be with you! Unsere STÖPSIS sind aus hochwertigem und langlebigen Material und der höhenverstellbare Unterbau passt in jedes handelsübliche Handwaschbecken. Our STÖPSIS are of high quality and durable material and the height-adjustable base fits in any standard sink. 68

71 69

72 70

73 Waschbeckenstöpsel "STÖPSI" Sink plug "STÖPSI" Artikel-Nr. / Ref.-No bis Die lustigen Waschbecken-Stöpsel sind echte Hingucker im Bad und bleiben garantiert in Erinnerung. Ergänzen Sie Ihre Werbebotschaft mit einem lustigen Spruch oder einem witzigen Bild und ein Lachen ist garantiert. Mit 60 Standardmotiven oder schon ab 100 Stück auch mit individuellem Doming lieferbar für die ganz persönliche Werbebotschaft. Format: Ø 4 cm, Material: Messing (vernickelt), Harz, PVC, ABS, Verpackung: Metalldose. The funny sink plugs are real eye-catchers in the bathroom - and guaranteed to remain in memory. Combine your advertising message with a funny slogan or a funny picture and a laugh is guaranteed. Available with 60 standard motives or from just 100 pieces also with individual Doming - for personal advertising message. Size: Ø 4 cm, Material: Brass (nickel plated), resin, PVC, ABS, Packaging: Individual box. Individuell gestaltete STÖPSIS schon ab 100 Stück möglich! Individually designed STÖPSIS - available from 100 pieces! 71

74 Verfügbare Standardmotive / Available standard motives Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No

75 Verfügbare Standardmotive / Available standard motives Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No

76 Verfügbare Standardmotive / Available standard motives Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No

77 Verfügbare Standardmotive / Available standard motives Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No Artikel-Nr. / Ref.-No

78 76

79 Tools & More Tools & More 77

80 Multi-Tool "Check" Multi tool "Check" Artikel-Nr. / Ref.-No Kompaktes Tool mit gefederter Multifunktionszange, Messer, Kapselheber, Dosenöffner, Ahle, Dorn, Säge, Feile sowie Flachschlitz- und Kreuzschlitzschraubendreher. Lieferung inklusive Nylonetui. Format: 8,6 x 4,1 x 2,3 cm (geschlossen), 15 cm Länge (geöffnet), Material: Edelstahl / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Compact multi-function tool with spring-loaded pliers, knife, bottle opener, can opener, awl, pin, saw, file, flat tip and cross tip screwdriver. Comes shipped with nylon pouch. Size: 8.6 x 4.1 x 2.3 cm (closed), 15 cm length (open), Material: Stainless steel / Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 10 mm Multi-Tool "Grip" Multi tool "Grip" Artikel-Nr. / Ref.-No Multitool mit 11 Funktionen. Format: Länge 14 cm (geöffnet), 9,1 x 4,1 x 2,2 cm (geschlossen), Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Multi-tool with 11 functions. Size: Length 14 cm (open), 9.1 x 4.1 x 2.2 cm (folded), Material: Stainless Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 8 mm 78

81 7 in 1 Multi-Tool-LED "Hype" 7 in 1 multi tool LED "Hype" Artikel-Nr. / Ref.-No Multifunktionswerkzeug mit LED, Messer, Kapselheber, Dosenöffner, Schere, Säge, Bithalter sowie jeweils 2 Flachschlitz- und Kreuzschlitzbits. Format: 15 x 4 x 3,5 cm (geschlossen), Material: Kunststoff / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 2 x UM 4 inkl. Multifunctional tool with LED, knife, bottle opener, can opener, scissors, saw, bit holder and each 2 flat tip and cross tip screwdriver bits. Size: 15 x 4 x 3.5 cm (closed), Material: Plastic / Stainless steel, Packaging: Individual box, Batteries: 2 x UM 4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 15 mm Multi-Tool "Black" Multi tool "Black" Artikel-Nr. / Ref.-No Gefederte Multifunktionszange mit Jagd- und Schneidmesser, Ahle, Dosenöffner, Säge, Flaschenöffner, Feile sowie sowie 2 Flachschlitz- und 1 Kreuzschlitzschraubendreher. Lieferung inklusive Nylonetui. Format: 10 x 5 x 2 cm (geschlossen), 15,5 cm Länge (geöffnet), Material: Edelstahl / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Spring-loaded multifunction pliers with hunting and cutting knife, awl, can opener, saw, bottle opener, file and 2 flat tip and 1 cross tip screwdriver bits. Size: 10 x 5 x 2 cm (closed), 15.5 cm length (open), Material: Stainless steel / Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 10 mm 79

82 Set Taschenmesser & LED "Smart" Set pocket knife & LED "Smart" Artikel-Nr. / Ref.-No LED und vielseitiges Taschenmesser im Set: Messer, Kapselheber, Dosenöffner, Schere, Feile, Nagelreiniger, Korkenzieher, Flachschlitz- und Kreuzschlitzschraubendreher. Format: 9,3 x Ø 2 cm (LED), 9,1 x 3,1 x 1,6 cm (Messer), 14,4 x 8,3 x 2,7 cm (Box), Material: Edelstahl / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM3 inkl. LED and versatile pocket knife in a set: knife, bottle opener, can opener, scissors, file, nail cleaner, corkscrew, flat tip and cross tip screwdrivers. Size: 9.3 x Ø 2 cm (LED), 9.1 x 3.1 x 1.6 cm (knife), 14.4 x 8.3 x 2.7 cm (box), Material: Stainless steel / Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 8 mm ( Messer / knife) L, T 30 x 8 mm ( LED) Taschenmesser 12-tlg. Pocket knife 12 pcs. Artikel-Nr. / Ref.-No Edles Taschenmesser mit 14 Funktionen. Format: 9 x 2,6 x 2 cm, Material: Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Stylish pocket knife with 14 functions. Size: 9 x 2.6 x 2 cm, Material: Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 6 mm 80

83 Set Multi-Tool & LED "Black" Set multi tool & LED "Black" Artikel-Nr. / Ref.-No Handliches Multitool mit Zange, Messer, Säge, Kapselheber, Dosenöffner, Ahle, Feile, Nagelreiniger sowie Flachschlitz- und Kreuzschlitzschraubendreher zusammen mit leuchtstarker LED im Set. Format: 10 x Ø 2,7 cm (LED), 6,8 x 3,1 x 1,9 cm (Tool geschlossen), 13,2 x 9,7 x 3,9 cm (Box), Material: Edelstahl / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM3 inkl. Handy multi tool with pliers, knife, saw, bottle opener, can opener, awl, file, nail cleaner and flat tip and cross tip screwdrivers comes along with a powerful LED in a set. Size: 10 x Ø 2.7 cm (LED), 6.8 x 3.1 x 1.9 cm (tool closed), 13.2 x 9.7 x 3.9 cm (box), Material: Stainless steel / Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 4 mm ( Multi-Tool) L, T 30 x 5 mm ( LED) Set Multi-Tool & LED "Pair" Set multi tool & LED "Pair" Artikel-Nr. / Ref.-No Set bestehend aus LED und Multitool mit Zange, Messer, Säge, Kapselheber, Dosenöffner, Ahle, Feile, Nagelreiniger sowie Flachschlitz- und Kreuzschlitzschraubendreher. Format: 10 x Ø 2,7 cm (LED), 6,8 x 3,1 x 1,9 cm (Tool geschlossen), 13,2 x 9,7 x 3,9 cm (Box), Material: Edelstahl / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM3 inkl. Set consisting of LED and multi-tool with pliers, knife, saw, bottle opener, can opener, awl, file, nail cleaner, flat tip and cross tip screwdrivers. Size: 10 x Ø 2.7 cm (LED), 6.8 x 3.1 x 1.9 cm (tool closed), 13.2 x 9.7 x 3.9 cm (box), Material: Stainless steel / Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM3 incl. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 4 mm ( Multi-Tool) L, T 25 x 6 mm ( LED) 81

84 Tool-Set "Effect" Tool set "Effect" Artikel-Nr. / Ref.-No teilges Werkzeugset in solider und hochwertiger Ausführung. Format: 12,5 x 16,5 x 4,5 cm (Etui), Material: PU (Etui), Verpackung: Einzelkarton. 27 pieces solid and high-quality tool set. Size: 12.5 x 16.5 x 4.5 cm (pouch), Material: PU (pouch), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 20 x 20 mm Outdoor-Set "Free" Outdoor set "Free" Artikel-Nr. / Ref.-No Set bestehend aus Fernglas 4 x 30 mit Reinigungstuch, Taschenmesser, Taschenleuchte, Kompass und Regenponcho. Verpackt im Etui mit Gürtelschlaufe. Format: 11 x 13,4 x 6,6 cm, Material: Polyester 600 D (Etui), Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM4 inkl. (Taschenlampe). Set consiting of binoculars 4 x 30 with cleaning cloth, pocket knife, pocket light, compass and rain poncho. Packed in a case with belt loop. Size: 11 x 13.4 x 6.6 cm, Material: Polyester 600 D (pouch), Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM4 incl. (torch). Werbung/Personalisation: L, T 5 x 30 mm (Messer) S 30 x 50 mm (Etui) Mini-Tool-Set Mini tool kit Artikel-Nr. / Ref.-No Universell einsetzbares Werkzeugset im Mini-Format. Format: 10,8 x 6,9 x 2 cm, Material: Aluminium (Box), Verpackung: Einzelkarton. Multi-purpose tool kit in miniature size. Size: 10.8 x 6.9 x 2 cm, Material: Aluminium (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, S, T 60 x 35 mm 82

85 Tool-Kit "Alround", 55-tlg. Tool kit "Alround", 55 pcs. Artikel-Nr. / Ref.-No Umfangreiches Werkzeugset im robusten RV-Etui. Inhalt: Multifunktionszange, 3 Präzisionsschraubendreher, 8 Innensechskantschlüssel, 9 Nüsse (5,0-13,0 mm), 30 Bits, 1 Bandmaß, 1 Knarre, 1 Bithalter, 1 Verlängerung. Format: 18,5 x 13 x 5,2 cm, Material: Karbonstahl (Werkzeuge), Nylon / PU (Etui), Verpackung: Einzelkarton. Extensive tool set in a stable zipper case. Content: Multi-function pliers, 3 precision screwdrivers, 8 hex key, 9 nuts (5.0 to 13.0 mm), 30 bits, 1 tape measure, 1 ratchet, 1 bit holder, 1 extension. Size: 18.5 x 13 x 5.2 cm, Material: Carbon steel (tools), Nylon / PU (case), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 50 x 50 mm Tool-Kit "25" Tool kit "25" Artikel-Nr. / Ref.-No nützliche Werkzeuge kompakt verstaut im Metalletui. Format: 20 x 13,8 x 2,5 cm, Material: Aluminium (Box) / Stahl, Verpackung: Einzelkarton. 25 useful tools compactly stored in a metal case. Size: 20 x 13.8 x 2.5 cm, Material: Aluminium (case) / Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, S, T 120 x 75 mm 83

86 Cree Power-LED Cree power-led Artikel-Nr. / Ref.-No Cree -LEDs sind temperaturbeständig, haben eine hohe Lichtausbeute und sind robust. Zusätzlich mit Zoomfunktion mit unterschiedlichen Helligkeitsstufen, Blinklichtfunktion sowie das Notsignal "SOS" im internationalen Morsecode. Format: 11,7 x Ø 3,4/2,7 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 3 x UM4 inkl. Cree LEDs are heat resistant, have high light yield and are very robust. With zoom function with different brightness levels, flashing light function as well as the emergency signal "SOS" in international Morse code. Size: 11.7 x Ø 3.4/2.7 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 3 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 7 mm Clip-Leuchte "Pocket" Clip light "Pocket" Artikel-Nr. / Ref.-No Helle LED-Leuchte im Taschenformat mit praktischem Clip. Format: 7,7 x Ø 1,7 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 x UM4 inkl. Bright pocket-size LED lamp with practical clip. Size: 7.7 x Ø 1.7 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 5 x 10 mm 84

87 Cree -LED "Lumos" Cree LED "Lumos" Artikel-Nr. / Ref.-No Leuchtstark, langlebig und sparsam durch bewährte Cree -Technologie (150 Lumen XP-G-LEDs). Format: 11,5 x Ø 3 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 3 x UM4 inkl. Strong light, durable and economical proven by Cree technology (150 Lumen XP-G LEDs). Size: 11.5 x Ø 3 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 3 x UM4 incl. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 8 mm Magnetische Teleskop-LED "Cling" Magnetic telescope LED "Cling" Artikel-Nr. / Ref.-No Silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No Schwarz / black Ausziehbare LED mit flexiblem, magnetischem Kopf. Format: Länge 15,5 cm / 55,5 cm (ausgezogen), Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 3 Knopfzellen inkl. Extendable LED with flexible, magnetic top. Size: Length 15,5 cm / 55,5 cm (extended), Material: Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 3 button cells incl. Werbung/Personalisation: L, T 5 x 20 mm 85

88 Garten-Tool "Twig" Garden tool "Twig" Artikel-Nr. / Ref.-No Handliche Pflanzenschere mit 4 praktischen Gärtnerwerkzeugen. Lieferung inklusive Nylonetui. Format: 15 x 6,2 cm (geöffnet) / 9 x 3,3 cm (geschlossen), Material: Edelstahl / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Practical plant scissors with 4 garden tools. Comes shipped with nylon pouch. Size: 15 x 6.2 cm (open) / 9 x 3.3 cm (closed), Material: Stainless steel / Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 5 mm (Tool) T 20 x 10 mm (Etui / pouch) Gartenset "Blossom" Gardening set "Blossom" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktisches Gartenset bestehend aus Pflanzkelle, Harke, Schaufel, Mini-Spaten und Handschuhen. Format: 24 x 13,7 x 4,8 cm (geschlossen), Material: 600 D Polyester (Etui), Verpackung: Einzelkarton. Gardening made easy. Practical gardening set including trowel, rake, shovel, mini spade and gloves. Size: 24 x 13.7 x 4.8 cm (closed), Material: 600 D Polyester (pouch), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: S 75 x 40 mm 86

89 Lanyards & Koffergurte Lanyards & Luggage belts 87

90 Lanyards und Schlüsselbänder / Lanyards and keyrings Lanyards und Schlüsselbänder sind auf sympathische Weise vielseitig einsetzbar. Ob als Tickethalter bei Messen, Konzerten oder anderen Events, als praktische Accessoires wie Schlüsselanhänger und Handyhalter oder einfach als modisches Accessoire liegen sie voll im Trend. Dabei erlaubt gerade die unendliche Gestaltungsvielfalt, die eigene Kreativität umzusetzen und größtmögliche Werbewirkung zu erzielen. Lanyards and keyrings are appealing and versatile. As ticket holder at trade fairs, concerts or other events, as a practical accessory such as key pendant and mobile phone holder or simply as an accessory they are very much in fashion. The many different design options in particular allow you to use your own creativity to achieve the best advertising impact. Lanyard & Co. Einzigartig, unverwechselbar & werbewirksam! Unique, unmistakeable & promotionally effective! 88

91 Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt / Creativity without limit! Lanyards und Schlüsselbänder können ganz nach Ihren Vorstellungen gestaltet werden. Hinsichtlich Material, Farbgebung, Gestaltung und Einsatzzweck können Sie frei entscheiden und so einen einzigartigen und unverwechselbaren Werbeträger schaffen. Lanyards and key tags can be customized completely according to your needs. With respect to material, color, design and purpose you can decide and create a unique and distinctive advertising product. So einfach geht es / It s so easy: Schritt 1 / Step 1: Abmessungen, Material und Farbgebung auswählen / Selecting measurements, material and colour. Zum Beispiel / For example: Polyester einfarbig Polyester plain Schritt 2: Logo-Anbringung auswählen. Zum Beispiel: Polyester 2-Tone Horizontale Farbkombinationen Colours horizontally combined Nylon Polyester mit Satin Polyester with satin Siebdruck Silk screen printing Transferdruck Transfer printing Gewebt Woven 89

92 So einfach geht es: Schritt 3 / Step 3: Zubehör und Accessoires auswählen / Selecting accessories. Zum Beispiel / For example: Karabiner Hook Steckverschluss Buckle Sicherheitsverschluss Safety clip Typ K ohne / none ohne / none Typ O Kunststoff / Plastic Kunststoff / Plastic Metall / Kunststoff Metal / plastic Metall / Metal Wählen Sie aus einer Vielzahl von Zubehör und Accessoires: Choose from a variety of components and accessories: Schritt 4 / Step 4: Die gewünschte Menge aufgeben und Fertig! Den Rest machen wir. Ordering the right amount and that s all! We do the rest. 90

93 Kompetent in Leistung und Preis / Competence in performance and price! Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung. Wir garantieren Ihnen Beratung und Service, schnelle Lieferzeiten und attraktive Preise. Take advantage of our long term experience. We guarantee you advice and service, fast delivery times and attractive prices. Und hier noch wichtige Informationen / Some important information! Mindestabnahme für einfaches Material (Polyester, Nylon) = 250 Stück. Mindestabnahme für doppelt genähtes Material (z.b. Polyester doppelt o. Polyester mit Satin) = 500 Stück. Für Schnellschüsse halten wir immer Polyester 20 mm breit in folgenden Farben parat: Minimum order for simple materials (polyester, nylon) = 250 units. Minimum order for double sewn material (e.g. double polyester or polyester with satin) = 500 units. For last minute orders, we always have 20 mm polyester in stock in the following colours: PANTONE 335C GREEN PANTONE 368C PANTONE 109C YELLOW PANTONE 021C ORANGE PANTONE 032C PANTONE 185C LIGHT RED PANTONE 485C PANTONE 199C DARK RED PANTONE 214C PINK PANTONE 300C PANTONE 305C PANTONE 286C BLUE PANTONE 2756C SAPHIRE BLUE REFLEX BLUE PANTONE 295C PANTONE 282C DARK BLUE PANTONE 268C PURPEL PANTONE 877C SILVER BLACK WHITE Sollte es doch etwas Anderes sein? Would you like something different? Egal - wir liefern auch Schlüsselanhänger, Handy- oder Flaschenhalter, Karabiner, Koffergurte und vieles mehr! No problem we also offer keyrings, mobile phone and bottle holders, karabiners, luggage straps and much more! 91

94 Koffergurte / Luggage belts Koffergurte in individueller Gestaltung: Die aus reißfestem Material gefertigten Reiseaccessoires können zu echten "Hinguckern" gestaltet werden, die das Gepäckstück des Empfängers sichern und Ihre Botschaft gut sichtbar transportieren. Luggage straps in individual design: Made of tearresistant material these travel accessories are ready for a real "eye-catcher" that secures the baggage of the receiver and carry your message clearly visible. 92

95 USB-Sticks USB-Sticks 93

96 USB-Stick "Dento" USB stick "Dento" Artikel-Nr. / Ref.-No USB-Stick "Snap" USB stick "Snap" Artikel-Nr. / Ref.-No Hochwertiger Speicherstick Version 2.0 aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Format: 4,8 x 1,6 x 0,8 cm, Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. High-quality metal memory stick version 2.0 with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Size: 4.8 x 1.6 x 0.8 cm, Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Klappbarer USB-Stick (Version 2.0) aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Format: 4,2 x 1,7 x 0,75 cm, Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Folding metal USB stick (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Size: 4.2 x 1.7 x 0.75 cm, Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 12 x 8 mm Werbung/Personalisation: T 7 x 7 mm USB-Stick "Superior" USB stick "Superior" Artikel-Nr. / Ref.-No USB-Stick "Carry" USB stick "Carry" Artikel-Nr. / Ref.-No Edler Datenträger mit Metallgehäuse und Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Format: 6 x 1,5 x 1 cm, Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Sophisticated data medium (version 2.0) with metal case and quality chip by wellknown brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Size: 6 x 1.5 x 1 cm, Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. USB-Stick (Version 2.0) aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Metal USB stick (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Material:, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 20 x 8 mm Werbung/Personalisation: L, T 5 x 20 mm 94

97 USB-Stick "State" USB stick "State" Artikel-Nr. / Ref.-No Klassisches Speichermedium mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Standardfarben: silber, schwarz, blau, rot, grün, weiß. Sonderfarben auf Anfrage. Format: 7,4 x 2 x 0,7 cm, Material: Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Classic storage device (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturers. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Colours: silver, black, blue, red, green, white, Special colours on request. Size: 7.4 x 2 x 0.7 cm, Material: Plastic / Aluminium, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 30 x 8 mm USB-Stick "Pop" USB stick "Pop" Artikel-Nr. / Ref.-No X Wechseldatenträger im trendigen Design. Speicherchip in Markenqualität namhafter Hersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Standardfarben: schwarz, blau, rot, grün, weiß. Sonderfarben auf Anfrage. Format: 7,2 x 2,5 x 1 cm, Material: Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Removable storage device in trendy design (version 2.0). Memory chip by wellknown brand manufacturers. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Standard colours: black, blue, red, green, white. Special colours on request. Size: 7.2 x 2.5 x 1 cm, Material: Plastic / Aluminium, Packaging: Polybag - alternatives on demand. USB-Stick "Slide" USB stick "Slide" Artikel-Nr. / Ref.-No X Praktischer Datenträger zum Ausklappen mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Standardfarben: schwarz, blau, rot, grün, weiß. Sonderfarben auf Anfrage. Format: 5,8 x 2 x 1 cm, Material: Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Practical fold-out data medium (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Colours: black, red, white, blue, green. Special colours on request. Size: 5.8 x 2 x 1 cm, Material: Plastic / Aluminium, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 20 x 7 mm Werbung/Personalisation: T 20 x 10 mm 95

98 Micro-USB-Stick "Key" Micro USB stick "Key" Artikel-Nr. / Ref.-No USB-Stick "Esprit" USB stick "Esprit" Artikel-Nr. / Ref.-No X Extrem flacher Datenträger aus Metall, der am Schlüsselbund ohne Probleme überall mit hin genommen werden kann. Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Format: 5,7 x 2,4 x 0,35 cm, Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Extremely flat metal data medium (version 2.0) that can easily be take anywhere on your keyring. Quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Size: 5.7 x 2.4 x 0.35 cm, Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. USB-Stick im edlen Lederetui mit Druckknopfverschluss. Speicherchip in Markenqualität namhafter Hersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Standardfarben: schwarz und braun. Format: 8,6 x 3,2 x 1,6 cm, Material: Leder / Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. USB stick in fine leather pouch with press stud fastener. High-quality memory chip by well-known manufacturer. Vversion 2.0. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Standard colours: black and brown. Size: 8.6 x 3.2 x 1.6 cm, Material: Leather / Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 20 x 5 mm Werbung/Personalisation: T 30 x 10 mm USB-Stick "Class" USB stick "Class" Artikel-Nr. / Ref.-No USB-Stick "Stand" USB stick "Stand" Artikel-Nr. / Ref.-No USB-Stick (Version 2.0) aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Metal USB stick (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. USB-Stick (Version 2.0) aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Metal USB stick (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 20 mm Werbung/Personalisation: L, T 6 x 20 mm 96

99 Micro-USB-Stick "Slim" Micro USB stick "Slim" Artikel-Nr. / Ref.-No Wechseldatenträger im Miniformat Gehäuse aus eloxiertem Aluminium. Enthält hochwertigen Speicherchip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Standardfarben: schwarz, blau, rot, grün, silber. Format: 3,1 x 1,4 x 0,6 cm, Material: Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Mini removable storage device (version 2.0), case made from anodised aluminium. With high-quality storage chip by well-known manufacturers. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Standard colours: black, blue, red, green, silver. Size: 3.1 x 1.4 x 0.6 cm, Material: Plastic / Aluminium, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 7 x 7 mm Micro-USB-Stick "Cover" Micro USB stick "Cover" Artikel-Nr. / Ref.-No Micro-USB-Stick (Version 2.0) aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Format: 2,5 x 1 x 0,6 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Micro USB stick (version 2.0) with quality chip by well-known brand manufacturer. Capacity up to 16 GB, different capacity on request.. Size: 2.5 x 1 x 0.6 cm, Material: Aluminium, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Micro-USB-Stick "XXS" Micro USB stick "XXS" Artikel-Nr. / Ref.-No Superkleiner Speicherstick aus Metall mit Qualitäts-Chip namhafter Markenhersteller. Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Format: 4,6 x 1,7 x 0,5 cm, Material: Metall, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. Tiny metal memory stick (version 2.0) with quality chip by well-known manufacturers. Capacity up to 16 GB, different capacity on request. Size: 4.6 x 1.7 x 0.5 cm, Material: Metal, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: L, T 7 x 18 mm Werbung/Personalisation: T 12 x 8 mm 97

100 USB-Stick "Ghost" USB stick "Ghost" Artikel-Nr. / Ref.-No Enthält hochwertigen Speicherchip namhafter Markenhersteller (Version 2.0). Kapazität bis 16 GB, abweichende Kapazität auf Anfrage. Ab 250 Stück in Wunschfarbe annähernd Pantone lieferbar. Format: 5,3 x 3,9 x 2,5 cm, Material: Soft rubber / PVC, Verpackung: Polybeutel - Alternativen auf Anfrage. With high-quality storage chip by well-known manufacturers (version 2.0). Capacity up to 16 GB, different capacity on request. From 250 units in special colour close to Pantone availble. Size: 5.3 x 3.9 x 2,5 cm, Material: Soft rubber / PVC, Packaging: Polybag - alternatives on demand. Werbung/Personalisation: T 7 x 10 mm Werben Sie mit Ihren individuellen USB-Sticks. Advertise with your customized USB flash drives. Gerne fertigen wir nach Ihren Vorgaben Ihren eigenen USB-Stick. Schicken Sie uns Zeichnungen und/oder Fotos vom Motiv und geben Sie uns die gewünschten Maßen auf. Wir beraten Sie gerne im Hinblick auf die Umsetzbarkeit und unterbreiten Ihnen Ihr individuelles Angebot. Mindestbestellmenge: 250 Stück. We are happy to manufacture your own USB-Stick according to your specifications. Send us drawings and/or photographs on the subject to be realised and give us the desired size. We are glad to advise you in respect of the feasibility and submit you an individual offer. Minimum order quantity: 250 units. Beispiele / Examples: 98

101 Business Business 99

102 Display-Reinigungs-Set "Clean" Display cleaning set "Clean" Artikel-Nr. / Ref.-No Für eine gründliche und anhaltende Reinigung von Touch-Displays. Mit Reinigungsflüssigkeit getränkter Schwamm und Microfasertuch als Set in Metallbox. Format: 9 x 6 x 2 cm, Material: Kunststoff / Aluminium (Box), Verpackung: Einzelkarton. For a thorough and constant cleaning of touch screens. Soaked sponge with cleaning fluid and microfiber cloth as a set in metal box. Size: 9 x 6 x 2 cm, Material: Plastic / Aluminium (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 60 mm (Box) Tablet-Ständer "Grade" Tablet stand "Grade" Artikel-Nr. / Ref.-No silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Ständer für Tablet-PCs aus Metall in 3 edlen Farben. Format: 13,5 x 15,2 x 10,9 cm, Material: Stahl, Verpackung: Einzelkarton. Stand for tablet PCs in 3 classy colours. Size: 13.5 x 15.2 x 10.9 cm, Material: Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 6 x 40 mm 100

103 Presenter-Kugelschreiber "Ontario" Presenter ballpoint pen "Ontario" Artikel-Nr. / Ref.-No Presenter für Laptops und Tablets mit Seite vor-/zurück-funktion, Laserpointer, Touchpen und Kugelschreiber. Lieferung inklusive Ersatz-Knopfzellen. Format: 15 cm Länge (Stift) / 17,5 x 13,9 x 2,5 cm (Box), Material: Messing, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 6 Knopfzellen inkl. Presenter for laptops and tablets with page up / down function, laser pointer, touch tip and ballpoint pen. Supplied with spare button cells. Size: 15 cm Length (pen) / 17.5 x 13.9 x 2.5 cm (box), Material: Brass, Packaging: Individual box, Batteries: 6 button cells incl. Werbung/Personalisation: T 30 x 4 mm (Stift / pen) T 20 x 5 mm (Empfänger / receiver) Kugelschreiber / Ballpoint pen Laserpointer / Laser pointer Touchpen / Stylus tip Presenter / Presenter Presenter Presenter Artikel-Nr. / Ref.-No Computer-Fernbedienung mit Seite vor/zurück-funktion und integriertem Laserpointer. Format: 14,7 x 2,8 x 1,55 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 3 Knopfzellen inkl. Computer remote control with next page/ page back function and integrated laser pointer. Size: 14.7 x 2.8 x 1.55 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 3 button cells incl. Werbung/Personalisation: T 10 x 40 mm 101

104 Brieföffner "Alto" Letter opener "Alto" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser drehbare Propeller entpuppt sich als praktischer Brieföffner. Format: 19 x 2,5 x 2,1 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. This rotating propeller turns out to be a practical letter opener. Size: 19 x 2.5 x 2.1 cm, Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 35 x 7 mm Helicopter Stift + Decision Maker Helicopter Pen + Decision Maker Artikel-Nr. / Ref.-No Originelles Schreibtisch-Accessoire aus der Philippi-Kollektion. Format: 13,5 cm Länge (Stift) / Ø 7,2 cm (Basis), Material: Nickel, hochglanzpoliert, Verpackung: Einzelkarton. Original desk accessory from the Philippi collection. Size: 13.5 cm length (pen) / Ø 7.2 cm (base), Material: Nickel, mirror polished, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 4 x 15 mm (Stift/pen) L, T 7 x 18 mm (Basis/base) 102

105 Brieföffner "Paco" Letter opener "Paco" Artikel-Nr. / Ref.-No Eleganter Brieföffner aus der Philippi-Kollektion. Format: 22 x 3 x 1 cm, Material: Nickel, poliert, Verpackung: Einzelkarton. Elegant letter opener from the Philippi collection. Size: 22 x 3 x 1 cm, Material: Nickel, polished, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 10 mm Brieföffner "Phoenix" Letter opener "Phoenix" Artikel-Nr. / Ref.-No Brieföffner dem Blatt eines Propellers gleichend. Format: 17,6 x Ø 3,5 cm, Material: Zinklegierung, matt vernickelt, Verpackung: Einzelkarton. Letter opener designed in the shape of a blade of a propeller. Size: 17.6 x Ø 3.5 cm, Material: Zinc alloy, matt nickel-plated, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 7 mm 103

106 Stresskiller "Malo" Stress killer "Malo" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser magnetische Sockel aus dem Hause Philippi dient mit 200 Stahlkugeln als Briefbeschwerer, zur Dekoration oder zum spielerischen Stressabbau. Format: 9 cm Länge, Material: Kunststoff / Zinklegierung / Stahl, Verpackung: Einzelkarton. This magnetic base by Philippi with its 200 steel balls serves as paperweight, for decoration purposes or as a playful stress reliever. Size: 9 cm length, Material: Plastic / Zink alloy / Steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 30 x 10 mm Decisionmaker / Würfel "Roulette" Decision-maker / dice "Roulette" Artikel-Nr. / Ref.-No Kombination aus Entscheidungsfinder und Würfel im Roulette-Design. Format: Ø 5 x 1,8 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Combination of decision-maker and dice in a roulette design. Size: Ø 5 x 1.8 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 12 mm 104

107 Grip Handyhalter Grip mobile holder Artikel-Nr. / Ref.-No Der Handyhalter GRIP aus dem Hause Philippi ist besonders gelungen in Design und Funktion. Seine Auflagefläche ist rutschfest und hält alle Smartphones mit glatter Rückseite fest in Blick- und Reichweite. Bei Bedarf mit klarem Wasser spülen und an der Luft trocknen für maximalen Halt. Format: 10 x 4,3 cm, Material: Metall, verchromt, Verpackung: Einzelkarton. The Grip Phone Holder from the Philippi range is particularly successful in design and function. Its contact surface is non-slip and holds all smartphones with a smooth back firmly in view and reach. If necessary, rinse with clear water and air dry for maximum grip. Size: 10 x 4.3 cm, Material: Metal, chrome plated, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 10 mm Handyständer "Pömpel" Mobile stand "Pömpel" Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No rot / red Origineller Handyständer - immer griffbereit am Smartphone. Format: 4,4 x Ø 2,9 cm, Material: Holz / Silikon, Verpackung: Einzelkarton. Fancy mobile stand - plugged in it is always in reach. Size: 4.4 x Ø 2.9 cm, Material: Wood / Silicone, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 3 x 10 mm 105

108 Büroklammerhalter "Skateboard" Paper clip holder "Skateboard" Artikel-Nr. / Ref.-No Dieser magnetische Büroklammerhalter surft auf dem Schreibtisch und erinnert so an den Trendsport der 70iger Jahre. Format: 9,9 x 2,7 x 1,7 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. This magnetic paper clip holder surfs along the desk, reminding you of the sport that was trendy in the 1970s. Size: 9.9 x 2.7 x 1.7 cm, Material: Aluminium alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 10 mm Büroklammerspender "Derby" Clip dispender "Derby" Artikel-Nr. / Ref.-No Magnetischer Büroklammerhalter in Hufeisenform - ein Glückssymbol aus dem Hause Philippi. Format: 7,5 x 4 x 1 cm, Material: Nickel, poliert, Verpackung: Einzelkarton. Magnetic paper clip holder in the shape of a horseshoe - a symbol of good luck from the Philippi range. Size: 7.5 x 4 x 1 cm, Material: Nickel, polished, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 10 x 5 mm 106

109 Büroklammerspender "Bridge" Paper clip holder "Bridge" Artikel-Nr. / Ref.-No Büroklammerhalter mit Magnetfeld. Lieferung inkl. 100 Büroklammern. Format: 10 x 2,5 x 2,5 cm, Material: Zinklegierung, matt vernickelt, Verpackung: Einzelkarton. Clip holder with magnetic field. Comes shipped with 100 paper clips. Size: 10 x 2.5 x 2.5 cm, Material: Zinc alloy, matt nickel-plated, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 70 x 15 mm Büroklammerspender "Bow" Paper clip holder "Bow" Artikel-Nr. / Ref.-No Die Magnete des Klammerspenders "Bow" halten bis zu 100 Büroklammern. Lieferung inklusive 100 Büroklammern. Format: 8,5 x 6,2 x 2,4 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. The magnets of the "Bow" paper clip dispenser hold up to 100 clips. 100 paper clips included. Size: 8.5 x 6.2 x 2.4 cm, Material: Aluminium alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 18 x 10 mm 107

110 Tisch- und Taschenrechner mit Lupe Desk and pocket calculator with magnifying glass Artikel-Nr. / Ref.-No stelliger Dual-Power-Rechner mit integrierter Lupe (Vergrößerung 1,6-fach). Format: 11,2 x 8,2 x 1 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. 10-digit dual-power calculator with integrated magnifying glass (1.6-fold magnification). Size: 11.2 x 8.2 x 1 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 30 x 10 mm Tischrechner "Memo" Desk calculator "Memo" Artikel-Nr. / Ref.-No stelliger Dual-Power-Rechner kombiniert mit einem Spender für Haftnotizen. Lieferung inklusive 30 handelsüblichen Haftnotizen im Format 7,6 x 7,6 cm. Format: 18,8 x 9,2 x 3,6 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. 10-digit dual-power calculator combined with holder for sticky notes. Comes shipped with 30 standard sticky notes in the format 7.6 x 7.6 cm. Size: 18.8 x 9.2 x 3.6 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 30 x 8 mm Tischrechner "Hide" Desk calculator "Hide" Artikel-Nr. / Ref.-No stelliger Tischrechner mit "Press-Up" Funktion: Durch Drücken auf den Knopf "Open" gleitet das Display heraus und Tischrechner richtet sich von selbst auf. Format: 13 x 9,3 x 1,4 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. 8-digit desk calculator with a fascinating press-up function: by pressing the "open" button, the display slides out and the desk calculator props up automatically. Size: 13 x 9.3 x 1.4 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 60 x 20 mm 108

111 Tischrechner "Ted" Desk calculator "Ted" Artikel-Nr. / Ref.-No stelliger Dual-Power-Tischrechner mit großer Werbefläche. Format: 14 x 12,5 x 3,3 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. 8 digit dual power desk calculator with large advertising space. Size: 14 x 12.5 x 3.3 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 50 x 12 mm Tischrechner Desk calculator Artikel-Nr. / Ref.-No Weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No Schwarz / black Dual-Power-Tischrechner mit 10-stelligem Display und komfortablem Tastenfeld. Format: 18,4 x 10,6 x 3,1 cm, Material: Kunststoff / Acryl, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Dual-power desk top calculator with 10-digit display and comfortable keypad. Size: 18.4 x 10.6 x 3.1 cm, Material: Plastiv / Acrylic, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 30 x 10 mm 109

112 Notizset mit Rechner Memo set with calculator Artikel-Nr. / Ref.-No Schreibblock, Kugelschreiber und 8-stelliger Dual-Power-Taschenrechner kombiniert in einem praktischen Klappetui. Format: 14,8 x 9,2 x 1,5 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Writing pad, ballpoint pen and 8-digit dual-power pocket calculator combined in a practical folding pouch. Size: 14.8 x 9.2 x 1.5 cm, Material: PU, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: T 30 x 50 mm Rechner-Etui "Messenger" Calculator case "Messenger" Artikel-Nr. / Ref.-No Taschenrechner und Visitenkartenetui mit hochwertiger Aluminium-Oberfläche. Format: 9,8 x 6,2 x 1 cm, Material: Kunststoff / Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Pocket calculator and name card holder with a high quality aluminium surface. Size: 9.8 x 6.2 x 1 cm, Material: Plastic / Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 60 mm 110

113 Computer-Set "Ghost" Computer set "Ghost" Artikel-Nr. / Ref.-No Bildschirmreiniger und Tastaturbürste! Format: 10 x 7 x 3,2 cm, Material: ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Screen cleaner and keyboard brush. Size: 10 x 7 x 3.2 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 25 x 10 mm Computermouse "Micro" Computermouse "Micro" Artikel-Nr. / Ref.-No Silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No Schwarz / black Der perfekte Begleiter auf Geschäftsreisen und dabei sehr komfortabel zu bedienen. Format: 4,7 x 6,5 x 1,4 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. The perfect business trip companion and easy to use. Size: 4.7 x 6.5 x 1.4 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 20 x 15 mm USB-Ventilator "Fly" USB fan"fly" Artikel-Nr. / Ref.-No Praktischer Ventilator mit USB-Betrieb. Format: 7 x 7 x 9 cm, Material: ABS Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Practical USB-operated fan. Size: 7 x 7 x 9 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 20 x 6 mm 111

114 Bildschirmreiniger "Buddy" Screen Cleaner "Buddy" Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Artikel-Nr. / Ref.-No rot / red Artikel-Nr. / Ref.-No orange Tastaturbürste "Buddy" Keyboard brush "Buddy" Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Artikel-Nr. / Ref.-No rot / red Artikel-Nr. / Ref.-No orange Reiniger mit Wischfläche aus statischem Material für den Bildschirm. Format: 15 x 7 x 3 cm, Material: Kunststoff ABS, Verpackung: Einzelkarton. Screen cleaner with static fabric. Size: 15 x 7 x 3 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box. Tastaturbürste in originellem und farbenfrohen Design. Format: 15,5 x 4,5 x 3 cm, Material: Kunststoff ABS, Verpackung: Einzelkarton. Keyboard brush in a fancy colourful design. Size: 15.5 x 4.5 x 3 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 12 x 25 mm Werbung/Personalisation: T 12 x 25 mm 112

115 Bildschirmreiniger "Buddy" Screen Cleaner "Buddy" Artikel-Nr. / Ref.-No weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Tastaturbürste "Buddy" Keyboard brush "Buddy" Artikel-Nr. / Ref.-No weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Reiniger mit Wischfläche aus statischem Material für den Bildschirm. Format: 15 x 7 x 3 cm, Material: Kunststoff ABS, Verpackung: Einzelkarton. Screen cleaner with static fabric. Size: 15 x 7 x 3 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box. Tastaturbürste in originellem Design. Format: 15,5 x 4,5 x 3 cm, Material: Kunststoff ABS, Verpackung: Einzelkarton. Keyboard brush in a fancy design. Size: 15.5 x 4.5 x 3 cm, Material: ABS Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 12 x 25 mm Werbung/Personalisation: T 12 x 25 mm 113

116 R F I D - A B S C H I R M U N G! / R F I D S H I E L D! "Card Guard" "Card Guard" Artikel-Nr. / Ref.-No Das Kartenetui "Card Guard" schützt auch Chipkarten vor dem Auslesen der Daten durch Radio Frequency Identification (RFID) durch das mit spezieller Abschirmfolie verstärkte Material. Format: 7,6 x 10,4 x 0,5 cm, Material: PU / Polyester, Verpackung: Einzelkarton. Card holder "Card Guard" protects chip cards from information theft by radio frequency identification (RFID) thanks to a special shielding foil on the inside. Size: 7.6 x 10.4 x 0.5 cm, Material: PU / Polyester, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 8 mm (Plakette / plate) Visitenkartenetui "Good Deal" Name card holder "Good Deal" Artikel-Nr. / Ref.-No Visitenkartenetui aus Metall mit Oberfläche in edler Lederoptik. Format: 9,5 x 6 x 1 cm, Material: Aluminium / PVC, Verpackung: Einzelkarton. Business card case made of metal with classy leather look. Size: 9.5 x 6 x 1 cm, Material: Aluminium / PVC, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 13 mm 114

117 Visitenkartenetui "Practise" Name card holder "Practise" Artikel-Nr. / Ref.-No glänzend / shiny Artikel-Nr. / Ref.-No matt Visitenkartenetui in hochwertiger Lederoptik kombiniert mit edlem Metall. Format: 9,8 x 6,3 x 1,4 cm, Material: PU / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Business card case with high-quality leather look combined with fine metal. Size: 9.8 x 6.3 x 1.4 cm, Material: PU / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 6 mm hochglanz / high glossy matt / matt Visitenkartenetui "Shadow" Name card holder "Shadow" Artikel-Nr. / Ref.-No Edle Kombination aus Lederoptik und Gunmetal-Oberfläche. Format: 9,6 x 6,5 x 1,3 cm, Material: PU / Edelstahl, Verpackung: Einzelkarton. Classy combination of leather look and gunmetal surface. Size: 9.6 x 6.5 x 1.3 cm, Material: PU / Stainless steel, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 7 x 30 mm 115

118 Ringbuchmappe mit Rechner "Memphis" Ring binder folder with calculator "Memphis" Artikel-Nr. / Ref.-No Ringbuchmappe mit Tragegriff, Rundum-Reißverschluss und Taschenrechner. Kugelschreiber nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 29 x 36 x 4,5 cm, Material: PU / Polyester, Verpackung: Einzelkarton. Ring binder folder with handle, all-round zip and calculator. Pen not included. Size: 29 x 36 x 4.5 cm, Material: PU / Polyester, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 8 mm (Plakette / plate) Konferenzmappe A4 mit Magnet "Memphis" Conference folder A4 with magnet "Memphis" Artikel-Nr. / Ref.-No A4-Konferenzmappe mit Magnetverschluss und Schreibblock. Kugelschreiber nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 26,2 x 34 x 1,5 cm, Material: PU / Polyester, Verpackung: Einzelkarton. A4 conference folder with magnet clasp and DIN A4 writing block. Pen not included. Size: 26.2 x 34 x 1.5 cm, Material: PU / Polyester, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 8 mm (Plakette / plate) 116

119 Ringbuchmappe Ringbook Folder Artikel-Nr. / Ref.-No Ringbuchmappe im A4-Format mit Rundum-Reißverschluss, Schreibblock, separatem CD-Fach sowie diversen Einsteckfächern. Kugelschreiber nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 27,3 x 36 x 4,2 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton. A4 ringbook folder with all-round zip opener, writing block, separate CD pocket and various other storage pockets. Pen not included. Size: 27.3 x 36 x 4.2 cm, Material: PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: S 130 x 80 mm L 35 x 15 mm (Plakette / plate) Konferenzmappe Conference folder A4 Artikel-Nr. / Ref.-No Konferenzmappe A4 mit Block, Stiftlasche und diversen Einsteckfächern. Kugelschreiber nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 33 x 25 x 1,5 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton. A4 conference folder with pad, pen-holder and various pockets. Pen not included. Size: 33 x 25 x 1.5 cm, Material: PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: S 150 x 50 mm L 35 x 15 mm (Plakette / plate) Konferenzmappe A4 mit Reißverschluss Conference folder A4 with zip Artikel-Nr. / Ref.-No Konferenzmappe A4 mit Rundum-Reißverschluss und Block. Kugelschreiber nicht im Lieferumfang enthalten. Format: 36 x 28 x 3 cm, Material: PU, Verpackung: Einzelkarton. A4 conference folder with pad. Pen not included. Size: 36 x 28 x 3 cm, Material: PU, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: S 200 x 60 mm L 35 x 15 mm (Plakette / plate) 117

120 Kugelschreiber "Touch & Clean" Ballpoint pen "Touch & Clean" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber mit Touch-Pen und Reinigungspad für Touch-Displays. Mit handelsüblicher blauer Mine. Format: Länge 14 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen with touch tip and cleaning pad for touch displays. Comes with blue standard refill. Size: Length 14 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 5 x 20 mm Tool-Pen "4 in 1" Tool-Pen "4 in 1" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber mit blauer, handelsüblicher Mine, 2 Schraubendreher-Bits, Wasserwaage und Lineal. Format: Länge 14 cm, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen with blue standard refill, 2 screwdriver bits, spirit level and ruler. Size: Length 14 cm, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 3 x 30 mm 118

121 3 in 1-Kugelschreiber "Portland" 3 in 1 Ballpoint pen "Portland" Artikel-Nr. / Ref.-No Multifunktionaler Kugelschreiber mit Touchpen und Laserpointer. Lieferung inklusive Ersatz-Knopfzellen. Format: 13,8 cm Länge, Material: Messing, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 6 Knopfzellen inkl. Multifunctional ballpoint pen with touch tip and laser pointer. Supplied with spare button cells. Size: 13.8 cm length, Material: Brass, Packaging: Individual box, Batteries: 6 button cells incl. Werbung/Personalisation: L, T 20 x 4 mm Kugelschreiber / Ballpoint pen Laserpointer / Laser pointer Touchpen / Stylus tip Touch-Pen mit Kugelschreiber und LED "Trio" Touch & ballpoint pen with LED "Trio" Artikel-Nr. / Ref.-No Touch-Pen mit integriertem Kugelschreiber und LED. Format: 12,3 cm Länge, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton, Batterien: 1 Knopfzelle inkl. Touch pen with integrated ballpoint pen and LED. Size: 12.3 cm length, Material: Aluminium, Packaging: Individual box, Batteries: 1 button cell incl. Werbung/Personalisation: L, T 5 x 30 mm 119

122 Set "Balance" Set "Balance" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber und Touch-Pen aus Metall mit magnetischem Stifthalter. Kugelschreiber mit blauer, handelsüblicher Mine. Format: 17,5 x Ø 5,8 cm, Material: Metall, Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen and touch pen made of metal with magnetic stand. Size: 17,5 x Ø 5,8 cm, Material: Metal, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 4 x 30 mm Metallkugelschreiber "Touch-Pad" Metal ballpoint pen "Touch-Pad" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber mit handelsüblicher blauer Mine kombiniert mit einem Eingabestift für Smartphones und Tablets. Format: 12,2 cm Länge, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen with standard blue jumbo refill combined with a stylus for smartphones and tablets. Size: 12,2 cm length, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 4 x 40 mm 120

123 Kugelschreiber "Easy Writer" Ballpoint pen "Easy Writer" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber mit handelsüblicher, blauer Mine. Lieferung inklusive 10 Büroklammern. Format: 11,7 x 12 x 3,8 cm (inkl. Kugelschreiber), Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen with blue standard refill. Comes shipped with 10 paper clips. Size: 11.7 x 12 x 3.8 cm (incl. pen), Material: Zinc alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 5 mm Kugelschreiber "Bow" Ballpoint pen "Bow" Artikel-Nr. / Ref.-No Hochwertiger Kugelschreiber mit blauer, handelsüblicher Steckmine zusammen mit attraktivem Ständer. Format: 12,6 x 5,8 x 2,4 cm, Material: Zinklegierung, Verpackung: Einzelkarton. High quality ballpoint pen with customary blue cartridge and an attractive stand. Size: 12.6 x 5.8 x 2.4 cm, Material: Aluminium alloy, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 30 x 5 mm (Stift/pen) L, T 10 x 18 mm (Ständer/stand) 121

124 Schreibset "Devon" Writing set "Devon" Artikel-Nr. / Ref.-No Rollerball und Kugelschreiber mit einem Schaft aus Kohlefaserverstärktem Kunststoff. Lieferung inklusive handelsüblichen Minen in blau. Format: 16,1 x 23 x 3,5 cm (Box), Material: Messing / Kohlefaser, Verpackung: Geschenkbox. Ballpoint pen and Rollerball with a barrel made from carbon-fibre reinforced plastic. Comes with standard blue refills. Size: 16.1 x 23 x 3.5 cm (box), Material: Brass / Carbon fibre, Packaging: Gift box. Werbung/Personalisation: L, T 35 x 5 mm (Stift/pen) S, T 25 x 25 mm (Etui/pouch) Schreibset "Site" Writing set "Site" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber mit handelsüblicher blauer Metallmine und Feinminenstift in 0,5 mm Stärke. Lieferung inklusive Lederetui. Format: 18,8 x 13 x 2,8 cm (Box), Material: Metall / Leder, Verpackung: Geschenkbox. Ballpoint pen with standard blue metal refill and mechanical pencil (0.5 mm) combined with a leather case. Size: 18.8 x 13 x 2.8 cm (box), Material: Metal / Leather, Packaging: Gift box. Werbung/Personalisation: L, T 25 x 4 mm (Stift/pen) S, T 25 x 25 mm (Etui/pouch) Schreibset "Premio" Writing set "Premio" Artikel-Nr. / Ref.-No Füllhalter und Kugelschreiber aus Metall mit einem Etui aus hochwertigem Leder. Lieferung inklusive handelsüblichen Minen/Tintenpatronen in blau. Format: 16 x 22,7 x 3,5 cm (Box), Material: Messing, Verpackung: Geschenkbox. Two exquisite metal writing utensils with a high-quality leather pouch. Fountain pen and ballpoint pen with standard refills and cartridges in blue. Size: 16 x 22.7 x 3.5 cm (box), Material: Brass, Packaging: Gift box. Werbung/Personalisation: L, T 35 x 5 mm (Stift/pen) S, T 25 x 25 mm (Etui/pouch) 122

125 Schreibset "Charleston" Writing set "Charleston" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber und Rollerball mit teilguillochierter Oberfläche im Etui in Kroko- Optik. Kugelschreiber mit blauer Jumbomine, Rollerball schwarz schreibend. Beide Minen sind handelsüblich. Format: 13,8 cm Länge (Schreibgerät) / 18,2 x 8 x 3,7 cm (Box), Material: Messing (Schreibgerät) / PU (Box), Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen and rollerball with partially guilloched surface. Packaged in a croclook case. Ballpoint pen with blue jumbo refill, rollerball with black writing colour. Both refills are standard. Size: 13.8 cm length (pen) / 18.2 x 8 x 3.7 cm (box), Material: Brass (pens) / PU (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 5 mm Metallkugelschreiber "Madison" Metal ballpoint pen "Madison" Artikel-Nr. / Ref.-No Kugelschreiber mit handelsüblicher blauer Jumbomine. Verpackt in attraktiver Aluminium-Box. Format: 13,8 cm Länge (Schreibgerät) / Ø 2,4 x 15 cm (Box), Material: Messing (Schreibgerät) / Aluminium (Box), Verpackung: Einzelkarton. Ballpoint pen with standard blue jumbo refill. Packed in an attractive aluminium box. Size: 13.8 cm length (pen) / Ø 2.4 x 15 cm (box), Material: Brass (pen) / Aluminium (box), Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 5 mm 123

126 Metallkugelschreiber "Cleveland" Metal ballpoint pen "Cleveland" Artikel-Nr. / Ref.-No silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Metallkugelschreiber mit Druckmechanik und handelsüblicher, blauer Jumbomine. Format: 14 cm Länge, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Metal ballpoint pen with push mechanism and standard, blue jumbo refill. Size: 14 cm length, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 40 x 5 mm Metallkugelschreiber "Vermont" Metal ballpoint pen "Vermont" Artikel-Nr. / Ref.-No silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Artikel-Nr. / Ref.-No rot / red Metallkugelschreiber aus eloxiertem Aluminium mit Druckmechanik und handelsüblicher blauer Jumbomine. Format: 13,7 cm Länge, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Metal ballpoint pen made from anodised aluminium with retractable mechanism and standard blue jumbo refill. Size: 13.7 cm length, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 4 x 40 mm 124

127 Metall-Schreibset "Detroit" Metal-writing set "Detroit" Artikel-Nr. / Ref.-No silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No schwarz / black Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Praktisches Set bestehend aus Kugelschreiber mit handelsüblicher blauer Jumbomine und Feinminenstift 0,5 mm. Format: 14,8 x 2,9 x 5,3 cm (Box), Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Practical set consisting of ballpoint pen wit standard blue jumbo refill and fine lead pencil 0.5 mm. Size: 14.8 x 2.9 x 5.3 cm (box), Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 50 x 5 mm Metallkugelschreiber "Jersey" Metal ballpoint pen "Jersey" Artikel-Nr. / Ref.-No silber / silver Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Kompakter Metallkugelschreiber mit gummierter und ergonomisch geformter Griffzone. Mit Druckmechanik und handelsüblicher blauer Jumbomine. Format: 13,5 cm Länge, Material: Aluminium, Verpackung: Einzelkarton. Compact metal ballpoint pen with rubberised and ergonomically shaped grip area. With push mechanism and standard blue jumbo refill. Size: 13.5 cm length, Material: Aluminium, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 5 x 40 mm 125

128 Korrektur-Kugelschreiber "Clear" Correction ballpoint pen "Clear" Artikel-Nr. / Ref.-No Schreiben, radieren und korrigieren - einfach wie ein Bleistift. Mit blauer Einwegmine 0,8 mm. Format: 14 cm Länge, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Writing, erasing and correcting - as simple as a pencil. Size: 14 cm length, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: T 5 x 30 mm Textmarker-Set "Play" Highlighter set "Play" Artikel-Nr. / Ref.-No Originelle Textmarker in kultiger Spielfigur-Form. Format: 7,5 x Ø 5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: Einzelkarton. Inventive highlighters in the unmistakeable game pieces shape. Size: 7.5 x Ø 5 cm, Material: Plastic, Packaging: Individual box. Werbung/Personalisation: L, T 15 x 20 mm 126

129 Give aways Made in Germany 127

130 Flaschenöffner "Trikot" Bottle opener "Trikot" Artikel-Nr. / Ref.-No Flaschenöffner "Mechanikus" Bottle opener "Mechanikus" Artikel-Nr. / Ref.-No Der Kapselheber für Sportfreunde. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 8 x 7,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. The bottle opener for sports fans. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 8 x 7.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Kapselheber und Schraubdeckelöffner im Werkzeugdesign. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 11,5 x 4 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Bottle opener in tool design for bottles with crown caps or screw top. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 11.5 x 4 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 35 x 35 mm Werbung/Personalisation: T 38 x 18 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Standardfarben / Standard colours: MADE IN GERMANY Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. Bierbutler Bierbutler Artikel-Nr. / Ref.-No Flaschenöffner mit Innenvierkantschlüssel im Fuß. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 12,3 x 5,6 x 2 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Bottler opener with a square drive key. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 12.3 x 5.6 x 2 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 20 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: MADE IN GERMANY Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. 128

131 Flaschen- und Schraubglasöffner "Tristan" Bottle and screw jar opener "Tristan" Artikel-Nr. / Ref.-No Flaschenöffner "Haus" Bottle opener "Haus" Artikel-Nr. / Ref.-No Öffnet nicht nur Flaschen mit Kronkorken oder Schraubverschluss, sondern auch Konservengläser. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 11 x 6 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Does not just open bottles with crown caps or screw top but also glass jars. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 11 x 6 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Praktischer Flaschenöffner in Form eines Hauses. Mit großer Fläche für Ihre Werbung. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 9 x 6 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Practical bottle opener in the shape of a house. With large space for your advertising. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 9 x 6 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 25 x 35 mm Werbung/Personalisation: T 35 x 35 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Flaschenöffner "Motiv" Flaschenöffner "Motiv" Artikel-Nr. / Ref.-No. 0106B-0 Blume / Flower Artikel-Nr. / Ref.-No. 0106N-0 Neutral Artikel-Nr. / Ref.-No. 0106R-0 Reifen / Tyre Artikel-Nr. / Ref.-No. 0106S-0 Smiley Flaschenöffner mit verschiedenen Deko-Motiven für unterschiedliche Branchen oder Anlässe. Lieferbar: Blume, Smiley, Reifen oder neutraler Fläche. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 9,2 x 3,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Bottle opener with various decorative motifs for various sectors and occasions. Available: flower, smiley, tyre or neutral space. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 9.2 x 3.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 40 x 25 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY 129

132 Fliegenklatsche "Netz" & "Smiley" Fliegenklatsche "Netz" & "Smiley" Artikel-Nr. / Ref.-No Netz / Net Artikel-Nr. / Ref.-No Smiley Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 45 x 12 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 45 x 12 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 50 x 10 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Schuhanzieher "Extra" Shoehorn "Extra" Artikel-Nr. / Ref.-No Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 35 x 4,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 35 x 4.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 50 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY 130

133 Wurfscheibe "Pluto" Flying disc "Pluto" Artikel-Nr. / Ref.-No weiß / white Artikel-Nr. / Ref.-No blau / blue Artikel-Nr. / Ref.-No rot / red Artikel-Nr. / Ref.-No gelb / yellow Artikel-Nr. / Ref.-No grün / green Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: Ø 20,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: Ø 20.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 60 x 60 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Glasabdeckung "Blume" Glass protection "Blume" Artikel-Nr. / Ref.-No Schützt im Sommer vor Insekten im Getränk. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: Ø 11,5 x 2 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Protects drinks in summer against insects. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: Ø 11.5 x 2 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 20 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY 131

134 Eiskratzer "Karo" Ice scraper "Karo" Artikel-Nr. / Ref.-No Robuster Eiskratzer mit Gummilippe und gezahnter Kante. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 11 x 9,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Robust ice scraper with rubber lip and serrated edge. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 11 x 9.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 50 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Eiskratzer "Jumbo" Ice scraper "Jumbo" Artikel-Nr. / Ref.-No Der Eiskratzer im Jumbo-Format befreit die Scheibe mühelos von Eis und Schnee. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 16 x 10,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. The ice scraper in jumbo format removes ice and snow from the windscreen. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 16 x 10.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 50 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY 132

135 Eiskratzer "Haus" Ice scraper "Haus" Artikel-Nr. / Ref.-No Eiskratzer mit 2 Einkaufswagenchips. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 10 x 10 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/ Karton. Ice scraper with 2 practical shopping cart chips. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 10 x 10 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 50 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Mini-Scheibenreiniger Mini ice scraper Artikel-Nr. / Ref.-No Mini-Scheibenreiniger für die seitenspiegel mit Einkaufswagenchip. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 8,3 x 6,6 x 0,6 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Mini scraper and cleaner for the side mirrors with shopping cart chip. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 8.3 x 6.6 x 0.6 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 15 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: MADE IN GERMANY Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. 133

136 Schlüsselanhänger "Herz" Keyring "Herz" Artikel-Nr. / Ref.-No Schlüsselanhänger mit Einkaufswagenchip. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 4,5 x 45 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Keying with shopping cart chip. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 4.5 x 45 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 25 x 15 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Schlüsselanhänger "Haus" Keyring "Haus" Artikel-Nr. / Ref.-No Schlüsselanhänger "Bruno" Keyring "Bruno" Artikel-Nr. / Ref.-No Im Inneren des Hauses verbirgt sich ein praktischer Einkaufswagenchip. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 4 x 3,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Inside the house you find a practical shopping basket token. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 4 x 3.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Kapselheber kombiniert mit Einkaufswagenchip als praktischer Schlüsselanhänger. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 8 x 4 x 0,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Practical keyring that combines bottle opener and shopping cart chip. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 8 x 4 x 0.5, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 25 x 20 mm Werbung/Personalisation: T10 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY 134

137 Schlüsselanhänger "Motiv" Keyring "Motiv" Artikel-Nr. / Ref.-No. 0113B-0 Blume / Flower Artikel-Nr. / Ref.-No. 0113H-0 Herz / Heart Artikel-Nr. / Ref.-No. 0113K-0 Kleeblatt / Clover Artikel-Nr. / Ref.-No. 0113N-0 Neutral Artikel-Nr. / Ref.-No. 0113R-0 Reifen / Tyre Artikel-Nr. / Ref.-No. 0113S-0 Smiley Schlüsselanhänger mit Einkaufswagenchip. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 7 x 2,8 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Keyring with shopping cart chip. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 7 x 2.8 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 20 x 20 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Schlüsselanhänger "Paulchen" Keyring "Paulchen" Artikel-Nr. / Ref.-No Ein freundliches Kerlchen, der sogar was im Kopf hat: Einen Einkaufswagenchip! Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 6,2 x 4,5 x 0,6 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. This friendly guy has a good head on his shoulders, that contains a shopping cart chip. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 6.2 x 4.5 x 0.6 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 12 x 12 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY 135

138 Klebebandabroller "Truck" Adhesive tape dispenser "Truck" Artikel-Nr. / Ref.-No Klebebandabroller "Haus" Adhesive tape dispenser "Haus" Artikel-Nr. / Ref.-No Klebebandabroller zum Ausziehen in Form eines Trucks. Eine Rolle handelsübliches Klebeband ist im Lieferumfang enthalten. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 10 x 5,5 x 2,2 cm (geschlossen), Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Extendable adhesive tape dispenser in the form of a truck. One role of standard adhesive tape included. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 10 x 5.5 x 2.2 cm (geschlossen), Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Ausziehbarer Klebebandabroller. Eine Rolle handelsübliches Klebeband ist im Lieferumfang enthalten. Mindestbestellmenge: 500 Stück. Format: 6,8 x 6 x 2,2 (geschlossen), Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton Extendable adhesive tape dispenser. One role of standard adhesive tape included. Minimum order quantity: 500 units. Size: 6.8 x 6 x 2.2 (geschlossen), Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton Werbung/Personalisation: T 45 x 30 mm Werbung/Personalisation: T 40 x 25 mm Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Standardfarben / Standard colours: Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. MADE IN GERMANY Brieföffner mit Lupe Letter opener with magnifying glass Artikel-Nr. / Ref.-No Praktischer Helfer auf dem Schreibtisch mit Dopplefunktion. Mindestbestellmenge für Standardfarben: 500 Stück. Format: 17,5 x 4,1 x 0,5 cm, Material: Kunststoff, Verpackung: 500 Stück/Karton. Practical helper on the desk with double function. Minimum order quantity for standard colours: 500 units. Size: 17.5 x 4.1 x 0.5 cm, Material: Plastic, Packaging: 500 pcs./carton. Werbung/Personalisation: T 12 x 40 mm Standardfarben / Standard colours: MADE IN GERMANY Weitere verfügbare Farben ab Stück. More available colours as from units. 136

139 Allgemeine Information zu Veredelungs-Vorkosten General information on personalisation costs Viele der in diesem Katalog abgebildeten Artikel können oft auf unterschiedliche Weise veredelt werden. Alle angegebenen Druck- und Gravurangaben beziehen sich möglicherweise nur auf eine der vorgeschlagenen Veredelungsarten. Je nach Art und Position der Veredelung können diese abweichen. Many of the items in this catalog products can often be refined in different ways. All indicated print and engraving information refer possibly only to one of the proposed forms of finishing. Depending on the type and location of finishing this may vary. Allgemeine Vorkosten für Druck / General set-up costs for printing Gültig für alle Produkte der Seiten / Valid for all items shown on the pages Für die verschiedenen Druckarten (Siebdruck, Transferdruck oder Tampondruck) entstehen bei jedem Auftrag Vorkosten und Filmkosten jeweils pro Farbe und Position. Korrekturabzüge sind obligatorisch und werden mit einer Aufwandspauschale berechnet. Für bedruckte Ausfallmuster werden grundsätzlich eine Aufwandspauschale sowie der Artikelpreis in Rechnung gestellt. Bei mehrfarbig bedruckten Ausfallmustern erhöhen sich die Kosten um jede zusätzliche Farbe entsprechend. Für Auftragsmengen unter 100 Stück wird ein Mindermengenzuschlag in Rechnung gestellt. Alle Preise auf Anfrage. For the different types of printing (screen printing, transfer printing or tampo printing) initial costs as well as film costs per color and position occur for each order. Correction proofs are obligatory and will be charged with an administration fee. Printed outturn samples will be charged with an administration fee plus the item price. For multicolored samples, the costs increase accordingly by each additional color. For order quantities less than 100 pieces a minor fee will be charged. All prices on request. Allgemeine Vorkosten für Lasergravur max. 25 x 25 mm / General set-up costs for laser engraving max. 25 x 25 mm Gültig für alle Produkte der Seiten / Valid for all items shown on the pages Für die Lasergravur entstehen bei jedem Auftrag Programmierungskosten. Korrekturabzüge sind obligatorisch und werden mit einer Aufwandspauschale berechnet. Für gravierte Ausfallmuster werden grundsätzlich eine Aufwandspauschale sowie der Artikelpreis in Rechnung gestellt. Für Auftragsmengen unter 100 Stück wird ein Mindermengenzuschlag in Rechnung gestellt. Alle Preise auf Anfrage. For orders with laser engraving programming costs occur for each order. Correction proofs are obligatory and will be charged with an administration fee. Engraved outturn samples will be charged with an administration fee plus the item price. For order quantities less than 100 pieces a minor fee will be charged. All prices on request. Datenanlieferung / Data requirements Als Druck- bzw. Gravurvorlage benötigen wir vektorisierte EPS-Daten im Windows-Format für Adobe Illustrator, Freehand oder CorelDRAW. Falls Sie uns Filme schicken möchten, achten Sie bitte darauf, dass für den Tampondruck und Transferdruck Filme mit beschichteter Unterseite, für den Siebdruck Filme mit Beschichtung auf der Oberseite benötigt werden. Anderenfalls können zusätzliche Kosten entstehen. For advertising imprints and engraving we need black/white data that can be exposed (vectorised EPS data file in Windows format for Adobe Illustrator, Freehand or CorelDRAW). If you would like to send us original films for imprint, please make sure that for tampon print (T) we get films with coating on the bottom side, for silk screen printing the coating has to be on the upper side of the film. Otherwise, additional charges may apply. 137

140 Unser Service: Ein sorgfältig selektiertes Sortiment mit jährlichen Produktinnovationen, professioneller Beratung und flexibler Lieferfähigkeit. Ausgesuchte Partner wie Designer, Hersteller und Logistikpartner garantieren einen reibungslosen Ablauf bei der Umsetzung Ihrer Produktidee, angefangen bei der Anfertigung erster Entwürfe, der kompetenten Herstellung der Produkte bis hin zur schnellen sowie zuverlässigen Auslieferung der fertigen Ware. Ständige Warenkontrollen und akkreditierte Prüflabore wie z. B. TÜV Rheinland sichern unsere hohen Qualitätsansprüche ab. Dabei gewährleisten wir selbstverständlich die Einhaltung aktuellster Gesetze: CE - Conformitée Européenne Die CE-Kennzeichnung ist eine Kennzeichnung nach EU-Recht für bestimmte Produkte. Durch die Anbringung der CE-Kennzeichnung bestätigt der Hersteller, dass die Herstellung und das Produkt den geltenden europäischen Richtlinien entsprechen. REACH-Verordnung REACH steht für Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals, also für die Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung von Chemikalien. Es handelt sich dabei um eine Chemikalienverordnung, die am in Kraft getreten ist. Als EU-Gesetz besitzt REACH gleichermaßen und unmittelbar in allen Mitgliedstaaten Gültigkeit. WEEE Die WEEE-Richtlinie (von engl. Waste Electrical and Electronic Equipment) ist die EG-Richtlinie 2002/96/EG zur Reduktion der zunehmenden Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektronikgeräten. Ziel ist das Vermeiden, Verringern sowie das umweltverträgliche Entsorgen der zunehmenden Mengen an Elektronikschrott. LFGB Das Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch umfasst alle Produktionsund Vorbereitungsstufen entlang der Food-Value-Chain und gilt auch für Lebensmittel und Bedarfsgegenstände sowie für Kosmetika und Futtermittel. Oeko-Tex Der Oeko-Tex Standard 100 ist ein Prüf- und Zertifzierungssystem für Textilien, das die Internationale Gemeinschaft für Forschung und Prüfung auf dem Gebiet der Textilökologie vergibt. Es soll dem Käufer zeigen, dass die mit dem Etikett versehenen Textilprodukte Grenzwerte für bestimmte gesundheitsgefährdende Schadstoffe einhalten. 138

141 Our service: A carefully selected standard range with annual product innovations, expert advice and flexible delivery times. Select partners such as designers, manufacturers and logistics companies ensure that your product ideas are implemented smoothly, from the initial designs and the competent manufacture of the products to the quick and reliable dispatch of the finished goods. Regular goods controls and accredited test laboratories such as TÜV Rheinland guarantee our high quality standards. We of course always ensure that the latest regulations are adhered to: CE- Conformitée Européenne The CE label is a label according to EU law for certain products. The CE label certifies that the manufacturing process and the product adhere to European guidelines. REACH regulation REACH stands for registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals. This is a chemicals regulation that came into force on 01/07/2007. As an EU regulation, REACH is equally and directly valid in all EU member states. WEEE The WEEE regulation (waste electrical and electronic equipment) is the EU guideline 2002/96/EG on the reduction of the increasing amount of electronic scrap from electric and electronic devices. The aim is to prevent, reduce and dispose of in an environment-friendly way the increasing amount of electronic scrap. LFGB The food, consumer articles and animal feed law includes all production and preparation steps along the food value chain and applies to food and consumer articles as well as cosmetics and animal feed. Oeko-Tex The Oeko-Tex Standard 100 is a test and certification system for textiles awarded by the International Association for Research and Testing in the area of textile ecology. It is designed to indicate to the consumer that a textile product carrying this label adheres to limits with regard to certain substances that are harmful to health. 139

142 Übersicht nach Preisgruppen / Price groups overview bis ca. / up to approx. 1.- Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page B-0 Seite / Page N-0 Seite / Page R-0 Seite / Page S-0 Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page B-0 Seite / Page H-0 Seite / Page K-0 Seite / Page N-0 Seite / Page R-0 Seite / Page S-0 Seite / Page Seite / Page Seite / Page 136 bis ca. / up to approx. 5.- Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page

143 Übersicht nach Preisgruppen / Price groups overview bis ca. / up to approx. 5.- Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page 136 bis ca. / up to approx Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page

144 Übersicht nach Preisgruppen / Price groups overview bis ca. / up to approx Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page 123 bis ca. / up to approx Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page

145 Übersicht nach Preisgruppen / Price groups overview über / over 20.- Euro Seite / Page Seite / Page Seite / Page N Seite / Page N Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page A Seite / Page Seite / Page Seite / Page Seite / Page

146 Artikelgruppe Seite Artikelgruppe Seite Armbanduhren 9 Audioartikel 2 7 Autoaccessoires 2-4, 44, 46 Becher 23, Bleistifte 122, 125 Bluetooth-Artikel 5 Brieföffner , 136 Büroaccessoires , 136 Büroklammerspender Canyonlands-Artikel 25, 27-29, 78-81, 83, Computeraccessoires 4, 54-55, 66, 100, , Dokumententaschen 52 Dynamoartikel 64 Einkaufswagenchips 58-59, Eiskratzer 46, Espressotassen 23 Feinminenstifte 122, 125 Feuerzeuge Filzartikel Flaschenkühler 31, Flaschenöffner 32-33, 42, 65 Fotorahmen 13, 45 Freizeit 2, 25-29, 82, 131 Füllhalter 122 Funkuhren 11 Fußball-Artikel 38-40, 73 Gartenzubehör 86 Gewürzstreuer Grillsets 22 Handy-Accessoires 2-4, 54, 56, 66, , 105, Haushaltsartikel 16-25, 30-36, 42-44, 68-76, 128, Isolierbecher Isolierflaschen Kofferzubehör 49, 92 Konferenzmappen Korkenzieher 32 Küchentimer 36 Kugelschreiber , Kulturtaschen Ladegeräte 2-4 Lanyards Laserpointer 101, 119 Lautsprecher 4-7 LED-Artikel 2, 42, 62, 64-65, 79, 81-82, Manikürsets 48 Messersets MP3/MP4-Accessoires 4-7, 66 Multi-Tools 78-79, 81, 86 Notfall-Ladegeräte 2-4 Nussknacker 35 Öllampen 43 Outdoorartikel 2, 25-29, 82 Picknickartikel 22, 25-29, 47 Porzellanartikel 23 Powerbanks 2-3 Radios 6-7 Rechner , 116 Regenkleidung 46 Reiseaccessoires Rollerball Salz- und Pfefferstreuer Schlüsselanhänger 58-66, Schreibgeräte , Schuhanzieher 51 Schuhpflege-Set 50 Spiele 46, 48, 131 Sportartikel Sporttaschen 38-39, 53 STÖPSI Strandartikel 46-47, 131 Tablet-Zubehör 2-4, 54-55, , Taschen 38-39, Taschenhaken Taschenleuchten 79-82, Taschenmesser 80, 82 Taschenrechner 108, 110, 116 Textmarker 126 Tischrechner Tischuhren 8, Touch-Pen 101, Uhren 8-14 USB - Artikel 2-5, 94-98, 111 USB-Sticks Visitenkartenetuis 110, Waschbeckenstöpsel Weinaccessoires Weltzeituhren 8-10 Werkzeug 78-83, 86 Wetterstationen WM-Artikel 38-40, 73 Wohnaccessoires 42-45, 130 Sämtliche Dekorationen sind nicht im Lieferumfang enthalten. Alle Werbeflächen und Formate werden als ca. Maße angegeben. Unsere Hinweise zu den Werbeanbringungen sind Empfehlungen, die einer Bestätigung bedürfen. Änderungen i.s. eines technischen Fortschritts bleiben vorbehalten. Farben in den Abbildungen gelten als annähernd getroffen. Erläuterung zur Werbetextanbringung: S = Siebdruck T = Tampondruck E = Einleger (Digital) L = Lasergravur Erläuterung zu den Symbolen: Funkgesteuert Echt Leder Solarenergie Umweltfreundlich

147 product range page product range page Audio items 2-7 Bag hooks Bags 38-39, Ballpoint pens , Beach items 46-47, 131 Beakers 23, Bluetooth items 5 Bottle coolers 31, Bottle openers 32-33, 42, 65 Business card holders 110, Calculators , 116 Canyonlands items 25, 27-29, 78-81, 83, Car accessories 2-4, 44, 46 Charger 2-4 Clip dispensers Clocks 8-14 Computeraccessoires 4, 54-55, 66, 100, , Condiments dispenser Conference folders Cork screws 32 Culture bags Desk clocks 8, Desktop calculator Document bags 52 Dynamo articles 64 Emergency charger 2-4 Espresso beaker 23 Felt items Fountain pens 122 Games 46, 48, 131 Gardening items 86 Grillset 22 Highlighters 126 Household items 16-25, 30-36, 42-44, 68-76, 128, Ice scrapers 46, Key rings 58-66, Kitchen timer 36 Knife sets Lanyards Laser pointer 101, 119 LED articles 2, 42, 62, 64-65, 79, 81-82, Leisure time 2, 25-29, 82, 131 Letter opener , 136 Lighters Living accessories 42-45, 130 Loudspeaker 4-7 Luggage supplies 49, 92 Manicure sets 48 Mobile phone accessories 2-4, 54, 56, 66, , 105, MP3/MP4 accessories 4-7, 66 Multi-tools 78-79, 81, 86 Nutcracker 35 Office supply , 136 Oil lamps 43 Outdoor items 2, 25-29, 82 Pencils 122, 125 Pencils 122, 125 Photo frames 13, 45 Picnic items 22, 25-29, 47 Pocket calculator 108, 110, 116 Pocket knives 80, 82 Porcelain items 23 Powere banks 2-3 Radio-controlled clocks 11 Radios 6-7 Rain jackets 46 Rollerballs Salt & Pepper caster Shoe cleaning set 50 Shoehorn 51 Shopping trolley tokens 58-59, Sink plugs Soccer items 38-40, 73 Sport bags 38-39, 53 Sports items STÖPSI Tablet accessories 2-4, 54-55, , Tool sets 78-83, 86 Torches 79-82, Touch pen 101, Travel accessories USB items 2-5, 94-98, 111 USB stick Vacuum bottles Vacuum mugs Weather stations Wine accessories World Cup items 38-40, 73 Worldtime clocks 8-10 Wrist watches 9 Writing instruments , All illustrated decorations are not included in the delivery. All advertising area sizes are approximate. Our hints on affixing the advertising are recommendations which require a reconfimation. Technical modifications are reserved. Colours in the illustrations are rated as being met approximately. All measures are approximate. Legend for personalisation: S = Silk Screen Print T = Tampon Print E = Inlay (digital) L = Laser Engraving Legend for symbol: Radio controlled Genuine leather Solar power Environmentally friendly