Stations-Service Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N1 Lausanne-Genève à Bursins : architecte Jean-Pierre Cahen

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Stations-Service Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N1 Lausanne-Genève à Bursins : architecte Jean-Pierre Cahen"

Karoline Schreiber
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Statons-Servce Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N Lausanne-Genève à Bursns : archtecte Jean-Perre Cahen Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Artcle Zetschrft: Das Werk : Archtektur und Kunst = L'oeuvre : archtecture et art Band (Jahr): 7 (970) Heft : Möbel, Räume, Häuser aus Paper PDF erstellt am: Persstenter Lnk: Nutzungsbedngungen De ETH-Bblothek st Anbetern der dgtalserten Zetschrften. Se bestzt kene Urheberrechte an den nhalten der Zetschrften. De Rechte legen n der Regel be den Herausgebern. De auf der Plattform e-perodca veröffentlchten Dokumente stehen für ncht-kommerzelle Zwecke n Lehre und Forschung sowe für de prvate Nutzung fre zur Verfügung. Enzelne Dateen oder Ausdrucke aus desem Angebot können zusammen mt desen Nutzungsbedngungen und den korrekten Herkunftsbezechnungen wetergegeben werden. Das Veröffentlchen von Bldern n Prnt- und Onlne-Publkatonen st nur mt vorherger Genehmgung der Rechtenhaber erlaubt. De systematsche Specherung von Telen des elektronschen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schrftlchen Enverständnsses der Rechtenhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständgket oder Rchtgket. Es wrd kene Haftung übernommen für Schäden durch de Verwendung von nformatonen aus desem Onlne-Angebot oder durch das Fehlen von nformatonen. Des glt auch für nhalte Drtter, de über deses Angebot zugänglch snd. En Denst der ETH-Bblothek ETH Zürch, Rämstrasse 0, 8092 Zürch, Schwez,

2 werk /970 Statons-Servce Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N Lausanne-Geneveä Bursns Archtecte: Jean-Perre Cahen FAS/SA, Lau sanne Collaborateurs: D. Favre et M. Weber ngeneur: Jean-Claude Pguet SA, Lausanne 99 Photos: 3,,3,4 Tornow, Lausanne; 0-2 Germond, Lausanne Kubknhalt: 4800 m3 a Fr..Gesamtkosten: Fr Mt der Publkaton zweer zusammengehörger Autobahntankstellen mt Restaurant möchten wr auf das Problem der «Möblerung» der neuen Natonalstraßen der Schwez hnwesen: neben der langfrstgen nvestton der Autobahn sollten her entwcklungsfähge, eventuell kurzfrstge Bauten entstehen c _ / La presentaton de deux statons ä essence d'autoroute avec restaurant a pour but de räfärer au Pro bleme du «mobler» des nouvelles routes nato nales en Susse: l'autoroute, nvestssementä long terme. devrat etre flanquee de bätments offrant des ' } STUATONSPLAN possb/täs d'extenson et äventuellement court terme täalsäs ä " --#? Wth the publcaton of two combned express hghway servce statons wth restaurant we should lke to draw attenton to the problem ofthe fttng out' of the new Natonal Hghways of Swtzerland: alongsde the long-run nvestment represented by the roadway tself, t has also been planned to erect flexble struetures, possbly on a short-run bass. vft y*ss*a^ "\/rfrrn:t,//// / '7//////# Vc^t-^--.- m_-» * ES. '- ""'--!"' *-*-* 0? m T***>! SSL- --- *+ m ( - -w «_!-. = > 32

3 werk /970 Statons-Servce Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N Lausanne-Geneve Bursns ä DZDÜZD nj; [ZQ nzd-xj-ko-l \S>\ / Vjmn on,o _ >oal ü ^ D 0 "rr F. ^W/ ÜJ ^,a 3H!0!V. Tl U LLJ \\ xgüq äföfff^ / ajc^--b---g3--bp-;;'t H 'N j m v\.,f. vv< «_^\ o MT " 'm v\\ö--s.vt " Garderobe Personal 2 Restaurant 3 Terrasse cm 4 Wrtschaftsraum Kühlraum Kalte Küche 7 Geschrrwaschen 8 Selbstbedenungs ' restaurant Warme Küche Wrtschaftsraum Vorberetung Gemüse Getränke Kosk Telephon Büro Personalraum Engang Gedeckter DurchHezung Erholungszmmer Lagerraum Büro Tankwart Vestare du personnel Restaurant Terrasse Economat CongtSlateur Cusne frode 7 Lavage vasse/fe 8 Restaurant self- servce 9 Cusne chaude 0 Depot Economat 2 Preparaton legumes 32 / / Däbt bossons Kosque Telephone Depot Bureau Refectore Entree Passage couvert Chauffere Chambre de repos Magasn Depot Bureau Servceman Cloakroom, staff 2 Restaurant 3 Terrace 4 Utlty room Cold storage room Snack ktchen Dshwashng Self-servce Cafetera Ktchen, hot meals Storage space Utlty room Vegetable preparaton Beverages Newsstand Telephone Storage Space Offce Staff room Entrance Covered passageway Heatng Lounge Supples Storage space Offce Servce Staton attendant

4 Statons-Servce Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N werk /970 Lausanne-Geneve ä Bursns Grundrß der Esso-Tankstelle an der Natonal straße N des Dachelementes der Dachstruktur Tankstellen und Restaurants wesen de gleche Konstrukton auf: sechseckge Alumnumstützen, mt Stahlproflen versteft, stehen n enem Dre ecksraster von m Kantenlänge. De vorfabrzer ten Dachelemente snd dreeckge Stahlpyram den mt ener Wärme- und Wassersolaton Wl de la staton-servce Total sur la RN ' V -.: montrant la strueture de la toture d'un äläment de toture poteaux hexagonaux en alumnum, rads bords par des profus en acer, sont dsposäs selon une trame trangulare de m de cötä pour les bätments, et de 2, m pour la marquse. La toture präfabrquäe, en acer, est en forme de pyramdes trangulares, recouverte d'une sola ton et d'une ätanchätä monocouche Des dans les ofthe Total Servcestaton on Natonal Hgh way N of a roof element of the roof strueture D fflehlh Servce statons and restaurants have the same type of constructon: hexagonal alumnum Sup ports, renforced wth steel sectons, are dsposed on a trangulär grd measurng m on one leg. The prefab roof elements are trangulär steel pyramds wth heat and dampness nsulaton *ap _. m. P _-d-_ m* &*** "Ä>._! 327

5 werk /970 Statons-Servce Total et Esso avec restaurants sur l'autoroute N Lausanne-Geneve ä Bursns 7//m j " Tl _ TOT n den geschlossenen Bautelen st de Dach Dans les partes de constructon fermäes, l'espace sous toture est totalement degage, les murs extäreurs sont en verre ou elements d'äternt späcalement formäs 3, 4 La constructon composable de la toture permet la lbre dsposton des espaces couverts et non couverts The roof underface s left untreated n the closed n tracts; the exteror walls are of glass or of unterscht fre belassen: de Außenwände snd Glas oder verformte Eterntelemente 3,4 De adderbare Dachkonstrukton erlaubt ene free Dsposton von gedeckten und ungedeck ten Feldern moulded asbestos-cement elements 3, 4 The serally extensble roof constructon permtsa flexble arrangement of covered and uncovered felds S \ X "t tl sas*** 328 H»* ««-**

Ähnliche Dokumente

Wohnanlage Tapachstrasse Stuttgart : Architekten Faller & Schröder, Stuttgart

Wohnanlage Tapachstrasse Stuttgart : Archtekten Faller & Schröder, Stuttgart Autor(en): Objekttyp: [s.n.] Artcle Zetschrft: Das Werk : Archtektur und Kunst = L'oeuvre : archtecture et art Band (Jahr):