Aufspannvorrichtungen. CARFIT Baukastensysteme

Transkript

1 Aufspannvorrichtungen CARFIT Baukastensysteme

2 CARFIT Baukästen im Überblick Die CARFIT Baukastensysteme wurden für unterschiedliche Aufspannanforderungen konzipiert. Das Anwendungsspektrum erstreckt sich von mechanisch bearbeiteten Kleinteilen bis hin zu großvolumigen Karosseriebauteilen. Die Baukastensysteme sind modular aufgebaut, wiederverwendbar und erweiterbar. Der Kunde kann je nach Einsatzzweck aus den CARFIT Baukastenbaureihen das passende System auswählen. CARFIT CMK Messaufnahmebaukasten für Kleinteile CARFIT CMB Messaufnahmebaukasten CARFIT CMG Lochrasterplatten CARFIT CMP Messaufnahmebaukasten in Profilbauweise CARFIT CME Universal Messaufnahmeeinheit 2

3 CARFIT CMG Lochrasterplatten mit Gewinde M6 Die Lochrasterplatten dienen als Basis für den Vorrichtungsaufbau des CARFIT Baukastensystems. Diese sind für die unterschiedlichen Messbereiche der Koordinatenmessgeräte ausgelegt und mit Befestigungsbohrungen für die Montage auf dem Koordinatenmessgerät ausgestattet. Alle Platten sind hartcoatiert, um einen optimalen Verschleißschutz sicher zu stellen. Das Lochraster im Abstand 50 x 50 mm zum Aufbau von CARFIT Vorrichtungskomponenten ist mit Gewindebohrungen M6 ausgeführt. Jede Grundplatte ist an allen 4 Seiten mit Griffmulden zur besseren Handhabung ausgestattet. Schwere Lochrasterplatten werden zum einfacheren Handling mit Transportösen geliefert. Artikelnummer Baureihe Abmaße Lochraster Bemerkung CMG 500 x 400 x 20 M6 50 x CMG 250 x 250 x 20 M6 50 x CMG 400 x 300 x 20 M6 50 x CMG 400 x 600 x 20 M6 50 x CMG 600 x 800 x 30 M6 50 x 50 Transportösen CMG 700 x 800 x 30 M6 50 x 50 Transportösen CMG 500 x 500 x 20 M6 50 x 50 DuraMax 3

4 CARFIT Messaufnahme Baukasten Die Aufbaubasis dieser Baureihe bildet eine hartcoatierte Lochrasterplatte. Das Konstruktionsprinzip der CMB und CMK Baureihe erlaubt es, schnell und kostengünstig Messaufnahmen zu erstellen. Die aus dem Baukasten erstellten Messaufnahmen ermöglichen ein reproduzierbares Messen von Werkstücken, wobei die einzelnen Baukastenelemente wiederverwendbar sind. Innerhalb der Baureihe CMG können Sie eine Lochrasterplatte wählen, die Ihrem Anwendungsfall entspricht. Sonderabmessungen können auf Anfrage angeboten werden. Die CMB Ausführung eignet sich vorzugsweise für kleinere und mittelgroße Bauteile die horizontal aufgenommen und vermessen werden müssen. Alle Standardkomponenten sind untereinander kompatibel. Die Baukastenelemente sind so ausgelegt, dass sie multifunktional genutzt werden können. Durch die platzsparende Bauweise der Baukastenteile wird eine optimale Zugängligkeit an den Messpunkten ermöglicht. Alle Baukastenkomponenten sind in einem elektronischen Katalog enthalten, den wir Ihnen gerne zur Verfügung stellen. Nachstehend haben wir die unterschiedlichen Bausätze der CARFIT Baureihen CMB und CMK aufgeführt. Es besteht selbstverständlich die Möglichkeit, individuelle Bausätze zu gestalten, die auf kundenspezifische Anforderungen zugeschnitten sind. Für diese Baureihen existiert auch eine Aufbauanleitung, die zum Koffer mitgeliefert wird. 4

5 Anwendungsbeispiele CMK CMK Set A CMK Set B Anwendungsbeispiele CMB CMB Set A CMB Set B CMB-Prismatic CMB-Magnetic 5

6 CARFIT CMK Baukasten für Kleinteile Set A Aufspannsystem für Kleinteile in der preisgünstigen multifunktionalen Basisversion inkl. Grundplatte. Für den flexiblen Selbstbau individueller Messaufnahmen, auch für prismatische und rotatorische Teile. CARFIT CMK ist wiederverwendbar und ermöglicht einen einfachen Aufbau sowie einen schnellen Teilewechsel. Artikelnummer Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Grundplatte 240 x 240 x 15 mm Lasche Lasche Säule ZSB Säulenaufsatz mit Kugel Säulenaufsatz flach Säulenaufsatz Säulenaufsatz mit Prisma schmal Säule für Clip L = 40 mm Gelenkstück ZSB Spannbügel ZSB Adapter M4 M Adapter M4 x Adapter M Adapter M6 x Adapter M6 x 22, Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente 1 6

7 CARFIT CMK Baukasten für Kleinteile Set B Artikelnummer Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Grundplatte 240 x 240 x 15 mm Lasche Lasche Säule ZSB Verstellbare Säule ZSB Säulenaufsatz mit Kugel Säulenaufsatz mit Spitze Säulenaufsatz mit Prisma Säulenaufsatz flach Säulenaufsatz Säulenaufsatz mit Prisma schmal Säulenaufsatz mit Prisma Säule für Clip L = 40 mm Säule für Clip L = 24 mm Klammer ZSB Klemmaufnahme ZSB Gelenkstück ZSB Winkel Spannbügel ZSB Adapter M4 M Adapter M4 x Adapter M4 x Adapter M4 x 22, Adapter M Adapter M Adapter M6 lang Adapter M6 x Adapter M6 x 22, Adapter M6 x Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente 1 7

8 CARFIT CMB-U Baukasten Universal Set A Multifunktionales Aufspannsystem für Metall- und Kunststoffteile in der preisgünstigen Basisversion. Für den flexiblen Selbstbau individueller Messaufnahmen. CARFIT CMB Set A ist wiederverwendbar und bietet ein breites Einsatzsspektrum sowie einen schnellen Teilewechsel. Artikelnummer

9 Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Aufbausäule L = 10 mm Aufbausäule L = 20 mm Aufbausäule L = 40 mm Aufbausäule L = 60 mm Aufbausäule L = 100 mm Verstellbarer Distanzbolzen UT Verstellbarer Distanzbolzen OT M Verstellbare Kugelauflage d = 10 mm Distanzbolzen mit Bohrung d = 8 mm Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm Stabmagnet Lasche Lasche M Lasche M12 x Lasche mit Querbohrung d = 8 mm Spannlasche geschlitzt Lasche mit Bohrung d = 8 mm Würfel M Stift mit Gewinde M Spannerbefestigung M Gewindestift M6 x 20 gekörnt Zylinderstift d = 8; L = 30 mm Zylinderstift d = 8; L = 50 mm Zylinderstift d = 8; L = 70 mm Kegelaufnahme, gefedert Zylinderstiftauflage d = 6 mm Zylinderstiftauflage d = 8 mm Zylinderstiftauflage d = 10 mm Zylinderstiftauflage d = 12 mm Zylinderstiftauflage d = 16 mm Schwertstiftauflage d = 6 mm Schwertstiftauflage d = 8 mm Schwertstiftauflage d = 10 mm Schwertstiftauflage d = 12 mm Schwertstiftauflage d = 16 mm Eckauflage Längsauflage Konus, starr Prisma 120 groß Kniehebelspanner M Federclip L = 70 mm Hakenspanner Druckspindel M8 x Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente 1 9

10 CARFIT CMB-U Baukasten Universal Set B Multifunktionales Aufspannsystem für Metall- und Kunststoffteile in der preisgünstigen Version. Für den flexiblen Selbstbau individueller Messaufnahmen. CARFIT CMB Set B ist wiederverwendbar, bietet einen erweiterteren Teileumfang sowie einen einfachen Teilewechsel, vielseitige Aufbauelemente und ein breites Einsatzspektrum. Die Messpunkte sind gut zugänglich. Artikelnummer Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Stabmagnet Aufbausäule L = 10 mm Aufbausäule L = 20 mm Aufbausäule L = 40 mm Aufbausäule L = 60 mm Aufbausäule L = 100 mm Verstellbarer Distanzbolzen UT Verstellbarer Distanzbolzen OT M Verstellbare Kugelauflage d = 10 mm 3 10

11 Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Distanzbolzen mit Bohrung d = 8 mm Verbindungsgelenk Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm Adaptersäule M6/M8, L = 40 mm Lasche Lasche M Lasche M12 x Lasche mit Querbohrung d = 8 mm Spannlasche geschlitzt Lasche mit Bohrung d = 8 mm Würfel M Spannerbefestigung M Stift mit Gewinde M Spannerbefestigung M Gewindestift M6 x 20 gekörnt Zylinderstift d = 8; L = 30 mm Zylinderstift d = 8; L = 50 mm Zylinderstift d = 8; L = 70 mm Zylinderstift d = 8; L = 80 mm Kegelaufnahme, gefedert Universalprisma Zylinderstiftauflage d = 4 mm Zylinderstiftauflage d = 5 mm Zylinderstiftauflage d = 6 mm Zylinderstiftauflage d = 8 mm Zylinderstiftauflage d = 10 mm Zylinderstiftauflage d = 12 mm Zylinderstiftauflage d = 16 mm Zylinderstiftauflage d = 20 mm Schwertstiftauflage d = 4 mm Schwertstiftauflage d = 5 mm Schwertstiftauflage d = 6 mm Schwertstiftauflage d = 8 mm Schwertstiftauflage d = 10 mm Schwertstiftauflage d = 12 mm Schwertstiftauflage d = 16 mm Schwertstiftauflage d = 20 mm Eckauflage Längsauflage Konus, starr Prisma 120 groß Prisma 90 klein Kniehebelspanner M Kniehebelspanner M Federclip L = 70 mm Hakenspanner Druckspindel M8 x Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukastenelemente 1 11

12 CARFIT CMB Baukasten Prismatic Multifunktionales Aufspannsystem speziell für reproduzierbare Messaufnahmen rotatorischer und rotationssymmetrischer Bauteile. CARFIT CMB Prismatic ist wiederverwendbar und ermöglicht einen schnellen, unkomplizierten, individuellen Aufbau sowie einen einfachen Teilewechsel. Artikelnummer Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Aufbausäule L = 20 mm Aufbausäule L = 40 mm Aufbausäule L = 60 mm Aufbausäule L = 100 mm Verstellbarer Distanzbolzen UT Verstellbarer Distanzbolzen OT M Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm Lasche M Lasche M12 x Lasche mit Bohrung d = 8 mm Spannerbefestigung M Stift mit Gewinde M Spannerbefestigung M Gewindestift M6 x 20 gekörnt Zylinderstift d = 8; L = 50 mm Zylinderstift d = 8; L = 70 mm Universalprisma Längsauflage Prisma 120 groß Prisma 120 klein Prisma 90 groß Prisma 90 klein Kniehebelspanner M Kniehebelspanner M Federclip L = 70 mm Druckspindel M8 x Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukastenelemente 1 12

13 CARFIT CMB Baukasten Magnetic Multifunktionales Aufspannsystem mit magnetischer Fixierung. Ideal für reproduzierbare Messaufnahmen unterschiedlichster Blechteile. CARFIT CMB Magnetic ist die Einsteigervariante im preisgünstigen Allround-Set. Der Baukasten ist wiederverwendbar und ermöglicht einen schnellen, unkomplizierten und individuellen Aufbau. Artikelnummer Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Aufbausäule L = 20 mm Aufbausäule L = 40 mm Aufbausäule L = 60 mm Verstellbarer Distanzbolzen UT Verbindungsgelenk Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm Spannlasche geschlitzt Lasche M Lasche M12 x Lasche mit Querbohrung d = 8 mm Lasche mit Bohrung d = 8 mm Eckauflage Längsauflage Konus, starr Federclip L = 70 mm Stift mit Gewinde M Stabmagnet Gewindestift M6 x 20 gekörnt Zylinderstift d = 8; L = 30 mm Zylinderstift d = 8; L = 50 mm Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukastenelemente 1 13

14 CARFIT Messaufnahme Profilbaukasten Die Aufbaubasis dieser Baureihe bilden hartcoatierte Lochrasterprofile. Das Konstruktionsprinzip der CMP-Baureihe erlaubt es, schnell und kostengünstig Messaufnahmen zu erstellen. Die aus dem Baukasten erstellten Messaufnahmen ermöglichen ein reproduzierbares Messen von Werkstücken, wobei die einzelnen Baukastenelemente wieder verwendbar sind. Alle Standardkomponenten sind untereinander kompatibel. Die Baukastenelemente sind so ausgelegt, dass sie multifunktional genutzt werden können. Durch die platzsparende Bauweise der Baukastenteile wird eine optimale Freigängigkeit an dem Messpunkt ermöglicht. Alle Baukastenteile sind in einem elektronischen Katalog, den wir Ihnen gerne zur Verfügung stellen, detailliert beschrieben. Die CMP-Ausführung eignet sich vorzugsweise für große Bauteile. Anwendungsgebiete Die CMP-Vorrichtungsbaureihe wird vorwiegend an Großportal- und Horizontalarmmessgeräten eingesetzt. Für diese Baureihe existiert auch eine Aufbauanleitung, die zu den Koffern mitgeliefert werden. 14

15 15

16 CARFIT CMP-U Baukasten Universal Set A Multifunktionales Aufspannsystem in Profilbauweise für größere Metall- und Kunststoffteile in der preisgünstigen Basisversion. Für den flexiblen Selbstbau individueller Haltevorrichtungen. CARFIT CMP-U Set A ist wiederverwendbar und bietet ein breites Einsatzspektrum sowie einen einfachen Teilewechsel. Artikelnummer Koffereinlagen CMB-U Set A siehe Seite 8 Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Aufbausäule L = 10 mm Aufbausäule L = 20 mm Aufbausäule L = 40 mm Aufbausäule L = 60 mm Aufbausäule L = 100 mm Verstellbarer Distanzbolzen UT Verstellbarer Distanzbolzen OT M Verstellbare Kugelauflage d = 10 mm Distanzbolzen mit Bohrung d = 8 mm Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm Stabmagnet Lasche Lasche M Lasche M12 x Lasche mit Querbohrung d = 8 mm 1 16

17 Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Spannlasche geschlitzt Lasche mit Bohrung d = 8 mm Würfel M Stift mit Gewinde M Spannerbefestigung M Gewindestift M6 x 20 gekörnt Zylinderstift d = 8; L = 30 mm Zylinderstift d = 8; L = 50 mm Zylinderstift d = 8; L = 70 mm Kegelaufnahme, gefedert Zylinderstiftauflage d = 6 mm Zylinderstiftauflage d = 8 mm Zylinderstiftauflage d = 10 mm Zylinderstiftauflage d = 12 mm Zylinderstiftauflage d = 16 mm Schwertstiftauflage d = 6 mm Schwertstiftauflage d = 8 mm Schwertstiftauflage d = 10 mm Schwertstiftauflage d = 12 mm Schwertstiftauflage d = 16 mm Eckauflage Längsauflage Konus, starr Prisma 120 groß Kniehebelspanner M Federclip L = 70 mm Hakenspanner Druckspindel M8 x Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 320 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 570 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 670 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 720 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 1020 mm Absteckwinkel Kreuzadapterplatte Adapterplatte Flanschplatte Absteckbuchse Nutenstein R Fussplatte 60-80, fest Hauptaufnahme-Fixierbolzen, Version Nebenaufnahme-Fixierbolzen, Version Prisma 90, POM Prisma 60, POM Prisma 120, POM Schrauben Set CMP Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente 1 17

18 CARFIT CMP-U Baukasten Universal Set B Multifunktionales Aufspannsystem in Profilbauweise für Metallund Kunststoffteile in der preisgünstigen Version. Für den flexiblen Selbstbau individueller Haltevorrichtungen. CARFIT CMP-U Set B ist wiederverwendbar, bietet einen erweiterten Teileumfang sowie einen einfachen Teilewechsel, vielseitige Aufbauelemente und ein breites Einsatzspektrum. Artikelnummer Koffereinlagen CMB-U Set B siehe Seite 10 Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Stabmagnet Aufbausäule L = 10 mm Aufbausäule L = 20 mm Aufbausäule L = 40 mm Aufbausäule L = 60 mm Aufbausäule L = 100 mm Verstellbarer Distanzbolzen UT Verstellbarer Distanzbolzen OT M Verstellbare Kugelauflage d = 10 mm Distanzbolzen mit Bohrung d = 8 mm Verbindungsgelenk Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm Adaptersäule M6/M8, L = 40 mm Lasche Lasche M Lasche M12 x Lasche mit Querbohrung d = 8 mm Spannlasche geschlitzt Lasche mit Bohrung d = 8 mm Würfel M Spannerbefestigung M Stift mit Gewinde M Spannerbefestigung M Gewindestift M6 x 20 gekörnt 50 18

19 Artikelnummer Bezeichnung Anzahl enthalten Zylinderstift d = 8; L = 30 mm Zylinderstift d = 8; L = 50 mm Zylinderstift d = 8; L = 70 mm Zylinderstift d = 8; L = 80 mm Kegelaufnahme, gefedert Universalprisma Zylinderstiftauflage d = 4 mm Zylinderstiftauflage d = 5 mm Zylinderstiftauflage d = 6 mm Zylinderstiftauflage d = 8 mm Zylinderstiftauflage d = 10 mm Zylinderstiftauflage d = 12 mm Zylinderstiftauflage d = 16 mm Zylinderstiftauflage d = 20 mm Schwertstiftauflage d = 4 mm Schwertstiftauflage d = 5 mm Schwertstiftauflage d = 6 mm Schwertstiftauflage d = 8 mm Schwertstiftauflage d = 10 mm Schwertstiftauflage d = 12 mm Schwertstiftauflage d = 16 mm Schwertstiftauflage d = 20 mm Eckauflage Längsauflage Konus, starr Prisma 120 groß Prisma 90 klein Kniehebelspanner M Kniehebelspanner M Federclip L = 70 mm Hakenspanner Druckspindel M8 x Kleinteile- und Werkzeugsatz Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 220 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 320 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 570 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 670 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 720 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 820 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 1020 mm Profil 60 mit Längsnuten und Lochraster L = 1070 mm Absteckwinkel Kreuzadapterplatte Adapterplatte Flanschplatte Absteckbuchse Nutenstein R Fussplatte 60-80, fest Hauptaufnahme-Fixierbolzen, Version Nebenaufnahme-Fixierbolzen, Version Prisma 90, POM Prisma 60, POM Prisma 120, POM Schrauben Set CMP Aufbewahrungskoffer für Baukaustenelemente 1 19

20 CARFIT Universal Messaufnahmeeinheit Die CME-Aufnahmeeinheit verfügt über Verstellbzw. Einstellmöglichkeiten in 6 Freiheitsgraden. Somit ist es möglich, Bauteile in jeder beliebigen Lage zu fixieren. Aus mehreren Aufnahmeeinheiten kann sehr flexibel und effizient eine Aufnahme für ein Werkstück hergestellt werden. Aufgrund des modularen Aufbaus der CME-Baureihe können je nach Werkstückgröße und Anforderung spezifische CME-Aufnahmeeinheiten erstellt werden. Die CME-Aufnahmeeinheit ist zu den übrigen CARFIT -Baureihen kompatibel. Die CME-Baureihe findet ihr Einsatzgebiet überall dort, wo kurzfristig reproduzierbare Messaufnahmen benötigt werden, z.b. im Prototypenbau oder Werkzeugbau. Anwendungsgebiete Als Messaufnahmeeinheit für geometrisch komplexe Einzelteile und Baugruppen im Prototypenbau. Gerne beraten wir Sie bezüglich der notwendigen CME-Ausrüstung in einem persönlichen Gespräch. Befestigungsmöglichkeiten Für die Befestigung der CME Universal Messaufnahmeeinheit stehen Ihnen folgende Konfigurationen zur Verfügung: Konfiguration 1 mit Grundplatte für Lochrasterplatte Art.-Nr Konfiguration 2 mit Magnetfuß Art.-Nr Konfiguration 3 mit Profiladapter Art.-Nr Für die Befestigung ist ebenso eine kundenspezifische Anbindung möglich. 20

21 21

22 CARFIT CME Universal Messaufnahmeeinheit 9 7 oder

23 Befestigungsmöglichkeiten Die Grundplatte dient zum Verbinden und Positionieren der Aufnahmeeinheit. Sie ist in unterschiedlichen Größen und Lochrasterabständen erhältlich. Rasterplatte 100: Art.-Nr Rasterplatte 200: Art.-Nr Magnetplatte: Art.-Nr Profiladapterplatte 60: Art.-Nr Hubeinheit UT Die Hubeinheit ermöglicht eine stufenlose, lineare und rotatorische Verstellung der Z-Achse. L = 240 mm, Art.-Nr L = 330 mm, Art.-Nr L = 450 mm, Art.-Nr Hubeinheit OT Die Hubeinheit ermöglicht eine stufenlose, lineare und rotatorische Verstellung der Z-Achse. L = 150 mm, Art.-Nr L = 280 mm, Art.-Nr Aufnahmeeinheit Die Aufnahmeeinheit ermöglicht eine stufenlose, lineare und rotatorische Verstellung der Y- oder X-Achse. L = 150 mm, Art.-Nr L = 200 mm, Art.-Nr L = 250 mm, Art.-Nr Spanneraufnahme Die Spanneraufnahme dient in Verbindung mit der verstellbaren Spannlasche zur Aufnahme und stufenlosen Verstellung eines Kniehebelspanners. L = 75 mm, Art.-Nr L = 155 mm, Art.-Nr Verstellbare Kugelauflage d = 10 mm Kugelförmige Auflage zur Aufnahme des Werkstücks, bzw. Bauteils mit Verstellgewinde M12 x 1 Art.-Nr Verstellbarer Distanzbolzen OT d = 8 mm* Der stufenlos verstellbare Distanzbolzen mit stirnseitiger Aufnahmebohrung d = 8 mm wird zusammen mit den Aufnahmeeinheiten mit Winkelverstellung verwendet. Art.-Nr Kniehebelspanner M5 mit Spannarmverlängerung* Mit dem Kniehebelspanner wird das Bauteil bzw. das Werkstück gespannt. Er wird üblicherweise mit der Spanneraufnahme eingesetzt. L = 60 mm, Art.-Nr L = 100 mm, Art.-Nr L = 140 mm, Art.-Nr L = 180 mm, Art.-Nr Verstellbare Spannlasche Die Aufnahmeeinheit ermöglicht eine stufenlose, lineare und rotatorische Verstellung der Y- oder X-Achse. Die eingestellte Position wird mittels Rundspannelement fixiert. Größe 80, Art.-Nr Größe 180, Art.-Nr * Weitere Elemente sind in den Baukästen verfügbar. 23

24 DE_68_070_005I Printed in Germany 04/2013 Änderung in Ausführung und Lieferumfang sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten. Konzept, Text und Gestaltung: Carl Zeiss Fixture Systems GmbH Carl Zeiss Fixture Systems GmbH Auf Rodert Tholey Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) carfit.metrology.de@zeiss.com