& Energie- Kraftplätze

Transkript

1 & Energie- Kraftplätze

2

3 1. Einleitung zur Energieführung Einleitung Die Leitidee unseres Hauses baut auf den Leitspruch Quelle der Energie, Kraft und Lebensfreude auf. Auf der Liegenschaft des Wellness Schlosses Panorama Royal wurden von unterschiedlichen Energieexperten fünf natürliche Kraftquellen entdeckt. Diese befinden sich im Gymnastikraum, im Ayurveda Raum, im Ruheraum hinter den Saunen, im angelegten Steinkreis im Garten und vor dem Festsaal. Die Liegenschaft wurde bereits vor der Errichtung des Wellness Schlosses von negativen Erdstrahlen befreit und auf einen harmonischen Ausgleich der Elemente Erde, Wasser, Luft und Feuer geachtet. Weiters wurden wichtige Elemente von Feng Shui bei der Planung berücksichtigt. Die Schwerpunkte, um Energie zu tanken findet man beim Durchschreiten des Pfades der Energie, im mystischen Steinkreis, im Pavillon der Liebe und bei den natürliche Kraftquellen. 1. Introduction to Energy Guiding The central idea upon which our Hotel was founded is Source of Energy, Strength, and Vitality. The land upon which The Wellness Schloss Panorama Royal was built harbors five natural sources of energy, as determined by various Energy Experts. These natural energy sources can be found: in the Gymnastics Room, in the Ayurveda Room, in the Relaxation Room located behind the Sauna Village in the arranged Stone Circle in the Garden and infront of the Ballroom The land was freed from harmful earth radiation before the hotels establishment and great care was taken in providing a harmonic balance between the elements Earth, Water, Air and Fire. Considered also during the planning were the important Elements of Feng Shui. The sources from which one may refuel themselves with Energy can be found by walking on The Path of Energy, in the mystical Stone Circle, in The Pavillon of Love and by the five natural energy sources.

4

5 2. Der Pfad der Energie Pfad der Energie Die im Pfad der Energie aufgestellten Steine und Kristalle wurden von Energieexperten wohl überlegt ausgesucht, und bieten eine Symbiose an Energie mit großer Heilwirkung zum Wohle derer, die diesen Platz betreten. Durchschreite den Pfad der Energie mit offenen Sinnen und erlebe die wohltuende Wirkung auf Körper, Geist und Seele. Lasse dich im Herzen berühren vom Wesen dieser Kristalle und bedenke: Du brauchst nicht verstehen, um zu lieben. Erleben Sie die starken Wirkungen der edlen Kristalle und erfahren Sie Näheres darüber in den detaillierten Beschreibungen, die Sie auf den folgenden Seiten und auch über den Steinen vor Ort finden. 2. The Path of Energy The stones and crystals found along The Path of Energy were carefully selected by Energy Experts and offer a symbiosis of energy and healing effects onto those who encounter them. Take a walk down this mystical path with an open mind and feel the beneficial effects upon your Body, Mind, and Soul. Allow your heart to be touched by the energies of these stones and remember: One must not understand, to love. Experience how these enchanting crystals stimulate your being and discover more about them in the following descriptions a. Pyrit und Amethystdrusenpyramide Der Pyrit hat durch seine speziellen Eigenschaften eine leitende und reinigende Funktion für den Körper. Er löst Blockaden und befreit von Ängsten. Dadurch lösen sich auch Depressionen auf. Wir erkennen schneller, wenn wir uns in einer Sackgasse des Lebens befinden. Wir erkennen neue Wege und stärken unser Selbstbewusstsein. In diesem speziellen Fall, bei dem ein Pyrit mit einer Amethystdrusenpyramide zusammengekommen ist, lädt die Energie dich ein, angstfrei den mystischen Kern deiner Seele zu erkunden, um vielleicht neue Wege deines Lebens zu finden. a. Pyrite und Amethyst Ruse Pyramide The Pyrite, through its special qualities serves a guiding and cleansing function within the body. It relieves barriers and frees one of fears, thus diminishing depression. We are more quickly able to determine a dead end in our lives and recognize new paths that strengthen our self-confidence. In this rare event, in which a Pyrite merges with an Amethyst Ruse Pyramid, its energies invoke you to fearlessly explore your inner soul and discover new direction in your life

6

7 Pfad der Energie b. DOW Bergkristallspitze mit Moosachateinschluss getragen auf einer Buntachatplatte Der Dow ist ein Kristall von höchster Vollendung. Er ist eine vollkommene Verbindung von Yin und Yang. In ihm vereint sich der Medial mit dem Transmitterkristall. Die Dreiecke und die Siebenecke dieses Kristalls symbolisieren die göttliche Einheit von Körper, Geist und Seele. Mit der Energie dieses Dowkristalls finden wir mehr Ausgeglichenheit und Stärke für unser ganzes Sein. Kein anderer Stein verfügt über eine derartige Kraft des Heilens. Die Energie dieses Kristalls reicht weit über die Anlage des Hotels hinaus. Zusätzlich hat dieser Kristall einen Moosachateinschluss. Er bringt Inspiration und neue Ideen. Zudem ermöglicht er, dich von tiefsitzenden Ängsten, Verhaftungen und geistigen Ketten zu lösen. Er hilft bei Erschöpfung und Mutlosigkeit und ermöglicht dir, dich zu erholen und neue Hoffnung zu schöpfen. Buntachatplatte Sie hat eine positive Wirkung auf das Lymphsystem, lindert durch Stress verursachte, innere Zerrissenheit und Bewusstseinsspaltung. Buntachate besänftigen die Seele und das Gemüt und bewirken wieder einen einheitlichen, ungeteilten Gedankenfluss. In diesem Fall schafft sie auch die wichtige Erdung für den Dowkristall. Als Gesamtes ist es ein Segen für jeden Menschen, der offenen Herzens in diesem Energiefeld verweilt. b. DOW Mountain Crystal Point with integrated Moss Agate and displayed on a Colorful Agate Plate The Dow is a Crystal of highest perfection. It is a perfect combination of Ying and Yang, with the fusion of the Medial and Trans Middle Crystal within. The triangular and heptangular shapes represent the divine unity between the Body, Mind, and Soul. From this Crystals energy one is able to find a greater balance and strength within ones being. No other stone is able to possess this type of Heeling Power, and its energy spans beyond the Hotels property. Additionally, this Crystal contains a Moss Agate within itself. It brings about new ideas and greater inspiration. The Moss Agate enables one to free themselves of Fears and harmful Spirits. It relieves exhaustion, encouraging bravery and the creation of new Hopes.. Colorful Agate Plate This stone has a positive effect on the Lymphatic System, by easing inner turmoil and confusion brought about by stress. The Colorful Agate Plate soothes the Mind and Soul, and causes ones thoughts to be unified and undivided. It is thus able to provide the DOW Crystal as an important foundation. As a whole it serves as a blessing to each individual who encounters it.

8

9 c. Rosenquarz Der Rosenquarz im Sonnentempel ist ein Symbol der Liebe. Er fördert nicht nur unsere inneren Bedürfnisse zu Treue und Liebe, sondern er stärkt auch unsere Sinne für die Schönheit. Durch den Rosenquarz erfahren wir neuen Halt und das Loslassen nach einer enttäuschten Partnerschaft. Er führt aber auch Menschen, die in der Partnerschaft Probleme haben, auf einer neuen Ebene wieder zusammen. Körperlich hilft der Stein bei allen Krankheiten, die mit dem Herzen in Verbindung stehen. Dieser spezielle Rosenquarz heilt unser Herz in allen Facetten. Wir erhalten durch ihn ein neues Gefühl der Zusammengehörigkeit, zu uns selbst, dem Partner und der Natur. c. Rose Quartz Pfad der Energie The Rose Quartz in the Sun Temple is a symbol of love. It not only stimulates our inner desire for loyalty and love, but also strengthens our senses of beauty. It is through the Rose Quartz that we learn to let go of disappointing relationships and find new meanings in life to grasp onto. However, it also aids people who have undergone a problematic relationship to find means to rejoin. From a health perspective, this stone helps to minder all sicknesses that are heart related. The Rose Quartz heels all facets of the heart, and enables one to establish a better connection to oneself, others, and nature. d. Amethystdruse Die Energie der Amethystdruse bringt Harmonie, Zusammengehhörigkeit, Wärme und Geborgenheit. Sie transformiert auch die Energien, die dem Menschen nicht mehr dienlich sind und ihn bei seiner Entwicklung hindern. Der Amethyst bestärkt den Glauben und lässt gerecht entscheiden. Er regt die Phantasie an und kräftigt wahre Freundschaften. Auf der körperlichen Ebene beruhigt er Herz, Nerven und verbessert die Konzentrationsfähigkeit, hilft bei Migräne und stressbedingten Verspannungen. d. Amethyst Ruse The energy of the Amethyst Ruse brings about Harmony, Togetherness, Warmth, and a sense of Security. It is also able to transform useless and hindering energies found within an individual. The Amethyst Ruse ensures ones beliefs and enables one to make fair and just decision. It stimulates our fantisies and strengthens true friendships. From a health perspective, this stone calms the Heart and Nerves, increases Concentration, suppresses Migraines, and relieves tensions brought about by stress.

10

11 e. Schwarzer Turmalin mit Glimmer und Bergkristallkugel Der schwarze Turmalin schützt vor und befreit von negativen Energien. Er ist der stärkste Schutzstein für Körper, Geist und Seele. Er aktiviert außerdem die Erdung des ersten Chakras mit dem Erdmittelpunkt und sorgt dadurch für eine Verstärkung des Wohlbefindens auf körperlicher und seelischer Ebene. In dieser speziellen Form mit Glimmer und Bergkristall lenkt er die negativen Energien nicht nur ab, sondern stärkt zusätzlich die Person, die in seinem energetischen Feld steht. Er lässt dich auch das Licht in der Dunkelheit erkennen. e. Black Tourmaline with Glimmer and a Mountain Crystal Sphere Pfad der Energie The Black Tourmaline frees one of and protects against negative energies. For the Body, Mind and Soul it serves as the strongest, most efficient protective stone. It stimulates the grounding between the first Chakra and the Earths Center, thus strengthening ones well being both physically and mentally. The special arrangement of the Black Tourmaline, with Glimmer and a Mountain Crystal Sphere, not only diverts negative energies but also strengthen the person standing within its energy field. IT is that which enables you to recognize light at the end of a tunnel.

12

13 3. mystischer Steinkreis Steinkreis Treten Sie ein in den Steinkreis, wo Sie sich an einen der Steine anlehnen können. Lassen Sie dabei einfach die Energie in sich wirken. Der natürliche Kraftplatz wurde mit ausgesuchten Granitsteinen aus dem Großvenediger-Gebiet zu einem Steinkreis ausgebaut. Energetiker haben festgestellt, dass unser natürlicher Kraftplatz mit einer der großen Kraftlinien der Erde, dem Zentrum der Sonne sowie mit den Steinkreisen in Bürs (Vorarlberg) und jenem in Stonehenge (England) verbunden ist. Seine Kraft ist sowohl erdend, als auch zu den Sternen und der Sonne gerichtet, was eine Reinigung nach unten und nach oben möglich macht. Der Steinkreis ist ein Platz der Erkenntnis aus der Kraft der Liebe. Wenn du dir erlaubst, dein Herz zu öffnen, erkennst du die reine Wahrheit und findest Antwort auf die Fragen: Wer bin ich, was bin ich und wo gehöre ich hin? 3. Mystical Stone Circle This natural Power Place was created from carefully chosen Granite Stones taken from the eastern mountains of Tirol called the Großvenediger-Gebiet. Energy Specialists have determined that our natural Power Place is in alignment with the earth s energy lines, the sun s core, the ancient Stone Circle in Bürs, and that of Stonehenge. Its energy is as grounded as it is unlimited, thus able to produce a vertical cleansing effect. The Stone Circle is a Place of Awareness supported by Love s Strength.

14

15 4. Meditationswiese Diese Wiese ist der ideale Platz, um die Eindrücke nach dem Betreten des Kraftplatzes auf sich wirken zu lassen. Machen Sie es sich einfach auf der Wiese bequem und geben Sie sich den kommenden und gehenden Gedanken hin. Spüren Sie die Energien der Elemente Erde und Luft, die Sie umgeben, ja, umfließen! Fühlen Sie die Einheit der Urkräfte und lassen Sie sich einfach treiben. Wenn Sie es zulassen, kann etwas passieren, etwas sein. 4. Meditation Meadow Meditationswiese This meadow is the ideal place in which to absorb the positive energies of the Power Place. Feel free to rest a while on the grassy meadow, and reflect upon new and lingering thoughts. Feel the elements of Earth and Air around you, and the unity of the Earth s Forces as you as you allow yourself to drift.

16

17 Pavillon der Liebe 5. Pavillon der Liebe Der sorgfältig ausgewählte Ort, die Orientierung des Pavillons in Richtung der Kapelle am Grattenbergl und die romantische Gestaltung laden ein, sich der starken Kraft der Liebe hinzugeben. Spüren Sie hier die positiven Kräfte, die von der Kapelle am Grattenbergl und dem Standort ausgehen und direkt am Pavillon zusammen treffen. Fühlen Sie die Bündelung dieser Energien und erneuern Sie Ihre Liebe dank der starken Energien an diesem Kraftplatz. Verstärkt wird diese Symbiose an Glücksgefühlen durch die passende Bepflanzung und romantische Gestaltungselemente. Riechen Sie den Duft der zahlreichen Rosen im Frühjahr. Und lassen Sie sich vom Lavendel in die Provence versetzen. Lauschen Sie dem Gesang der Vögel und genießen Sie dabei die traute Zweisamkeit. 5. Pavilion of Love The carefully chosen location of this Pavilion facing in the direction of the Grattenbergl Chapel, and its romantic structure invites you to linger and rekindle dwindling relationships. Feel the joining of the energies from the Chapel with those of your surroundings. The Pavilions design and complimenting landscape bring about happiness and love.

18

19 Platz der Erkenntnis 6. Platz der Erkenntnis Fühlen Sie hier die wohltuenden und positiven Energien des natürlichen Kraftplatzes und finden Sie Antworten auf Fragen, die Sie beschäftigen. Sei es im Zusammenhang mit einem Seminar, das Sie gerade besuchen. Oder wissen Sie im privaten Bereich einfach keine Lösung? Ein kurzer Besuch an diesem Ort wird Ihnen den richtigen Weg weisen. Dieser starke Kraftplatz befindet sich direkt unterhalb der runden Balkone vor dem Festsaal (Seminarraum Royal). 6. Place of Realization Feel the positive vibes coming from the natural Energy Sources and take the time to seek out answers to your deepest questions and concerns. This place is located directly under the rounded balconies in front of the Ballroom (Lower Level)..

20 Wellness Schloss Panorama Royal GmbH & Co KG Schönau 110 A-6323 Bad Häring Telefon +43(0)5332/ Telefax DW 77