Abgasführung. raumluftunabhängig. ab S ab S ab S. 2033

Transkript

1 GB13 - Systemübersicht Gas- Brennwertkessel Brenner Regelgerät (Zubehör) Abgasführung Speicher- Wassererwärmer Ausführung/ Kombination GB13 raumluftunabhängig Gas-Vormischbrenner Logamatic RC 0 Logamatic RC 30 Logamatic 411 raumluftabhängig ohne separat GB13-16 K GB13-4 K GB13-4 K ab S. 034 ab S. 051 ab S. 033 ab S. 03 Merkmale und Besonderheiten Anwendung Ein-, Zwei- und Mehrfamilienhäuser sowie Reihenhäuser Gebäude mit geringem Wärmebedarf Etagen und Wohnbereich Gerätebeschreibung Ausführungen in Leistungsgrößen (16 und 4 kw) als Heiz- und Kombigerät Leistung modulierend von 5,3 bis 16,0 oder 4,0 kw Warmwasserboosterfunktion mit 19 kw (bei 16-kW Gerät) und 8 kw (bei 4-kW Gerät) Normnutzungsgrad 108 % Einfache hydraulische Einbindung durch integriertes Überströmventil Geeignet für hydraulische Standardlösungen Verbesserter SpirAl-Rippenrohr-Wärmetauscher aus Aluminium-Legierung Werkseitig integriertes 3-Wege-Ventil bei Single-Geräten Brennstoff Geeignet für Erdgas und Flüssiggas Propan nach DIN EN 437 Warmwasserbereitung Separat mit Speicher-Wasserewärmern - Kombination GB13 mit separaten Speicher-Wassererwärmern Logalux HC70, HC110, S10, SU W sowie S135/160 RW Integrierte Warmwasserbereitung - GB13-4 K mit THERMOquick-System mit Warmwasseraustritts- Temperaturregelung für warmes Wasser ohne Wartezeit - Hoher Warmwasserkomfort mit 8 kw Dauerleistung Kompatibilät der Anschlüsse Wasser- und Gasanschluss kompatibel zu Geräten von Bosch-Junkers Wasser- und Gasanschluss kompatibel zu Geräten von Vaillant mit Adapterset Ausstattung Mit integriertem KFE-Hahn und Sicherheitsventil Mit integriertem 1 l Membran-Ausdehnungsgefäß Mit Drucksensor zur Erfassung des Druckes in der Heizungsanlage Mit Überströmventil und 3-Wege-Ventil Umweltschutz/Emissionen Stab-Flächenbrenner aus Edehlstahl als Vormischbrennerfür minimale Emissionen Montage, Inbetriebnahme, Wartung Montage vorzugsweise im Keller oder unter dem Dach Reduzierter Montage- und Wartungsaufwand mit umfangreichem Anschlusszubehör und Abgasbausätzen Vereinfachte Inbetriebnahme- und Service- Arbeiten durch Servicemenü im Regelgerät Logamatic RC30 Geringes Gewicht Einfache und schnelle Demontage des SpirAl-Rippenrohr-Wärmetauschers Bedienung Auf die jeweilige Anlagenhydraulik abgestimmte Regelfunktion Alle Regelgeräte-Funktionen mit wenigen Handgriffen einstellbar Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 031

2 GB13 e GB13 GB13 Ausstattung mit Membranausdehnungsgefäß 1 Liter, KFE-Hahn, Sicherheitsventil, Überströmventil, 3-Wege-Ventil und Umwälzpumpe Kesselgröße K Höhe/mm Breite/mm Tiefe/mm Gewicht/kg Trinkwassererwärmung Kesselgröße Artikelnummer Erdgas E Erdgas LL EUR , ohne , integriert 4 K , 18 Regelgerät nicht im Lieferumfang enthalten. Bitte dem Brennwertkessel ein Regelgerät (gegen Mehrpreis) zuordnen. ab Seite Abgassysteme Seite 051 Flüssiggas-Umbausets Bezeichnung Artikelnummer EUR Flüssiggas-Umbauset 3P (Propan) für alle Kesselgrößen , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

3 GB13 e Speicher-Wassererwärmer Logalux SU...W HC70/HC110 S10 HC70 HC110 S10 SU160 W SU00 W SU300 W Höhe/mm Breite/mm Tiefe/mm Gewicht/kg Speicherinhalt Bezeichnung Ausführung l Artikelnummer EUR HC70 wandhängend , HC110 wandhängend / bodenstehend , S , SU160 W , bodenstehend SU00 W , SU300 W , Detailinformationen zu Speicher-Wassererwärmern Logalux SU Teil 1, ab Seite Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 033

4 GB13 e Regelsystem Logamatic EMS Bedieneinheit RC30 EMS Anwendungsbereich HK1 SM 10 WM 10 MM10 HK1 HK Raumcontroller/Bedieneinheit RC0 RC30 raumgeführt RC30 außengeführt Artikelnummer EUR Artikelnummer EUR 118, 60, 70, 175 Module MM10 Mischermodul für 1 Heizkreis mit Mischer , SM10 Solarmodul für solare Trinkwassererwärmung WM10 Weichenmodul für Anlagen mit hydraulischer Entkopplung , , 175 EM10 Sammelstörmeldung, 0-10 V Eingang , VM10 Modul zur Ansteuerung. Magnetventil , Zubehör RC0 Raumcontroller als Fernbedienung , FA Aussenfühler , Separater Raumtemperaturfühler , AS-E Speicheranschluss-Set 1) , Tauchhülse R 1/, 100 mm lang ,70 Grundausstattung, optional Optional für Heizkreis mit Stellglied Detailinformationen zu Regelgeräten, Module und Zubehör sowie Fernwirksystemen Teil 1, ab Seite 9001 Inbetriebnahmen Katalog -Technischer Kundendienst 034 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

5 GB13 e Regelsystem Logamatic 4000 Regelgerät Logamatic 411 in Grundausstattung Anwendungsbereich 1) HK1 HK 1) Anmerkung: Trinkwassererwärmung über UBA Anschluss von 3-Wege-Ventil oder Speicherladepumpe sowie Zirkulationspumpe und WW-Fühler an Kesselanschlussklemmen Regelgerät Logamatic 411 Logamatic 41 Artikelnummer EUR Artikelnummer EUR 895, 640, 175 Module FM441 1 Heizkreis mit Mischer, Warmwasser , FM44 Heizkreise mit Mischer , FM443 Solarmodul für Trinkwassererwärmung , FM445 LAP/LSP-Modul für Speicherladesystem mit ext. WT , FM446 EIB-Modul , 175 FM448 Sammelstörmeldung, 0-10 V Ein-/ Ausgang , FM455 KSE 1 EMS-Schnittstelle FM456 KSE Ansteuerung einer -er Kaskade , FM457 KSE 4 Ansteuerung einer 4-er Kaskade , Freie Modulsteckplätze 1 Zubehör Raum-Montageset für MEC, Wandhalter mit Kesseldisplay , BFU Fernbedienung , BFU/F Fernbedienung mit Funkuhr , Separater Raumtemperaturfühler ,50 FV/FZ- Fühlerset für FM441, FM , FSS-Fühlerset für FM , 175 HZG-Erweiterungsset für FM , AS-E Speicheranschluss-Set 1) , Tauchhülse R 1/, 100 mm lang ) ,70 VM10 Modul zur Ansteuerung. Magnetventil , Grundausstattung, optional 1) Im Lieferumfang bei Modul FM445 ) Optional für Heizkreis mit Stellglied Detailinformationen zu Regelgeräten, Module und Zubehör sowie Fernwirksystemen Teil 1, ab Seite 9001 Inbetriebnahmen Katalog -Technischer Kundendienst Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 035

6 GB13 Auswahlhilfe Zubehör Einzelkomponenten GB13 AP Aufputz optional UP Unterputz erforderlich ohne Speicher integrierte Warmwasserbereitung mit HC70/HC110 hängend unter dem Gerät mit HC70/HC110 nebenhängend mit S10/HC110 stehend SU160/00/300 W Montageart AP UP AP UP AP UP AP UP AP UP AP UP Zubehör Heizung und Gas U-MA Montageanschlussplatte MR 11 Montagerahmen 1) AS1-AP Zubehörpaket AS1-UP Zubehörpaket U-KS 11 Kurzschlussleitung MKU Rohbaukonsole ) Zubehör für Kombigeräte AS-AP Zubehörpaket AS-UP Zubehörpaket Zubehör für Speicher AS-E Speicheranschluss-Set AS3-AP Zubehörpaket AS3-UP Zubehörpaket AS4-AP Zubehörpaket AS4-UP Zubehörpaket N-Flex für GB13/U G-BL 3 Sichtabdeckung ) 6) RM 70/110 Distanzmontagerahmen Zubehör Speicher sanitärseitig S-Flex Anschluss-Set U-TA 11 Ablauftrichter-Set U-DM Druckminderer zum Einbau in S-Flex 3) ZP Zirkulationspumenanschluss zum Einbau in S-Flex ES Entleerungsset ) 4) Optionales Zubehör AV Adapterset U-US Griffschutz und untere Sichtabdeckung ) 5) 5) 5) 1) Bei Einsatz des Montagerahmens wird die Anschlussplatte U-MA nicht benötigt ) Bei Vorinstallation der Rohre Unterputz 3) Wenn im Haus kein Druckminderer vorhanden ist 4) Einbau nur in HC110 erforderlich 5) Wahlweise U-US oder MV-BL verwendbar 6) Sichtabdeckung G-BL 3 nur bei HC110 möglich 036 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

7 GB13 e Zubehör Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Gas-Heizkreisanschluss AS1-AP Anschluss-Set 1 Aufputz Bestehend aus: GA-BS, U-TA11, HA EUR , AS1-UP Anschluss-Set 1 Unterputz Bestehend aus: GU-BS, U-TA11, HU , GA-BS Gasdurchgangshahn R 1/ Aufputzmontage Mit integriertem Brandschutzventil , GU-BS Gaseckhahn R 1/ Unterputzmontage Mit integriertem Brandschutzventil , HA Wartungshähne R 3/4 Aufputzmontage Durchgangsform , HU Wartungshähne U-KS 11 Kurzschlussleitung R 3/4 Unterputzmontage Eckform mit Rosette Erforderlich bei Montage, wenn kein Speicher-Wasserwärmer angeschlossen wird , , 179 Passend für GB13 Keine Montageanschluss-platte U- MA notwendig MR Montagerahmen , U-MA Montageanschlussplatte Heizung R 3/4 Kaltwasser/Warmwasser R 1/ Gasanschluss R 1/ , U-TA 11 Ablauftrichter-Set Siphon komplett mit Ausblasleitung und Rosette , U-TA Ablauftrichter-Set Siphon komplett mit Ausblasleitung und Rosette , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 037

8 GB13 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Zubehör für Warmwasser, Kombigeräte AS-AP Anschluss-Set Für Kombigeräte Aufputz Bestehend aus: GA-BS, U-TA11, HA, U-BA EUR , AS-UP Anschluss-Set Für Kombigeräte Unterputz Bestehend aus: GU-BS, U-TA11, HU, U-BU , 179 U-BA Warmwasseranschluss-Set Inklusive Distanzstück und Anschlusshahn Aufputzmontage , U-BU Warmwasseranschluss-Set Zubehör für externe Speicher AS-E Speicheranschluss-Set Anschlusskasten für Zirlulationspumpe U-TA 11 Ablauftrichter-Set Bestehend aus: 1 Eckventil, 1 Kniesauger, Kupferrohre, Überwurfmuttern, Rosetten Unterputzmontage Warmwassertemperaturfühler 6mm und Anschlussstecker für Trinkwassererwärmung über Spei cherladepumpe und Zirkulationspumpe Inkl. zwei 1/4-Kreis-Blindsegmente und Spannfederfür Fühler 6 mm in Verbindung mit Speichern größer als 10 l Für Logamatic Vorlauffühler 9 mm R 1/, 100 mm lnag Notwendig für direkten elektrischen Anschluss der Zirkulationspumpe am Gerät Siphon komplett mit Ausblasleitung und Rosette , , , auf Anfrage Zubehör für Speicher > 10 l N-Flex GB13/U14/U1 flexibler, heizkreisseitiger Verohrungssatz Für nebenstehende Speicher SU160 W bis SU300 W Aufputzmontage , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

9 GB13 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Für HT70/HT110 und S10 übereinander AS3-AP Anschluss-Set 3 Für Speicher unter dem Gerät Aufputz Bestehend aus: HA, GA-BS, U-Flex, U-TA EUR , AS3-UP Anschluss-Set 3 Für Speicher unter dem Gerät Unterputz Bestehend aus: GU-BS, U-TA11, HU, U-Flex , U-Flex Flexibler heizkreisseitiger Verrohrungssatz Zur Montage des Speicher- Wassererwärmers unterhalb des Wandheizkessels Für Logalux HC70/HC110/H70/ H110 und S10 Aufputz- und Unterputzmontage , 179 ES Entleerungssatz Montage unter dem Wandheizkessel Für Logalux HC70/HC110/H70/ H , Für Logalux HC70/HC110/H70/ H110 Aufputzmontage, Rohre werden hinter dem Speicher heruntergeführt RM-70/110 Distanzmontagerahmen , G-BL 3 Sichtabdeckung Gas- und wasserseitige Anschlüsse Installation von GB13 mit Logalux HC70/HC110 übereinander Unterputz- und Aufputzmontage , 18 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 039

10 GB13 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Für HT70/HT110 nebeneinander Für Speicher neben dem Gerät Aufputz Bestehend aus: GA-BS, U-TA11, HA, N-Flex EUR AS4-AP Anschluss-Set , Für Speicher neben dem Gerät Unterputz Bestehend aus: GU-BS, U-TA11, HU, N-Flex 179 AS4-UP Anschluss-Set , N-Flex Flexibler heizkreisseitiger Verrohrungssatz Zur Montage des Speicher- Wassererwärmers neben dem Wandheizkessel (rechts oder links) Für Logalux HC70/HC110/H70/ H , Anschlusszubehör Speicher Sanitärseitig HT70/HT110 und S10 S-Flex Flexibles heizkreisseitiges Anschluss-Set ZP Zirkulationspumpenanschluss U-DM Druckminderer Für untenstehenden Speicher Logalux HC70/HC110/H70/H110 sowie S10 Für nebenhängenden Speicher Logalux HC70/HC110/H70/H110 mit Sicherheitsventil Rückflussverhinderer Speicherrohr-Anschluss für Kalt- und Warmwasser Aufputz und Unterputz , 179 Zum Anschluss einer Warmwasser- Zirkulationspumpe Zum nachträglichen Einbau in S-Flex , Nachträglicher Einbau in S-Flex 4 bar , 181 Anschlusskasten für Zirkulationspumpe Notwendig für direkten elektrischen Anschluss der Zirkulationspumpe an dem Gerät , 18 Optionales Zubehör G-BL 3 Sichtabdeckung AV Adapterset Gas- und wasserseitige Anschlüsse Installation von GB1 mit Logalux HC70/HC110 übereinander Unterputz- und Aufputzmontage Bei Ersatz von Vaillant-Geräten Heizungs- und gasseitig , , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

11 GB13 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Service Spülanschlüsse Schalldämmende Dübel und Schrauben Vormontage-Einheit Für Warmwasser-Wärmetauscher THERMOquick Zur schalldämmenden Installation der Gerätehalterung Für Singlegeräte ohne Speicher und Kombigeräte Inklusive Wartungshähne Aufputz/Unterputz EUR , , 03 MV Vormontage-Einheit , 179 G-BL 3 Sichtabdeckung Montage in Verbindung mit der Vormontageeinheit , 18 Dachmontagerahmen Zur Montage des Heizkessels in Kombination mit Speichern HC70/ HC110 und S10 übereinander Dachmontagerahmen übereinander , Zur Montage des Heizkessels in Kombination mit Speichern HC70 und HC110 nebeneinander Dachmontagerahmen nebeneinander min , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 041

12 GB13 e Heizkreis-Schnellmontage-System Trio-Flow RC30 MM10 ZV FA GB13 TWH Der Anteil der Fußbodenheizung darf maximal 50% der Geräteleistung betragen FV TH V Werkseitig offen zur Entkopplung der Pumpen PH SH VS RS 1/3 /3 (Ab Werk voreingestellt)! Es sind nur gleiche Zeizkanäle für Radiatorenund Fußbodenheizungskreis möglich Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer EUR Dreiwege-Ventil Trio-Flow Für den Anschluss von einem ungemischten und einem gemischten Heizkreis Maximal möglicher Primärvolumenstrom = 1100l/h DN , Volumenstromverhältnis einstellbar, werkseitig voreingestellt: 1/3 Fußbodenheizung, /3 Radiatorenheizung 179 Mischergruppe DN 0 Zur Kombination mit Verteilventil Trio-Flow Für 1 Heizkreis mit Mischer K VS =,5 m 3 /h , 3-stufige Pumpe, UPS MBP Max. 1 kw, T = 10 K Anlegethermostat AT 90 Steckerfertig für Logamatic 4000 Zur thermischen Absicherung der Fußbodenheizung , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

13 GB13 e Heizkreis-Schnellmontage-System Heizkreis-Schnellmontage-Set Heizkreis-Schnellmontage-Set Weiche quer Weiche quer Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Kombinationen RK /5 quer Schnellmontage- Kombination RK /5 Heizkreis-Schnellmontage- System Komponenten zur freien Kombination WHY 80/60 Hydraulische Weiche Hydraulische Weiche quer AS HKV 5 Anschluss-Set Schnellmontage-Kombination mit Hydraulischer Weiche quer, max. 000 l/h WMS für HKV /5 HKV /5, Heizkreisverteiler Schnellmontage-Kombination mit Hydraulischer Weiche, max. 500 l/h, DN 5 Anschlussrohre zvonhydraulischen Weiche zum Verteiler DN 5 HKV /5, Heizkreisverteiler WMS für HKV /5 Hydraulische Weiche DN 80/60 mit Isolierung in schwarz Inklusive Tauchhülse für Rundfühler, Wandhalterung, Entleerhahn, Dübel und Schrauben Maximal 500 l/h Hydraulische Weiche mit Isolierung Anschluss direkt an HKV /5 Inklusive Tauschhülse für Rundfühler Maximal 000 l/h Für bauseitigen Anschluss auf der Sekundärseite der Weiche für WHY 80/60 EUR , , , , ,50 Heizkreisverteiler HKV /5, je Heizkreise , Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 043

14 GB13 e Bezeichnung Beschreibung Artikelnummer Wandmontage-Set Anschlussrohre Anlegethermostat AT 90 WMS 1 für Wandmontage eines einzelnen Schnellmontage-Set WMS für HKV /5 Von der Hydraulischen Weiche 80/60 zum Heizkreisverteiler HKV /5 Zur thermischen Absicherung der Fußbodenheizung Steckerfertig in Verbindung mit Logamatic , ,50 Anlegethermostat AT 90 Zur thermischen Absicherung der Fußbodenheizung ,50 HSM 15 E, weiß für 1 Heizkreis mit Mischer DN , und E-Pumpe Heizkreis-Schnellmontage- Set Heizkreis-Schnellmontage- Set, EMS Inside Rohrgruppe für Wärmemengenzähler Rohrgruppe zur Systemtrennung HSM 0 E, weiß für 1 Heizkreis mit Mischer DN 0 und E-Pumpe HSM 5 E, weiß für 1 Heizkreis mit Mischer DN 5 und E-Pumpe HS 5 E, weiß, 1 Heizkreis ohne Mischer DN 3 und E-Pumpe HSM 15 E, weiß, EMS Inside, für 1 Heizkreis mit Mischer DN 15 und E-Pumpe, Mischermodul MM10 integriert HSM 0 E, weiß, EMS Inside, für 1 Heizkreis mit Mischer DN 0 und E-Pumpe, Mischermodul MM10 integriert HSM 5 E, weiß, EMS Inside, für 1 Heizkreis mit Mischer DN 5 und E-Pumpe, Mischermodul MM10 integriert HS 5 E, weiß, EMS Inside, 1 Heizkreis ohne Mischer DN 5 und E-Pumpe, Weichenmodul WW10 integriert Zur Montage vor dem Heizkreis-Set Bauhöhe ca. 00 mm Für Standard-Wärmezähler von Pollux und Deltamess Baulänge Wärmemengenzähler 110 mm, DN5 Baulänge Wärmemengenzähler 130 mm, DN5 Für Altanlagen mit nicht sauerstoffdichtem Rohr Zur Systemtrennung Bauhöhe ca. 00 mm Max. 4 kw, T = 10 K DN 5 Zur Montage unterhalb eines Heizkreis-Schnellmontage- Sets DN 15/0/5 Mit Sicherheitsventil 3 bar Mit Manometer, KFE-Hahn und Entlüftung, Plattenwärmetauscher aus Edelstahl Wärmeschutz in schwarz Mindestabstand an der rechten Seite von 150 mm notwendig , , , , , , , EUR 30, 43, , 89, , Alle E-Pumpen können mit Handumstellung auch stufig betrieben werden. Bei T = 0 K ist einsetzbar: HSM 15 E/HS 5 E - K VS = 11,5 m 3 /h bis 15 kw HSM 0 E/HS 5 E - K VS = 116,3 m 3 /h bis 30 kw HSM 5 E/HS 5 E - K VS = 118,0 m 3 /h bis 40 kw 044 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

15 GB13 GB13 Zulassung Zugelassen nach Gas-Geräterichtlinie 90/396/EWG unter Berücksichtigung der DIN 3368 und der EN 97, EN 483, EN 437, EN 677. Ausstattung GB13 Vollausstattung nach DIN Brenner und modulierende Feuerung - GB13-16: % - GB13-4/4 K: % Umwälzpumpe Verbesserter SpirAL-Rippenrohr-Wärmetauscher 3-Wege-Ventil zur Umschaltung zwischen Heiz- und Warmwasserbetrieb Ausdehnungsgefäß 1l, 0,75 bar Sicherheitsventil 3,0 bar KombiVENT Gas-/Luft-Verbund-Unit Thermo-Manometer Füll- und Entleerungshahn Automatischer Entlüfter Regel- und Sicherheitseinrichtungen Glühzündelektrode Ionisationsfeuerungsüberwachung Brennerautomat UBA, mikroprozessorgesteuerte digitale Überwachung und Steuerung aller elektronischen Bauelemente des Gerätes Boosterfunktion für Warmwasserbereitung bei 16 kw: 19 kw, bei 4 kw: 8 kw Anschlussmöglichkeit für Service key Abweichende Ausstattung GB13 Integrierte Warmwasserbereitung (THERMOquick-System) für Warmwasser ohne Wartezeit mit 8 kw Dauerleistung Einsatzbereich Reihen-, Einfamilienhäuser, Etagenwohnungen Ideal für Montage im Wohnbereich Raumluftabhängiger und raumluftunabhängiger Betrieb Warmwasserbereitung Warmwasserbereitung mit separatem Speicher Einsatzbereich Diese Art der Warmwasserbereitung ist zu empfehlen, wenn mehrere Zapfstellen gleichzeitig benutzt werden. Kombinationsmöglichkeiten Es besteht die Möglichkeit, die Geräte je nach Warmwasserbedarf mit unterschiedlichen Speicher-Wassererwärmern zu kombinieren. Mit dem GB13 können Speicher der Größen 70, 110 Litern wandhängend (110 auch bodenstehend) eingesetzt werden. Ebenfalls sind die bodenstehenden Speicher mit 10, 160, 00 und 300 Litern verwendbar Alle Speicher-Wassererwärmer sind mit dem Korrosionsschutz Buderus Thermoglasur DUOCLEAN MKT ausgerüstet Speicher-Wassererwärmer HC70/110 im Gerätedesign; ideal mit GB13 kombinierbar GB13 mit integrierter Warmwasserbereitung (THERMOquick System) Einsatzbereich Geeignet, wenn mehrere Zapfstellen vorhanden sind, aber nicht gleichzeitig genutzt werden Geeignet bei Warmwasserleitungen unter 8 m Länge Wasserleitungen aus verzinktem Stahl können nicht angeschlossen werden Geeignet für Wasserhärten < 1 dh Funktion Warmwasser steht ohne Wartezeit zur Verfügung Warmhaltefunktion mit einstellbarer Warmwasserauslauftemperatur C Kaltstartfunktion für Gebiete mit höherer Wasserhärte einstellbar Maximale Warmwasserzapfmenge 8 l/min mit 60 C/11,3 l/min mit 45 Boosterfunktion mit 8 kw Warmwasserleistung Planungshinweise Hydraulische Einbindung Druckausdehnungsgefäß Ein Druckausdehnungsgefäß ist bereits in den Geräten integriert (1 l, 0,75 bar) Es ist nach DIN zu prüfen, ob das im Gerät integrierte Druckausdehnungsgefäß für die Heizungsanlage ausreicht Überströmventil Durch das bereits integrierte Überströmventil werden Geräusche an Thermostatventilen weitestgehend vermieden, der Öffnungsdruck beträgt 300 mbar. Bei besonderen Ansprüchen an einen geräuscharmen Betrieb empfehlen wir den Einsatz eines Differenzdruckreglers mit einer Einstellung von mbar. Restförderhöhe In dem GB13 ist eine Pumpe integriert. Die Restförderhöhe ist dem Diagramm zu entnehmen.. Falls bei geringen Temperaturspreizungen (z. B. 40/30 C Fußbodenheizung) die Restförderhöhe der integrierten Pumpe nicht ausreicht, um die nachfolgenden Anlagenwiderstände zu überwinden, ist bauseits eine externe zweite Umschaltpumpe zu installieren. Zur hydraulischen Trennung ist dabei eine Hydraulische Weiche vorzusehen (siehe auch Planungsunterlage 350 [mbar] Druckabfall Durchflussmenge [l/h] Kondenswasserableitung Das während des Heizbetriebs im Wandheizkessel und in der Abgasanlage anfallende Kondenswasser ist nach den Bedingungen der kommunalen Abwasserordnung in die Kanalisation einzuleiten. Allgemeine Maßgabe ist das ATV Arbeitsblatt A 51 Wassermenge in l/h Restförderhöhe in mbar Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 045

16 GB13 Heizwasseraufbereitung Vor dem Füllen Anlage gründlich spülen. Als Füll- und Ergänzungswasser für die Heizungsanlage ausschließlich unbehandeltes Leitungswasser verwenden! Keine Enthärtung über Kationenaustauscher! Keine Inhibitoren, Frostschutzmittel oder andere Zusätze verwenden! Das Ausdehnungsgefäß muss ausreichend dimensioniert sein! Beim Einsatz von sauerstoffdurchlässigen Leitungen, z. B. für Fußbodenheizungen, muss eine Systemtrennung durch einen Wärmetauscher vorgenommen werden. Ungeeignetes Heizungswasser fördert die Schlamm- und Korrosionsbildung. Dies kann zu Funktionsstörungen und zur Beschädigung des Wärmetauschers führen. Um den Wandheizkessel beim Einsatz in bereits bestehende Heizungsanlagen vor Verschlammung aus der Heizungsanlage zu schützen, wird der Einbau eines Schmutzfilters in die Gesamtrücklaufleitung empfohlen. Vor und nach dem Filter ist ein Absperrorgan vorzusehen. Wird die Anlage vor der Inbetriebnahme gründlich gespült und Sauerstoffkorrosion (abgelöste Partikel) ausgeschlossen, kann auf den Schmutzfilter verzichtet werden. Hinweis Eine direkte Anbindung an eine Fußbodenheizung ist nicht möglich! Aufstellraum Anforderungen an den Aufstellraum Die baurechtlichen Vorschriften sind zu beachten Entzündliche Materialien oder Flüssigkeiten dürfen nicht in der Nähe des Gas-Brennwertkessels gelagert werden Der Aufstellraum muss immer gut belüftet und frostsicher sein Raumluftabhängiger Betrieb Die Verbrennungsluft wird dem Aufstellraum entnommen Die Verbrennungsluft darf nicht verunreinigt sein (z. B. Halogen-/Kohlenwasserstoffe, Staub) Der Einsatz in Aufenthaltsräumen ist nur mit Bausatz GA-X möglich Die Verbrennungsluftversorgung erfolgt gemäß TRGI Raumluftunabhängiger Betrieb Die Verbrennungsluft wird dem Freien entnommen Der Einsatz in Aufenthaltsräumen ist möglich 046 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

17 GB13 GB13-16/4/4 K , , VK, Gas, RK 50 AB, EK , VK AB Gas E K R K AS 46 VK - G 3/4 Anbautei l R 3 / 4 RK - G 3/4 Anbautei l R 3 / 4 EK - G 1/ Anbautei l R 1 / AB - G 1/ Anbautei l R 1 / AS - Anbautei l R 1 Gas -- G 1 Anbautei l R 1 / 1) Gemessen am Abgasstutzen ) Werte in Klammern gelten für Warmwasserbetrieb GB13-16 GB13-4 GB13-4 K Kesselgröße Gewicht kg Wasserinhalt Wärmetauscher l 1 Maximal einstellbare Vorlauftemperatur C 85 Zulässiger Betriebsüberdruck bar 3 Klassifizierung Abgaswerte für LAS B 3, B 3, B 33, C 13x, C 3x, C 43x, C 53x CE-Kennzeichen CE 0085 BN 0131 Warmwasserdauerleistung bei 60 C/45 C l/min 8/11,3 Warmwasserleistung kw 18,6 7,6 7,6 Max. Betriebsüberdruck des integrierten Wassererwärmers bar 10 Systemtemperaturen 80/60 C Wärmeleistung (stufenlos modulierend einstellbar) Feuerungswärmeleistung Nennwärmeleistung Teillast Volllast Teillast kw kw kw kw 14,8 (18,6) ) 5,6 15,0 (19,0) ) 5,7 G51,0 (7,6) ) 5,6 3,0 (8,5) ) 5,7,0 (7,6) ) 5,6 3,0 (8,5) ) 5,7 Abgastemperatur 1) C 74 (85) ) 80 (84) ) 80 (84) ) CO -Gehalt Volllast % 8,7 (9,0) ) 8,8 (9,0) ) 8,8 (9,0) ) Abgasmassenstrom Volllast kg/s 7,3 (9,0) ) 10,6 (13,4) ) 10,6 (13,4) ) Zur Verfügung stehender Förderdruck Pa 75 Normnutzungsgrad % Systemtemperaturen 50/30 C Wärmeleistung (stufenlos modulierend einstellbar) Feuerungswärmeleistung Nennwärmeleistung Teillast Volllast Teillast Abgastemperatur 1) C CO -Gehalt Volllast % 8,8 8,8 8,8 Abgasmassenstrom Volllast kg/s 7, 10,6 10,6 Zur Verfügung stehender Förderdruck Pa 75 Normnutzungsgrad % 108 kw kw kw kw 16,0 6, 15,0 5,7 4,0 6, 3,0 5,7 4,0 6, 3,0 5,7 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 047

18 GB13 GB13 mit HT70/HT110 Montage unter dem Kessel Montage neben dem Kessel T-Stück (einwand.) min. 100 T- Stück (konz.) min. 100 T-Stück (einwand.) min. 100 min. 50 H 1 H1 min H 1 min Blende H H 50 Blende 50 min. 350 min. 50 min T- Stück (konz.) min. 100 min. 50 H min * min * 850 * ) bei Verwendung von ES 60 mm 370/500 AB EK Rp3/4 R p3/4 VS RS G3/4 G3/4 min. 350 AB EK Rp3/4 R p3/4 VS RS G3/4 G3/ ,5 0, ,5 5, HT70 HT 110 1) In 4 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) ) Bei Erwärmung von 10 C auf 45 C und t v = 80 C GB13 Speichertyp HC70 HC110 Höhe mit T-Stück, Kunststoff einwandig H1/H konzentrisch H1/H mm mm 5 ± 5/ ± 5/60 Heizwasserinhalt l 5,5 4,7 Gewicht netto kg Maximaler Betriebsüberdruck des Warmwasserspeichers Maximale Betriebstemperatur des Warmwasserspeichers heizwasserseitig brauchwasserseitig heizwasserseitig brauchwasserseitig Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kwh/4h 1,68 1,30 N Leistungskennzahl L mit GB ,8 1,0 N L mit GB13-4 Dauerleistung ) mit GB13-16 mit GB13-4 bar bar C C l/h l/h Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1

19 GB13 GB13 mit S10 T-Stück (einwand.) min ) T-Stück (konz.) min ) AB R3/4 min. 6 (Kunst.) min. 197(Kunst.) 51 VS R3/ RS R3/4 956 EK R3/ (Kunst.) 308 (Kunst.) ) Zur Montage werden 100 mm empfohlen. Bei GB1 mit einwandiger Abgasleitung sind Mindestabstände ³ 50 mm einzuhalten. Sonst sind nach TRGI 96 keine Mindestabstände erforderlich. Montage unter dem Brennwertkessel GB1 1) In 4 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) ) Bei Erwärmung von 10 C auf 45 C und t v = 80 C GB13 mit S10 Speicherinhalt l 10 Heizwasserinhalt l 5 Gewicht netto kg 7 Maximaler Betriebsüberdruck des Warmwasserspeichers Maximale Betriebstemperatur des Warmwasserspeichers heizwasserseitig brauchwasserseitig heizwasserseitig brauchwasserseitig Bereitschaftswärme-Aufwand 1) kwh/4h 1,68 N Leistungskennzahl L mit GB ,3 N L mit GB13-4/4 Dauerleistung ) mit GB13-16 mit GB13-4/4 bar bar C C l/h l/h Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1 049

20 GB13 Logalux SU...W 556 AB R1 EZ R3/4 H H AB H EZ 89 VS R1 H VS 333 M 1 ) / FB RS R1 H RS SU160 W/00 W EK R1 H EK ) Tauchhülse eingeschweißt (Innendurchmesser 19 mm) für Warmwasser Temperaturfühler FB/FW SU160 W SU00 W SU300 W Speicherinhalt Durchmesser Ø D mm Höhe H mm Höhe Aufstellraum 1) mm Vorlauf Speicher H VS mm Rücklauf Speicher H RS mm Eintritt Kaltwasser Ø EK H EK Eintritt Zirkulation H EZ mm Austritt Warmwasser H AB mm Heizwasserinhalt l 4,5 4,5 8,0 Gewicht netto kg Maximaler Betriebsüberdruck Maximaler Betriebstemperatur heizwasserseitig warmwasserseitig heizwasserseitig warmwasserseitig Bereitschaftswärme-Aufwand ) kwh/4h 1,5 1,7 1,9 Leistungskennzahl Dauerleistung 3) DIN-Reg.-Nr. nach DIN N L mit GB13-16 N L mit GB13-4/4 K mit GB13-16 mit GB13-4/4 K mm bar bar C C l/h l/h R1 57,3, R ,0 4, /97-13MC/E R11/4 60 8,7 56 1) Mindestraumhöhe für Austausch der Magnesiumanode ) In 4 h bei Speichertemperatur 65 C (nach E DIN ) 3) Bei Erwärmung von 10 C auf 45 C und t v = 80 C 050 Katalog Heiztechnik 004/1 Teil 1