Y U N N A N der Süden Chinas

Transkript

1 Einladung zu unserer ersten Bürgerschaftsreise: Y U N N A N der Süden Chinas und das faszinierende L I J I A N G 28. März bis 11. April 2013 unter Einbeziehung der Osterfeiertage Unsere Studienreise konzentriert sich auf das südliche China mit seinen herausragend schönen Landschaften und dem kulturellen Reichtum der hier lebenden Minderheitenvölker Chinas. Im Mittelpunkt steht die UNESCO-Weltkulturerbe-Stadt Lijiang, mit der Bad Homburg seit 2011 engere Kontakte pflegt. Lijiang ist eines der am meisten gefragten Reiseziele in der VR China, sehr beliebt auch bei allen Chinesen. Lijiang liegt in der südchinesischen Provinz Yunnan, die in landschaftlicher wie kultureller Hinsicht als die vielseitigste Chinas gilt. Von Kunming, berühmt als Stadt des ewigen Frühlings, führt die Reise über die Tigersprungschlucht des Yangtse in Richtung Tibet bis zum Lugu-See (2.685 m). Der zweite Teil der Reise widmet sich der schönsten Landschaft unter dem Himmel, wie die Chinesen meinen, dem Gebiet um Guilin mit dem viel besungenen und gemalten Li-Fluss und seinen Karstbergen. Unsere deutschsprechende chinesische Reiseleitung wird in bewährter Weise auch dafür sorgen, dass über Landschaft und Kulturstätten die Begegnung mit den Menschen nicht zu kurz kommt.

2 1. Tag, Gründonnerstag, : Abflug Frankfurt Kunming Von Frankfurt fliegen wir um 13:35 h mit CHINA EASTERN via Schanghai nach Kunming. 2. Tag, Karfreitag, : Kunming Park der Drei Pagoden. Am Nachmittag besuchen wir noch ein Dorf der Bai und unternehmen einen Bootsausflug auf dem Erhai-See. Unterbringung im 3-Sterne-Hotel ASIA STAR. 5. Tag, Ostermontag, : Dali Lijiang Nach dem Umsteigen in Schanghai erreichen wir heute um 15:00 h KUNMING. Hier angekommen besichtigen wir zuerst den Steinwald. Die populärste Attraktion von Kunming liegt 120 Kilometer vor der Stadt und besteht aus einem Hektar großen Wald aus bizarren, wie urige Nadeln erscheinende Felsformationen. Der Gang durch dieses Ensemble perfekter Schönheit ist ein wunderbares Naturerlebnis. Stadtrundfahrt. Unterbringung im 4-Sterne-Hotel NEW ERA 3. Tag, Ostersamstag, : Kunming Dianchi-See Dali Am frühen Vormittag fahren wir zum Dianchi-See, an dessen Westbergen sich eine großartige daoistische Grottenanlage befindet, der Pavillon der Drei Reinen. Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Bus weiter nach Lijiang, dem Zentrum der Naxi-Nationalität. In LIJIANG unternehmen wir eine ausgiebige Besichtigung der Altstadt von Lijiang (UNESCO- Weltkulturerbestadt) mit der Residenz der Familie Mu und dem Löwenberg mit Wang Lou. Unterbringung im 3-Sterne-Hotel SIGHTSEEING 6. Tag, Dienstag, : Lijiang: Tigersprung-Schlucht Heute fahren wir hinaus und besuchen zunächst SHIGU, die Steintrommel-Stadt, wo wir den gleichnamigen Park besichtigen. Danach geht es weiter zu Sehenswürdigkeiten wie der ersten großen Biegung des Yangtse und schließlich zur beeindruckenden Tigersprungschlucht am Yangtse. Der Weg hinauf ist gesäumt von fleißigen Verkäufern und ihren Ständen und wird bereichert durch die Besichtigung des Huating-Klosters. Mittagessen in der Stadt und anschließend Weiterfahrt mit dem Bus nach DALI. Unterbringung im 3-Sterne-Hotel ASIA STAR. 4. Tag, Ostersonntag, : Dali Dali ist das Zentrum der Bai-Nationalität. Zuerst besichtigen wir die wunderschöne Altstadt von Dali, bummeln durch in mittelalterlichem Stil restaurierte Gassen mit zahllosen Teehäusern, Cafés und Boutiquen. Anschließend besichtigen wir den Nach dieser Besichtigung fahren wir zurück nach Lijiang und haben Freizeit in diesem Kleinod und Zentrum der Aufmerksamkeit der chinesischen Touristen, die verstärkt beginnen, ihre eigene Heimat zu besuchen. 7. Tag, Mittwoch, : Lijiang Heute wollen wir ein informatives Gespräch mit Vertreter/innen der Stadt Lijiang führen. Anschließend besuchen wir den Yuquan-Park mit dem Museum des Naxi-Volks und den Teich des Schwarzen Drachens.

3 8. Tag, Donnerstag, : Lijiang An diesem Tag ist Freizeit vorgesehen, um weitere individuelle Begegnungen und Besuche in der Stadt zu ermöglichen. Auf Wunsch von interessierten Mitreisenden könnte fakultativ auch die Fahrt mit der Seilbahn zum Gletscherpark (in m Höhe) des Jade- Drachen-Schneeberges (5.596 m) arrangiert werden, was 114,-- kosten würde, und/oder am Abend eine Musiktheatervorführung der Naxi-Minderheit für 36,-- besucht werden. 9. Tag, Freitag, : Lijiang Lugu-See Heute Morgen fahren wir mit dem Bus weiter zum Lugu-See (sechs Stunden inkl. Pausen). Die Straße erinnert jetzt an frühere Reisen in China, einfach und eng schlängelt sie sich durch eine phantastische Bergwelt bis zum 200 km entfernt gelegenen LUGU-SEE. Neben dieser grandiosen Landschaft überragt die Begegnung mit der einmaligen Kultur der MOSUO, einem Volk, das nahezu sensationell im Matriachat lebt. Sie leben im Haushalt der Mutter, der Besitz wird von der Mutter an die Töchter vererbt. Sie kennen keine Ehe zwischen Mann und Frau. Dies wird als unnatürlich betrachtet und als Gefahr für die mutterorientierte Familie. Wir besuchen dort eine Familie der Mosuo Minorität. Am Abend Teilnahme an einer Tanzparty (Folkloreshow) mit Angehörigen dieser Volksgruppe. Übernachtung im 3-Sterne-Hotel QUEENDOM man auf präparierten Wegen durch das Gebiet spazieren gehen, und so findet die Rundreise durch Yunnan hier einen weiteren großartigen Höhepunkt. In manchen Beschreibungen wird das Naturschauspiel Goldener Palast der Gottheit genannt und zudem gibt es Hinweise auf den Yuanmou-Menschen, vielleicht die ältesten Beweise für unsere Spezies. Anschließend Weiterfahrt nach KUNMING. Für diejenigen, die ihre Rückreise bereits jetzt gebucht haben (Kurzprogramm): Abflug um 18:55 h ab Kunming mit einer Linienfluggesellschaft nach Schanghai, Weiterflug mit CHINA EASTERN zurück nach Frankfurt a. M., Ankunft dort am nächsten Morgen, d. h. am Montag, , um 06:05 h. Fortsetzung unseres normalen Reiseprogramms. Unterbringung im Hotel ERA. 12. Tag, Montag, : Kunming Guilin Weiterflug nach GUILIN. Kaum ein Ort in China zieht so viele Touristen an, wie diese Provinzstadt am Li-Fluss. Die bizarre Berglandschaft, die Bambushaine am Fluss und die Fischer mit ihren Kormoranen sind einer der absoluten Höhepunkte während einer Chinareise. Heute besichtigen Sie die Stadt, einen Park und die Schilfrohrflötenhöhle. 10. Tag, Samstag, : Lugu-See Yuanmou Am frühen Morgen genießen wir noch einmal das prächtige Spiel der Sonne, die den See nach Aufgang in verschiedene Farben taucht. Anschließend besuchen wir am Lugu See u. a. den Lama- Tempel sowie den Markt in Yongning, und unternehmen eine Bootfahrt auf dem Lugu See; danach fahren wir weiter nach YUANMOU. 11. Tag, Sonntag, : Yuanmou Kunming Nach unserem Frühstück besichtigen wir den ERDWALD VON YUANMOU, eine weitere geologische Sensation und wohl mindestens mit dem Steinwald vergleichbar. Prof. Dr. Röll, der Dekan der Universität Darmstadt, war mit einer Gruppe dort und schreibt anschließend: Gelebter Wahnsinn, eines der beeindruckendsten Naturerfahrungen, die es in China gibt. Zwei Kilometer kann 13. Tag, Dienstag, : Guilin Li-Fluss Yangshou BOOTSFAHRT AUF DEM LI-FLUSS und anschl. Besichtigung des Dorfes Yangshuo. Die Fahrt auf dem Li-Fluss führt durch eine atemberaubend schöne Landschaft und ist eine großartige, beruhigende Augenweide. Die Phantasien werden angeregt durch die wunderschönen Berg- und Hügelgebilde, die die Natur hier in seltener Schönheit geschaffen hat. In YANGSHUO können wir eine Fahrradtour entlang eines Nebenflusses des Li unternehmen und wohnen für eine Nacht im Hotel NEW CENTURY. 14. Tag, Mittwoch, : Yangshou Longsheng Guilin Frankfurt Tagesausflug nach LONGSHENG. Dies ist ein Ausflug in die Provinz Südchinas und eine farben-

4 frohe Begegnung mit einigen ethnischen Minderheiten, denn Zhaung, Yao und Dong gehen hier ihrem Tagwerk nach, das geprägt ist von der einmalig schönen Landschaft der Reisterrassenfelder. Um 17:55 h Rückflug mit CHINA EASTERN via Schanghai nach Frankfurt. 15. Tag, Donnerstag, : Ankunft Frankfurt Am frühen Morgen um 06:05 h sind wir wieder zurück in Frankfurt. Im Rückblick können wir uns dann erinnern an eine wunderbare Reise in eine traumhaft schöne Landschaft mit interessanten Begegnungen und Eindrücken in einem Land, das uns bisher fremd war, von dem aber durch selbst gemachte Erfahrungen möglicherweise inzwischen ein anderes Bild entstanden ist, vielleicht aber auch ehrliche Freundschaft zwischen Bürger/innen aus Bad Homburg und Lijiang befördert wird. Auch kulinarisch hat dieser Tag einiges an Spezialitäten zu bieten. Ende einer wunderschönen und informativen Reise. Programmänderungen bleiben vorbehalten. An dieser Bürgerschaftsreise kann jede/r teilnehmen, unabhängig davon, ob er Bürger/in der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe ist oder nicht. Leistungen: Internationale Linienflüge ab/an Frankfurt am Main mit der CHINA EASTERN inkl. der zum Zeitpunkt der Ausschreibung (August 2012) gültigen Flugnebenkosten von 310,--, die die Kerosinzuschläge, Sicherheitsgebühren und Steuern beinhalten (deren konkrete Höhe sich ggf. ändern kann und die erst mit Kauf der Flugscheine festliegen, d. h. auch zu Nachbelastungen führen kann). Inlandsflüge mit chinesischen Linienfluggesellschaften Alle innerchinesischen Transporte und Transfers 12 Übernachtungen in 4-Sterne-Hotels laut Angabe oder vergleichbar im Doppelzimmer bzw. Twin mit Bad/WC (bzw. neun Übernachtungen beim Kurzprogramm/12 Tage-Reise) Halbpension (HP) Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder Deutschsprechende ständige Reiseleitung in China Insolvenzversicherung Informationsmaterial Nicht im Preis enthalten: Visum China z. Zt. Euro 45,-- pro Person Rail&Fly ( Zug zum Flug ) Euro 40,-- Einzelzimmerzuschlag Euro 286,-- (Kurzprogramm/12 Tage-Reise: 222,--) Weitere Mahlzeiten und Getränke Trinkgelder (gilt auch für Trinkgelder für Reiseleiter und Busfahrer = ca. 5,-- pro Tag in China) Reiserücktrittskostenversicherung oder auch andere Reiseversicherungen Reisepreis pro Person im DZ/HP bei insgesamt 15 Teilnehmer/innen: nur das Kurzprogramm, d. h. ohne Verlängerung Guilin (12 Tage-Reise): 2.420,-- das komplette Reiseprogramm (15 Tage-Reise): 2.690,-- Gruppengröße: mindestens 15 und maximal 25 Personen.

5 Anmeldeschluss: (nur bis zu diesem Termin kann die Gruppengröße und der dafür kalkulierte Flugpreis garantiert werden). Wir laden Sie ein zu einem Informationsabend über Süd-China und unsere Bürgerschaftsreise nach Lijiang am Mittwoch, 21. November 2012, Uhr, in der Volkshochschule Bad Homburg v. d. Höhe, Elisabethenstraße 4-8 (Seminarraum E1). In der Nähe der VHS gibt es nur begrenzt freie Parkplätze; wir empfehlen deshalb rechtzeitig anzureisen. Relativ unproblematisch ist es hingegen mit den Bad Homburger Stadtbuslinien: Haltestelle Finanzamt" (oder Markplatz"). Zahlungsmodalitäten Eine Anzahlung von 20% des Reisepreises ist spätestens zwei Wochen nach Erhalt der Buchungsbestätigung/Rechnung zu zahlen. Zahlungsempfänger: KL GmbH Service für Gruppenreisen, Bank: Rüsselsheimer Volksbank eg, BLZ: , Konto-Nummer: Die Gebühren für die Versicherungspolicen sind sofort fällig. Der restliche Reisepreis ist spätestens bis zum zu überweisen. Stornierungsgebühren Bis 120 Tage vor Reiseantritt: 20 % des Reisepreises, 119 bis 91 Tage vor Reiseantritt: 25 % des Reisepreises, 90 bis 61 Tage vor Reiseantritt: 40 % des Reisepreises, Tag vor Reiseantritt: 50 % des Reisepreises, Tag vor Reiseantritt: 60 % des Reisepreises, 15 8 Tag vor Reiseantritt: 75 % des Reisepreises, ab dem 7. Tag vor Reiseantritt: 90 % des Reisepreises. Die Stornierung muss schriftlich erfolgen. Die Fristlegung gilt mit dem Tag der Registrierung der Stornierung bei KL GmbH Service für Gruppenreisen. Wir empfehlen in diesem Zusammenhang den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Reiseveranstalter Diese Bürgerschaftsreise wird in Zusammenarbeit mit dem reiserechtlich verantwortlichen Veranstalter KL GmbH Service für Gruppenreisen in Rüsselsheim, Neckarstraße 2, von Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus im Auftrag der Volkshochschule Bad Homburg, Elisabethenstraße 4-8, Bad Homburg v. d. Höhe, durchgeführt. Zur Beachtung: Es wird der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung und einer Auslandskrankenversicherung empfohlen. Weitere Informationen zu dieser Bürgerschaftsreise können Sie erhalten bei der Volkshochschule Bad Homburg, p. A. Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus, Marienbader Platz 18, Bad Homburg v. d. Höhe, Telefon: / , Telefax: / , Arbeit-und-Leben@online.de, Internet: Unsere Reisegruppe wird begleitet von Bernd Vorlaeufer-Germer, ehrenamtlicher Geschäftsführer von Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus" und ehem. Reisebüro- und Luftverkehrskaufmann. Die Anmeldung kann nur schriftlich mit dem beigefügten Formular erfolgen.

6 Reiseanmeldung KL GmbH Service für Gruppenreisen Arbeit und Leben (DGB/VHS) Kreisarbeitsgemeinschaft Hochtaunus z. Hd. Bernd Vorlaeufer-Germer Marienbader Platz Bad Homburg v. d. Höhe Hiermit melde(n) ich/wir mich/uns zur Teilnahme bei folgender Bürgerschaftsreise an: Reiseziel: LIJIANG und Süd-China Reisetermin: 28. März 11. April 2013 (komplettes Programm) O Ja oder Rückflug bereits am 7./8. April 2013 (Kurzprogramm) O Ja Reisenummer: (interne Buchungsnummer des Reiseveranstalters) Abflughafen: Frankfurt am Main Fluggesellschaft: CHINA EASTERN Rail&Fly ( Zug zum Flug ) ab/bis : O Ja O Nein Teilnehmer/innen (Angaben bitte unbedingt lt. Reisepass): Name Vorname Geburtsdatum Zimmerart 1. O DZ* O TW* O EZ 2. O DZ* O TW* O EZ 3. O DZ* O TW* O EZ 4. O DZ* O TW* O EZ *DZ = Doppelzimmer mit Doppelbett *TW = Doppelzimmer mit zwei getrennten Betten (Twin) Bitte schließen Sie für mich/uns eine Reiserücktrittsversicherung ab: O Ja O Nein Bitte schließen Sie für mich/uns eine Reisekrankenversicherung ab: O Ja O Nein Name/n: Straße: PLZ: Ort: Tel: Fax: Ort: Datum: Unterschrift/en:. Die vorher beschriebenen Reise- und Zahlungsbedingungen (Auszug) habe ich gelesen und erkenne sie hiermit an. Bei Anmeldung weiterer Personen gilt meine Unterschrift für alle aufgeführten Teilnehmer. Bitte senden Sie das ausgefüllte und unterschriebene Anmeldeformular im Fensterbriefumschlag (falls vorhanden) mit der Briefpost oder per Telefax (06172 / ) an Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus zurück.