V I E T N A M Gestern und heute

Transkript

1 Arbeitsgemeinschaft für politische Bildung im Hochtaunuskreis Geschäftsführer: Bernd Vorlaeufer-Germer Deutscher Gewerkschaftsbund Marienbader Platz Bad Homburg v. d. Höhe Telefon: / Telefax: / Arbeit-und-Leben@online.de Internet: Einladung zu unserer Studienreise: V I E T N A M Gestern und heute vom 26. März bis 9. April 2010 (in den hessischen Osterferien) Vietnam ist ein wunderschönes Land; es ist einzigartig mit seiner Kultur und Küche, seinen liebenswerten Menschen und einer atemberaubenden Landschaft. Touristische Anziehungspunkte sind seine Berglandschaften und Seestrände, seine modernen Städte, traditionellen Dörfer, historischen Stätten und Stranderholungsorte. Vietnam ist etwa so groß wie Deutschland. Das Land umfasst die weiten Ebenen der Flussdeltas von Rotem Fluss und Mekong, die gesamte östliche Festlandküste Südostasiens sowie die langen Gebirgszüge und Hochebenen des Hinterlandes. Seine Nord-Süd-Ausdehnung beträgt etwa km, die Ost- West-Breite bis zu 600 km, wobei die schmalste Stelle in Mittelvietnam nur 50 km breit ist. Vietnams Küstenlinie hat eine Länge von über km, die Grenzen zu seinen drei Nachbarstaaten sind mehr als km lang. Die Geografie Vietnams wird auch als Bambusstange mit zwei Reisschalen beschrieben: Im Norden und Süden liegen die beiden fruchtbaren, Reis liefernden Flussdeltas, dazwischen befindet sich ein schmales, eher karges, von Wald und Gebirge geprägtes Gebiet. Insgesamt ist Vietnam ein zu 3/4 von Bergen und Hochebenen geprägtes Land. Das vietnamesische Volk hat sich dreimal in seiner Geschichte gegen übermächtige Weltmächte behaupten müssen: Im 10. Jahrhundert errang Vietnam seine Unabhängigkeit von China, wurde dann von wechselnden einheimischen Dynastien regiert und kam um 1880 unter französische Vorherrschaft. Im Verlauf des Zweiten Weltkriegs wurde es 1941 von Japan erobert. Im darauf folgenden langjährigen Unabhängigkeitskampf besiegte die Việt Minh (Liga für die Unabhängigkeit Vietnams, deren Gründer und politischer Führer Hồ Chí Minh war) 1954 die französische Kolonialmacht. Auf der Genfer Indochina- Konferenz wurde vereinbart, dass Vietnam vorübergehend, d. h. bis zu freien Wahlen, in das kommunistische Nordvietnam (Hauptstadt Hanoi) und das antikommunistische Südvietnam (Hauptstadt Saigon) geteilt wird. Danach brach im Süden ein Bürgerkrieg aus; die USA fühlten sich politisch bedroht ( Domino- Theorie ) und intervenierten seit 1964 militärisch immer massiver. Der Vietnamkrieg endete 1976 mit dem Sieg des besonders auch vom Norden unterstützten Vietcong (Nationale Front für die Befreiung Südvietnams). Danach konnte Vietnam wiedervereinigt werden. 1. Tag: Freitag, :30 h Flug von Frankfurt am Main mit MALAYSIA AIRLINES via Kuala Lumpur nach Hanoi 2. Tag: Samstag, Hanoi Ankunft in Hanoi zur Mittagszeit Hanoi wird zu Recht als schönste Stadt Vietnams bezeichnet und ist der Höhepunkt einer Rundreise durch das Land mit zwei Gesichtern. Insbesondere, weil die schreckliche Zeit der Teilung und die langen Jahre des Krieges weder Mittel noch Interesse weltweit förderten, hier zu investieren und moderne Straßenzüge mit uniformen Hochhäusern zu bauen, die ein Spiegelbild von Reichtum aber ein Abge-

2 2 sang an Kultur und Tradition bedeuten. Selbst das Straßenbild beherrschen nicht die PKW, sondern Fahrrad und Mofa. Die Geschichte der Stadt geht wenigstens auf das erste Jahrtausend zurück, als es erstmals zur Hauptstadt bestimmt wurde. Am heutigen Tag erfolgt eine erste Stadtrundfahrt, u. a. Quan Thanh Tempel, Tran Quoc Pagode, Literaturtempel und der See des zurückgegebenen Schwertes. Wir besichtigen die Markthalle Dong Xuau und laufen zu Fuß durch die Altstadt von Hanoi, die jetzt von regem Treiben geprägt ist. Einen Teil des Programms werden wir mit einer Cyclofahrt anbieten. Hier wird auch das Abendessen eingenommen. Unterbringung im Hotel THIEN THAN 3. Tag: Sonntag, Hanoi Heute besuchen wir das Mausoleum von Hồ Chi Minh und seine Wohnung, dem Haus auf Stelzen. Wir besichtigen die nahe gelegene Einbaumpagode, die im 11. Jahrhundert aus einem einzigen Baumstamm errichtet wurde und der Göttin der Barmherzigkeit gewidmet ist, und das Kunstmuseum. Nachmittags besuchen wir das historische Museum, aber auch ein unweit gelegenes Dorf, wodurch wir einen Einblick in Wohnen, Arbeiten und Leben auf dem Lande erhalten können. Abendessen. Besuch einer Vorführung im Wasserpuppentheater. Unterbringung im Hotel THIEN THAN 4. Tag: Montag, Hanoi Halong Hanoi Ausflug zur Halong-Bucht. Auf der Fahrt nach Halong besuchen wir einen Handwerksbetrieb für behinderte Kinder (bis 18 Jahre), die dort schöne Souvenirs herstellen, um mit deren Verkauf ihren Lebensunterhalt und die Ausbildung zur späteren Eingliederung in die Gesellschaft zu finanzieren. In Halong bietet sich dem Besucher ein prächtiger Anblick von etwa bizarr geformten Kalksteininseln. Eine Bootsfahrt durch dieses Schauspiel der Natur gehört zu den bemerkenswertesten Erlebnissen einer Reise nach Vietnam. Das Mittagessen wird an Bord eingenommen. Nach der Rückkehr in Hanoi fahren wir zum Bahnhof und reisen mit der Bahn in der Ersten Klasse und in 4-Bett-Abteilen auf Schmalspurgleisen durch die Nacht bis nach Huế. 5. Tag: Dienstag, Huế Nach der Ankunft in Huế gehen wir zum Frühstück und beginnen anschließend mit der Besichtigung. Auch wenn die Paläste, Pagoden und Grabstätten starken Zerstörungen während des Krieges ausgesetzt waren und ein Wiederaufbau dem armen Land zur Zeit nicht möglich ist, lohnt der Besuch unbedingt. Nach der Befreiung von China haben hier die Vietnamesen angelehnt an das Vorbild in Peking ihre Hauptstadt gebaut, deren Mittelpunkt die Verbotene Purpurstadt mit der Zitadelle ist. Während des Aufenthaltes in dieser schönen Stadt besuchen wir die Zitadelle (Royal Palace), fahren auf dem Duftfluss und besichtigen des Grabmahl für Tu Duc und machen einen Rundgang durch die malerische Altstadt. Unterbringung im 3-Sterne-Hotel FESTIVAL 6. Tag: Mittwoch, Huế Hội An Weiterfahrt über den Wolkenpass nach ðà Nẵng. Dort besichtigen wir das Museum der Cham Künste und fahren anschließend nach Hội An. Portugal gründete hier im 16. Jahrhundert noch vor Macau eine Handelsniederlassung. In Folge des Austrocknens des Thu Bon Flusses hat die Verwaisung von Hội An dazu geführt, dass sich hier ein Kleinod, ein städtebauliches Juwel, erhalten konnte. Wir werden dieses vitale Freilichtmuseum ausführlich besichtigen. Unterbringung im 4-Sterne-HOI AN BEACH RESORT 7. Tag: Donnerstag, Hội An My Lai Qui Nhon Heute machen wir einen Ausflug nach My Lai. Das Dorf ist Ort eines abscheulichen Verbrechens der US- Truppen, die hier am 16. März 1968 Frauen vergewaltigten und fast die gesamte Dorfbevölkerung ermordeten. Die Fahrt führt uns in eine authentische Welt, räumlich fern touristischer Spuren, wo der dörfliche Charakter überragt und zeitlich weit weg von diesem Trauma erinnert doch nur noch eine Gedenkstätte an das Massaker. Nachmittags fahren wir weiter entlang der Küste nach Süden bis zur Hafenstadt Qui Nhon. Unterbringung im Hotel HOANG ANH. 8. Tag: Freitag, Qui Nhon Nha Trang Frühstück. Weiterfahrt bis nach Nha Trang. Diese ehemalige französische Ausflugsstadt, ihr Stadtbild erinnert an St. Tropez, liegt sehr attraktiv direkt am Strand und bietet den Urlaubern vielfältige Erholungs-

3 3 angebote. Unterwegs sehen wir Türme aus der Cham Zeit, darunter ist u. a. auch der Ponagar Cham Turm, die Xom Bong Brücke und Fischerdörfer. Abendessen. Unterbringung im Hotel YASAKA Saigon 9. Tag: Samstag, Nha Trang ðà Lạt Frühstück. Weiterfahrt landeinwärts in die Bergwelt nördlich von Saigon, wobei wir unterwegs noch einen Cham Tempel (Poklaung Garai) besichtigen, nach ðà Lạt. Eingebettet in Teeplantagen liegt dieses Bergdorf ebenfalls eine französische Entdeckung das an Grenoble erinnern soll und dank der Höhe auch ein Erholungsort vor den tropischen Temperaturen darstellte. In dieser Insel der Entspannung besichtigen wir u. a. Teeplantagen und eine Seidenraupenzucht. Unterbringung im 3-Sterne-Hotel GOLF Tag, Sonntag, ðà Lạt Saigon (Ho Chi Minh Stadt) Frühstück. Rundgang durch das vom Baustil französischer Kolonialzeit geprägte ðà Lạt, Bummel über die Märkte, die hier stark von nationalen Minderheiten aus den Bergen an der Grenze zu Laos frequentiert werden, und Besuch eines SOS-Kinderdorfs, die Begegnung mit Waisen, die Dank dieses Projektes zu vollwertigen Mitgliedern des zukünftigen Vietnam aufwachsen können. Auf der Weiterfahrt nach Saigon sehen wir u. a. endlose Kaffeeplantagen, das neue Gold der Landwirtschaft. Wir besuchen auch noch eine bäuerliche Familie, die für uns das Abendessen zubereitet. Am Abend erreichen wir Saigon und unser Hotel. Unterbringung im Hotel NORTHERN 11. Tag: Montag, Ho Chi Minh Stadt Saigon, die Stadt trägt heute den Namen des ersten Präsidenten des wiedervereinigten Landes, Hồ Chi Minh, entwickelt einen eigenen vietnamesischen Stil, und die Straßenzüge gewinnen an Charme und Attraktion. Geschäft an Geschäft und Bars, Cafés und Restaurants säumen die Boulevards und geben der Stadt ein ganz eigenes Image und angenehmes Flair. Am Vormittag besuchen wir Củ Chi, eine kleine Ortschaft, die durch die Tunnelanlagen des Vietcong Berühmtheit erlangte, dem Zentrum des Widerstands gegen die französische und amerikanische Besatzung. Am Nachmittag sehen wir während einer Stadtrundfahrt u. a. China Town, den Thien Hau Tempel, die Giac Lam Pagode und den Binh Tay Markt, den Präsidentenpalast, die Kathedrale, das Postamt und das Hafenviertel, wir besuchen aber auch eine Lackfabrik. 12. Tag, Dienstag, Ho Chi Minh Stadt Heute folgt der zweite Teil unserer Stadtbesichtigung. Zunächst besuchen wir eine Schule für Straßenkinder. Anschließend findet eine Gesprächsrunde mit Vertreter/innen einer der hier ansässigen Parteienstiftungen aus Deutschland statt. Gemeinsam wird danach das Projekt der Deutsch-Vietnamesischen Universität besucht, das der hessische Ministerpräsident im Herbst 2008 eröffnete, und für das die Frankfurter Goethe-Universität die Schirmherrschaft übernommen hat. Nachmittags besichtigen wir das Kriegserinnerungsmuseum sowie den Giac Lam Tempel im 10. Bezirk, der als der älteste der Stadt gilt. Je nach Zeit wird heute noch das Museum für traditionelle Medizin und der Jadetempel besichtigt. Abends nehmen wir während einer Bootsfahrt auf dem Saigon-Fluß unser Essen ein. 13. Tag: Mittwoch, Ausflug Mekongdelta Tagesfahrt in südöstlicher Richtung zu den beeindruckenden Landschaften im Delta des mächtigen Mekongflusses, dem drittgrößten Flussdelta der Welt. Unterwegs besichtigen wir einen Cao Dai Tempel und die Vinh Trang Pagode. Bei My Tho fahren wir mit dem Schiff auf die Obstinsel (Toi Son), besuchen dort eine Obstfarm und fahren mit kleinen Sampanbooten auf schmalen Kanälen durch die Insel im Fluss. 14. Tag: Donnerstag, Saigon (Ho Chi Minh Stadt) Freizeit für eigene Unternehmungen oder zum Einkaufen. Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Beginn des Heimflug nach Frankfurt am Main (via Kuala Lumpur). 15. Tag: Freitag, Frankfurt am Main Ankunft am frühen Morgen. Ende einer wunderbaren Reise. Änderungen im Programm müssen vorbehalten bleiben.

4 4 Eingeschlossene Leistungen: Flug ab/an Frankfurt am Main mit MALAYSIAN AIRLINES in der Economy-Class Flughafensicherheitsgebühren inkl. Kerosinzuschläge von derzeit 243,-- (die tatsächlich anfallenden Steuern und Gebühren werden erst mit Ausstellung der Flugscheine bekannt) Alle zum Programm gehörenden Transfers und Transporte 11 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels in DZ mit Bad oder Dusche/WC, 1 Übernachtung im Schlafwagen/4-Bett-Abteil Halbpension Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder Deutschsprechende Reiseleitung Insolvenzversicherung Informationsmaterial Reiserücktrittskostenversicherung Nicht im Preis eingeschlossene Leistungen: Visumgebühren für Vietnam: z. Zt. 44,-- Rail&Fly ( Zug zum Flug ) bundesweit, 2. Klasse: 90,-- Einzelzimmerzuschlag: 388,-- Persönliche Ausgaben und Getränke Weitere Mahlzeiten Trinkgelder Alle weiteren nicht gesondert aufgeführten Versicherungsarten Preis pro Person bei 20 Teilnehmer/innen: 1.993,-- Gruppengröße: mindestens 10 und maximal 25 Personen. Anmeldeschluss: Zahlungsmodalitäten Eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises ist spätestens zwei Wochen nach Erhalt der Buchungsbestätigung/Rechnung zu zahlen. Zahlungsempfänger: KL GmbH Service für Gruppenreisen, Bank: Frankfurter Sparkasse 1822, BLZ: , Konto-Nummer: Die Gebühren für die Versicherungspolicen sind sofort fällig. Der restliche Reisepreis ist spätestens bis zum zu überweisen. Stornierungsgebühren Bis 60 Tage vor Reiseantritt: 20 % des Reisepreises, Tag vor Reiseantritt: 30 % des Reisepreises, Tag vor Reiseantritt: 40 % des Reisepreises, Tag vor Reiseantritt: 50 % des Reisepreises, ab dem 8. Tag vor Reiseantritt: 75 % des Reisepreises. Bei Nichterscheinen bzw. Nichtinformieren über Stornierung: 100 % des Reisepreises. Die Stornierung muss schriftlich erfolgen. Die Fristlegung gilt mit dem Tag der Registrierung der Stornierung bei KL GmbH Service für Gruppenreisen. Reiseveranstalter Diese Studienreise wird in Zusammenarbeit mit dem reiserechtlich verantwortlichen Veranstalter KL GmbH Service für Gruppenreisen in Liederbach a. Ts., Feldbergstraße 52, von der Kreisarbeitsgemeinschaft für politische Bildung Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus in Bad Homburg v. d. Höhe durchgeführt. Zur Beachtung: Für die Einreise in Vietnam ist ein Visum notwendig. Der Reisepass muss noch mindestens sechs Monate nach Reiseende gültig sein, außerdem müssen im Reisepass noch zwei Seiten für das Visum und die Ein- und Ausreisestempel frei sein. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Auslandskrankenversicherung. Weitere Informationen zu dieser Studienreise können Sie erhalten bei Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus, Marienbader Platz 18, Bad Homburg v. d. Höhe, Telefon: / , Telefax: / , Arbeit-und-Leben@online.de, Internet: Hochtaunus.de. Unsere Reisegruppe wird begleitet von Bernd Vorlaeufer-Germer, ehrenamtlicher Geschäftsführer von Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus" und ehem. Reisebüro- und Luftverkehrskaufmann. Die Anmeldung kann nur schriftlich mit dem beigefügten Formular erfolgen.

5 5 Reiseanmeldung KL GmbH Service für Gruppenreisen Tel.: , Fax: , Arbeit und Leben (DGB/VHS) Kreisarbeitsgemeinschaft Hochtaunus z. Hd. Bernd Vorlaeufer-Germer Marienbader Platz Bad Homburg v. d. Höhe Hiermit melde(n) ich/wir mich/uns zur Teilnahme bei folgender Reise an: Reiseziel: V I E T N A M Reisetermin: 26. März 9. April 2010 Reisenummer: (interne Buchungsnummer des Reiseveranstalters) Abflughafen: Frankfurt am Main Fluggesellschaft: MALAYSIAN AIRLINES Rail&Fly ( Zug zum Flug ) 2. Klasse: O Ja O Nein Zubringerflug ab/bis : O Ja O Nein Teilnehmer/innen (Angaben bitte unbedingt lt. Reisepass): Name Vorname Geburtsdatum Zimmerart 1. O DZ* O TW* O EZ 2. O DZ* O TW* O EZ 3. O DZ* O TW* O EZ 4. O DZ* O TW* O EZ *DZ = Doppelzimmer mit Doppelbett *TW = Doppelzimmer mit zwei getrennten Betten (Twin) Bitte besorgen Sie für mich/uns das Visum für Vietnam: Bitte schließen Sie für mich/uns eine Reisekrankenversicherung ab: O Ja O Nein O Ja O Nein Name/n: Straße: PLZ: Ort:. Tel: Fax: . Ort: Datum: Unterschrift/en:. Die vorher beschriebenen Reise- und Zahlungsbedingungen (Auszug) habe ich gelesen und erkenne sie hiermit an. Bei Anmeldung weiterer Personen gilt meine Unterschrift für alle aufgeführten Teilnehmer. Bitte senden Sie das ausgefüllte und unterschriebene Anmeldeformular im Fensterbriefumschlag (falls vorhanden) an Arbeit und Leben (DGB/VHS) Hochtaunus zurück.