WINtErGArtEN & AtrIUM

Transkript

1 WINtErGArtEN & AtrIUM SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN WInTERGARTEnBEScHATTUnGEn ATRIUMBEScHATTUnGEn

2 INNOVATIVER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ SEIT 1964

3 1964 GRÜNDUNG Was mit viel Mut vor 50 Jahren in einem alten Mostkeller begann, ist heute zu einem der führenden, international tätigen Hersteller von Sonnen- und Wetterschutzlösungen mit Produktionsstandort in der Schweiz gewachsen. QUALITÄT & SICHERHEIT Die Familie Gremaud garantiert Ihnen langlebige, auf Mass gefertigte Produkte in kompromiss loser Qualität. Dies erreichen wir durch den konsequenten Einsatz hochwertiger Materialien, modernen und umweltgerechten Produktions prozessen sowie stetigen Sicherheitsprüfungen. FUNKTIONALITÄT & TECHNIK Unsere langjährige Erfahrung und die enge Zusammenarbeit mit Architekten, Planern und Fachpartnern erlauben uns, innovative Produkte zu ent wickeln, die den allerhöchsten Ansprüchen gerecht werden. Gestern, heute und in Zukunft. ÄSTHETIK & DESIGN Emotionen machen unseren Alltag zum Erlebnis. Die Einflüsse von Farben und Formen spielen dabei eine zentrale Rolle. Darum lässt sich jede STOBAG Markise ganz individuell auf Architektur und Umgebung abstimmen.

4 inhalt WINTERGARTEN & ATRIUM Tropische Temperaturen im Wintergarten? STOBAG Wintergartenbeschattungen sorgen für das optimale Klima und eine perfekte Atmosphäre. DIE SONNENANBETER WINTERGARTENBESCHATTUNGEN Bis weit über 60 C können Sonnenstrahlen einen Wintergarten aufheizen zu viel für Mensch, Tier und Pflanzen. Damit das Klima hinter den Glasflächen auch im Sommer angenehm bleibt, bietet STOBAG ein umfangreiches Sortiment an textilen Wintergartenbeschattungen. Die in Form, Funktion und Technik optimal aufeinander abgestimmten Systeme bieten auch für komplexe Wintergartenkonstruktionen und grosse Dimensionen eine perfekte Beschattungslösung. Siehe Seite 6 5 Jahre Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia 5 jahre STOBAG Qualitätsgarantie REGISTRIERUNG erforderlich 4 STOBAG

5 Wintergartenbeschattungen atriumbeschattungen DIE SCHWEBENDEN ATRIUMBESCHATTUNGEN Die raffinierte Lösung, wenn es um horizontale Überdachungen zwischen Gebäuden oder auf bestehende Strukturen geht. Durch modernes Design und clevere Konstruktion entsteht so ein neuer Lebensraum. Diesen kann man, optimal geschützt vor Sonne und Regen, besonders geniessen. Unsere Atriumbeschattungen sind in zwei Ausführungen erhältlich: Sowohl mit den drehbaren Aluminium-Lamellen als auch mit der robusten Faltmarkise entsteht ein angenehmes, natürliches Klima. Siehe Seite 8 5

6 die sonnenanbeter WINTERGARTENBESCHATTUNGEN AIROMATIC TARGA ARCADA Die STOBAG Wintergartenbeschattungen passen als aussen liegender Sonnenschutz perfekt auf Wintergärten, Glasbedachungen, Oberlichter und Dachfenster und sorgen für ein angenehmes Raumklima. Dank der kompakten Bauweise eignen sich diese Beschattungssysteme nicht nur für kleine Flächen, sondern auch für grosse. Der formschöne Schutzkasten ist freitragend und, wie alle anderen Profile und Gussteile, aus hochwertigem Aluminium. Wenn eingefahren schliesst das Endprofil den Kasten ab und schützt das Tuch vor Witterungseinflüssen. Für ein stets optimal gespanntes Tuch sorgt der Gasdruckmechanismus in den Führungen, der ursprünglich aus der Automobilbranche stammt. Diverse Befestigungshalter ermöglichen eine flexible und einfache Montage auch bei komplexen Unterkonstruktionen. Spezielle Wintergartenformen lassen sich durch verschiebbare Führungsschienen problemlos beschatten. Die patentierte Ausstossmechanismus-Technologie erlaubt es, die Tuchflächen über das Wintergartendach hinaus zu führen. Der integrierte Gasdruckmechanismus in den Führungsschienen garantiert auch bei geringer Dachneigung eine optimale Tuchspannung. Auch Wintergartenmarkisen, welche die horizontale und vertikale Beschattung kombiniert in einem System anbieten, stehen zur Wahl. Der serienmässig eingebaute Elektroantrieb bietet hohen Bedienkomfort. Er kann um diverse Steuerungsvarianten erweitert werden. ÜBERRAGENDE BESCHATTUNG Zusätzlicher Schatten mit der patentierten Teleskop-Ausstossmechanismus-Technik, die bis maximal 140 cm über das Wintergartendach hinaus führt. BEFESTIGUNG Einfache, flexible Montage dank diverser Befestigungshalter auf bestehende Unterkonstruktion. Auf Wunsch auch mit einer extra Geräuschdämpfung erhältlich. TARGA AIROMATIC TARGA ARCADA 6 stobag

7 WINTERGARTENBESCHATTUNGEN atriumbeschattungen i SEITE 13 CLASS BEAUFORT 6 KOMBINIERTE BESCHATTUNG Zwei auf einen Streich mit den Aluminium-Führungsschienen, die über einen oder mehrere Bögen, in jedem Winkel bis 90 angepasst werden können. VARIABLE FÜHRUNGSPOSITIONEN Sehr flexibel sind die nach innen maximal 100 cm links und rechts verschiebbaren Führungsschienen. ARCADA TARGA 7

8 DIE SCHWEBENDEn ATRIUMBESCHATTUNGEN ASTANO Eine Atriumbeschattung von STOBAG erschafft eine persönliche Wohlfühl-Oase und nutzt dank raffinierter Konstruktionen freie Räume zwischen bestehenden Strukturen aus. Die Montage zwischen Gebäuden oder auf bestehenden Struk turen ermöglicht eine effektive Nutzung des zur Verfügung stehenden Platzes und erschafft so nicht nur auf engem Raum neue Lebensräume sondern bietet durch modernes, kubisches Design auch ein optisches Highlight. Zudem sind Sie optimal vor schädlicher UV-Strahlung und Regen geschützt. Die korrosionsbeständige Aluminiumkonstruktion bietet nicht nur Stabilität und Schutz, sondern ist auch besonders langlebig. Die Überdachung ist in zwei Varianten erhältlich: Die Hardtop Version mit neigbaren Lamellen aus Aluminium, die je nach Lichteinfall verstellt werden können, sorgt für ein natürliches Klima mit angenehmer Luftzirkulation, während die Softtop Version durch eine integrierte Faltmarkise ein mediterranes Ambiente schafft. Das Faltmarkisen-Tuch bietet ausserdem durch spezielle Beschichtung nicht nur Schutz vor Wärme und UV-Strahlung, sondern ist auch regendicht dank der hohen Wassersäule des Tuches. Das Schutzdach schützt das eingefahrene Tuchpaket zusätzlich. Beide Varianten überzeugen zudem mit einem zusätzlichen Wasserablauf, der das Regenwasser kanalisiert wegführt. Die Softtop-Light Version verzichtet auf den Rahmen und besticht so durch schlichtes Design. Am Abend spenden die optionalen integrierbaren LED-Streifen stimmungsvolles Licht und eine optionale Funkbedienung und Steuersysteme sorgen für eine einfache Bedienung. AUSFÜHRUNGEN Hardtop 8 stobag Softtop Softtop-Light

9 Wintergartenbeschattungen atriumbeschattungen i SEITE 13 4 CLASS BEAUFORT 7 BIO-KLIMA-EFFEKT Die neigbaren Lamellen aus witterungsbeständigem Aluminium ermöglichen eine natürliche Luftzirkulation. DACHMODULE Bei einer Breite von über 400 cm lässt sich mit einem zusätzlichen Dachmodul bis 600 cm beschatten. LED-BELEUCHTUNG Am Abend spenden die optionalen integrierbaren LED-Streifen stimmungsvolles Licht. Hardtop Hardtop Hardtop Softtop 9

10 stobag MARKISENZUBEHÖR UND OPTIONEN Mehr Individualität und Komfort mit zusätzlichen Optionen. InSPIRATIOn & HARMOny GESTELLFARBEN Damit Sie an Ihrem Sonnen- oder Wetterschutzsystem auch nach Jahren noch genau so viel Freude haben wie am ersten Tag, werden bei STOBAG die Profile und Gestellteile pulverbe schichtet. Dieses umweltfreundliche Verfahren schützt die Konstruktion wirkungsvoll vor Umwelt- und Witterungseinflüssen. Durch höchste Qualitätsstandards wird ein Maximum an Farbgleichheit in einer endlosen Vielfalt gewährleistet. Mit 16 Classic-, 12 Trend- und hunderten von Rainbow-Farben (RAL und NCS) steht Ihnen ein Spektrum zur Verfügung, das keine Wünsche mehr offen lässt! Besonders im Trend und modern sind anthrazit Farbtöne. 10 stobag

11 gestellfarben tuch-designs AUTOMATISIERUnGEn und steuerungen COLOURS & EMOTIONS TUCH-DESIGNS Mit einem Gewebe aus der STOBAG Collection aus europäischen Quali tätswebereien entscheiden Sie sich für ein Hightech-Textilerzeugnis in Premiumqualität. Lassen Sie sich inspirieren und überzeugen von unserer grossen Farbauswahl und den besonderen Eigenschaften unserer UV-geprüften Stoffe. BRILLIANT UNI, BLOCK, FANTASY Extrem brillant. Die Hightech CBA Fasern der Brilliant-Reihe sind noch dichter gewebt und bieten dank glatter Oberfläche gleich mehrere Vorteile. Gegenüber herkömmlichen Classic Acrylstoffen sind unsere Brilliant-Stoffe nachweislich besonders schmutzabweisend und sehr wasserresistent. Das STOBAG Plus: Leuchtende und intensive Farben sorgen für einzigartige Brillanz. REFLECT SPECIAL Zuverlässiger Wärmeschutz. Dank reflektierender Oberfläche bietet dieses Gewebe maximalen Schutz vor UV-Strahlung und Wärme. Das STOBAG Plus: Durch diese intelligente Technologie wird ein kühler und unbeschwerter Aufenthalt unter der Markise ermöglicht. REFLECT speziell geeignet für Wintergartenmarkisen. 11

12 STOBAG GESTELLFARBEn TUcH-DESIGnS AUTOMATISIERUNGEN UND STEUERUNGEN comfort & AMBIEncE AUTOMATISIERUNGEN UND STEUERUNGEN Wir bieten vom einfachen Windsensor bis hin zur komplexen Klimazentrale genau den Komfort, den Sie sich für Ihre Beschattungsanlage wünschen. Egal ob Sie per Fernbedienung eine Markise ausfahren, die stimmungsvolle Beleuchtung einschalten oder die Fassa den- und Wintergartenbeschattung via Smartphone steuern wollen: Unsere zuverlässigen Automatiksysteme meistern jede Situation. Mehr Informationen auf 12 STOBAG

13 PRODUKTÜBERSICHT Individuelle Optionen für noch mehr Komfort. technische informationen Max. Breite Max. Höhe / Ausladung Deckenmontage Leibungsmontage Montage auf bestehende Unterkonstruktion Befestigungshalter mit Geräuschdämpfung Variable Führungspositionen Überragende Beschattung Beschattung kombiniert (horizontal/vertikal) Beschattung mit Gewebe Beschattung mit Lamellen Integrierter Wasserkanal LED-Beleuchtung Motor / Getriebe wintergartenbeschattung airomatic PS / ps / TARGA ps / ps6100 plus / ARCADA ps / Atrium astano tr4110 Softtop-Light tr4120 Softtop tr4520 Hardtop / / / Standard + Optional Nicht möglich Alle Angaben in cm Änderungen vorbehalten Einschränkungen der Dimensionen möglich. * Je nach Produkt und Ausführung kann die Windwiderstandsklasse variieren. Konkrete Angaben im Produktflyer. CLASS BEAUFORT 7 4 * 5 Jahre EN Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia REGISTRIERUNG ERFORDERLICH stobag 13

14

15 DACHBESCHATTUNG FÜR KÜHLE KÖPFE

16 INDIVIDUELLER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ FÜR IHRE PERSÖNLICHE WOHLFÜHLOASE. FENSTER & FASSADE BALKON & TERRASSE WINTERGARTEN & ATRIUM SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN SENKRECHTMARKISEN SENKRECHTMARKISEN MIT SIR-SYSTEM FALLARM- / AUSSTELLMARKISEN SICHERHEITSFALTLADEN SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN OFFENE MARKISEN HALBKASSETTEN-MARKISEN KASSETTENMARKISEN GLAS-VORDACHSYSTEM SEITENBESCHATTUNGEN SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN WINTERGARTENBESCHATTUNGEN ATRIUMBESCHATTUNGEN BODEN & FREIRÄUME PERGOLA & PAVILLON SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN BODENSYSTEM FREISTEHENDE BESCHATTUNGEN SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN PERGOLA- / TERRASSENMARKISEN GLASDACHSYSTEM VERGLASUNGSSYSTEME PAVILLONS STOBAG AG STOBAG International Pilatusring Muri Switzerland Art.# STOBAG Änderungen vorbehalten. Je nach Land oder Region können technische Daten, Lieferumfang, Garantiebedingungen, Design und Verfügbarkeit von den Angaben in diesem Dokument abweichen. SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN CLASSIC COLOURS TREND COLOURS RAINBOW COLOURS COLOURS COLLECTION UNI BLOCK SPECIAL FANTASY Download der Broschüren auf unserer Website unter IHR STOBAG FACHPARTNER BERÄT SIE GERNE! SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN STEUERSYSTEME ELEKTROANTRIEBE BELEUCHTUNGEN ELECTRICS STOBAG AG Verkaufsstelle Deutschschweiz / Deutschland Pilatusring Muri Switzerland STOBAG SA Point de vente Suisse Romande / France En Budron H / Le Mont-sur-Lausanne Switzerland STOBAG Österreich GmbH Radlberger Hauptstrasse St. Pölten-Unterradlberg Austria STOBAG Italia S.r.l. Largo Perlar n Verona Italy STOBAG Benelux B.V. Flevolaan 7, 1382 JX Weesp Postbus 5253, 1380 GG Weesp The netherlands STOBAG do Brasil Ltda. Rua Rafael Puchetti, São José dos Pinhais - PR Brasil STOBAG North America Corp norjohn ct Burlington, On L7L 0E6 canada