ATM.1ST/N/Ex - Eigensichere Hoch Präzisions Pegelsonde ATEX / IECEx Zertifiziert

Transkript

1 Eigensicherer Drucktransmitter für Füllstand ATM.1ST/N/Ex - Eigensichere Hoch Präzisions Pegelsonde ATEX / IECEx Zertifiziert KUNDENVORTEILE Zertifikate: ATEX & IECEx Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation Edelstahl und Titan Version auch für Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien Dank kurzen Ansprechszeiten für dynamische Levelmessung geeignet Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung Version:

2 Technische Spezifikationen DRUCKMESSBEREICH (MH2O) , (1) > > Überlast 3 bar 3 x FS ( 3 bar) 3 x FS Berstdruck, (2) > 200 bar > 200 bar > 200 bar Kennlinie, (3), (± % FS) Gesamtfehler, (4), (± % FS) C, (typ. / max.) 0.8 / / / C, (typ. / max.) 1.3 / / / 1.0 Ansprechzeit, (typ.) (typ.) < 1ms / % FS < 1ms / % FS < 1ms / % FS Langzeitstabilität, (5) < 0.5% FS / < 4 mbar < 0.2% FS / < 4 mbar < 0.1% FS / < 0.2% FS (1) 0.5 mh2o auf Anfrage (2) Messzelle (3) Kennlinie nach Anfangspunkteinstellung DIN-16086, inklusive Hysterese und Wiederholbarkeit bei Raumtemperatur. (4) Gesamtfehler inklusive Kennlinie und Temperaturfehler bei maximaler Signalspanne (16 ma / 10 V DC) (5) 1 Jahr (typ. / max.), die Langzeitstabilität kann durch Alterung (Tempern) des Sensors verbessert werden TEMPERATURBEREICH Betriebstemperatur C Mediumtemperatur C Lagertemperatur C ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN Speisung Einfluss der Speisung Anschlussschema ma VDC < 0.05% FS Zulässige Bürde Einfluss der Bürde < 0.05% FS 2

3 ATEX ZULASSUNG Zertifikat, (1) SEV 09 ATEX 0108 Gas II 1G Ex ia IIB/IIC T3... T6 EN / -11 / -26 Staub II 1D Ex ia IIIC IP6x T140 C... T70 C EN / -11 Grubenbau I M1 Ex ia I EN Temperaturklasse, (2) T6 T4 T4 Umgebungstemperatur C C C Mediumtemperatur C C C Höchstwerte Anschlussstromkreis 28V / 93 ma / 0.65W (1) Für genaue Ex-Spezifikationen siehe Zertifikat und Montage- und Sicherheitshinweise (2) Ohne Angabe der Temperaturklasse wird das Typenschild auf T4 ausgestellt GL ZULASSUNG Zertifikat Umgebungskategorie HH C, H, EMC1 WEITERE ZULASSUNGEN IEC Ex IEC Ex SEV PRÜFUNGEN Norm Level Typische Störquellen EN Vibration 10 G ( Hz / ± 10 mmpp) EN Schock 100 G (Impulsdauer 6 ms) EN Störaussendung, Klasse B < 30 dbµv/m ( GHz) EN Elektrostatische Entladung 8 kv Kontakt / 15 kv Luft EN Eingestrahlte HF 10V/m ( GHz, 3s) Funkgeräte, drahtlose Telefone EN Transienten (Burst) 4 kv Motoren, Ventile EN Stossspannungen (Surge) Line-Line: 0.5 kv/42 Ω, Line-Earth: 1 kv/42 Ω Überspannung EN Leitungsgebundene HF 3 V ( MHz, 3 s) Frequenzumformer 3

4 PHYSIKALISCHE SPEZIFIKATIONEN Gewicht (1) Materialien 145g Transducer Edelstahl (316L / ), Titan (Gr. 2) Gehäuse Edelstahl (316L / ), Titan (Gr. 2) Dichtungen Kabel Viton (Standard), EPDM, Kalrez PUR, FEP (1) Spezifikation für einen ATM.1ST/N/Ex, Geschlossen, Kabel Zubehör ÜBERSICHT Zubehör Übersicht Zusätzliche Dokumente MONTAGE- UND SICHERHEITSHINWEISE Artikelnummer DMM

5 Bestellinformationen Typ Druckart Druckmessbereich Druckanschluss Elektrischer Anschluss Ausgangssignal Kennlinie Temperaturbereich Option 1 Option 2 ATM.1ST/N/Ex Relativdruck 1 Absolutdruck (Vakuum) 2 50 mbar... <100 mbar XX 100 mbar bar XX Geschlossen (Fig. 1) 55 Offen (Fig. 2) 56 G 1/4 A (Fig. 3) 11 G 1/2 A (Fig. 3) 13 Kundenspezifisch 99 PUR-Kabel, blau, IP 68 (4) (5) 17 FEP-Kabel, blau, IP 68 (4) 22 Steckbare Ausführung, IP 68, M12 (Lumberg RSF4), (Fig. 4), (3) Kundenspezifisch 99 X. XXXX. XXXX. XX. XXX ma 05 ± 0.25 % FS 1 ± 0.1 % FS 2 T6 (Ta: C) C kompensiert (zulässige Mediumtemperatur: C) T4 (Ta: C) C kompensiert (zulässige Mediumtemperatur: C) T4 (Ta: C) C kompensiert (zulässige Mediumtemperatur: C) Spezielle Oelfüllung: Anderol Food (für Lebensmittelanwendungen) Schneidring-Anschluss G 1/2 A Kabelzugentlastung G Option 3 Gewichtsverlängerung Titanausführung (ohne Gewichtsverlängerung) Dichtungen: Viton (Standard) Dichtungen: EPDM Dichtungen: Kalrez (Level) Feuchte-Filterelement für Relativausführung (nur für PUR-Kabel) B K U S T Z (3) Stecker mit gewünschtem Kabel muss separat bestellt werden (KART100) (4) Bitte bei Bestellung gewünschte Kabellänge und Medium angeben (5) Bei Betriebstemperatur > 50 C muss FEP-Kabel verwendet werden 5

6 Technische Zeichnungen 6