Relax... it s Bravat. Produkte für Bad & Küche

Transkript

1 Relax... it s Bravat Produkte für Bad & Küche Ki 2016

2 Über uns In einem Traumbad muss jedes Detail stimmen: Raum, Wasser, Wärme und Licht alles eingestimmt auf die Symphonie der Sinne. BRAVAT hilft Ihnen gerne dabei, individuelle Wohlfühlbäder wahr werden zu lassen. Mit langjähriger Tradition, Erfahrung und Gespür für die Bedürfnisse an einem für die Entspannung zentralen Ort, der Tag für Tag eine wichtige Funktion in jedem Zuhause erfüllt, finden Sie in BRAVAT einen zuverlässigen Partner bei der Verwirklichung Ihrer Wünsche. Unsere Vision ist, dass BRAVAT Ihnen als innovativer und zuverlässiger Partner und Motor im Sanitärmarkt im Bereich von dekorativen und funktionalen Produkten rund um das Bad zur Seite steht. Als unsere Mission verstehen wir: Zuverlässigkeit Qualität Schnelligkeit Service Category Management die wir unseren Kunden gerne bieten. Bei der Roman Dietsche GmbH erhalten Sie Armaturen, Duschaccessoires, Badaccessoires, Körbe und Kosmetikspiegel aus einer Hand. Die Funktionalität, Vielfalt und wohnliche Designs unserer verbraucherfreundlichen Mischarmaturenserien und Badaccessoires bieten viel Freiraum zum Ausdruck Ihrer Individualität. Unsere Liebe zum Detail, hochwertige Materialien und eine langlebige Verchromung sorgen dafür, dass Sie lange Freude an unseren Produkten haben. Neben den in der Mission erwähnten Werten steht BRAVAT für Wohlgefühl im Bad und das entspannte Rundum-Paket, angefangen bei der Beratung vor dem Kauf über die einfache Montage bis zum sorgenfreien Aftersales Service vor Ort bei einer fünfjährigen (für Armaturen) und einer zehnjährigen (für Accessoires) Garantieleistung. So wird das Ziel, das seit der Gründung der Roman Dietsche GmbH im Jahr 1873 verfolgt wird, durchdachte und qualitativ hochwertige Produkte zur vollsten Kundenzufriedenheit anzubieten, auch weiterhin aktiv gelebt.

3 Relax... it s Bravat Every single detail must be right in the bathroom of your dreams: Space, water, heat and lighting everything coordinated to the senses. BRAVAT will gladly help you make your personal feel-good spa come true. Roman Dietsche GmbH is a one-stop shop for taps and mixers, shower accessories, baskets and cosmetic mirrors. The functionality, diversity and homely designs of our mixer series and shower accessories allow you to freely express your individuality. With years of tradition, experience and feel for what s needed of a central location, to relax in which fulfils an important function in every home every single day, BRAVAT will be your reliable partner in making your dreams come true. Our vision is for BRAVAT to be an innovative and reliable partner and driving factor in the sanitary market for decorative and functional products in everything related to bathrooms. We see our mission to be: Reliability Quality Promptness Service Category Management which we will gladly provide to our customers. Our passion for detail, high-quality materials and durable chrome-plating ensure you will enjoy our products for a long time. In addition to the values specified in the mission statement, BRAVAT stands for comfort in the bathroom and a relaxed allround package. This ranges from knowledgeable prepurchase consultation all the way to carefree after-sales service, if necessary also on site, with a five year warranty for mixers and a ten year warranty for accessories. We therefore continue to actively put into practice the goal to offer well thought-out, high-quality products to the customer s full satisfaction, a goal pursued since Roman Dietsche GmbH was founded in

4 Einfacher Kleben mit BRAVAT Adaptermontage Klebeprozess Haftfläche mit reinem Alkohol reinigen (keinen Badreiniger verwenden). Folien des Vorfixierbandes und des Träger-Tapes entfernen und den Adapter an die Wand drücken. Kleber zunächst durch eine Schrauböffnung in den Hohlraum drücken, bis er aus den beiden kleinen Löchern austritt. Vorgang mit der anderen Schrauböffnung wiederholen. Den Adapter gut mit Wasser befeuchten, da dies den Aushärtungsprozess in Gang setzt. Das Accessoire kann sofort montiert werden. Simply stick with BRAVAT Adapter assembly gluing process surface with pure alcohol (do not use bathroom cleaners). Remove the film from the prefixing tape and the carrier tape and press the adapter onto the wall. Push glue through the screw holes until it comes out of the tiny holes. Repeat procedure on other screw hole. Moisten the adapter well with water, as this will activate the curing process. The accessory can be mounted straight away. Wasser H 2 O Rückstandsfreie Demontage Den Adapter mit der Rohrzange von der Wand abdrehen. Klebereste (mit Glasschaber oder einer scharfen Klinge) abschaben. Disassembly without residue Use a pipe wrench to turn the adapter off the wall. Remove adhesive residue with a glass scraper/silicon remover. Entwicklung der Klebefestigkeit * Developing the bonding strength * KG Carrying capacity Belastbarkeit 36 kg 28 kg 55 kg 80 kg 120 kg Tage Days 4 * Die Endfestigkeit ist nach ca. 5 bis 7 Tagen erreicht. * Achievement of final strength after 5-7 days.

5 Relax... it s Bravat Kleben oder Schrauben? Sie haben die Wahl! Vorteile der Klebetechnik Gluing or screwing? It s your choice! Advantages of adhesive technology Kein Lärm, Staub und Schmutz No noise, nor dust, nor dirt Keine angebohrten Leitungen No drilled pipes or wires Keine Schäden (z.b. Risse) an Fliesen durch Bohrlöcher Without damages on tiles by drilling holes Rückstandslos entfernbar Removable without residues Dauerhaft und hoch belastbar Stable & with high load capacity Praktische und einfache Montage Practical & easy assembly Das Accessoire kann direkt montiert werden. Using a highly load-bearing and moisture-resistant Dies gewährleistet das höchst belastbare und gluing tape, the accessory can be assembled instantly feuchtigkeitsbeständige Klebeband. No waiting period: No second drive necessary Keine Wartezeit: die zweite Anfahrt entfällt Suitable for virtually any viable Es eignen sich fast alle tragfähigen (including moist) surface (auch feuchten) Untergründe. 5

6 Piktogramme Pictograms Montage Assembly Garantie Guarantee 10 Kleben oder Schrauben Glue or Screw Schrauben Screw Nicht zum Kleben Not for Gluing Selbstklebend Self-Adhesive Saugen Suction 5 Jahre Garantie 5 Years Guarantee 10 Jahre Garantie 10 Years Guarantee Eigenschaften Features % rostfrei 100 % rustproof Rostfrei Rustproof 3x Vergrößerung Magnification Für 2 Wandadapter For 2 Wall Holders 5 5x Vergrößerung Magnification Soft-Close Automatik Soft-Close Automatic 1x und 3x Vergrößerung Magnification Keine Fingerabdrücke No Fingerprints 3 5 1x und 5x Vergrößerung Magnification 3l Inhalt Capacity kg Beleuchtet Illuminated Energiesparend Energy-Saving 360 drehbar 360 Turnable Belastbar bis 15 kg Load capacity 15 kg 6

7 Relax... it s Bravat Eigenschaften Features Functions 3 Functions 4 Functions 5 Mit einem integrierten Absperrventil kann die Wasserzufuhr bei Spül- oder Waschmaschine wirksam gestoppt werden. An integrated shut-off valve effectively stops the water supply for a dishwasher or washer. 3 Funktionen 4 Funktionen 5 Funktionen Absperrventil Shut-off Valve Herausziehbare Brause Pull-Out Spray Kalt-Start Cold-Start Mit der -Funktion entfernen Sie Kalkrückstände an Luftsprudler- und Brausenoppengummis mühelos und schnell ohne Werkzeug oder Reinigungsmittel. Einfaches Reiben mit dem Finger ist ausreichend. The function allows calcium deposits to be removed quickly and easily without tools or cleaners. Simply rub your finger over the flexible rubbers of the aerators to clean them. Die Armatur verfügt über einen flexiblen Brauseschlauch, der bei Bedarf herausziehbar ist und dank eines Gegengewichts mühelos wieder zurückgleitet. The fitting features a flexible shower hose which pulls out when needed and easily slides back in through use of a counterweight. Der Kalt-Start spart Energie, da die Armaturen in Mittelstellung generell mit kaltem Wasser starten. Erst wenn der Hebel nach vorne bewegt wird, mischt sich warmes Wasser zu. Das spart Energie und schont Umwelt und Geldbeutel. Cold-Start saves energy, as the fitting generally starts with cold water in the centre position. Warm water is only added when the lever is moved to the front. This saves energy and is easy on the environment and your pocket. Sensor-Automatik Automatic-Sensor Niederdruck Low Pressure Automatischer Umsteller Automatic Diverter Aktiviert den Wasserstrahl ohne Berührung der Armatur durch einen eingebauten Sensor. Hygienisch und wassersparend. A built-in sensor activates the water flow without touching the fitting. Sanitary and saves water. Warmwasserbereiter benötigen stets spezielle Armaturen mit Niederdruck, da ansonsten der Boiler beschädigt wird. Hinweis: Dies gilt nicht für Durchlauferhitzer. Fittings with water heater require low pressure as the boiler will otherwise be damaged. Note: Not applicable to continuous-flow water heaters. Der integrierte Umsteller ermöglicht durch das Schwenken des Mischerauslaufs oder das Drehen der Wasserregulierung bei einem Thermostat-Duschsystem das Wechseln des Wasserauslaufs. The automatic diverter allows for water to be switched between the Head Shower and tub spout by swivelling the mixer tap. Die Unterfenster-Spültischarmatur ist umklappbar und damit als Armatur vor dem Fenster geeignet. The under window kitchen mixer can be stowed, so it can be placed in front of a window. Unterfenster Spültischarmatur Under Window - Kitchen Mixer 7

8 New York Kubisch, schlank, modern Kubische Formen und ein schlankes, modernes Design setzen neue Impulse in Ihrem Bad Durchgängig minimalistisch Langlebige Oberfläche durch 3-Schicht-Verchromung Zink-Serie Zum Schrauben (inkl. Montagematerial) Cubic shapes and a slim, modern design add new stimuli to your bathroom Minimalistic design Durable surface by 3-layer chrome plating Zinc series For screwing (mounting materials included) Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! % rostfrei 100% rustproof 8

9 Relax... it s Bravat Glashalter Tumbler Holder Seifenablage Soap Dish Holder Flüssigseifenspender Soap Dispenser Handtuchhalter 2-armig Swivelling Double Towel Rail Handtuchring Towel Ring Doppelhaken Double Robe Hook Ablagekonsole Shelf Badewannengriff Bath Grab Rail New York Handtuchstange Single Towel Rail Doppelte Badetuchstange Double Towel Rail WC-Papierhalter / WC-Papierreserverollenhalter Toilet Roll Holder / Spare Toilet Roll Holder WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder

10 Miami Clever gelöst! Klassisch moderne Formen und nützliche Zusatzfunktionen zeichnen diese Serie aus Attraktiver Material-Mix aus Chrom und Kunststoff Kunststoffhaken und Tropfschutz sind praktische Helfer (flexibel einsetzbar) Langlebige Oberfläche durch 3-Schicht-Verchromung Messing-Serie Zum Kleben oder Schrauben - Sie haben die Wahl! Inklusive Montagematerial zum Schrauben, Kleber ist separat erhältlich This line is characterised by classic modern forms and useful additional functions Attractive chrome and plastic material blend Plastic hook and drip protection are practical tools (multi-purpose and flexible in use) Durable surface by 3-layer chrome plating Brass series % rostfrei 100% rustproof Glue or screw - it s your choice! Mounting materials for screwing included, glue available separately Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 10

11 Relax... it s Bravat Glashalter Tumbler Holder Seifenablage Soap Dish Holder Flüssigseifenspender Soap Dispenser Haartrocknerhalter Hairdryer Holder Handtuchhalter 2-armig Swivelling Double Towel Rail Handtuchring Towel Ring Miami Haken Hook Doppelhaken Double Robe Hook Hakenleiste Rail with Hooks

12 Ablagekonsole Shelf Badewannengriff Bath Grab Rail * Handtuchstange Single Towel Rail Doppelte Badetuchstange Double Towel Rail WC-Papierhalter ohne Deckel Toilet Roll Holder WC-Papierhalter mit Deckel Toilet Roll Holder c/w Flap WC-Papierreserverollenhalter Spare Toilet Roll Holder 12 Miami Korb Basket WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder * Verschiedene Längen verfügbar. Different lengths available.

13 Zusatzfunktionen Additional functions Geschütztes - Registered Design Variabel einsetzbarer Korb zum Einhängen z. B. als Handyablage oder für Feuchttuchboxen. Auch vorhandene Haken können genutzt werden. Basket, e.g. for a moist tissue box, can be combined with many of our products and already existing hooks in the bathroom. Zwei Kunststoff-Einsätze für unterschiedliche Haartrocknergrößen. Hair dryer holder with 2 different plastic insters for different hair dryer sizes. Abstand Glas zur Wand 0-10 mm einstellbar. Wall distance 0-10 mm is freely adjustable. Wahlweise zusätzlicher Kunststoff-Dämpfungsring mit Halterungen für Zahnbürsten, Ketten usw. Tumbler holder with damping ring, suitable for tooth brushes, necklaces, etc. Flüssigseifenspender wahlweise mit Tropfschutz. Additional plastic damping ring with drip-catcher. Badetuchstangen mit Extra-Kunstoffhaken zum Anklipsen - frei einsetzbar. Single towel rail with two clip-on plastic hooks extra - (re)movable. 13

14 Varuna Klassisch modern Klassisch rund und einfach klasse! Breite Produktpalette bietet viele Lösungen und großen Gestaltungsspielraum Langlebige Oberfläche durch 3-Schicht-Verchromung Messing-Serie Zum Kleben oder Schrauben - Sie haben die Wahl! Inklusive Montagematerial zum Schrauben, Kleber ist separat erhältlich Classic round, simply classy! Wide product range offers many solutions and lots of design freedom Durable surface by 3-layer chrome plating Brass series Glue or screw - it s your choice! Mounting materials for screwing included, glue available separately % rostfrei 100% rustproof Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 14

15 Relax... it s Bravat Glashalter Tumbler Holder Doppelter Glashalter Double Tumbler and Holder Seifenablage Soap Dish Holder Flüssigseifenspender Soap Dispenser Flüssigseifenspender Soap Dispenser Handtuchring Towel Ring Varuna Haartrocknerhalter Hairdryer Holder Handtuchstange Single Towel Rail Handtuchhalter 2-armig Swivelling Double Towel Rail

16 Hakenleiste Rail with Hooks Haken Hook Doppelhaken Double Robe Hook Fußstütze Footrest Badewannengriff Bath Grab Rail Badewannengriff Bath Grab Rail Doppelte Badetuchstange Double Towel Rail * Handtuchstange Single Varuna Towel Rail * Verschiedene Längen verfügbar. Different lengths available Ablagekonsole Shelf

17 Relax... it s Bravat Handtuchablage Towel Rack Handtuchablage Towel Rack WC-Papierhalter ohne Deckel Toilet Roll Holder WC-Papierhalter ohne Deckel Toilet Roll Holder WC-Papierreserverollenhalter Spare Toilet Roll Holder WC-Papierreserverollenhalter Spare Toilet Roll Holder WC-Papierhalter mit Deckel Toilet Roll Holder c/w Flap WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder WC-Standgarnitur Freestanding Toilet Brush Holder 17

18 Quaruna Design im Quadrat Bewährtes Design im Quadrat Langlebige Oberfläche durch 3-Schicht-Verchromung Messing-Serie Zum Kleben oder Schrauben - Sie haben die Wahl! Inklusive Montagematerial zum Schrauben, Kleber ist separat erhältlich Proved and tested design with a square shape Durable surface by 3-layer chrome plating Brass series Glue or screw - it s your choice! Mounting materials for screwing included, glue available separately % rostfrei 100% rustproof Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 18

19 Relax... it s Bravat Glashalter Tumbler Holder Seifenablage Soap Dish Holder Flüssigseifenspender Soap Dispenser Flüssigseifenspender Soap Dispenser Flüssigseifenspender Soap Dispenser Haartrocknerhalter Hairdryer Holder Handtuchhalter 2-armig Swivelling Double Towel Rail Handtuchring Towel Ring Quaruna Haken Hook Doppelhaken Double Robe Hook Hakenleiste Rail with Hooks Badewannengriff Bath Grab Rail

20 * Handtuchstange Single Towel Rail Doppelte Badetuchstange Double Towel Rail Handtuchablage Towel Rack Handtuchablage Towel Rack WC-Papierhalter ohne Deckel Toilet Roll Holder WC-Papierhalter mit Deckel Toilet Roll Holder c/w Flap 20 Quaruna WC-Papierreserverollenhalter Spare Toilet Roll Holder * Verschiedene Längen verfügbar. Different lengths available. WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder WC-Standgarnitur Freestanding Toilet Brush Holder

21 Relax... it s Bravat 21

22 Metasoft Softe Formen für Ihr Bad Softe Formen für Ihr Bad Die Serie bietet verschiedene Glas-Designs und viele gestalterische Möglichkeiten Widerstandsfähige Oberfläche durch 3-Schicht-Verchromung Zink-Serie Zum Schrauben (inkl. Montagematerial) Soft shapes for your bathroom This series offers various glass designs and many creative options Durable surface by 3-layer chrome plating Zinc series For screwing (mounting materials included) Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! % rostfrei 100% rustproof 22

23 Relax... it s Bravat * Glashalter Tumbler Holder * Doppelter Glashalter Double Tumbler and Holder Magnetseifenhalter Magnetic Soap Holder Seifenablage Soap Dish Holder Flüssigseifenspender Soap Dispenser Handtuchhalter 2-armig Swivelling Double Towel Rail Metasoft 23 * Weitere Glasformen erhältlich. Other glass types available.

24 Handtuchring Towel Ring Haken Hook * Ablagekonsole Shelf Badewannengriff Bath Grab Rail * Badetuchstange Single Towel Rail WC-Papierhalter mit Deckel Toilet Roll Holder c/w Flap 24 Metasoft WC-Papierreserverollenhalter Spare Toilet Roll Holder * Verschiedene Längen verfügbar. Different lengths available. WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder WC-Wandgarnitur Wall-mounted Toilet Brush Holder

25 Relax... it s Bravat 25

26 Körbe Praktische Helfer Schnelles und einfaches Reinigen durch werkzeugloses Abhängen Langlebige Oberfläche durch 3-Schicht-Verchromung Messing-Serie Viele Körbe auch zum Kleben geeignet Inklusive Montagematerial zum Schrauben, Kleber ist separat erhältlich Removes without tools for quick and easy cleaning Durable surface by 3-layer chrome plating Brass series Many baskets also suitable for gluing Mounting materials for screwing included, glue available separately Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! % 100% rostfrei rustproof 26

27 Relax... it s Bravat inkl. Kleber Glue incl Duschkorb Shower Basket inkl. Kleber Glue incl Eck-Duschkorb Corner Shower Basket Baskets Binkl. Kleber Glue incl Duschkorb Shower Basket einkl. Kleber Glue incl Eck-Duschkorb Corner Shower Basket inkl. Kleber Glue incl Haken Hook Beispielabbildung Exemplification 27

28 inkl. Kleber Glue incl. inkl. Kleber Glue incl Duschkorb Wire Basket Eck-Duschkorb Corner Wire Basket Duschkorb Wire Basket Eck-Duschkorb Corner Wire Basket inkl. Kleber Glue incl Eck-Duschkorb Corner Wire Basket inkl. Kleber Glue incl Gästehandtuchkorb Guest Towel Basket Baskets 28 inkl. Kleber Glue incl Duschkorb Wire Basket inkl. Kleber Glue incl Doppelter Hängekorb 2 Tier Wire Basket

29 Relax... it s Bravat Mit Soft-Close Automatik und spezieller Beschichtung zum leichten Reinigen Widerstandsfähige, hochwertige Materialien aus Edelstahl With soft-close mechanism and special finish for easy cleaning Hard wearing, high-quality materials made from stainless steel Treteimer Soft-Close Soft-Close Pedal Bin Treteimer Soft-Close Soft-Close Pedal Bin 100% rostfrei 100% rustproof 29

30 Spiegel Schöne Aussichten Spieglein, Spieglein hier finde ich, was zu mir passt! Beleuchtet und unbeleuchtet Mit neuester LED-Technik - schont die Umwelt und Ihre Finanzen: - Minimaler Energieverbrauch - Minimale Wärmeentwicklung - Hohe Lebensdauer Alles im Blick durch 5-fach Vergrößerung Hochglanz verchromt Mirror, mirror see it all! Lit and unlit mirrors Latest LED technology is gentle on the environment and your finances: - Minimal energy use - Minimal heat development - Long life 5x magnification lets you see it all Highly polished chrome plating 100% rostfrei 100% rustproof Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 30

31 Relax... it s Bravat PELLA SERRES ILIDA Kosmetikspiegel Kosmetikspiegel Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror Cosmetic Mirror Cosmetic Mirror ARTA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror 15kg s5s Mirrors M VERIA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror TRIPOLI Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror EDESSA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror

32 PEONIA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror ALIMOS Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror LARISA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror FLORIANA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror SITIA Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror PALINI Kosmetikspiegel Cosmetic Mirror Mirrors 32

33 33

34 Sydney Stilvolle Eleganz Stylisch: Die Serie besticht durch die elegante, gerade Linienführung mit dem gewissen Extra, die sich deutlich von der Masse abhebt Das hochwertige Design unterstreicht eine moderne Inneneinrichtung und bringt diese noch mehr zur Geltung Der ausgesprochen flache Hebel ist ein Blickfang und angenehm in der Bedienung Passend zur Accessoire-Serie New York Stylish: The series features elegant, straight lines, captivating with that certain something, and setting it apart from the rest The high-quality design emphasises modern interior decorating, accentuating it even more The exceptionally flat lever is an eye catcher and comfortable to use Matches the New York accessory line Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 34

35 Relax... it s Bravat Waschtischarmatur Washbasin Mixer Waschtischarmatur Washbasin Mixer Dreiloch-Waschtischarmatur Three Hole Washbasin Mixer Waschtisch-Wandarmatur Wall-Mounted Washbasin Mixer Bidetarmatur Bidet Mixer Standventil Pillar Tap Wannenfüll- u. Brausearmatur Bath and Shower Mixer Freistehende Wannenfüllarmatur mit Handbrause Free Standing Bath Mixer with Handshower Sydney 35

36 Dreiloch-Wannenrandarmatur Three Hole Bath Mixer Dreiloch-Wannenrandarmatur ohne Wanneneinlauf Three Hole Bath Mixer without Spout Brausearmatur Shower Mixer Wannenfüll- u. Brausearmatur Bath and Shower Mixer Brausethermostat Shower Thermostat Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausearmatur Set for Concealed Bath and Shower Mixer Fertigset für UP-Brausearmatur Set for Concealed Shower Mixer Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausethermostat Set for Concealed Bath and Shower Thermostat Fertigset für UP-Brausethermostat Set for Concealed Shower Thermostat 36 Sydney Bad Bathroom

37 Relax... it s Bravat Küche Kitchen chrom/chrome stahl/stainless steel Spültischarmatur Kitchen Mixer stahl/stainless steel chrom/chrome Spültischarmatur Kitchen Mixer chrom/chrome stahl/stainless steel Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur mit Geräteabsperrventil Kitchen Mixer with Dishwasher Shut-Off Valve Spültischarmatur für Wandmontage, Aufputz Kitchen Mixer for Wall Mounting 37

38 Berlin Bewährt und erweitert Fortschritt: Die bewährte Serie Berlin bietet viele Möglichkeiten für Ihr Bad Der filigrane Griff und die klassische runde Form fügen sich leicht in ein modernes Ambiente ein Passend zur Accessoire-Serie Varuna Progress: The tried and tested series Berlin offers lots lots of choices for your bathroom The sophisticated handle and the classic round shape easily blend in with a modern ambiance Matches the Varuna accessory line Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 38

39 Relax... it s Bravat Waschtischarmatur Washbasin Mixer Waschtischarmatur mit herausziehbarem Auslauf Washbasin Mixer with Pull Out Bidetarmatur Bidet Mixer Berlin Standventil Pillar Tap Wannenfüll- u. Brausearmatur Bath and Shower Mixer Dreiloch-Waschtischarmatur Three Hole Washbasin Mixer Freistehende Wannenfüllarmatur mit Handbrause Free Standing Bath Mixer with Handshower 39

40 Brausearmatur Shower Mixer Wannenfüll- u. Brausethermostat Bath and Shower Thermostat Brausethermostat Shower Thermostat Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausearmatur Set for Concealed Bath and Shower Mixer Fertigset für UP-Brausearmatur Set for Concealed Shower Mixer Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausethermostat Set for Concealed Bath and Shower Thermostat Fertigset für UP-Brausethermostat Set for Concealed Shower Thermostat 40 Berlin Bad Bathroom

41 Relax... it s Bravat Küche Kitchen Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur mit Geräteabsperrventil Kitchen Mixer with Dishwasher Shut-Off Valve Spültischarmatur für Wandmontage, Aufputz Kitchen Mixer for Wall Mounting 41

42 Genf Softe Formen mit starkem Charakter Charaktertyp: stark, selbstbewusst, zuverlässig Klares Design mit abgerundeten Kanten Verbindet hochwertige Materialien und nützliche Funktionen Passend zur Accessoire-Serie Metasoft Character type: strong, confident, reliable Clear design with rounded edges Combines high-quality materials and useful functions Matches the Metasoft accessory line Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 42

43 Relax... it s Bravat Waschtischarmatur Washbasin Mixer Piccolo Waschtischarmatur Piccolo Washbasin Waschtischarmatur Washbasin Mixer Waschtischarmatur mit hohem Auslauf Washbasin Mixer with High Spout Bidetarmatur Bidet Mixer Standventil Pillar Tap Genf 43

44 Wannenfüll- u. Brausearmatur Bath and Shower Mixer Brausearmatur Shower Mixer Wannenfüll- u. Brausethermostat Bath and Shower Thermostat Brausethermostat Shower Thermostat Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausearmatur Set for Concealed Bath and Shower Mixer Fertigset für UP-Brausearmatur Set for Concealed Shower Mixer Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausethermostat Set for Concealed Bath and Shower Thermostat Fertigset für UP-Brausethermostat Set for Concealed Shower Thermostat 44 Genf Bad Bathroom

45 Relax... it s Bravat Küche Kitchen Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur für Wandmontage, Aufputz Kitchen Mixer for Wall Mounting 45

46 Oslo Vielseitiger Individualist Individuell: Die Serie mit dem ausgesprochen breit gefächerten Sortiment und vielen funktionellen Details bietet große gestalterische Vielfalt Die klassisch-moderne Linienführung harmoniert spielerisch mit vielen Designwelten und macht die Serie zu einem absoluten Allrounder Passend zur Accessoire-Serie Miami Distinct: With its exceptionally diverse product line and numerous functional details, the series offers a large design variety The classic-modern lines easily harmonise with many design styles, making the series an absolute all-rounder Matches the Miami accessory line Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 46

47 Relax... it s Bravat Waschtischarmatur Washbasin Mixer Waschtischarmatur Washbasin Mixer Waschtischarmatur mit hohem Auslauf Washbasin Mixer with High Spout Waschtischarmatur Washbasin Mixer Dreiloch-Waschtischarmatur Three Hole Washbasin Mixer Waschtisch-Wandarmatur exkl. Unterputzelement Wall-Mounted Washbasin Mixer excl. Concealed Element Sensor-Waschtischarmatur Washbasin Mixer (Contact Free) Bidetarmatur Bidet Mixer Standventil Pillar Tap Oslo 47

48 Wannenfüll- u. Brausearmatur Bath and Shower Mixer Dreiloch-Wannenrandarmatur Three Hole Bath Mixer Dreiloch-Wannenrandarmatur ohne Wanneneinlauf Three Hole Bath Mixer without Spout Brausearmatur Shower Mixer Wannenfüll- u. Brausethermostat Bath and Shower Thermostat 48 Oslo Brausethermostat Shower Thermostat Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausearmatur Set for Concealed Bath and Shower Mixer Fertigset für UP-Brausearmatur Set for Concealed Shower Mixer Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausethermostat Set for Concealed Bath and Shower Thermostat Fertigset für UP-Brausethermostat Set for Concealed Shower Thermostat Bad Bathroom

49 Relax... it s Bravat Küche Kitchen chrom/chrome stahl/stainless steel weiß/white Spültischarmatur Kitchen Mixer stahl/stainless steel chrom/chrome weiß/white Spültischarmatur Kitchen Mixer weiß/white chrom/chrome stahl/stainless steel Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead chrom/chrome stahl/stainless weiß/white Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur mit Geräteabsperrventil Kitchen Mixer with Dishwasher Shut-Off Valve Unterfenster-Spültischarmatur Under Window-Kitchen Mixer 49

50 Palma Akzente im Bad Blickfang: Der besondere Griff setzt Akzente Armaturen für jeden Tag und jede Gelegenheit Eine klare Formensprache mit harmonischen Linien ermöglicht einen Einsatz in vielen Designwelten Passend zur Accessoire-Serie Metasoft Eye catcher: The special handle emphasises the features Fittings for every day and any occasion A clear use of forms with harmonic lines allows for use with many design styles Matches the Metasoft accessory line Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 50

51 Relax... it s Bravat Waschtischarmatur Washbasin Mixer Waschtischarmatur mit hohem Auslauf Washbasin Mixer with High Spout Waschtischarmatur Washbasin Mixer Dreiloch-Waschtischarmatur Three Hole Washbasin Mixer Waschtisch-Wandarmatur exkl. Unterputzelement Wall-Mounted Washbasin Mixer excl. Concealed Element Bidetarmatur Bidet Mixer Standventil Pillar Tap Palma 51

52 Wannenfüll- u. Brausearmatur Bath and Shower Mixer Dreiloch-Wannenrandarmatur Three Hole Bath Mixer Brausearmatur Shower Mixer Wannenfüll- u. Brausethermostat Bath and Shower Thermostat Brausethermostat Shower Thermostat Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausearmatur Set for Concealed Bath and Shower Mixer Palma Fertigset für UP-Brausearmatur Set for Concealed Shower Mixer Fertigset für UP-Wannenfüll- u. Brausethermostat Set for Concealed Bath and Shower Thermostat Fertigset für UP-Brausethermostat Set for Concealed Shower Thermostat Bad Bathroom

53 Relax... it s Bravat Küche Kitchen Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur Kitchen Mixer Spültischarmatur mit herausziehbarer Geschirrbrause Kitchen Mixer with Pull Out Sprayhead Spültischarmatur für Wandmontage, Aufputz Kitchen Mixer for Wall Mounting 53

54 Duschaccessoires Duscherlebnis heute Wünschenswert: Duscherlebnis ganz nach eigenem Geschmack Das passende Sortiment an Duschaccessoires für diverse Ansprüche Attraktive, moderne Designs Inklusive Montagematerial zum Schrauben, Kleber ist separat erhältlich Desirable: A shower experience just how you want it The extensive assortment of shower accessories for various standards Attractive, modern designs Mounting materials for screwing included, glue available separately Hier scannen für detaillierte Angaben zur Serie! Scan here for range details! 54

55 Relax... it s Bravat Functions 3 Functions 5 Functions 3 Functions Thermostat-Duschsystem Thermostatic Shower System Thermostat-Duschsystem Thermostatic Shower System (1100 mm) Stangenset Rail Set (750 mm) (1150 mm) Stangenset Rail Set Wannenset Bath Set Shower Accessories 55

56 Functions 3 Functions 5 Functions 3 Functions Handbrause Hand Shower Handbrause Hand Shower Handbrause Hand Shower Handbrause Hand Shower Handbrause Hand Shower Functions 5 Functions Handbrause Hand Shower Handbrause Hand Shower Shower accessories Handbrause Hand Shower (1250 mm) (1750 mm) Brauseschlauch Shower Hose (1750 mm) Brauseschlauch Shower Hose (1750 mm) Brauseschlauch Shower Hose 56

57 Relax... it s Bravat Wandhalter für Handbrause Wall Bracket for Hand Shower (Ø 200 mm) Kopfbrause Head Shower (Ø 250 mm) (Ø 300 mm) Kopfbrause Head Shower * Wand-Brausearm Wall Mounted Shower Arm * (600 mm) Brausestange Riser Rail (900 mm) Brausestange Riser Rail (Ø 250 mm) (Ø 300 mm) Kopfbrause Head Shower (250 mm) (300 mm) Kopfbrause Head Shower * Weitere Ausführungen verfügbar. Additional versions available. 57

58 58

59 Relax... it s Bravat

60 Relax... it s Bravat Conex Universal Limited Ihre Vertretung vor Ort: Roman Dietsche GmbH Theodor-Heuss-Straße Linden, Germany Telefon: Telefax: bravat@dietsche.com 7_04 klimaneutral natureoffice.com DE gedruckt