Übersicht. Borkum. Hinweise zum Programm Eine erste Orientierung zur Art der Veranstaltung geben die Symbole:

Transkript

1 Übersicht Exkursion zu Zugvogeltage im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer Jedes Jahr machen Millionen Vögel zweimal Rast im Wattenmeer: im Frühjahr auf ihrem Weg in die Brutgebiete und im Herbst auf ihrem Weg in die Überwinterungsgebiete. Jedes Jahr im Herbst stellen wir dieses Phänomen bei den Zugvogeltagen in den Fokus und beleuchten Zugvögel und den Vogelzug von allen Seiten. Neun Tage lang gibt es dann im gesamten Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer vom Dollart bis nach Cuxhaven, von Borkum bis nach Wangerooge weit über 150 Veranstaltungen zum Thema Vogelzug. So groß wie der Nationalpark, so bunt ist die Palette der Angebote, von Spiel und Spaß bis zum Vortrag, von Exkursionen bis zum kulinarischen Erlebnis, für jeden ist etwas Interessantes dabei. Gezeitenland (Schwimmbad) Hinweise zum Programm Eine erste Orientierung zur Art der Veranstaltung geben die Symbole: Fuß Exkursion mit dem Fahrrad Vortrag Pauschalangebot Beobachtungsstation Bildpräsentation Genaueres erfahren Sie im Text, dabei werden die Informationen durchgängig farblich unterschieden: Veranstalter, Treffpunkt/Ort, Dauer, Kosten, Zielgruppe, Besonders zu beachten Spiel und Spaß Und schließlich wird die Veranstaltung beschrieben, damit Sie wissen, was Sie erwartet. In Zweifelsfällen, z. B. wenn Sie nicht genau erkennen, ob Sie sich oder Ihrem Kind eine Exkursion zutrauen können, empfiehlt es sich, den Veranstalter direkt zu fragen! Die Kontaktdaten stehen auf Seite 19. Borkum Das Gesamtprogramm finden Sie auf Text & Redaktion: Nationalparkverwaltung Fotos und Zeichnungen: Reno Lottmann Gestaltung: Isa Fischer Kulturinsel Nordsee Aquarium DLRG Vereinsheim Kiekhütte Gedruckt auf 100% Recyclingpapier Nationalpark-Schiff Borkum

2 Kinderaktion Künstler bis 14 Jahre aufgepasst: Was fressen Vögel im Wattenmeer? Millionen Zugvögel kommen ins Wattenmeer, um sich richtig rund zu futtern. Nur fett und ausgeruht schaffen sie nämlich den nächsten Teil ihrer langen Reise. Manche fressen am liebsten Würmer, manche Krebse oder Muscheln, andere fangen Fische und einige fressen nur Grünzeug. Wir wünschen uns von euch Bilder, auf denen man sehen kann, was die Vögel im Watt fressen. Es ist egal, ob ihr Pinsel oder Stifte nehmt, ob ihr malt oder zeichnet man muss auf dem Bild nur sehen, was den Vögeln im Wattenmeer so alles schmeckt. Beim Zugvogelfest am im Haus des Gastes in Horumersiel sollen alle Bilder von euch ausgestellt werden. Damit das eine richtig schöne Ausstellung wird, sollen alle Bilder im Format DIN A 3 quer gemalt werden. Natürlich kommen danach alle Bilder auch ins Internet auf wo man auch schon die tollen Ergebnisse der letzten Kinderaktionen zu den Zugvogeltagen bewundern kann. Wichtig: Wir möchten eure Bilder behalten, damit wir sie auch für die nächsten Zugvogeltage verwenden können. Ihr bekommt sie also nicht zurück! Wer uns ein Bild schenken möchte, muss sein Kunstwerk spätestens am in einem der Nationalpark-Häuser abgeben oder direkt an die Nationalparkverwaltung schicken: Nationalparkverwaltung Niedersächsisches Wattenmeer - Zugvögel -, Virchowstr. 1, Wilhelmshaven Name, Alter und Adresse bitte gut leserlich auf die Rückseite des Bildes schreiben! Watt N - Vogelkiek XXL Sa , 14:30 Uhr 1. Nationalpark-Schiff Feuerschiff Borkumriff (N E ) 2. Gelände der Jugendherberge, Fährdeich (N E ) 3. Kiekhütte (N E ) 4. Beginn Deckwerk am Südstrand (N E ) 5. Hermannsdüne (N E ) 6. Heimliche Liebe (N E ) 7. Hauptpromenade (mit Möglichkeit der Seehund- und Kegelrobbenbeobachtung) (N E ) 8. Großes Kaap (N E ) 9. beim Strandcafé Seeblick am Ende der Promenade (N E ) 10. Aussichtsdüne Oldemann (N E ) 11. Aussichtsdüne Sterenkklipp (N E ) 12. Tüskendörsee (N E ) so lange man mag (max. bis 18:00 Uhr) kostenlos, aber gern gegen Spende Alle Beobachtungspunkte sind gut mit dem Fahrrad zu erreichen, für gehbehinderte Menschen sind einige nur bedingt erreichbar. Die Netzwerk-Mitglieder geben Tüten aus, in die Müll aus der betretensfreien Landschaft gesammelt werden kann. Die vollen Mülltüten können wieder an den Stationen abgeben werden. Borkum bietet jede Menge Möglichkeiten Zugvögel zu beobachten! Das stellen heute die Leute vom Netzwerk Watt N unter Beweis, indem sie gleich 12 Beobachtungsstationen auf der Insel anbieten. Überall dort stehen fachkundige Mitglieder ca. drei Stunden lang mit Spektiv, Fernglas und Sachverstand bereit, Vögel in Watt, Salzwiese, Düne, am Strand und auf der See zu zeigen und zu erklären. Sie kennen die Zugwege und Nahrungsvorlieben unserer nordischen Gäste und wissen auch Interessantes zur Bedeutung der Insellebensräume für die Vogelwelt zu berichten. Man kann sie sogar fragen, wie und warum man Vögel zählt. Eine einmalige Chance also, viele verschiedene Vogelarten und Vogelbeobachter in freier Wildbahn kennenzulernen. Das Beste zum Schluss: Unter allen Kindern zwischen 4 und 14 Jahren, die uns ein Vogelfutter-Bild schenken, werden zehn richtig tolle Ferngläser (BF 8x42) der Firma MINOX verlost! Watt N - Netzwerk Freiwilliger im Niedersächsischen Wattenmeer, Nationalpark-Schiff Borkum Lachmöwe 5

3 Ein Zugvogeltag mit Watt N auf Borkum! Freiwillige haben im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer als Vogel-Zivis gearbeitet, als FÖJler, BuFDis oder PraktikantInnen und wurden von der Liebe zum Naturraum gepackt. Ihre Arbeit hat ihnen Spaß gemacht und obendrein für viele sogar die berufliche Richtung bestimmt. Um weiterhin mit dem Nationalpark und untereinander in Verbindung zu bleiben, haben sie 2015 Watt N - das Netzwerk Freiwilliger im Niedersächsischen Wattenmeer gegründet und treffen sich einmal im Jahr. So kommt Borkum 2016 exklusiv zu den Zugvogeltagen in den Genuss engagierter, fachkundiger Ehemaliger, die sich darauf freuen, einen Tag lang ihre Begeisterung für das Wattenmeer und ihr Wissen um seine Bedeutung für den Vogelzug weiterzugeben! Watt N Pause im Wattenmeer - Spiele und Stationen zum Vogelzug Sa , 14:30 Uhr Seminarraum Meerblick in der Kulturinsel 3,5 Stunden kostenlos, aber gern gegen Spende Die Kulturinsel liegt im Ortszentrum Borkums und ist zu Fuß, per Fahrrad und Bus sehr gut erreichbar. Die Kulturinsel ist barrierefrei. Knutt, Ringelgans & Co. treffen sich im Vogelrestaurant Wattenmeer. Wer bestellt was auf der reich gedeckten Speisekarte des Wattenmeeres und welcher Koch verdirbt den Brei? An vielen verschiedenen Stationen können (nicht nur) Kinder und Jugendliche Spannendes, Lustiges und Wissenswertes über das einzigartige Wattenmeer und seine Bedeutung für den Vogelzug erfahren. Außerdem kann man in einem Zugvogelspiel in die Rolle eines Zugvogels schlüpfen und versuchen, alle Gefahren zu überwinden, die auf der weiten Reise zwischen Afrika und Arktis lauern. Auf die MitspielerInnen warten kleine Preise! Die Materialien des WWF sind eigens für diesen Nachmittag zusammengestellt und bearbeitet worden und geben einen tiefen Einblick in das Zugvogelverhalten von Knutt & Co., die einkehren und eine Pause im Wattenmeer machen. Watt N Überraschungs-Vorträge zum Vogelzug Sa , 15:00 Uhr im Raum Störtebeker in der Kulturinsel 3 Stunden kostenlos, aber gern gegen Spende Die Kulturinsel liegt im Ortszentrum Borkums und ist zu Fuß, per Fahrrad und Bus sehr gut erreichbar.. Die Kulturinsel ist barrierefrei. Viele Menschen, die freiwillig im Nationalpark arbeiten oder gearbeitet haben, sind richtige Fachleute geworden, die sich mit vielen Facetten des Wattenmeeres und der Vogelwelt auskennen. Die meisten Vogelzivis sind zumindest nebenher der Vogelwelt treu geblieben und beobachten weiterhin intensiv Vögel, auch und gerade auf Reisen. Aus diesem reichen Wissen wird heute geschöpft, es werden verschiedene (Kurz-)Vorträge zu Zugvögeln angeboten. Wer genau was dazu beiträgt, steht voraussichtlich erst kurz vorher fest, aber eines ist sicher: Sie erfahren Spannendes und Informatives rund um Zugvögel und den Vogelzug mal wissenschaftlich, mal anekdotisch, auf jeden Fall interessant! Weitere Informationen unter Watt N - Netzwerk Freiwilliger im Niedersächsischen Wattenmeer Watt N Netzwerk Freiwilliger im Niedersächsischen Wattenmeer mit freundlicher Genehmigung und Unterstützung des WWF Watvögel 6 7

4 Faszinierende (Zug-)Vogelwelt Borkum So bis Sa Woche (7 Übernachtungen) Pension (inkl. Frühstück) ab 429,- p.p.; Hotel (inkl. Frühstück) ab 589,- p. P.; Ferienwohnung (2 Personen) ab 669,-, darin enthalten: Personenüberfahrt mit der Fähre, Gepäcktransport, Inselbahn bei An- und Abreise, Kurbeitrag, Reiserücktrittversicherung, 1 Leihfahrrad (Details des Angebotes auf zugvogeltage.de bzw. borkum.de) Buchung bis zum bei der Tourist-Information Borkum, Pauschalabteilung, unter oder pauschale@borkum.de. Bitte wetterfeste Kleidung, robustes Schuhwerk und wenn möglich ein Fernglas mitbringen. Diese Pauschale enthält 8 Angebote aus dem Programm der Zugvogeltage sowie eine Wattwanderung mit einem zertifizierten Nationalpark-Wattführer! Im Herbst kommen Zugvögel zu Tausenden aus dem hohen Norden ins Wattenmeer. Pfuhlschnepfen, Alpenstrandläufer und andere Watvögel stärken sich hier für den Weiterflug in ihre Winterquartiere in Südeuropa und Afrika; viele nordische Gänse verbringen den ganzen Winter an der Küste. Auf der größten Insel im Nationalpark gibt es viele Gelegenheiten, Zugvögel zu beobachten und sich von der Faszination Vogelzug anstecken zu lassen. Wir haben dazu für Sie ein ganz besonderes Pauschalangebot zusammengestellt, das jeden Tag mindestens eine Veranstaltung aus dem Zugvogeltage-Programm enthält. Von einer Einführung in die Vogelbestimmung über Exkursionen zur Vogelbeobachtung, zum Bestimmen von Federn bis zu Vorträgen und einer Teestunde mit dem Nationalpark-Ranger ist alles dabei, natürlich darf auch eine Wattwanderung nicht fehlen. Fahrradtour mit Vogelbeobachtung zum Borkumer Ostland So , 10:00 Uhr Start (mit Fahrrad) vor dem Gezeitenland (Schwimmbad) ca. 3 Stunden Erwachsene 7,-, Jugendliche bis 17 Jahre 4,- Erwachsene, Jugendliche ab 14 Jahren Entfällt bei starkem Regen oder Sturm. Wenn vorhanden, bitte Fernglas mitbringen. Die Veranstaltung endet im Inselteil Ostland. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zur Einkehr in der dort ansässigen Gastronomie (nicht im Eintritt enthalten). Tourist-Information Borkum Bei einer Fahrradwanderung zum Seedeich und rund um den Tüskendörsee werden Zugvögel, die auf dem Weg in ihre Winterquartiere auf Borkum Station machen, beobachtet. Brandgänse, Stock- und Löffelenten suchen im Hopp nach Nahrung. Austernfischer, Rotschenkel und verschiedene Möwenarten fliegen knapp über den Deich, um am Tüskendörsee zu rasten. Diese und andere Arten lassen sich dann bestens beim Baden, Trinken und Fressen beobachten, denn Rastzeit ist für Zugvögel beileibe keine Faulenzerei. Teilnehmer an der Exkursion haben es da schon besser: Für alle besteht hinterher die Gelegenheit, es sich im Ostland z.b. bei Dickmilch mit Schwarzbrot oder Ostfriesentee mit Sanddornkuchen gut gehen zu lassen. Die ortskundigen Ornithologen des Nationalpark- Feuerschiffes bereichern die Beobachtungen mit fachkundigen und spannenden Erläuterungen sowohl für Einsteiger als auch für versierte Vogelbeobachter. Nationalpark-Schiff Borkum Austernfischer 8 Pfuhlschnepfen Rotschenkel 9

5 Die längste Artenliste gewinnt! S p i e l r e g e l n in Koo p erati on m it o rni th o. de Während der 8. Zugvogeltage im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer wird wieder ein Wettstreit zwischen den Inseln und Regionen ausgetragen, bei dem es um die Anzahl der beobachteten Vogelarten geht. Wo werden dieses Jahr die meisten Vogelarten beobachtet? Wo ist die Vielfalt am größten? Welche Region, welche Insel gewinnt? Unterstützen Sie Ihre Region mit eigenen Beobachtungen! Gezählt werden alle Vogelarten, die auf den Inseln und an der Festlandsküste im und am Niedersächsischen Wattenmeer beobachtet werden. Es kommt also nicht auf die Zahl der Individuen, sondern ausschließlich auf die Zahl der beobachteten Arten an. Gesammelt werden die Beobachtungen von den Nationalpark- Häusern und -Partnern, die sie täglich an die Nationalparkverwaltung weiterleiten. Start ist Samstag, der , die letzten Meldungen werden am Samstag, den entgegengenommen. Jeder kann zum Erfolg seiner Region oder Insel beitragen: Einfach die eigenen Beobachtungen dem nächstgelegenen Nationalpark-Haus melden! Dort gibt es auch Artenlisten zum Ankreuzen (auch als Formular zum Download auf zugvogeltage.de). Alle Beobachtungen können auch über ornitho.de eingegeben werden oder über die kostenlose ornitho-app NaturalList. Die Sieger des Aviathlon werden auf dem Zugvogelfest in Horumersiel am bekannt gegeben. Die Insel und die Region mit den erfolgreichsten Beobachtern kommen dadurch zu Ruhm und Ehre. Stellvertretend erhält das Nationalpark-Haus oder der Nationalpark- Partner, von dem die meisten Vogelarten gemeldet wurden, eine schöne Urkunde, exklusiv von dem Zugvogeltage-Künstler Reno Lottmann gestaltet....täglich auf zugvogeltage.de oder Facebook verfolgen, welche Insel oder Region den Schnabel vorn hat... Federlesen Mo , 11:00 Uhr Start vor dem Nordsee-Aquarium ca. 1,5 Stunden kostenlos Entfällt bei starkem Regen oder Sturm Wo viele Vögel sind, findet man auch viele Federn vor allem zu den Zugzeiten, weil viele Durchzügler die Rast im nahrungsreichen Wattenmeer nutzen, um zu mausern. Wir gehen mit der erfahrenen Vogelwartin des NLWKN an die Wasserkante und suchen Federn im Spülsaum. Zu welchen Vögeln gehören die? Möwe, Austernfischer, Brandgans? Wir versuchen die Federn zu bestimmen und festzustellen, wo am Vogel die Feder saß. Gerne können auch Federn zur Bestimmung mitgebracht werden. NLWKN Borkum Knutt, der Weltenbummler Begegnungen eines Zugvogels in den Ländern entlang des Ostatlantik Di , 20:00 Uhr in der Kulturinsel im Raum Störtebeker ca. 1,5 Stunden Erwachsene 5,-, Kinder bis 17 Jahre 3,- Karten an der Abendkasse erhältlich. Der Veranstaltungsort ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Die Kulturinsel ist barrierefrei. Die meisten Zugvögel im Wattenmeer sind wahre Weltenbummler, so auch der Knutt, ein typischer Watvogel im Nationalpark: Zweimal im Jahr unternimmt er eine halbe Weltreise, um von seinem Brutins Überwinterungsgebiet und zurück zu gelangen. Dabei ist das im globalen Maßstab winzige Wattenmeer vor unserer Haustür für viele das einzige, unersetzliche Rastgebiet, sie fliegen also bis zu km nonstop! André Thorenmeier, der Leiter des Nationalpark-Schiffs, lädt ein, den Weltenbummler zu begleiten. In einem lebendigen Bildvortrag berichtet er Interessantes über das bewegte Leben des Knutts und stellt die Menschen entlang des Ostatlantischen Zugweges vor. Wie sieht ihr Leben aus, wie meistern sie ihren Alltag in einer oft extremen Umwelt? In welchem Verhältnis stehen sie zur Natur und den hier lebenden Zugvögeln? Diese zusätzliche Perspektive verdeutlicht eindrucksvoll, wie riesig das Einzugsgebiet des Ostatlantischen Zugweges und wie international die Bedeutung des Wattenmeeres ist. Nationalpark-Schiff Borkum 11

6 Teestunde mit dem Nationalpark- Ranger Mi , 14:45 Uhr Nationalpark-Schiff Borkum (eigene Bushaltestelle) ca. 2 Stunden Erwachsene 7,-, Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre 4,- (inkl. Tee, Gebäck und Ausstellungsbesuch) Der Veranstaltungsort ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Bei echtem Ostfriesentee und leckerem Bio-Gebäck sitzen wir gemütlich in der Offiziersmesse des Nationalpark-Feuerschiffs beisammen und tauschen uns im lockeren Gespräch aus. Dabei berichtet der neue Nationalpark-Ranger Sebastian Keller über seine Arbeit im Nationalpark und beleuchtet interessante Fakten zu den (Zug-)Vögeln, die ihm auf der Insel begegnen. Selbstverständlich darf er auch mit reichlich Fragen gelöchert werden, die er gerne beantwortet. Nationalpark-Schiff Borkum, Nationalpark-Ranger Knutts Spießenten Alpenstrandläufer Silbermöwe 12 13

7 Vogelkiek am Tüskendörsee mit den Vogelwarten Do , 09:30 12:30 Uhr Tüskendörsee am Siel auf dem Deich So lange man mag (max. 3 Stunden) kostenlos Von 9:30 bis 12:30 Uhr kann man vorbeikommen, wann man möchte und bleiben, so lange man mag. Die Beobachtungsstation ist am besten mit dem Fahrrad zu erreichen. Wind und Wetter vorbehalten. Der Tüskendörsee bietet immer eine abwechslungsreiche Vielfalt an Vogelarten, die sowohl für den Laien als auch für Ornithologen interessant ist. Durch den erhöhten Aussichtspunkt vom Deich hat man eine gute Sicht auf den See, kann aber auch jederzeit außendeichs nach Wat- und anderen Vögeln Ausschau halten. Die Vogelwartin und die Vogel- Zivis des NLWKN erwarten Sie mit Spektiven und einigen Ferngläsern. Sie zeigen Ihnen nicht nur die Vogelarten, die man gerade sehen kann und helfen bei deren Bestimmung, sondern erklären auch, wie man die Vögel zählt. Bei Trupps von mehreren 1000 Vögeln eine echte Herausforderung! Die regelmäßige Erfassung der anwesenden Vogelzahlen gehört zu den wichtigen Aufgaben der Vogelwarte. Warum das so ist, wird natürlich auch gerne erklärt. Kommen Sie im Laufe des Vormittags einfach mal vorbei! NLWKN Borkum, Nationalpark-Schiff Borkum Steinschmätzer Vogelbeobachtung für Einsteiger Fr , 13:00-16:00 Uhr untere Strandpromenade zwischen Gezeitenland und DLRG-Vereinsheim so lange man mag (max. 3 Stunden) Spende willkommen Anfänger Zwischen 13:00 und 16:00 Uhr kann man vorbeikommen, wann man möchte und bleiben, so lange man mag. Entfällt bei starkem Regen oder Sturm. Wenn vorhanden, bitte Fernglas mitbringen. Wir stehen gut sichtbar an einem der Buhnenfelder im beschriebenen Promenadenabschnitt - je nachdem, wo sich die meisten Vögel befinden. Auch für gehbehinderte Menschen gut zu erreichen. Unsere stationäre Vogelbeobachtung am Strand wendet sich in erster Linie an Anfänger, die ohne Angst vor falschen Fragen ganz grundlegende Dinge rund um die Vogelbeobachtung kennenlernen möchten. Ein Mitarbeiter des Nationalparks zeigt den richtigen Umgang mit dem Fernglas, erste Versuche mit einem Spektiv sind inbegriffen. Worauf muss ich achten, um die typischen Vögel des Wattenmeeres unterscheiden zu können und ihr Verhalten zu beobachten? Hier und heute kann gefragt und ausprobiert werden. Am Ende werden Austernfischer, Eiderente und Lachmöwe keine Vögel mehr vom Hörensagen sein, sondern können beim nächsten Strandspaziergang sicher selbst erkannt werden. Kommen Sie doch im Laufe des Nachmittags einmal vorbei! Nationalpark-Schiff Borkum 14 Watvogelschwarm 15

8 Steinschmätzer Vogelkiek am Reededamm Sa , ab 09:30 Uhr Beobachtungshütte Kiekhütte auf dem oberen Reede damm (Höhe Wattwanderstelle) so lange man mag (max. 3,5 Stunden) kostenlos Zwischen 9:30 und 12:00 Uhr kann man vorbeikommen, wann man möchte und bleiben, so lange man mag. Die Kiekhütte ist mit dem Fahrrad auf dem oberen Reededamm- Radweg zu erreichen (Achtung: Nicht die Gleise queren!). Folgen Sie mit Ihrem Fahrrad ab Deichschart den Lehrpfad- Stationen des Reede-Pad Richtung Hafen. Der Anfahrtsweg um die Kiekhütte herum ist uneben. Für gehbehinderte Menschen nicht geeignet: Borkums Kiekhütte ermöglicht eindrucksvolle Ausblicke auf die Salzwiesen und Wattflächen beiderseits des Reededamms. Je nach Tide locken z. B. große Trupps rastender Austernfischer oder Brandgänse, die bis in die Salzwiese hoch kommen. Drosseln und andere Singvögel hüpfen in unmittelbarer Nähe durch das Sanddorngebüsch. Auch können weite Teile der Insel von hier aus überblickt werden. Es erwarten Sie hier Mitarbeiter des Nationalpark-Schiffes und Vogelwarte des NLWKN mit Spektiv, Fernglas, Sachverstand und Bestimmungsbuch. Kommen Sie vorbei, wann und so lange Sie mögen und lassen Sie sich die verschiedenen Arten zeigen und Interessantes zur Bedeutung der Insellebensräume für die Vogelwelt erklären. Wer dann noch mehr wissen möchte, fährt weiter zum Nationalpark- Schiff, wo es nicht nur das Schiff selbst zu entdecken gibt, sondern in der Ausstellung auch ganz viel zu Zugvögeln und dem Vogelzug. Nationalpark-Schiff Borkum, NLWKN Borkum Ohrenlerche 16 Säbelschnäbler 17

9 Veranstalter: Nationalpark-Schiff Borkum Am Neuen Hafen Borkum Zugvogeltage unterstützen Die Zugvogeltage sind ein innovativer Beitrag, das Wattenmeer und seinen Wert als Weltnaturerbe erlebbar zu machen. Denn kaum ein Phänomen veranschaulicht die internationale Bedeutung des Wattenmeeres so eindrucksvoll wie der Vogelzug! Das umfangreiche und vielfältige Programm wird durch das große, häufig ehrenamtliche Engagement vieler Personen ermöglicht, die ihre eigene Begeisterung für die Zugvögel weitergeben und neue Freunde für das Wattenmeer gewinnen wollen. Die Nationalparkverwaltung ist bestrebt, alle Akteure durch gute Schulung und mit hervorragendem Material zu unterstützen, um eine hohe Qualität der Veranstaltungsangebote zu gewährleisten. Auch das liebevoll und professionell gestaltete Programm, die Pflege der Homepage und die Öffentlichkeitsarbeit erfordern viel zusätzlichen Aufwand. Deswegen möchte der Förderverein Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer (NNW) die Zugvogeltage unterstützen. Watt N - Netzwerk Freiwilliger im Niedersächsischen Wattenmeer Tourist-Information Borkum Am Georg-Schütte-Platz 5, Borkum pauschale@borkum.de Mitveranstalter: NLWKN Borkum (Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz) Nationalpark Ranger (Nationalparkverwaltung) Wenn auch Sie davon überzeugt sind, dass die Zugvogeltage eine gute Idee sind, die unbedingt fortgeführt und ausgebaut werden sollte, unterstützen Sie die Zugvogeltage mit einer Spende: 18 Spendenkonto: Förderverein NNW LzO Jever IBAN: DE BIC: BRLADE21LZO Stichwort Zugvogeltage Ihre Spende ist steuerlich absetzbar. Für Spenden bis 100 Euro erkennt das Finanzamt Ihren Kontoauszug als Beleg an. Bei Spenden über 100 Euro schicken wir Ihnen automatisch eine Spendenquittung zu. Bitte vermerken Sie dazu auf dem Überweisungsträger Ihren Namen und Ihre komplette Anschrift im Feld Verwendungszweck. O hätte ich Flügel! (Psalm 55,7) Ein Gottesdienst aus der Vogelperspektive mit Bischof Jan Janssen, Oldenburg So , 10:00 Uhr Live-Übertragung auf NDR Info und WDR 5

10 Programm Borkum Die Zugvogeltage verbinden einen internationalen Wattenmeerschutz mit den Erfordernissen nachhaltigen Lebens. Zugvögel sind dafür ideale Botschafter. Prof. Dr. Klaus Töpfer Schirmherr der Zugvogeltage im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer Ehemaliger Exekutivdirektor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) Foto: Gerd Kaja, kaja-images.de 8. Zugvogeltage im Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer NIEDERSACHSEN