Deutsch. Benutzerhandbuch
|
|
- Cornelia Fiedler
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Deutsch Benutzerhandbuch
2 ! Vorsicht Nichtbeachtung dieser Empfehlungen kann zu starker Minderung des Gehörschutzes durch die Ohrhörer führen. Die Ohrhörer erfüllen die EN-352 Messstandards. Bei sehr hohen Grenzschalldruckpegeln (Grenzschalldruckpegel über 125 db SPL, wobei die Grenze der Dämpfung das Ohrpassstück selbst ist) bieten die Ohrstücke aus Schaumstoff den meisten Schutz. Die Ohrpassstücke passen in Gehörgänge mit 6 13 mm Durchmesser. Siehe Abschnitt Ohrpassstücke für weitere Details. Folgendes gilt, wenn das Gerät ausgeschaltet oder die Batterie leer ist: Der Geräuschpegel, der an das Ohr einer Person dringt,wenn ein Gehörschutz wie angegeben getragen wird, entspricht etwa der Differenz zwischen dem A-gewichteten Umgebungs-Geräuschpegel und dem NRR. Beispiel 1. Der am Ohr gemessene Umgebungs-Geräuschpegel beträgt 92 dba. 2. Der Geräuschminderungswert beträgt 25 Dezibel (db). 3. Der ins Ohr dringende Geräuschpegel gleicht etwa 67 dba. Vorsicht: In Geräuschumgebungen mit Frequenzen unterhalb von 500 Hz sollte der C-gewichtete Umgebungs-Geräuschpegel verwendet werden. Auch wenn zum Schutz gegen die schädlichen Effekte von Impulsrauschen ein Gehörschutz empfohlen werden kann, basiert der Geräuschminderungswert auf der Dämpfung des kontinuierlichen Geräuschs und ist möglicherweise 2
3 ! Vorsicht (Fortsetzung) kein genauer Indikator des zu erwartenden Schutzes gegen Impulsgeräusche wie beispielsweise Gewehrschüsse. Die Ohrpassstücke müssen nach Herstellerangabe angepasst, eingestellt und gepflegt werden, um die erwartete Dämpfung und den erwarteten Hörschutz zu erreichen. Verwenden Sie Ohrpassstücke zu jeder Zeit, wenn Sie sich in lauter Umgebung befinden. Stellen Sie sicher, dass die Ohrpassstücke einen für die laute Umgebung angemessenen Schutz bieten. Die Ohrpassstücke sind wiederverwendbar. Untersuchen Sie die Ohrpassstücke regelmäßig, um deren Funktionalität zu gewährleisten. Wenn das Risiko besteht, dass die Schnur sich während ihrer Verwendung verfängt, sollte die Verbindungschnur nicht verwendet werden. Dieses Produkt kann durch bestimmte chemische Substanzen negative beeinträchtigt werden. Weitere Informationen erhalten Sie beim Hersteller. Diese Ohrpassstücke bieten eine pegelabhängige Dämpfung. Der Träger sollte deren korrekte Funktionsfähigkeit vor der Verwendung überprüfen. Wenn Verzerrungen oder Fehlfunktionen festgestellt werden, sollte sich der Träger zur Wartung und Batterieersatz nach den Ratschlägen des Herstellers richten. Warnung: Die Ausgabe des pegelabhängigen Kreises des Gehörschutzes kann den täglichen Lärm-Grenzpegel überschreiten. Um festzustellen ob das Gerät funktioniert, legen Sie eine Batterie ein, nehmen das Gerät in die Hand und hören auf ein akustisches Signal (Kreischen). Wenn ein Signal vorhanden ist, funktioniert die Batterie. 3
4 Identifikation Ohrpassstücke 2-Positions-Schalter Batteriedeckel Flexible Halsschnur Schutzetui Filter-Werkzeug und zusätzliche ACCU Filters Reinigungswerkzeug 4 #10 Batterien
5 Ein Ohrpassstück auswählen ACCU Fit Ohrpassstück Klein Frost 3-fach Lamelle 7-11mm Groß Grau 3-fach Lamelle 8-13 mm Klein Langer Hals Frost 3-fach Lamelle 7-11mm Groß Klein Groß Gleiter Langer Hals Beige Schwarz 8-11mm Weiß 3-fach Schaumstoff Schaumstoff Lamelle 6-9 mm 8-13 mm 8-13 mm Durch gründlich versiegelte Ohrpassstücke wird die höchstmögliche Geräuschreduktion erreicht. Ein Ohrpassstück auswählen: Es gibt keine zwei Ohren, die sich gleich sind. Die beste Wahl ist das bequemste Ohrpassstück, welches aber dabei gut abdichten sollte um angemessenen Schutz bieten zu können. Achten Sie beim Auswechseln der Ohrpassstücke darauf, dass das Ohrpassstück fest auf dem Schaft des Geräts sitzt. richtig 5 falsch
6 Einlegen der Batterie 1. Das Batteriefach finden Sie auf der Unterseite des Geräts. 2. Öffnen Sie den Batteriedeckel. 3. Entfernen Sie den gelben Streifen von der Batterie. 4. Legen Sie die Batterie mit der flachen Seite nach oben ein. 5. Legen Sie die Batterie nicht mit Gewalt in das Fach ein. Batterie Deckel #10 Batterie eingelegt Batterie Fach 6
7 Einlegen & Entfernen Einlegen Achten Sie darauf, dass das Ohrpassstück sauber ist. Ziehen Sie das Ohr beim Einlegen nach oben und außen. Drehen und drücken Sie vorsichtig, bis das Ohrpassstück den Gehörgang verschließt. Wenn Sie Ohrpassstücke mit 3 Lamellen verwenden, kann Befeuchten das Einlegen vereinfachen. Wenn Sie Ohrpassstücke aus Schaumstoff verwenden: rollen Sie den Schaumstoff oder drücken Sie ihn vor dem Einlegen zusammen. Halten Sie das Ohrpassstück 5 Sekunden lang fest, bis sich der Schaumstoff sich ausdehnt, damit der den Gehörgang fest verschließen kann. Wenn Sie gleitende Ohrpassstücke verwenden, ist kein Zusammendrücken notwendig, drücken Sie diese einfach in Ihr Ohr. Entfernen Mit einer langsamen, drehenden Bewegung entfernen. Nach dem Entfernen bewahren Sie die Ohrpassstücke in einem sauberen Schutzetui auf. 7
8 Betrieb EIN/AUS Die Ohrpassstücke werden durch Öffnen und Schließen des Batteriedeckels ein- und ausgeschaltet. Achtung: Es ist nicht notwendig die Batterie zu entfernen, solange der Deckel weit genug geöffnet ist, um den Stromkreis nicht zu schließen. Batteriedeckel EIN = Geschlossen AUS = Offen Nach vorn kippen = LO Stellung Dualmodus-Schalter Automatischer Schutz + Klangwellenschutz-Modus (LO) Keine Beeinträchtigung des natürlichen Hörens; leise und laute Klänge werden natürlich gehört Liefert automatisch 15-dB Schutz, wenn Dauergeräusch die sichere Belastungsgrenze überschreitet Klangwellenschutz Klangverbesserung und Klangwellenschutzmodus (HI) Verstärkt leise Geräusche und Gesprächsgeräusche für bessere Kommunikation und erhöhte Wahrnehmung der Umgebung Keine Verstärkung lauter Geräusche Automatischer 15-dB Hörschutz ist im HI-Modus nicht vorhanden Klangwellenschutz 8 Nach hinten kippen = Hi Stellung
9 Batterien Zink-Luft Batterien Verwenden Sie handelsübliche #10 Zink-Luft-Batterien für Hörgeräte. Diese sind in Apotheken, online und bei verschiedenen Einzelhändlern erhältlich. Zink-Luft-Batterien können lange aufbewahrt werden, sobald allerdings der Schutzstreifen entfernt wurde, beträgt die Batterielebensdauer im kontinuierlichem Betrieb etwa neun Tage. Wenn das Gerät nach jeder Verwendung ausgeschaltet wird, beträgt die Batterielebensdauer etwa zwei Wochen. Sobald der Schutzstreifen entfernt wurde, können sich Zink-Luft-Batterien in etwa vier Wochen selbst entladen, egal ob diese verwendet werden oder nicht. Die Entladungsgeschwindigkeit variiert mit Temperatur und Luftfeuchtigkeit. Manchmal ist es möglich, die Lebensdauer einer Batterie zu verlängern, indem Sie den Schutzstreifen über den Luftlöchern platzieren, die Ergebnisse variieren jedoch. Warnung über niedrigen Batteriestand LOBAT : ein tickendes Geräusch wie das eines Motorboots wird schneller und lauter, wenn die Batterie leer zu werden droht. Nachdem das Warngeräusch schneller und lauter wird, kann es ein paar Stunden dauern, bis die Batterie leer wird. Leistung und Schutz ändern sich nicht, während LOBAT ertönt. 9
10 Auswechseln des Filters Jedes Gerät besitzt einen Spezialfilter, der die Klangqualität verbessert und verhindert, dass Ohrschmalz in das Gerät gelangt. Ein Filter sollte gewechselt werden, wenn die Lautstärke sinkt oder die Klangqualität abnimmt. Entnahme des Filters Anmerkung: Verwenden Sie das Werkzeug zur En tfernung des Filters 1. Entfernen Sie das Ohrpassstück. 2. Führen Sie das Werkzeug in den Filter ein. Ersetzen des Filters Anmerkung: Verwenden Sie das Werkzeug nicht, um den Filter einzusetzen. 3. Entfernen Sie den Filter. 1. Setzen Sie einen neuen Filter ein. 2. Drücken Sie ihn sanft gegen eine harte Fläche, bis er sicher sitzt. 3. Befestigen Sie das Ohrpassstück wieder. 10
11 Pflege Die Sauberkeit der Ohrpasstücke und Funktionstüchtigkeit des Geräts bleiben durch einfaches Reinigen mit dem mitgelieferten Werkzeug erhalten. Nach jeder Verwendung reinigen. Mit einem feuchten Tuch sauberreiben. Die Ohrhörer nicht in Wasser tauchen. Nicht mit scharfen Chemikalien reinigen. Alkohol ist nicht empfehlenswert. Nehmen Sie Schmutz mit dem Reinigungswerkzeug auf oder bürsten Sie ihn ab. Die Ohrpassstücke mit 3-fach Lamellen können abgenommen und in mildem Reinigungsmittel gereinigt werden. Trocknen Sie die Ohrpassstücke gründlich ab. Ersetzen Sie die Ohrpassstücke mit 3-fach Lamellen alle Tage. Ersetzen Sie die Schaumstoff- und gleitenden Ohrpassstücke so oft wie nötig. Nehmen Sie die Geräte vor der Verwendung von Haarprodukten ab. Setzen Sie die Teile keiner extremen Hitze oder Feuchtigkeit aus. Vermeiden Sie Fallenlassen auf eine harte Fläche. Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile von Etymotic Research, Inc., um eine angemessene Funktion laut Spezifikationen zu gewährleisten. Aufbewahrung Bewahren Sie die Ohrhörer immer in einem sauberen Schutzetui auf. Bewahren Sie keine anderen Gegenstände, ausser dem Umhängeband, im Ohrhöreretui auf. 11
12 Noise Reduction Rating Garantie Etymotic repariert oder ersetzt ein defektes Produkt nach eigenem Ermessen, wenn dieses innerhalb eines Jahres nach Kaufdatum an unsere vorgesehene Service-Einrichtung zurückgeschickt wird. Diese Garantie tritt an Stelle aller anderen Garantien, ausdrücklich oder inbegriffen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle unausgesprochen enthaltenen Garantien hinsichtlich der Marktgängigkeit oder Eignung zu einem bestimmten Zweck. 25 DECIBELS (WHEN USED AS DIRECTED) THE RANGE OF NOISE REDUCTION RATINGS FOR EXISTING HEARING PROTECTORS IS APPROXIMATELY 0 TO 30 (HIGHER NUMBERS DENOTE GREATER EFFECTIVENESS) ETYMOTIC RESEARCH, INC. ELK GROVE VILLAGE, IL EB15LE-BN Federal law prohibits EPA LABEL REQUIRED BY removal of this label U.S. E.P.A. REGULATION prior to purchase. 40 CFR Part 211, Subpart B. Passive Attenuation Frequency (Hz) Mean Attenuation (db) Standard Deviation (db) APV (db) H = 26 db db SNR = 25 db M = 21 db L = 20 Active Attenuation - Criterion Levels Switch position H-noise M-noise L-noise LO HI H: Average attenuation characteristics in the high frequency spectrum (> 2 khz) M: Average attenuation characteristics in the mid frequency spectrum (0.5-2 khz) L: Average attenuation characteristics in the low frequency spectrum (< 0.5 khz) SNR (Single Number Rating): Average attenuation characteristics in the standard frequency spectrum The European Union testing was conducted by: Central Institute for Labour Protection National Research Institute (CIOP-PIB) ul Czerniakowska 16, Warsaw, Poland. Notified Body No This product is in compliance with EN 352-2:2002 and EN 352-7:2002. ER C ETYMOTIC RESEARCH INC. 61 Martin Lane Elk Grove Village, IL AccuFit and AccuFilters are trademarks of Etymotic Research, Inc. ETYMOTIC, EB15LE and ACCU Technology are registered trademarks of Etymotic Research, Inc.
Elektronische High-Fidelity Ohrhörer für Musiker
Elektronische High-Fidelity Ohrhörer für Musiker Benutzerhandbuch ! Vorsicht Nichtbeachtung dieser Empfehlungen kann zu starker Minderung des Gehörschutzes durch die Ohrhörer führen. Die Ohrhörer erfüllen
Elektronischer High-Definition Gehörschutz GSP 1
TM Elektronischer High-Definition Gehörschutz GSP 1 Bedienungsanleitung Einleitung Der elektronische High-Definition Gehörschutz ist eine Erweiterung des original Electronic BlastPLG Earplugs, der von
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
Ohrhörer 5 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g ACCU Chamber wirkt als 3-Band- Equalizer, um die Übertragungsgenauigkeit zu verbessern und die mittel- und hochfrequente Klangqualität zu verfeinern. Sicherheitshinweise
Gehörschonende Kopfhörer + Ohrhörer für Kinder. Gehörschonende Ohrhörer für Kinder. Deutsch. Für
Für Gehörschonende Kopfhörer + Ohrhörer für Kinder Gehörschonende Ohrhörer für Kinder B e d i e n u n g s a n l e i t u n g Deutsch Achtung In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass ein Ohrpassstück bei
Ace primax. Bedienungsanleitung
Ace primax Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Willkommen 4 Ihre Hörsysteme 5 Art der Hörsysteme 5 Lernen Sie Ihre Hörsysteme kennen 5 Bestandteile und Namen 6 Bedienelemente 8 Einstellungen 9 Batterien
Perfekte Pflege für eine lange Lebensdauer Ihres Hörsystems
Perfekte Pflege für eine lange Lebensdauer Ihres Hörsystems So trocknen Sie Ihr Hörgerät richtig Feuchtigkeit schadet der empfindlichen Technik der Hörgeräte. Damit die Funktionsfähigkeit der Geräte möglichst
BackTone-Haltungstrainer
950-544 BackTone-Haltungstrainer Artikel-Nummer: 209787, 209786, 209785 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in
PROFESSIONAL. HochleistungsHörgerät. Bedienungsanleitung. Digitales SOFORT BESSER HÖREN
PROFESSIONAL Bedienungsanleitung Digitales HochleistungsHörgerät SOFORT BESSER HÖREN N U R A N S C H A LT E N & E I N S E T Z E N Vielen Dank, dass Sie sich für das Hörgerät hörpower Professional entschieden
INHALT Produktinformationen Bedienung Wartung Wichtige Hinweise Ersatzteile und Zubehör. OraTac Kurzreferenz MT10FL10
INHALT Produktinformationen Bedienung Wartung Wichtige Hinweise Ersatzteile und Zubehör OraTac Kurzreferenz MT10FL10 Produktinformationen Leichtgewicht Headset mit Aktiv-Gehörschutz Aussenmithörfunktion
Anleitung Ohrstücke für. Maßohrstücke
Anleitung Ohrstücke für Widex HdO-Hörsysteme Maßohrstücke Inhalt Einführung... 3 Übersicht... 4 MaSSohrstücke für RIC oder Dünnschlauch......... 6 Links/rechts-Kennung... 7 Anlegen des Hörsystems... 8
SoundEar II Serie. Bedienungsanleitung SoundEar II SoundEar II Industry SoundEar II Industry XL
SoundEar II Serie Bedienungsanleitung SoundEar II SoundEar II Industry SoundEar II Industry XL Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union
TNX Series. page 1-3 USER S MANUAL. TNX-10a TNX-12a TNX-15a
TNX Series GB page 1-3 USER S MANUAL D Seite 4-6 Bedienungsanleitung TNX-10a TNX-12a TNX-15a WARNINGS 1 CONTROLS AND FEATURES: 2 Specifications Manufacturer: MUSIC STORE professional GmbH Tel: +49 (0)
Teileliste Ladevorgang Reguläre Teile Um die angegebene Lebensdauer der Batterie zu erreichen, laden Sie diese stets vollständig auf. Sie bemerken die Abnahme der Geschwindigkeit, wenn die Batterie an
Bedienungsanleitung HVAC Messgerät PCE-LD 1
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung HVAC Messgerät PCE-LD
Inhalt der Packung. Einige Worte zu Ihrer Sicherheit
Das Headset SH 330 Das SH 330 ist ein einseitiges Headset mit Schläfenstütze. Sie können das Headset über ein telefonspezifisches Adapterkabel an alle handelsüblichen Telefone anschließen. Der hohe Tragekomfort
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent pro Minute aus dem
Einführung. Mikrofonöffnungen. Hörerzuleitung. Ohrstück. Schallschlauch Leuchtdiode. Schallkanal Hörgerät. Öse. Batteriefachdeckel.
Schnellübersicht Einführung Diese Schnellübersicht zur Handhabung des BABY440 Hörsystems richtet sich an Eltern, Großeltern und andere Betreuungspersonen. Bitte beachten Sie auch die Abschnitte Warnhinweise
Sitzsystem. Gebrauchsanweisung WICHTIGE PRODUKTINFORMATION
WICHTIGE PRODUKTINFORMATION Sitzsystem Gebrauchsanweisung Händler: Bitte stellen Sie sicher, dass der Nutzer des Sitzkissens diese wichtigen Produktinformationen erhält und versteht. Inhalt In dieser Gebrauchsanweisung
X8488.
X8488 Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen. Drei AAA Alkali-Batterien (LR03) erforderlich (nicht enthalten). Der Zusammenbau durch einen Erwachsenen
CX 980i headset. Ear canal phones. Bedienungsanleitung
CX 980i headset Ear canal phones Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise Um Gesundheitsschäden zu vermeiden: Stellen Sie eine geringe Lautstärke ein, bevor Sie die Hörer einsetzen. Vermeiden Sie
E-Pass EP8050HL EP8050HU. Benutzeranleitung V01 DE M LOCKS BV. Vlijtstraat BN Doetinchem Niederlande
E-Pass EP8050HL EP8050HU Benutzeranleitung V01 DE M LOCKS BV Vlijtstraat 40 7005 BN Doetinchem Niederlande www.m-locks.com 2 www.m-locks.com E-Pass V01 DE INHALT DER BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Wichtige Hinweise
Inhaltsverzeichnis. 1 Einleitung 3. 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3. 3 Abtauen 5. 4 Anwendung 6. 5 Achtung 7. 6 Einfache Problembehebung 8
Weinklimaschrank Kibernetik H46 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 3 2 Platzieren Ihres Weinkühlschranks 3 3 Abtauen 5 4 Anwendung 6 5 Achtung 7 6 Einfache Problembehebung 8 2 1 Einleitung Bitte lesen Sie
SE420. Sound Isolating Ohrhörer
SE420 Sound Isolating Ohrhörer Sound Isolating Ohrhörer von Shure mit Dual TruAcoustic- Mikrolautsprechern bieten ein detailliertes Hörumfeld, das keine Außengeräusche aufweist. Separate Hochtonlautsprecher
PeakTech PH Messgerät / PH Meter. Bedienungsanleitung / Operation Manual
PeakTech 5310 PH Messgerät / PH Meter Bedienungsanleitung / Operation Manual 1. Sicherheitshinweise Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompatibilität) entsprechend
1. VORSTELLUNG LED EIN/AUS
1. VORSTELLUNG LE EIN/AUS EIN/AUS-Schalter leuchtet bei Überlast, niedriger Batteriespannung & Überhitzung Zigarettenanzünderstecker 2. ANSCHLÜSSE Schließen Sie den Zigarettenanzünderstecker an die Zigarettenanzündersteckdose
Strukturiertes Bedienfeld (Lautstärke / Ton / Memory / Reichweitentest / Farbeinstellung)
Gebrauchsanleitung AN / AUS Taste und Vibrationsalarm 4 verschiedefarbige LED s zur Bissanzeige Fallbissanzeige (weiß) Akkuladeanzeige Hochfrequenz Lautsprecher Magnet Befestigung Strukturiertes Bedienfeld
Register your product and get support at HP8116. Benutzerhandbuch
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8116 DE Benutzerhandbuch a b Deutsch Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips
REINIGUNG. Wassertank
REINIGUNG Wassertank 1. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Kaltwasser-/Heißwasserauswahltaste auf der Vorderseite des Geräts etwa 3 Sekunden lang drücken und ziehen Sie dann den Netzstecker aus
power one Batteries FAQ
power one Batteries FAQ www.powerone-batteries.com In welchen Größen gibt es power one? Die Standardgrößen der Hörgerätebatterien sind 10, 13, 312 und 675. Einfach zu unterscheiden durch folgende Farben:
Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87316 Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie esfür späteres Nachschlagen bereit.
RC-S. Fernbedienung Bedienungsanleitung
RC-S Fernbedienung Bedienungsanleitung Die folgende Fernbedienung ist in der Bedienungsanleitung beschrieben: RC- S Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer erstklassigen Wahl! Die Bernafon-Fernbedienung wurde
Bedienungsanleitung CodySonic CD-2900 Kontaktlinsen-Ultraschallreiniger
Bedienungsanleitung CodySonic CD-2900 Kontaktlinsen-Ultraschallreiniger Durch Anwendung des Ultraschallprinzips befreit dieses Produkt Ihre Kontaktlinsen schnell und gründlich von Proteinablagerungen.
Studio Par II CDM 150
Bedienungsanleitung Studio Par II CDM 150 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Farbfilterrahmen... 4 3. Säuberung des Spiegels...
Bedienung der Fernbedienung
Bedienung der Fernbedienung Bedienung der Fernbedienung Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung der Fernbedienung Seien Sie bei der Handhabung der Fernbedienung sehr achtsam, da diese klein und leicht ist. Wird
Sonnendach: Hollandia 300, 500, 600, 700, 710. Voreingestellte Position 2. Kippen / Öffnen
Bedienung des Sonnendaches 1. Bedieneinheiten (elektrische und elektronische Versionen) Elektrische Versionen Hollandia 300 DeLuxe Versionen ohne verschiebbaren Sonnenschutz (mit oder ohne Sonnenrollo),
Betriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.
JABRA STYLE. Benutzerhandbuch. jabra.com/style
JABRA STYLE Benutzerhandbuch jabra.com/style Inhalt 1. Willkommen... 3 2. Headset ÜBERSICHT... 4 3. Tragestil... 5 3.1 Wechseln der Eargels 4. Akku aufladen... 6 5. Verbinden... 7 5.1 VERBINDEN mit einem
FiberTwist. Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung
FiberTwist Netzwerk-Abschluss Schnellinstallationsanleitung Im Lieferumfang FiberTwist Aktiv-Einheit (Ihr Modell kann je nach Typ etwas anders aussehen) Model: Fibertwist-X0000 PN: 996160001 SN: Z.000001001
Bedienungsanleitung. Stage Master S-1200
Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...
AV Bedienungsanleitung
AV1-3600 Bedienungsanleitung HOME THEATER SYSTEM AUDIO ENDSTUFE Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung und stellen Sie das Gerät richtig ein um die beste Leistung und sichere Handhabung zu
Ultraschall-Zerstäuber
Ultraschall-Zerstäuber Speziell für ätherische Öle und Parfums Bedienungsanleitung www.hubmar.com Produktbeschreibungen...2 Teileliste...2 Spezifikationen...2 Teilebeschreibungen...3 Bedienung...3 Produktbeschreibung
LED Backtruss Curtain 6m x 3m
Bedienungsanleitung LED Backtruss Curtain 6m x 3m Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Vorteile... 4 3. Einrichten... 4 3.1.
Benutzerhandbuch. Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: SHL3855NC
Immer für Sie da Hier können Sie Ihr Produkt registrieren und Unterstützung erhalten: www.philips.com/support Fragen? Philips hilft. SHL3855NC Benutzerhandbuch Inhaltsangabe 1 Wichtige Sicherheitshinweise
BILSOM 303L Schaumstoff, Spender mit 400 Paar REF
BILSOM 303L Schaumstoff, Spender mit 400 Paar REF. 1006202 Bilsom Technology ALLGEMEINE ANGABEN Produktbereich : Kopfschutz Produktgruppe : Gehörschutz Produktreihe : Gehörschutzstöpsel Produktlinie :
Bedienungsanleitung Schallpegelmessgerät Mini Sound Level Meter ST805 / 6431
Bedienungsanleitung Schallpegelmessgerät Mini Sound Level Meter ST805 / 6431 Inhaltsverzeichnis I. Sicherheitshinweise II. Einführung III. Technische Daten IV. Bedienelemente und Funktionen V. Inbetriebnahme
Installationsanleitung. Cleverer Thermostat. Geeignet für die SmartHome Alarmzentrale (Modell GATE-02)
Installationsanleitung Cleverer Thermostat Geeignet für die SmartHome Alarmzentrale (Modell GATE-02) INSTALLATIONSANLEITUNG CLEVERER THERMOSTAT Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Egardia Cleveren Thermostats.
Diese Broschüre ist die zweite in einer Reihe, die Widex über das Hören und damit verbundene Themen herausgibt.
Das Ohrpassstück 2 Ein wichtiger Teil des Hörgerätes. Das Ohrpassstück hat auch Einfluss auf die Qualität des Hörens, da es den austretenden Schall vom Hörgerät an das Trommelfell transportiert. Diese
Benutzerhandbuch. Digitales Schallpegelmessgerät. Modell
Benutzerhandbuch Digitales Schallpegelmessgerät Modell 0770 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des digitalen Schallpegelmessgeräts Extech 0770. Das 0770 misst Schalldruckpegel in Dezibel (db)
EarPro Ohrstücke und Gehörschutz. Befreit von US-Exportkontrollen
EarPro Ohrstücke und Gehörschutz Offene Ohrstücke und Gehörschutz EP3 Sonic Defenders Rauschunterdrückung 24 EP4 Sonic Defenders Plus Rauschunterdrückung 24 EP6 Signature Serie Rauschunterdrückung 24 Halteriemen
WINTERSERVICE ANLEITUNG. R4OLi
ANLEITUNG R4OLi Checkliste Nr. Kontrolle/Maßnahme OK 1 Kontrolle des Akku-Zustandes 2 Überprüfung der Schleifenwerte und Signalqualität 3 Winterladung des Akkus 4 Demontage des Netzgeräts und Ladestation
winterservice Anleitung
Anleitung Checkliste Nr. Kontrolle/Maßnahme OK 1 Kontrolle des Akku-Zustandes 2 Überprüfung der Schleifenwerte und Signalqualität 3 Winterladung des Akkus 4 Reinigung und Aufbewahrung der Ladestation im
Winterservice Anleitung. Mähroboter R38Li R80Li
Anleitung Mähroboter R38Li R80Li Checkliste Nr. Kontrolle/Maßnahme OK 1 Kontrolle des Akku-Zustandes 2 Überprüfung der Schleifenwerte und Signalqualität 3 Winterladung des Akkus 4 Reinigung und Aufbewahrung
Dieser Abschnitt listet die für die Xerox Phaser 790 empfohlenen Reinigungsverfahren auf.
24 Wartung Reinigungsverfahren Dieser Abschnitt listet die für die Xerox Phaser 790 empfohlenen Reinigungsverfahren auf. Druckerabdeckungen reinigen Die Reinigung der Druckerabdeckungen ist nicht erforderlich.
LUFTENTFEUCHTER LDH 626 L BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 2009 LUFTENTFEUCHTER LDH 626 L BEDIENUNGSANLEITUNG FCKW freies Kältemittel 134a Hygrostat einstellbar Grosser Wasserbehälter niedrigster Energieverbrauch Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
Kabellose Desktop-Maus Benutzerhandbuch
Kabellose Desktop-Maus Benutzerhandbuch Produktmerkmale 1. Kabellose Übertragung mit einer Funkfrequenz von 27 MHz 2. Verwendung von 256 ID-Codes zur Vermeidung von Störungen, wenn mehrere Funkmäuse gleichzeitig
Gun Clock. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden!
950-025 Gun Clock Artikel-Nummer: 200-281 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung
Interactive Wall Chart
Interactive Wall Chart 30 Taschen für Aufnahmen Jeweils zehn Sekunden NUTZER FÜHRER www.tts-shopping.com Nützliche Informationen Bitte lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen sorgfältig durch. n
Mini-Backofen Modell: MB 1200P
Mini-Backofen Modell: MB 1200P Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für späteren Gebrauch gut auf. Sicherheitshinweise - Diese
Artikel-Nr. P
BEDIENUNGSANLEITUNG SCHALLPEGELMESSGERÄT SPM-130 DS Artikel-Nr. P 400 130 Inhaltsverzeichnis I. Sicherheitshinweise II. Einführung III. Technische Daten IV. Bedienelemente und Funktionen V. Inbetriebnahme
bhi NEDSP1061 DSP-Modul FT-817 Version Einbauanleitung
bhi NEDSP1061 DSP-Modul FT-817 Version Einbauanleitung 1. Einleitung Das bhi NEDSP1061 Rauschminderungsmodul ist eine voll integrierte Lösung für den FT-817. Ausstattungsmerkmale 4 Stufen der Rauschminderung
Toshiba Satellite A215 S4697 Tastatur Ersatz
Toshiba Satellite A215 S4697 Tastatur Ersatz Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Tastatur zu ersetzen Geschrieben von: Joseph Gillum EINFÜHRUNG Ist Ihre Tastatur defekt? Sie haben einen neuen man
reflecta Digitale Lupe Bedienungsanleitung
reflecta Digitale Lupe Bedienungsanleitung Inhalt Sicherheitshinweise... 2 Überblick... 2 Öffnen Sie die Box und packen Sie die Artikel aus...2 Bedienelemente, Komponenten und Funktionen...3 Sicherheits-
t&msystems SA Serie Bedienungsanleitung SA20 / SA40 / SA70 / SA100
SA-Serie Sicherheitshinweise 1. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. 2. Beachten Sie alle Hinweise und befolgen Sie die Anleitung. 3. Betreiben Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Schütten
Kinivo ZX100 - Taschenlautsprecher
Bedienungsanleitung 2012 Kinivo LLC. Alle Rechte vorbehalten. Kinivo ist ein Warenzeichen von Kinivo LLC. Die Bluetooth-Wortmarke und das Bluetooth-Lgoo sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG.
Flexibler PVC-Schlauch Flexibles PVC enthält Stoffe, die schädigend für die Maskenmaterialien sein können. Wenn die flexiblen PVC-Schläuche fortwährend verwendet werden, ist der Anschluss auf Risse zu
FITTING-TIPPS FÜR EINEN SACHGERECHTEN AUSTAUSCH VON FILTERN
Kraftfahrzeugfiltration FITTING-TIPPS FÜR EINEN SACHGERECHTEN AUSTAUSCH VON FILTERN OE Lieferant der Top Fahrzeughersteller I FITTING-TIPPS FÜR EINEN SACHGERECHTEN AUSTAUSCH VON FILTERN 1. ÖLANSCHRAUBFILTER
ARTIKEL-NUMMER: Max Lite (ohne Band)
ARTIKEL-NUMMER: 3301120 Max Lite (ohne Band) Mehr Branchen Überblick Reference Number 3301120 Programm Gehörschutzstöpsel Line Einwegstöpsel Marke Howard Leight by Honeywell Branche Verwaltung Landwirtschaft
PX MP3 Beach-Box. mit Lautsprecher - 1 -
PX-1136 MP3 Beach-Box mit Lautsprecher - 1 - Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise zu Beginn...3 Sicherheitshinweise & Gewährleistung... 3 Wichtige Hinweise zur Entsorgung... 3 Wichtige Hinweise zu Batterien
WARNUNG! Nicht für Kinder unter 36 Monate wegen verschluckbarer Kleinteile geeignet - Erstickungsgefahr. Made in China, im Namen der TTS Group Ltd
Garantie & Support Dieses Produkt wird mit einem Jahr Garantie für Probleme versehen, die während der normalen Nutzung auftreten. Falsche Handhabung Speed Tracker oder das Öffnen des Gerätes macht diese
JABRA BIZ 2400 II. Benutzerhandbuch. jabra.com/biz2400
Benutzerhandbuch jabra.com/biz2400 2015 GN Netcom US, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Jabra ist eine eingetragene Handelsmarke von GN Netcom A/S. Alle anderen hier enthaltenen Warenzeichen sind das Eigentum
Bedienungs- & Montageanleitung
Gebrauchte Batterien sind vom Fahrzeug zu entfernen. Das aufladen von Akkus sollte nur von Eltern übernommen werden. Benutzen Sie das Fahrzeug nicht auf Straßen. Dieses Fahrzeug besitzt keine Bremsen.
Papierstaus. Farblaserdrucker Phaser 6200
Farblaserdrucker Phaser 6200 Papierstaus Dieser Abschnitt umfasst Informationen zum Vermeiden und zu den Ursachen von Papierstaus sowie wie die folgenden Arten von Papierstaus beseitigt werden können:
JABRA STYLE. Benutzerhandbuch. jabra.com/style
Benutzerhandbuch jabra.com/style INHALT 1. WILLKOMMEN... 3 2. HEADSET ÜBERSICHT... 4 3. TRAGESTIL... 5 3.1 WECHSELN DER EARGELS 4. AKKU AUFLADEN... 6 5. VERBINDEN... 7 5.1 VERBINDEN MIT EINEM BLUETOOTH-GERÄT
HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung
HDMI Kabeltester Bedienungsanleitung CNT 7 L CNT7L_Manual-de_99.indd 1 30.09.2013 11:24:47 ! Achtung! Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Es ist Bestandteil des Produktes
Ace binax. Bedienungsanleitung. Life sounds brilliant.
Ace binax Bedienungsanleitung www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Inhaltsverzeichnis Willkommen 4 Ihre Hörsysteme 5 Art der Hörsysteme 5 Lernen Sie Ihre Hörsysteme kennen 5 Komponenten
Prompt S/P/SP. Bedienungsanleitung
Prompt S/P/SP Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Willkommen 4 Ihre Hörsysteme 5 Art der Hörsysteme 5 Lernen Sie Ihre Hörsysteme kennen 5 Bestandteile und Namen 6 Bedienelemente 9 Einstellungen 11 Batterien
MSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY
MSW-4/2 MKII QUAD VOCAL SYSTEM DRAHTLOSES VOCAL SYSTEM MIT 4 HANDSENDERN/ EMPFÄNGERN UND LCD DISPLAY Bedienungsanleitung Inhaltsangabe 1. Features 2. Empfänger 3. Sender 4. Bedienung des Empfängers 5.
Headset. MM 80i TRAVEL. Bedienungsanleitung
Headset MM 80i TRAVEL Bedienungsanleitung Wichtige Sicherheitshinweise Um Hör- und Gesundheitsschäden zu verhindern: Stellen Sie eine geringe Lautstärke ein, bevor Sie die Hörer einsetzen! Vermeiden Sie
Bedienungsanleitung. Elektronikschloss E Paderborn Pamplonastraße 2
Bedienungsanleitung Elektronikschloss E35 www.deintresor.de 33106 Paderborn Pamplonastraße 2 service@deintresor.de 2 Elektronikschloss E35 INHALT DER BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Wichtige Hinweise 2 Verwendete
LED Akku-Lampe. Artikel-Nummer: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden!
950-141 LED Akku-Lampe Artikel-Nummer: 201-320 Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden! Sicherheitshinweise Lesen Sie die in der vorliegenden Gebrauchsanweisung
Notice pro aroma de en fe nl 4 sk.qxd:km 8005 franc%ais.qxd 2/04/09 13:28 Page
www.krups.com a b e f g c d h max max 1 1 x 2 11 12 Deutsch Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam: ein nicht durch die Bedienungsanleitung vorgegebener
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Bedienungsanleitung
BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Bedienungsanleitung Vorsichtsmaßnahmen Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher nach den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung platziert und angeschlossen wird. Versuchen Sie
Problembehandlung. Während des Ladevorgangs wird. Kapitel 11 Problembehandlung
Problembehandlung Falls Sie Fragen, Probleme oder sonstige Anliegen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Vertriebshändler, oder besuchen Sie die Bioness-Website unter www.bioness.com/landing.php?reset.
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Elektrosmog - Messgerät PCE-EMF 823 Version 1.1 10.11.2010
Wartung Systemeinrichtung Informationen Eingabe Verbrauchsinformationen Eingabetaste Lebensdauer des Wartungs-Kits Eingabetaste
Wartung Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: Einsetzen von neuen Tintenstiften auf Seite 7-32 Leeren des Abfallfachs auf Seite 7-36 Austauschen des Wartungs-Kits auf Seite 7-39 Reinigen der Papiertrennklinge
DEUTSCHE GEBRAUCHSANWEISUNG
BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN DEUTSCHE GEBRAUCHSANWEISUNG BENUTZUNG DES HELMS Dieser Helm ist nur für Radfahrer vorgesehen. Er ist nicht für andere Sportarten oder bei Nutzung motorisierter Fahrzeuge geeignet.
Bedienungsanleitung / Installationsanleitung Rauchmelder für GSM-Alarmanlage
Rauchmelder für GSM Alarmanlage Bedienungsanleitung / Installationsanleitung Rauchmelder für GSM-Alarmanlage Artikel Nr.: KNY 1001 Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf bei Multi Kon Trade entschieden haben.
2500V Digital Insulation Resistance Tester Model:
2500V Digital Insulation Resistance Tester Model: 72-0405 SAFETY INFORMATION Deutsche Dieses Messgerät entspricht der IEC61010 Sicherheitsmessung. Verschmutzungsgrad 2, CAT III 600V. Bitte lesen Sie die
Stomadusche. Gebrauchsanweisung. Stomydo BV - Heijtstraat KL Reuver (Niederlande) -
Stomadusche Gebrauchsanweisung Stomydo BV - Heijtstraat 11-5953 KL Reuver (Niederlande) www.stomydo.com - info@stomydo.com Inhaltsangabe 1) Anwendungsbereich... 14 2) Warnungen und Sicherheitsvorschriften...
Meeting Calculator Artikelnummer:
950-180 Meeting Calculator Artikelnummer: 580-068 Vielen Dank für den Kauf des Meeting Calculators. Bevor Sie das Gerät verwenden lesen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. 1 Sicherheitshinweise
Hochstuhl UNO 2-in-1
Hochstuhl UNO 2-in-1 WICHTIG Anleitung bitte aufbewahren! Sicherheitshinweise_ Lesen Sie die Anleitung bevor Sie mit der Montage des Hochstuhls beginnen. Bewahren Sie die Anleitung für den späteren Gebrauch
Pure primax. Bedienungsanleitung
Pure primax Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Willkommen 4 Ihre Hörsysteme 5 Art der Hörsysteme 5 Lernen Sie Ihre Hörsysteme kennen 5 Bestandteile und Namen 6 Bedienelemente 8 Einstellungen 10 Batterien
Kompaktanlage Akku 15
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Akku 15 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Technische
2-KANALTHERMOMETER AX Bedienungsanweisung
2-KANALTHERMOMETER AX-5003 Bedienungsanweisung 1.Vorwort Wir bedanken uns bei Ihnen für Einkauf des 2-Kanalthermometers. Widmen Sie bitte einige Minuten vor der Arbeit, um sich mit der Funktion des Gerätes
AXPH02. A. PH/TEMP-Taste: Funktionswahltaste - ermöglicht eine Wahl zwischen PH-Wert-, Temperatur- oder Feuchtigkeitsmessung.
AXPH02 1. Beschreibung der Gerätfunktionen A. PH/TEMP-Taste: Funktionswahltaste - ermöglicht eine Wahl zwischen PH-Wert-, Temperatur- oder Feuchtigkeitsmessung. B. ON-Taste: dient zum Einschalten des Geräts.
Installation instructions, accessories. Hintere Bremsbeläge. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anweisung Nr. Version Art.- Nr
Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 30623399 1.0 Hintere Bremsbeläge H5100508 Seite 1 / 6 Ausrüstung A0000162 A0000161 G5100507 Seite 2 / 6 EINLEITUNG Vor Beginn der Montage ist die gesamte Anweisung durchzulesen.
HFM. Temperatur- und Feuchtigkeitsmesser für Heu und Stroh
HFM Temperatur- und Feuchtigkeitsmesser für Heu und Stroh Allgemeine Bedienungsanweisung 1. Batterie einlegen. Die beiliegende 9-Volt Alkaline Batterie muss eingelegt werden um das Messgerät in Betrieb
Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490
Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,