Meine Stadtwerke. Zu gewinnen: Ladesäulen Strom für E-Bikes und Co. in Bad Säckingen Seite 04

Transkript

1 Meine Stadtwerke Kundenmagazin der Stadtwerke Bad Säckingen 2 14 Zu gewinnen: Fernseher, Jahreskarte für das Waldbad und Karten für Eure Mütter beim SOMMERSOUND Beratung Guter Rat vom Energieberater der Stadtwerke Seite 02 Ladesäulen Strom für E-Bikes und Co. in Bad Säckingen Seite 04 Stadtgulden Kampagne der Stadtwerke gegen Plastiktüten Seite 07

2 Seite 2 3 Im fokus Siegfried Pflüger, Geschäftsführer der Stadtwerke Bad Säckingen Liebe Leserinnen, liebe Leser, zum Thema Energieeffizienz im Haushalt gibt es viele Informationen. Doch was können Sie selbst davon umsetzen? Antworten darauf weiß unser Ener gieberater, denn er hilft Ihnen mit maßgeschneiderten Tipps, Energie und Geld zu sparen. Wir haben in puncto Effizienz auch größere Projekte im Blick: Im Herbst beginnen die Vorbereitungen, um den Wohnpark BellaVita in Rheinfelden- Herten in Zukunft mit Nahwärme zu versorgen. Für die kombinierte Erzeugung von Wärme und Strom nutzen wir die effiziente Kraft- Wärme-Kopplung im Blockheizkraftwerk. Für ein besseres Klima sorgen zudem unsere Stromladesäulen für E-Bikes und unsere Stofftaschen, mit denen wir die Plastikmüllflut eindämmen wollen. Und natürlich haben wir wieder attraktive Gewinne für Sie. Ihr Siegfried Pflüger Impressum Meine Stadtwerke Kundenmagazin der Stadtwerke Bad Säckingen GmbH Schulhausstraße 40, Bad Säckingen, Telefon: 07761/5502-0, verantwortlich: Siegfried Pflüger Verlag: trurnit Stuttgart GmbH, Curiestraße 5, Stuttgart, Redaktion: Marion Janz, Telefon: 0711/ , Fax: 0711/ , redaktion.stuttgart@ trurnit.de, Druck: hofmann infocom, Nürnberg Guten Rat gibt s bei den Stadtwerken Wer Stromkosten sparen möchte, ist bei uns gut beraten. Dafür sorgt unser Energieberater. Um die Energiewende gemeinsam tragbar zu machen, berät unser Energieberater Johannes Jekal unsere Kunden und gibt ihnen wissenswerte Tipps, wie sie im Haushalt Energie sparen können. Johannes Jekal studierte Umweltingenieurswesen mit Schwerpunkt nachhaltiger Energieeinsatz in Hamburg. Er unterstützt das Team der Stadtwerke Bad Säckingen seit Mitte März dieses Jahres. Mit einfachen Tipps die Energiekosten der Haushaltskunden nachhaltig zu senken, ist das Ziel unserer Energieberatung, erklärt Johannes Jekal. Kleine Tricks mit großer Wirkung Energiesparende Maßnahmen sind Thema, doch wo soll man am besten ansetzen, um effektiv zu sparen? Hier helfen wir Ihnen gerne. Im persönlichen Gespräch nimmt sich unser Energieberater Zeit für Sie, um Sparpotenziale aufzudecken und Optimierungsziele zu setzen. Zu diesem Zweck werden von den Stadtwerken auch Energiemessgeräte ausgeliehen, mit denen Sie in Ihrem Haushalt die Energiefresser aufspüren können. Zusätzlich kann sich die Anschaffung eines Stand-By-Off-Geräts lohnen, es reduziert den Stand-by-Verbrauch Ihres Elektrogeräts im Stand-by-Modus. Serviceangebote nutzen Unter im Internet finden Sie weitere Checklisten und viele Energiespartipps, so können Sie Ihren Haushalt noch effizienter machen. Informieren Sie sich auch im Bonusheft: Hier finden Sie alle Angebote und können mit dem Stadtgulden sparen. Sie können zum Beispiel 10 Stadtgulden bei der Energieberatung der Stadtwerke einlösen. Kontakt Stadtwerke Bad Säckingen GmbH Schulhausstraße Bad Säckingen Telefon / Fax / info@sws-energie.de Internet Servicezeiten Mo. bis Mi. von 9.00 bis Uhr von bis Uhr Do. von 9.00 bis Uhr von bis Uhr Fr. von 9.00 bis Uhr Störungsdienst außerhalb der Öffnungszeiten Strom Tel / Gas/Wasser Tel / Fernwärme Tel /

3 Modernes Kundenzentrum der Stadtwerke Bad Säckingen Alter Gaskessel Menschen, Geschichten, Erlebnisse Jubiläum 2015 Ihre Stadtwerke Bad Säckingen feiern im Jahr 2015 ihr 125-jähriges Bestehen. Dafür benötigen wir die Unterstützung der Bad Säckinger Bürger. Helfen Sie uns! Noch ist Zeit bis zum Jahr 2015, das Jubiläum der Stadtwerke Bad Säckingen rückt jedoch in großen Schritten näher. Um 2015 ein würdiges Jubiläum mit den Bürgern von Bad Säckingen, den Kunden und vielen Mitarbeitern und Wegbegleitern der Stadtwerke feiern zu können, hat die Planung bereits begonnen. Zur Vorbereitung stehen vor allem umfangreiche Recherchen auf dem Programm. Stöbern Sie auf Ihrem Dachboden Vieles muss in Erfahrung gebracht werden, Unterlagen sind zu studieren, Zeitzeugen und ehemalige Mitarbeiter zu befragen. Wir möchten daher schon heute die Möglichkeit nutzen, um einen Aufruf an alle Bad Säckinger zu starten: Berichten Sie uns von Ih - ren historischen Erfahrungen mit den Stadtwerken als Kunde, Arbeitgeber, Nachbar... und lassen Sie uns an tollen, skurrilen, ärgerlichen und komischen Ereignissen teilhaben. Wir freuen uns auf Ihre Berichte und Ihre Geschichten, über Fotos und sonstige Dokumente. Alles, was von der Geschichte und Tradition der letzten 125 Jahre der Stadt und der Stadt werke Bad Säckingen handelt, ist willkommen. Als Dank für Ihre Unterstützung sind Sie zur speziellen Eröffnungsfeier 2015 herzlich eingeladen. Senden Sie uns Ihre Fotos und Dokumente Per Post an: Dagmar Zuhr Stadtwerke Bad Säckingen GmbH Vertrieb & Marketing Schulhausstraße Bad Säckingen Per an: dagmar.zuhr@sws-energie.de Sie können auch anrufen unter Telefon / oder ein Fax schicken unter Fax / Oder kommen Sie einfach zu unseren Servicezeiten vorbei (siehe Seite 2).

4 Seite 4 5 freizeit Joseph Viktor von Scheffel erleben Es lohnt sich, auf dem siebten Literatur-Radweg in die Pedale zu treten, um den Spuren des Heimatdichters zu folgen. Porträt von Joseph Viktor von Scheffel Mahnend hebt Joseph Viktor von Scheffel den Zeigefinger, als er zu seinem Sohn Viktor spricht: Sei immer lieb zu den Säckingern, denn sie waren es auch zu mir. Und die Bad Säckinger hatten und haben auch Grund, gut zu Scheffel zu sein. Immerhin war es sein Vers epos vom Trompeter von Säckingen, der die Stadt weltberühmt gemacht hat. Im Trompeterschloss wurde eigens ein Scheffelzimmer eingerichtet, in dem zahlreiche Fotos und Schriftstücke ausgestellt sind. Ebenfalls Karl Braun im Scheffelzimmer dabei sind einige Zeichnungen aus der Feder Scheffels. Und auch handschriftliche Eintragungen Scheffels aus seiner Zeit als Rechtsreferendar beim Bezirksamt sind hier zu finden. Durch sieben Städte und Gemeinden Scheffel hat die Stadt zur Trompeterstadt gemacht, sagt Karl Braun, der über ein fundiertes, geschichtliches Wissen verfügt. Als Bürger von Säckingen liegen ihm besonders Scheffel und sein Nachlass sehr am Herzen. Seit 2011 ist Bad Säckingen auch Teil eines Literatur-Radweges, der über insgesamt 52 Kilometer auf den Spuren von Johann Peter Hebel, Max Picard und Joseph Viktor von Scheffel von Lörrach über Hauingen, Brombach, Schopfheim, Hausen und Dossenbach nach Bad Säckingen führt. Initiiert hat den Radweg Thomas Schmidt, Leiter des Deutschen Literaturarchivs in Marbach. Scheffelzimmer soll attraktiver werden Das Scheffelzimmer ist nur nachlässig eingerichtet, bedauert Alt-Stadtrat Karl Braun. In den Vitrinen verblassen die Schriftstücke, weil die Vitrinen so angerichtet sind, dass die Sonne auf die Dokumente scheint und sie ausbleichen lässt. Doch eine Umgestaltung kostet natürlich Geld. Das Deutsche Literatur archiv hat schon gleich nach der Einrichtung des Literatur-Radwegs einen Zuschuss in Höhe von Euro in Aussicht gestellt, weiß Braun. Bedingung war, dass auch die Stadt ihren finanziellen Beitrag leistet. Jetzt hat der Bad Säckinger Gemeinderat weitere Euro in den Haushalt eingestellt. Die Umgestaltung stand schon lange an, aber wir haben den Literatur-Radweg jetzt als Motivation genommen, erklärt Hauptamtsleiter Peter Lau. Gemeinsam werden er, Karl Braun und Thomas Schmidt nun ein Konzept zur Umgestaltung erarbeiten. Radfahrer unter Strom Ob es sich nun um den Literatur- Radweg oder eine andere Strecke handelt: Mit elektrischer Unterstützung wird das Radeln einfacher. Und in Bad Säckingen muss auch kein Nutzer eines E-Bikes, Pedelecs oder E-Rollers befürchten, dass ihm auf halber Strecke der Saft ausgeht. Alle Zweiräder mit mobilem Akku, die für das Stromtanken lediglich eine Schukosteckdose (normale Haushaltssteckdose) benötigen, finden gleich zwei Ladesäulen in der Stadt vor. Beide sind jeweils mit vier Fächern ausgestattet. Hier lassen sich der Akku aufladen und einschließen sowie Fahrradhelm und Tasche sicher verstauen. Je eine Ladesäule steht bei: Restaurant Fährmann, Mumpferfährstraße 75 Wild Kids, Schaffhauser Straße 121

5 Begegnung der persönlichen Art Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf, Service und Vermittlung Hohe Flum Straße 1 D Schopfheim BAP unplugged SAntiAno SOMMERSOUND Schopfheim 2014 EURE MÜttER Termin: 29. bis 31. Juli 2014, Marktplatz SOMMERSOUND lädt zur 4. Auflage des Open-Air-Festivals auf dem Marktplatz in Schopfheim ein. Mit nationalen und internationalen Top-Acts, Gastronomie und Open-Air- Feeling sorgt das Festival für unvergessliche Stunden in einzigartiger Atmosphäre. In diesem Jahr dabei: BAP unplugged zieh den Stecker Tour 2014, SANTIANO mit den Gezeiten, EURE MÜTTER schieb du Sau extra. Weitere Infos unter: Sound, Spiel und Sport der Sommer hat s in sich Badmattenfest 2014 in Bad Säckingen Termin: 5. bis 6. Juli 2014, Badmattenpark Traditionelles Spielfest für die ganze Familie mit zahlreichen Attraktionen: Spieleparcours, Kletterwand, Tombola und Kinderschminken. Verschiedene Bühnenauftritte und Abendshows runden das Programm ab. Für Bewirtung ist gesorgt. Die Organisation liegt seit 23 Jahren bei der DJK Bad Säckingen. 10. Internationaler Altstadtlauf Bad Säckingen Termin: 17. Juli 2014, Innenstadt Optimale Bedingungen für die Läufer, Spaß für die Zuschauer: Der Altstadtlauf in Bad Säckingen ist ein Läuferfest vor besonderer Kulisse und mit guter Atmosphäre. Besonderheit 2014 ist das 10-jährige Jubiläum des internationalen Altstadtlaufs. Gespannt sein kann man, ob die Streckenrekorde dieses Jahr erneut fallen. Die Laufveranstaltung lebt von vielen ehrenamtlichen Helfern und Organisatoren sowie Sponsoren, zu denen zum Beispiel die Stadtwerke Bad Säckingen zählen. Mitmachen können alle, egal, ob sie Hobbyläufer oder ambitionierte Sportler sind, denn für alle Leistungs- und Altersklassen gibt es entsprechende Kategorien. Weitere Infos unter: Deutsche Mountainbike Meisterschaften 2014 Termin: 19. bis 20. Juli 2014, Waldbad/Eggberg Der Bund Deutscher Radfahrer hat Bad Säckingen erneut mit der Ausrichtung der Deutschen Meisterschaft in der olympischen Cross-Country-Disziplin beauftragt. Sie findet am 19. und 20. Juli 2014 statt. Die offiziell Sabine Spitz Mountainbike-Arena genannte Strecke wird erneut Austragungsort sein. Die Schirmherrschaft der Sabine Spitz Gold Trophy übernimmt Winfried Kretschmann, der Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg, in diesem Jahr bereits zum dritten Mal. Weitere Infos unter:

6 Seite 6 7 unterstützung Spielerisch lernen und besser sehen Was für viele Kinder selbstverständlich ist, müssen andere sich mühsamer erarbeiten. Gefördert werden sie durch intensive Betreuung. Die Stadtwerke unterstützen den Christian-Heinrich-Zeller-Schulkindergarten dabei. Bei dem leisen Pling-Pling, das die Kirschkerne auf dem Percussion verursachen, hält das kleine Mädchen inne und lauscht. Nachdem der letzte Kirschkern aufgehört hat zu klingen, strampelt die Dreijährige wohlig in der Kiste voller Kirschkerne. Und die steht im Christian-Heinrich-Zeller- Schulkindergarten in Bad Säckingen. Der Schulkindergarten untersteht dem Kultusministerium und wird von Kindern mit körperlicher und geistiger Behinderung besucht. Jeweils sieben Kinder werden in zwei Gruppen von jeweils zwei Erzieherinnen und einer Praktikantin im freiwilligen sozialen Jahr betreut. Für andere Kindergärten ist diese Situation ein Luxus, doch im Christian-Heinrich-Zeller-Schulkindergarten notwendig. Denn die Kinder benötigen eine intensive persönliche Betreuung mit Bezugspersonen und einem strukturierten Tagesablauf. Auf jedes Kind wird eingegangen Heike Asal ist die Kindergartenleiterin und arbeitet bereits seit 25 Jahren mit behinderten Kindern. Während die Kinder in anderen Kindergärten spielend gefördert werden, erarbeiten die Erzieherinnen hier die Lernziele individuell für jedes Kind. Auch Therapeuten und Logopäden werden mit einbezogen. An drei Vormittagen in der Woche übernimmt eine Sonderschullehrerin die Einzelförderung und Diagnostik der Kinder. Stadtwerke helfen Um diese Förderung möglich zu machen, sind besondere Hilfsmittel nötig, die nicht immer billig sind. So bietet der Kindergarten regelmäßig heilpädagogisches Reiten an, das ausschließlich durch Spenden finanziert wird. Auch der wöchentliche Besuch im Schwimmbad ist ein fester Bestandteil auf dem Stundenplan. Um diese Dinge zu finanzieren, organisieren die Eltern der Kinder regelmäßig Basare und Kuchenverkäufe. Auch die Stadtwerke Bad Säckingen möchten den Kindergarten in seiner Arbeit zur Förderung der Kinder unterstützen. Im vergangenen Jahr haben die Stadtwerke auf Weihnachtsgeschenke für Mitarbeiter und Geschäftspartner verzichtet und das somit ersparte Geld in einen Demo-Beamer und in eine Körperform - schaukel investiert. Mit Visualizer und Beamer können die Erzieherinnen Dinge aus dem Alltag oder Bilderbücher vergrößert an die Wand werfen. So wird es auch den teilweise sehbehinderten Kindern ermöglicht, sich Bücher selbst anzusehen. Die Körperformschaukel ist ebenfalls ein nützliches Hilfsmittel, wurde sie doch speziell für die Kinder hergestellt.

7 Ralf Bielawski, Siegfried Pflüger und Julia Müller präsentieren die neuen Stofftaschen der Stadtwerke. Der Stoff, aus dem die Taschen sind Eine Billion Stück. Auf diese Anzahl wird der jährliche, weltweite Plastiktütenverbrauch geschätzt. Die Nutzung von Plastiktüten trägt zu wachsenden Müllbergen in vielen Teilen der Welt bei und belastet Mensch und Umwelt. Nur ein Bruchteil der global verwendeten Plastiktüten wird recycelt und thermisch verwertet. Etwa 90 Prozent landen auf Mülldeponien. Bis Plastiktüten vollständig zerfallen, benötigen sie je nach eingesetztem Kunststoff 100 bis 500 Jahre. Laut Umweltbundesamt werden in Deutschland pro Kopf und Jahr 65 Plastiktüten verbraucht. Bundesweit führt das zu einer Nutzung von 5,3 Milliarden Plastiktüten im Jahr oder Tüten pro Minute. Deutschland gehört neben Italien, Spanien und Großbritannien zu den absoluten Spitzen reitern beim Plastiktütenverbrauch. Plastik nein danke! Dies sind Zahlen, die zum Nachdenken anregen und die Stadtwerke Bad Säckingen dazu bewegt haben, nicht nur beim Umdenken, sondern auch bei der Umstellung von Plastiktüten auf umweltfreundliche Stofftaschen zu helfen. Im Rahmen der Stadtgulden-Aktion stellen die Stadtwerke Bad Säckingen den Partnern jeweils 100 Stoffbeutel zur Verfügung. Die weißen Leinenbeutel sind mit dem Stadtgulden und allen Namen der teilnehmenden Firmen bedruckt. Damit möchten die Stadtwerke eine gemeinsame Kampagne unter dem Motto Gemeinsam erreichen wir mehr gegen Plastiktüten starten. Her mit der Stofftasche Bereits seit zwei Jahren gibt es den Stadtgulden in Bad Säckingen. Er wird von den Stadtwerken Bad Säckingen jedes Jahr erneut an ihre Kunden herausgegeben. Damit haben die Kunden die Möglichkeit, beim täglichen Einkauf zu sparen. Inzwischen beteiligen sich 60 Geschäfte aus Bad Säckingen an der Aktion Stadtgulden. Und in diesen sind ab sofort auch die neuen Stofftaschen erhältlich. Die Wassernetze werden erneuert und durchgespült Ein zuverlässiges und leistungsstarkes Rohrleitungsnetz ist die Voraussetzung für eine sichere Wasserversorgung, betont Thomas Freund, Betriebsleiter Technik bei den Stadtwerken Bad Säckingen. Um Ablagerungen und Schmutz aus den Leitungen zu entfernen, werden diese durchgespült. Zusätzlich wird monatlich die Qualität des Wassers an unterschiedlichen Thomas Freund, Betriebsleiter Technik (links), und Klaus Brehm, Leiter Gasnetz Stellen durch ein amtlich zugelassenes Labor geprüft. Betroffene werden vorab informiert Während der Arbeiten kann es vorkommen, dass es in einzelnen Haushalten zu kurzen Unterbrechungen der Energieversorgung kommt oder kurzfristig braunes Wasser aus ihrem Wasserhahn fließt. Die Stadtwerke stehen während der Bauarbeiten in ständigem Kontakt mit den Anwohnern und informieren sie rechtzeitig über etwaige Maßnahmen.

8 Seite 8 9 wärmeversorgung Mediterranes Klima Stadtwerke Bad Säckingen sorgen für südländische Temperaturen im Wohnpark BellaVita in Rheinfelden-Herten. In Rheinfelden-Herten beginnen im kommenden Herbst die Bauarbeiten für den Wohnpark BellaVita. Die Stadtwerke Bad Säckingen werden als Energiepartner der Region ihr Know-how in Sachen Wärme- und Stromversorgung einbringen. Etwa 80 Wohneinheiten werden mittels einer hochmodernen Nahwärme von den Stadtwerken mit Heizwärme und Warmwasser versorgt. Die Wärmeerzeugung erfolgt über ein hocheffizientes Blockheizkraftwerk (BHKW). Neben der Wärme erzeugt dieses etwa Kilowattstunden (kwh) Strom. Mit dieser Menge könnte der Stromverbrauch des gesamten Wohnparks gedeckt werden. Die kombinierte Erzeugung von Elektrizität und Wärme (kurz: Kraft-Wärme-Kopplung) ist besonders effizient, da auf diese Weise der eingesetzte Brennstoff optimal verwertet wird. So haben moderne BHKW einen Gesamtwirkungsgrad von mehr als 90 Prozent, während bei fossilen Kraftwerken nur etwa 40 Prozent der eingesetzten Energie genutzt werden können. Langjährige Erfahrung mit BHKWs Die Stadtwerke Bad Säckingen wenden diese Technologie seit 25 Jahren an. Zuletzt wurden in den Jahren 2010 und 2012 für die Versorgung des Bad Säckinger Stadt- und Kurgebietes BHKWs der neuesten Generation eingesetzt. Mit mehr als 20 Millionen kwh decken sie ein Drittel des Strombedarfs aller Kunden der Stadtwerke. Kontakt Kompetente Beratung zum Thema Kraft-Wärme-Kopplung erhalten Sie bei Ihren Stadtwerken von: Jens Baumann Telefon: / Jens.Baumann@sws-energie.de Bei Interesse an einem Reihenhaus oder an einer Mehrfamilienwohnung wenden Sie sich bitte bei der Juwel- Wohnbau GmbH an: Ruth Suhm Telefon: / Juwel.wohnbau@t-online.de Auch für Florenz im Wohnpark BellaVita ist Nahwärme vorgesehen.

9 ABGEMÄÄHT Ein gepflegter Rasen ist Augenweide und harte Arbeit. Wie gut, dass einem Helfer die lästige Mühe abnehmen und wir Zeit für die schönen Dinge des Lebens haben! Foto: Husqvarna Der berühmteste Rasen der Welt wächst in England, wo sonst hätte der Rasenmäher deshalb erfunden werden können. Edwin Budding konstruierte ihn 1830, vor seiner Erfindung war Rasenpflege harte Handarbeit: Der Adelssitz Blenheim Palace bei Oxford beschäftigte damals mehr als 50 Gärtner nur für die Rasen flächen. Schafe als natürliche Mäher kürzen den Rasen zwar zuverlässig und gleichmäßig, ihre Hinterlassenschaften sind aber nicht jedermanns Sache. Heute nimmt ein Roboterschaf dem Gartenbesitzer die lästige Arbeit ab. Damit das Hightechgerät nur am Gras knabbert und nicht die Blumen frisst, markieren unterirdisch verlegte Induktionskabel die Rasenfläche. Dann schnippelt der Mäher rund um die Uhr das Gras kurz, das Schnittgut lässt er zum Düngen liegen. Die Solarzelle auf dem Buckel versorgt ihn zusätzlich mit Energie zum Arbeiten. Und geht ihm die doch einmal aus, fährt das künstliche Schaf von selbst zur Ladestation. Ganz brav! So finden Sie den geeigneten Mäher 1 Wie viel Quadratmeter (m 2 ) misst Ihre Rasenfläche? Erschweren viele Büsche das Mähen? Ist ein Stromanschluss vorhanden? 2 Preiswerte Handspindelmäher eignen sich für kleine Rasen flächen, hohes Gras damit zu schneiden ist mühsam. 3 Leichte, leise Elektromäher sind ideal für Rasenflächen bis 500 m 2 mit wenig Bäumen oder Sträuchern sowie gut erreichbarem Stromanschluss. Mit Akku arbei ten die Geräte auch in verwinkelten Gärten gut. Einfach sparen 2 Cent kostet eine Stunde Rasen mähen mit einem vollautomatischen Mähroboter mit Solar-Hybrid-Antrieb. Tipp: Informieren Sie sich beim Kauf eines neuen Mähers über den Ener gieverbrauch! Ein Elektromäher benötigt pro Betriebsstunde Strom für rund 47 Cent, ein Benzin mäher Treibstoff für etwa 1,27 Euro. 4 Benzinmäher bewältigen Flächen bis m 2 sowie nasses und hohes Gras. Aufsitzmäher kommen bei sehr großen Rasenflächen zum Einsatz. Nachteile: Abgase, laut, teuer und wartungsintensiv.

10 Seite Energie zu Hause Schärfer geht s nicht! Brillante Farben, ultrascharfes Bild: Wer ein Fernseh gerät anschaffen will, bekommt jetzt zur Fußball-WM beste Qualität für einen guten Preis. Günstige Preise für Fernsehgeräte gibt s auch ganz ohne Geiz. Alle Fachhändler überschlagen sich mit Sonderange boten zur WM in Brasilien. Gute Fernseher sind billig, auch weil neue Geräte mit Zusatzfunktionen und höherer Auflösung demnächst auf den Markt drän- gen. Wer auf einen integrierten Internetanschluss im Fernseher (Smart TV) verzichtet, bekommt Geräte mit bester Bildqualität schon ab 350 Euro. Am eindrucksvollsten lassen sich Filme und Fußballspiele in guter Auflösung genießen. Der Trend geht zu Ultra HD (UHD): Es liefert ungekannten Detailreichtum und eine plastischere Darstellung als HD (High Definition). Mit dem TV ins Internet Bei der Bildschirmdiagonale müssen es keine Riesen mit 167 Zentimetern oder mehr sein. Die 110-Zentimeter- Klasse (42 Zoll) hat sich als guter Bildlieferant für normalen Fernsehkonsum erwiesen, auch beim Energieverbrauch. Schwieriger wird die Entscheidung bei der Zusatzausstattung: Smart TV bedeutet die Verbindung von Fernsehen und Internet. WLAN, Netzwerkfähigkeit, Internetanschluss sowie USB- Schnittstellen haben viele Modelle heute serienmäßig an Bord. Ist der Fernseher per Netzwerkkabel oder WLAN mit dem Internet verbunden, Fotos: Sony, Getty; Composing: Marko Godec Mehr als die Hälfte der neu angeschafften Fernsehgeräte ist größer als 94 Zentimeter.

11 öffnen sich die Mediatheken der Sender. Über Apps und Widgets lässt sich auf Videoon-Demand-Angebote und soziale Netzwerke zugreifen. Videoportale wie YouTube bringen ihre Inhalte nun auch auf den TV-Schirm. Auf Verbrauch achten Grundsätzlich arbeiten alle Fernseher mit LED-Technik sparsam. Im Stand-by sollte der Stromverbrauch unter einem Watt liegen, beim 110-Zentimeter-Monitor im Betrieb unter hundert Watt. GroSSe Bildschirme brauchen mehr Abstand und Strom Je größer der TV-Bildschirm, desto höher der Stromverbrauch und umso mehr Abstand sollten Sie halten, um das Bild optimal zu erfassen. Eine Stunde fern sehen mit einem energie effizienten Gerät kostet etwa die Hälfte wie mit einem gleich großen Stromfresser. 81 cm (32 Zoll) 0,8 bis 1,3 Cent/ Stunde Abstand 2 Meter 110 cm (42 Zoll) 1,3 bis 2,5 Cent/Stunde Abstand 2,6 Meter Infos zur Berechnung: Die Stromkosten pro Stunde beziehen sich auf das energie sparendste und ineffizienteste Gerät seiner Klasse im Ein-Zustand ohne Bereitschafts- und Aus-Zustand. Preis pro Kilowattstunde (kwh): 0,29 Euro; Quelle: cm (55 Zoll) 1,8 bis 4,5 Cent/Stunde 167 cm (65 Zoll) 2,9 bis 5,8 Cent/Stunde Full HD, ultra HD und 4K Der Sendestandard 4K steht für 4.096, damit ist die Anzahl der Pixel waagrecht nebeneinander gemeint, dies entspricht etwa der vierfachen Full-HD-Auflösung. Derzeitiger Fernsehstandard ist x Pixel, genannt Full HD. Mit dem Begriff 4K schmücken sich zwei unterschiedliche Auflösungen:» Ultra HD mit x Pixel: die Verdoppelung der Pixelzahl von Full HD und» das eigentliche 4K mit x Pixel. Der Fernseher muss über einen HDMI-2- Anschluss verfügen, nur mit diesem neuen Standard können die 4K-Signale auch optimal übertragen werden. Abstand 3,4 Meter Abstand 3,8 Meter Gut unterwegs sein und kein Tor verpassen Kein Spiel der Fußballweltmeisterschaft verpassen und dabei trotzdem die Sommerabende draußen in der Stadt, am See oder im Garten genießen WLAN-Hotspots, mobiles Pay-TV, DVBT oder Satellitenreceiver machen es möglich. Wie Sie am besten mit Smartphone, Tablet und Mini-Fernseher unterwegs die Tore in Brasilien sehen können, lesen Sie im Internet:

12 Seite siegermenü Platz nehmen Speise kommt gleich Barbara und Dietmar Will, Florian Bellmann und Franziska Kahne (v. l.) vom Restaurant zum Hirsch Die Gewinner des Rezeptwettbewerbs dürfen im Restaurant zum Hirsch ein vom Profiteam zubereitetes leckeres Menü genießen. Stadtwerke Bad Säckingen das kulinarische Gewinnermenü Vorspeise mit Kracherle *** Hauptgericht an seiner Jus *** Dessert geeistes Rhabarber-Törtchen auf Vanille-Sauce mit Erdbeeren Rezepte können Sie gerne auf herunterladen. Selbst nachkochen oder das Menü genießen im Restaurant und Hotel zum Hirsch Reservierung unter / (Änderungen vorbehalten) Die Stadtwerke Bad Säckingen bedanken sich bei allen Lesern, die am Rezeptwettbewerb teilgenommen haben. Nun steht das Menü. Gewonnen haben Gerd Holle, auf dessen Rezeptvorschlag die Hauptspeise Lamm in Bacon mit Bärlauchrisotto beruht. Und die Rhabarbertörtchen mit Vanillecreme zum Abschluss des Menüs sind die Idee von Jakob Ebner. Das Team des Restaurants zum Hirsch hat das Ganze noch um eine Komponente ergänzt: die Spargelcremesuppe als Vorspeise. Die Gewinner dürfen im Restaurant zum Hirsch das gesamte Menü kostenlos genießen und alle Rezepte dafür mit nach Hause nehmen. Speisen der Saison Natürlich freut man sich im Restaurant zum Hirsch auch über alle anderen Besucher. Sie werden hier in familiärer Atmosphäre von Barbara und Dietmar Will sowie ihren freundlichen Mitarbeitern begrüßt. Das Team verwöhnt seine Gäste mit klassischen und leichten Speisen, die hier stets frisch und à la minute mit saisonalen Produkten zubereitet werden, und kredenzt dazu ausgesuchte Weine und Schnäpse aus Baden. Gemäß der Philosophie boden ständig, ambitioniert, weltoffen und mit Leidenschaft für ehrlichen Genuss, sodass dem Gast das Herz im Leibe lacht beliefert das Restaurant Hirsch auch private oder geschäftliche Feiern oder Veranstaltungen mit seinen Speisen. Interessenten werden individuell beraten.

13 Das gibt es zu gewinnen Bei der Übergabe des 1. Preises: Gewinnerin Erika Heinemann und Ralf Bielawski Gewinner des Preisrätsels in Ausgabe 1/14 Das Lösungswort lautete: LEITUNG Den 1. Preis einen Gutschein vom Restaurant Hirsch hat Erika Heinemann gewonnen. Über das wassersparende Duschbrauseset den 2. Preis freut sich Cornelia Butz. Und der 3. Preis das Jahresabo für die Stadtbibliothek beschert Claudia Beyerle Lesegenuss nach Herzenslust. Öffnungszeiten des Waldbads in Bad Säckingen: Mitte Mai bis Mitte September täglich von 10 bis 19 Uhr; Kassenschluss um Uhr Auch dieses Mal gibt es wieder attraktive Preise: Damit können die Gewinner Filme und Fußballspiele sehen, ein ganzes Jahr lang schwimmen und ein Event beim SOMMERSOUND genießen. Wir drücken die Daumen! 1. Preis: Fernseher im Wert von 350 Euro 2. Preis: Jahreskarte für das Waldbad im Wert von 90 Euro 3. Preis: Karten für SOMMERSOUND in Schopfheim Eure Mütter am 31. Juli 2014 im Wert von 29,50 Euro Mitmachen und gewinnen! Lösungswort des Kreuzworträtsels Name, Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Wissen Sie die Lösung? Dann notieren Sie sie auf dem Coupon, kleben ihn auf eine Postkarte und senden Sie diese bis 11. Juni 2014 an die Stadtwerke Bad Säckingen, Schulhausstraße 40, Bad Säckingen. Sie können die Lösung aber auch per senden: (bitte geben Sie Ihre Adresse an) oder an folgende Nummer faxen: /

14 Seite Erdgas 66% aller Brennwertheizungen sind falsch eingestellt oder überdimensioniert und arbeiten dadurch ineffizient Foto: Getty/Fredrik Nyman

15 Sommerfitness für Ihre Heizung Im Sommer steht die Erdgasheizung still. Der ideale Zeit punkt, um sie durchchecken zu lassen. Das senkt die Energiekosten und verlängert die Lebensdauer. Wärme kann im Sommer lästig sein, ans Heizen denkt dann niemand. Dabei sind die warmen Monate die perfekte Zeit für einen Heizungscheck. Anders als im Winter ist es kein Problem, wenn die Heizung wegen einer Wartung, Montage oder Reparatur für einige Zeit ausfällt. Die Heizungsinstallateure haben im Sommer mehr Zeit, man bekommt schneller einen Termin und oft bessere Konditionen. Die gründliche Wartung zahlt sich aus: Ein über längere Zeit vernachlässigter Erdgasheizkessel braucht bis zu zehn Prozent mehr Energie als nötig. Einmal im Jahr sollte ein Heizcheck daher Pflicht sein. Sonst verpufft das Einsparpoten z ial, das in modernen Erdgas-Brennwertkesseln steckt. Das passiert leider häufig. Viele Kessel arbeiten ineffizient Gerade mal ein Drittel der 3,7 Millionen Brennwertkessel arbeitet effektiv, so eine Studie der Verbraucherzentralen. Nur bei der Hälfte der Anlagen war die Regelung vernünftig eingestellt und die Heizrohre ordentlich gedämmt. Häufig entpuppte sich die Brennwertheizung als überdimensioniert für die zu beheizende Wohnfläche. Bei drei von vier Anlagen waren Pumpe, Rohrnetz und Heizkörper schlecht aufeinander abgestimmt. Dabei ist ein jährlicher Heizcheck unkompliziert zu bewerkstelligen und dauert nur eine bis eineinhalb Stunden. Der Monteur reinigt Brenner und Elektroden, misst Abgaswerte, prüft Regelungs- und Sicherheitseinrichtungen, stellt Vorlauf- und Kesseltemperatur ein, kontrolliert den Anlagendruck und wechselt bei Bedarf Verschleißteile aus, etwa Brenner düse oder Filter. Falls nötig, entlüftet er das Heizsystem und füllt Wasser auf. Der Heizcheck verlängert die Lebensdauer und erhöht die Effizienz der Heizung, der Energieverbrauch bleibt optimal. Und schützt im Winter vor überraschendem Heizungsausfall. Werden manche Heizkörper nur lauwarm, andere bullig heiß und ist ein Pfeifen darin zu hören, ist es höchste Zeit für einen hydraulischen Abgleich. Der Installateur sorgt dann dafür, dass warmes Wasser aus dem Heizkessel wieder überall dort ankommt, wo es gebraucht wird. Die Fließgeräusche verschwinden, alle Heizkörper und Räume werden gleichmäßig warm. So lassen sich in einem Einfamilienhaus mit 125 Quadratmetern Wohnfläche jährlich bis zu 110 Euro Heizkosten sparen. Die Kosten des Abgleichs amortisieren sich nach kurzer Zeit. Handwerkerleistungen, die einer Steigerung der Ener gieeffizienz oder einer Heizungsoptimierung dienen, lassen sich von der Steuer absetzen. Bis zu 20 Prozent der Arbeitskosten (bis zu Euro jährlich) können angesetzt werden. Was tun, wenn s gluckert? Nicht immer ist ein hydraulischer Abgleich nötig. Gluckert der Heizkörper und erwärmt er den Raum nicht mehr gleichmäßig, genügt es meist, ihn zu entlüften. Mit einem Entlüftungsschlüssel lässt sich das selbst erledigen: Heizkörper auf höchste Stufe stellen, nach fünf Minuten Heizung abstellen. Eine halbe Stunde warten, damit sich die Luft im Rohrsystem sammeln kann. Nun unters Lüftungsventil am Radiator einen Becher halten und es mit dem Schlüssel öffnen, damit die Luft entweicht. Ventil erst schließen, wenn ein durchgängiger Wasserstrahl fließt. Bei mehreren Stockwerken die Heizkörper von unten nach oben entlüften. Bei der Heizung eventuell Wasser nachfüllen, bis der Betriebsdruck passt, und anschalten. Nach einer Stunde den obers ten Heizkörper nochmals entlüften.

16 Seite 16 porträt Alter Müll birgt Schätze Erich Thomann in seinem Müllmuseum Im Müllmuseum in Wallbach gibt es eine sehenswerte Sammlung. In den Vitrinen und Regalen glänzt stumpf das Schwarz des polierten Akkordeons und blitzt das Blech der Trompeten. Zahlreiche Holzblasinstrumente, ein Klavier und eine Heimorgel machen das stumme Orchester komplett. Irgendwo hinten knistert ein alter Chanson. Und die Treppe, die Erich Thomann hinaufsteigt, knarzt. Früher war es eine Scheune, denn der heute 84-Jährige hatte einst eine Landwirtschaft betrieben. Seit 1999 ist darin das einzige Müllmuseum Deutschlands untergebracht. Erich Thomann ist ein Schatzsucher, der schon so manche Rarität und Besonderheit entdeckt hat. Aber nicht etwa Gold, Silber oder Edelsteine waren seine begehrten Fundstücke, sondern die Wegwerfware einer Generation, die auf dem Weg in die Moderne den Ballast der vergangenen Jahre loswerden wollte. Wie die Sammlung begann Von 1975 bis zu seiner Pensionierung 1995 war Erich Thomann Planierraupenfahrer auf der Deponie Lachengraben, der Endstation für den Allerweltsmüll aus dem gesamten Landkreis Waldshut. Die Arbeit auf der Deponie war damals ein Zuerwerb für die siebenköpfige Familie. Dabei rettete der Sammler mehr als zum Teil skurrile, oft aber auch sehr persönliche Einzelstücke wie einen Dauerwellenapparat oder gar ein Priestergewand vor der Vernichtung. Über die Jahre ist so eine stattliche Sammlung zusammengekommen, deren Stücke von Ehefrau Agnes liebevoll gesäubert und wieder hergerichtet worden sind. An einen Moment erinnert sich Erich Thomann besonders gerne. Das war der Tag irgendwann in den 1970er-Jahren, als ihm ein bernsteinfarbener Teddy mit dunklen Knopfaugen die Arme aus dem Müll entgegenstreckte. Der drollige Teddy steht heute stellvertretend für die Geschichtslosigkeit der Objekte, die das Museum bevölkern. Einst geliebte Besitztümer, Kindheitserinnerungen oder Haushaltskram geben intime Einblicke in das Leben zahlloser Menschen. Die Fundstücke reichen auch immer wieder aus, um eine Sonderausstellung zu integrieren. Dabei geht Tochter Helena, eine ausgebildete Dekorateurin, ihren Eltern zur Hand. Im Moment ist die Ausstellung Heim, Herd und Handwerk zu sehen. Nun ist auch ein kleines Restaurant untergebracht. Betrieben wird die Belzle-Beiz von Sohn Karl, der inzwischen auch die Leitung des Museums übernommen hat, und dessen Frau Elke. Im Sommer gibt es einmal im Monat einen Brunch im Müllmuseum. Kontakt Müllmuseum Wallbach Hauptstraße 162 Öffnungszeiten: Donnerstag Uhr Sonntag Uhr oder nach Vereinbarung! Anmeldung unter: Telefon: /43 25 Fax: / karl.thomann@web.de