TruVidia HD Video Systeme

Transkript

1 _Datenblatt_TruVidia_HD 1 TruVidia HD Video Systeme Daten und Spezifikationen

2 _Datenblatt_TruVidia_HD 2 Kamerasystem TruVidia HD TruVidia HD, die erste OP-Leuchtenkamera in HD Qualität weltweit, wurde speziell für den Gebrauch mit der Operationsleuchte iled von TRUMPF Medizin Systeme entwickelt. Sie kann entweder am Leuchtenkörper (iled 3 oder iled 5) oder an einem separaten Tragarm angebracht werden. HD steht für High Definition den derzeit höchsten, kommerziell verfügbaren Videostandard. Gegenüber herkömmlichen PAL bzw. NTSC Systemen werden Bilder hier in einer Auflösung mit 5-mal mehr Bildpunkten übertragen. Der Vorteil für den Nutzer: detailreichere, schärfere, lebensechtere Bilder. So können z.b. Studenten bei Lehrübertragungen im und aus dem OP einen noch reelleren Eindruck vom Geschehen am OP Tisch erhalten oder ein über Videokonferenz verbundener Konsiliararzt eine noch verlässlichere Ferndiagnose stellen. TruVidia HD ist zudem komplett kompatibel zur herkömmlichen TruVidia SD. Das bedeutet zum Einen, dass TruVidia HD ohne zusätzlichen Installationsaufwand auch an älteren iled Kameravorbereitungen nachgerüstet werden kann. Zum Anderen kann bei mehreren OPs ein ökonomischer Mix aus TruVidia HD und SD eingesetzt werden, da beide Varianten gleichermaßen an alle entsprechend vorbereiteten Leuchtenkörper adaptierbar sind. Auch für die Bilddatenspeicherung bringt TruVidia HD bereits wieder ein schnell und einfach zu nutzendes Tool mit: über die USB 2.0 Schnittstelle können Standbilder und sogar ganze Videosequenzen direkt auf einen USB Memory Stick oder ein anderes USB-kompatibles Speichermedium direkt im OP gespeichert werden. Danach lassen sich die Bilder und Videosequenzen einfach am PC für Berichte, Präsentationen, s etc. weiterverarbeiten. TruVidia HD bietet direkt am Steuergerät Videoausgänge in allen gängigen Signalformaten: digital als 3G-SDI, HD-SDI oder DVI mit Full HD Auflösung bis zu 1080p sowie ein analoges HD Signal (YUV) und zwei analoge SD Signale (S-Video und FBAS). Darüber hinaus können über den mitgelieferten Adapter die HD Signale am DVI Ausgang auch optisch mittels Lichtleiterkabel vollkommen störungsfrei und über bis zu 500m Entfernung übertragen werden. Die von TruVidia SD bekannten Vorteile bleiben weiterhin erhalten. Auch mit TruVidia HD können die wichtigsten Funktionen (Zoom, Bildaufrichtung, Snapshot) direkt und steril vom Bedienpanel des iled5 Leuchtenkörpers bedient werden oder sämtliche Funktionen der Kamera mittels Fernsteuersoftware von einem PC über LAN gesteuert werden. Das Tragsystem ist auch mit TruVidia HD weiterhin ohne Anschläge frei durchdrehbar. Ein optionaler, hochwertiger Codec für digitales Live-Streaming von Videosequenzen sowie bi-direktionale Audioübertragung über das vorhandene LAN-Netzwerk ist in zwei Varianten erhältlich: für Videostreaming in herkömmlicher SD Auflösung oder mit neuester Technologie für Netzwerkübertragung in HD Qualität (hier nur unidirektionale Audioübertragung möglich).

3 _Datenblatt_TruVidia_HD 3 TruVidia HD Befestigungsmöglichkeiten: - im sterilen Handgriff iled5 iled3 - am separaten Tragarm Das Kameramodul ist mit allen Befestigungsoptionen voll kompatibel.

4 _Datenblatt_TruVidia_HD 4 TruVidia HD Steuergerät, Frontansicht * nicht bei TruVidia HD 2000 Bildaufrichtung Fokus AE Modus Standbild USB Anschluss* An/Aus Zoom Blende Weißabgleich Bildspeicherung* TruVidia HD Steuergerät, Rückansicht *nicht bei TruVidia HD 2000 ** 1 x bei TruVidia HD 2000 Netz- Schalter und -anschluß Audio 2 x DVI** YUV In / out FBAS RS 485 Y/C LAN* 1 x 3G-SD*I 1 x HD-SDI Kamera- Eingang

5 _Datenblatt_TruVidia_HD 5 Ausstattungsoptionen: Funktionen TruVidia HD 2000 TruVidia HD 5000 TruVidia HD 7000 TruVidia HD 7500 Zoom, 10 x optisch X X X X Bildstabilisator X X X X Spot / Integral AE X X X X Weißabgleich X X X X Autofokus X X X X Standbild X X X X Standbildspeicherfunktion auf USB - X X X Videospeicherfunktion auf USB X Motorische Bildaufrichtung X X X X Sterile Zoom-Funktion (nur mit iled5) X X X X Sterile Bildaufrichtung (nur mit iled5) X X X X Sterile Snapshot-Funktion (nur mit iled5) - X X X Kommunikation Fernsteuerung der Kamerafunktionen - X X X über LAN Netzwerk Fernsteuersoftware - X X X 1 x RS 485 Schnittstelle X X X X Videostreaming LAN SD - - X - Videostreaming LAN HD X Audio bidirektional - X - Audio unidirektional X Videoausgänge am Steuergerät 1 x Y/C X X X X 1 x FBAS X X X X 1 x HD-SDI X X X X 1 x 3G-SDI - X X X 2 x DVI mit 1 x opt. Adapter 1 x X X X 1 x YUV / YPbPr X X X X

6 _Datenblatt_TruVidia_HD 6 Technische Spezifikationen: Spezifikationen TruVidia HD Kameramodul Bildsensor 1/3 CMOS Auflösung Ca Bildpunkte Horizontale Auflösung 1080 Zeilen interlaced (alle) / progressiv (nur DVI) Seitenverhältnis 16:9 Zoom 10 x optisch, 12 x digital Objektiv f=5.1mm (wide) to 51mm (tele), F1.8 to F2.1 Signal-/ Rauschabstand > 50 db Elektrischer Verschluss 1/2 to 1/10.000s, 21 Schritte Min. Beleuchtungsstärke 12 lux (50 IRE) Bildstabilisation Standard Weißabgleich automatisch / manuell Motorische Bildaufrichtung > 360 Standbild digital Auto Exposure (AE) Spot / Integral Fokussierung automatisch / manuell Verstärker automatisch / manuell (-3 to 18 db, 8 Schritte) Spezifikationen TruVidia HD Steuergerät Abmessungen 450mm x 320mm x 45mm (B x T x H) 2,7kg (TruVidia HD 2000), 2,8kg (TruVidia HD 5000), Gewicht 3,3kg (TruVidia HD 7000), 3,5kg (TruVidia HD 7500) Stromversorgung VAC, Hz, integriertes Netzteil 24W (TruVidia HD 2000), 25W (TruVidia HD 5000), Leistungsaufnahme 35W (TruVidia HD 7000), 45W (TruVidia HD 7500) Spezifikationen DVI-Optisch Adapter Elektrisch Signalformat DVI Übertragungsentfernung 500m Datenrate 1.65 Gbps (pro Verbinder) Optisch Glasfasertyp Multimode Anzahl der Glasfaser 4 Wellenlänge 850 nm Empf. Glasfaser 50/125µm Multimode Glasfaser, 400 MHz Km (min)

7 _Datenblatt_TruVidia_HD 7 TruVidia HD 7000 / 7500, Videostreaming via LAN: Spezifikationen TruVidia HD 7000 LAN Streamingfunktionalität Auflösung Bitrate Audio Ethernet Protokoll bis zu D1(volle SD PAL oder NTSC Auflösung) skalierbar bis zu 3 Mbit/s analog, mono RJ 45 10/100 Base-T http, TCP/IP, TCP/UDP, Basic-DHCP Spezifikationen TruVidia HD 7500 LAN Streamingfunktionalität Auflösung Bitrate Audio Ethernet Protokoll Format Video auf USB Max x (full HD) skalierbar bis zu 20 Mbit/s (typisch 7 Mbit/s) analog, stereo RJ 45 10/100 Base-T http, TCP/IP, TCP/UDP, DHCP MPEG2-TS

8 _Datenblatt_TruVidia_HD 8 TruVidia HD, Schema zum Videostreaming über LAN

9 _Datenblatt_TruVidia_HD 9 Stromlauf- und Verdrahtungsplan TruVidia HD

10 _Datenblatt_TruVidia_HD 10 vidiaport TFT-Arme vidiaport 2000 bis zu 21kg max. 2 x 9mm Kabeldurchlass engste Stelle im Querschnitt = 160sqmm vidiaport 3000 bis zu 30kg max. 1 x 9mm + 1 x 6mm + 2 x 5mm Kabeldurchlass engste Stelle im Querschnitt = 384qmm vidiaport 5000 bis zu 40kg max. 2 x 12mm + 2 x 6,5mm Kabeldurchlass engste Stelle im Querschnitt = 450qmm VESA 100 adapter VarioView Duo Passend für vidiaport 2000 Passend für vidiaport 3000 vidiaport 3000 vidiaport 5000 VarioView Single Passend für vidiaport 2000 vidiaport 3000

11 _Datenblatt_TruVidia_HD 11 TFT Monitore 24 Zoll, Full HD Spezifikationen 24 Monitor LCD Panel / Bildcharakteristik Auflösung 1920 x 1200 Aktive Bilddiagonale 24 Zoll (611 mm) Aktive Bildfläche 20.5 x 12.8 Zoll (518 x 324 mm) Seitenverhältnis 16:10 Helligkeit 500 cd/m2 Kontrastverhältnis 1000:1 Betrachtungswinkel 178 Grad Ansprechzeit 8 ms Farben 16.8 Millionen Anschlüsse und Steuerung DVI-I, VGA, RGBS, S-Video, Composite, Komponente, SDI / HD-SDI Standardeingänge Unterstützte Auflösung Composite, S-Video und Komponente: PAL-Secam 576i, NTSC 480 i / p DVI, VGA und RGBS: VGA bis WUXGA, HDTV 720p und 1080 i / p SD / HD-SDI: 480i, 576i, HDTV 720p und 1080i Steuerung RS 232 (9pin D-sub) Spannungsversorgung und physische Eigenschaften Ext. Spannungsversorgung VAC Bildschirm VDC Leistungsaufnahme 100 W max Abmessungen und Gewicht 583 x 393 x 108 mm, 12 kg

12 _Datenblatt_TruVidia_HD / 47 Zoll, Full HD Spezifikationen 42 /47 Monitor LCD Panel / Bildcharakteristik Auflösung 1920 x 1080 Aktive Bilddiagonale 42 (1.067mm) / 47 (1.194mm) Aktive Bildfläche 934 x 527mm / x 590 mm Seitenverhältnis 16:9 Helligkeit 500 cd/m2 Kontrastverhältnis 1000:1 Betrachtungswinkel 176 Grad Ansprechzeit 6.5 ms Farben 16.8 Millionen Anschlüsse und Steuerung DVI-I, VGA, S-Video, Composite, Komponente, SDI / Standardeingänge HD-SDI Unterstützte Auflösung Composite, S-Video und Komponente: PAL-Secam 576i, NTSC 480 i / p DVI, VGA und RGBS: VGA bis WUXGA, HDTV 720p und 1080 i / p SD / HD-SDI: 480i, 576i, HDTV 720p und 1080i Steuerung RS 232 (9pin D-sub) Spannungsversorgung und physische Eigenschaften Ext. Spannungsversorgung VAC Leistungsaufnahme 234 W / 303 W max Abmessungen und Gewicht x 619 x 103 mm, 34.5 kg (42 ) x 684 x 126 mm, 44.2 kg (47 )

13 _Datenblatt_TruVidia_HD 13 TRUMPF MEDIZIN SYSTEME WELTWEIT Benzstraße Puchheim Germany Telefon+49 (0) 89 / Telefax +49 (0) 89 / [email protected] TRUMPF Medizin Systeme GmbH Carl-Zeiss-Straße Saalfeld Germany Telefon+49 (0) / Telefax +49 (0) / [email protected] Tochterfirmen und Niederlassungen: Frankreich TRUMPF AMSA SAS Großbritannien TRUMPF Medical Systems Ltd. Italien TRUMPF MED Italia s.r.l. USA TRUMPF Medical Systems, Inc. Australien TRUMPF MED Australia Singapur TRUMPF Medizin Systeme GmbH & Co. KG (Singapore) China TRUMPF Medical Systems Ltd. Vereinigte Arabische Emirate TRUMPF Medical Systems Dubai