Wärmedämmsysteme fürdiegesamtegebäudehülle

Transkript

1 Wärmedämmsysteme fürdiegesamtegebäudehülle

2

3 Blick fürs Ganze Ein Stück Industriegeschichte 2 3 Weltweit präsent 4 5 Nachhaltige Produktion 6 7 Wichtiger Beitrag zum Umweltschutz 8 9 Vorbeugender Brandschutz Einzigartige Produkteigenschaften Bodendämmsysteme: druckfest und funktionssicher Perimeterdämmsysteme: Schutz gegen Feuchtigkeit und Hinterflutung Fassadendämmsysteme: innovativ und wirtschaftlich Innendämmsysteme: wirkungsvoll und baubiologisch einwandfrei Kompaktdachsysteme: dauerhaft und sicher Metalldachdämmsysteme: vielseitig und ästhetisch Wirtschaftlichkeit heißt auch Nachhaltigkeit 26

4

5 2 3 Ein Stück Industriegeschichte FOAMGLAS erlangt nach der Marktein - führung einen hohen Bek anntheitsgrad als hochwertiger Dämmstoff für die Bauindustrie. Im Jahr 1933 wird die Herstellung von Schaumglas als Dämmstoff patentiert. Bereits vier Jahre später erfolgt die Gründung der Pittsburgh Corning Corporation durch zwei führende amerikanische Unternehmen der Glasindustrie Pittsburgh Plate Glass Com - pany und Corning Glass Works. 1 Die amerikanische Unternehmensgruppe hat sich ein immenses Know-how und höchste Kompetenz in der industriellen Nutzung des Werkstoffes Glas erarbeitet. Standort der ers - ten Produktionsstätte ist Port Allegany (USA) erlangt FOAMGLAS als Industriep ro - dukt Marktreife. Anwendungen als Dämmstoff verhelfen dem Produkt zu beachtlichen Erfol - gen. Seit 1957 werden FOAMGLAS -Prod ukte nach Europa exportiert. Aufgrund starker Nach - frage wird die Dämmstoffproduktion auch in Europa aufgenommen. Das Werk in Tessen - derlo (Belgien) geht 1965 in Betrieb. Im selben Jahr wird in Schmiedefeld (Deutschland) der Markenname «Coriglas» für Schaumglas-Pro - dukte international angemeldet. Die Pittsburgh Corning Europe (PCE) entsteht 1969 aus der früheren Pittsburgh Corning Belgien. Sie ist Muttergesellschaft der Niederlassungen, die sukzessive in ganz Europa als regional agierende Gesellschaften gegründet werden erwirbt die Pittsburgh Corning Europe NV die Geschäftsanteile der Deut - schen Schaumglasgesellschaft. Die Erzeug - nisse von Coriglas werden dem Standard der FOAMGLAS -Produkte angepasst. Die steigende Nachfrage in wichtigen Exportmärkten macht 2008 den weiteren Ausbau der Pro - duktionskapazitäten für FOAMGLAS -Dämm - prod ukte im Werk Klásterec (Tschechische Republik) erforderlich. Eine neue Technologie, das kontinuierliche Bands chäum en, revolutioniert den Herstellungsprozess. Daraus resultie - ren eine Steigerung der Produktionskapazität und eine weitere Redukt ion des Energie be - darfs. Die Pittsburgh Corning ist heute in allen wichtigen Ländern Europas, im nahen Osten sowie in den USA vertreten. Der Konzern beschäftigt rund 700 Mitarbeiter. Die regionalen Niederlassungen arbeiten eng zusammen mit der zentralen Technikabteilung, um die Erfolgsgeschichte der hochw ert igen FOAMGLAS -Syst eml ösu ngen fortzuführen. 1 Die Verlegung von FOAMGLAS auf dem Dach entwickelte sich zu einer der bedeutendsten Anwendungen.

6 FOAMGLAS Niederlassungen FOAMGLAS Agenturen Internationale Beratung und Belieferung Headquarters: 1 HQ Worldwide, Pittsburgh Corning USA, Pittsburgh, USA; 2 HQ Europe, Middle East and Africa (EMEA) Pittsburgh Corning Europe NV, Tessenderlo, Belgien Produktionsstandorte: Europa: 3 Belgien, Tessenderlo; 4 Deutschland, Schmiedefeld (Thüringen); 5 Tschechien, Klášterec nad ohří USA: 6 Sedalia, Missouri; 7 Fresno, Texas Die Kontaktdaten der lokalen Niederlassungen entnehmen Sie bitte unserer Website

7 4 5 Weltweit präsent Die Nachfrage nach FOAMGLAS ist weltweit steigend. Der Dämmstoff FOAMGLAS ist heute weltweit lieferbar. Nationale Niederlassungen und Vertriebsbüros sind in Europa, USA, Asien und auch im Nahen und Mittleren Osten tätig. Mit drei Produktionsstandorten in Europa und zwei weiteren in den USA wird eine gute Marktverfügbarkeit gewährleistet. Der konstant hohe Qualitätsstandard ist durch Fremdgüteüberwachung auf allen Märkten sichergestellt. Weiterer Ausbau der Position im Weltmarkt und Anpassung der Produktionskapazitäten an die steigende Nachfrage bleiben die vorrangigen unternehmerischen Ziele. 1 2 Regionalbüros mit bautechnisch und bauphysikalisch geschulten Beratern im Außendienst unters tützen Bauherren, Planer und Unter - nehmer bei der Wärmeschutzplanung und Be - rechnung. Die Beratung umfasst Gesamt- und Detailplanung, einschließlich bauphysikalischer und energetischer Nachweise. Ausschreibungs - texte, Arbeitsblätter, Gefällep läne sowie Detail - z eichn ungen sind für alle FOAMGLAS An - wendungsgebiete erhältlich. Bauaufsichtliche Zul assu ngen, Prüfzeugnisse, Gutachten, Ver - legea nw eisungen sowie Referenzen werden be - reitgestellt als wichtige Nachweise über Sicher - heit und Verantwortung in den Anwendungen. Der Geschäftsbereich FOAMGLAS Building bedient Kunden aus dem Sektor Hochbau. Die Sparte FOAMGLAS Industry ist zuständig für Industrie- und Anlagenbau (betriebstechnische Anlagen) und die Haustechnik. 3 1 Guggenheim Museum, New York, Architekt Frank Lloyd Wright 2 Museum of Islamic art, Doha Qatar. 3 Reichstagsgebäude, Berlin, Architekt Sir Norman Foster

8

9 6 7 Nachhaltige Produktion Der anorganische Dämms toff FOAMGLAS ist frei von ozonschädigen - den Treibgasen, Flamms chutzmitteln oder Bindemitteln. FOAMGLAS ist ein hochwertiger Wärmedämmstoff für den Hochb au und für betriebstechnische Anlagen. Der Sicherheitsdämmstoff wird im Wesentlichen aus Recyclingglas (> 60 %) und natürlichen Rohstoffen, die in der Natur nahezu unbegrenzt vorkommen, hergestellt. Mit der Wiederverwertung von Glas leistet FOAMGLAS einen wichtigen ökologischen Beitrag Die mineralischen Rohstoffe und der besondere Herstellungsprozess bestimmen die einzigartige Kombination der Eigenschaften dieses außergewöhnlichen Dämmstoffs. Zunächst wird in einem Schmelzprozess aus Recyclingglas, Sand, Dolomit, Kalk, Eisenoxid usw. ein Glas mit genau definierten Eigens chaften gewonnen. In einem weiteren Teilprozess wird das Glas gemahlen, mit einer geringen Menge Kohlen - stoff versetzt und in Edelstahlformen gegeben. Die Formen durchlaufen anschließe nd einen Ofen, in dem das Glaspulver aufschäumt Es entsteht eine Materialstruktur mit dünnen Zellglaswänden, die bei einem kontrollierten Abk ühlprozess erhalten bleiben. Millionen kleinster, hermetisch geschlossener Glaszellen verleihen dem Material eine Baustoff struktur von außerordentlicher Druckfestigkeit, Wasser - dichtigkeit und guter Dämmfähigkeit. Produktionsanlagen in Europa: 1 Tessenderlo (Belgien) 2 Schmiedefeld (Deutschland) 3 Klášterec nad Ohří (Tschechische Republik) 1 Zugabe und Dosierung der Rohstoffe: Recyclingglas, Feldspat, Natriumkarbonat, Eisenoxid, Manganoxid, Natriumsulfat, Natriumnitrat. 2 Im Schmelzofen herrscht eine konstante Temperatur von 1250 C. 3 Die Glaschmelze verlässt den Ofen. 4 Kontrollraum für die Überwachung der Produktion. 5 Das erkaltete Glas gelangt über eine Fördervorrichtung in die Kugelmühle. 6 Zugabe von Kohlenschwarz. 7 In der Kugelmühle werden sämtliche Zugaben zu feinem Pulver zermahlen und anschließend in Edelstahlformen eingefüllt. 8 Die Edelstahlformen mit der Rohmasse durchlaufen den Aufschäumofen mit einer Temperatur von 850 C. Dabei erhält die Masse die typische, geschlossene Zellstruktur. 9 Wärmerückgewinnung. 10 Im kontrollierten Streckofen wird das Schaumglas spannungsfrei abgekühlt. 11 In der Zuschneide-Anlage erhalten die Rohlinge die gewünschte Form und Größe. Der Verschnitt wird wieder in den Prozess zurückgeführt. 12 Die FOAMGLAS Platten werden konfektioniert und verpackt. 13 Die transportfertigen FOAMGLAS Produkte stehen im Lager für den Versand bereit.

10

11 8 9 Wichtiger Beitrag zum Umweltschutz FOAMGLAS ist umweltneutral und baubiologisch unbedenklich. FOAMGLAS Dämmsysteme leisten in mehrfacher Hinsicht wertvolle Beiträge zum Umwelt- und Klimaschutz. Sie helfen dem Bauherrn Heizkosten zu sparen und Wärmeverluste durch Feuchteaufnahme im Bauteil zu vermeiden. Die hohe Dauerhaf - tigkeit der Dämmsysteme minimiert den Sanierungsbedarf. Dadurch entfallen ebenso sämtliche Aufwände für die Entsorgung. Der anorganische Dämmstoff ist frei von ozonschädigenden Treibgasen, Flammschutzmitteln oder Bindemitteln. Selbst im Brandf all werden durch das baubiologisch neutrale FOAMGLAS keine schädlichen Gase freigesetzt. Bei Rückbau des Gebäudes am Ende der Nutzungszeit lässt sich der Dämmstoff recyclen oder als Füllmaterial, zum Beispiel für den Straßenbau, einsetzen. 1 2 Aufgrund der Prozessoptimierung bei der Her - stellung und des Bezugs von Energie aus Wasser- und Windkraft ist FOAMGLAS bei den relevanten Ökoindikatoren, insbesondere aber in den Bereichen Luftemissionen, Energieund Ressourcenverbrauch gut aufgestellt. Der Bedarf an nicht erneuerbarer Energie zur Her - stellung von FOAMGLAS T4+ beträgt heute 4,24 kwh/kg. Damit hält FOAMGLAS öko - logisch eine Spitzenposition und scheut keinen Verg leich mit den Mitbewerbern. Der öko - logische Dämmstoff enthält keine ozon - schädigend en Treibgase, Flamms chutzm ittel oder Fasern. Für die Herstellung verwendete Rohstoffe sind ausschließlich mineralischer Natur und für die Umwelt unbedenklich. Als Hauptrohstoff wird hochwertiges Recyc linggl as eingesetzt. Der Recyclinganteil liegt heute bei ca. 60 Prozent. Hohe Lebensdauer und sinnvolles Recycling FOAMGLAS sowie das Systemzubehör kommen den Anforderungen an eine umweltge - rechte Kreislaufwirtschaft in hohem Maße nach. FOAMGLAS Dämmsysteme sind langlebig. Die Lebensdauer der Dämmung entspricht potenziell derjenigen des Gebäudes. Bei Nutzungs- ende des Gebäudes lässt sich Schaumglas als Schotter (z. B. Bettung im Straßenb au) oder Füllmaterial für Schallschutzwände verwerten. Dimensionss tabil, umweltneutral, anorganisch, unverrottbar und ohne Risiken für das Grund - wasser, eign et sich FOAMGLAS ausgezeichnet für diesen Einsatzbereich. FOAMGLAS Reste die nicht recycelt werden, lassen sich problemlos auf Inertstoffdeponien (Deponieklasse I) ab - lagern. 1 Hochwertiges Recyclingglas 2 FOAMGLAS kann am Ende der Nutzungszeit als Füllmaterial im Straßenbau oder für Schallschutz - wände eingesetzt werden.

12

13 10 11 Vorbeugender Brandschutz FOAMGLAS ist nichtbrennbar A1 (EN ). Viele Gebäude halten trotz gesetzlich erfüllter Brandschutzauflagen der Wirkung des Feuers und der enormen Wärmeentwicklung nicht Stand. Nach Bränden entzünden sich oft hitzige Debatten um die Verantwortung und den Brandschutz. Dabei spielt die Frage der Dämmmaterialien eine zentrale Rolle. Wissenschaftliche Unters uchu ngen zeigen klar: FOAMGLAS kann entscheidend zum vorbeugend en Brandschutz beitragen. Schaumglas ist nichtbrennbar und entwickelt keinen Qualm oder toxische Gase. Glimmund Schwelbrände können ausgeschlossen werden FOAMGLAS erzeugt im Brandfall keine toxischen Gase. 2 Schmelzpunkt FOAMGLAS > 1000 C geprüft in An - lehnung an DIN FOAMGLAS schützt die Bausubstanz im Brandfall. Es muss nicht immer eine «Feuerhölle» sein, wenn von Brandkatastrophen die Rede ist. Erinnert sei z. B. an den Brand des Flughafens Düsseldorf (1995) mit 17 Opfern oder an das Unglück im Montb lanc-tunnel (1999), bei dem 39 Menschen ihr Leben verloren. In beiden Fällen spielten toxische Gase aus brandtechnisch problematischen Dämmstoffen (Düs - seldorf Polystyrol, Montblanc Polyurethan) eine tödliche Rolle. FOAMGLAS jedoch entwickelt weder Qualm noch toxische Gase. Das bedeutet mehr Sicherheit im Brandfall. Der bauliche Brandschutz im Dach ist besonders wichtig. Die Feuerausbreitung über das Dach ist oft Ursache verheerender Brandkata - strophen. Brennbare Dämmstoffe mit Dampfs perren bringen eine hohe Brandl ast aufs Dach und bieten dem Feuer reichlich Nahrung Dampfsperre und Dämmstoff schmelz en und verbrennen. Schnell breitet sich das Feuer über das gesamte Dach aus. Ein Totalschaden ist nur schwer zu verhindern. Das FOAMGLAS - Kompaktd ach hingegen verhindert die ge - fürchtete Branda usw eit ung über das Dach und ein Durchbrennen des Daches von oben. Der verzögerte Brandverlauf ermöglicht einen oft entscheidenden Zeitgewinn für die Lösch - arbeiten. Der materielle Schaden bleibt begrenzt, für die Evakuierung bedrohter Menschen bleibt mehr Zeit. Besondere Gefahr geht von Schwel- und Glimmb ränden aus. Diese häufig unzugäng - lichen Brandnester im Innern von Bauteilen bleib en lange unbemerkt. Nicht selten sind Dämmstoffe aus Faserprodukten aufgrund ihrer physikalischen und chemischen Eigen - schaften davon betroffen. Bei FOAMGLAS besteht diese Gefahr nicht. Wegen der ge - schlossenen Zells truktur des Dämmstoffs ge - langt kein Sauers toff zum Brandherd. Zudem ist FOAMGLAS nichtbrennbar mit einem Schmelzpunkt von über 1000 C. Brandversuche zeigen, dass Schaumglas hervorragende Brandschutzeigenschaften besitzt. Entsprechende Prüfz eugn isse sind über die FOAMGLAS Vertriebsbüros erhältlich. Planer und Bauherren können durch die Wahl geeigneter Baustoffe einen entscheidenden Beitrag zum baulichen Brandschutz leisten.

14

15 12 13 Einzigartige Produkteigenschaften FOAMGLAS ein Dämmstoff mit überzeugenden bauphysikalischen Eigenschaften. Dank seiner außergewöhnlichen Eigenschaften erfüllt FOAMGLAS selbst höchste bauphysik alische Anforderungen. FOAMGLAS bietet entscheidende Systemv ort eile, die über die Lebensdauer eines Bauwerks ein äußerst günstiges Kosten-Nutzen-Verhältnis erzielen. Aufgrund der hermetisch geschlossenen Zellstruktur ist Schaumglas hoch druckfest, wasser- und dampfdiffusionsdicht und nimmt auch langfristig keine Feuchtigkeit auf. FOAMGLAS ist der einzige Dämms toff, bei dem die Dampfsperre aufgrund der Materialstruktur aus Glas bereits «eingebaut» ist FOAMGLAS Produktpalette 2 FOAMGLAS Zellstruktur: Millionen kleinster Glaszellen verleihen dem Dämmstoff in der Kombination einzigartige Eigenschaften. 1 Wasserdicht FOAMGLAS ist wasserdicht, weil es aus geschlossenzelligem Glas besteht. Vorteil: nimmt keine Feuchtigkeit auf und quillt nicht. 2 Schädlingssicher FOAMGLAS ist unverrott - bar und schädlingssicher, weil es anorganisch ist. Vorteil: risikoloses Dämmen, besonders im Sockelbereich und Erdreich. Keine Basis für Nist-, Brut- und Keimplätze. 3 Druckfest FOAMGLAS ist aufgrund seiner Glasstruktur stauchungsfrei und druckfest, auch bei Langzeitbelastung. Vort eil: risikoloser Ein - satz als lastabtragende Wärmedämmung. 4 Nichtbrennbar FOAMGLAS ist nichtbrenn - bar, weil es aus reinem Glas besteht. Brandverhalten: Baustoffklassifizierung nach EN 13501: A1. Vorteil: gefahrlose Lagerung und Verarbeitung. Kein Weiterleiten von Feuer. Entwickelt im Brandfall weder Qualm noch toxische Gase. 5 Dampfdicht FOAMGLAS ist dampfdicht, weil es aus hermetisch geschlossenen Glaszellen besteht. Vorteil: kann nicht durchfeuchten und übernimmt gleichzeitig die Funktion der Dampfsperre. Konstanter Wärmedämmwert ist über Jahrzehnte gewährleistet. Verhindert das Eindringen von Radon. 6 Maßbeständig FOAMGLAS ist maßbestän - dig, weil Glas weder schrumpft noch quillt. Vorteil: kein Schüsseln, Schwinden oder Krie - chen des Dämmstoffs. Niedriger Ausdehnungs - koeffi zient, nahezu gleich dem von Stahl und Beton. 7 Säurebeständig FOAMGLAS ist beständig gegen organische Lösungsmittel und Säuren, weil es aus reinem Glas besteht. Vorteil: keine Zerstörung der Dämmung durch aggressive Medien und Atmosphären. 8 Leicht zu bearbeiten FOAMGLAS ist leicht zu bearbeiten, weil es aus dünnwandigen Glas - zellen besteht. Vorteil: mit einfachen Werk - zeugen wie Sägeblatt, Fuchsschwanz kann FOAMGLAS auf jedes beliebige Format zugeschnitten oder nachbearbeitet werden. 9 Ökologisch FOAMGLAS ist frei von um - weltschädigenden Flammschutzmitteln, Treib - gasen und besteht zu über 60 % aus hochwertigem Recyclingglas. Für die Herstellung wird ausschließlich regenerativer Strom verwendet. Vorteil: Nach jahrzehntelangem Einsatz als Wärmedämmung lässt sich FOAMGLAS als Granulat ökologisch sinnvoll recyceln durch Umnutzung.

16

17 14 15 Bodendämmsysteme: druckfest und funktionssicher FOAMGLAS ist stauchungsfrei druckfest. Eine Wärmedämmung sollte lückenlos das gesamte Gebäude umschließen. Neben Dach und Wand werden auch die erdberührten Bauteile gedämmt. Die Wärmedämmung im Boden muss neben einer ausreichenden Druckfestigkeit auch den Belastungen im Erd - reich gewachsen sein (Feuchte, Humussäuren, Ungeziefer). F OAMGLAS darf gemäß bauaufsichtlicher Zulassung unter Gründu ngsp latten als lasta btragende Wärmed äm - mung auch bei drückendem Wasser eingesetzt werden An die Wärmedämmung von Bodenplatten wer - den besonders hohe Anforderungen ges tellt. Dies vor allem, weil dieser Bauteil nach Fertig - stellung des Gebäudes kaum noch oder nur mit unverhältnismäßig hohem Aufwand zu - gänglich ist. Bodendämmungen müssen des - halb eine schadenfreie Funktionstaugl ichk eit, eine hohe Leb ensdauer und eine entsprech - ende Stands icherheit garantieren. F OAMGLAS erfüllt diese Kriterien mit maximaler Sicherheit und darf gemäß bauaufsichtlicher Zulassung auch unter Gründu ngsp latten als lastabtragende Wärmedämmung eingesetzt werden. FOAMGLAS darf auch in Bereichen mit ständig drückendem Wasser (Grundwasser) angewendet werden. Für Böden mit hoher Flächen-, Punkt- oder Rollbelastung ist FOAMGLAS der ideale Dämmstoff. Resistent gegen Nager und Insekten, Mikroorganismen, Humussäure, hoch belastbar und stauchungsfrei dies sind unübert roffene Vorteile von FOAMGLAS für einen dauerhaften Wärme- und Feuchtigkeits - schutz erdberührter Bauteile. Zur Anwendung gelangen FOAMGLAS Plat - ten oder Boards. FOAMGLAS Platten werden in der bewährten Kompaktbauweise verlegt. Alle Schichten werden kompakt, d.h. voll flä - chig und vollfugig, verklebt. FOAMGLAS Boards werden in Trockenbauweise im Sandbzw. Splittbett oder in frischem Beton verlegt. FOAMGLAS Platten und Boards sind absolut dampfdiffusions- sowie wasserdicht; sie nehmen kein Wasser auf, weder in flüssiger Form noch durch innere Diffusionsströme. Der Wärmeschutz bleibt deshalb über die Lebens - dauer des Gebäudes konstant. Stands icher - heit und Funktionsfähigkeit werden mit FOAMGLAS garantiert. 1 Haus Kaser, Brixen 2 ARAG Versicherung, München 3 Linde Agora, München

18

19 16 17 Perimeterdämmsysteme: Schutz gegen Feuchtigkeit und Hinterflutung FOAMGLAS -Peri - meterdämmung ist auch bei drückendem Wasser zugelassen. Eine Außenwanddämmung im Erdreich stellt hohe Ansprüche an den Dämmstoff. Er muss resistent sein gegen Druck, Feuchtigkeit, Verrottung, Nagetiere, Insekten und Humussäure. FOAMGLAS erfüllt dieses hohe Anforderungsprofil problemlos. Der Dämmstoff schützt die im Untergeschoss liegenden Räume vor Temperaturverlust und stellt mit einer entsprechenden Abdichtung gleichzeitig die Sicherung gegen Feuch - tigkeit her. 1 2 Immer häufiger werden Kellergeschosse aus wirtschaftlichen Überlegungen für Wohn - zwecke oder gewerbliche Nutzung geplant. Erdberührte Wände müssen deshalb mit be - sonderer Sorgfalt gedämmt werden, um Feuchteschäden und damit spätere Sanierun - gen zu vermeiden. FOAMGLAS bietet über - zeugende Systeme an, welche die erdberührten Gebäudeteile zuverlässig und dauerhaft schützen. Zum Einsatz kommen FOAMGLAS Platten oder FOAMGLAS Boards. Bei der Perim eter - dämmung mit FOAMGLAS Platten werden alle Schichten untereinander kraftschlüssig und mit der tragenden Konstruktion vollflächig und vollfugig verklebt. Auch bei drückendem Wasser ist ein Hinterströmen der FOAMGLAS - D ämmung mit unkontrollierter Auskühlung der Außenwand ausgeschlossen. Die außenseitige Dämmung der Kellerwände erfordert einen druckfesten und wasserdichten Dämm - stoff. In Verbindung mit dem Bitumenkleber bildet FOAMGLAS ein System, das zus ätzlich Feuchteschutz für das Bauwerk bietet. FOAMGLAS -Dämmstoffe dürfen bei allen Feuch - tigkeitsbeanspruchungen eingesetzt werden. Eine allgemeine bauaufsichtliche Zulassung ist für die außenliegende Wärmedämmung erdberührter Gebäudeflächen bei Beanspruchun - gen durch Erdfeuchte bis Grundwasser erteilt. Die Gebäudetrockenhaltung wird durch eine auf den jeweiligen Belastungsfall ausgelegte Bauw erksabdichtung sichergestellt. Ein zu - sätzl icher Pluspunkt: FOAMGLAS bietet das funktionssichere außenliegende Dämmsystem, das keine zusätzlichen Dränagemaßnahmen benötigt (Bauwerksabdichtung beachten). Sicherheit bei Überschwemmung: Ein Hinterfluten des Systems mit entsprechender Beeinträchtigung der Wärmedämmung wird ausgeschlossen. FOAMGLAS -Perimeterdämmung ist dampfdicht und nimmt kein Wasser auf, weder in flüssiger Form noch durch innere Diffusion. 1 Neubau Kia Motors Europazentrale, Frankfurt am Main 2 Best Western Hotel, Usedom

20

21 18 19 Fassadendämmsysteme: innovativ und wirtschaftlich FOAMGLAS trotzt Wind und Wetter und ist schädlingssicher. Gegen Feuer, Wind und Wetter müssen Bauwerke mit moderner Fassadenarchitektur gesichert werden. Bei der Gebäudeplanung besonders zu beachten sind die bauphysikalischen Disziplinen, wie Wärmeschutz, Feuchteschutz und Konzepte zur Vermeidung von Wärmebrücken. Das differenzierte Anforderungsprofil verlangt nach einem Werkstoff mit außergewöhnlichen Eigenschaften. FOAMGLAS stellt technisch sichere Lösungen bereit, die für Fassaden und Wände lebenslangen Schutz der Bausubstanz gewährleisten. Daraus ergeben sich Planungss icherheit und nachhaltige Einsparungen bei Bau- und Betriebsk osten Oft lässt sich nicht auf den ersten Blick klären, wie es hinter der sichtbaren, äußeren Be - kleidung einer Fassade aussieht. Nur Fachleute wissen einzuschätzen, wie zuverlässig Unter - kons truktionen, Befestigungen und weitere, verdeckt ausgeführte, konstruktive Schichten im Wandquerschnitt arbeiten und miteinander in Wechselwirkung stehen. Bei vorgehängten hinterlüfteten Fassaden kann besonders bei offenfugigen Konstrukt ion en eine erhebliche Dämmwert-Verschlecht erung auftreten. Sie entsteht durch Konvektion, durch direkte Windbelastung des Dämmstoffes über die Fugen oder durch Hinterströmen der Wär - medämmung. Die gravierendsten Wärmever - luste werden durch die Wärmebrücken in der Unterkonstruktion verursacht. Schuld daran sind meistens mechanische Befestigungen, die die Dämmschicht durchdringen. Thermog raphiebilder zeigen derartige systembedingte Schwach - s tellen auf. Mit FOAMGLAS stehen innovative Systeme zur Verfügung, die auch das Wärmebrücken - problem überzeugend lösen. Durch Verlegung der Befestigungsebene für Unterkonstruktion und Bekleidung vor die Wärmedämmung mittels eingepresster Krallenplatten wird eine Konstruktion mit minimalen Wärmeb rüc ken erreicht. Das Anbringen der Bekleidung direkt auf der Dämmschicht ist möglich und erfüllt die bauphysikalischen Anforderungen. Eine vollflächige, kompakte Verklebung der Dämmschicht garantiert dem System vollständige Luftdichtig - keit. Hinterlüftungsräume werden überflüssig. Daraus ergeben sich eine geringe Bautiefe und ein substanzieller Raumgewinn bei gleichzeitig hoher Dämml eistung. FOAMGLAS ist maßund formbeständig. Ein Absacken oder eine Schüsselung der Dämms chicht sind ausg e - schlossen. FOAMGLAS Fassadendämmsysteme eignen sich für praktisch alle Bekleidungstypen. Da - mit sind der Materialwahl und Gestaltungs - freiheit fast keine Grenzen gesetzt. 1 Kirche in Seriate, Italien 2 Mehrfamilienhaus Steinhofstrasse, Luzern 3 Gitternetzfassade Fa. Edelmann, Heidenh eim

22

23 20 21 Innendämmsysteme: wirkungsvoll und baubiologisch einwandfrei FOAMGLAS erfüllt auch schwierige bauphysikalische Anforderungen. Erfordern Außenwände im Neubau oder erhaltenswerte Fassaden bestehender Ge - bäude Energieeinsparungen «von innen», so sind besondere bauphysikalische Anfor - derungen zu beachten. Bei unsachgemäß ausgeführter Innendämmung sind Tauwasser - bildung im Wandquerschnitt und damit Schimm elbildung die Folge. FOAMGLAS löst dieses Problem überzeugend. Der Baustoff ist Dämmstoff und Dampfsperre in einem. Dadurch lassen sich Feuchteschäden vermeiden und die Wasserdampfdiffusion von innen nach außen ist unterbrochen. Die Oberflächentemperaturen steigen und sorgen für ein behagliches Innenraumklima. 1 3 Vielschichtige Konstruktionen mit verklebten Dampfsperren sind fehleranfällig und können leicht zu Bauteildurchfeuchtung führen, die lange Zeit unbemerkt bleibt. Es gibt einfachere Lösungen für die Innendämmung, die hand - werksgerecht sind und dauerhaft funktionieren. Grundlage ist der geschlossenzellige Dämms toff FOAMGLAS, der zusammen mit der dampfdichten Verklebung zugleich die Dampfsperre bildet. Selbst wenn der Dämm - stoff mit einem Schneidewerkzeug für Aus - sparungen, zum Beispiel für Elektroinstallatio - nen, bearbeitet wird, behält er seine volle Funktionsfähigkeit bei und verhindert so die Bild ung von Tauwasser. FOAMGLAS ist hand - werkl ich einfach zu verarbeiten und eignet sich als Innendämmung für Neubau und Sanierung. Aufgrund höchst flexibler Gestaltung der raumseitigen Oberflächen können zeitgemäße Akzente gesetzt werden. Beliebige Materialien des Innenausbaus von der Gipsk artonplatte über Putzsysteme bis hin zu hochw ertigen Plattenbelägen können auf der Schaumg las - dämmung verarbeitet werden. FOAMGLAS Innendämmsysteme ermöglichen die Umnutzung von Räumen. Keller- und Dach - geschosse sowie Räumlichkeiten in beste- henden oder sogar historischen Gebäuden erleben eine Renaissance. Das steigert den Wert von Immobilien, schützt die Bausubstanz vor Feuchtigkeit und sorgt nachhaltig für Energie - einsparungen. Da FOAMGLAS keinerlei Schadstoffe enthält und ökologisch einwandfrei ist, wird eine saubere, klimatisch behagliche und baubiologisch gesunde Raumluft gewährleistet. Aus diesem Grund kommen in vielen öffentlichen Gebäuden wie Museen, Kranken - häusern, Kirchen, Schulen, aber auch im pri - vaten Wohnungsbau zunehmend FOAMGLAS Innendämmsysteme zum Einsatz. 1 Kunstmuseum Liechtenstein, Vaduz FL 3 The Home of Fifa, Zürich

24

25 22 23 Kompaktdachsysteme: dauerhaft und sicher Das FOAMGLAS Kompaktdach ist unterlaufsicher. Das Flachdach ist ein bedeutendes Anwendungsgebiet des Dämmstoffs FOAMGLAS. Auf Betondachflächen hat sich das FOAMGLAS Kompaktdach selbst bei höchster bauphysikalischer Beanspruchung seit mehr als 50 Jahren erfolgreich bewährt. Bei diesem System werden alle Schichten des Dachaufbaus kompakt mit der tragenden Kon - struktion vollflächig und vollfugig miteinander verklebt. Die Vorteile daraus: hohe Sicherheit und eine lange Nutzungsdauer Beim FOAMGLAS Kompaktdach sind alle La - gen hohlraumfrei untereinander verbunden. Eine Wasserführung innerhalb der Schichten ist damit unmöglich. Die Durchfeuchtung der Dämms chicht und die Unterläufigkeit sind vom System her ausgeschlossen. Das wirkt sich entscheidend auf die Nutzungsdauer des Daches aus. Auf dem FOAMGLAS Kompaktdach lassen sich beliebige Oberflächen ausführen. Je nach geplanter Nutzung sind begehbare Terrassen, Gründächer, befahrbare Dächer oder auch be - kieste sowie frei bewitterte Dächer realisierbar. Die spätere Umnutzung ist problemlos möglich, weil das Dämmsystem die erforderlichen Voraussetzungen erfüllt. Die objektspezifisch vorgefertigten FOAMGLAS Gefällep lat - ten aus dem Tapered Roof System stellen für Gefälledächer eine wirtschaftlich wie auch dämmtechnisch interessante Lösung dar. Ge - fällegebende Estriche werden überflüssig und der Wärmeschutz gleichzeitig verbessert. Auf Stahltrapezdachflächen sind FOAMGLAS Ready Boards für normale bauphysikalische Beanspruchung und FOAMGLAS Platten für höchste bauphysikalische Beanspruchungen anwendbar. FOAMGLAS Platten werden entweder mit Heißbitumen im Tauchv er fahren, oder auf den Trapezblechprofilen mit einem Adhäsiv-Bitumenkaltkleber aufgeklebt. Beim Aufs chweißen der ersten Lage Abd ich - tungsbahnen erfolgt durch thermische Aktivie - rung der Beschicht ungs masse mittels Schweiß - brenner eine vollfugige bituminöse Verklebung. Dam it wird eine zusätzliche Auss teifung der Stahlt rapezb lechd ächer durch die Dämmung mitf OAMGLAS erzielt. 1 Kindergarten Maria Rast/ St. Michael, Eppan 2 Neubau und Erweiterung Gästehaus Schloss Hohenkammer 3 Siemens Transportstation (TS), Berlin

26

27 24 25 Metalldachdämmsysteme: vielseitig und ästhetisch Vorteil: Wärmebrückenfreies Befestigungssystem. Das FOAMGLAS Kompaktdach eignet sich ebenfalls als tragfähige und hochwärmedämmende Deckunterlage für einschalig unbelüftete Metalldächer. Wärmebrückenfrei, bauphysikalisch sicher lassen sich sämtliche Eindeckungsarten wirtschaftlich ausführen. Damit erhalten Architekten und Bauherren vielfältige Mögl ichkeiten, ästhetisch wie auch technisch anspruchsvolle Bauw erke mit sicher gedämmten und langlebigen Metalldeckungen und -bekleidungen zu realisieren Die Eindeckungsarten können in Klempner- Technik oder mit selbsttragenden, industriell vorgefertigten Profilen ausgeführt werden. In den Dämmstoff eingeklebte spezielle Krallen - platten bilden die notwendigen Befestigungs - punkte wärmebrückenfrei. Die aussteifende, stabilisierende Wirkung der verklebten FOAMGLAS Dämmung lässt keine Dämmstoffwanderungen auf Stahlt rapezb le - chen auftreten, die Dachabdichtung unterliegt keinen Form- und Schwingungsveränderungen. Das maßbeständige FOAMGLAS schont die ver - klebte Abdichtung und verbessert damit die Dauerh aftigkeit des Dachaufbaus. Zus ätzl iche mechanische Befestigung en und Durchd ringu ngen in der Dachfläche sind bei FOAMGLAS nicht erforderlich. Außerdem bildet das FOAMGLAS Kompaktdach unter der Metalldeckung ein wasserdichtes Unterdach aus. Die gefürchtete Eisschanzenbildung kann bei einem FOAMGLAS Metalldach keine Folges chäden verursachen. Durch das verklebte Dämmsystem sind Wär - meverluste infolge Durchdringungen ausgeschlossen. Mehr noch: Jegliche Schraubbefes - tigung birgt ein Gefahrenpotenzial, im Bereich der Abdichtung, aber auch in Form von mög - licher Tauwasserbildung raumseitig an Be - festigungsmitteln. Als weitere Folge von Kon - densat an Metalloberflächen kann es zu Korr osionse rs cheinu ngen kommen. Mit dem innovativen, eingeklebten Befestigungssystem von FOAMGLAS sind derartige systembedingte Mängel ausgeschlossen. 1 Hauptsitz TiFS in Padua, Italien 2 Dachsanierung Theater Ingolstadt 3 Beiersdorf, Hamburg

28 26 Wirtschaftlichkeit heißt auch Nachhaltigkeit Erfolgreiche Bauherren und Investoren agieren mit Weitblick. Dabei zielt die Projekt - steuerung nicht auf «billig bauen» ab, sondern plant und baut die langfristig günstigste Konstruktion, mit der sich die optimale Rendite erwirtschaften lässt. Das heißt, sie setzen auf den Schutz der Bau substanz, auf Qualität in der Ge bäudehülle und auf Nutzungsflexibilität im Gebäude inneren. Wirtschaftlichkeit im energetischen Bereich verlangt nach einem Dämmmaterial mit hohen, über die gesamte Nutzungsdauer des Gebäudes konstanten Dämmwerten. FOAMGLAS erfüllt diese Planungsziele mit Systemlösungen, die sich an der Lebensdauer des Gebäudes orientieren. Das bedeutet Wirtschaftlichkeit und zugleich Nach haltig keit Passivhaus-Schulzentrum, Neckargemünd 2 Klimahaus 8 Ost, Bremerhaven. 3 Uniqa Tower, Wien. 4 Berg Isel Museum - Tirolpanorama, Innsbruck. 3 4

29

30 Deutsche FOAMGLAS GmbH Zentrale Technik, Freiheitstraße 11 D Erkrath Telefon , Fax Pittsburgh Corning Österreich GmbH Schillerstraße 12 A-4020 Linz Pittsburgh Corning Europe NV Headquarters Europe, Middle East and Africa (EMEA) Albertkade 1 B-3980 Tessenderlo Telefon +32 (0) , Fax +32 (0) RPR (Hasselt) HG_OE B-D-de-BRO-0406-b