Historische und aktuelle Flurnamen in Thüringen. Dipl. Ing. A. Gunske Dipl. Ing. (FH) M. Bohnmag Dipl. Biol. O. Schlumpberger Dipl. Ing. U.

Transkript

1 Historische und aktuelle Flurnamen in Thüringen

2 1 E i n f ü h r u n g 2 G r u n d l a g e n e r m i t t l u n g 3 A n a l y s e 3.1 Historische und aktuelle Flurnamen in Bürgel OT Hetzdorf 3.2 Verbreitungsschwerpunkte der Flurnamen in Thüringen 4 F a z i t u n d Ausblick 5 Quellen

3 Flurnamen - Informationen zu landschaftlichen Merkmalen (z.b. Berge, Täler, Gewässer etc.) - Hinweise hinsichtlich historischer Landnutzung - Ausdruck der Entwicklung von Land- und Forstwirtschaft sowie der Besiedlungsgeschichte - enthalten überliefertes, altes sowie teilweise fremdes Sprachgut - dadurch wichtige Quellen der Regionalgeschichte Flur - landwirtschaftliche Nutzfläche einer Siedlung (Feldflur) bzw. Wiesen, Äcker, Wälder und Lichtungen in der Natur - Zusammenfassung durchnummerierter Katasterflächen oder Flurstücke gleicher Bezeichnung (topografischer Zusammenhang) Gewanne - historische Bezeichnung der Flurform infolge der Dreifelderwirtschaft - Rückschlüsse auf frühere Nutzung, Lage und Beschaffenheit 1 Einführung

4 Thüringen - hundertjährige Tradition der wissenschaftlichen Flurnamenkunde - ca erfasste Flurnamen im Thüringischen Flurnamenarchiv in Jena - Vorlage in Papierform, jedoch nicht digital - Bestandsaufnahme der derzeit noch bekannten Flurnamen nur durch ehrenamtliche Flurnamenforscher und Studenten der Friedrich-Schiller-Universität Jena - Erfassung in sogenannten Flurnamenzetteln mit einheitlichem Muster - Koordination und Projektsteuerung über Heimatbund Thüringen - Zusammenhang zwischen Sprachforschung, Sprachraum und Flurnamen 1 Einführung

5 Landesamt für Vermessung und Geoinformation Thüringen KB 51 KB 52 KB 53 KB 54 KB 55 KB 56 KB 57 KB 58 Landkreis Gemeinde Gemarkung Gewanne ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB 2 Grundlagenermittlung

6 Landesamt für Vermessung und Geoinformation Thüringen KB 51 KB 52 KB 53 KB 54 KB 55 KB 56 KB 57 KB 58 Landkreis Gemeinde Gemarkung Gewanne ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB Entfernung der doppelten Punkte Bereinigung der Attributtabellen (Sonderzeichen, Zahlen) Bereinigung der Attributtabellen (Sonderzeichen, Zahlen) Zusammenfügen von Flurstücksgrenzen Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) und Flurstücksinformation Automatisiertes Liegenschaftsbuch (ALB) Dissolve von Flurstücken anhand der Flurnamen 2 Grundlagenermittlung

7 Landesamt für Vermessung und Geoinformation Thüringen KB 51 KB 52 KB 53 KB 54 KB 55 KB 56 KB 57 KB 58 Landkreis Gemeinde Gemarkung Gewanne ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB Entfernung der doppelten Punkte Bereinigung der Attributtabellen (Sonderzeichen, Zahlen) Bereinigung der Attributtabellen (Sonderzeichen, Zahlen) Zusammenfügen von Flurstücksgrenzen Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) und Flurstücksinformation Automatisiertes Liegenschaftsbuch (ALB) Dissolve von Flurstücken anhand der Flurnamen Gewanne Flurnamen Grundlage für eine WebGIS Anwendung 2 Grundlagenermittlung

8 Landesamt für Vermessung und Geoinformation Flurnamenforscher Thüringen KB 51 KB 52 KB 53 KB 54 KB 55 KB 56 KB 57 KB 58 Gemarkung Landkreis Gemeinde Gemarkung Gewanne ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALK ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB ALB Flurnamenzettel ggf. analoge Pläne Entfernung der doppelten Punkte Bereinigung der Attributtabellen (Sonderzeichen, Zahlen) Gewanne Bereinigung der Attributtabellen (Sonderzeichen, Zahlen) Zusammenfügen von Flurstücksgrenzen Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK) und Flurstücksinformation Automatisiertes Liegenschaftsbuch (ALB) Dissolve von Flurstücken anhand der Flurnamen Flurnamen Erarbeitung einer Flurnamendatenbank durch den Heimatbund Thüringen Einarbeitung der Informationen von ortskundigen Personen in die WebGIS Anwendung Grundlage für eine WebGIS Anwendung 2 Grundlagenermittlung

9 Datenbereinigung 2 Grundlagenermittlung

10 Landkreis Saale- Holzland- Kreis Übersicht aller Flurstücke 2 Grundlagenermittlung

11 Landkreis Saale- Holzland- Kreis Übersicht der Flurstücke zusammengefügt nach gleichen Flurnamen 2 Grundlagenermittlung

12 L a g e d e r G e m a r k u n g Hetzdorf 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

13 Übersicht d e r F l u r s t ü c k e z u s a m m e n g e f ü g t nach gleichen Flurnamen (Liegenschaftskataster) 29 Flurnamen 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

14 Übersicht der Gewannepunkte 29 Flurnamen (Liegenschaftskataster) 21 Gewannepunkte 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

15 Übersicht der Flurnamen durch ortskundige Personen Flurnamenforscher: Herr Preller 29 Flurnamen (Liegenschaftskataster) 21 Gewannepunkte 38 Flurnamen 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

16 Zusammenfassung d e r b e k a n n t e n Flurnamen 29 Flurnamen (Liegenschaftskataster) 21 Gewannepunkte 38 Flurnamen (ortskundige Personen) 42 Flurnamen 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

17 Flurnamen im Kontext zur Topografie Unterm Dorfe Sickerställchen Im Jüdengrund Die Hohle Wengelsgraben Krakelgrund Krakelberg Gänsegrund 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

18 Flurnamen im Kontext zur Topografie Grundlage: digitales Höhenmodell von Thüringen im Raster 20m x 20m Unterm Dorfe Sickerställchen Im Jüdengrund Die Hohle Wengelsgraben Krakelgrund Krakelberg Sickerställchen Gänsegrund Wengelsgraben 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

19 Flurnamen im Kontext zur Bodenart In der Lehmgrube Auf dem Sand 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

20 Flurnamen im Kontext zur Bodenart Grundlage: Bodengeologische Karte von Thüringen In der Lehmgrube In der Lehmgrube Auf dem Sand Auf dem Sand 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

21 Flurnamen im Kontext zur Landnutzung Bei der hohen Tanne 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

22 Flurnamen im Kontext zur Landnutzung Grundlage: Orthofoto von Thüringen Auflösung 20cm x 20cm (Geoproxy) Bei der hohen Tanne Bei der hohen Tanne 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

23 Flurnamen im Kontext zur Hangneigung Die Hackleite Die Leite Am Sommerberg In den Winterleiten Der Teichberg Im Bohlerloch 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

24 Flurnamen im Kontext zur Hangneigung Grundlage: in ArcGIS erstelltes Modell der Hangneigung ( slope ) Die Hackleite Die Leite Am Sommerberg In den Winterleiten Der Teichberg Die Leite Im Bohlerloch 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

25 Flurnamen im Kontext zur Exposition Am Sommerberg In den Winterleiten 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

26 Flurnamen im Kontext zur Exposition Grundlage: in ArcGIS erstelltes Modell der Ausrichtung ( aspect ) Am Sommerberg In den Winterleiten Am Sommerberg, In den Winterleiten 3.1 Flurnamen in Hetzdorf

27 Räumliche Analyse durch Punktdaten Punkte G a n s, 3.2 Verbreitungsschwerpunkte

28 Räumliche Analyse durch Punktdaten WEIN - Weinanbau ist vornehmlich in den warmen Lagen der Flusstäler zu finden Exposition nordhängig nordwesthängig nordosthängig westhängig osthängig südwesthängig südosthängig südhängig Anteil 20% 65% 15% 3.2 Verbreitungsschwerpunkte

29 Räumliche Analyse durch Punktdaten FLACHS - eine der ältesten Kulturpflanzen, die früher vielseitig genutzt wurde, z.b. Gewinnung der Fasern zur Textilherstellung - zur Aufbereitung der Fasern wurde Wasser in größeren Mengen benötigt, dies war in der Nähe von Wasserläufen und Teichen vorhanden Gemeiner Lein Linum usitatissimum L. 3.2 Verbreitungsschwerpunkte

30 Shape- D a t e i a l s G r u n d l a g e f ü r WebGIS Anwendungen Grundlage: Polygon-Shape der Flurnamen aus dem Liegenschaftskataster Punkt-Shape mit den Gewanne Informationen Arbeitsbereich: Polygon-Shape für registrierte Flurnamenforscher Eingabemaske ähnlich der vorhandenen Datenstruktur des Heimatbundes um den Abgleich mit alten Datenbeständen zu erleichtern Analyse: Flurnamensuche Flurnamenverteilung Flurnamenbedeutung W e b G I S F l u r n a m e n i n T h ü r i n g e n 4 Fazit und Ausblick

31 Einbindung der Shape- D a t e i i n G o o g l e E a r t h Konvertierung der Daten als.kmz Datei (hier die Grenzen der Flurnamen) 4 Fazit und Ausblick

32 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit U n s e r b e s o n d e r e r D a n k g i l t : D e m g e s a m t e n c o d e m a t i x - T e a m : v. a. H e r r L i e ß u n d H e r r G l i n k F r a u U m a n n ( H e i m a t b u n d T h ü r i n g e n ) F r a u D r. W i e g a n d ( T h ü r i n g i s c h e D i a l e k t f o r s c h u n g, F l u r n a m e n a r c h i v ) A n d r e a s P r e l l e r ( F l u r n a m e n f o r s c h e r, B ü r g e l )

33 L i t e r a t u r u n d K a r t e n - Niederroßlar, Kulturlandschaft und Geschichte, Hans-Joachim Petzold, Schriftenreihe Heimat Thüringen, Kulturlandschaft, Umwelt, Lebensraum, 16. Jahrgang 2009, Heft 3 - Schriftenreihe Heimat Thüringen, Kulturlandschaft, Umwelt, Lebensraum, 18. Jahrgang 2011, Heft 2 - Flurnamen Bürgel, Saale-Holzland-Kreis, Andreas Preller, 2011 I n t e r n e t Quellen