Ernst-August-Galerie. Aktuell

Transkript

1 Ernst-August-Galerie ANZEIGENSPEZIAL Aktuell Alle Geschäfte bis 20 Uhr geöffnet Nr. 6 Wintertrends von den Fashion Bloggern Was in diesem Winter in den Kleiderschrank gehört, zeigen die Fashion-Blogger. Seiten 8 und 9 Das perfekte Weihnachtsgeschenk Starke Ideen für den weihnachtlichen Gabentisch liefern die Shops der Ernst-August-Galerie. Seiten 6 und 7 Besinnliche Stunden und Wichteltreiben Vielfältiges Programm rund ums Weihnachtsfest mit Musik, Wichteln und Grußkartenzeichner. Seite 4 Sternenhimmel über Hannover Neuartiges Beleuchtungskonzept taucht die Stadt und die Ernst-August-Galerie in goldenes Licht Liebe Leserinnen, liebe Leser, wenn alles glitzert, alles strahlt und in Hauch von Zimt in der Luft liegt, ann ist sie endlich da, die lang erehnte Weihnachtszeit. Unsere Mieer haben sich in den vergangenen agen mit hübschen Dekorationen n ihren Schaufenstern ordentlich ausgeputzt. Aber nicht nur hier rinnen glänzt die Galerie, sondern uch an unserer Außenfassade überaschen wir Sie mit einer funkelnen Sternenpracht. Zudem haben wir ein abwechslungs - eiches Weihnachtsprogramm für Sie usammengestellt. Weihnachtliche elodien, zauberhafte Wichtel und üße Überraschungen erwarten Sie bei hrem Geschenke-Einkauf in der Ga - erie. Wem noch die passende Idee ür den oder die Liebste/n fehlt, dem eben wir im Innenteil dieser Ausabe geniale Tipps. Und wer sich die ühe mit dem Geschenke einpaken ersparen will, der kann ab dem 0. Dezember ab einer kleinen Geühr den Einpack-Service nutzen. Ich wünsche Ihnen einen wunderaren Advent. Ihre Catharina Schubert Center Managerin Begeistert von den leuchtenden Sternen der Ernst-August-Galerie sind die Weihnachtsengel Daria und Marie. Bis 23 Uhr einkaufen Nächstes Late-Night-Shopping ist am 7. Dezember In wenigen Tagen ist es erneut soweit: Am Freitag, 7. Dezember, ist in der Innenstadt von Hannover Late- Night-Shopping angesagt. Dann lässt es sich nach Herzenslust bis 23 Uhr bummeln und shoppen. Auch die Tü - ren der Ernst-August-Galerie bleiben an diesem Tag bis eine Stunde vor Mitternacht geöffnet. Zum letzten Late-Night-Shopping in diesem Jahr locken die Geschäfte mit vielen Überraschungen und attraktiven Sonderangeboten. Im inspirierenden Galerie-Ambiente entdecken Besucher bestimmt tolle Ideen für die Weihnachtstage. Wer sich überdies für eine Shoppingtour in der Zeit zwischen 16 und 22 Uhr entscheidet, der trifft in der Galerie auf die fröhliche Weihnachts-Parade, die mit großen Märchengestalten für Stimmung sorgt. Mit Naschwerk versüßen zudem himm li - sche Galerie-Engelchen den verlänger - ten Einkaufsspaß. Die Stadt der Sterne un - ter diesem Motto erstrahlt Hannover zum Weihnachtsfest 2012 in neuem Glanz. Im Auftrag der City-Gemeinschaft Hannover ist ein modernes Beleuchtungskonzept entstanden, das nicht nur auf Optik setzt, sondern vor allem auf Umweltfreundlichkeit. So werden erstmals in ganz Europa voll recyclebare Beleuchtungsmotive und energiesparende LED-Lichterketten verwendet, die dank flexibler Einzelelemente in den Bäumen bleiben und quasi mitwachsen. Vignette weist die Galerie als einen Sternenpaten aus Auch die Ernst-August-Galerie erstrahlt passend zum Sternschnuppen- Leitmotiv in neuem Gewand und lässt an der Außenfassade große Sterne fun - keln. Als wichtiger Partner der Stadt ist die Galerie in die feierliche Erleuch - tung Hannovers fest eingebunden, so Martin Prenzler von der City-Gemeinschaft. Als Unterstützer des weih - nachtlichen Großprojekts trägt sie an ihrer Fassade eine kleine Vignette. Die - se weist das beliebte Shopping-Center als Sternenpate aus. Gut erreichbar 1200 kostengünstige Parkplätze direkt im Haus Öffnungszeiten Montag bis Sonnabend alle Geschäfte bis 20 Uhr für Sie geöffnet Service für die Kleinsten Spiel und Spaß auf dem Kinderspielplatz im Untergeschoss

2 Seite 2 B estens ausgestattet durch den W inter Die Shops der Ernst-August-Galerie bieten alles rund um die kalte Jahreszeit und die Weihnachtstage Für zart-gepflegte Haut trotz Heizungsluft und Eiseskälte sorgt die Winterpflege -Serie von Dove, die bei dm erhältlich ist (o.). Tees von Abraham s Tea House (ganz u.) verbreiten mit weihnachtlichen Aromen wohlige Stimmung. Da lohnt es sich, in einem ebook von Weltbild zu schmökern lesbar mit dem dort erhältlichen ebook Reader. Wenn es draußen kalt ist, wird es gerade zur Vorweihnachtszeit drinnen besonders gemütlich. Da wird gebastelt, gebacken, gekocht und verpackt, was das Zeug hält. Die Shops der Ernst-August-Galerie halten von Bastelutensilien über Geschenk- und Rezeptideen bis zu Wärmendem für Körper und Seele alles für die kalte Jahreszeit bereit und machen den Advent gleich doppelt so schön. Bevor es zu Hause heimelig wird, steht eine Shoppingtour durch die beliebte Einkaufsgalerie an. Warm eingepackt in Mütze, Schal und Handschuhe von s.oliver können Kälte und Feuchtigkeit den Weihnachts-Shoppern auf dem Weg ins Vergnügen nichts anhaben. Gestreift oder unifarben in warmen Rot- und Gelbtönen, in Grob- oder Feinstrick kommen in diesem Win - ter vor allem Rundschals daher. Die nützlichen Begleiter werden so zu echten Hinguckern an trüben grauen Wintertagen. Passend dazu bietet s.oliver Strickmützen mit Bommel, Schirm oder Fellimitat sowie Fäustlinge, Fingerhandschuhe oder Touch - screen-geeignete Handschuhe. Egal ob für Mutter, Tante, Freun - din oder Schwester die Sets sind ideal zum Verschenken und Selber-Wünschen. So ausgestattet können Schnee und Eis kommen. Doch auch die beste Kleidung kann den Körper nicht vollends vor den Strapazen des Winters schützen. Feuchte Kälte und trockene Heizungsluft beanspruchen Haut und Haar besonders. Da bietet die bei dm erhältliche Winterpflege-Serie von Dove Abhilfe. Pflegedusche und Bodylotion sorgen mit wohlig warmem Duft und einem Hauch Vanille für weiche und gepflegte Haut. Und für das Verwöhnprogramm unterwegs gibt es die Winter Care Feuch tigkeits - pflege im 150 Milliliter-Tiegel. Sie passt in jede Handtasche und bietet nicht nur beim Einkaufsbummel eine Extraportion Pflege gegen wintertrockene Hände. Leckere Wintertees Nach entspannter und erfolgreicher Geschenk-Suche warten daheim das gemütliche Sofa und ein leckerer Wintertee von Abraham s Tea House. Sorten wie Vanille-Man - del-äpfelchen, Knusperkirsche, Roter Bratapfel oder Marzipan- Rum wärmen mit ihrem Aroma Körper und Seele gleichermaßen. Wenn dann der weiche, süße Stollenduft der Sorte Grüne Weihnacht die Luft verzaubert oder der Weihnachtsknusperei-Tee die Erinnerung an Omas Plätzchen weckt, wird es herrlich weihnachtlich im ganzen Haus. Was wäre die Vorweihnachtszeit ohne einen schön gestalteten Adventskalender? Bei Depot finden Bastelfreunde alles, um einen individuellen Adventskalen- Alles für individuelle und kreative Adventskalender gibt es bei Depot. der einfach selbst zu machen. Aus einem breiten Angebot an Deko- Stoffen, die einfarbig, kariert oder mit floralen und grafischen Mustern überzeugen, lassen sich klei - ne Säckchen fertigen. Mit einem passenden Band aus Filz, Satin, Stoff, Jute oder metallisch-schimmernd verschlossen, werden diese schließlich zu einer Kette gebunden. Jetzt noch mit kleinen Leckereien und Überraschungen füllen und fertig ist das Highlight der heimischen Weihnachts-Dekoration. Wem das Ganze zu kompliziert ist, der findet bei Depot na - türlich auch fertige Kalender-Einzelteile wie Jutesäckchen, einfache Papiertüten oder rote und grüne Filztäschchen, verziert mit Mit Schal, Mütze und Handschuhen von s.oliver ist Daria bestens gegen Kälte und Nässe geschützt. Das Set ist zudem ein perfektes Geschenk, sagt sie. witzigen Hirschen. Bunte Bänder, kleine Knöpfe, glänzende Christbaumkugeln und funkelnde Sterne peppen den Kalender zusätzlich auf. Ruhe und Muße verbringt man in der besinnlichen Vorweihnachts - zeit gerne auf der heimischen Couch mit einem guten Buch oder ganz modern mit einem ebook. Einfach bei Weltbild den neuen ebook Reader besorgen und losschmökern. Was auch immer für eine angenehme Vorweihnachtszeit nötig ist: Mit dem breiten Branchenmix in der Ernst- August-Galerie ist die ganze Familie bestens für die kalte Jahres - zeit und die bevorstehenden Festtage gerüstet. Impressum Verantwortlich für den Inhalt: ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG Ernst-August-Galerie Hannover Ernst-August-Platz Hannover Telefon: 0511 / Redaktion und Layout: Redaktionsbüro Frank Tewes Bachemer Str Köln Telefon: 0221 / Redaktionsleitung: Catharina Schubert, Center Managerin (V.i.S.d.P.) Frank Tewes Mitarbeiter dieser Ausgabe: Heike Reinarz, Sarah Becker, Anja Zeipert, Hanjo Schumacher (Fotos) Anzeigen: Günter Evert (verantwortlich) Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG, August-Madsack-Str Hannover Gesamtauflage: Exemplare Druck: Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG August-Madsack-Str Hannover

3 Seite 3 M odisch immer im T rend Zoë, Liebeskind und Falke bereichern den Branchenmix der Ernst-August-Galerie SHOPS eue Shops haben vor kurzem in er Ernst-August-Galerie ihre forten geöffnet: Zoë, Liebeskind nd Falke passen gut ins Gesamtonzept der Mode-Galerie und ind eine Bereicherung für den hnehin schon ausgewogenen ranchenmix. Immer einen Schritt voraus in Sahen trendbewusster Damenmode ist oë. Hier gibt es verschiedene Labels n unterschiedlichen Preisklassen für eden Geldbeutel. Zu den Hauptmarken zählen Sunoo und An ge im günstigeren Preisegment sowie Closed, Drykorn, Super dry und Duvetica im etwas gehobenen Bereich. An ge ist auf trendige Tops, Shirts und Strickwaren spezialisiert, Duvetica auf warme und dennoch leichte Winterjacken; Drykorn verspricht ausgewählte Stof - fe und beeindruckt derzeit mit einer 60er-Jahre Kollektion, und Closed steht für moderne Alltagskleidung und gilt als Erfinder der Stone-Wash- Technik. Somit umfassen die Kollektion von Zoé das ganze Spektrum der Damenmode. Wir bieten unseren Kunden das, was gerade modern ist, sagt Zoë-Filialleiterin Franziska Bartels. Direkt aus dem Herzen der Republik stammen die Produkte der Designer-Werkstatt Liebeskind, einem der derzeit innovativsten und aufsehenerregendsten deutschen Trendlabels überhaupt. Aus der Kreativität und Fülle Berlins schöpft das jun - ge Designer-Team immer neue Ideen für Taschen, Por - temonnaies, Schuhe, Accessoires und seit neustem auch Bekleidung. Individualistisch, aber nicht zu ausgeflippt; trendweisend, aber oft auch mit Vintage-Hauch das ist Liebeskind. Besonders die Taschen des jungen Labels sind legendär. Durch Chic und Praktikabilität sind sie für viele Frauen bereits zur besten Freundin geworden. Kein Wunder, dass die Liebeskind-Designer ihre Werke mit Frauennamen versehen: So gibt es eine grüne Henkeltasche Lotte und eine orange Schultertasche Hellen. Der Markenname Falke ist jeder Frau, die ab und an Strumpfhosen oder Kniestrümpfe trägt, ein Begriff. Egal ob elegante Feinstrümpfe, praktische Stricksocken, erotische halterlose Strümpfe oder verspielte Söckchen, Falke ist der Traditions-Experte für Beinmode. Mit einem Innovation Mall-Kiosk, das heißt einem kleinen Stand in der Mall, hat das Unternehmen Ein zug in die Ernst-August-Galerie erhalten. Mindestens bis Weihnachten dreht sich hier alles um Warmes, Feines, Praktisches und Elegantes für Fuß und Bein. Nicht nur in Schwarz- Grau, sondern auch in tollen Modefarben, sagt Felix Meiners, aus dem Ideenhaus IG von der Linde, welches den Falke-Store betreibt. Warum Strümpfe mehr sind als Warmhalter, beweist Falke, das Familienunternehmen mit Tradition und Zukunfts-Vision (l.). Hauptstadt- Flair bringt das Designer-Label Liebeskind (u.) in die Galerie. NEU BOSE SIE2 SPORT HEADPHONES Idee 3 KLARES KLANGBILD, HOHER TRAGEKOMFORT. SPEZIELL FÜR SPORTLER ENTWICKELT. BOSE SOUNDLINK NEU BLUETOOTH MOBILE SPEAKER II Wireless Music System MUSIK. IMMER UND ÜBERALL. VON IHREM MOBILTELEFON UND JEDEM ANDEREN BLUETOOTH -FÄHIGEN GERÄT. Idee 4 Ideen zum Fest! Mitnahmepreis 119, Mitnahmepreis 299, In den Farben ORANGE und GRÜN BOSE EXPERIENCE CENTER Hannover, Ernst-August-Galerie 1. OG (05 11) Öffnungszeiten im Dezember: Mo. Sa bis Uhr Flip-Cover in verschiedenen Farben als Zubehör erhältlich iphone /ipod nicht im Lieferumfang. iphone /ipod sind eingetragene Warenzeichen der Apple Computer, Inc. Apple ist nicht verantwortlich für den Betrieb der Bose Geräte oder für die Einhaltung von Sicherheitsrichtlinien und Standards. Die Bluetooth -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Nutzung durch die Bose Corporation erfolgt unter Lizenz. Bose Experience Center sind Unternehmen der Bose GmbH Max-Planck-Str Friedrichsdorf.

4 Seite 4 EVENTS Uncaffé trumpft mit schmackhafter Auswahl: Jetzt frische Waffeln genießen Selbst gemachte Waffeln sind unschlagbar wie die frischen Waffeln von Uncaffé. Ob duf - tender Genuss mit Puderzucker oder köstliche Leckerei mit Banane, Eierlikör, Sahne und Schokosauce jede Waffelspezialität lädt zum Probieren ein. Es locken Waffeln mit heißen Kirschen und Himbeeren mit Vanilleeis und Sahne, Waldbeeren mit Joghurteis oder Coupe Denmark. Zwölf Variationen wett - eifern um die Gunst der Schlemmerfreunde. Wohin in der Mittagspause? Wenn der kleine Hunger quält oder es in der Mittagspause schnell gehen muss, hat die Ernst-August-Galerie mit ihren Snackbars, Bäckereien und Restaurants für jeden Geschmack das Richtige. Für Fans amerikanischer Küche hält die Play Off Sportsbar wöchentlich wechselnde, leckere Mittagsgerichte bereit. Die Auswahl reicht von Suppen über Sandwiches zu Salaten wie dem Chicken Chili Salad oder dem Ceasar s Salad. Natürlich gibt es zudem eine breite Auswahl an Burgern, Spare Ribs, Steaks und Finger Food, dazu Onion Rings Jede Woche auf ein Neues lockt die Play Off Sportsbar mit köstlichen Mittagsgerichten Bild oben). Den Klassiker Gyros mit Pommes und Krautsalat gibt es bei Anna (Bild unten). oder Baked Potatoes. Im Stil der 1950er Jahre in lockerer Atmosphäre serviert, verspricht das Mittagessen hier ein echtes Erlebnis zu werden. Diejenigen, die lieber etwas Schnelles auf die Hand möchten, sind bei Asia Gourmet an der richtigen Adresse. Die köstlichen Nudelboxen zum Mitnehmen, wahl - weise vegetarisch, mit Fleisch, Geflügel oder Ei machen Besucher der Galerie und deren Geldbörse gleichermaßen glücklich. Zudem gibt es hier Speisen aus China, Vietnam, Thailand und Japan einschließlich Sushi. Klassiker für Fisch-Fans und Fleischliebhaber Fisch-Fans kommen bei Nordsee auf ihre Kosten. Neben Klassikern wie Alaska-Seelachs mit Kartoffelsalat und Remoulade oder Scholle vom Grill locken zudem frische Salate. Würzig und herzhaft geht es bei Anna zu. Hier lockt in gemütlichem Ambiente eine breite Auswahl an griechischen Spezialitäten vom bunten Vorspeisenteller über knackige Salate bis hin zum beliebten Gyros. Mit verschieden gefülltem Fladenbrot und Gyros- Pita ergänzen kleinere Snacks das vielfältige Angebot. Ob international, vegetarisch, herzhaft oder gesund in jedem Falle lässt sich die Mittagspause in der Ernst-August-Galerie lecker verbringen. Gans(z) köstlich Kein anderes Weihnachtsgericht steht mehr für Weihnachten als die Gans. Der Duft eines frisch aus dem Ofen kommenden, knusprigen Gänsebratens bringt selbst den letzten Weihnachtsmuffel in festliche Stimmung. Zutaten: Eine küchenfertige Gans (4-5 kg), Salz, ein Bund Suppengrün, 400 ml Wasser, je ¼ l Rotwein und Apfelsaft, 500 g Äpfel, 3 Zwiebeln, ½ Bund Majoran, Salz, Pfeffer, Sahne oder Crème fraîche nach Belieben. Zubereitung: Sichtbares Fett aus der Gans herauslösen. Gans innen und au - ßen waschen, trocken tupfen, salzen. Suppengrün waschen, putzen und würfeln. Gans mit der Brust nach unten auf den Rost des Backofens legen. Auf der zweiten Schie - ne von unten einschieben. Suppengrün und Majoranblättchen auf der Fettfangschale ver - teilen, unter den Rost schieben, 150 ml kochendes Wasser angießen. Gans bei 180 Grad zirka eine halbe Stunde braten. Nach rund 30 Minuten die Haut unterhalb der Keulen einstechen, damit das Fett ausbraten kann. Gans nach 1 3/4 Stunden wenden. Nach und nach mit einer Mischung aus restlichem Wasser, Rotwein und Apfelsaft übergießen. Äpfel waschen, vierteln, entkernen, in Spalten schneiden und in der Fettfangschale 30 Minuten mitbraten, wieder herausnehmen. Den Bratenfond durch ein Sieb gie - ßen, entfetten. Soße aufkochen, abschmecken und nach Belieben mit Sahne oder Crème fraîche verfeinern. Apfelspalten wieder dazugeben. Die Gans zerteilen und mit Sauce, Knödeln und Rotkraut servieren. Der REWE-Markt im Untergeschoss der Ernst-August-Galerie hält nicht nur die Zutaten für diesen traditionellen Gänsebraten, sondern alles für ein komplettes Weihnachtsmenü bereit. Wer überdies Bräter, Kochgeschirr und Utensilien für die Zubereitung benötigt, ist im WMF-Shop an der richtigen Adresse, während bei Hugendubel Rezeptbücher zu haben sind. Schokolade mit Ursprung Jeder Genuss hat seinen Ursprung heißt das neue kategorieübergreifende Sortiment des Confiserie- und Kaffeespezialisten arko, das Kaffee und Schokolade in einer unvergleichlichen Symbiose darstellt. Sechs Kaffees, mehrere Schokoladen-Flachtafeln und -Dicktafeln sowie Schokoladen-Sticks bilden das neue Ursprungs-Sortiment. Es sind die besten Anbaugebiete für Kaffee- und auch Kakaobohnen weltweit, von denen die Rohstoffe für die neuen Ursprungsschokoladen und Ursprungskaffees von arko kommen. Eine hochwertige einheitliche Ver - packung unterstreicht das Thema Ursprung zusätzlich. Eine Auslobung auf dem Etikett der arko Ursprungskaffees weist auf das Ur - sprungsland, die Höhenlage sowie die einzelnen Anbauregionen hin Kolumbien, Papua Neuguinea, Mexiko, Äthiopien und die Andenländer Peru und Honduras sowie Gua - temala. Die Ursprungsschokoladen wiederum werden aus Edelkakao hergestellt. Beginnend mit dem Reinigen und Rösten der jeweiligen Kakaobohnen bis hin zur Ausformung der Schokoladen in Sticks, Flach- und Dicktafeln werden alle Produktionsschritte regelmäßig von arko Chocolatiers vor Ort ausgeführt.

5 Seite 5 Moderne Homepage: Center-News und trendige Angebote jederzeit abrufbar Unter stellt Hannovers Top-Einkaufsadresse Seitenbesuchern alle wichtigen Infos über die Galerie und deren Geschäfte zur Verfügung. Übersichtlich und ansprechend aufgebaut informiert das virtuelle Portal über Events, Öffnungszeiten, Parkmöglichkeiten und Job- Angebote, präsentiert Fotos und stellt Lageund Anfahrtspläne zur Verfügung. Einfach die Shop-Suche starten und mehr erfahren! EVENTS Weihnachtsprogramm Donnerstag, , bis Montag, Freitag, 30. November Uhr Weihnachtswichtel Uhr Weihnachtliche Klänge Sonnabend, 1. Dezember Uhr Weihnachtliche Klänge Uhr Weihnachtsbackstube Mittwoch, 5. Dezember Uhr Weihnachtsbackstube Donnerstag, 6. Dezember Der Nikolaus kommt Uhr Weihnachtliche Klänge Freitag, 7. Dezember bis 23 Uhr Late-Night-Shopping Uhr Weihnachtsengel Uhr Weihnachtsparade Sonnabend, 8. Dezember Uhr Weihnachtliche Klänge Uhr Weihnachtsbackstube Uhr Stefan Wirkus zeichnet Weihnachtskarten nach Wunsch Mittwoch, 12. Dezember Uhr Weihnachtsbackstube Donnerstag, 13. Dezember Uhr Weihnachtliche Klänge Freitag, 14. Dezember Uhr Weihnachtswichtel Sonnabend, 15. Dezember Uhr Weihnachtliche Klänge Uhr Weihnachtsbackstube Montag, 17. Dezember Dienstag, 18. Dezember Uhr Weihnachtliche Klänge Mittwoch, 19. Dezember Uhr Weihnachtsbackstube Donnerstag, 20. Dezember Uhr Stefan Wirkus zeichnet Weihnachtskarten nach Wunsch Uhr Weihnachtliche Klänge Freitag, 21. Dezember Uhr Weihnachtswichtel Ganz Hannover glitzert und funkelt in adventlichem Glanz und auch die Ernst-August-Galerie erstrahlt in weihnachtlicher Pracht. Passend zum innovativen neuen Lichtkonzept der Stadt, leuchten große Sterne von der Außenfassa - de zum Ernst-August-Platz. Im Auftrag der City-Gemeinschaft wurde in Kooperation mit der Hannoveraner Lichtdesignerin Wencke Tschentscher ein originelles, ökonomisches und ökologisch vertretbares Konzept erarbeitet. Herausgekommen ist ein Design, das auf voll recycle-fähigen Beleuchtungsmotiven, nachwachsenden Rohstoffen und energiesparen - den Lampen basiert. Jetzt kommt es erstmals zum Einsatz. Unterstützer des Projekts ist die Ernst-August-Galerie nicht nur mit der neuen Weihnachtsbeleuchtung, die sich perfekt in das Stadtbild einfügt, sondern auch mit einer Vignette an der Außenfassade. Damit wird das Shopping-Center zu einem Sternenpaten. Mit seinem Engagement für un - ser Projekt hat das Center Management eine Beispielfunktion über - nommen, und wir hoffen, dass noch viele Geschäfte in Hannover diesem Vorbild folgen, sagt Martin Prenzler, Geschäftsführer der City- Gemeinschaft Hannover. Sonnabend, 22. Dezember Uhr Weihnachtsbackstube Uhr Stefan Wirkus zeichnet Weihnachtskarten nach Wunsch Montag, 24. Dezember Uhr Weihnachtsengel Uhr Der Weihnachtsmann besucht die Galerie Foto: Agnes Wörner Weihnachtsgeschenke hübsch verpackt Zu einem gelungenen Weihnachtsfest gehören nicht nur Christbaum, Advents - kranz und leckeres Essen, sondern natürlich auch schöne Geschenke. Damit diese schon vor dem Auspacken begeistern, bietet die Ernst-August-Galerie ih - ren Besuchern einen Geschenke-Verpackungs-Service. Für alle, die keine Zeit oder kein Geschick für individuell und ansprechend verpackte Weihnachtsgeschenke haben, sind Stephanie Kayser und ihre Verpackungsengel von wonderland4u da. In der Zeit von Montag, 10. Dezember, bis Heiligabend stehen sie am Eingang zur Kurt-Schumacher-Straße direkt vor Gravis bereit und zaubern aus Geschenken jeder Form und Größe wahre Augenweiden für den Gabentisch. Mit glänzenden, bedruckten Papieren, bunten Schleifen und festlichen Bändern wird selbst das einfachste Präsent zu einem kreativen Kunstwerk. Dabei sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt, und Individualität steht an erster Stelle. Mit witzigen Fröschen, fröhlichen Tieren oder zauberhaften Meerjungfrauen werden die Geschenke je nach Gusto zu pompösen, verspielten, flippigen oder stilvollen Unikaten. Ein Geschenk, das von Herzen kommt, sollte auch so aussehen. Bei uns wird jedes Stück mit Lie - be und Fingerspitzengefühl verpackt, sagt Stephanie Kayser. Überdies schenken die Verpackungsengel den Besuchern der Ernst-August- Galerie eine Extraportion Zeit. Während sie nämlich fleißig einpacken, dekorie- ren und drapieren, kann ganz entspannt weiter gestöbert und gebummelt werden. So geht es in der Galerie stressfrei durch die Adventszeit und mit perfekten Geschenken unter den Weihnachtsbaum.

6 Seite 6 D as perfekte W e Die Shops der Ernst-August-Galerie glänzen mit st Elegant blumig-frischer Duft für selbstbewusste Frauen: Glam n Soul. DOUGLAS Der Star unter den Glätteisen: ghd. Macht auch traumhafte Locken. ESSANELLE Für Sie Bärihe Teddys fü Kräftige und elegante Ro nicht nur für s Festtagsm BARRIQUE Davon kann Frau nie genug haben! Für Jederm HORSTMANN & SANDER Tango Fever Dessous für einen romantischen Weihnachtsabend. PALMERS HUNKEMÖLLER Ein Must have für Technik-Fans: ipad und ipad mini GRAVIS Funkelnder Auftritt für s Dekolleté. SWAROVSKI Einhüllen wohlfühlen. Bademäntel für kuschelige Abende...

7 Seite 7 ihnachtsgeschenk... arken Ideen für den weihnachtlichen Gabentisch Modische Zeitmesser mit Lederarmband und schmucker Geschenk-Verpackung. FOSSIL r groß und klein. Chic nicht nur für die Feiertage. OLYMP BUILD A BEAR Für Ihn tweine enü. ann Mehr als nur ein Smartphone. Rebel: Für charismatische Männer mit authentischer Rock n-roll-attitüde. DOUGLAS Für lange Winterabende: Spannender Barcelona-Roman mit Suchtfaktor. HUGENDUBEL THE PHONEHOUSE GAME STOP Super Mario für kleine und für große Jungs. Immer eine gute Idee... Der totale Alleskönner in Sachen Kaffeemaschinen. BOSE Weihnachtsgeschenk mit Extra: Wave Music System III mit kostenlosen Bose IE2 Audio Headphones. WMF CENTER-GUTSCHEIN

8 Seite 8 MODE Wissen, was in ist: Facebook informiert über modische Winterlooks Wo gibt es schöne Winterstiefel, welches Geschäft bietet superleichte Daunenjacken an? Auf dem Facebook-Profil der Ernst-August- Galerie erhalten Freunde hilfreiche Tipps in Sachen Mode und können die aktuellen Looks und Styles entdecken. Wer selbst ein Gefällt mir -Profil besitzt, kann sich überdies mit anderen Freunden vernetzten und über die trendige Auswahl und das modische Angebot der Galerie-Shops austauschen. Neue Tipps der Fashion-Blogger Alle angesagten Trends erfahren die Leser von Ernst-August-Galerie aktuell und die facebook- Freunde der Galerie von den Modedesign- Studenten Kajan, Daria, Mariano und Carina (v.l.). Vila steht für feminine Mode, die stilvoll und elegant, aber dennoch alltagstauglich ist. Es gibt auffallende Sachen und schöne Basics, immer mit einem besonderen Touch. Wer noch mal schnell ein Partyoutfit oder etwas für Silvester sucht, ist hier genau richtig. Von Pailletten besetzten Kleidern bis zu eleganten Blusen ist für jeden Geschmack immer etwas dabei. Die neusten weihnachtlichen Schuhtrends gibt es bei Görtz mit Sicherheit. Eine sehr große und gute Auswahl verschiedenster Marken für sie und ihn zeichnet Görtz aus. Auch das ein oder andere schöne Accessoire ist dabei. Zum Beispiel dieser Einheitslook mit Mütze und Schal von Tommy Hilfiger. Kuschelig warm und mit einem tollen Muster ein echter Hingucker. Pohland zieht Männer an Exklusive Vorteile mit der Pohland-Kundenkarte Trendige Daunenjacken und Strickpullover von Pohland empfiehlt Mitarbeiterin Ufuk Karayel in der kühleren Jahreszeit. Anziehend männlich lautet der Slogan von Pohland. Im Mode-Store in der Ernst- August-Galerie trumpft der Herrenausstatter mit trendigen Kollektionen und ausge - wählten Designer-Marken. Ob Hosen, Hemden, Sakkos und Mäntel für das Business-Outfit, legere Lederjacken aus dem Casual-Bereich oder stylischer Boss-Anzug Pohland versteht etwas von Männern. Lebe deine Visionen, lebe deine Ansprüche, lebe deinen Stil heißt es beim Spezialisten für Herrenbekleidung, der seit über 50 Jahren Mode für den tren - digen Mann ab 30 bietet. Die ge - ballte Power an Markenautorität beeindruckt unter anderem mit namhaften Designern wie Boss, Joop und Tommy Hilfiger. Labels wie Belstaff, Polo, Ralph Lauren, Bogner und Canada Goose finden sich ebenfalls in den geschmackvollen, stets aktuellen Kollektionen. Von sportiven Outfits über modische Trends bis zur Gesellschaftsklei - dung, vom klassischen Polo- Shirt über den Strickpullover bis zur warmen Daunenjacke, von der Krawatte über den Schal bis zu den Socken und vielen Accessoires wir ziehen Männer an, von Kopf bis Fuß, sagt Geschäftsleiter Jens Lehnecke, der mit rund 30 Mitarbeitern den Kunden in der Galerie auf insgesamt drei Etagen mit Kompetenz und viel Service zur Verfügung steht. Exklusive Vorteile bietet zudem die Pohland-Kun denkarte. Dazu gehören zehn Pro - zent in Form von Punkten auf den aller - ersten Einkauf.

9 Seite 9 Junge Modetrends für alle Farb- und Stilwünsche bei Promod Promod, dieser Galerie-Shop steht für eine ausgesprochen große Auswahl an jungen Modetrends. Die verschiedenen Sortimente bedienen dabei einfach alle Farb- und Stilwünsche der Kundinnen von Alltagskleidung bis zum Partyoutfit. Und den passenden Schmuck gibt es natürlich auch. TRENDS Das ist Pflicht im Kleiderschrank Mütze von Mütze von Pulli von Jacke von Pulli von Jacke von Hose von Hose von Schuhe von Schuhe von

10 Seite 10 SERVICE Galerie-Parkhaus bietet 1200 Plätze: Citynah parken zu günstigen Gebühren Wer das Parkhaus der Ernst-August-Galerie nutzt, hat gute Karten gerade in der Weihnachtszeit. Denn vom Auto sind Besucher mit nur wenigen Schritten in der City und direkt in der Galerie. Von hier aus geht es nach dem Einkauf trocken und ohne weites Tütenschleppen zurück zum Auto. Ein günstiger Parktarif 50 Cent für die erste Stunde, 1,20 Euro für die zweite und 1,50 Euro für jede weitere sorgt zudem für entspanntes Shopping-Vergnügen. Hinschauen und gewinnen! Auf geht s in die nächste Gewinnrunde: Einmal mehr geht es um drei Ein kaufsgutscheine aus der Ernst-August-Galerie im Wert von jeweils 50 Euro. Vor dem Gewinn steht aber zunächst die Arbeit : Finden Sie heraus, wie viele Center-Gutscheine sich auf dem Bild befinden. Sind es vier, fünf oder vielleicht sogar nur einer? Schreiben Sie die Zahl mit Ihrem Namen, Adresse und Telefonnummer an: Ernst-August-Galerie Center-Management Stichwort: Fehlersuche Ernst-August-Platz Hannover oder per Mail: info@ernst-augustgalerie.de Unter den richtigen Einsendungen werden die Gewinner gelost. Der Rechts - weg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist Freitag, 14. Dezember Entspanntes Shopping leicht gemacht In Schließfächern der Ernst-August-Galerie lassen sich Jacken, Taschen und Einkäufe sicher verstauen Leuchtende Effekte Energieeffizienz ist in der Ernst- August-Galerie kein Modewort sie wird quasi gelebt. Stromersparnis durch effizienten Einsatz und höhere Haltbarkeit der Leuchten sind die allgemeinen Vorteile, die auf der Hand liegen, sagt Christian Laube, Technischer Leiter der Galerie. Als Anstoß für energiesparende Entwicklungen und um dem Anspruch eines modernen Designs sowie einem nachhaltigen Einsatz von Energie gleichermaßen gerecht zu werden, haben wir für die Fassade der Galerie eine neue LED-Beleuchtung entwickeln lassen, so Laube weiter. Die Leuchten können, um die Hauptfassade in wechselndem Licht zu präsentieren, ihre Farbe ändern. Zudem benötigen diese Leuchten lediglich ein Drittel der Kosten im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtsystemen. Funkelnde Lichter und über 100 Ster - ne laden die Besucher im Advent bereits von der Ferne ein. 106 dimmba re Sterne und 48 Dimmerkanäle werden per Computer angesteuert. Zur Befestigung der Sterne haben wir etwa 1200 Meter Stahlseil benötigt, sagt Annegret Morgenstern, die die weihnachtliche Beleuchtung und die Lichterketten so genannte Flashing Icelite und Flashing Stringlite konzipiert hat. Adventszeit ist stets Shopping- Zeit, denn neben passender Deko und Geschenken für die Liebsten muss häufig auch ein neues Weihnachtsoutfit her. In der Ernst-August-Galerie gibt es von Beauty über Fashion bis hin zu Geschenk- Ideen und Accessoires alles schnell und unkompliziert erreichbar un - ter einem Dach. So steht dem entspannten Bummel nichts mehr im Wege. Doch warme Winterjacken, Mütze und Schal sowie vollgepackte Einkaufstaschen können im vorweihnachtlichen Trubel zum Stressfaktor werden. Die Schließfächer im Obergeschoss der Galerie bieten einfache Abhilfe und besonderen Extra- Service. Gegen einen Pfand erhalten Besucher die Schlüssel an der Kundeninformation im Erdgeschoss. Sind Taschen, Rucksäcke, Mäntel und Einkäufe verstaut, geht der Shopping-Spaß richtig los entspannt und ganz ohne lästiges Schleppen. Das Schließfachangebot trägt zur Kundenfreundlichkeit unseres Centers bei und wird von den Besuchern gerne in Anspruch genommen, sagt Center Managerin Catharina Schubert. Nach erfolgreicher Tour durch die Galerie können die letzten Errungenschaften im Schließfach verstaut werden. So ist ganz ohne Ballast der Genuss eines warmen Kaffees oder eines leckeren Snacks zum Abschluss des Bummels doppelt so groß, und ohne schmerzen - de Füße und schwere Arme geht es zufrieden nach Hause. Auch Marie Hellmig (l.) und Daria Wätzold (r.) sind von den Schließfächern in der Ernst-August-Galerie begeistert. So ist der Einkaufsbummel gleich viel gelassener, sagen sie.

11 Seite 11 Galerie-Marken auf einen Blick SHOPS nail & spa Alle Informationen rund um die Ernst-August-Galerie gibt s im Internet unter

12 Seite 12 Galerie-Geflüster Das war das ereignisreiche Aktionsjahr der Ernst-August-Galerie Spannende Events, Ausstellungen, Modepräsentationen und bunte Aktionen hielt die Ernst-August-Galerie im Jahr 2012 für die Besucher bereit. Sie erlebten viel mehr als nur einkaufen. Bereits im Januar startete die Galerie mit der Wahl zur Miss Niedersachsen in ein eventreiches Jahr. Dabei bekam Mayte Fritz die begehrte Krone aufgesetzt. Doch nicht nur für die junge Frau aus Celle war das Atrium Schauplatz von Wahlen und gekrönten Häuptern. Auch die Schönste der Stadt, also Miss Hannover, wurde hier von einer Jury um Mister Gemany Almondy Rose gekrönt. Das Rennen machte Carina Matz aus Burgdorf. Aufsehen erregte eine feurige Brazil- Show während des Late-Night-Shoppings im März. Exotische Samba-Rhythmen erfüllten die Ernst-August-Galerie lateinamerikanischer Schwung in Hannover. Dem amtierenden Deutschen Tourenwagen-Champion begegneten Besucher im Juni während der Faszination Tourenwaren. Die Ladenstraße verwandelte sich quasi in eine Rennstrecke und lieferte faszinierende Einblicke in die Welt der Tourenwagen. Neues gab es auch an der Shopping- Front. So gehören jetzt Hollister, Lush, Liebeskind, Zoé und Build-a-bear zur Familie der Ernst-August-Galerie sie sind 2012 neu eingezogen und haben dem Branchenmix weitere Mosaiksteine zugefügt. Ins neue Licht gesetzt becker+flöge gibt eins aus! Zum Jahresende bietet das Fachgeschäft becker+flöge ein besonderes Highlight: Der Optiker in der Ernst-August-Galerie hat Happy Hour und gibt ein Glas aus! Das Jahr endet bei becker+flöge für alle Brillenträger besonders gut, so Augenoptikermeisterin Susanne Fredricksen. Denn beim Kauf einer Brille zahlen unsere Kunden nur ein Brillenglas und die Fassung. Wer sich bis 31. Dezember eine neue Brille aussucht, kann also nochmal richtig sparen in diesem Jahr. Das Angebot gilt auf das gesamte Sortiment: Also auch Träger von Gleitsicht- und Spezialgläsern inklusive aller Veredelungen profitieren von der attraktiven Rabattaktion. Als Weihnachtsspecial bekommen alle Kunden, die einen Geschenkgutschein erwerben, eine Verlängerung : Gutscheininhaber haben die Möglichkeit, die Aktion bis 31. Januar 2013 zu nutzen. Zudem führen die Mitarbeiter von becker+flöge in der Ernst- August-Galerie (v.l.: Daniel Juros, Daniel Wallburg, Geschäftsleiterin Susanne Fredricksen und Anna Ahrens) kostenfreie aktuelle Brillenglasbestimmungen durch. Mehr Fläche, mehr Platz und mehr Kreativität: Studioline Photography schießt professionelle Fotos im modernen Ambiente und ist in Sachen Fotografie immer der richtige Partner. Nach einer Erweiterung der kleinen Studiofläche und einer kompletten Umgestaltung des bestehenden Raums stehen rund 75 Quadratmeter für professionelle Fotoshootings zur Verfügung. Modern, klar und hell zeigt sich das Ambiente des Foto-Profis auf nunmehr fast doppelt so großer Fläche wie vorher. Wir können jetzt auf einen abgetrennten Bereich, den wir vor allem für Erotik und Schwangerschaftsfotos nutzen, zurückgreifen, freut sich Studio-Leiterin Melanie Börger. Neben einem Wartebereich mit gemütlichem Sofa, neuen ausgefallenen Hintergrundmotiven sowie einer Vielzahl von Accessoires sind drei Auswahl-Stationen vorhanden, an denen Kunden nach dem Shooting aus bis zu 60 verschiedenen Aufnahmen auswählen können. Fotoshooting-Pakete wie Beauty, Erotic oder 9Months gibt es bereits ab 29 Euro. Darin enthalten ist bereits das Lieblingsbild als Abzug in der Größe 13 x 18 und das Make-up (nur bei Beauty, Erotic und 9Months). Fröhliche Gewinner bei Brax Selten hat es so viel Freude gemacht, sich warm anzuziehen! Mit einfallsreichen Aktionen setzt BRAX die neuen Wintertrends in Szene und lädt zum erlebnisreichen Shoppen ein. Bei einem Gewinnspiel stand neben den neuen Winterfarben für Jutta Weitemeyer aus Hannover und Friedrich Gatzemeier aus Bad Herzberg das BRAX- Retro-Rad der Hauptgewinn der Aktion im Fokus. Das Alu-Bike der Marke Panther ist ein trendiges Fahrrad mit einer reizvollen Mischung aus Retro-Stilelementen und moderner, funktionaler Technik. Mit dem 28-Zoll-Rad haben die Hauptgewinner das ideale Gefährt für den Alltag. Aber auch alle anderen Kunden konnten sich freuen: Bei jedem Kauf von zwei BRAX-Artikeln bekamen die Herren ein stylisches Radio dazu. Entertainment ist unser Zauberwort, und wir punkten durch Persönlichkeit, bemerkt Storemanager Michael Beyer. Derartige Aktionen veranstaltet BRAX im Übri - gen zu jeder neuen Modesaison.