gemeindezeitung Ehrenring der Stadt für Ida Olga Höfler und Helmut Pacholik (Seite 9)

Transkript

1 gemeindezeitung Ausgabe 2 / Juli 2009 Ehrenring der Stadt für Ida Olga Höfler und Helmut Pacholik (Seite 9) 17 Kindergarten- Gruppen und schon wieder zu wenig Platz (Seite 4) Gänserndorf feierte seinen 50. Geburtstag als Stadt (Seiten 8 bis 11) Fotos: Schweiger Veranstaltungen auf einen Blick! (Seiten 14 bis 17)

2 2 Aus dem Rathaus Stadtgemeinde Gänserndorf Die Stadtgemeinde sucht Standler für Adventmarkt Die Stadtgemeinde Gänserndorf veranstaltet vom Freitag, den 4. bis Sonntag, den 6. Dezember von 15 Uhr bis 21 Uhr wieder den Adventmarkt rund um das Rathaus. Interessenten für einen Verkaufstand werden gebeten, sich unter 02282/ oder per gaenserndorf.at, mit Nicole Wernhart in Verbindung zu setzten. Die Kosten für einen Verkaufsstand (alle 3 Tage) betragen pauschal 70,-. Kinderhaus Eichamtstraße wird modernisiert Um die Betreuungsqualität für die jüngsten Mitbürger im Kinderhaus in der Eichamtstraße zu erhöhen, wird dieses während der Sommermonate um einen Zubau vergrößert. In diesem sollen moderne Sanitäranlagen sowie Wickelmöglichkeiten untergebracht werden. Ein Teil der Arbeiten wird vom gemeindeeigenen Bauhof durchgeführt, die Professionistenarbeiten werden von ortsansässigen Firmen erledigt. Der Zubau wird vor Beginn des kommenden Kindergartenjahres fertig, ist Stadtrat Josef Pürschl optimistisch Ausflug der älteren GänserndorferInnen Ende Mai fand der heurige Ausflug der älteren Gänserndorfer statt. Reiseziele waren Laxenburg und die Hohe Wand. Mit über 200 Teilnehmern wurde dieser Ausflug von den Gänserndorfer Senioren sehr gut angenommen. Die nächste Ausgabe......der Gemeindezeitung Gänserndorf - heimat am puls erscheint am 24. August. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist Donnerstag, 13. August. Mit dem (Sammel)Taxi SPITAXI am Wochenende ins Mistelbacher Spital! Gemeinden bieten seit mehr als zwei Jahren eine hilfreiche Ergänzung für Menschen an, die Angehörige im Krankenhaus besuchen wollen. english native speaker gibt nachhilfeunterricht in englisch um anmeldung wird gebeten: tel: 02282/79179 mail: gitallison@gmail.com Seit mehr als zwei Jahren gibt es mit dem SPITAXI das zweite, von der Stadtgemeinde Gänserndorf initiierte, Anrufsammeltaxi. Das SPITAXI ist ein zusätzliches Angebot zum öffentlichen Verkehr, um Besuche im Krankenhaus Mistelbach zu erleichtern. In den Gemeinden Angern, Weikendorf, Gänserndorf, Prottes, Schönkirchen Reyersdorf, Auersthal, Matzen, Groß Schweinbarth, Bad Pirawarth und Gaweinstal samt deren Katastralgemeinden gibt es Sammelstellen, von denen man an Samstagen, Sonn- und Feiertagen, nach vorheriger Reservierung, zum Krankenhaus Mistelbach, gebracht wird. Gänserndorf hat zwei dieser Sammelstellen (Bahnhof und Rathausplatz). Durch Inanspruchnahme des Anrufsammeltaxis MAXI ist Gänserndorf-Süd mit den beiden Sammelstellen verbunden. Um das SPITAXI in Anspruch nehmen zu können, muss die gewünschte Fahrt bis spätestens Uhr am selben Tag unter der Telefonnummer 0810/ bei der AST-Rufzentrale bestellt werden. Die notwendigen Angaben für die Bestellung sind: Name des Anrufsammeltaxis (SPITAXI), Name, Anzahl der Personen, Abfahrtsort bzw. bei Retourfahrt Ausstiegsort (Gemeinde, Sammelstellennummer bzw. Bezeichnung der Sammelstelle) und ob eine einfache Fahrt oder eine Hinund Retourfahrt erwünscht ist. Abfahrtszeit von den beiden Sammelstellen in Gänserndorf: 12:25 Uhr (eine Wartezeit von ca. 10 min. kann aufgrund des Sammelsystems vorkommen). Abfahrtszeit vom Krankenhaus Mistelbach: 15:00 Uhr Strecken - Tarife Einfach/Hin und retour Stillfried, Grub a. d. March, Mannersdorf, Ollersdorf, Angern, Tallesbrunn, Weikendorf, Dörfles, Stripfing, Gänserndorf 8,--/ 16,-- Schönkirchen-Reyersdorf, Prottes 7,--/ 14,-- Auersthal, Raggendorf, Matzen, Groß-Schweinbarth 6,--/ 12,-- Bad Pirawarth, Kollnbrunn, Kl. Harras, Martinsdorf, Gaweinstal, Pellendorf, Atzelsdorf, Höbersbrunn, Schrick 4,--/ 8,-- Anrufsammeltaxis: MAXI und SPITAXI echtsanwalt Dr. Michael KOTH Verteidiger in Strafsachen Eingetragener Treuhänder Rathausplatz 2, 2230 Gänserndorf Tel.: 02282/8295, Fax: 02282/ koth@rechtsanwaelte.co.at

3 Stadtgemeinde Gänserndorf editorial 3 Vielen e Dank für Mitarbeit bei den Jubiläumsfeiern der Stadt Gänserndorf! Liebe Gänserndorferinnen ndorfe und Gänserndorfer, werte Bewohner er unserer Nachbargemeinden! Die Feierlichkeiten 50 Jahre Stadt Gänserndorf sind großteils vorüber. In den nächsten Wochen finden zwar noch einige Veranstaltungen statt, ich möchte mich aber bereits jetzt bei den zahlreichen Mitwirkenden für ihr Engagement bedanken. Ohne deren tatkräftige Unterstützung wären die Festlichkeiten nicht leicht durchführbar gewesen. Wie bereits in den letzten Jahren ist während der beiden Sommermonate Juli und August die Sommerszene das Highlight des kulturellen Lebens in Gänserndorf. Das Veranstaltungsprogramm wurde bereits allen Haushalten in Gänserndorf und zahlreichen Gemeinden der Umgebung zugestellt. Ich lade die Bevölkerung unseres Bezirks ein, diese Veranstaltungsreihe zu besuchen, und hoffe, dass das Wetter den Veranstaltern gnädig ist. Seitens des Straßendienstes der Landesregierung wurden bei der nunmehr dritten Planungsausstellung Mitte Juni im alten Turnsaal der Hauptschule die bevorzugten Trassenvarianten für die Umfahrungsstraßen von Gänserndorf-Stadt und Süd präsentiert. Gemäß diesen Vorschlägen soll der Verkehr ab dem Jahr 2014, nach einer Bauzeit von rund 3 Jahren, am Stadtzentrum von Gänserndorf-Stadt sowie an den dicht besiedelten Bereichen Gänserndorf- Süds vorbei geführt werden. In den künftigen Gesprächen wird nun versucht, im Zuge dieses Straßenprojektes einen Radweg von Stadt nach Süd zu verwirklichen, sowie den in Gänserndorf-Süd befindlichen Teil der Siebenbrunner Straße als Gemeindestraße verkehrsberuhigt mit einem Durchfahrverbot für LKW zu gestalten. Unseren Schülern wünsche ich einen erfolgreichen Abschluss dieses Schuljahres und gute Erholung während der endlich beginnenden Sommerferien. Ihre Bürgermeisterin Annemarie Burghardt Teilnehmer für den Martini-Umzug gesucht Unter dem Motto 50 Jahre Stadt Gänserndorf findet als letzter Großevent im Jubiläumsjahr - der Martini-Umzug statt. Die Veranstaltung geht am Sonntag, 8. November (Ersatztermin bei extremem Schlechtwetter: Samstag, 14. November) über die Bühne. Organisator ist der Martini-Verein unter Obmann Wolfgang Lehner. Am Mittwoch, 1. Juli findet um Uhr im Sitzungssaal des Rathauses (3. Stock) eine Vorinformation für Gruppen, Vereine, Firmen und Private statt, die sich beteiligen wollen. Lehner wünscht sich nicht nur Gänserndorfer Akteure, sondern auch Gemeinden und Vereine der Umgebung. Wer zur Vorinformation kommt, wird gebeten sich unter Tel.: 0676/ , w.lehner@tele2.at anzumelden. IMPRESSUM GEMEINDEZEITUNG GÄNSERNDORF Auflage: MEDIENINHABER: Stadtgemeinde Gänserndorf Rathausplatz 1, 2230 Gänserndorf Tel: 02282/ (Robert Lang) mail: stadtzentrale@gaenserndorf.at REDAKTION, GESTALTUNG & ANZEIGENVERWALTUNG Brentano Handels- und Werbe GmbH. Haidlisse 2/Top 2, 2230 Gänserndorf Tel: 02282/2512, Fax: 02282/3654 mail: gemeindezeitung-gf@brentano.co.at PROJEKTLEITUNG & REDAKTION: Willi Weiser ANZEIGENBERATUNG: Peter Koller, 0699/ mail: koller@die-rundschau.at Joe Biskup, 0664/ mail: biskup@die-rundschau.at Stefan Strobel, 0650/ mail: strobel@brentano.co.at BONUS Sommer designed by Gutscheine JETZT in Ihrem Postkasten oder Geier-Geschäft! BROT aus dem MARCHFELD

4 4 Neues aus Gänserndorf Stadtgemeinde Gänserndorf Adaptierung der Kindergärten für Kleinkinder Da mittlerweile in fast allen Gänserndorfer Kindergärten Kinder ab 2,5 Jahren betreut werden, wurden in diesen Kindergärten Wickelmöglichkeiten für Kleinkinder geschaffen. Diese befinden sich in ruhigen und blickgeschützen Bereichen der Kindergärten. Christbaum für die Bücherei gesucht Die Gemeinde sucht noch einen großen Christbaum für den Platz vor der Bücherei. Sollte jemand über eine rund zehn bis vierzehn Meter hohe Fichte oder Tanne verfügen und diese los werden wollen, möge er sich bitte melden. Zuständig im Rathaus ist Ing. Karl Hinczica, Telefon: Kindergartengruppen sind schon wieder zu wenig Ende September wird im Kindergarten Kunterbunt am Hafergrubenweg die offizielle Eröffnungsfeier stattfinden. Mit den sechs Gruppen des Kindergartens Kunterbunt verfügt die Stadt nun über 13 Kindergartengruppen in Gänserndorf-Stadt und vier in Gänserndorf-Süd. Insgesamt können rund 350 Kinder betreut werden. Da in Gänserndorf-Süd in nächster Zukunft mit weiterem Bedarf an Kindergartenplätzen gerechnet wird, soll bereits im kommenden Jahr mit dem Neubau eines zwei- oder dreigruppigen Kindergartens begonnen werden. Stadtrat Josef Pürschl (Bild): Derzeit finden Gespräche mit verschiedenen Grundeigentümern statt, es besteht aber auch die Möglichkeit, diesen auf einem gemeindeeigenen Grundstück an der Siehdichfürstraße zu errichten. Noch im Herbst soll die Platzwahlkommission der Landesregierung die in Frage kommenden Grundstücke begutachten und eine Empfehlung abgeben. Konjunkturprämie: 30 für jedes Fenster! Gültig AKTION bei Neubau VERLÄNGERT: und Sanierung bis Gültig 30. Juni bei Neubau und Sanierung bis 10. Juli 2009! Ihr NOVOFERM Vertriebspartner:

5 Stadtgemeinde Gänserndorf Neues aus Gänserndorf 5 Gänserndorfer Hallenbad ist dreißig Jahre jung! Tag der offenen Tür für alle Interessenten am Sonntag, Anlässlich des 30. Geburtstages des Gänserndorfer Hallenbades geht am Sonntag, 23. August ein Tag der offenen Tür für alle GänserndorferInnen und Interessierten aus der Umgebung über die Bühne. An diesem Tag sind das Freibad von Uhr, sowie Hallenbad & Sauna von Uhr kostenlos zugänglich. Über die reine Besichtigungsmöglichkeit hinaus, gibt es auch ein Rahmenprogramm Uhr: Begrüßung durch den zuständigen Stadtrat Robert Michl Uhr: Grillfest - Unter dem Motto Preise wie vor 30 Jahren lädt die Stadtgemeinde ein. Auch die Pizzeria U-Boot verwöhnt die Gäste mit günstigen Speisen und Getränke , 15.00, Uhr: Führungen um Einblicke in die Technik des Hauses zu vermitteln , 14.00, Uhr: Gratis AQUA-Fitness zum Mitmachen - Gutscheinverlosung mit Vida Minooie Uhr: Gratis Schnuppertauchen der Tauchschule Gänserndorf mit Sonja Schweinhammer. Ab Uhr: SV OMV Gänserndorf - Sektion Schwimmen, Gratis Wettkampftraining für alle. Sperre des Hallenbades Das Hallenbad ist in der Zeit von 24. 8, bis wegen Reinigungs- und Wartungsarbeiten gesperrt. Betriebszeiten des Bades während der Sommerferien Hallenbad: Mo Uhr, Di. bis Fr Uhr, Sa Uhr, Sonn- und Feiertag 9 18 Uhr Freibad: Bei Schönwetter täglich von Uhr Familien- und Bäderpasswochenende Am 25. und am 26. Juli 2009 können alle Kinder, die im NÖ Familienpass eingetragen sind, das Hallenbad und das Freibad kostenlos besuchen.

6 6 Neues aus Gänserndorf Stadtgemeinde Gänserndorf Endlich: Das erste Denkmal für den original Piefke! Wie in den letzten Jahren spendete Ziviltechniker Wolfgang Kiener einen beachtlichen Betrag an die Heilpädagogische Integrative Gruppe des Regenbogenkindergartens. Die HPI- Gruppe behandelte im Rahmen ihres Jahresthemas Berufe den Müllmann und Recycling. So entschieden die Pädagoginnen das Mülltheater zu engagieren. Kasperl, Florian, Hexe und Maus erzählten auf witzige Art wie wichtig es ist, den Müll nach einem Ausflug wieder mitzunehmen anstatt diesen im Wald zu verteilen. Aber auch welche Mülltonnen für welchen Müll vorgesehen sind. Deutscher Musiker gastierte vor fast 150 Jahren mit seiner Militärmusikkapelle in der Gegend von Gänserndorf. Im Rahmen der Viertelfestivals ist heuer das Weinviertel Niederösterreichischer Kulturschauplatz. Das Markenzeichen des Viertelfestivals sind die roten Hirsche, welche in den Austragunsgemeinden aufgestellt wurden. Der Künstler Christoph Theiler bewarb sich mit seinem Projekt Die Piefke freundliche Nachbarn und bekam von der Kulturabteilung der Landesregierung den Zuschlag. Am 9. September wird vor der Bücherei ein Denkmal zu Ehren des Komponisten und Dirigenten Johann Gottfried Piefke ( ) errichtet. Piefke war 1866 mit seiner preußischen Militärmusikkapelle im Raum Gänserndorf stationiert. Als diese Militärkapelle in Richtung Wien zog, eilte ihr der Ruf die Piefkes kommen voraus. Dass daraus das Schmähwort Piefke wurde, mag daran liegen, dass seine Konzerte zeitgleich mit der von Bismarck veranstalteten Parade nach dem Sieg der Preußen gegen die Österreicher zusammenfiel. Um den Musiker zu ehren, gibt es in Gänserndorf das erste Piefke- Denkmal der Welt. Projektleiter Christoph Theiler, Andrea Hiller vom Viertelsmanagement NÖ mit Vizebürgermeister Robert Pintz Ulrike Schilhan, Bahnstraße, 2230 Gänserndorf

7 Stadtgemeinde Gänserndorf Neues aus Gänserndorf 7 Nachwuchskünstler stellten sich vor! Schauspiel- und Malakademiker präsentierten sich vor Publikum. Über eine Reihe von Aktivitäten in seinem Ressort freut sich Kulturstadtrat Vizebürgermeister Robert Pintz. So fand in der Bücherei die erste Vernissage der Malakademie Gänserndorf statt. Die jungen Künstler zeigten ihr Können und viele interessierte Besucher konnten sich von den Fortschritten der Kursteilnehmer überzeugen. Im Rahmen der Vernissage fand auch eine Lesung des Weikendorfer Autors Raimund Mold statt, der aus eigenen Werken las. Am Bild rechts oben, der Leiter der Malakademie, Manfred H. Symbolfoto I Kraftstoffverbr. ges. 3,7-6,5l/100km, CO 2 -Emission g/km. 1) Leasing 0,9% Finanzierung vom Kaufpreis abzügl. ev. Anzahlung bzw. Eintausch, maximale Laufzeit bis 24 Monate, Zinssatz fix auf Laufzeit. Zuzügl. Bearbeitungsgebühr und gesetzl. Vertragsgebühr. Vorbehaltlich Bonitätsprüfung der Ford Bank Austria. Nähere Informationen auf oder bei Ihrem teilnehmenden Ford Händler. Aktion gültig, solange der Vorrat reicht. *Beginnend mit Auslieferungsdatum, beschränkt auf km. Hauptstraße Gänserndorf Tel verkauf@autopanny.at Bauch, Mold, Gemeindevertreter und Kursteilnehmer. Nach nunmehr zwei Semestern zeigten die SchülerInnen der Schauspielakademie in einer Theateraufführung im Gänserndofer Kulturhaus ihr Können. Sie führten das Stück Shakespeare in Love auf. Zahlreiche Besucher genossen die interessante Darbietung. Im Bild (links oben) Elfriede Kammerer und Martin Sommerlechner (Leiter der Schauspielakademie), einige Akteure, sowie Bürgermeisterin Annemarie Burghardt und Vizebürgermeister Robert Pintz.

8 8 Neues aus Gänserndorf Schüler beschäftigten sich mit den letzten 50 Jahren Ein gemeinsames Projekt von vier Gänserndorfer Schulen (BHAK und BHAS, Bundesrealgymnasium und Polytechnische Schule) zum Thema 50 Jahre Stadtgemeinde wird in einer Ausstellung im Kulturhaus Schmiedvilla präsentiert. Die Schulen hatten an Hand alter Fotos und Archivquellen die Gänserndorfer Geschichte der letzten 50 Jahre aufgearbeitet. Die Schau bietet einen breiten Überblick über die Aktivitäten der verschiedensten Institutionen, wie z.b. der Feuerwehr, des Safariparks und der Gemeinde. Unterstützt wurde das Projekt von der Schülerhilfe aktiv unter Leitung von Sabine Praska. Öffnungszeiten Juni Mi Uhr So Uhr Juli Fr/Sa Uhr (Schulklassen jederzeit gegen Voranmeldung bei Frau Schönbauer Tel / ). Stadtgemeinde Gänserndorf Umfahrung Stadt & Süd Die Detailpläne wurden vorgestellt Am fand, auf Einladung des Amtes der NÖ Landesregierung, die nunmehr dritte Planungsausstellung zu den geplanten Umfahrungen von Gänserndorf-Stadt und Gänserndorf-Süd statt. Vertreter des Amtes der NÖ Landesregierung sowie die beauftragten Fachleute stellten bei dieser das Ergebnis der Detailanalysen (z.b. Luft, Lärm usw.) der verschiedenen Varianten den ca. 100 interessierten Besuchern vor. Die daraus resultierenden empfohlenen Varianten finden Sie auf dieser Seite und auf der Homepage der Stadtgemeinde Gänserndorf

9 Stadtgemeinde Gänserndorf 50 Jahre Stadt 9 Ehrenringe für Ida Olga Höfler und Helmut Pacholik Die Gemeinderäte ehren zwei verdiente Kulturträger aus der Stadtgemeinde Gänserndorf. Zwei neue Ehrenringträger hat die Stadtgemeinde Gänserndorf seit dem Festakt anlässlich des 50. Jahrestages der Stadterhebung. Bereits im Frühjahr hatte der Gemeinderat einstimmig beschlossen, zwei verdienten Kulturträgern der Stadt diese Ehrung angedeihen zu lassen. Ida Olga Höfler hat sich als Obfrau des Kulturvereines Helikon vor allem um die Erhaltung des jüdischen Friedhofes der Stadt (an der B 8, Richtung Strasshof) verdient gemacht. Darüber hinaus sorgt die frischgebackene Ehrenringträgerin durch regelmäßige Führungen (jeden ersten Sonntag im Monat) dafür, dass einerseits der Toten gedacht und andererseits die Erinnerung an die jüdischen BewohnerInnen von Gänserndorf wach bleibt. Ehrenringträger Nummer zwei ist einer der bekanntesten Literaten des Marchfeldes. Helmut Pacholik, aus Obersiebenbrunn stammend und seit vielen Jahren in Gänserndorf beheimatetet, wird seit Jahrzehnten nicht müde, das Marchfeld, seine Landschaft und seine Menschen in unzähligen Büchern zu besingen. Im eigenen und im Namen von Ida Olga Höfler dankte Pacholik den Gänserndorfer Gemeinderäten für die Auszeichnung. (Foto: Schweiger) Ferien der Kindergärten Die Ferien der Gänserndorfer Kindergärten dauern heuer von 27. Juli bis 14. August. Hallenbad gesperrt Vom 24. August bis 7. September sind Hallenbad und Sauna in Gänserndorf gesperrt. Dieser Termin dient traditionell dazu, die beiden Einrichtungen für das neue Schuljahr fit zu machen. Hort in der Volksschule geschlossen Vom 24. August bis 7. September ist der Hort in der Volksschule Gänserndorf geschlossen. Die nächste Ausgabe......der Gemeindezeitung Gänserndorf - heimat am puls erscheint am 24. August. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist Donnerstag, 13. August.

10 10 50 Jahre Stadt Stadtgemeinde Gänserndorf STILLFRIEDER FORST und GARTENBAU KG Ing. Marcus Schöner Kaiserwetter und Bombenprogramm auf der Wiese Der Radio-NÖ-Frühschoppen mit anschließendem Bunten Nachmittag (beides bei herrlichem Sommerwetter auf der Wiese hinter dem Kulturhaus Schmiedvilla) war finaler Höhepunkt der offiziellen Stadterhebungs-Feiern in Gänserndorf. Musikverein, Volkstanzgruppe, die Sportvereine (mit ihren zahlreichen Sektionen), die Gänserndorfer Oberkrainer, die Big Band Eastside, der Chor Erdklang Weinviertel, Joey Bishop & The Ghostriders, die Feuerwehr, zahlreiche Winzer aus der Umgebung und andere traten den Beweis an, dass das - beim Festakt am Freitag so gelobte - Vereinswesen in Gänserndorf wirklich viel zu bieten hat. Kein Wunder, dass Tische und Bänke auf der Wiese - die meiste Zeit - bis auf den letzten Platz besetzt waren. Den Abschluss des Festtages bildete ein herrliches Feuerwerk. Die Bilder rechts zeigen einige Impressionen von dieser Veranstaltung (alle Fotos: Schweiger). Vock & Seiter

11 Stadtgemeinde Gänserndorf 50 Jahre Stadt 11 Trotz rasanten Wachstums liebens- und lebenswert Landesspitze bei Jubiläums-Festakt voll des Lobes für die Entwicklung der Bezirksstadt Gänserndorf. Eigentlich hat der Aufstieg Gänserndorfs zum Zentrum des Bezirkes bereits 1838 begonnen, als die Kaiser Ferdinand Nordbahn bis hierher verlängert wurde. Rapid wurde die Entwicklung dann zu Beginn des vorigen Jahrhunderts. Die Eröffnung der Bezirkshauptmannschaft (1901), die Gründung einer Bürgerschule (heute Hauptschule) im Jahr 1912, sowie die Ansiedlung von Bezirksgericht und Finanzamt (1945) sorgten für eine rasche (Weiter)Entwicklung. Mit der Erhebung zur Stadt vor 50 Jahren wurde dem Trend auch formell Rechnung getragen. Dickes Lob für die Arbeit von Gemeindevertretung und Vereinsverantwortlichen gab es daher beim großen - von Gänserndorfer Kulturträgern stimmig umrahmten - Festakt in der Stadthalle von den Vertretern der Landespolitik. Sowohl Lhstv. Leitner, als auch Landesrat Heuras (in Vertretung von LH Pröll) lobten, dass Gänserndorf - trotz des rasanten Bevölkerungswachstums - eine liebens- und lebenswerte Kleinstadt mit funktionierender technischer und sozialer Infrastruktur geblieben sei. (Fotos: Schweiger/Weiser) Festakt zum 50. Geburtstag Gänserndorfs als Stadt! Viel Prominenz war zum Festakt anlässlich des 50. Jahrestages der Stadterhebung von Gänserndorf in die Stadthalle gekommen. Mit LHStv. Leitner und LR Heuras gaben gleich zwei Mitglieder der Landesregierung der Bezirksstadt die Ehre. NR Rudolf Plessl, Labg. Karin Renner und Ex-Minister Werner Fasslabend waren ebenso gekommen wie eine riesige Zahl von Bürgermeistern aus dem ganzen Marchfeld und Weinviertel. Selbstverständlich war das Gänserndorfer Vereinswesen ebenfalls prominent vertreten. Gestaltet wurde die Veranstaltung von Ensembles des Musikvereines, der Musikschule und des Symphonischen Orchesters, sowie der Theatergruppe. Die Moderation lag in den Händen von Bezirksschulinspektor Manfred Wimmer.

12 Hi Daddy, des i vorglegt hab, wär aber schon a klane Prämie Beispiel a Eastpak- oder JanSport- Brentano. Oder? FERIEN-START- AKTION -10% Aktion gilt für Lagerware vom bis BÜLLIGA WIRD S HEIER WOHL NIRGENDS Produkt Aktion Normalpreis Sie sparen Hefte A5, 20 Blatt 0,29 0,55-47,3% Hefte A5, 40 Blatt 0,84 1,15-27,0% Hefte A4, 20 Blatt 0,84 1,15-27,0% Hefte A4, 40 Blatt 1,24 1,79-30,7% Hefte Quart, 20 Blatt 0,84 1,15-27,0% Hefte Quart, 40 Blatt 1,24 1,79-30,7% Hefthüllen A5 0,39 0,49 Hefthüllen Quart 0,59 0,69-20,4% -14,5% Hefthüllen A4 0,59 0,79-25,3% Schulzeichenblock Format X A4 1,39 1,69 Schulzeichenblock Format X A3 1,99 2,29-17,8% -13,1% Staedtler Farbstifte Noris Jumbo/12 Stück 7,99 11,49-30,5% Staedtler Farbstifte Noris/12 Stück dreieckig 2,89 4,32-33,1% Staedtler Farbstifte Noris/12 Stück 2,19 3,09-29,1% Jolly Deckfarben/12 5,19 7,30-28,9% Connect Wachsmalkreiden/10 wasservermalbar 3,19 3,99-20,1% Jolly Faserschreiber 4420/12 Duo 3,59 3,99 Zirkel Staedtler Comfort Mars ,99 21,99-10,0% -31,8% Staedtler Klebestift 20 Gramm (groß) 1,29 1,55-17,0% Staedtler Klebestift 10 Gramm (klein) 0,94 1,15-18,0% Aktion gilt bis 11. Juli 2009 ist übersiedelt! ist übersiedelt! Urlaubssperre: 13. bis 25. Juli DRUCK SCHULE SCHULTASCHEN RUCKSÄCKE BÜCHER BESTELLBÜCHER KOPIEN BÜRO

13 Stadtgemeinde Gänserndorf Neues aus Gänserndorf 13 Geschenkartikel Braune rustikale Geschenke modernes Design Trendartikel - Wohnen Tischdekorationen für jeden Anlass Südtiroler Holzschnitzereien GESCHENKE - TRENDARTIKEL KATHARINA BRAUNE 2230 Gänserndorf Neugasse 8 Tel. u. Fax: 02282/2696 Im Marchfeld wird gefeiert aber auch fleissig gearbeitet Gemeindeverband beschäftigt sich mit Tourismus, Bildung, Landwirtschaft und erneuerbarer Energie. Ein Ball der Marchfelder bildete den Auftakt zu einer Reihe von Veranstaltungen, die dazu führen sollen, das Marchfeld wirtschaftlich und regional weiter zu entwicklen. Rund 2000 Menschen, darunter auch viele GänserndorferInnen, tummelten sich am 6. Juni im Schloss Hof. Beim MAREV (Marchfelder Regionalentwicklungsverein) wird aber nicht nur gefeiert. Vor wenigen Tagen wurden die inhaltlichen Schwerpunkte der LEADER Region Marchfeld präsentiert. LEADER ist die Abkürzung für Entwicklungsprojekte im ländlichen Raum und ermöglicht den Erhalt von teilweise beträchtlichen EU-Förderungen. Konzentrieren will man sich in der LEADER-Region (Sitz des Büros ist in Lassee) auf die Eckpfeiler Tourismus, Vernetzung von Bildungseinrichtungen (Stichwort Lernende Region ), Landwirtschaft und das Thema erneuerbare Energie. Details zu den einzelnen Schwerpunkten finden Sie auf der Regions-Homepage www. regionmarchfeld.at Baum-Pflanzaktion beim Kindergarten Kunterbunt Im Zuge einer groß angelegten Pflanzaktion stiften Free Green Austria und Fielmann österreichweit mehr als Bäume und Sträucher für Begrünungsprojekte von Kommunen, Kindergärten, Schulen und Vereinen. Mehr als 100 Institutionen bewarben sich um das Grün. 30 hatten Glück und erhalten die begehrten Gehölze, darunter die Stadtgemeinde Gänserndorf. Am 2. Juni wurde der letzte Baum von Bürgermeisterin Annemarie Burghardt und Fielmann Niederlassungsleiter Alexander Wilhelm gepflanzt. Annemarie Burghardt: Mit den Bäumen macht Fielmann unserer Gemeinde ein tolles Geschenk. Seit Jahrzehnten engagiert sich Fielmann im Natur- und Umweltschutz. Das Unternehmen pflanzt für jeden Mitarbeiter jedes Jahr einen Baum, bis heute weit mehr als Die Konzeption der Baumpflanzprojekte hat Free Green Austria den Gewinnern überlassen. Dabei war der Naturschutzorganisation vor allem die Identifikation der künftigen Nutzer wichtig. Ziel von Free Green Austria ist es mit der Baumpflanz- Initiative einen Mitmacheffekt auszulösen und den Klimaschutzgedanken bundesweit zu transportieren. Werbung

14 14 events Stadtgemeinde Gänserndorf 29. JUNI, MONTAG Ausg steckt bei Helga Eichinger in Prottes, bis Montag, 13. Juli, Freitag bis Montag ab 15 Uhr. Werbung 4. JULI, SAMSTAG Bauernmarkt in der Unteren Kellergasse (8 12 Uhr) 29. JUNI, MONTAG Ausg steckt bei Jutta und Josef Minkowitsch, Rochusberg 40, Mannersdorf, bis 20. Juli. Montag, Freitag: ab 17 Uhr, Samstag: ab 15 Uhr, Sonntag, Feiertag: und ab 14 Uhr. Werbung 5. JULI, SONNTAG Der jüdische Friedhof in Gänserndorf, Besichtigungen und Führungen durch den Verein Helikon finden am 1. Sonntag des Monats statt, Treffpunkt 14:30 Uhr vor dem Friedhof. Weitere Termine: 2. 8., und , Keine Anmeldung erforderlich! Bei jedem Wetter. 29. JUNI, MONTAG Ausg steckt bei H. & M. Hofer, Neubaugasse 66, Auersthal, bis 26. Juli, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag: ab 15 Uhr. Werbung 10. JULI, FREITAG Heuriger Staringer in Stillfried bis 23. August. Öffnungszeiten: Fr, Sa, So, Feiertag. Winzerwochen und täglich ab 15 Uhr. Werbung 3. JULI, FREITAG Start der Sommerszene Jeweils Freitag und Samstag (Programmdetails auf der Seite 15 dieser Zeitung) 17. JULI, FREITAG 90 Jahre SV OMV Gänserndorf Fußball, Weinlandcup am Sportplatz bis Sonntag, 19. Juli 3. JULI, FREITAG Letzter Schultag in Ostösterreich (erster Schultag des Schuljahres 2009/10: Montag 7. September) 25. JULI, SAMSTAG UND 26. JULI, SONNTAG Familien- und Bäderpasswochenende Für alle Kinder, die im NÖ Familienpass eingetragen sind, kostenloser Eintritt in das Hallenund Freibad. Extra-Förderung für SonnenStrom Haben Sie schon daran gedacht, eine Photovoltaik-Anlage auf Ihrem Haus errichten zu lassen? Dann wäre es jetzt gerade günstig, denn die EVN SonnenStrom-Aktion wurde bis Jahresende verlängert. Die Stromerzeugung aus Photovoltaik-Anlagen wird auch in Niederösterreich immer beliebter: Solarzellen wandeln die Sonnenstrahlen direkt in elektrische Energie um. Immer mehr Menschen nutzen das auch in ihren Privathäusern. Die Kraft der Sonne nutzen Photovoltaik-Anlagen lassen sich auf vielen Dach- oder auch Fassadenflächen anbringen. 1 m² installierte Modulfläche liefert im Jahr etwa 110 kwh Strom. Je nach Anlage reichen daher schon ca. 28 bis 45 m² Modulfläche, um den Jahresbedarf eines durchschnittlichen Haushalts (3.500 kwh) zu decken. Die Vorteile sprechen für sich: Photovoltaik ist sauber, umweltfreundlich und schont knappe Ressourcen. Dazu schätzen viele Leute das Gefühl, ihren Strom selbst zu erzeugen. Erleichtert wird die Entscheidung für eine Photovoltaik-Anlage seit einiger Zeit durch die großzügige Förderung des Landes Niederösterreich. Das attraktive Plus zur Landesförderung Ergänzend zur Landesförderung unterstützt die EVN ihre Energie kunden sowohl bei der Errichtu als auch im laufenden Betrieb d Anlage: mit 100 Euro Installationszuschuss pro installiertem kwp und einer Abnahme-Garantie für den Überschuss-Strom über zehn Jahre. Neugierig geworden? Dann kontaktieren Sie einfach Ihren EVN Energieberater oder EVN PowerPartner. Er hat alle Details zur EVN SonnenStrom- Aktion und berät Sie gerne. EVN Energieberatung energieberatung@evn.at Wir sind gerne für Sie da. Das EVN SonnenStrom-Paket Installationszuschuss in Höhe von 100 Euro/kWp für max. 4 kwp bei Einfamilienhäusern bzw. 5 kwp bei Zweifamilienhäusern; EVN übernimmt 10 Jahre lang die nicht benötigte Energie im Jahr 2009 um netto 8,27 Cent/kWh, danach ist dieser Preis auf Basis der Entwicklung des Großhandelsmarktpreises wertgesichert; zusätzliche Finanzierungs- von bis zu ,- ilfe uro über das günstige reditmodell CleverFinanziert onität vorausgesetzt). raussetzung ist, dass die lage von einem speziell chulten EVN PowerPartner chtet wird. Details und tere Bedingungen finden Sie auf

15 Stadtgemeinde Gänserndorf events 15 Die Sommerszene 2009 beginnt am ersten Ferienwochenende und bietet Highlights von den Untouchables bis Wiener Wahnsinn Heuer gibt es auf der Szene-Wiese an jedem Abend nur mehr einen Live-Act - auch der Karaoke-Abend steht nach zwei Jahren wieder auf dem Programm. Bedingt durch den Ferienbeginn (4. Juli) startet auch die Sommerszene später. Vom 3. Juli bis 22. August ist auf dem Gelände hinter dem Kulturhaus wieder ein abwechslungsreiches Programm angesagt. Die Veranstaltung geht jeweils Freitag und Samstag, von Uhr über die Bühne. Die Live-Musik startet um 21 Uhr. Im Gegensatz zu 2008 wird es nur eine Live-Band pro Abend geben. Einzige Ausnahme der Eröffnungstag mit drei aufeinander folgenden Events. Den Auftakt am Freitag, 3. Juli, macht das Kinder-Chor- und Streicherensemble des Musikschulverbandes Gänserndorf Da Capo unter Ruth Frauendienst. Die Untouchables sind der Hauptact des Eröffnungstages und gleich eines der Highlights. Das traditionelle Feuerwerk lässt den ersten Abend des Summer in the City ausklingen. Am Samstag, 4. Juli, gibt die gleichnamige Band Vollgas mit Rock und Pop aus Österreich. Weitere Programmpunkte Freitag, 10. Juli YPSILON - eine Band, die mittlerweile weit über die Bezirksgrenzen bekannt ist. Samstag, 11. Juli GIN d ARASSA - Das heißt alte und zeitgenössische Folkmusik und Instrumentalstük-ke aus Irland, Schottland, England, Amerika, Australien, Deutschland, sogar aus Unterkirchbach. Freitag, 17. Juli NARISH - 5 MusikerInnen fanden im Sinne der Volxmusik zusammen und kreierten den unvergleichlich narishen Sound. Samstag, 18. Juli 7 FEET BLUESRAMBLERS - Seit 15 Jahren tourt die Band mit dem Konzept blues and more durch Österreich. Freitag, 24. Juli MODERN EARL - Gitarrist und Sänger Chris Earl Hudson hat sich mit Haut und Haaren der Roots-Musik verschrieben. Samstag, 25. Juli Christine BREZOVSKY & BAND - eine junge Sängerin aus Untersiebenbrunn, die gemeinsam mit ihrer Band einen Stilmix aus Soul, Folk und Rock präsentiert. Freitag, 31. Juli LUISON Y SU BANDA - Der charismatische Kubaner und seine Musiker werden mit traditioneller kubanischer Musik einen unvergesslichen Event gestalten. LEOPOLDSDORF WIEN GÄNSERNDORF BRATISLAVA 1090 Wien Servitengasse 10 Tel. 01 / Leopoldsdorf Raasdorfer Str. 22 Tel / Gänserndorf Bahnstraße 6 Tel / nem Programm das einen Bogen von Rhythm & Blues und Soul bis Funk und Jazzrock spannt. Freitag, 7. August CCR-PROJECT - lässt die Musik der legendären Creedence Clearwater Revival weiterleben. Samstag, 8. August Jimmy Schlager & die Woitschgerl Buam - Die schönste Band! Freitag, 14. August REMASURI - Gefühl- und gehaltvolles Wienerlied. Samstag, 15. August AUSTRIA 2 ½ - Die Musiker aus Achtung Baustelle! Die gute Nachricht für alle Häuslbauer: Wir sind ISO 9000 und SCC** zertifiziert und bieten Qualtiät am Bau. (Sicherheits Certifikat Contraktoren) d.h. (Arbeits-) Sicherheit, Gesundheits- und Umweltschutz. Wien haben es sich zur Aufgabe gemacht, österreichische Popmusik der letzten Jahrzehnte unter die Leute zu bringen. Freitag, 21. August LIVE-KARAOKE - Fortsetzung des Publikumserfolges von SängerInnen aus Gänserndorf & Umgebung geben ihr Debut auf der LIVE Bühne! Samstag, 22. August WIENER WAHNSINN Es gibt viele gute Livebands, aber keine macht so Stimmung wie Wiener Wahnsinn. FEUERWERK zum Abschluss! BAUMEISTER LAHOFER GMBH Hauptstraße Gänserndorf Tel.: 02288/2250 Fax DW 20 verwaltung@lahofer.at Lahofer der Baumeister des Weinviertels. Samstag, 1. August BLUE NOTE 10 - Musiker mit eiselect-us.com

16 16 events Stadtgemeinde Gänserndorf 1. AUGUST, SAMSTAG Bauernmarkt in der Unteren Kellergasse (8 12 Uhr) 28. AUGUST, FREITAG Blaulicht Open Air der Feuerwehr 2. AUGUST, SONNTAG Sommerfest der Pensionisten im Pensionistenclub auf der Hauptstraße (14 Uhr) 14. AUGUST, FREITAG Weingut Jony in Ebenthal bis 30. August. Tägl.geöffnet. Werbung 29. AUGUST, SAMSTAG AUGUST, SONNTAG Feuerwehrfest am Samstag ab 19 Uhr, Sonntag um 9.30 Uhr Feldmesse, anschließend Frühschoppen 4. SEPTEMBER, FREITAG Lange Einkaufsnacht des werbe-team Gänserndorf. Zahlreiche Geschäfte in der Stadt haben heute bis 22 Uhr geöffnet. 5. SEPTEMBER, SAMSTAG Bauernmarkt in der Unteren Kellergasse (8 12 Uhr). 5. SEPTEMBER, SAMSTAG Frühstück in der Pfarre von 9 11 Uhr im Pfarrsaal 5. SEPTEMBER, SAMSTAG Wiesenfest von SPÖ, Kinderfreunden und Pensionisten im/beim Volkshaus in der Wiener Straße, 15 Uhr Gänserndorf, Bahnstraße 9, Postfach 15 Telefon 02282/ , Fax office@haustechnik-legerer.at MO FR 8.30 bis Uhr, SA 8.30 bis Uhr, jeden 1. Samstag im Monat 8.30 bis Uhr ELEKTRO GAS WASSER HEIZUNG

17 Stadtgemeinde Gänserndorf heurigenkalender SEPTEMBER, SONNTAG Bauernkirtag in der Unteren Kellergasse, Beginn um Uhr 6. SEPTEMBER, SONNTAG Der jüdische Friedhof in Gänserndorf, Besichtigungen und Führungen durch den Verein Helikon finden am 1. Sonntag des Monats statt, Treffpunkt um 14:30 Uhr vor dem Friedhof an der B8, Richtung Strasshof. Weiterer Termin: 4. Oktober, Keine Anmeldung erforderlich! Führung bei jedem Wetter. 7. SEPTEMBER, MONTAG Bis 16. September Sperrmüllabfuhr in Gänserndorf-Stadt und Süd. Ausführliche Details in der nächsten Gemeindezeitung (Ende August) HEURIGER Wir haben vom bis Freitag, Samstag und Sonntag ab 15 Uhr und in unseren WINZERWOCHEN vom 20. bis und vom 17. bis täglich ab 15 Uhr geöffnet. Wir würden uns freuen, Sie, Ihre Freunde und Bekannten bei uns begrüßen zu dürfen. Familie STARINGER, Quadengasse 186, 2262 Stillfried 0664/ , Ausg steckt is bis und vom 4.9. bis Jutta, Agnes und Josef Minkowitsch, Am Rochusberg/ Kellerberg 40, 2261 Mannersdorf an der March Genießen Sie das Ambiente, den Blick in die Weingärten. Verkosten Sie unsere prämierten Weine und die hausgemachten Speisen. Wir freuen uns auf ihren Besuch! Geöffnet: Fr und Mo ab 17h, Sa ab 15h, Sonn- u. Ftg. v h, nm ab 14h Heuriger geöffnet: 26. Juni Juli 09 tägl. außer Montag ab Uhr A Auersthal, Neubaugasse 66, Tel /6561 Die nächste Ausgabe......der Gemeindezeitung Gänserndorf - heimat am puls erscheint am 24. August. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist Do., 13. August. Weingut Werner Jony A-2251 Ebenthal, Hauptstraße 30a Tel.: 02538/85505 od. 0664/ weinbau@aon.at Am Puls. Aber mit Heimat. Maria Prager, Botschafterin der Musik. Organisiert ein großes Orchester. Bereist die ganze Welt. Lebt in Gänserndorf. Und ist stolz drauf. Buschenschank Helga Eichinger Prottes, Hauptstraße 4 Tel / Freitag - Montag ab 15 Uhr

18 18 Volksschule Stadtgemeinde Gänserndorf Für 452 Kinder begann heuer in der Volksschule der Ernst des Lebens 20 Klassen, 452 Kinder und 41 LehrerInnen - Die Volksschule Gänserndorf ist jetzt schon ein beachtlicher Betrieb. Und sie wächst noch weiter! Kontaktadresse Volksschule Gänserndorf, Siebenbrunner Straße 7, 2230 Gänserndorf, Tel. Direktion: 02282/ Tel. Hort: 02282/ vs.gaenserndorf@noeschule.at Die Volksschule Gänserndorf ist im Schuljahr 2008/2009 eine 20-klassige Volksschule mit 452 Kindern. Gleichzeitig besuchen 38 Kinder mit sonderpädagogischem Förderbedarf die Schule. Diese Kinder werden in sechs Integrationsklassen unterrichtet, wobei in diesen Klassen jeweils zwei Lehrkräfte arbeiten. Für Kinder die schulpflichtig, aber nicht schulreif sind, wurde eine Vorschulklasse eingerichtet, die derzeit von 12 Kindern besucht wird. In einem Schulversuch wurde an der Schule auch eine Mehrstufenklasse etabliert, in der Kinder von der ersten bis zur vierten Schulstufe gemischt, gemeinsam unterrichtet werden. An der Volksschule arbeiten derzeit 41 Lehrerinnen und Lehrer. Geleitet wird die Schule durch Direktor Gerhard Gangl (Bild), seine Stellvertreterin ist Regine Pertl. Die Schule wird von Schulwartin Waltraud Kachlir gemeinsam mit zwei Reinigungskräften betreut. Aus den unterschiedlichen Begabungen der Kinder ergibt sich die Notwendigkeit für den Unterricht in verschiedenen Kleingruppen. Kinder, die Probleme beim Erlernen der deutschen Sprache haben, werden in Kleingruppen täglich gefordert, Förderunterricht für Kinder mit Lernrückständen findet ebenfalls in regelmäßigen Intervallen in Kleingruppen statt. Gangl: Wir helfen Kindern mit Sprachproblemen zweimal jede Woche durch den Einsatz einer Lehrerin mit Zusatzausbildung für Sprachheilpädagogik. An zwei Tagen jede Woche werden Kinder mit Verhaltensproblemen von einer Beratungslehrerin betreut. Auch Kinder mit Hochbegabungen werden regelmäßig in Kleingruppen gefördert. Außerdem wird islamischer und evangelischer Religionsunterricht in Kleingruppen abgehalten. Um Kindern Förderung in unterschiedlichen Begabungen zu ermöglichen, bietet man noch Französisch, Englisch, Kreatives Gestalten, das Projekt Schulzeitung, Freude an Bewegung und Fußball als Unverbindliche Übung. Seit dem Schuljahr 2008/2009 besteht auch eine Kooperation mit der Musikschule. Den Kindern wird Unterricht auf Blockflöten, Blechblasinstrumenten und Streichinstrumenten angeboten. Für 2009/10 ist eine Zusammenarbeit mit Sportvereinen geplant, um den Kindern ein verbessertes Bewegungsangebot machen zu können. Um das Zusammenleben an der Schule bestmöglich zu gestalten, wird ab dem Schuljahr 2009/10 Dipl. Pädagogin Elisabeth Riedl den sozialen Bereich betreuen und die Klassenlehrerinnen bei der Vermeidung von Konflikten und bei Problemen unterstützen. Erstmals in diesem Schuljahr waren alle Schulanfänger zu einem Einschreibfest eingeladen, bei dem ein Team von Pädagoginnen die Kinder noch vor dem Schuleintritt kennenlernen wollte, um einen reibungslosen Übertritt vom Kindergarten zu ermöglichen. Dadurch fällt es leichter die Kinder nach pädagogischen Aspekten in die Klassen aufzuteilen. Sollte ein Kind die benötigten Eigenschaften für einen erfolgreichen Besuch einer ersten Klasse noch nicht aufweisen, wird es der Vorschulklasse zugeteilt, die im nächsten Schuljahr voraussichtlich von zwei Pädagoginnen betreut wird. Die Eltern der Volksschulkinder sind im Elternverein organisiert, der von Erika Svec und ihrem Team geleitet wird. Im Bereich der Volksschule ist auch ein Hort untergebracht, der aber eigenständig geführt und verwaltet wird. Chefin des Hortes ist Kerstin Galler. Das Schulgebäude ist 10 Jahre alt und wird gerade um 5 Klassen und einen Turnsaal erweitert. Diese Klassen stehen ab Herbst zur Verfügung. Seit kurzer Zeit sind die Klassen mit Computern ausgestattet, die den Kindern lernen mit diesem Medium ermöglichen. Das an die Schule angeschlossene Freiareal mit Funpark ist eine Ergänzung für den Turnsaal und ermöglicht abwechslungsreiche Turnstunden und Pausen. ALLGEMEINE STRASSENBAU GmbH STRASSENBAU IN NIEDERÖSTERREICH Parkplätze, Hof- und Wegebefestigung ZWEIGNIEDERLASSUNG NIEDERÖSTERREICH 2230 Gänserndorf Protteserstrasse 49 Tel.: / gaenserndorf@allbau.at Fax: /2366

19 Stadtgemeinde Gänserndorf Jugendzentrum 19 Mega-Party zum fünften Geburtstag des Jugend- Zentrums beim Rathaus Am 13. Juli könnt Ihr Wünsche, Anregungen und Beschwerden direkt an die Jugendausschussmitglieder herantragen. Zum fünften Geburtstag des Jugendzentrums Gänserndorf fand eine Party statt. Die Straße wurde gesperrt und die jungen GänserndorferInnen konnten ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Eine 40 Meter lange Mauer entlang der Rotes Kreuz Gasse wurde von Graffiti Sprayern mit viel Engagement, gemeinsam mit der Künstlergruppe von Gerald Grünwerth, kreativ gestaltet. Unterstützt und gestärkt von der Jugendzentrum - Crew und den Dj s von Bass Village, die für die Musik sorgten, vergnügten sich die Jugendlichen bei Grill, Live Band, Breakdance, Tischfußball, Feuershow, Sofas zum Chillen und einer Cocktailbar. Skateday 2009 Der Fun - Park wurde lebendig! Zahlreiche Skater, Graffiti- Sprayer und Fans der Bass Village Crew, die für Musik sorgte, machten den Fun - Park lebendig. Die Veranstaltung fand als Kooperation von Bass Village mit dem Jugendzentrum Gänserndorf statt. Neugestaltung des Ehart-Steges Auf Initiative von Jugendlichen Spenden statt Wegwerfen und mit Unterstützung der Stadtgemeinde wird der Ehart- Steg neu gestaltet. Zum Start der Aktion gab es einen Wettbewerb. Als Gewinner kürten die Jugendlichen im Jugendzentrum, gemeinsam mit der Stadtgemeinde, die Gestaltungsvorschläge von Richard Kästner Jugendausschusssitzung Die nächste Sitzung des Jugendausschusses findet am Montag, 13. Juli um 19 Uhr im Jugendzentrum statt. Bei diesen Zusammenkünften können Jugendliche Wünsche, Anregungen und Beschwerden direkt an die Mitglieder des Jugendausschusses herantragen. Jugendzentrum - Die Öffnungszeiten Montag 16:00-21:00 Uhr Mittwoch 14:00-21:00 Uhr Samstag 18:00-22:00 Uhr Hi Daddy, des i vorglegt hab, wär aber schon a klane Prämie Beispiel a Eastpak- oder JanSport- Brentano. Oder? Viele Sachen, die eigentlich zum Wegwerfen zu schade sind, landen dennoch im Müll, weil man nicht weiß, wohin damit. Eine Möglichkeit: Das Jugendzentrum Gänserndorf würde sich über Sachspenden (Sofas, Gesellschaftsspiele,...) in gutem Zustand sehr freuen. Für weitere Auskünfte rufen Sie bitte 0676/ (Bernhard Ruthammer) an bzw. senden Sie eine an nicole.wernhart@gaen- FERIEN-START- AKTION -10% Aktion gilt für Lagerware vom bis Haidlisse 2 (neben Solarium) Jetzt stressfrei den Schulbedarf kaufen. Unsere Preise brauchen sich nicht verstecken. Der Unterschied ist die Beratung! Urlaubssperre 13. bis 25. Juli

20 20 Soziales Stadtgemeinde Gänserndorf Damit Ihnen in Zukunft nicht das Sehen vergeht! Dr. Robert Biowski - neuer Augenarzt in Gänserndorf Einen weiteren Facharzt gibt es seit 1. Juni in Gänserndorf. Dr. Robert Biowski hat in der Bahnstraße 22 (im ersten Stock über der Fa. Hartlauer) seine Ordination als Augenarzt eröffnet. Ordinationszeiten: Mo, Di, Mi: , Uhr Do: Uhr, Uhr Freitag: Uhr Bahnstraße 22, 2230 Gänserndorf, Tel / , www. biowski.at Anzeige FACHARZT FÜR AUGENHEILKUNDE UND OPTOMETRIE Medizin. Gutachten Kontaktlinsen Fachinstitut Bahnstraße 22 Tel / Montag Freitag Ordination! Der Wiener wurde im AKH ausgebildet und betreibt - nach wie vor - in der Bundeshauptstadt eine Wahlarzt- Praxis im Krankenhaus Rudolfinerhaus. In Gänserndorf hat Biowski einen Vetrag mit der Gebietskrankenkasse und der Bauernkrankenkasse. Für die kleineren Kassen ist der Mediziner Wahlarzt (man zahlt die Rechnung, reicht sie bei der Krankenkasse ein und erhält - durchschnittlich - 80 % refundiert). Das Angebot der Ordination ist unfassend. Der Augenarzt und seine Mitarbeiterinnen (Bild rechts) bieten beispielsweise auch die Anpassung von harten Kontaktlinsen an. Die zuständige Mitarbeiterin M. Sc. Stella hat in den USA Optik studiert und viel Erfahrung. Beim Empfang betreut werden die PatientInnen von Frau Achter. Auch alle chirurgischen Eingriffe (ausgenommen Schieloperationen) hat Dr. Robert Biowski im Programm. Dazu gehört auch refraktive Chirurgie (Laser). Durchgeführt werden die Operationen in Wien. Weiters gehören folgende Leistungen zum Portfolio der neuen Ordination: Kontaktlinsen-Fachinstitut, Routine- & Vorsorgeuntersuchungen (Diabetes, Hypertonie), Brillenglasbestimmung, Glaukomdiagnostik, Behandlung von Trockenem Auge, Kontaktlinsenanpassung (auch Keratokonus), Mutter-/ Kind-Pass-Untersuchung, Kinderordination, Medizinische Gutachten und flugärztliche Untersuchungen. Neben medizinischen Spitzenleistungen passt auch das Drum-Herum in der Ordination von Robert Biowski. Vier eigene Parkplätze (Zufahrt über die Friedensgasse), ein barrierefreier Behindertenaufzug, WLAN in den Ordinationsräumen und voll klimatisierte Räume machen den Augenarzt-Besuch angenehm. R Z G Physikalisches Institut Physikalische Behandlungen & Physiotherapie / Heilgymnastik Massage & Lymphdrainage Packungen (Moor, Munari) Erkrankungen des Bewegungsapparates, periphere Lähmungen, Rückenschule, Wirbelsäulenturnen, Kinderhaltungsturnen, Osteoporoseturnen, Beckenbodentraining, vor/nach unfallchirurgischen und orthopädischen Operationen, chron. Wirbelsäulenerkrankungen, Muskelaufbau, etc. herzlich persönlich kompetent Alle Behandlungen können bei uns auch privat in Anspruch genommen werden! Stärken Sie sich und Ihre Gesundheit durch Entspannung & Wohlbefinden! T e r m i n e n a c h t e l e f o n i s c h e r V e r e i n b a r u n g! Rehab GmbH Dr. Ahmadolla Abdelrahimsai Facharzt für Physikalische Medizin und Rehabilitation Lagerhausstraße 6, 2230 Gänserndorf office@rehabzentrumgaenserndorf.at Tel.: 02282/61348, Fax: 02282/61368

21 Stadtgemeinde Gänserndorf Umwelt 21 Umwelt Deponie Gänserndorf Öffnungszeiten Von 1. März bis 30. Nov. Dienstag 8:00-15:30 Uhr Mittwoch 8:00-15:30 Uhr Freitag 8:00-17:00 Uhr Samstag 8:00-14:00 Uhr Deponiewart: Die Deponie in ihrer Gesamtheit steht nur Gänserndorfer GemeindebürgerInnen zur Verfügung. Strasshofer GemeindebürgerInnen können in die Gänserndorfer Deponie ihre Gartenabfälle bringen (bitte die Berechtigungskarte nicht vergessen). Stadtgemeinde GF - gemeinde@gaenserndorf.at Rathausplatz Gänserndorf - Tel: 02282/2651 Bürgerservice, Meldeamt Sprechstunden Fr. Vock, Fr. Lichtl, Fr. Wittmann 56, 12, 24 Bürgermeisterin Montag: 9:00-11:00 Uhr Finanzen - Steuern und Mittwoch: 17:00-19:00 Uhr Abgaben, Kultur: Freitag: 9:00-11:00 Uhr Hr. Pleininger, Fr. Braschinger, Fr Bielik, Fr. Schönbauer 15, Sprechstunden 13, 47, 17 Vizebürgermeister Stadtservice - Kanal, Dienstag: 9:00-11:00 Uhr Wasser, Straßen: Donnerstag: 9:00-11:00 Uhr Ing. Hinczica, Fr. Hirschböck, Hr. Nositzka, Fr. Wernhart 23, Sprechstunden Bürgermeisterin und Ortsvorste- Stadtzentrale - Kindergär- 43, 18, 57 her in Gänserndorf-Süd ten, Schulen, Umwelt, Müll: nach telefonischer Vereinbarung im Waldkindergarten, 16, 48, 29 Hr. Lang, Fr. Bauer, Fr. Hrabal Oed Aigenstraße 48. Standesamt, Staatsbürgerschaft: Fr. Schweiger, Fr. Varga 28 Amtsstunden Gemeinde Montag bis Freitag 8:00-12:00 Uhr und Mittwoch 14:00-19:00 Uhr (nur Bürgerservice). Am Standesamt gegen Voranmeldung auch Mittwoch Uhr. Telefonnummern Nummer der Stadtgemeinde: 02282/2651. Vermittlung DW 0 (Fr. Ryznar - auch Fundamt). Durchwahl-Klappen Bgm. Annemarie Burghardt 21 Vizebgm. Robert Pintz 14 Stadtamtsdirektor Anton Wildmann 27 Bauamt - Ortspolizei Hr. Gindl, Hr. Kamellor, Fr. Klose, Hr. Brandtner 26, 25, 50, 71 Bauhof - Hr. Mangel 20 Bücherei - 22 Friedhof - Hr. J. Hajek, Hr. Heschl 40 Hallenbad - W. Hajek, Fr.Gindl, Hr. Trenz 31 Stadthalle - Hr. Engl, Hr. Ehrenstrasser 32 Wasserwerk - Klappe 45 oder Deponie - Hr. Avci, Hr. Neumann Kläranlage - Maresch, Hobza 4737 od Bereitschaft außerhalb der Dienstzeiten (bitte nur in Notfällen verwenden): 0699/ Umwelt Müllabfuhr-Termine Gänserndorf Restmüll: Sprengel Sprengel Sprengel Sprengel Kunststoff-, Metall-, Verpackungsabfälle (inkl. Wohnblöcke): Sprengel Sprengel Sprengel Sprengel Altpapier (120- und 240-Liter-Plastiktonnen keine Wohnblöcke): Sprengel Sprengel Sprengel Sprengel Biomüll: Stadt: Anfang Mai bis Ende November jeden Dienstag Süd: Anfang Mai bis Ende November jeden Mittwoch Gänserndorf-Stadt: Sprengel 1: Östlich bzw. südlich der Linie Hauptstraße, Rathausplatz, Kirchenplatz, Bahnstraße, Lagerhausstraße ohne diese Straßen (Hauptstraße, Rathausplatz, Kirchenplatz, Bahnstraße, Lagerhausstraße) sowie der Dr.-Exner-Platz. Sprengel 2: Westlich bzw. nördlich der Linie Hauptstraße, Rathausplatz, Kirchenplatz, Bahnstraße, Lagerhausstraße und diese Straßen (Hauptstraße, Rathausplatz, Kirchenplatz, Bahnstraße und Lagerhausstraße) Gänserndorf-Süd: Sprengel 3: Östlich der Neusiedler Straße Sprengel 4: Westlich der Neusiedler Straße und diese Straße Die Müllgefäße müssen am Abfuhrtag vor 6:00 Uhr morgens vor den Liegenschaften zur Abholung bereitgestellt und nach erfolgter Entleerung wieder zurückgestellt werden. Von der Müllabfuhr wird nur der Müll, der in Tonnen oder in bei der Gemeinde gekauften Müllsäcken (Bürgerservice, 2,5/Sack) gelagert ist, abgeholt. In Tonnen und Säcke dürfen keine festen Gegenstände wie Eisen oder Steine und keine Problemstoffe geworfen werden. Problemstoffsammlungen Jeden 1. Samstag im Monat (außer Jänner) werden Problemstoffsammlungen durchgeführt: 8:00 10:00 Uhr: Untere Kellergasse 10:05 11:00 Uhr: beim Sammelzentrum Waldheimstraße 11:05-11:45 Uhr: beim Sammelzentrum Äußere Jochenstraße. Sonstiger Müll Sondermüll, Elektroaltgeräte und Sperrmüll können kostenlos, vorsortierte(!!) Baurestmassen, Eternit und Heraklith gegen Gebühr bei der Deponie an der B8 abgegeben werden. Von Gänserndorfern werden Gartenabfälle, die per PKW, PKW-Anhänger oder Pritsche angeliefert werden, kostenlos übernommen. Anlieferung per LKW kosten 5,- je m3. Für Bauschuttanlieferungen per LKW (über 7,5 t) ist eine vorherige Gesamtbeurteilung notwendig. Bitte unbedingt rechtzeitig abklären ( , Hr. Lang).