Rinnen. Anwendungsbeispiele und Versetzanleitungen

Transkript

1 Rinnen Anwendungsbeispiele und Versetzanleitungen

2 Die Einsatzbereiche der Rinnentypen auf einen Blick Begehbare Flächen wie Flach dächer und Terrassen, die ausschliesslich von Fussgängern benützt werden. Fussgängerzonen Verkehrsflächen und vergleich bare Flächen, die ausschliesslich von Fussgängern und Radfah rern benützt werden. Fussgängerzonen und PW-Parkflächen Gehwege, Fussgängerbereiche und vergleich bare Flächen, PW-Parkflächen und PW-Parkdecks. Anwendungs- und Belastungsklassen (Normen SN EN 124, SN EN 1433) Klasse A 15 (15 kn Prüfkraft) Radlast 0.5 t Klasse B 125 (125 kn Prüfkraft) Radlast 2.5 t Produkt Seite AQUAFLOW 6 7 AQUAFLAT 8 BIRCO PLUS 10 13, BIRCO LIGHT 14 15, BIRCO SIR 16 18, RESISTO Autobahnrinne SECURRO Autobahnrinne SECURRO Bordrinne SECURRO Schwerlastrinne 30 TERRAZZA Einsatzbereiche CREABETON BAUSTOFF AG

3 Parkflächen und Werkhöfe Strassen und Autobahn Industrieareale Schwerlasten Gilt für Entwässerungsrinnen im Bordbereich. Gemessen ab Bordsteinkante, maximal 0.5 m in die Fahrbahn und 0.2 m in den Gehweg hineinreichend, sowie für Seitenstreifen von Strassen. Fahrbahnen von Strassen (auch Fussgängerstrassen), Seitenstreifen von Strassen und Parkflächen, die für alle Arten von Strassenfahrzeugen zugelassen sind. Verkehrsflächen (z.b. nicht öffentliche), die mit besonders hohen Radlasten befahren werden. Flächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, z.b. Flugbetriebsflächen. Klasse C 250 (250 kn Prüfkraft) Radlast 7.5 t Klasse D 400 (400 kn Prüfkraft) Radlast 12.5 t Klasse E 600 (600 kn Prüfkraft) Radlast 25 t Klasse F 900 (900 kn Prüfkraft) Radlast >25 t Verkehrssicherheit Gemäss den Bestiungen der DIN EN 1433 müssen die Abdeckungen ab der Belastungsklasse C 250 verkehrssicher befestigt sein. Autobahn Rinnen ab D 400 sind nicht zum Einbau quer zur Fahrbahn in Autobahnen und Schnellstrassen geeignet. (Ausnahme SECURRO Schwerlastrinne) CREABETON BAUSTOFF AG Einsatzbereiche 3

4 Belastungsklassen nach EN 1433 Klasse A 15 = 15 kn Prüfkraft Verkehrsflächen, die aussschliesslich von Fussgängern und Radfahrern benutzt werden können. Klasse B 125 = 125 kn Prüfkraft Gehwege, Fussgängerzonen und vergleichbare Flächen, PKW-Parkflächen und PKW-Parkdecks. Klasse C 250 = 250 kn Prüfkraft Bordrinnenbereich und unbefahrene Seitenstreifen und ähnliches. Klasse D 400 = 400 kn Prüfkraft Fahrbahnen von Strassen (auch Fussgängerstrassen), Seitenstreifen von Strassen und Parkflächen, die für alle Arten von Strassenfahrzeugen zugelassen sind. Klasse E 600 = 600 kn Prüfkraft Flächen, die mit hohen Radlasten befahren werden, zum Beispiel Häfen und Dockanlagen. Klasse F 900 = 900 kn Prüfkraft Flächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, zum Beispiel Flugbetriebsflächen. 4 Belastungsklassen CREABETON BAUSTOFF AG

5 AQUAFLOW / AQUAFLAT Entwässerungsrinnen aus Polymerbeton

6 Aquaflow Entwässerungsrinne Materialkennwerte von Polymerbeton Dichte kg/dm³ Kapillarität < 0.2 vol% Biegezugfestigkeit N/² Druckfestigkeit > 90 N/² Abriebfestigkeit 0.30 FT-Beständigkeit WFT-L > 80 % Wassereindringtiefe 0 Brandkennziffer 5.3 Q resp. 6.0 Q Mit dem Aquaflow Rinnensystem lassen sich alle Entwässerungssituationen in der Liegenschaftsentwässerung und im Bordbereich realisieren. Sie sind beständig gegen Frost- Tausalzangriffe und aggressive Medien. Das Rinnensystem von CREABETON BAUSTOFF AG enhält alle für die effiziente Entwässerung notwendigen Komponenten. Dank der glatten Innenflächen der AQUAFLOW Rinnen ist der Strömungswiderstand absolut gering und der Abrieb durch Feststoffe bei dem hochwertigen Polymerbeton praktisch gleich Null. Aquaflow Entwässerungsrinnen sind kurzfristig verfügbar und lassen sich auf der Baustelle schnell und effizient einbauen. Je nach Belag und für den einwandfreien Wasserabfluss sind die Einbauvorschriften zu beachten. Einsatzgebiete Garageneinfahrten Vorplätze PW-Parkflächen Tiefgaragen Strassenbordbereich Sinkkasten mit Schlaeimer Entwässerungsrinne mit Kantenschutz Übergangsstück Typ 800 Stirnwände Anschluss- Stutzen Gussrost Stegrost Maschenrost Sortiment bestehend aus Flachrinne NW 100, Bauhöhe 9 cm. Rinnentypen 0.05, 0.10, 0.15, 0.20, 0.25, 0.30, NW 100, Bauhöhen 16 bis 31 cm, in 3-cm-Schritten, Einlaufkasten inkl. Schlaeimer, Stegrost, Maschenrost, Gussschlitzrost, Stirnwände mit und ohne Auslaufstutzen, Übergangsstück für Stufengefälle Entwässerungsleistungen und Querschnittsflächen ohne Sohlengefälle Typ Q Ende l/sec. A R Ende cm² NW Übersicht der passenden Stirnwände F Stirnwand ohne Ablauf Stirnwand mit Ablauf Entwässerungsrinne mit Stufengefälle Senkrechter Auslauf NW100 Übergangsstück Der Einbau mit Stufengefälle ist mit Stufenhöhen von 30 verbunden. Die Höhenunterschiede werden mit Übergangsstücken Typ 800 ausgeglichen. NW H h 1 H h 1 B t 1 B t 1 6 Aquaflow CREABETON BAUSTOFF AG

7 Aquaflow Abdeckungen Stegrost feuerverzinkt, arretierbar Belastungsklasse A 15, Radlast 0.5 t. Für Verkehrsflächen, die ausschliesslich von Fussgängern und Radfahrern benützt werden. Maschenrost feuerverzinkt, arretierbar Belastungsklasse B 125, Radlast 2.5 t. Für Gehwege, Fussgängerbereiche und PW-Parkflächen. Gussschlitzrost mit Arretierungsnocken, Belastungsklasse C 250, Radlast 7.5 t. Für Verkehrsflächen, die nicht mit extrem ho hen Belastungen (Lastwagen erlaubt) und nicht mit hohen Geschwindigkeiten befahren werden wie Werkhöfe, landwirtschaftliche Betriebe, Parkflächen und Tankstellen. Rostsicherung Die Sicherung für den Maschen- und Stegrost ist einfach einzusetzen. Sicherungsteil in Rost einlegen, Rost auf Entwässerungsrinne einpassen, mit Schraubenzieher Arretierungsschieber links und rechts in Arretierungsposition schieben fertig. Kantenschutz Die AQUAFLOW Rinnen sind mit einem Kantenschutz versehen, welcher den Rinnenkopf zusätzlich verstärkt. Einbauvarianten und Versetzhinweise Ausmessung Betonumhüllung bei C 250 Belag 155 Beton C 20/25 XC2 Dmax 32 Fundationsschicht Einbau in Asphalt (Leicht) Einbau in Pflastersteine, Verbundsteine Einbau in Hartbeton Belag Beton C 20/25 XC2 Dmax Fundationsschicht Einbau in Beton (Schwerlast) Einbau in Asphalt (Schwerlast) Einbau in Gussasphalt, wasserdichte Isolation Je nach Wahl des Oberflächen systems (Belag) sind die ent sprechenden Verdichtungs masse gegenüber der Rinnenoberkante zu berück sichtigen. Die Rinnenoberkante ist gegenüber dem Oberflächenbelag im End zustand 3 4 tiefer zu versetzen. Beim Einbauen der Fundationsschicht und des Deckbelages ist der Abdeckrost zwingend vorgängig in die Rinne zu versetzen. CREABETON BAUSTOFF AG Aquaflow 7

8 Aquaflat Entwässerungsrinne Die AQUAFLAT Entwässerungsrinne aus Polymerbeton ist gerade mal 6 cm hoch. Mit dieser sehr niedrigen Bauweise und der Breite von 20 cm passt sie wie ein Puzzleteil zu den verschiedensten Pflastersteinen und Platten. Die Rinne kot ohne Abdeckung aus und ist leicht sauber zu halten. Die AQUAFLAT Rinne entwässert Flächen mit geringen Einbauhöhen und Flächen mit wenig bis kein Gefälle optimal. Die neue Rinne von CREABETON besticht durch den einfachen Einbau, nach dem Abschluss von Belagsarbeiten oder bei Sanierungen. AQUAFLAT Polymerbetonrinnen Die AQUAFLAT Entwässerungsrinne ist frost-/tau salzbeständig. Neben ihrer Funktionalität weist sie auch eine attraktive Optik auf. Die Rinne kann für den Fussgängerbereich lose auf Splitt gelegt, und für den befahrbaren Bereich fest verklebt oder eingegossen werden. Verklebt oder eingegossen erhält die Rinne die Stabilität für den leichten Verkehr. Einsatzorte Strassenbordbereich, Randzonen Vorplätze, PW-Parkflächen Tiefgaragen Dachterrassen Flächen mit wenig bis keinem Gefälle Sortiment Flachrinne und Stirnwand Masse / Farben Breite 20 cm, Höhe 6 cm, für alle Pflastersteine mit Dicke 6 cm Ablauf DN 110 im Rinnenboden in grau oder anthrazit erhältlich Eingegossene AQUAFLAT Rinne mit passender Stirnwand. Versatz Lose eingelegt (Pflastersteine) Fest eingegossen Hier fehlt die Abflussmöglichkeit, das Wasser staut sich. Nachträglich eingebaute AQUAFLAT Rinne: Einwandfreier Abfluss des Regenwassers. 8 Aquaflat CREABETON BAUSTOFF AG

9 BIRCO Entwässerungssysteme

10 BIRCO PLUS Ideal für private Anwendungsbereiche Keine Pfützen mehr Hauseingang, bei Hofeinfahrten oder Garagen. Das Rinnensystem eignet sich bestens für den Selbsteinbau in privaten Aussenanlagen. Formstabilität durch abgedeckte Betonkante Langlebigkeit durch frost- / tausalzbeständige Betongüte C 40/50 Optimale Flächennutzung durch schnelle Ableitung des Wassers Schneller Einbau, geringe Einbaukosten Technische Details NW 100, belastbar bis Belastungsklasse B 125 Mit und ohne Innengefälle Verschiedene Kleabdeckungen aus verzinktem Stahl Zubehör: Endscheiben mit und ohne Ablauf, Sinkkasten, Schlitzaufsätze Rinnentypen BIRCO PLUS 10 m Rinnen mit 0.5% Gefälle Einsatzgebiete Ideal für den privaten Einsatz Garageneinfahrten Gartenbau Rinnen ohne Gefälle Beispiele Abdeckungen Klestegrost feuerverzinkt SW 80 / 12 A 15 Klegitterrost feuerverzinkt MW 30 / 16 B BIRCO CREABETON BAUSTOFF AG

11 BIRCO PLUS Einbaubeispiel Belastungsklassen A 15 B 125 Sandfuge ca. 10 Pflastersteine Pflasterbett Kofferung 3 5 Deckbelag Tragschicht Reinplanie C 25 / 30 XC 4, XF 1 Kofferung Referenzobjekte BIRCO PLUS mit Klestegrosten A 15 BIRCO PLUS mit Klegitterrosten A 15 / B 125 Ausmessungen der Betonumhüllung Seite 19. CREABETON BAUSTOFF AG BIRCO 11

12 BIRCO PLUS Schlitzaufsätze Entwässerung für ästhetische Ansprüche Verbindet ästhetische Ansprüche mit Funktionalität Wartungsfreundlich: Selbstreinigungseffekt durch konischen Einlaufschlitz Anwendungsfreundlich: Baukastensystem mit Revisionsund Reinigungsöffnungen Schlitzaufsätze eignen sich für alle Einsatzorte, bei welchen aus gestalterischen Gründen eine «unsichtbare» Linienentwässerung gefordert wird. Ebenfalls für Entwässerungen von Plätzen und Fassaden bei Objekten mit hohen ästhetischen Ansprüchen, im Wohn-, Städte- und Industriebau, sowie als Belagstrennung. Ausführung mit syetrischem oder asyetrischem Schlitz 18 breit, in 2 Stahldicken 1.5, bzw. 4 für Belastungsklasse bis C 250, bzw. E 600. Ein Selbstreinigungseffekt durch den konischen Einlaufschlitz, sowie den Einsatz von Spülkasten, erlauben ein wartungsfreundliches System. NW Stahldicke Sorten L B H BK syetrisch 500 / A 15 C syetrisch 500 / C 250 E asyetrisch 500 / A 15 C asyetrisch 500 / C 250 E 600 Geeignet für BIRCO PLUS Rinnen NW 100 und NW 150 AS; Schlitzweite 18. Gestes Produkt ist aus feuerverzinktem Stahl; andere Ausführungen aus Edelstahl (V2A) auf Anfrage möglich. Für Objekte mit hohen Ansprüchen empfehlen wir eine Ausführung aus Edelstahl (V2A), z.b. bei Schwibecken, Brunnen, Terrassen mit Edelplatten. Technische Details Geeignet für BIRCO PLUS Rinnen NW 100 (NW 150 auf Anfrage) Verschiedene Bauhöhen Anschluss auch an hohe Belagsaufbauten Syetrische und asyetrische Ausführungen Belastungsklassen C 250 und E 600 Stahl feuerverzinkt oder auf Anfrage Edelstahl (V2A) Querschnitte H B H B Einsatzgebiete Entwässerungen von Plätzen und Fassaden Objekte mit hohen ästhetischen Ansprüchen Wohn-, Städte- und Industriebau Belagstrennung Beispiele von Schlitzaufsätzen BIRCO PLUS Schlitzaufsatz syetrisch, 1.5 oder 4 BIRCO PLUS Schlitzaufsatz asyetrisch, 1.5 oder 4 BIRCO PLUS Spülkastenaufsatz 2-teilig, syetrisch, 1.5 oder 4 BIRCO PLUS Spülkastenaufsatz 2-teilig, asym metrisch, 1.5 oder 4 12 BIRCO CREABETON BAUSTOFF AG

13 BIRCO PLUS Einbaubeispiele Schlitzaufsätze NW 100, Materialdicke 1.5, Belastungsklassen A 15 C 250 Pflastersteine 3 5 Sandfuge Sandfuge Fugenverguss 3 5 Pflastersteine oder Plattenbelag Beton-Pflasterbett C 25 / 30 (2 3 Steinreihen) Kofferung Plattenbelag Beton-Pflasterbett C 25 / 30 Beton-Pflasterbett C 25 / 30 (2 3 Steinreihen) Kofferung Kofferung C 25 / 30 XC 4, XF 1 C 25 / 30 XC 4, XF 1 NW 100, Materialdicke 4, Belastungsklassen A 15 E 600 Sandfuge Pflastersteine 3 5 Sandfuge Plattenbelag Fugenverguss 3 5 Pflastersteine oder Plattenbelag Beton-Pflasterbett C 25 / 30 (2 3 Steinreihen) Kofferung Beton-Pflasterbett C 25 / 30 (2 3 Steinreihen) Beton-Pflasterbett C 25 / 30 (2 3 Steinreihen) Kofferung Kofferung C 25 / 30 XC 4, XF 1 C 25 / 30 XC 4, XF 1 Referenzobjekte BIRCO PLUS Schlitzaufsatz aus feuerverzinktem Stahl, asyetrisch mit Spülkastenaufsatz. BIRCO PLUS Schlitzaufsatz aus feuerverzinktem Stahl, asyetrisch. Ausmessungen der Betonumhüllung Seite 19. CREABETON BAUSTOFF AG BIRCO 13

14 BIRCO LIGHT Für moderne Gestaltung und perfektes Handling Attraktive Gestaltungsmöglichkeiten: verschiedene Abdeckungsvarianten Verkehrssicherheit: Zweifachbefestigung der Abdeckungen pro Meter, Knebel herausnehmbar 4--Massivstahlzarge für noch mehr Stabilität und Korrosionsschutz Optimale Nutzung: schnelle Entwässerung durch Innengefälle Stabilität und Langlebigkeit: Frost- und Tausalzbeständigkeit, Beton C 40/50 Durch eine Vielzahl von Abdeckungen ermöglicht dieses Rinnensystem vor allem in den Bereichen von Fussgängerzonen, Plätzen und Einfahrten, eine architektonisch anspruchsvolle Gestaltung. Dank festem Beton Klasse C 40/50 sind die Rinnen frost- und tausalzbeständig. Die 4 -Massivstahlzarge sorgt für noch mehr Stabilität und Korrosionsschutz. Die Zweifachbefestigung der Abdeckungen (pro Meter) gewährleistet eine gute Verkehrssicherheit bis Belastungsklasse C 250. NW 200 für Anwendung von Fahrbahnentwässerungen mit Belastungsklasse D 400. NW Typ * Sorte Innengefälle L B H h 1 t 1 BK 100 AS 1 bis 20 Standard 0.5 % Var. Var. 35 A 15 C AS 6.1 / 11.1 / 16.1 / 20.1 Standard mit Auslauföffnung DN 100 im Boden 0.5 % Var. Var. 35 A 15 C AS 0 / 50 / 100 / 150 Standard ohne Var. Var. 35 A 15 C AS 0.1 / 50.1 / / Standard mit Auslauföffnung DN 100 im Boden ohne Var. Var. 35 A 15 C AS 21 / 22 / 23 Flachrinne ohne Var. Var. 30 A 15 C AS 21.1 / 22.1 / 23.1 Flachrinne mit Auslauföffnung DN 100 im Boden ohne Var. Var. 30 A 15 C AS 1 bis 10 Standard 0.5 % Var. Var. 60 A 15 D AS 0 / 50 / 100 / 150 Standard ohne Var. Var. 60 A 15 D 400 Technische Details NW 100 / 200 belastbar bis Belastungsklasse C 250 / D 400 Mit und ohne Innengefälle sowie Flachrinnen Stirnwände aus Stahl, feuerverzinkt, mit und ohne Auslauf Verschiedene Stahl- und Gussabdeckungen mit 2-fach Befestigung pro Meter (NW 100) und 4-fach Befestigung pro Meter (NW 200) ohne Quersteg Triloc - Verschluss (NW 200), 3 Funktionen: Verschiebesicherung, Federverschluss oder Verschraubung (auch nachträglich) möglich 4 Massivstahlzarge, verzinkt Schrauben M 12 oder Easylock-Verschluss (NW 100), Triloc-Verschluss (NW 200) Zubehör: Liniensinkkasten Einsatzgebiete Ideal im Garten- und Landschaftsbau Wohn- und Städtebau Autoparkplätze, Fussgängerzonen Werkhöfe, PW-Tankstellen Fahrbahnentwässerungen Rinnentypen BIRCO LIGHT NW 100 Rinnen mit 0,5 % Gefälle Rinnentypen BIRCO LIGHT NW Rinnen ohne Gefälle m 20 m Rinnen mit 0.5% Gefälle Rinnentypen System AS Aufschweungssicherung Die Rinnen BIRCO LIGHT 100 / 200 und BIRCO SIR 200 / 300 sind in der Ausführung AS produziert. Mit der Produktfilie BIRCO AS lassen sich Entwässerungselemente kraftschlüssig in den angrenzenden Unterbau einbinden. Ein Aufschaukeln bzw. lösen der Rinne aus dem Unterbau ist somit bei fachgerechter Verlegung nahezu ausgeschlossen. Neben der starken konstruktiven Auslegung der Entwässerungselemente ist im Schwerlastbereich die Anbindung an die angrenzenden Oberflächenbeläge von besonderer Bedeutung. Rinnen ohne Gefälle Querschnitt 30 NW Vorteile Reduzieren des Schadensrisikos Optimale Sicherheitsreserven 20 % Gewichtsreduktion für äquivalente Stabilität Weitere Verbundselemente nicht notwendig t1 B h1 H 14 BIRCO CREABETON BAUSTOFF AG

15 BIRCO LIGHT Einbaubeispiele Belastungsklassen A 15 C 250 Belastungsklassen D 400 E 600 Fuge ca. 10 Deckbelag Fuge ca. 10 Deckbelag Pflastersteine 3 5 Tragschicht Pflastersteine Pflasterbett 3 5 Tragschicht Pflasterbett Reinplanie Reinplanie Kofferung C 25 / 30 XC 4, XF 1 Kofferung Mörtelbett Kofferung C 25 / 30 XC 4, XF 1 Kofferung Beispiele Abdeckungen Steg-Gussabdeckung C 250. Gitterrost feuerverzinkt MW 30 / 30 oder 30 / 15 C 250. Steg-Gussabdeckung D 400. Stegrost feuerverzinkt A 15. Referenzobjekte BIRCO LIGHT mit Steg-Gussabdeckungen C 250. BIRCO LIGHT mit Steg-Gussabdeckungen C 250. BIRCO LIGHT mit verzinkten Gitterrosten C250. BIRCO LIGHT mit Steg-Gussabdeckungen C250. Ausmessungen der Betonumhüllung Seite 19. CREABETON BAUSTOFF AG BIRCO 15

16 BIRCO SIR Stabilität und Vielfalt Attraktive Gestaltungsmöglichkeiten durch viele Abdeckungsvarianten Stabilität und Korrosionsschutz: 4--Massivstahlzarge mit 70 μm Zinkbeschichtung Hohe Verkehrssicherheit durch 4- bzw. 8-fach-Verschraubung pro Meter mit individuellem Einsatz der verschiedenen Befestigungsvarianten Sicherheitsfalz für Verfugung Stabilität und Langlebigkeit durch Frost- und Tausalzbeständigkeit fallbezogener Einsatz des Systems durch mehrere Nennweiten Mit der Vielzahl von Nennweiten und der grossen Auswahl an Abdeckungen ist dieses Rinnensystem für die unterschiedlichsten Einsatzgebiete geeignet auch für höchste Belastungen. Ideal für Schwerlastbereiche, Wohn- Städte- und Industriebau, Parkplätze, die auch von LKWs befahren werden, sowie Objekte mit hohen architektonischen Anforderungen. Dank festem Beton Klasse C 40/50 sind die Rinnen frost- und tausalzbeständig. Die 4 -Massivstahlzarge sorgt für noch mehr Stabilität und Korrosionsschutz. Die 4-, bzw. 8-fach Verschraubung der Abdeckungen (pro Meter) gewährleistet eine gute Verkehrssicherheit bis Belastungsklasse F 900. NW Typ * Sorte Innengefälle L B H h 1 t 1 BK bis 15 Standard 1 % Var. Var. 50 D 400 F / 11.1 / 15.1 Standard mit Auslauföffnung DN 100 im Boden 1 % Var. Var. 50 D 400 F / 50 / 100 / 150 Standard ohne Var. Var. 50 D 400 F / 50.1 / / Standard mit Auslauföffnung DN 100 im Boden ohne Var. Var. 50 D 400 F / 22 / 24 / 25 Flachrinne ohne Var. Var. Var. D 400 E / 22.1 / 24.1 / 25.1 Flachrinne mit Auslauföffnung DN 100 im Boden ohne Var. Var. Var. D 400 E bis 20 Standard 0.5 % Var. Var. 50 D 400 F / 11.1 / 16.1 / 20.1 Standard mit Auslauföffnung DN 150 im Boden 0.5 % Var. Var. 50 D 400 F / 50 / 100 / 150 Standard ohne Var. Var. 50 D 400 F / 50.1 / / Standard mit Auslauföffnung DN 150 im Boden ohne Var. Var. 50 D 400 F / 22 / 23 Flachrinne ohne Var. Var. 40 D 400 E / 22.1 / 23.1 Flachrinne mit Auslauföffnung DN 150 im Boden ohne Var. Var. 40 D 400 E AS 1 bis 10 Standard 0.5 % Var. Var. 70 D 400 F AS 6.1 / 10.1 Standard mit Auslauföffnung DN 200 im Boden 0.5 % Var. Var. 70 D 400 F AS 0 / 50 / 100 / 200 Standard ohne Var. Var. 70 D 400 F AS 0.1 / 50.1 / / Standard mit Auslauföffnung DN 200 im Boden ohne Var. Var. 70 D 400 F AS 21 / 22 / 23 Flachrinne ohne Var. Var. 60 D 400 E AS 21.1 / 22.1 / 23.1 Flachrinne mit Auslauföffnung DN 200 im Boden ohne Var. Var. 60 D 400 E AS 1 Standard ohne D 400 F AS 2 Standard ohne D 400 F AS 5 Flachrinne ohne D 400 E Standard ohne D 400 F Standard ohne D 400 F 900 Technische Details 5 verschiedene Nennweiten von 100 bis 400 und Flachrinnen bis 300, NW 200 AS und 300 AS mit Aufschwesicherung Mit und ohne Innengefälle (Innengefälle nur bis NW 200) Belastbar bis Belastungsklasse F 900 Flachrinne bis Belastungsklasse E 600 Verschiedene Stahl- und Gussabdeckungen mit 4-fach, bzw. 8-fach-Befestigung oder Easylock-Verschluss pro Meter Zubehör: Endscheiben mit und ohne Ablauf, Liniensinkkasten 4--Massivstahlzarge Einsatzgebiete Ideal für Schwerlastbereiche Wohn-, Städte- und Industriebau Parkplätze, die auch von LKWs befahren werden Objekte mit hohen architektonischen Anforderungen Wichtig Ab Nennweiten 400 mit 8-fach-Verschraubung M16/A2 pro Meter. Easylock-Verschraubung nur bis Belastungsklasse C 250 erlaubt! Anzugsmomente M12 60 Nm, M Nm Die Schrauben der Abdeckungen müssen in regelmässigen Abständen nachgezogen werden. 16 BIRCO CREABETON BAUSTOFF AG

17 Beispiele Abdeckungen Gitterrost feuerverzinkt, 4-fach-Verschraubung M12/A2 bzw. Easylock pro Abdeckung, C 250 E 600. Steg-Gussabdeckung, 8-fach-Verschraubung12/A2 oder Easylock pro Meter, C 250 F 900. Diagonal-Gussabdeckung, 8-fach-Verschraubung M12/A2 pro Meter, E 600. Gitter-Gussabdeckung, 8-fach-Verschraubung M12/A2 oder Easylock pro Meter, C 250 E 600. Querschnitte t1 50 NW 50 h1 30 H t1 50 NW 50 h1 30 H Rinnentypen System AS Aufschweungssicherung Die Rinnen BIRCO LIGHT und BIRCO SIR 200 und 300 sind in der Ausführung AS produziert. Mit der Produktfilie BIRCO AS lassen sich Entwässerungselemente kraftschlüssig in den angrenzenden Unterbau einbinden. Ein Aufschaukeln bzw. lösen der Rinne aus dem Unterbau ist somit bei fachgerechter Verlegung nahezu ausgeschlossen. Neben der starken konstruktiven Auslegung der Entwässerungselemente ist im Schwerlastbereich die Anbindung an die angrenzenden Oberflächenbeläge von besonderer Bedeutung. B BIRCO SIR NW 100 / NW 65 h1 35 BIRCO SIR NW 200 AS B Vorteile Reduzieren des Schadensrisikos Optimale Sicherheitsreserven 20 % Gewichtsreduktion für äquivalente Stabilität Weitere Verbundselemente nicht notwendig t1 H 75 NW 75 h1 45 t1 H B B BIRCO SIR NW 300 AS BIRCO SIR NW 400 CREABETON BAUSTOFF AG BIRCO 17

18 BIRCO SIR Verlängerung des Rinnenstrangs und Einbaubeispiele Ein Rinnenstrang mit Gefälle kann mit Rinnen ohne Gefälle problemlos verlängert werden. BIRCO SIR Rinnen NW 300 und NW 400 werden ohne Gefälle gefertigt. Die grosse Innenhöhe der beiden Typen lässt es jedoch zu, bauseits ein Gefälle in den Rinnenlauf einzubetonieren. Rinnentypen BIRCO SIR NW 100 Rinnen ohne Gefälle Rinnen mit 1% Gefälle m Rinnentypen BIRCO SIR NW 150 Rinnentypen BIRCO SIR NW 200 AS Rinnen mit 0.5% Gefälle m Rinnen mit 0.5% Gefälle 10 m Rinnen ohne 16.1 Gefälle Rinnen ohne Gefälle Belastungsklassen C 250 E 600 Belastungsklassen D 400 F 900 Fuge ca. 10 Pflastersteine Pflasterbett 3 5 Deckbelag Tragschicht Gussasphalt 2-lagig Tragschicht Reinplanie 3 5 Raumfuge vergossen, mind. 30 / 10 Deckbelag Reinplanie Mörtelbett Tragschicht Kofferung C 25 / 30 XC 4, XF 1 Kofferung Kofferung C 25 / 30 XC 4, XF 1 Reinplanie C 30 / 10 CF 4, XD 3, XA 2, XM 1 Kofferung Referenzobjekte 18 BIRCO CREABETON BAUSTOFF AG

19 Ausmessungen der Betonumhüllungen Um die Anforderungen an die DIN EN 1433 zu erfüllen, müssen die Einbauanleitungen des Herstellers berücksichtigt werden. Rinnentypen Belastungsklassen X Y / Y1 Y2 Z BIRCO LIGHT 100 AS / 200 AS A 15 D BIRCO SIR 100 A 15 E D 400 F Höhe BIRCO SIR 150 A 15 E D 400 F Höhe BIRCO SIR 200 AS A 15 E D 400 F Höhe BIRCO SIR 300 AS A 15 E D 400 F Höhe BIRCO SIR 400 A 15 E D 400 F Höhe BIRCO PLUS Schlitzaufsatz A 15 C BIRCO PLUS Schlitzaufsatz C 250 D Bis Belag 150 SECURRO BORDRINNE 100 A 15 C SECURRO SCHWERLAST 100 A 15 C D 400 F Höhe SECURRO SCHWERLAST 200 A 15 C D 400 F Höhe Schematischer Aufbau Y2 Y Y1 C 25 / 30 XC 4, XF 1 Z C 25 / 30 XC 4, XF 1 Z X X X X Verlegen mit Teilumhüllung. Verlegen mit seitlicher Umhüllung. Y2 Y Y1 C 25 / 30 XC 4, XF 1 Z C 25 / 30 XC 4, XF 1 Z X X X CREABETON BAUSTOFF AG BIRCO 19

20 Entwässerungsleistungen Entwässerungsleistungen BIRCO Rinnen (mit und ohne Innengefälle) BIRCO PLUS NW % Innengefälle BIRCO LIGHT NW 100 AS 0.5 % Innengefälle BIRCO SIR NW % Innengefälle BIRCO SIR NW % Innengefälle BIRCO SIR NW 200 AS 0.5 % Innengefälle BIRCO SIR NW 300 AS ohne Gefälle BIRCO SIR NW 400 ohne Gefälle BL = 1000 Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² Typ 0 / Typ Typ Typ Typ Typ Typ 5 / Typ Typ Typ Typ Typ Typ 10 / Typ Typ Typ Typ Typ Typ 15 / Typ Typ Typ Typ Typ Typ 20 / BIRCO PLUS Schlitzaufsatz für NW 100 bei Gefällsrinnen Sicherheitsfaktor v = 1.2 Einlaufquerschnitt Schlitzaufsatz = cm² / m Entwässerungsleistung Schlitzaufsatz = 1 lt / s / m Entwässerungsleistungen BIRCO Flachrinnen (ohne Gefälle) BL = 1000 BIRCO LIGHT NW 100 AS Flachrinne ohne Gefälle Entwässerungsleistung Rinnenende l/sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² BIRCO SIR NW 100 Flachrinne ohne Gefälle Entwässerungsleistung Rinnenende l/sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² BIRCO SIR NW 150 Flachrinne ohne Gefälle Entwässerungsleistung Rinnenende l/sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² BIRCO SIR NW 200 AS Flachrinne ohne Gefälle Entwässerungsleistung Rinnenende l/sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² BIRCO SIR NW 300 AS Flachrinne ohne Gefälle Entwässerungsleistung Rinnenende l/sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm² H= H= H= H= H= H= H= BIRCO CREABETON BAUSTOFF AG

21 RESISTO Autobahnrinne aus Polymerbeton

22 RESISTO Autobahnrinne aus Polymerbeton Mit der RESISTO Autobahnrinne lassen sich sämtliche Entwässerungssituationen im Fahrbahnbereich von Schnellstrassen lösen. Sortiment RESISTO Autobahnrinne mit unterbrochenem Schlitz, zulässige Belastungsklasse bis E 600 RESISTO Autobahnrinne mit unterbrochenem Schlitz und seitlichen Schlitzen, zulässige Belastungsklasse bis D 400 RESISTO Servicestücke ohne Auslauföffnungen, zulässige Belastungsklasse bis D 400 RESISTO Schachtrahmen, zulässige Belastungsklasse bis D 400 Einsatzgebiete Rand- und Mittelstreifenentwässerung Überfahrtsentwässerung bei Autobahnen Entwässerung von Flüster- und Drainbelägen Entwässerung von Industrieabwasser oder für Havarievorkehrungen Versetzte Rinnenelemente auf ein Betonfundent. Entwässerungsleistung RESISTO Autobahnrinne aus Polymerbeton Baulänge 2.0 m¹ Längsgefälle % Abflussmenge l/sec RESISTO Servicestück. RESISTO Schachtrahmen. RESISTO Autobahnrinnen richten. Materialkennwerte von Polymerbeton Dichte kg/dm³ Kapillarität < 0.2 vol% Biegezugfestigkeit N/² Druckfestigkeit > 90 N/² Abriebfestigkeit 0.30 FT-Beständigkeit WFT-L > 80 % Wassereindringtiefe 0 Brandkennziffer 5.3 Q resp. 6.0 Q 22 RESISTO CREABETON BAUSTOFF AG

23 RESISTO Einbauvarianten und Versetzhinweise Pflasterbett Pflasterbelag 3 5 Tragschicht Deckschicht 3 5 Tragschicht Deckschicht mind. 150 mind. 100 ca. 20 mind mind. 100 C 25/30 XC 4, XF 1 RESISTO Autobahnrinne Fundationsschicht Einbaubeispiel für Belastungsklasse bis C 250. mind. 150 mind mind. 150 mind mind mind. 100 C 25/30 XC 4, XF 1 RESISTO Autobahnrinne Fundationsschicht Einbaubeispiel für Belastungsklasse bis D Tragschicht Deckschicht mind mind. 150 C 25/30 XC 4, XF 1 RESISTO Autobahnrinne Fundationsschicht Einbaubeispiel für Belastungsklasse bis E 600, nur mit RESISTO Autobahnrinne ohne seitlichen Schlitz möglich. CREABETON BAUSTOFF AG RESISTO 23

24

25 SECURRO Autobahnrinnen, Bordrinnen, Schwerlastrinnen

26 SECURRO Entwässerungsrinnen für Autobahnen Sortiment SECURRO Autobahnrinne mit durchgehendem Schlitz, zulässige Belastungsklasse bis D 400 SECURRO Autobahnrinne mit unterbrochenem Schlitz, zulässige Belastungsklasse bis E 600 Fahrbahnfläche unbehandelt oder gestrahlt Strinwand für Rinnen mit Belastungsklasse D 400 und E 600 Keilgleitdichtungen SECURRO Servicestücke mit und ohne Auslauföffnungen, für Rinnen mit Belastungsklasse D 400 und E 600, inkl. Gussrost und Riegelverschluss SECURRO Schachtrahmen mit ein- und beidseitiger Einlauföffnung, für Rinnen mit Belastungsklasse D 400, inkl. Gussrost Einsatzgebiete Autobahnschlitzrinne E 600 innerhalb des Hauptverkehrbereichs, z. B. Mittelstreifenüberfahrten, quer zur Fahrbahn oder vergleichbaren Situationen Autobahnschlitzrinnen D 400 ausserhalb des Hauptverkehrbereichs, z. B. seitlich von New Jersey Elementen, Lärmschutzwänden oder vergleichbaren Situationen Entwässerungsleistung SECURRO Autobahnrinne Baulänge 4.0 m¹ Längsgefälle % Abflussmenge l/sec Typ D 400 Typ E 600 Einbetonierung der Rinnen. Fundentund seitliche Einbetonierung. Seitliche Schalung erstellen. Die Höhe der Schalung bestit die Höhe der seitlichen Einbetonierung der Rinnen. Die SECURRO Autobahnrinne bildet eine robuste Einheit aus Frost-Tausalz beständigem Beton mit entsprechender Bewehrung. Servicestück Schachtrahmen 26 SECURRO CREABETON BAUSTOFF AG

27 SECURRO Einbauvarianten und Versetzhinweise Die SECURRO Autobahnrinnen weisen ein möglichst geringes Gewicht und hohe Massgenauigkeit auf. Dies sind die Vorraussetzungen für eine wirtschaftliche Arbeitsweise beim Einbau der Rinne. Beim Einbau ist indessen der Sicherung der Rinnen gegen auftretende Kräfte die notwendige Beachtung zu schenken. Dabei entscheiden die örtlichen Verhältnisse und das Wissen erfahrener Baustellenleiter über die zu wählende Lösung. h 1) Der Oberteil der Rinne ist so konstruiert, dass der Fahrbahnbelag an die Rinne angeschlossen werden kann. Die Höhe (h) des Fahrbahnbelages richtet sich nach den örtlichen Verhältnissen. 2a) Maximal-Belastung: Mittelstreifenüberfahrt oder Einsetzung der Rinne in der Fahrbahn. Seitliche Einbetonierung auf mindestens halbe Rinnenhöhe 2b) Minimal-Belastung: Rinnen seitlich oder ausserhalb der Fahrbahn. Seitliche Ankeilung mit Beton als Fixierung der Rinne ist genügend. 2a/b) Als Rinnenauflage dient ein Betonfundent. Die Gestaltung dieses Fundentes richtet sich nach der Bodenbeschaffenheit. Die seitliche Rinneneinbetonierung richtet sich nach der Belastung, welche auf die Rinne wirkt: Je höher die Rinnenbelastung, desto höher muss die seitliche Einbetonierung erfolgen. SECURRO Autobahnrinne Saldome 2 der Schweizer Rheinsalinen in Pratteln. Doppelverladerpe für Auftausalz. CREABETON BAUSTOFF AG SECURRO 27

28 SECURRO Bordrinnensystem Die fahrradfreundliche Lösung Das SECURRO Bordrinnensystem ist eine ideale Lösung für die Entwässerung von Strassen bei engen Verkehrsverhältnissen. Linienentwässerung mit der Bordrinne über mehrere Laufmeter oder mit Einlaufkasten Länge 1560 mit oder ohne Schachtabdeckung. Die Einlaufkästen mit Innengefälle sind in 3 Varianten erhältlich, dit bieten sie eine hohe Flexibilität und können den örtlichen Bedingungen angepasst werden. Dank festem Beton Klasse C 35 / 45 sind die Rinnen frost- und tausalzbeständig. Die V2A Edelstahlzarge sorgt für noch mehr Stabilität und Korrosionsschutz. Die schraubenlosen Gussabdeckungen gewährleisten einen einfachen und effizienten Unterhalt, sowie eine gute Verkehrssicherheit bis Belastungsklasse C 250. Der Standort des Strassenablaufes entscheidet, welcher Bordrinnen-Einlaufkasten einzusetzen ist: Querschnitt 50 NW 50 F Bordrinnen-Einlaufkasten Strassenablauf ausserhalb Fahrbahn. h1 30 H F Bordrinnen-Einlaufkasten mit Schachtabdeckung Strassenablauf innerhalb Fahrbahn. F Bordrinnen-Einlaufkasten mit variabler Schachtabdeckung Strassenablauf teils innerhalb, teils ausserhalb Fahrbahn. F Bordrinne Für Linienentwässerung im Bordrinnen-Bereich. t1 B Fahrbahn Prod.-Nr. F Prod.-Nr. F Prod.-Nr. F Gehweg NW Typ Sorte Innengefälle L B H h 1 t 1 BK Bordrinne ohne A 15 C Bordrinne ohne A 15 C Bordrinne ohne A 15 C Bordrinne mit Auslauföffnung ohne A 15 C 250 DN 100 / 150 im Boden Bordrinne mit Auslauföffnung ohne A 15 C 250 DN 100 / 150 im Boden Bordrinne mit Auslauföffnung ohne A 15 C 250 DN 100 / 150 im Boden Einlaufkasten mit A 15 C Einlaufkasten mit A 15 C Einlaufkasten mit Schachtabdeckung mit A 15 C Einlaufkasten mit Schachtabdeckung mit A 15 C Einlaufkasten mit variabler Schachtabdeckung mit A 15 C Einlaufkasten mit variabler Schachtabdeckung mit A 15 C 250 Prod.-Nr. F SECURRO CREABETON BAUSTOFF AG

29 SECURRO Bordrinne als Linienentwässerung Strassenrand Sortiment NW 100, belastbar bis Belastungsklasse C 250 Ohne Innengefälle Mit oder ohne Auslauföffnung im Boden DN 100 Gussrost belastbar bis Belastungsklasse C 250 Endscheiben mit und ohne Ablauf Gusszwischenrahmen für 2-Phaseneinbau Endgusszwischenrahmen rechts/links Einsatzgebiete Für die Linienentwässerung im Bordrinnenbereich geeignet (gemessen ab Bordsteinkante max. 0.5 m in die Fahrbahn und 0.2 m in den Gehweg hineinreichend, sowie für Seitenstreifen von Strassen). SECURRO Bordrinnen-Einlaufkasten SECURRO Bordrinnen-Einlaufkasten inkl. Gussrost, NW 100, Höhe 20 / 34 cm, mit Innengefälle 1 % und Anschluss muffe aus Kunststoff DN 150, zulässige Belastungsklasse bis C Phasen-Aufsatzrahmen Einsatzgebiete Der Bordinnen-Einlaufkasten wird dort eingesetzt, wo das Wasser in einem Schlasaler-Schacht ausserhalb des Fahrbahnbereichs abgeleitet wird. SECURRO Bordrinnen-Einlaufkasten mit Abdeckung SECURRO Bordrinnen-Einlaufkasten mit Schachtabdeckung, inkl. Gussrost, NW 100, Höhe 20 / 25 cm, mit oder ohne Geruchsverschluss, zulässige Belastungsklasse bis C Phasen-Aufsatzrahmen Erforderliches Gefälle kann durch Anordnung von Rinnen mit unterschiedlicher Höhe erreicht werden. Einsatzgebiete Der Bordinnen-Einlaufkasten mit Schachtabdeckung wird dort eingesetzt, wo der Schlasaler-Schacht innerhalb der Fahrbahn eingebaut ist. Typ 100 Typ 140 Typ 180 Abstufung bei Gefälle <0.5 % Bordrinnen 2-Phasen-Aufsatzrahmen Alle SECURRO Bordrinnen verfügen über einen Aufsatzrahmen, das heisst, sie können nachträglich erhöht werden. Dies ist erforderlich, wenn Setzungen zu erwarten sind und/oder der Deckbelag zeitlich zurückgestellt wird. Abdeckroste sind die Gleichen wie in der 1. Phase. SECURRO Bordrinnen-Einlaufkasten mit variabler Abdeckung SECURRO Bordrinnen-Einlaufkasten mit Schachtabdeckung, inkl. Gussrost, NW 100, Höhe 20 / 25 cm, mit oder ohne Geruchsverschluss, zulässige Belastungsklasse bis C 250 Deckplatten 100/10/10 und 100/20/10 cm 2-Phasen-Aufsatzrahmen Einsatzgebiete Der Bordinnen-Einlaufkasten mit variabler Schachtabdeckung wird dort eingesetzt, wo der Schlasaler-Schacht teilweise innerhalb und teilweise ausserhalb der Fahrbahn eingebaut ist. Höhendifferenz 2. Phase Aufsatzrahmen aus Guss, Klasse C Phasen-Einbau Reinigung der SECURRO Bordrinnen Durch eine genügend grosse Öffnung in der Bordrinne bietet das Reinigen des Schlasalers für den Unterhaltsdienst keine Probleme. Ebenfalls können die Zu- und Ablaufrohre im Schlasaler gespült werden. Die schraubenlosen Roste ersparen dem Unterhaltspersonal viel Ärger und Arbeit. Steg-Gussabdeckung L = 500, Klasse C 250 CREABETON BAUSTOFF AG SECURRO 29

30 SECURRO Schwerlastrinne für extreme Belastungen Querschnitt t1 b1 NW b1 h1 h2 H Schwerlastrinnen weisen eine starke Wanddicke auf koen zum Einsatz bei stark beanspruchten Fahrbahnen. Typische Einsatz gebiete sind Umlagerungsplätze bei Werkhöfen, Autobahnraststätten und Areale mit extremen Belastungen, wie Drehbewegungen, hohe Bremskräfte und Einsatz von Stahlrollen, welche die Rinne beanspruchen. Sie eignen sich auch zum Quereinbau in Strassen, Hochleistungstrassen und Autobahnen. Dank festem Beton Klasse C 35 / 45 sind die Rinnen frost- und tausalzbeständig. Die 4-Massivstahlzarge sorgt für noch mehr Stabilität und Korrosionsschutz. Die 8-fach Verschraubung M16 der Abdeckungen (pro Meter) gewährleistet eine gute Verkehrssicherheit bis Belastungsklasse F 900. B Technische Details 2 verschiedene Nennweiten von 100 und 200 Ohne Innengefälle 3 Höhen von 180, 220 und 260 Belastbar bis Belastungsklasse F 900 Gussabdeckung mit 8-fach-Befestigung pro m, Verschraubung mit M16/A2 Zubehör: Endscheiben mit und ohne Ablauf 2-Phaseneinbau möglich Einsatzgebiete Fahrbahnen und Strassen. Eignet sich auch zum Quereinbau in Strassen, Hochleistungsstrassen und Autobahnen Ideal für Werkhöfe und Areale mit extremen Belastungen auf der Rinne wie Drehbewegungen, hohe Bremskräfte und Stahlrollen. Abdeckung Einbauvarianten und Versetzhinweise Rinneneinbau für die Belastungsklasse D/E/F. Bei diesen Belastungsklassen kann auf das Einbetonieren verzichtet werden, wenn die Rinnen nur in Längsrichtung und nicht rege befahren werden. Bei hohen Geschwindigkeiten sind spezielle Montagevorschriften der Abdeckroste zu beachten. Die Schrauben müssen mit einem Drehmoment von 180 Nm +/-10 Nm kontrolliert angezogen werden. Nachprüfungen gehören zum Unterhalt der Entwässerungsrinnen. Es ist darauf zu achten, dass die Montagebedingungen nicht durch Sand oder Dreck verfälscht werden. Die Schrauben dürfen nicht geschmiert werden. Über spezielle Zargentaschen kann der Gewindegang problemlos gereinigt werden. Steg-Gussabdeckung L = 500, 8-fach Verschraubung M16 / A2 pro Meter, D 400 F 900 Stahlaufsatzrahmen, feuerverzinkt, 8-fach Verschraubung M16 / A2 pro Meter, D 400 F 900 NW Typ Sorten Innengefälle L B H h 1 h 2 t 1 b 1 BK / 140 / 180 ohne Var. Var D 400 F / / mit Auslauföffnung DN 100 im Boden ohne Var. Var D 400 F ohne D 400 F mit Auslauföffnung DN 200 im Boden ohne D 400 F 900 Entwässerungsleistung SECURRO Rinnen (ohne Gefälle) BL = 1000 SECURRO Schwerlastrinne NW 100 ohne Gefälle Entwässerungsleistung Rinnenende l / sec SECURRO Schwerlastrinne NW 200 ohne Gefälle Querschnittfläche Entwässerungsleistung Rinnenende AR cm 2 Rinnenende l / sec SECURRO Bordrinne NW 100 ohne Gefälle Querschnittfläche Entwässerungsleistung Rinnenende AR cm 2 Rinnenende l / sec Querschnittfläche Rinnenende AR cm 2 H = H = H = SECURRO CREABETON BAUSTOFF AG

31 TERRAZZA Entwässerungsrinne aus Edelstahl

32 H TERRAZZA Entwässerungsrinne aus Edelstahl TERRAZZA für den begehbaren Bereich Diese Entwässerungsrinne aus Edelstahl ist eigens für den Einsatz auf Flachdächern und Terrassen oder in Bereichen, die ausschliesslich begangen werden, geschaffen. Die sichtbare Stahlabdeckung mit einer Stärke von 1.5 verformt sich unter normalen Bedingungen nicht und bedarf keiner speziellen Pflege. Fassadenentwässerung Rinnenlänge 2 m Rinnenbreite 129 (oder 80 ) Abdeckung mit eckigen Schlitzen Material CrNi-Stahl 1.5 Für die Entwässerung ist der Rinnenkörper auf beiden Seiten gelocht. Die Rinne ist in den Höhen 40 und 60 erhältlich. L B / / / /60 20 Dreiteiliger Ablaufschacht mit Abdeckung, passend zu den Rinnenabdeckungen. Rinnenbreite 80 Abdeckungen erhältlich als Lochrost Ø 12 Schlitzrost gerundet 25/8 Schlitzrost eckig 25/5 Rinnenbreite 129 Abdeckungen erhältlich als Lochrost Ø 12 Schlitzrost gerundet 25/8 Schlitzrost eckig 25/5 Rinneneckstücke und Speziallängen können nach vorliegendem Detailplan konfektioniert werden. 32 TERRAZZA CREABETON BAUSTOFF AG

33 TERRAZZA Rinnenkörper und Abdeckungen TERRAZZA in edler Optik Die TERRAZZA Entwässerungsrinne in Edelstahl erfüllt nicht nur die gesetzlichen Bedingungen, sie ist mit ihrer gediegenen Optik ein wahres Bijou auf jeder Terrasse. Der Einbau ist denkbar einfach. Rinne auf die abgezogene Bettungsschicht legen fertig. Die Abdeckungen können zur Reinigung der Rinne einfach abgehoben werden. Sortiment 2 verschiedene Nennweiten 80 und 129 Ausführung in CrNi-Stahl, Rinnenkörper 1.0, Abdeckung B / B verschiedene Abdeckungen Rinnen-Eckstücke Stirnwände aufsteckbar Ablaufelement bei NW 129 Dreiteiliger Ablaufschacht mit Abdeckung, passend zu den Rinnenabdeckungen Einsatzgebiete Flachdachentwässerung Terrassenentwässerung Fassadenentwässerung Der Ablaufschacht mit den eckigen Schlitzen in der Abdeckung passt hervorragend zur edlen Gehwegplatte RESIDENZA LEVENTINA grau gestrahlt (Bild). Lochrost Schlitzrost gerundet Schlitzrost eckig Entwässerungsleistung TERRAZZA Entwässerungsrinne Längsgefälle % Höhe NW 80 Abflussmenge l/sec NW 125 Abflussmenge l/sec. CREABETON BAUSTOFF AG TERRAZZA 33

34

35 Vernetzt, kompetent die Verkaufsgesellschaften der MÜLLER-STEINAG Gruppe: CREABETON BAUSTOFF AG, MÜLLER-STEINAG BAUSTOFF AG und MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG. CREABETON BAUSTOFF AG CREABETON bietet Ihnen ein einzigartiges Voll sortiment an Beton waren mit bedürfnis orientierten Gestlösungen und qualitativ hoch stehenden Schweizer Produkten für den Hoch-, Tief- und Stras senbau sowie den Gartenbau und die Umgebungsgestaltung. Das vielfältige Angebot der CREABETON BAUSTOFF AG für die Umgebungsgestaltung können Sie in praxisgerechter Anwendung in den CREABETON Gartenbau-Ausstellungen in aller Ruhe kennen lernen. Die Ausstellungen sind frei und unverbindlich zugänglich auch an den Wochenenden, ausgenoen Flawil. Gerne beraten wir Sie nach Voranmeldung. Detaillierte Auskünfte erhalten Sie auch beim Kundenservicecenter der CREABETON BAUSTOFF AG. Wir freuen uns auf Ihren Besuch oder Anruf! AQUAFLOW Rinne aus Polymerbeton Gedruckt in der Schweiz CREABETON BAUSTOFF AG Gartenbau-Ausstellungen 4658 Däniken, Schachenstrasse Brugg, Aarauerstrasse 75 (Mo Fr , Sa So 8 17 Uhr) 6221 Rickenbach, Bohler 6362 Stansstad, Rotzloch Triis, Rheinstrasse Flawil, Burgau 1652 (Soer 7 20, Winter 8 16 Uhr) Stützpunkte / Lager 5620 Bremgarten, Wohlerstrasse Zell, Industriestrasse Briseck Mauren, Weinfelderstrasse Schmerikon, Allmeindstrasse CREABETON BAUSTOFF AG Telefon Bohler Postfach 6221 Rickenbach LU Telefax [email protected]