Veranstaltungen für Alle. Leitfaden zur Organisation eines hindernisfreien Events

Transkript

1 Veranstaltungen für Alle Leitfaden zur Organisation eines hindernisfreien Events

2 Hindernisfreier Zugang zu temporären Veranstaltungen Sie organisieren eine Aufführung, ein Konzert, eine Konferenz, ein Dorffest, eine Messe, eine Sportveranstaltung oder ein Open Air Kino und möchten diese Veranstaltung für alle zugänglich gestalten? Ein hindernisfreier Zugang garantiert, dass auch Menschen mit einer Behinderung an Ihrer Veranstaltung teilnehmen können. In erster Linie gelten folgende Grundsätze: Hindernisfreiheit bedeutet Zugang für alle Hindernisfreiheit bedeutet eine stufen- und schwellenlose Erschliessung Hindernisfreiheit bedeutet Anpassungen in Bezug auf Breiten, Höhen und Flächen Grundsätzlich nützt ein hindernisfreier Zugang allen Besuche rinnen und Besuchern. Insbesondere Kinder, Eltern mit Kinder wagen, betagte Personen oder Menschen mit einer vorüber gehenden Mobilitätseinschränkung profitieren zusätzlich von einer umfassenden Hindernisfreiheit. Die vorliegende Broschüre informiert Sie anhand einer Checkliste über die wichtigsten Punkte der hindernisfreien Zugänglichkeit. 1 Mit Vorteil berücksichtigen Sie bereits bei der Planung und Organisation verschiedene bauliche und technische Aspekte, um einen hindernisfreien Zugang zu garantieren. Je nach kantonalen Bestimmungen und Art der Veranstaltung ist eine baurechtliche Bewilligung notwendig. In diesem Fall müssen auch befristete Konstruktionen im Rahmen der Verhältnismässigkeit hindernisfrei errichtet sein. 1 Für weitergehende Informationen und insbesondere Massangaben konsultieren Sie die SIA-Norm 500 Hindernisfreie Bauten oder die entsprechende Fachstelle.

3 Inhalt Veranstaltungshinweise Parkplätze Wege Eingänge Verpflegung Orientierung Sanitäre Anlagen Innenräume Zusätzliche Massnahmen

4 Veranstaltungshinweise Parkplätze Vorgängige Informationen vereinfachen die Planung und einen möglichst selbständigen Besuch einer Veranstaltung. h Informationen zur Hindernisfreiheit auf Plakaten, Veranstaltungsprogrammen und Webseiten anbringen h Zugang zum Anlassort sowohl mit dem ÖV als auch mit dem Auto beschreiben h Auf spezielle Angebote wie induktive Höranlagen oder Übersetzungen in Gebärdensprache hinweisen h Kommunikationsinstrumente, zum Beispiel anhand von Piktogrammen zugänglich gestalten Für Menschen mit einer Behinderung stehen spezifische Rollstuhl-Parkplätze zur Verfügung. h Parkplätze möglichst nahe am Haupteingang verorten und mit Hinweisschildern kennzeichnen h Für den Verkehr zuständige Personen über die Standorte dieser Parkplätze informieren h Parkplätze wie folgt gestalten: harte und fugenlose Oberfläche Querparkplatz mindestens 3,50 m breit; Längsparkplatz mindestens 8,00 m lang maximales Gefälle von 2 % h Mindestanzahl bereit stellen: 1 bis 50 Parkplätze 1 Rollstuhl-Parkplatz 51 bis 100 Parkplätze 2 Rollstuhl-Parkplätze 101 bis 150 Parkplätze 3 Rollstuhl-Parkplätze 151 bis 200 Parkplätze 4 Rollstuhl-Parkplätze 201 bis 300 Parkplätze 5 Rollstuhl-Parkplätze 301 bis 500 Parkplätze 6 Rollstuhl-Parkplätze Je weitere angebrochene 250 Parkplätze +1 Rollstuhl-Parkplatz

5 Wege Eingänge Hindernisfreie Wege zum oder innerhalb des Veranstaltungsgeländes ermöglichen allen den Zugang zu unterschiedlichen Bereichen. h Wege stufenlos anbringen h Wege mindestens 1,50 m breit gestalten h Oberfläche gleitsicher, hart und fugenlos ausstatten h Taktile Führung anbringen h Sitzgelegenheiten entlang der Wege, bei den Eingängen und in den Ausstellungsbereichen zur Verfügung stellen h Keine Hindernisse auf Wegen: Bauteile, welche die Untergehbarkeit von 2,10 m unterschreiten oder mehr als 0,10 m in die Bewegungsfläche hineinreichen, vermeiden Vorhandene Hindernisse markieren oder absperren Alle Eingänge sind stufen- und schwellenlos erschlossen. h Kassen durch entsprechende Anpassungen mit einem tieferen Bereich, maximal 0,90 m hoch, und einer Durchgangsbreite von mindestens 1,00 m versehen h Theken ohne Scheiben ausstatten h Leichte oder automatische Eingangstüren anbringen h Nicht ebenerdige Eingänge über Rampen, eventuell mit Hebebühnen oder Treppenliften, erschliessen h Mobile Rampen für die Überwindung von 25 bis 30 cm hohen Hindernissen mieten 2 h Vor und nach Rampen gefällfreie Fläche von mindestens 1,40 x 1,40 m einrichten h Masse Rampen Höchstgefälle von 6 % Breite mindestens 1,20 m Absturzsicherung bei Höhen über 40 cm Handlauf anbringen 2 Können bei den kantonalen Geschäftsstellen von Pro Infirmis gemietet werden: [Name des Kantons]@proinfirmis.ch

6 Verpflegung h Masse Hebebühnen Plattformgrösse mindestens 1,10 x 1,40 m Tragkraft mind. 360 kg h Türen mindestens 80 cm breit gestalten h Durchgänge (0,60 m bis 2,00 m lang) mindestens 1,00 m breit anlegen h Türen zum Aussenbereich wenn nicht anders möglich mit einseitigen Absätzen oder flachgewölbten Deckschienen von maximal 25 mm Höhe ausführen h An Treppen Handläufe anbringen Möglichst beidseitig Maximal 85 bis 90 cm ab Boden Mindestens 30 cm über Treppenlauf hinausführend Hindernisfrei zugängliche Verpflegungsbereiche garantieren eine Verköstigung aller Besucherinnen und Besucher. h Verpflegungsbereiche stufen- und schwellenlos erschliessen sowie mit harten und fugenlosen Bodenbelägen ausstatten h 25 % der Tische unterfahrbar ausführen und mit verschieb baren Stühlen versehen h Theken durch entsprechende Höhenanpassungen mit einem niedrigeren Bereich ausstatten, wenn möglich unterfahrbar h Angebots- und Preislisten gut lesbar gestalten (vergleiche Orientierung unten). h Treppenstufen mit Markierungen kennzeichnen

7 Orientierung Sanitäre Anlagen Geschulte Ansprechpersonen an der Info-Desk beim Eingang sowie taktil-visuelle Hilfsmittel unterstützen die Orientierung. h Informationen bezüglich Angebot, Zeiten und Preise gut lesbar gestalten: Grosse Schrift Kontraste (schwarz auf weiss) Auf einer Höhe von 0,80 m bis maximal 1,60 m h Spezifische Infrastruktur wie Toiletten, Parkplätze, Eingänge und Kassen besonders kennzeichnen h Notausgänge durch gut sichtbare Hinweisschilder oder Leuchtanzeigen hervorheben h Plan des Veranstaltungsgeländes mit Piktogrammen erweitern oder dreidimensional gestalten Personen mit einer Behinderung haben Zugang zu sanitären Anlagen. h Mindestens eine Toilette pro Toilettenanlage rollstuhlgängig einrichten h Taktile Beschriftung auf Augenhöhe anbringen h Rollstuhlgängige Toiletten mit einer Mindestfläche von 1,65 x 1,80 m versehen 3 h Rollstuhlgängige Toiletten mieten, falls keine solchen vor Ort vorhanden sind, zum Beispiel TOI Cap Cerebral h Rollstuhlgängige Toiletten eventuell mit dem Euro-Key-System ausstatten, damit sie den Personen mit Behinderung vorbehalten sind h Wege, Stockwerke und Räume klar und einheitlich kennzeichnen: Wegweiser Beschriftungen (auch in Reliefschrift und Braille) Visuelle Signalisation (Piktogramme, Fotos von Hauptschauplätzen) Leitlinien h Richtung von Warteschlangen kennzeichnen 3 Für Detailangaben zur Ausführung rollstuhlgängiger Toiletten konsultieren Sie die SIA-Norm 500 Hindernisfreie Bauten oder die entsprechende Fachstelle.

8 Innenräume Der Zugang zu und innerhalb einzelner Räume ist hindernisfrei angelegt. Menschen mit einer Behinderung stehen spezifische Plätze zur Verfügung. h Räume in höheren Stockwerken über Fahrstühle erschliessen: Kabinenfläche mindestens 1,10 x 1,40 m Türbreite mindestens 80 cm Vor Schachttüren gefällfreie Fläche mindestens 1,40 x 1,40 m Befehlsgeber maximal 1,20 m über Boden h Für Personen im Rollstuhl entsprechende Rollstuhl-Plätze anbieten: Auf neigungsfreier Fläche, 1,10 m breit und 1,40 m lang Hindernisfrei erschlossen An verschiedenen Orten Anzahl Plätze gemäss Tabelle: bis 50 Plätze 2 Rollstuhl-Plätze Plätze 3 Rollstuhl-Plätze Plätze 4 Rollstuhl-Plätze h Korridore mindestens 1,20 m breit anlegen h Kabel und Verankerungsseile nicht über den Boden spannen Je weitere angebrochene 200 Plätze +1 Rollstuhl-Platz h Plätze für Menschen mit einer Behinderung kennzeichnen und reservieren: Für Menschen mit einer Seh- oder Hörbehinderung unmittelbar vor der Bühne Für Menschen mit einer Hörbehinderung in der Nähe des Gebärdensprachdolmetschers Menschen mit einer Behinderung agieren auch als Referentinnen oder Künstler. h Bühnen hindernisfrei gestalten und mit einer elektrischen Hebebühne erschliessen h Garderoben sowie sanitäre Einrichtungen hindernisfrei anlegen

9 Zusätzliche Massnahmen Publikation Ihrer Veranstaltung Zusätzliche Massnahmen erleichtern Menschen mit einer Seh- oder Hörbehinderung den Veranstaltungsbesuch. h Genügend Beleuchtung, auch nachts, zur besseren Orientierung anbringen h In Veranstaltungsräumen kein blendendes Licht installieren h Blindenführhunde in den Veranstaltungsräumen erlauben h Informationen nach dem Zweisinnenprinzip durch akustische und visuelle Mittel ergänzen Auf den folgenden Webseiten können Sie Ihre hindernisfrei konzipierte Veranstaltung publizieren: Newsletter mit hindernisfrei zugänglichen Kulturtipps Hindernisfrei zugängliche Kulturtipps für den Kanton Waadt h Gute Raumakustik gewährleisten h Veranstaltungsräume mit induktiven Höranlagen ausrüsten, die mindestens 20 % aller Plätze erreichen h Alternativ Funk- (FM) oder Infrarotübertragung (IR) installieren und entsprechende Empfänger zur Verfügung stellen

10 Adressen Bei Fragen und für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die für Ihren Kanton zuständige Fachstelle Hindernisfreies Bauen. Kantonale Fachstellen Hindernisfreies Bauen Kantone Aargau und Solothurn Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen Aargau/Solothurn Frohburgstrasse 4, Postfach, 4601 Olten Tel Kantone Appenzell und St. Gallen Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen St. Gallen/Appenzell Marktplatz 24, 9000 St. Gallen Tel Kanton Basel-Land Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen Basel-Land Hurlistrasse 11, 4410 Liestal Tel Kanton Basel-Stadt Fachstelle Hindernisfreies Bauen Pro Infirmis Basel-Stadt Bachlettenstrasse 12, 4054 Basel Tel Kanton Bern Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen Kanton Bern Cäcilienstrasse 21, 3007 Bern Tel Regionen Biel/Berner Jura Procap Diamantstrasse 16, 2503 Biel Tel

11 Kanton Freiburg Service des constructions et de l aménagement SeCA Rue des Chanoines 17, Case postale 1701 Fribourg Tél fischerjc@fr.ch Kanton Genf Service de conseil en construction sans obstacles Handicap Architecture Urbanisme (HAU)/ Pro Infirmis Genève Boulevard Helvétique 27, 1207 Genève Tél info@hau-ge.ch conseil-construction-ge@proinfirmis.ch Kanton Glarus Glarner Fachstelle behindertengerechtes Bauen Schweizerhofstrasse 10, Postfach Glarus Tel behinbau@bluewin.ch Kanton Graubünden Fachstelle Hindernisfreies Bauen Pro Infirmis Graubünden Felsenaustrasse 25, 7000 Chur Tel hindernisfreibauen-gr@proinfirmis.ch Kanton Jura Service de conseil en construction sans obstacles Pro Infirmis Jura Rue du Puits 6, Case postale Delémont Tél conseil-construction-ju@proinfirmis.ch Kanton Luzern Beratungsstelle für behindertengerechtes Bauen Luzern Sternmattstrasse 50, 6005 Luzern Tel info@bauberatung-luzern.ch Kanton Neuenburg Service de conseil en construction sans obstacles Pro Infirmis Neuchâtel Rue de la Maladière 35, Case postale Neuchâtel 7 Tél conseil-construction-ne@proinfirmis.ch Kantone Nidwalden und Obwalden Beratungsstelle hindernisfrei Bauen Nidwalden/Obwalden Beugistrasse 3, 6382 Büren NW Tel beratung@hindernisfrei-now.ch Kanton Schaffhausen Fachstelle Hindernisfreies Bauen Pro Infirmis Thurgau-Schaffhausen Speerstrasse 26, 8200 Schaffhausen Tel hindernisfreibauen-sh@proinfirmis.ch

12 Kanton Schwyz Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen Schwyz Chaltenboden 4a, Postfach Schindellegi Tel Kanton Tessin FTIA Via Linoleum 7, Casella postale Giubiasco Tel Kanton Uri Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen Uri Axenstrasse 83d, 6454 Flüelen Tel Kanton Waadt Association vaudoise pour la construction adaptée aux handicapés AVACAH Route de la Bruyère 3, 1315 La Sarraz Tél Centre construire sans obstacles Procap Valais romand Avenue de Tourbillon 9 Case postale Sion Tél clorinde.dussex@procap-vs.ch Kanton Zug Fachstelle Hindernisfreies Bauen Pro Infirmis Uri Schwyz Zug Baarerstrasse 43, 6300 Zug Tel hindernisfreibauen-zg@proinfirmis.ch Kanton Thurgau Fachstelle Hindernisfreies Bauen Pro Infirmis Thurgau-Schaffhausen Hungerbüelstrasse Frauenfeld Tel hindernisfreibauen-tg@proinfirmis.ch Kanton Wallis Procap Fachstelle Hindernisfreies Bauen Oberwallis Englisch-Gruss-Strasse 6 Postfach 365, 3900 Brig-Glis Tel alain.roten@procapoberwallis.ch Kanton Zürich Behindertenkonferenz Kanton Zürich, BKZ Kernstrasse 57, 8004 Zürich Tel bkz@bkz.ch 5/2016