Schwellenlose Entwässerung ACO ShowerDrain

Transkript

1 Schwellenlose Entwässerung ACO ShowerDrain

2 ACO. Die Zukunft der Entwässerung. Die ACO Systemkette schafft die Entwässerungslösungen für die Umweltbedingungen von morgen Zunehmend extreme Wetterereignisse erfordern immer komplexere Entwässerungskonzepte. Hierfür schafft ACO kluge Systemlösungen, die in beide Richtungen funktionieren: Sie schützen die Menschen vor dem Wasser und umgekehrt. Jedes ACO Produkt sichert innerhalb der ACO Systemkette den Weg des Wassers mit dem Ziel, es ökologisch und ökonomisch sinnvoll weiterverwerten zu können. Innerhalb der ACO Gruppe unterstützt ACO Haustechnik die globale Systemkette und verbindet Systemlösungen für das Entwässern, Abscheiden und Pumpen zu ganzheitlichen Entwässerungskonzepten innerhalb von Gebäuden. 2 collect: Sammeln und Aufnehmen clean: Vorreinigen und Aufbereiten hold: Abhalten und Rückhalten release: Pumpen, Ableiten und Wiederverwenden odenentwässerung adentwässerung Dachentwässerung Parkdeckentwässerung alkon- und Terrassenentwässerung Rohrsysteme Fettabscheider Stärkeabscheider Leichtflüssigkeitsabscheider Verfahrenstechnik Rückstausysteme Hebeanlagen Pumpstationen ACO Systemkette in Aktion

3 Inhalt Produkte für alle Anforderungen 4 ACO Servicevorteile 6 Technische Informationen Grundlagen der adentwässerung 10 Linien- und Punktentwässerung 10 Aufstau und Gefälle 11 Ablaufleistung 11 Fliesenbilder 12 randschutz 14 Schallschutz 15 Dünnbettabdichtung 15 Werkstoff Edelstahl 16 Sonderlösungen 16 Verbundabdichtung 16 Konfigurator E-line 18 Produktübersicht Linienentwässerung ACO ShowerDrain Duschrinne E-line 22 ACO ShowerDrain Duschrinne E-line randschutzlösung 26 ACO ShowerDrain Duschrinne S-line 30 ACO ShowerDrain Duschrinne C-line 32 Kastenrinne Variant-CR 34 Produktübersicht Punktentwässerung ACO ShowerDrain adabläufe 42 3 Produktübersicht ACO Showerboard ACO Showerboard E-line inklusive Design-Rost 54 ACO Showerboard E-point 56 Produktübersicht Flächenentwässerung Flächenentwässerung Walk-in 64 Referenzen 66

4 Produkte für alle Anforderungen ACO ShowerDrain: Produkte für alle Anforderungen Hotel, Wellness und Spa Mit der ACO ShowerDrain eröffnet ACO auherrn und Planern beste Möglichkeiten für eine großzügige und homogene adgestaltung ohne Absätze, Materialwechsel und arrieren. Ob als dezente Linie, runder Punktablauf, mit einem Design-Rost aus Edelstahl oder einer Abdeckung aus Glas, mit Hotellogo oder eingebauten LED-Modulen: Der Gestaltungsfreiheit sind keine Gren- zen gesetzt. Gleichzeitig garantieren die ACO Premium-Produkte im Hotelbad höchste Sicherheit, elastungsfähigkeit und Hygiene. 4 Privater und öffentlicher Wohnungsbau Durch die Vielfalt der ACO ShowerDrain lassen sich nahezu alle baulichen Herausforderungen und gestalterischen Ansprüche lösen. Von der randschutzlösung über verschiedene Aufbauhöhen bis hin zur Duschrinne mit senkrechtem Stutzen das Sortiment der ACO ShowerDrain E-line bietet hier jede Lösung. Durch ihr auf das Wesentliche reduziertes Design kann sich die S-line ganz der innenarchitektonischen adgestaltung unterordnen oder eigene gestalterische Akzente setzen. Die ACO Lösung für Objekte mit Preisbindung heißt C-line.

5 Produkte für alle Anforderungen Gesundheit und Pflege Um Verschmutzungen zu vermeiden und eine hochwertige Oberflächenoptik zu erreichen, sind Rinnenkörper und Design- Roste der Serie E-line elektropoliert. Eine eschädigung der Oberfläche durch Ab- lösungen oder Unterwanderungen ist ausgeschlossen, die Anhaftung von Schmutz, akterien oder Keimen erschwert. Die Folge ist ein geringer Wartungsaufwand durch leichte und schnelle Reinigung, vorteilhaft bei Duschbereichen in Krankenhäusern und Pflegeheimen. 5 Schwimmbad und Sportstätten ei stark wasserbelasteten ereichen mit hohen Ablaufleistungen empfiehlt ACO Haustechnik Edelstahllösungen aus dem Programm Variant-CR. Die Kastenrinnen sind dabei mit Rollrosten oder Edelstahlabdeckungen kombinierbar. Die Linienentwässerung bietet den Vorteil des einseitigen Gefälles. So lassen sich auch große Flächen ohne zusätzlichen Fliesenschnitt und Fugenbildung verfliesen. Das erleichtert neben der Reinigung auch die Nutzung für Personen mit eingeschränkter ewegungsfreiheit.

6 ACO Servicevorteile Praxisorientierte und flexible Gestaltungsmöglichkeiten für jedes Objekt arrierefreie Gestaltungsmöglichkeiten für jede Designlösung ACO ShowerDrain setzt den grafischen Akzent, wo immer Sie ihn sich wünschen: an der Wand, parallel zur Duschabtrennung oder im Raum. Die unterschiedlichen Designvarianten der Rostoberflächen aus Edelstahl, Fliesen oder Glas lassen Ihren Gedanken und Ideen freien Lauf. Die Anforderungen nach bodenebenen Lösungen, ebenso wie an eine sichere und montagefreundliche Installation, finden Sie im Produktsortiment der ACO ShowerDrain. 6 Hygienevorteile und Langlebigkeit durch den Werkstoff Edelstahl Hochwertiger Edelstahl hat sich in vielen Anwendungsbereichen durchgesetzt, in denen hohe Anforderungen an Hygiene, etriebssicherheit und Werkstoffbeständigkeit bestehen. ACO verwendet dabei den hochlegierten Edelstahl Um die Reinigung zu erleichtern und Schmutzanhaftungen erst gar nicht entstehen zu lassen, werden bei ACO Produkten die Oberflächen fugen- und spaltenfrei hergestellt. Ebene Schweißnähte verhindern dabei unnötige Schmutzkanten.

7 ACO Servicevorteile Planungsfreiheit durch Produktflexibilität Manche Anwendungsfälle erfordern aufgrund besonderer Architekturvorhaben individuelle Lösungen. Millimetergenaue Längenmaße bis zu 2400 mm ermöglichen die Anpassung der Duschrinne an die jeweilige Anwendung. Sonderlösungen für Reihenduschanlagen sowie spezielle Duschanwendungen, wie sie in Spa-ereichen zum Einsatz kommen, erreichen aufgrund zusätzlicher Ablaufkörper eine höhere Ablaufleistung. Die Positionen der Ablaufkörper können je nach Anwendungsfall festgelegt werden. 7 randschutz und Schallschutz Vorbeugender randschutz ist unerlässlich. Die ACO ShowerDrain Duschrinne mit randschutz bietet diese wichtige Funktion. Die sprichwörtliche himmlische Ruhe ist ein Grundbedürfnis, das im Alltag häufig zu wenig erücksichtigung findet. Mit dem kostenlos im Lieferumfang integrierten Schallschutz erfüllen alle ACO ShowerDrain Duschrinnen die erhöhten Schallschutzanforderungen an haustechnische Anlagen nach DIN Teilweise werden die vorgegebenen Grenzwerte sogar deutlich unterschritten.

8 8

9 Technische Informationen Duschrinnen Der Einsatz der ACO ShowerDrain Duschrinnen in bodengleichen Duschen hat entscheidende Vorteile. Das Gefälle muss zum Ablaufkörper nur einseitig ausgebildet werden und durch einen abgekanteten Dünnbettflansch ist eine Einbindung in die erforderliche Dünnbettabdichtung gegeben. Eine elektropolierte Oberfläche erleichtert die Pflege des Produktes, verbessert die Abflusswirkung und reduziert die Ablagerung von Kalkrückständen. Showerboard Das ACO Showerboard wurde entwickelt, um bodenebene adgestaltung noch einfacher verwirklichen zu können. Showerboards sind in zwei Ausführungen mit Duschrinne oder mit adablauf und den jeweiligen Abdeckungen mit attraktiven Designs erhältlich. Das System eignet sich gleichermaßen für Neubau und Sanierung. Der Hartschaumträger ist bereits werkseitig mit einem Gefälle ausgestattet. So wird sichergestellt, dass der Estrich und später der Fliesenbelag die korrekte Ablaufschräge erhält und das Schmutzwasser direkt in die Rinne bzw. den Ablauf fließt. adabläufe Für den Einsatz in privaten Nassräumen haben sich adabläufe aus Polypropylen etabliert. Der moderne und recyclebare Werkstoff zeichnet sich durch hohe Stabilität, Reinigungsund Wärmebeständigkeit aus. Die Kombination des Kunststoffablaufs mit dem nach neuestem technischem Standard gefertigten ACO ShowerDrain Showerboard erleichtert die Realisierung des Durchfeuchtungsschutzes von bodengleichen Duschen erheblich. Flächenlösung Stark frequentierte Flächen im ad erfordern einen erhöhten Pflegeaufwand nicht zuletzt durch Spritz- und Tropfwasser. Die Walk-in-Lösung verbindet hohe Hygienestandards mit der angenehmen Oberfläche eines geölten Holzes. Die bodenebene Entwässerungslösung ACO ShowerDrain Walk-in besteht aus zwei Komponenten: einer Entwässerungswanne aus hochwertigem Edelstahl mit elektropolierter Oberfläche und einem ebenso schönen wie robusten Rost aus widerstandsfähigem, geöltem Hartholz. 9

10 Technische Informationen / Grundlagen, Linien- und Punktentwässerung Technische Informationen Grundlagen der adentwässerung ACO ShowerDrain Lösungen inspirieren zu einer kreativen adplanung. Vor allem aber sollen sie sich jedem Gestaltungswunsch anpassen. Deshalb bietet das ACO Sortiment Aufmaßprodukte, moderne Edelstahlund Glasabdeckungen sowie optisch integrierte befliesbare Abdeckungen. In größeren ädern oder im Objektbereich können Linien- und Punktentwässerung kombiniert werden. Norm DIN EN 1253 DIN EN DIN EN DIN EN DIN DIN DIN 4102 DIN 4109 VDI 4100 Erläuterung Produktnorm und Anforderungen Allgemeine Anwendungs- und Ausführungsanforderungen Schmutzwasseranlagen, Planung und erechnung Installation und Prüfung, Anleitung für etrieb, Wartung und Gebrauch Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke (zusätzliche estimmungen zu DIN EN 752 und DIN EN 12056) Regeln für etrieb und Wartung randverhalten von austoffen und auteilen Schallschutznorm und Anforderungen Erhöhter Schallschutz im Hochbau Unterschiede von Linien- und Punktentwässerung 10 Linienentwässerung Punktentwässerung Gefälle Einseitig (eine Schräge) Vierseitig (vier Schrägen) odenfliesen Verwendung großer Fliesen möglich Verwendung kleinerer Fliesen empfohlen Verfügbare Größen Individuelle Duschrinnenlängen möglich Rostgrößen Ø 126 mm, 140 x 140 mm, 95 x 95 mm Rostsicherung Durch Klemmung Durch optionale Verriegelung Ablaufleistung [nach DIN EN 1253] Ab 0,6 l / s (36 l / min) Ab 0,8 l / s (48 l / min) Senkrechte Aufkantungen Möglich Nicht möglich Mindesteinbauhöhe bis OK-Flansch E-line: 64 mm (Sperrwasserhöhe 25 mm) 90 mm (Sperrwasserhöhe 50 mm) C-line: 53 mm (Sperrwasserhöhe 30 mm) 80 mm (Sperrwasserhöhe 50 mm) S-line: 53 mm (Sperrwasserhöhe 25 mm) 64 mm (Sperrwasserhöhe 34 mm) 80 mm (Sperrwasserhöhe 50 mm) 89 mm (Easyflow Flatline mit Aufsatzstück 100 x 100 mm) Optionale eleuchtung lau, Rot, Grün, Weiß, Regenbogen Rot, lau, Grün, Warmweiß

11 Technische Informationen / Ablaufleistung, Aufstau und Gefälle Aufstau und Gefälle DIN EN definiert Mindestabflusswerte für odenabläufe. Für einen odenablauf DN 50 sind 0,8 l / s (48 l / min) angegeben. Dieser Wert muss bei einem Aufstau von 20 mm über dem Rost erreicht werden. Der Aufstau kann in der Regel leicht eingehalten werden, da das Gefälle von vier Seiten zum odenablauf hin erstellt wird. ei Duschrinnen ist in der Praxis kein Aufstau von 20 mm möglich, deshalb werden diese Abflusswerte ohne Aufstau gemessen. Werden Duschrinnen am Duschplatzausgang ohne Glasabtrennung gesetzt, sind grundsätzlich Abflusswerte ohne Aufstau zu verwenden, um ein Überschießen des Wassers zu vermeiden. Erfolgt die Montage der Duschrinne an der Wand, kann je nach Tiefe des Duschplatzes mit einem Aufstau gerechnet werden. Wird z.. ein Duschplatz mit einem Meter Tiefe und einem Gefälle von 20 mm mit der Duschrinne an der Wand installiert, steht das Wasser bei einem Aufstau von 5 mm 25 cm in den Raum. 5 mm 250 mm 1,5 Wasseraufstau bei Montage der Duschrinne an der Wand Ablaufleistung nach DIN EN 1253 ei der Auswahl von Duschrinnen wird der Durchflusswert von Duscharmaturen zugrunde gelegt. Dieser Wert beträgt bei Standardbrausearmaturen häufig 0,15 l / s (9 l / min). Die Duschrinne ACO ShowerDrain verfügt bereits über einen Mindestabflusswert von 0,4 l / s (26 l / min) ohne Aufstau und kann daher sogar zur Ableitung von Abwässern von weit leistungsstärkeren Armaturen benutzt werden. Auch für rausearmaturen mit höheren Durchlaufwerten bietet das ACO Shower- Drain Programm individuell realisierbare Lösungen an. Erhöhte Ablaufleistung durch mehrere Abläufe 11 Aufstauhöhe Ablaufleistung [mm] [l / s] [l / s] [l / s] 0 0,4 0,7 1,0 (24 l / min) (42 l / min) (60 l / min) 20 0,6 1,0 1,4 (36 l / min) (60 l / min) ( l / min)

12 Technische Informationen / Fliesenbilder Fliesenbilder mit Linienentwässerung Die Einbauvorschläge dienen der Orientierung. Tatsächliche Fliesenmaße, Fugenbreiten und die Rinnenauswahl können die Optik beeinflussen. eim Einbau einer Duschrinne wird ein einseitiges Gefälle zur Rinne hin aufgebaut, damit das Schmutzwasser direkt in die Entwässerungsrinne fließt. Mit großen odenfliesen ist die Schräge leicht umzusetzen. Der Wandeinbau ist die gängigste Lösung. Der Raumeinbau setzt die ACO ShowerDrain allerdings besser in Szene. Einbauvorschläge auf einer Fläche von 900 x 900 mm 900er-Länge 3-fach-Wandaufkantung 800er-Länge ohne Wandaufkantung 700er-Länge ohne Wandaufkantung 12 Fliese 450 x 450 mm 800er-Länge 1-fach-Wandaufkantung Fliese 300 x 300 mm 800er-Länge 1-fach-Wandaufkantung Fliese 900 x 900 mm 800er-Länge 2-fach-Wandaufkantung Fliese 450 x 900 mm 800er-Länge 2-fach-Wandaufkantung Fliese 300 x 600 mm 800er-Länge ohne Wandaufkantung

13 Technische Informationen / Fliesenbilder Fliesenbilder mit Punktentwässerung Die Punktentwässerung bietet eine höhere Ablaufleistung (0,8 l / s bzw. 48 l / min) als die Linienentwässerung. eim Einbau eines adablaufs muss deshalb unbedingt ein vierseitiges Gefälle zum Ablauf hin gefliest werden, damit das Schmutzwasser direkt abfließt. Mit quadratischen Fliesen (z x 150 mm) ist dies am einfachsten umzusetzen, doch der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Design-Roste für adabläufe sind in verriegelbarer und lose eingelegter Ausführung erhältlich. Die Einbauvorschläge dienen der Orientierung. Tatsächliche Fliesenmaße, Fugenbreiten und die Rinnenauswahl können die Optik beeinflussen. Einbauvorschläge auf einer Fläche von 900 x 900 mm Fliese min. 640 x 640 mm Fliese 640 x 640 mm Fliese min. 450 x 450 mm Fliese 450 x 450 mm Fliese min. 380 x 450 mm 13 Fliese 300 x 300 mm Fliese 600 x 900 mm Fliese 600 x 900 mm Fliese 300 x 300 mm Fliese 300 x 300 mm Ablaufgestaltung diagonal Mosaik 50 x 50 mm für Rollstuhlbelastung Mosaik 25 x 25 mm Fliese 150 x 150 mm Mosaik 100 x 100 mm

14 Technische Informationen / randschutz randschutzlösung in der Linienentwässerung richt in einem Gebäude Feuer aus, breitet es sich in der Regel entlang der Haustechnik aus. Ablaufsysteme sind somit besonders kritische Punkte, weil hier im randfall Feuer und Rauch auf das nächste Geschoss übergreifen können. Vorbeugender randschutz ist deshalb laut Landesbauordnung in öffentlichen Gebäuden unerlässlich. Mit der ACO ShowerDrain Duschrinne mit randschutz bietet eine ästhetische Duschrinne diese wichtige Erweiterung. ei Temperatureinwirkungen von unten schützt der Wasservorrat im Geruchsverschluss der Duschrinne vor Feuer und Rauch. Der herausnehmbare randschutz- Glockengeruchsverschluss hat die Feuerwiderstandsklasse R 30 bis R Mit ACO Fit-in In Sanierungsfällen oder bei Nutzungsänderungen von bestehenden Gebäuden wird beim Einbau von randschutz- odenabläufen in Decken häufig mit Kernbohrungen gearbeitet. Da nach dem Einsetzen der odenabläufe in die Kernbohrungen die Hohlräume wieder verschlossen werden müssen, ist hier der Einbau von ACO Fit-in zu empfehlen. ACO Fit-in für die ACO ShowerDrain Duschrinnen mit randschutz steht für eine optimale Verfüllung der Kern bohrung in allen Decken. randschutzlösung für ACO odenablauf Easyflow Der ACO ShowerDrain adablauf ist mit einem montagefreundlichen randschutz- Set nachrüstbar. Es ist für alle Ablaufkörper mit senkrechter Stutzenneigung in der Ausführung DN 50, DN 70 und DN 100 erhältlich. Auch hier ist eine optimale Verfüllung der Kernbohrungen durch ACO Fit-in möglich.

15 Technische Informationen / Schallschutz, Dünnbettabdichtung Schallschutz in der Linienentwässerung odenfliese Fliesenkleber Dünnbettabdichtung Wandfliese Fliesenkleber Dünnbettabdichtung Estrich Elastische Ausfugung Rost Schallentkopplungsband Elastische Ausfugung Randdämmstreifen Rinnenkörper Estrich Dämmung Schalldämmfolie Schnitt Seite, Einbauvorschlag mit Schallentkopplung Die in DIN 4109 festgelegten Schallschutzanforderungen beziehen sich auf die Geräuschsituation in ausgeführten auten. esonders wichtig ist der Schallschutz im Wohnungsbau, da die Wohnung dem Menschen als Ruhepol und Rückzugsort dient. Die ACO ShowerDrain Duschrinnen erfüllen die Mindestanforderungen der erhöhten Schallschutzanforderungen nach DIN 4109 (Stand A1: 2001). Darüber hinaus werden zusätzlich die Anforde rungen nach VDI 4100 erfüllt. Die Prüfung wurde im Fraunhofer-Institut für auphysik IP durchgeführt, das nach EN ISO / ICE durch das DAP akkreditiert ist. Somit werden die Kennwerte für Wohnungen in Ein- und Mehrfamilienhäusern sowie Doppel- und Reihenhäusern nach VDI 4100 (Stand 2012, Tabelle 2 bis 4) und die erhöhten Schallschutzanforderungen bei haustechnischen Anlagen nach DIN 4109 (Stand A1: 2001) teilweise deutlich unterschritten. Schallentkopplungsband Elastische Ausfugung odenfliese Elastische Ausfugung Fliesenkleber Dünnbettabdichtung Estrich 15 Dämmung Schallentkopplungsmatte etondecke Schnitt Front, Einbauvorschläge mit Schallentkopplung Dünnbettabdichtung in der adentwässerung Durch die regelmäßige elastung der Nasszelle durch Duschwasser ist eine verlässliche Abdichtung des odenaufbaus unbedingt erforderlich, andernfalls können zu einem späteren Zeitpunkt Schädigungen in der ausubstanz auftreten. Die Dünnbettabdichtung in Kombination mit einem umlaufenden Flansch an Rinnen oder odenabläufen stellt eine verlässliche und dauerhafte Abdichtung dar. Die Oberfläche des Dünnbettflanschs ist besonders für eine sichere Einbindung des Rinnenkörpers in den odenaufbau im Dünnbettverfahren ausgeführt und geprüft.

16 Technische Informationen / Werkstoff Edelstahl, Sonderlösungen, Verbundabdichtung Der Werkstoff Edelstahl im Duschbereich Die Verwendung von Edelstahl Rostfrei in der Sanitärtechnik hat viele Gründe. Seine Oberfläche ist glatt und hart und braucht deshalb keinerlei Schutzschichten aus organischen oder anorganischen Werkstoffen. Edelstahl verträgt Reinigungsund Desinfektionsmittel auch bei hohen Temperaturen. Der Werkstoff lädt sich nicht statisch auf, zieht also keine Staubteilchen und damit akterien an. Nach erührung mit heißem Wasser trocknet seine Oberfläche rascher ab als bei anderen, besonders nichtmetallischen Werkstoffen. Daher kann und sollte Trockenreiben wegen der bekannten Gefahr der Sekundärinfektion entfallen. Alle ACO Duschrinnen sind komplett vormontiert, sodass alle Einzelteile fest miteinander verbunden sind. Dies garantiert eine vollständige Dichtheit der Duschrinnen. Die Produktlinie E-line hat zudem eine elektropolierte Oberfläche. ei diesem Prozess wird die Oberflächenrauheit durch ein anodisches eizverfahren so weit reduziert, dass ein hoher Glanzgrad erzielt wird. Sonderlösungen Da für manchen Anwendungsfall keine Produkte aus dem Standardprogramm verwendet werden können, bietet ACO vielfältige Sonderlösungen an. Individuelle Längenmaße bis 2400 mm ermöglichen die Anpassung der Duschrinne an die jeweilige Anwendung dies gilt für alle Ausführungen des ACO ShowerDrain E-line Programms. Es ist möglich, mehrere Rinnenkonfigurationen an der Rinne vorzunehmen. Ihre In-dividuallösung können Sie auf der folgenden Seite konfigurieren. Kastenrinne Variant-CR für Reihenduschanlagen Die Kastenrinne Variant-CR 125 findet vorwiegend Anwendung in Reihenduschanlagen, wie in Schwimmerbädern, Turn- und Sporthallen, sowie SPA- und Wellnessbereichen. Die Kastenrinne kann in individuellen Längen bis 5015 mm aus Edelstahl gefertigt werden. Die Rinne besticht duch ihre hohe Ablaufleistung. Für Sicherheit sorgt die Kombinationsmöglichkeit mit ACO randschutz-odenabläufen. Zum Lieferprogramm gehören neben verschiedenen Rostabdeckungen aus Edelstahl auch ein befliesbarer Rost und ein weißer PVC Rollrost aus Kunststoff. Darüber hinaus bietet ACO Haustechnik zertifizierte Rostausführungen an, welche die Anforderungen an die Rutschhemmung für nassbelasteten arfußbereich erfüllen. 16 Leitfaden Verbundabdichtung Der Fachverband Fliesen und Naturstein (FFN) im Zentralverband des Deutschen augewerbes hat anlässlich der Messe AU 2013 in München den Leitfaden Hinweise für die Planung und Ausführung von Abläufen und Rinnen in Verbindung mit Abdichtung im Verbund (AIV) vorgestellt. An diesem Leitfaden hat u. a. auch ACO Passavant maßgeblich mitgearbeitet. Dieser Leitfaden behandelt ausführlich die Schnittstelle zwischen Abläufen und Rinnen einerseits und Verbundabdichtung (AIV) anderseits. Damit auschäden vermieden werden, muss diese Verbindung zwischen dem auteil und dem austoff dauerhaft dicht ausgeführt werden. Die fachgerechte Verbindung zwischen Abläufen und Verbundabdichtung wurde bisher in keinem Regelwerk ausreichend behandelt. Dieser Leitfaden schließt erstmals eine Lücke zwischen den Produktnormen und schafft auch Klarheit für die Anforderung an odenabläufe und Duschrinnen. Die ACO ShowerDrain Entwässerungsprodukte sind auf diese Anforderungen bereits abgestimmt und entsprechen damit allen Anforderungen.

17 17

18 Konfigurator E-line ACO ShowerDrain Duschrinne E-line individuelle Konfiguration Allgemeine Kontaktdaten Mit dieser individuellen Konfiguration lassen sich in fünf Schritten Sonderrinnen planen. PDF-Formular zum Download unter: Zur Angebotserstellung können Sie die zweiseitige Konfiguration ausfüllen, ausdrucken und an folgende Faxnummer senden oder als PDF drucken und an folgende -Adresse senden: ACO Haustechnik Projektierung Duschrinnen Fax estellung Außendienstmitarbeiter: Datum: Objekt (Nr., Name, Ort): Händler, Ansprechpartner: Preisanfrage Verarbeiter: earb.-nr., eleg-nr.: Straße: Ort: Tel.: Tel.: Fax: Fax: Höhe des Fliesenrahmens (H) itte ankreuzen und ggf. ausfüllen: für Fliesen (Standardrahmenhöhe H = 15 mm) 30 für Naturstein mit Rahmenhöhe H =... mm (max. 30 mm) H 2. Stutzenneigung der (des) Ablaufkörper(s) (Höhenangaben gültig bei Standardrahmenhöhe H = 15 mm) 18 itte ankreuzen: Senkrechter Ablaufkörper (90 Stutzenneigung) Sperrwasserhöhe = 50 mm, GV 50 Einbauhöhe der Duschrinne mm (H Einbau ) Seitlicher Ablaufkörper (1,5 Stutzenneigung) Sperrwasserhöhe = 50 mm, GV 50 Einbauhöhe der Duschrinne mm (H Einbau ) H Einbau 41 (GV 50 mm) 27 (GV 25 mm) 64 (GV 50 mm) 52 (GV 25 mm) Seitlicher Ablaufkörper (1,5 Stutzenneigung) Sperrwasserhöhe = 25 mm, GV 25 Einbauhöhe der Duschrinne mm (H Einbau ) 3a. Rinnenkonfiguration für den Raumeinbau (Maximale Länge = 2400 mm, Standardbreite = mm) itte nur bei Raumeinbau ausfüllen: =... mm =... mm 4-seitiger umlaufender Dünnbettflansch

19 Konfigurator E-line 144 3b. Rinnenkonfiguration für den Wandeinbau (Maximale Länge = 2400 mm, Standardbreite = mm) itte nur bei Wandeinbau ankreuzen und ausfüllen (1 3 Wandaufkantungen möglich): rechts links =... mm =... mm =... mm =... mm rechts und links hinten und links =... mm hinten und rechts =... mm 144 =... mm hinten, rechts und links 144 =... mm =... mm hinten =... mm =... mm =... mm =... mm =... mm 4. Anzahl und Position der Ablaufkörper mit Stutzen DN 50 / DN 40 itte ankreuzen und ggf. ausfüllen: Ablauf mittig Drei Abläufe L3 L4 L5 L6 Ein Ablauf L3 =... mm Zwei Abläufe L3 =... mm L5 =... mm L3 L4 L4 =... mm L3 L4 L5 L4 =... mm L3 =... mm L5 =... mm L4 =... mm L6 =... mm Um unsere Standardablaufwerte von 0,6 l / s mit 20 mm Aufstau nach DIN EN 1253 bzw. 0,4 l / s ohne Aufstau gewährleisten zu können, darf der maximale Fließweg des Wassers ausgehend von jeder Rinnenseite 700 mm bis Mitte Ablaufkörper NICHT überschreiten. ei Duschrinnen mit mehreren Abläufen darf die Distanz von der Mitte des einen Ablauftopfes bis zur Mitte des nächsten Ablauftopfes ebenfalls 700 mm nicht überschreiten. ei Fließwegen größer 700 mm bis max mm verringert sich der Ablaufwert ohne Aufstau auf ein Minimum von 0,15 l / s Wahl des Design-Rosts (Roste in Sonderlängen nur als Edelstahl-Design-Roste erhältlich) itte ankreuzen: Wave Chain Pixel Quadrato Hawaii Flag Mix Tile* ei Auswahl einer veränderten Rahmenhöhe unter Punkt 1 wird der ausgewählte Edelstahl- Design-Rost bzw. die ausgewählte Edelstahl-Abdeckung in ihrer Höhe automatisch angepasst. Solid * (befliesbar, Standard = 10 mm)

20 20

21 Produktübersicht Linienentwässerung ACO ShowerDrain Duschrinne E-line: Die vielseitige Rinne Seite 22 Durch das aukastensystem der ACO ShowerDrain E-line lassen sich nahezu alle baulichen Herausforderungen lösen. Von der randschutzlösung über verschiedene Aufbauhöhen bis hin zur Duschrinne mit senkrechtem Stutzen das Sortiment der ACO ShowerDrain E-line bietet hier eine Lösung. ACO ShowerDrain Duschrinne S-line: Die elegante Rinne Seite 30 Durch ihr auf das Wesentliche reduziertes Design kann sich die S-line ganz der innenarchitektonischen adgestaltung unterordnen oder eigene gestalterische Akzente setzen. Die ACO ShowerDrain S-line bietet für alle Anwendungsfälle die passende Einbauhöhe: Mit einer Einbauhöhe von 55 mm bis Oberkante Flansch ist die S-line prädestiniert bei Altbausanierungen mit extrem niedrigen odenaufbauten, während sich die Variante mit 80 mm Einbauhöhe hervorragend für öffentliche Anwendungsfälle eignet. 21 ACO ShowerDrain Duschrinne C-line: Die funktionale Rinne Seite 32 Die ACO Lösung für Objekte heißt C-line. Zur Ausstattung bei Großprojekten bietet diese standardisierte Produktlösung eine gute Gestaltungsgrundlage. Zur Gestaltung im sichtbaren ereich stehen drei Design-Roste aus Edelstahl zur Auswahl, neben Quadrato und Wave der befliesbare Rost Tile. ACO Kastenrinne Variant-CR Seite 34 Die Kastenrinne Variant-CR 125 findet vorwiegend Anwendung in Reihenduschanlagen, beispielsweise in Schwimmbädern, Turn- und Sporthallen sowie Spa- und Wellnessbereichen. Sie vereint den Wunsch nach einer großzügigen und homogenen Dusch bereichsgestaltung mit bodenebenen Lösungen ohne arrieren und Schwellen.

22 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line ACO ShowerDrain Duschrinne E-line Produktvorteile Minimale Einbauhöhe: 64 mm, bis Oberkante Flansch Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100) Freier Zugang zur Rohrleitung für optimale Reinigung Fünf Standardlängen und Sonderlängen bis 2400 mm verfügbar Rinne und Edelstahlroste mit elektropolierter Oberfläche Produktinformationen Material: Edelstahl, Werkstoff elastungsklasse: K3 erfüllt Rinnenbreite Innen: 80 mm Abflusswert: 0,4 l/s ohne Aufstau 0,6 l/s mit 20 mm Aufstau (DIN EN 1253) Erhöhte Ablaufleistung durch zusätzliche Ablaufkörper möglich Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme Stutzenausführung: DN 40/DN 50 Geruchsverschluss: 2-teilig, herausnehmbar Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet, zur optimalen Anbindung einer Verbundabdichtung Flanscharten: umlaufend, diverse Wandaufkantungen Montage: einbaufertig Schallschutz: Schallschutzzubehör serienmäßig integriert Einbauhöhe gesamt: 79 mm (bei Sperrwasserhöhe 25 mm) 105 mm (bei Sperrwasserhöhe 50 mm) Höhenverstellbarkeit: 55 mm mittels Höhenverstellfüße Einbau: im Raum, in der Nische, an der Wand Rostvarianten: Glas, Edelstahl, befliesbar eleuchtungsmodul: Lightline nachrüstbar für Edelstahlroste 22 Planungshilfe ACO ShowerDrain E-line mit und ohne Wandaufkantung Einbauhöhe [mm] Wandaufkantung Ohne Mit, 40 mm Edelstahldünnbettflansch Umlaufend, 30 mm Umlaufend, 30 mm Sperrwasserhöhe [mm] Einbauhöhe bis Oberkante Flansch [mm] Stutzenneigung 1,5 1,5 90 1,5 1,5 90 Ablaufstutzen DN 50 DN 40 / 50 DN 50 DN 50 DN 40 / 50 DN 50

23 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line estellinformationen E-line mm* Produktabbildung Maßzeichnung eschreibung Abmessungen Artikel-Nr (GV 50 mm) Ø (GV 50 mm) Ø50 40 (GV 50 mm) Ø (GV 50 mm) Ø (GV 50 mm) Ø (GV 50 mm) Ø (GV 50 mm) Ø (GV 50 mm) [mm] [mm] [mm] Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) Ohne Aufkantung Aufkantung rechts Aufkantung links Aufkantung rechts und links Aufkantung hinten Aufkantung hinten und links Aufkantung hinten und rechts Aufkantung hinten, rechts und links Ø * Roste und Abdeckungen S.27

24 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line estellinformationen E-line mm* Produktabbildung Maßzeichnung eschreibung Abmessungen Artikel-Nr. [mm] [mm] [mm] Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) (GV 25 mm) Ohne Aufkantung Ø (GV 25 mm) Aufkantung rechts Ø (GV 25 mm) Aufkantung links Ø (GV 25 mm) Ø (GV 25 mm) Aufkantung rechts und links Aufkantung hinten Ø (GV 25 mm) Aufkantung hinten und links Ø (GV 25 mm) Ø (GV 25 mm) Ø Aufkantung hinten und rechts Aufkantung hinten, rechts und links * Roste und Abdeckungen S.27

25 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line estellinformationen E-line mm* Produktabbildung Maßzeichnung eschreibung Abmessungen Artikel-Nr Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø 50 [mm] [mm] [mm] Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) Ohne Aufkantung Aufkantung rechts Aufkantung links Aufkantung rechts und links Aufkantung hinten Aufkantung hinten und links Aufkantung hinten und rechts Ø Aufkantung hinten, rechts und links * Roste und Abdeckungen S.27

26 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line ACO ShowerDrain Duschrinne E-line randschutzlösung Produktvorteile Minimale Einbauhöhe: 53 mm, bis Oberkante Flansch Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100) Freier Zugang zur Rohrleitung für optimale Reinigung Fünf Standardlängen und Sonderlängen bis 2400 mm verfügbar Rinne und Edelstahlroste mit elektropolierter Oberfläche Produktinformationen Feuerwiderstandsklasse: R30 bis R120 mit und ohne Fit-in Material: Edelstahl, Werkstoff elastungsklasse: K3 erfüllt Rinnenbreite Innen: 80 mm Abflusswert: 0,5 l/s ohne Aufstau 0,65 l/s mit 20 mm Aufstau (DIN EN 1253) Erhöhte Ablaufleistung durch zusätzliche Ablaufkörper möglich Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme Stutzenausführung: DN 50, 90 Glockengeruchsverschluss: 50 mm Sperrwasserhöhe, herausnehmbar Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet zur optimalen Einbindung im Dünnbettverfahren/alternative Abdichtung Flanscharten: umlaufend, Wandaufkantung auf Anfrage Montage: einbaufertig Schallschutz: Schallschutzzubehör serienmäßig integriert Einbauhöhe gesamt: 68 mm (Sperrwasserhöhe 50 mm) Höhenverstellbarkeit: 42 mm mittels Höhenverstellfüße Einbau: im Raum, Sonderlösung für Wandeinbau nur ohne Fit-in möglich Rostvarianten: Glas, Edelstahl, befliesbar eleuchtungsmodul: Lightline nachrüstbar für Edelstahlroste 26 estellinformationen randschutzlösung* Produktabbildung Maßzeichnung Abmessungen Artikel-Nr. randschutzrinnen: ohne Fit-in, Einbauhöhe mm (OK-Flansch mm) [mm] [mm] [mm] Ø Ø Ø50 Ø randschutzrinnen: mit Fit-in, Einbauhöhe mm (OK-Flansch mm) Ø Ø Ø Ø109 Ø50 Kernbohrmaß D = 182 mm * Roste und Abdeckungen S.27

27 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line estellinformationen Design-Roste aus Edelstahl Produktabbildung Design 700 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm Artikel-Nr. Wave Quadrato Flag Tile Chain Hawaii Mix Pixel Solid estellinformationen Design-Abdeckungen aus Glas Produktabbildung Design 700 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm 27 Artikel-Nr. Glas, schwarz Glas, weiß Glas, grau Glas, braun Glas, schwarz mit floraler Sandstrahlung Glas, weiß mit floralem Motiv in Schwarz

28 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne E-line estellinformationen Zubehör Produktabbildung ezeichnung Passend für eschreibung Artikel-Nr. 53 ACO ShowerDrain Lightline Set ACO Shower- Drain E-line Showerboard E-line nur für Edelstahldesignroste Wiederaufladbare LED-Module Mit integrierter Schaltsteuerung für berührungslose Ein- und Aus-Funktion Zur Nachrüstung estehend aus 2 Stk. LED-Leuchtmodulen 1 Stk. Ladegerät (Anschluss: 220 V) LED-Module für Unterwassernutzung geeignet 3 lau Rot Grün Regenbogen Weiß Haarsieb ACO Shower- Drain E-line Zur Vorbeugung von Rohrverstopfung durch Haare Aus Kunststoff, Werkstoff PP Einfache Entnahme und Reinigung Zur Nachrüstung Minimale Verringerung des Ablaufwertes der Duschrinnen um 0,04 l / s

29 29

30 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne S-line ACO ShowerDrain Duschrinne S-line Produktvorteile Minimale Einbauhöhe: 55 mm, bis Oberkante Flansch Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100) Herausnehmbares Tauchrohr im Geruchsverschluss für optimale Reinigung Standardlänge 1500 mm: erfüllt die Anforderung der DIN (barrierefreies auen) Sichtbare reite von nur 2 cm Produktinformationen Material: Edelstahl, Werkstoff elastungsklasse: K3 erfüllt Rinnenbreite Innen: 34 mm Abflusswert: 0,5 l / s ohne Aufstau (DN 50/DN 40) 0,8 l/s mit 20 mm Aufstau (DN 50 nach DIN EN 1253) 0,65 l/s mit 20 mm Austau (DN 40 nach DIN EN 1253) 0,35 l/s ohne Aufstau (DN 32) 0,55 l/s mit 20 mm Aufstau (DN 32 nach DIN EN 1253) Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme Stutzenausführung: DN 32/DN 40/DN 50 Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet zur optimalen Einbindung im Dünnbettverfahren/alternative Abdichtung Flanschart: umlaufend Rinne: Oberfläche elektropoliert Anpassung an Fliesenstärke: individuell durch Kunststofffüße von mm Lieferung: einbaufertig inkl. Haarsieb Schallschutz: Schallschutzzubehör serienmäßig integriert Einbauhöhe bis Oberkante Flansch: 55 mm (bei Sperrwasserhöhe 25 mm) 64 mm (bei Sperrwasserhöhe 34 mm) 80 mm (bei Sperrwasserhöhe 50 mm) Höhenverstellbarkeit: 30 mm mittels Höhenverstellfüße Einbau: im Raum Rostvariante: Edelstahl 30

31 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne S-line estellinformationen Rinnenkörper Produktabbildung Maßzeichnung Abmessungen Artikel-Nr. Einbauhöhe (bis OK-Flansch): 55 mm / DN 32, Sperrwasserhöhe 25 mm Einbauhöhe (bis OK-Flansch): 64 mm / DN 40, Sperrwasserhöhe 34 mm Einbauhöhe (bis OK-Flansch): 80 mm / DN 50, Sperrwasserhöhe 50 mm Ø32 Ø40 Ø50 [mm] [mm] [mm] estellinformationen Roste 31 Produktabbildung Design 700 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm 1500 mm Artikel-Nr. Plate Stripes

32 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne C-line ACO ShowerDrain Duschrinne C-line Produktvorteile Minimale Einbauhöhe: 53 mm, bis Oberkante Flansch Erfüllt alle Schallschutzstufen (I-III nach VDI 4100) Voller Zugang zur Rohrleitung zur optimalen Reinigung Fünf Standardlängen Produktinformationen Material: Edelstahl, Werkstoff elastungsklasse: K3 erfüllt Rinnenbreite Innen: innen 64 mm Abflusswert: 0,4 l / s ohne Aufstau 0,6 l / s mit 20 mm Aufstau (DIN EN 1253) Ablaufstutzen: geeignet für alle Steckrohrmuffensysteme Stutzenausführung: DN 50 Geruchsverschluss: 2-teilig, herausnehmbar Flanschausführung: fest angeformt, werkseitig beschichtet Flanschart: umlaufend, hintere Wandaufkantung Montage: einbaufertig Schallschutz: Schallschutzzubehör integriert Einbauhöhe gesamt: 65 mm (bei Sperrwasserhöhe 30 mm) 92 mm (bei Sperrwasserhöhe 50 mm) Höhenverstellbarkeit: 55 mm mittels Montagewinkel Einbau: im Raum, an der Wand Rostvarianten: Edelstahl, befliesbar estellinformationen Rinnenkörper Produktabbildung Maßzeichnung Abmessungen Artikel-Nr [mm] Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) ohne Aufkantung, Sperrwasserhöhe 50 mm [mm] [mm] Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) mit Aufkantung, Sperrwasserhöhe 50 mm Ø Ø

33 Linienentwässerung / ACO ShowerDrain Duschrinne C-line Produktabbildung Maßzeichnung Abmessungen Artikel-Nr [mm] Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) ohne Aufkantung, Sperrwasserhöhe 30 mm [mm] [mm] Ø Einbauhöhe mm (OK-Flansch: mm) mit Aufkantung, Sperrwasserhöhe 30 mm Ø estellinformationen Roste Produktabbildung Design 700 mm 800 mm 900 mm 1000 mm 1200 mm Artikel-Nr. Wave Quadrato Tile estellinformationen Zubehör Produktabbildung ezeichnung Passend für eschreibung Artikel-Nr. Montagewinkel ACO Shower- Drain C-line Inklusive efestigungsmaterial Aus Edelstahl, Werkstoff

34 Rinnen / Kastenrinne Variant-CR Kastenrinne Variant-CR Produktvorteile Für Reihenduschanlagen, Wellnessbereiche, Schwimmbäder Kombination mit ACO randschutzbodenablauf möglich Freier Zugang zur Rohrleitung mit Variant-CR Ablaufkörper zu optimalen Reinigung Sieben Standardlängen und Sonderlängen bis 5015 mm verfügbar Produktinformationen Material: Edelstahl, Werkstoff elastungsklasse: K3 erfüllt Rinnenbreite: 125 mm Abflusswert: 1,5 l/s (mit odenablauf Variant CR-142 DN 70) Stutzenausführung: DN 70/DN 100 Geruchsverschluss: einteilig, herausnehmbar Flanschausführung Rinne: 40 mm umlaufend Flanschausführung Ablauf: mit Halterand, Klebeflansch oder Pressdichtungsflansch Profil NK Rinnenprofil: voll verschweißt, zum Anschluss aller handelsüblichen Verbundabdichtungssysteme Rinnen: elektropolierte Oberfläche, flexible Maße und Ausführungen auf Anfrage Montage: einbaufertig Entwässerung: über Kernlochbohrung durch ACO Fit-in möglich Rostvarianten: Edelstahl, Kunststoff, befliesbar Profil NK mit Wandaufkantung ,5 16,5 6 E F Ø125 L 1 L ,5 62, ,5 16,5 6 E F L 1 Ø125 L 2 34 F M F M estellinformationen Kastenrinnen 125 mm Länge L [mm] Stutzen ab stand ( / ) [mm] Ab messung (E / F) [mm] Höhenverstellbarkeit [mm] Profil NK Artikel-Nr. Profil NK mit Wandaufkantung Artikel-Nr / / / / / / / / / / / / / / / / / /

35 Rinnen / Kastenrinne Variant-CR estellinformationen Roste und Abdeckungen für Kastenrinnen 125 mm Rollrost Produktinformationen Aus Kunststoff Werkstoff PVC Farbe: Weiß Schlitzweite: 8 mm Rutschhemmend Klasse C Anwendungsbeispiel Schwimmbäder arfußbereiche Reihenduschen Länge Rostbreite elastungs klasse Höhe Einlaufquerschnitt Artikel-Nr. [mm] [mm] [mm] [cm² / m] Mit Rutschhemmung K K K K K K K Quadrato Produktinformationen Aus Edelstahl Elektropolierte Oberfläche Design: Quadrato Anwendungsbeispiel Reihenduschanlagen 35 Länge elastungs klasse Artikel-Nr. [mm] Mit Rutschhemmung 500 K K K K K K K Ohne Rutschhemmung 500 K K K K K K K

36 Rinnen / Kastenrinne Variant-CR Flag Produktinformationen Aus Edelstahl Elektropolierte Oberfläche Design: Flag Anwendungsbeispiel Reihenduschanlagen Länge elastungs klasse Artikel-Nr. [mm] 500 K K K K K K K Tile 36 Produktinformationen Aus Edelstahl efliesbar bis 10,5 mm Rutschhemmung gleich bauseitiger Fliese Anwendungsbeispiel Reihenduschanlagen Länge elastungs klasse Lieferumfang Artikel-Nr. [mm] [Stk./ Länge in mm] 1000 K 3 1 / K 3 2 / K 3 2 / K 3 3 / K 3 3 / K 3 4 / K 3 4 / K 3 5 / K 3 5 /

37 Rinnen / Kastenrinne Variant-CR estellinformationen Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 Produktinformationen Ablaufkörper DN 70 Aus Edelstahl, Werkstoff Produktabbildung Maßzeichnung Flanschausführung Aussparung Abflusswert eschreibung Artikel-Nr. Stutzenneigung: 90 [mm] [l / s] Ø164 Ø140 Ohne Geruchsverschluss Mit Halterand 150 x 150 1,5 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Ø75 Mit Geruchsverschluss aus Kunststoff Ø344 Ø140 Ohne Geruchsverschluss Mit Klebeflansch 150 x 350 1,5 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Ø75 Mit Geruchsverschluss aus Kunststoff Ø344 Ø140 Ohne Geruchsverschluss Mit Pressdichtungsflansch 150 x 350 1,5 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Ø75 Mit Geruchsverschluss aus Kunststoff

38 Rinnen / Kastenrinne Variant-CR Produktabbildung Maßzeichnung Flanschausführung Aussparung Abflusswert eschreibung Artikel-Nr. [mm] [l / s] Stutzenneigung: 1,5 Ø164 Ø140 Ohne Geruchsverschluss Ø75 77 Mit Halterand 150 x 360 1,5 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Ø344 Ø140 Ohne Geruchsverschluss Ø75 77 Mit Klebeflansch 230 x 360 1,5 149 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Ø344 Ø140 Ohne Geruchsverschluss Ø75 77 Mit Pressdichtungsflansch 230 x 360 1,5 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Variant-CR 142 DN 100 Produktinformationen Ablaufkörper DN 100 Aus Edelstahl, Werkstoff Produktabbildung Maßzeichnung Flanschausführung Aussparung Abflusswert eschreibung Artikel-Nr. [mm] [l / s] Stutzenneigung: 90 Ø344 Ø Mit Pressdichtungsflansch 150 x 350 1,5 Mit Geruchsverschluss aus Edelstahl Ø110

39 Rinnen / Kastenrinne Variant-CR estellinformationen Zubehör Produktabbildung Maßzeichnung ezeichnung Passend für eschreibung Artikel-Nr. Ø340 Ø Oberteil mit Klebeflansch Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 odenaufbauten / Ablauftypen: F Aus Edelstahl, Werkstoff Mit Abdichtring Höhenverstellbarkeit: 50 mm 120 mm Ø340 Ø Oberteil mit Pressdichtungsflansch Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 odenaufbauten / Ablauftypen: F Aus Edelstahl, Werkstoff Mit Sickeröffnung Mit Abdichtring Höhenverstellbarkeit: 50 mm 120 mm Ø91 Ø Einbauset Fit-in Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 Stutzenneigung: 90 Mit Klebe- und Pressdichtungsflansch Nicht brennbar gemäß austoffklasse A1 Zum mörtellosen Einbau in Kernbohrungen: 225 mm Mit / ohne randschutz-set Abmessungen Fit-in Durchmesser: 215 mm Höhe: 150 mm AbZ: Z randschutzglockengeruchsverschluss Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 Stutzenneigung: 90 Feuer- und Rauchverschluss zur nachträglichen randschutz-ausrüstung von Ablaufkörpern AbZ: Z Ø164 Ø Ø Verlängerung Alle Oberteile und Aufsatzstücke Stutzendurchmesser: 125 mm Aus Edelstahl, Werkstoff Verlängerung: 50 mm 120 mm Mit Abdichtring Geruchsverschluss Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 Stutzenneigung: 90 Aus Kunststoff Ø100 Ø92 Geruchsverschluss Ablaufkörper Variant-CR 142 DN 70 Stutzenneigung: 1,5 / 90 Aus Edelstahl, Werkstoff Verwendung mit Haltering Ø Kombiring Aufsatzstücke Durchmesser: 125 mm Dichtring O-Ring entnehmbar zur Entwässerung über Sickeröffungen Ø Haltering Geruchsverschluss

40 40

41 Produktübersicht Punktentwässerung odenabläufe aus Kunststoff Seite 42 Durch das modulare aukastensystem können perfekt auf individuelle Einbausituationen und Anwendungsbereiche abgestimmte Funktionslösungen realisiert werden. odenabläufe kommen in allen Nassräumen zum Einsatz und bieten in Verbindung mit entsprechenden Abdichtungen eine ebenso sichere wie effiziente Möglichkeit der Entwässerung. 41

42 Punktentwässerung / ACO ShowerDrain adabläufe aukastensystem ACO ShowerDrain adabläufe Design-Roste Seite Design-Roste Seite efliesbare Oberfläche Glasabdeckungen Seite Aufsatzstück rund + loser Dünnbettflansch Aufsatzstück quadratisch + loser Dünnbettflansch Aufsatzstück befliesbar + loser Dünnbettflansch Aufsatzstück wählbare Oberfläche + loser Dünnbettflansch Aufsatzstück rund mit Dünnbettflansch Seite 45 Aufsatzstück quadratisch mit Dünnbettflansch Aufsatzstück befliesbar mit Dünnbettflansch Seite 45 Aufsatzstück wählbare Oberfläche mit Dünnbettflansch Seite 45 Verlängerung 42 Geruchsstopp Pressdichtungsflansch randschutz-set optional (nur für Stutzenneigung 90 ) ACO odenabläufe aus Kunststoff Seite 43 / 44 ACO Fit-in