AUTOMATISIERTE SÄGE- UND SPALTMASCHINE DER NEUEN GENERATION

Transkript

1 Innovation der Brennholzproduktion AUTOMATISIERTE SÄGE- UND SPALTMASCHINE DER NEUEN GENERATION Verbesserte Modelle des Jahres 2012 Maximale Geschwindigkeit Mehr Kraft Störungsfreie Bedienung energie

2 autochopper Die neue Generation des Sägespaltautomaten Die fast vierjährige Produktentwicklung hat aus dem traditionellen Holzspalter einen modernen Sägespaltautomaten entstehen lassen. Verabschieden Sie sich von Unannehmlichkeiten wie Verklemmen, Eile und anstrengender Handarbeit. Der SAMI Autochopper erledigt die Verarbeitung des Holzes leicht, sicher und effizient. Automatische Steuerung und nie dagewesene Zuverlässigkeit Die vom Holzvollernter bekannte Mikroprozessorsteuerung bildet den Kern des SAMI Autochoppers. Die Maschine misst Länge und Durchmesser des Holzes und stellt die Parameter für den Säge- und Spaltvorgang kontinuierlich ein. Als Ergebnis entstehen in bisher nie erreichter Geschwindigkeit gleich große Scheite ohne Abfallstücke (bei Verwendung der Restholzoptimierung). Der Nutzer muss nur für Holz auf dem Zuführband sorgen und die Arbeit überwachen, der Autochopper erledigt den Rest. Durch den gleichzeitigen Säge- und Spaltvorgang wird die Arbeitsgeschwindigkeit fast verdoppelt. Der Autochopper spart Zeit und forciert den Arbeitstag des professionellen Brennholzproduzenten. Dank moderner Technologie konnte der Wartungsbedarf auf ein Minimum reduziert und die Sicherheit maximiert werden. Willkommen in einer neuen Ära der Brennholzproduktion! Der neue Autochopper ist noch effizienter Im Jahr 2010 wurde der SAMI Autochopper für seine Innovationen ausgezeichnet und heute ist er noch effizienter. Die wertvollen Benutzererfahrungen wurden während der Produktentwicklung berücksichtigt. Dank des Doppel-Zylinders ist der Arbeitszyklus jetzt sogar 30% schneller geworden. Die Modelle des Jahres 2012 sind jetzt erhältlich! Es gibt zwei mögliche Leistungsklassen des SAMI Autochoppers, die für unterschiedliche Bedürfnisse und professionellen Einsatz geeignet sind. Das Kombi-Modell kann mit Strom oder mit der Zapfwelle des Traktors betrieben werden. energie

3 AUTOMATISIERTE SÄGE- UND SPALTMASCHINE *) Untersuchung von Technical AUTOMATISIERT Research Centre of Finland 11/2011 Mikroprozessorgesteuert Die Automation ist 25% effizienter als die traditionelle Brennholzproduktion* Das automatische Abmessungssystem vermisst das Holz bei jedem Sägevorgang: Spaltung immer in der Mitte des Holzes, Holz unter 100mm Durchmesser wird automatisch in zwei Teile gespalten Optimierung der Holzlänge, keine Reststücke BENUTZERFREUNDLICH Einfaches und schnelles Wechseln zwischen Betriebs- und Transportstellung Auswahl von vorgefertigten Arbeitseinstellungen aus dem Speicher möglich Keine mechanischen Justierungen nötig, die Maschine wird über die Steuertafel bedient Die Maschine arbeitet selbständig, der Nutzer muss lediglich das Holz auf den Zuführtisch legen ZUVERLÄSSIG Standardisierter Rahmen, stabile, geschlossene Rahmenkonstruktion Keine abnutzbaren Justierelemente Automatische Lockerung bei Verklemmung der Säge Die Automatik der Maschine verhindert eine Überlastung SICHER UND ERGONOMISCH Erfüllt die neue Maschinenrichtlinie Die zentrale Maschineneinheit befindet sich hinter einer Wartungsklappe Kontrollierte und fortschrittliche Verarbeitung des Holzes Zweiphasiger Transfer des gesägten Holzes in den Spaltkanal Die Holzscheite werden direkt zum Ausstoßförderer weitergeleitet 30 % schneller SCHNELL Sägt und spaltet gleichzeitig Mit Hilfe des Doppel-Zylinders werden die Spaltkraft und die Spaltgeschwindigkeit ganz abgesehen von der Stammgrösse auf die maximale Leistung optimiert Größter Stundenausstoß auf dem Markt dank der schnellen Arbeitszyklen Aufgrund des störungsfreien Betriebes kommt es zu keinen Stillstandszeiten EFFIZIENT Die fertigen Holzscheite fallen direkt auf den Ausstoßförderer Kontrollierter Prozess; kein Leerlauf oder Stillstandszeiten Schafft dem Nutzer Zeit, sich anderen Aufgaben zuzuwenden Vier stillvolle Modelle für verschiedene Anwendungszwecke

4 OPTIONALES ZUBEHÖR Zubehörteile um die Benutzung zu forcieren und zu vereinfachen Für den SAMI Autochopper ist verschiedenes optionales Zubehör und sind vielfältige Zusatzfunktionen zur Software erhältlich. DER HYDRAULISCHE STAMMHEBER verringert anstrengende Handarbeit und ist sicher in der Anwendung, weil das Anheben direkt nach oben erfolgt. Der Stammheber ist am Zuführtisch befestigt und wird nicht auf dem Boden abgestellt. Auf diese Weise folgt der Stammheber dem Zuführtisch und ist immer betriebsbereit. DIE SAMI AUTOsorter besteht in seiner Konstruktion aus einem Holzauflagetisch, einem Stammvereinzelner und einem Querförderer. Mit dem SAMI Autosorter integriert an dem SAMI Autochopper läuft die ganze Brennholzproduktion völlig automatisch. Mit verschiedenen Spaltkreuzen können Holzscheite für den vielfältigsten Bedarf hergestellt werden. Die Späneabsauganlage saugt die Späne sauber in einen Behälter ab. Das kleinere Modell wird mit Netzspannung und die größere Anlage mit Starkstrom betrieben. OPTIONALES ZUBEHÖR DES SÄGE-SPALT-AUTOMATEN Optionales Zubehör Hydraulischer Stammheber Hydraulische Schwenkeinheit des Ausstoßförderers Steuerung eines externen Hydraulikmotors Steuerung zweier externer hydraulischer Motoren Spaltkreuz 2/6 Spaltkreuz 2/8 Spaltkreuz 2/12 Hartmetallsägekette 440 Späneabsauganlage Netzspannung Späneabsauganlage Starkstrom Arbeitsbeleuchtung SAMI Autosorter komplett SAMI Autosorter ohne einen Holzauflagetisch SAMI Holzauflagetisch SAMI Querförderer 4m Verlängerungsteil von 2m zum SAMI Querförderer Zusätzliche Informationen Stammlänge max. 3 m bzw. Gewicht max. 200 kg Anschluss an einen Holzauflagetisch des Kunden, ausgestattet mit einem Hydraulikmotor Anschluss an einen Holzauflagetisch des Kunden, ausgestattet mit zwei Hydraulikmotoren 220 V / 1500 W / 120 l / 1 Anschluss DC 500 E / 380 V / 2,2 kw / 2 x 150 l / 2 Anschlüsse Besteht aus einem Holzauflagetisch, einem Stammvereinzelner und einem Querförderer 4m Besteht aus einem Stammvereinzelner und einem Querförderer 4m

5 AUTOMATISIERTE SÄGE- UND SPALTMASCHINE Als Ergänzung zum Autochopper gibt es den automatischen Holzzufuertisch Autosorter. Der Autosorter enthält einen automatischen Holzauflagetisch, einen Stammvereinzelner und einen Querförderer. Der Autosorter transportiert und vereinzelt die Stämme in einem Arbeitsgang. Dadurch befördert er sie störungfrei auf das Einzugsförderband. Der Stammvereinzelner ist ausgestattet mit eigener Hydraulikanlage, Stromverteilung und Mikroprozessorsteuerung. Die Autofactory kann bedienungsfreundlich über den Bildschirm des Autochoppers programmiert werden. Die sichere Automatik, die Programmierbarkeit und die vielseitigen Einstellmöglichkeiten der SAMI Autofactory erhöhen die Brennholzproduktion in eine ganze neue Leistungsklasse! Beschreibung der Kennzeichnungen S = Rahmenmodell 110/185 = 11/18,5 Spaltkraft in t T = Traktorantrieb E = Elektromotorantrieb C = Kettensäge 440 = Blatt Reichweite in mm Eigenschaften des jeweiligen Modells Variante der Säge Sägeschwert-/Sägeblattgröße (mm) Maximale Reichweite der Säge Maximaler Spaltdurchmesser Antriebsvariante Leistungsbedarf Betriebsspannung Kraftübertragung Minimal-/Maximallänge des Holzscheites Spaltkraft max. Optimierung der Spaltkraft und Spaltgeschwindigkeit durch den Doppel-Zylinder Dauer des Arbeitszyklus Regelungssystem Mechanische Justierung notwendig Automatische Steuerung Semiautomatische Steuerung mit Joystick Manuelle Steuerung mit Joystick Automatische Nonstoppsteuerung Holzzufuhr auf dem Zuführband Zuführband Rückwärtsgang Automatische Holzklemme und Vermessung des Holzdurchmessers Automatische Lockerung bei Verklemmung der Säge Automatische Zentrierung des Spaltkreuzes bei jedem Spaltvorgang Automatisches Halbieren bei Holzdurchmessern unter 100 mm Automatische Optimierung des Holzreststückes, 3 Optionen Ausziehbarer vollhydraulischer Ausstoßförderer Abfalltrenner am oberen Ende des Ausstoßförderers Schwenkvorrichtung des Ausstoßförderers Spaltkreuz 2/4 Spaltkreuz 2/6 Spaltkreuz 2/8 Spaltkreuz 2/12 Hydraulischer Stammheber / Betriebs- und Transportstellung Arbeitsbeleuchtung Hartmetallsägekette Hydraulische Schwenkeinheit des Ausstoßförderers Ölkühler Kettenölpumpe für Behälter mit Liter Fassungsvermögen des wabenförmig strukturierten Hydrauliköltanks mit optionalen Anschlüssen Hydraulikanschlüsse für bauseitige Optionen Adapter für Späneabsauganlage Abdeckplane Informationsanzeige und Protokoll: - gewählte Spaltungsoptimierung - Öltemperatur - Ölmenge zur Sägekettenschmierung - Betriebsstundenzähler - Wartungsanzeige (Ölwechsel und Filteraustausch) - Fehlercodeanzeige - Benutzerschnittstelle für Optionen - Option für Zusatzsoftware Abmessungen in Transportstellung BxTxH Abmessungen in Betriebsstellung BxTxH Gewicht *1) Die Angabe bezieht sich auf den empfohlenen, maximal zu verarbeitenden Stammdurchmesser. In Abhängigkeit vom Wuchs und der Beschaffenheit des Holzes kann es Abweichungen geben.

6