Der»KRANZBACH«-Adventskalender für die besinnlichste Zeit des Jahres 02. Dezember 2012 bis 05. Januar 2013

Transkript

1 Der»KRANZBACH«-Adventskalender für die besinnlichste Zeit des Jahres 02. Dezember 2012 bis 05. Januar 2013 Der Name Advent, abgeleitet vom lateinischen Wort adventus, bedeutet Warten. Die Wochen vor Weihnachten mit den vier Advents-Sonntagen, sind eine festlich begangene Zeit der Vorbereitung und Erwartung der Ankunft Christi in der Welt. Heutzutage bedeutet die Adventszeit aber auch oft eine Zeit voller Termindruck. Schnell müssen noch verschiedenste Dinge besorgt, die letzten Geschenke ausgewählt und das Menü für das Weihnachtsfest zusammengestellt werden.»das KRANZBACH«möchte Ihnen in diesen turbulenten und arbeitsreichen Tagen ein Ort der Ruhe und Besinnung, ein Refugium des Innehaltens, des Abschaltens und Wohlfühlens sein. Neben unseren Spezialangeboten in der Advents- und Weihnachtszeit findet auch das bewährte Aktiv- und Freizeitprogramm statt. Wir informieren Sie täglich in der Morgenpost über die aktuellen Angebote. Nutzen Sie auch die Zeit für eine der zahlreichen Anwendungen in unserem»spa in der Natur«. Gönnen Sie Körper, Geist und Seele Erholung und Entspannung. Wir freuen uns, wenn wir Sie, in der Weihnachtszeit, ein Stück des Weges begleiten und mit Ihnen gemeinsam das Neue Jahr begrüßen dürfen. Wir wünschen Ihnen einen schönen Urlaub und gute Erholung im»kranzbach«. Herzlichst Ihr Gastgeber Klaus King mit allen Mitarbeitern

2 »DAS KRANZBACH«-ADVENTS- & WEIHNACHTSPROGRAMM 02. Dezember 2012 bis 05. Januar 2013 Verbringen Sie bei uns eine besinnliche, erholsame und romantische Zeit! Sonntag, 02. Dezember Adventsonntag Es treibt der Wind im Winterwalde die Flockenherde wie ein Hirt, und manche Tanne ahnt, wie balde Sie fromm und lichterheilig wird, und lauscht hinaus. Den weißen Wegen streckt sie die Zweige hin bereit, und wehrt dem Wind und wächst entgegen der einen Nacht der Herrlichkeit. (Rainer Maria Rilke) Adventskalender Die Ursprünge des Adventskalenders gehen bis ins 19. Jahrhundert zurück. Zu dieser Zeit wurde er aber in erster Linie für die Zeitmessung verwendet. Ähnlich wie eine Weihnachtsuhr oder eine Adventskerze. Der einfachste Adventskalender war wohl der Strichkalender. Hier wurden Kreidestriche auf Wände oder Türen gemalt, von denen die Kinder jeden Tag einen wegwischen durften. Die Form des Adventskalenders hat sich aber im Laufe der Zeit stark verändert. Auch bei uns im»kranzbach«haben wir einen Adventskalender. Täglich in der Morgenpost informieren wir Sie, welches Zimmer die Adventstür öffnen darf und sich eine kleine Überraschung an der Rezeption abholen kann Uhr Romantische Kutschen-/Schlittenfahrt von Mittenwald über Lauter- und Ferchensee zurück zum»kranzbach«. Mit unseren heimischen Kutschern. Genießen Sie die Schönheiten dieser Winterlandschaft und atmen Sie durch frische, kühle Bergluft. Fahrtzeit insgesamt 2,5 Stunden mit kurzer Aufwärmpause zwischendurch. Unkostenbeitrag 20,-- pro Person. Abfahrt um Uhr mit dem Bus nach Mittenwald. Max. 20 Personen, um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Uhr Advent-Begrüßungs-Cocktail Ihr Gastgeber Klaus King und Familie Schropp aus Klais laden zum besinnlichen Adventcocktail ein. Gemütliches Beisammensein mit bayerischer Musik, weihnachtlichen Geschichten, Keksen und Glühwein. Treffpunkt Salons im»mary Portman House«Montag, 03. Dezember 2012 ab Uhr Die»Kranzbach«-Küchenparty mit Ihrem Küchenchef Thomas Reichl und dem»kranzbach«-küchenteam. Heute Abend genießen Sie Ihr Menü auf eine ganz besondere Art. Direkt in unserer professionell ausgestatteten Küche verkosten Sie ganz gemütlich Vorspeisen- & Dessertkreationen und können unseren Köchen, unter der Leitung von Thomas Reichl, einige Geheimtipps entlocken. Treffpunkt im Restaurant.

3 Dienstag, 04. Dezember ca Uhr Panoramawanderung über das Hirzeneck mit unserem Sportbetreuer Fabrice Begleiten Sie Fabrice auf seiner Wanderung über das Hirzeneck zur Elmauer Alm. Es ist eine leichte Wanderung mit traumhaftem Ausblick auf das Elmautal. Festes Schuhwerk erforderlich! Um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vorabend wird gebeten! Mittwoch, 05. Dezember ca Uhr Fackelwanderung mit unserem heimischen Naturfreund Franz Schropp Wir starten beim»kranzbach«und erkunden das schöne Elmau-Tal. Angekommen im Hotel erwarten Sie ein kleiner Aufwärmtrunk und eine urige Überraschung. Um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vorabend wird gebeten! Donnerstag, 06. Dezember 2012 Nikolaus Der Nikolaustag ist ein Gedenktag zu Ehren des heiligen Nikolaus, Bischof von Myra, der (vermutlich) am 6. Dezember 345 gestorben ist. Der wurde zu seinem Gedenken nach ihm benannt. Seine heutige besondere Bedeutung hat der Tag durch den Nikolausbrauch erlangt: so sagt der Volksmund, dass Nikolaus in der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember mit seinem Schlitten unterwegs ist, um den Kindern Süßigkeiten und kleine Geschenke zu bringen. Nikolaus wird mittlerweile überwiegend mit roten Hosen, roter Jacke mit weißem Pelzbesatz (gelegentlich auch in braun-grün), schwarzen Stiefeln und roter Zipfelmütze mit weißer "Bommel" daran (gelegentlich auch eine Kapuze) dargestellt. Er trägt einen Sack mit den Geschenken für die (braven) Kinder und - manchmal - auch eine Rute zum Bestrafen der unartigen Kinder. Manchmal hat er auch einen Bischofsstab bei sich. Diese Darstellung - besonders die Zipfelmütze - stammt nicht zuletzt von einer zunehmenden Verweltlichung des Nikolaus im 19. Jahrhundert. Der Nikolaus kommt meist mit einem von einem Pferd gezogenen Schlitten. Gelegentlich reitet er auf einem Esel (Süden) oder Schimmel bzw. wird der Schlitten von Hirschen oder einem Rentier (Norden) gezogen - je nach Region. Andere - wenn auch seltenere - Darstellungen zeigen einen großen, hageren Mann im roten oder purpurfarbenen Bischofsornat mit einem Hirtenstab und einer Bischofsmütze (Mitra) auf dem Kopf. Diese Darstellung hätte vermutlich mehr dem wahren Aussehen des historischen Nikolaus geähnelt. Traditionell war der Nikolaustag stets ein besonders Glück verheißender Tag, z.b. um besondere Anschaffungen zu machen oder um zu heiraten. In der Renaissance war der heilige Nikolaus einer der beliebtesten Heiligen in ganz Europa ca Uhr»Kranzbach«-Hausführung Erkunden Sie gemeinsam mit uns»das KRANZBACH«, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und erfahren allerlei Wissenswertes über das Haus Uhr Weinverkostung mit unserer Sommelière Anita Bei einem gemütlichen Beisammensein in unserem Weinkeller führt Sie Anita mit ein paar ausgewählten Tropfen in die Welt des Weines ein! Max. 15 Personen

4 Freitag, 07. Dezember 2012 Der Weihnachtsmarkt in Mittenwald eröffnet heute um Uhr seine Pforten! Individuelle Fahrt und gemütliche Erkundung des Weihnachtsmarktes im Ortskern. Schlendern Sie durch die Buden und fangen Sie die weihnachtliche Stimmung ein. Samstag, 08. Dezember 2012 mit unserem heimischen Naturfreund Franz Schropp Sonntag, 09. Dezember Adventsonntag Die Liebe hemmt nichts, sie kennt nicht Tür noch Riegel und dringt durch alles sich. Sie ist ohn Anbeginn, schlug ewig ihre Flügel, und schlägt sie ewiglich. (Matthias Claudius) Uhr Romantische Kutschen-/Schlittenfahrt von Mittenwald über Lauter- und Ferchensee zurück zum»kranzbach«. Mit unseren heimischen Kutschern. Genießen Sie die Schönheiten dieser Winterlandschaft und atmen Sie durch frische, kühle Bergluft. Fahrtzeit insgesamt 2,5 Stunden mit kurzer Aufwärmpause zwischendurch. Unkostenbeitrag 20,-- pro Person. Abfahrt um Uhr mit dem Bus nach Mittenwald. Max. 20 Personen, um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Uhr Advent-Begrüßungs-Cocktail Ihr Gastgeber Klaus King und Familie Schropp aus Klais laden zum besinnlichen Adventcocktail ein. Gemütliches Beisammensein mit bayerischer Musik, weihnachtlichen Geschichten, Keksen und Glühwein. Treffpunkt Salons im»mary Portman House«Montag, 10. Dezember 2012 ab Uhr Die»Kranzbach«-Küchenparty mit Ihrem Küchenchef Thomas Reichl und dem»kranzbach«-küchenteam. Heute Abend genießen Sie Ihr Menü auf eine ganz besondere Art. Direkt in unserer professionell ausgestatteten Küche verkosten Sie ganz gemütlich Vorspeise und Dessert und können unseren Köchen, unter der Leitung von Thomas Reichl, einige Geheimtipps entlocken. Treffpunkt im Restaurant. Dienstag, 11. Dezember 2012 mit unserem heimischen Naturfreund Franz Schropp

5 Mittwoch, 12. Dezember ca Uhr Fackelwanderung mit unserem heimischen Naturfreund Franz Schropp Wir starten beim»kranzbach«und erkunden das schöne Elmau-Tal. Angekommen im Hotel erwarten Sie ein kleiner Aufwärmtrunk und eine urige Überraschung. Um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vorabend wird gebeten! Donnerstag, 13. Dezember ca Uhr»Kranzbach«-Hausführung Erkunden Sie gemeinsam mit uns»das KRANZBACH«, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und erfahren allerlei Wissenswertes über das Haus Uhr Weinverkostung mit unserer Sommelière Anita Bei einem gemütlichen Beisammensein in unserem Weinkeller führt Sie Anita mit ein paar ausgewählten Tropfen in die Welt des Weines ein! Max. 15 Personen Freitag, 14. Dezember 2012 Individuelle Fahrt und gemütliche Erkundung des Weihnachtsmarktes in der Innenstadt von Garmisch-Partenkirchen oder dem Ortskern von Mittenwald (ab Uhr). Schlendern Sie durch die Buden und fangen Sie die weihnachtliche Stimmung ein. Samstag, 15. Dezember 2012 mit unserem Sportbetreuer Fabrice

6 Sonntag, 16. Dezember Adventsonntag Im Advent bei Kerzenschein die Kindheit fällt dir wieder ein. Ein Adventskranz mit seinen Kerzen lässt Frieden strömen in unsere Herzen. Des Jahres Hektik langsam schwindet und Ruhe endlich Einkehr findet. Ein Tag, er kann kaum schöner sein, als im Advent bei Kerzenschein. Elise Hennek Uhr Romantische Kutschen-/Schlittenfahrt von Mittenwald über Lauter- und Ferchensee zurück zum»kranzbach«. Mit unseren heimischen Kutschern. Genießen Sie die Schönheiten dieser Winterlandschaft und atmen Sie durch frische, kühle Bergluft. Fahrtzeit insgesamt 2,5 Stunden mit kurzer Aufwärmpause zwischendurch. Unkostenbeitrag 20,-- pro Person. Abfahrt um Uhr mit dem Bus nach Mittenwald. Max. 20 Personen, um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Uhr Advent-Begrüßungs-Cocktail Ihr Gastgeber Klaus King und Familie Wenger laden zum besinnlichen Adventcocktail ein. Gemütliches Beisammensein mit bayerischer Musik, weihnachtlichen Geschichten, Keksen und Glühwein. Treffpunkt: Salons im»mary Portman House«Montag, 17. Dezember 2012 ab Uhr Die»Kranzbach«-Küchenparty mit Ihrem Küchenchef Thomas Reichl und dem»kranzbach«-küchenteam. Heute Abend genießen Sie Ihr Menü auf eine ganz besondere Art. Direkt in unserer professionell ausgestatteten Küche verkosten Sie ganz gemütlich Vorspeise und Dessert und können unseren Köchen, unter der Leitung von Thomas Reichl, einige Geheimtipps entlocken. Treffpunkt im Restaurant. Dienstag, 18. Dezember ca Uhr Fackelwanderung mit unserem heimischen Naturfreund Franz Schropp Wir starten beim»kranzbach«und erkunden das schöne Elmau-Tal. Angekommen im Hotel erwarten Sie ein kleiner Aufwärmtrunk und eine urige Überraschung. Um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vorabend wird gebeten! Mittwoch, 19. Dezember 2012 mit unserem heimischen Naturfreund Franz Schropp. In eigener Sache Heute dürfen wir Sie bereits ab Uhr zum Abendessen bitten, da heute Abend unsere 150 Mitarbeiter auch ein wenig Weihnachten feiern.

7 Donnerstag, 20. Dezember ca Uhr»Kranzbach«-Hausführung Erkunden Sie gemeinsam mit uns»das KRANZBACH«, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und erfahren allerlei Wissenswertes über das Haus Uhr Weinverkostung mit unserer Sommelière Anita Bei einem gemütlichen Beisammensein in unserem Weinkeller führt Sie Anita mit ein paar ausgewählten Tropfen in die Welt des Weines ein! Max. 15 Personen Freitag, 21. Dezember 2012 Individuelle Fahrt und gemütliche Erkundung des Weihnachtsmarktes in der Innenstadt von Garmisch-Partenkirchen. Schlendern Sie durch die Buden und fangen Sie die weihnachtliche Stimmung ein. Samstag, 22. Dezember 2012 mit unserem heimischen Naturfreund, Franz Schropp Danach Entspannung in unserem Badehaus: Uhr, Uhr und Uhr Aufgüsse in der Finnischen Sauna Sonntag, 23. Dezember Adventsonntag Dezemberschnee, Dezembereis, frohe Kinder, Mütterfleiß, Nikolaus und Weihnachtsstern, heil'ger Abend nicht mehr fern. Basteln, singen, Plätzchen backen, Zweige stecken, Nüße knacken, Päckchen richten, Freude bringen hoffen auf ein gut Gelingen. Glocken läuten, es ist soweit, Weihnachtsabend, Weihnachtsfreud, Kinderlachen, sel'ge Zeit, so war's damals, so ist's heut. Elise Pinter Uhr Advent-Begrüßungs-Cocktail Ihr Gastgeber Klaus King und Familie Schropp aus Klais laden zum besinnlichen Adventcocktail ein. Gemütliches Beisammensein mit bayerischer Musik, weihnachtlichen Geschichten, Keksen und Glühwein. Treffpunkt: Salons im»mary-portman-house«

8 Montag, 24. Dezember 2012 Heiliger Abend Nimm schnell meine Hand Wandeln wir durch's Weihnachtsland Zum Christkind will ich dich führ'n Um Frieden und Ruhe zu spür'n Fliegen wir an Sternen vorbei Nur du und ich, wir zwei Mit dem Schlitten weit durch die winterliche Zeit Der Wald rauscht heut sachte, als ob er ans Christkind dachte Von fern geheimnisvolle Glocken Sie rufen, sie locken In ein Land voll Märchen und Magie Ziel der Sehnsucht, der Phantasie Leider vergeht die Zeit so schnell in der die Kerzen leuchten hell Halt inne, nicht geschwind Endlich Weihnacht, ruft der Wind Stephan Sigg Uhr Romantische Kutschen-/Schlittenfahrt von Mittenwald über Lauter- und Ferchensee zurück zum»kranzbach«. Mit unseren heimischen Kutschern. Genießen Sie die Schönheiten dieser Winterlandschaft und atmen Sie durch frische, kühle Bergluft. Fahrtzeit insgesamt 2,5 Stunden mit kurzer Aufwärmpause zwischendurch. Unkostenbeitrag 20,-- pro Person. Abfahrt um Uhr mit dem Bus nach Mittenwald. Max. 40 Personen, um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Uhr Gemeinsame Weihnachtsfeier mit Ihrem Gastgeber Klaus King Herr King lädt Sie zu einer besinnlichen und traditionellen Weihnachtsfeier in den Salons im»mary Portman House«ein. Anschließend servieren wir allen Gästen in unserem Restaurant ein festliches Weihnachts-Menü. Geruhsamer Ausklang des Weihnachtsabends vor dem offenen Kaminfeuer in den Salons des»mary Portman House«oder gemütlich in Ihrem Zimmer. Ab Uhr individueller Besuch der Heiligen Messen in den Kirchen Krün, Wallgau oder Mittenwald

9 Dienstag, 25. Dezember Weihnachtsfeiertag Einfach Ausspannen und Genießen! Die Weihnachtsgans An Weihnachten gehört Gans auf den Tisch, soviel ist klar, und jeder weiß, dass dies der Tradition entspricht. Zudem versteht es sich von selbst, dass diese Gans nicht anders als gefüllt unter das Tranchiermesser des Hausherrn kommt. Wie sonst sollte der Volksmund auf die Wendung kommen, man könne jemanden «ausnehmen wie eine Weihnachtsgans»? Allein, bei der Bestimmung des Inhalts weicht die Sicherheit, es sammelt sich eine Fülle von Rezepten an: Einmal ist's Brot, ein andermal sind es Kastanien; von Äpfeln, Feigen und pürierter Gänseleber ist die Rede, wenn es um die Füllung geht. Nur ein Originalrezept kennt keiner, und auch die Herkunft des traditionellen Weihnachtsbratens bleibt im Finstern. Man weist nach Norden und nach Osten, nennt Polen, vermutet die mittel- oder ostdeutschen Lande als Ursprungsregionen des Festmahls. Bloß ein gesichertes Wissen bringt niemand mit. Keine historische Quelle erklärt die Tradition, nicht einmal eine Legende zum Festmahl lässt sich finden. Wer dem Originalen auf die Spur kommen will, muss den Umweg über Martini nehmen, über den 11. November, einst Zinstag und im Brauchtum verwurzelt bis heute. Folgt man der Forschung, überlagert der Martinstag, der zugleich den Beginn der vorweihnachtlichen Fastenzeit markiert, das alte heidnische Erntedankfest, bei dem ein Opfer geschlachtet und gegessen wurde Uhr Musikalische Überraschung rund um»das KRANZBACH«Genießen Sie mit uns gemeinsam die besondere Weihnachtsatmosphäre und lassen Sie sich musikalisch von ganz besonderen Klängen verzaubern. Treffpunkt»Mary Portman Bar«. Mittwoch, 26. Dezember Weihnachtsfeiertag ca Uhr Christmette in Klais Um Uhr beginnt an der kleinen Kapelle in Klais eine Christmette. Bei einem Spaziergang ab dem»kranzbach«erreichen Sie nach ca. 45 Minuten den Ort und haben die Möglichkeit an der christlichen Messe teilzunehmen. Treffpunkt um Uhr am Hotelempfang ca. 18:00 Uhr Fackelwanderung mit unserem Sportbetreuer Fabrice Wir starten in Klais und machen uns auf den Rückweg nach Kranzbach. Angekommen im Hotel erwarten Sie ein kleiner Aufwärmtrunk und eine urige Überraschung. Um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Donnerstag, 27. Dezember ca Uhr»Kranzbach«-Hausführung Erkunden Sie gemeinsam mit uns»das KRANZBACH«, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und erfahren allerlei Wissenswertes über das Haus Uhr Weinverkostung mit unserer Sommelière Anita Bei einem gemütlichen Beisammensein in unserem Weinkeller führt Sie Anita mit ein paar ausgewählten Tropfen in die Welt des Weines ein! Max. 15 Personen

10 Freitag, 28. Dezember 2012 Zeit für sich Einfach Ausspannen und Genießen! Samstag, 29. Dezember 2012 mit unserem Sportbetreuer Fabrice Sonntag, 30. Dezember Uhr Romantische Kutschen-/Schlittenfahrt von Mittenwald über Lauter- und Ferchensee zurück zum»kranzbach«. Mit unseren heimischen Kutschern. Genießen Sie die Schönheiten dieser Winterlandschaft und atmen Sie durch frische, kühle Bergluft. Fahrtzeit insgesamt 2,5 Stunden mit kurzer Aufwärmpause zwischendurch. Unkostenbeitrag 20,-- pro Person. Abfahrt um Uhr mit dem Bus nach Mittenwald. Max. 40 Personen, um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Uhr Begrüßungscocktail mit Ihrem Gastgeber Klaus King und allen Abteilungsleitern Gerne erzählen wir Ihnen alles Wissenswerte rund um Ihr Urlaubszuhause und über die kommenden Aktivitäten der Woche. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und ein gemeinsames Kennenlernen. Treffpunkt im gelben Salon im»mary Portman House«Montag, 31. Dezember Silvester Silvester Dies ist der Festtag des gleichnamigen Papstes Silvester ( 335). Der Tag bildet mit Neujahr weitgehend eine Einheit und wird durch die Zeitenwende vom alten zum neuen Jahr bestimmt, an dessen Abend eine der Rauchnächte beginnt und der für Orakel- und zukunftsweisende Bräuche eine wichtige Rolle spielt. Dieser Nacht wurde geheimnisvolle Bedeutung für die Zukunft zugewiesen (Tiere reden, Wäsche darf nicht über Nacht hängen bleiben). In Los- und Orakelbräuchen dachte man, in die Zukunft zu blicken, durch Räuchern (daher auch Rauchnächte) und durch geweihte "Maulgaben" für das Vieh sollte Unheil von Haus und Hof abgewehrt werden, Spenden an Heischende (Sternsinger) sollen das Glück bewahren. Mitternächtliche Feuerwerke sollen böse Geister vertreiben und das Bleigießen sowie Glück- und Segenswünsche verweisen auf das kommende Jahr. Ein gutes Neues Jahr verheißen zudem die kleinen Glücksbringer, wie Hufeisen, Kleeblatt, Fliegenpilz und Rauchfangkehrer, die man sich schenkt, sowie bestimmte Speisen aus Schweinefleisch (besonders beliebt ist der Sauschädel). Denn das Schwein galt schon von alters her als Symbol der Fruchtbarkeit und des Wohlstandes. Früher gab es nur selten Fleisch zu essen, und wer Schweinefleisch am Tisch hatte, wurde als reich und glücklich angesehen. Der Wunsch Guter Rutsch geht wohl auf den aus dem alten Begriff Rosch zurück, was übersetzt Anfang bedeutet. Man wünscht sich somit einen guten Anfang im Jahr.

11 19.00 Uhr Gemeinsamer Champagner-Empfang für alle Gäste in den historischen Räumlichkeiten des»mary-portman-house«anschließend Gala Diner im Restaurant Umfassendes Rahmenprogramm mit einer Tombola für karitative Zwecke, der»kranzbach«- Mitternachtseinlage, traditionellem Bleigießen, einem Mitternachtsbuffet sowie musikalische Unterhaltung mit Tanzmusik. Wir bereiten Ihnen einen festlichen Einstieg ins Neue Jahr und freuen uns, gemeinsam mit Ihnen zu feiern! Dienstag, 01. Januar 2013 Herzlich Willkommen im Jahr 2013 Wünsche zum neuen Jahr Ein bisschen mehr Friede und weniger Streit. Ein bisschen mehr Güte und weniger Neid. Ein bisschen mehr Liebe und weniger Hass. Ein bisschen mehr Wahrheit das wäre was. Statt so viel Unrast ein bisschen mehr Ruh. Statt immer nur Ich ein bisschen mehr Du. Statt Angst und Hemmung ein bisschen mehr Mut. Und Kraft zum Handeln, das wäre gut. In Trübsal und Dunkel ein bisschen mehr Licht. Kein quälend Verlangen, ein bisschen Verzicht. Und viel mehr Blumen, solange es geht. Nicht erst an Gräbern, da blühn sie zu spät. Ziel sei der Friede des Herzens, besseres weiss ich nicht. Peter Rosegger Neujahrsbrunch von bis Uhr im Restaurant Uhr Traditionelles Neujahrs-Eisstockschiessen in Klais Ein kundiger Einheimischer erklärt Ihnen die Regeln des Spiels und begleitet Sie durch den Nachmittag. Bei einem Spaziergang ab dem»kranzbach«erreichen Sie nach ca.1 Std. die Eisbahn in Klais. Ein Rücktransfer ist organisiert. Max. 20 Personen, um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten! Witterungsabhängig! Treffpunkt um Uhr Hotelempfang Uhr Musikalische Überraschung rund um»das KRANZBACH«Genießen Sie mit uns gemeinsam die besondere Weihnachts- und Neujahrsatmosphäre und lassen Sie sich musikalisch von ganz besonderen Klängen verzaubern. Treffpunkt»Mary Portman Bar«. Mittwoch, 02. Januar ca Uhr Fackelwanderung mit unserem Sportbetreuer Fabrice Wir starten in Klais und machen uns auf den Rückweg nach Kranzbach. Angekommen im Hotel erwarten Sie ein kleiner Aufwärmtrunk und eine urige Überraschung. Um rechtzeitige Anmeldung bis zum Vortag wird gebeten!

12 Donnerstag, 03. Januar ca Uhr»Kranzbach«-Hausführung Erkunden Sie gemeinsam mit uns»das KRANZBACH«, werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und erfahren allerlei Wissenswertes über das Haus Uhr Weinverkostung mit unserer Sommelière Anita Bei einem gemütlichen Beisammensein in unserem Weinkeller führt Sie Anita mit ein paar ausgewählten Tropfen in die Welt des Weines ein! Max. 15 Personen Freitag, 04. Januar 2013 Zeit für sich Einfach Ausspannen und Genießen! Samstag, 05. Januar 2013 mit unserem Sportbetreuer Fabrice Unser Empfangsteam hält alle detaillierten Informationen für Sie bereit, berät Sie gerne und nimmt auch Buchungen und Reservierungen für Sie vor! Änderungen vorbehalten, Stand November 2012