100 JAHRE SCHLAF-KNOW-HOW. FÜR DEINE NATUR.

Transkript

1 SO WILL ICH LEBEN.

2 8 JAHRE DEINES LEBENS VERBRINGST DU IN DER NATUR. 9 MONATE DAVON WERKELST DU IM GARTEN. 3 MONATE FREUST DU DICH ÜBER DEINE PFLANZEN. 25 JAHRE SCHLÄFST DU. 100 JAHRE SCHLAF-KNOW-HOW. FÜR DEINE NATUR. 3 SCHLARAFFIA NATURE FÜR NACHHALTIG UNBESCHWERTEN SCHLAF Seit 1909 hat sich Schlaraffi a mit Leib und Seele dem Thema Schlaf verschrieben. Heute ist das Unternehmen einer der bekanntesten Bettenmarken in Deutschland. Das Markenzeichen von Schlaraffi a: Ein vielseiteiges Modulsystem, das für jeden Lebensstil eine bis ins Detail passende Schlaf-Lösung bietet. Für Naturfreunde heißt diese Lösung Schlaraffi a Nature. Sie bietet Dir technisch ausgereifte und handwerklich erstklassige Schlafsysteme auf Basis natürlicher Rohstoffe. Diese kompakte Kollektion mit zertifi - ziertem Naturkautschuk ermöglicht es Dir, gesundes und natürliches Liegen mit Deinen ganz persönlichen Vorlieben zu vereinbaren. Das ist unsere Vision von zeitgemäßer Schlafkultur in bewährter Schlaraffi a-tradition. Lerne jetzt Schlaraffi a Nature kennen und komme Deiner Natur auf die Spur!

3 5 SO WILL ICH LEBEN WIE MAN IM SCHLAF SEINER NATUR TREU BLEIBT. Schließ die Augen und denk an laue Luft, den Geruch von frisch geschnittenem Gras, die samtige Wärme sonnensatter Erde und das ferne Zwitschern von Vögeln... Schon ist sie da, diese alles durchdringende Lebensfreude. Es gibt nichts Schöneres, als umgeben von dieser Ur-Energie einzuschlafen die Füße geerdet, der Kopf in den Wolken. Aus Liebe zu diesem Lebensgefühl haben wir die Natur zu unserem Schlaflabor gemacht und Wege gefunden, sie in den urbanen Alltag einzubauen. Wir haben uns durch Feld, Wald und Wiesen gedöst und die Taschen mit allem vollgestopft, was uns glücklich macht. Das Beste daraus haben wir zu einer Kollektion verarbeitet, die praktisch vollständig aus Natur besteht. Natur, die Du Deiner Natur perfekt anpassen kannst. Energiebündel aus nachwachsenden Rohstoffen, die Dich entspannt und vollkommen unbeschwert schlafen lassen. Geh runter vom Gas, streck Dich aus und schließ die Augen. Du wirst sehen traumhafter Schlaf kann die natürlichste Sache der Welt sein.

4 7 TORF ROGGENSTROH SCHAFSCHURWOLLE LEINEN BAUMWOLLE NATURKAUTSCHUK KOKOSFASER POLYESTER Moore haben etwas Magisches. Diese Jahrtausende alten Ökosysteme strahlen einen unvergleichlich heimeligen Frieden aus. Wir lieben die Power, die in diesem einmaligen Stück Natur steckt. Medizin- und Kosmetik-Spezialisten schwören längst auf diese wärmende Faser: Die in Torf enthaltenen Huminstoffe können die Durchblutung fördern und außerdem entzündungshemmend, stoffwechselregulierend sowie bakterienabweisend wirken. Besonders leicht fröstelnde Schläfer werden das behagliche Klima einer Matratze mit Torfeinlage lieben. Allein der Gedanke an den Duft, die raue Intimität und das Rascheln der Halme weckt Träume. Roggenstroh ist reich an Kieselerde, die unseren Matratzen eine hervorragende Stabilität verleiht und die Wirbelsäule sehr gut lagert. Zusätzlich speichert der Strohkern abstrahlende Wärme und fördert die Luftzirkulation. Ein Segen für alle, die starken Halt schätzen und im Bett leicht schwitzen. Unsere Wolle spendet zu jeder Jahreszeit Geborgenheit. Sie stammt aus kontrolliert biologischer Tierhaltung (kbt) und macht daher besonders warm um s Herz. Schafschurwolle ist eine natürliche Klimaanlage. Sie wirkt temperaturausgleichend und kann viel Luft und Wärme speichern. Sie reduziert statische Aufladung, weist kein allergenes Potenzial auf und kann Milbenbildung verhindern. Und: Sie gibt Feuchtigkeit wieder an die Raumluft ab und neutralisiert nebenbei Gerüche. Wolle garantiert allen wohliges Bettklima und einen hohen Kuschelfaktor. Zudem reinigt sie sich selbst, lüften genügt vollkommen. Unser Halb-Leinen wird aus der heimischen Flachspflanze aus kontrolliertbiologischem Anbau (kba) hergestellt. Zum Einsatz kommt das Material aus 56 % Leinen und 44 % Organic Cotton im Matratzen-Oberstoff und in Form von Flachswolle auch im Matratzenpolster. Leinen leitet Wärme zuverlässig ab und ist ebenso hautsympathisch wie antiseptisch. So herrlich glatt und kühlend ist Leinen ein Segen für stark schwitzende Schläfer. Zudem überlebt dieses unverwüstliche Gewebe Generationen unbeschadet! Schon der Anblick tausender Baumwollflöckchen auf dem Feld macht Lust auf Tuchfühlung sofern es sich um glückliche Baumwolle handelt. Wir verwenden hauptsächlich Organic Cotton aus kontrolliert biologischem Anbau (kba). Baumwolle ist in punkto Hautsympathie und -verträglichkeit unübertroffen sowie überaus atmungsaktiv. Baumwolle ist pflegeleicht und fühlt sich herrlich frisch auf der Haut an. Deshalb schätzen wir dieses Material besonders als Bezugsstoff. Der Rindensaft des Kautschukbaumes ist die Seele von Schlaraffia Nature. Er wird nach der Ernte durch Vulkanisierung zu dem feinzelligen, offenporigen Gewebe, das man Naturkautschuk nennt. Wir setzen ausschließlich zertifizierten Naturkautschuk ein. Dieses natürliche Material ist ungemein punktelastisch, atmungsaktiv und rückstellfähig. Naturkautschuk ist wunderbar anschmiegsam. Er unterstützt und entlastet den Körper bei jeder Bewegung simultan. Seine Eigenschaften bleiben ein ganzes Matratzenleben lang stabil. Wir denken nicht nur an Strandidylle und Easy-Living. Wir holen sie ins Schlafzimmer! Zwar keine ganzen Palmen, aber in Form von Kokosfasern. Diese Faser ist ein sehr effektiver organischer Dämmstoff. Zugleich ist sie überaus atmungsaktiv, flexibel sowie als Gewebe fest und stützend. Besonders Schwergewichte und zum Schwitzen neigende Menschen werden Kokosfasern lieben! Dieses synthetische Material ist die Ausnahme, die bei Schlaraffia Nature die Regel bestätigt. Wir nutzen es nur, um Schlaraffia Nature-Fans die Möglichkeit zu geben, ihren Bezug zu waschen. Ansonsten sind Polyesterfasern sehr reiß- und scheuerfest sowie elastisch. Die Fasern sind resistent gegen UV-Strahlen und Schweiß, wirken feuchtigkeitsregulierend und trocknen schnell. Als texturierte Faser wärmt es, als glatte Oberfläche kühlt es und als Hohlfaser für Füllungen sorgt es für gute Luftzirkulation. Trotzdem bleibt Polyester in unserem Kosmos ein Zaungast, der lediglich bei zwei Modellen zum Einsatz kommt.

5 9 WIE MACHEN WIR NATUR SCHLAFZIMMER- TAUGLICH? STANDARD Kern aus hochelastischem, atmungsaktiven Naturkautschuk 7 Komfortzonen für hervorragende Ergonomie Extra tiefe Zonen für Schulter- und Beckenbereich Stützzone für Lordose DEINE WAHL GANZ EINFACH: WIR LASSEN SIE MÖGLICHST SO WIE SIE IST. Wir arbeiten überwiegend mit natürlichen Rohstoffen, die sich durch hohe Selbstreinigungskraft und gute Polstereigenschaften auszeichnen. Obendrein verarbeiten wir sie so, dass sie ein ganzes Matratzenleben lang ohne großen Pflegeaufwand volle Leistung bringen. Mehr noch: Mit einer durch und durch nachhaltigen Haltung steht Schlaraffia Nature für echte Lebensqualität ein. Für unbeschwerte Nächte und ein vitales Leben im Einklang mit der Natur. Deiner und unserer. ROHSTOFFE Die Rohstoffe werden bei Schlaraffia Nature ebenso schonend wie schadstofffrei angebaut und verarbeitet. In diesem Punkt machen wir keine Kompromisse. Wo immer es möglich ist verwenden wir zertifizierte Materialien, die sich für die strengsten Gütesiegel des Marktes qualifizieren. VERARBEITUNG Schlaraffia Nature Matratzen werden nach strengen Qualitäts-Kriterien produziert. Das gewährleisten unser Produktionsprozess, der viel Handarbeit beinhaltet, unsere Design- und Testlabors und unser Qualitätsmanagement. Die Vorgaben macht unsere Forschungs- und Entwicklungsabteilung: Die Natur. Für festeren Liegekomfort: Zwischenschicht im Kern aus Roggenstroh oder Kokosfasern Unsere Auswahl an Unterfederungen, Toppern und Kissen für noch mehr Komfort Diverse Naturpolster-Varianten oder waschbare, synthetische Klimafaser. LOVE EDITION Ab 160 cm Breite sind Schlaraffia-Matratzen auch mit zwei unterschiedlichen Kernen in einem Bezug erhältlich. So können Paare ein Bett teilen, ohne auf persönliche Liegebedürfnisse verzichten oder eine Besucherritze in Kauf nehmen zu müssen. So verdoppelt sich geteiltes Glück auch im Schlaf. UNSERE ZUFRIEDENHEITSGARANTIE Wir sind überzeugt, dass Du mit Schlaraffia Nature rundum zufrieden sein wirst. Dafür stehen wir ein: Bei Unzufriedenheit ist ein Umtausch gegen ein alternatives Schlaraffia-Produkt innerhalb von 90 Tagen möglich.

6 11 BLAU MACHEN!? NATÜRLICH! FAMILIE BLAUSPECHT MIT KERNEN AUS NATURKAUTSCHUK ODER WAHLWEISE NATURKAUTSCHUK MIT STROHLAGE BLAUSPECHT Diese Modelle sind auf das Wesentliche konzentriert und bieten Dir dennoch ganzheitlichen Komfort. Die samtige Oberfläche des Baumwollbezuges fühlt sich behaglich an. In Kombination mit der flauschigen Schurwolle im Feinpolster umfängt Dich wohlige Wärme zu jeder Jahreszeit nie zu viel, nie zu wenig. Der 14cm hohe Naturkautschuk-Kern der 160er-Modelle ist aufgrund seiner feinen Zellstruktur besonders elastisch und passt sich daher jeder Körperkontur hervorragend an. Der 7-Zonen Aufbau sorgt zusätzlich für eine vorbildliche Be- und Entlastung deines Körpers, damit du entspannt und gesund ruhen kannst. Dank vertikaler Lüftungskanäle kommt bei unseren Kernen auch die Atmungsaktivität nicht zu kurz. BLAUSPECHT 160 T 200 T Anregung und Ausgleich im Duett: Bei diesen Modellen besteht der Bezug aus einem flauschigen Velours aus reiner Baumwolle in Kombination mit einem Feinpolster aus Schur- und Torfwolle. Von Torf sagt man, dass diese geballte Natur-Power für gesunde Wärme sorgt und ganz nebenbei den Stoffwechsel harmonisiert. Besonders leicht fröstelnde Schläfer werden das behagliche Klima einer Matratze mit Torf lieben. Wie bei den Basismodellen Blauspecht 160/200 können Sie zwischen einem 14cm hohen reinen Naturkautschuk-Kern oder einer 18cm hohen Kernkomposition aus Naturkautschuk mit Roggenstroheinlage wählen. BLAUSPECHT 160 SW 200 SW Abwechslung ist alles: Diese beiden Modelle warten mit einem Bezug auf, der auf der Sommerseite durch ein Schurund Flachswoll-Feinpolster mit Halbleinenbezug für ein erfrischendes und rundum behagliches Schlafklima sorgt. Auf der Winterseite kann das Feinpolster aus Schur- und Torfwolle mit flauschigem -Bezug Balance in den Organismus bringen wärmend und klimatisierend zugleich. Ein vielseitiger Naturcocktail für anspruchsvolle Genießer. Wie bei den Basismodellen Blauspecht 160/200 können Sie zwischen einem 14cm hohen reinen Naturkautschuk-Kern oder einer 18cm hohen Kernkomposition aus Naturkautschuk mit Roggenstroheinlage wählen. Bei den 200er-Modellen wirkt zusätzlich ein 4cm hohes Kraftpaket aus Roggenstroh im Kern wahre Wunder. Es ist dafür bekannt den Körper effektiv zu stützen und speichert abstrahlende Wärme. Somit sorgt es für ein rundum wohltuendes Schlafklima. Ein Segen für alle, die starken Halt schätzen und im Bett leicht schwitzen.

7 13 ALLE SCHLAF- AMPELN AUF GRÜN DAS NATÜRLICHE UNIVERSUM AUF EINEN BLICK GRÜNFINK Das Feinpolster aus wunderbar flauschiger Schurwolle gepaart mit einem Doppeltuch aus reiner Baumwolle sorgt beim Bezug dieser Modelle für wunderbar soften und behaglichen Schlafkomfort. Einfach herrlich. Bei den 160er Modellen bewirkt der 14cm hohe Grünfink Naturkautschuk-Kern ergonomischen Liegekomfort vom Feinsten. Die besonders elastischen Zellen des Naturkautschuks sind herrlich anschmiegsam und reagieren einfühlsam auf jede Bewegung. So komfortabel kann ein täglicher Ausflug in die Natur sein. Die 200er Alternativen verbinden Stabilität auf s Schönste mit ultimativem Kuschelfaktor. Denn hier erhöht eine 4cm hohe Kokosfaser-Einlage im Naturkautschuk-Kern spürbar die Stützkraft ohne dabei an Elastizität einzubüßen. Obendrein wird das Bettklima effektiv reguliert, denn diese exotische Faser klimatisiert und stabilisiert auf Rekordniveau. Das Ergebnis: Auch schwergewichtigen und leicht schwitzenden Menschen verleihen diese Matratzen beim Schlafen Flügel. GRÜNFINK 160 AQUA 200 AQUA Auch bedingungslose Hygiene-Fans sind bei Schlaraffia Nature gut aufgehoben. Deshalb haben wir diese Modelle mit einem waschbaren Mischgewebe in Kombination mit einem Feinpolster aus synthetischer Klimafaser ausgestattet. Auch Klimafaser reguliert Feuchtigkeit effektiv und ist obendrein sehr atmungsaktiv. Ein fairer Kompromiss für alle, die ihren Bezug bei 60 waschen können wollen. Wie bei der Grünfink 160/200 können Sie zwischen einem 14cm hohen reinen Naturkautschuk-Kern oder einer 18cm hohen Kernkomposition aus Naturkautschuk mit Kokoseinlage wählen. Bei den Modellen Grünfink 160 und 200 Aqua verzichten wir zugunsten der Waschbarkeit bzw. des Synthetikanteils im Bezug auf die QUL Zertifizierung. FAMILIE GRÜNFINK KERN AUS NATURKAUTSCHUK ODER WAHLWEISE NATURKAUTSCHUK MIT KOKOSFASER MATERIAL KERN GRÜNFINK 160 GRÜNFINK 160 AQUA Naturkautschuk GRÜNFINK 200 GRÜNFINK 200 AQUA Naturkautschuk + Kokos BLAUSPECHT 160 BLAUSPECHT 160 T Naturkautschuk BLAUSPECHT 160 SW BLAUSPECHT 200 BLAUSPECHT 200 T BLAUSPECHT 200 SW Naturkautschuk + Roggenstroh HÄRTEGRAD H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 H2 & H3 KERNHÖHE 14 cm 14 cm 18 cm 18 cm 14 cm 14 cm 14 cm 18 cm 18 cm 18 cm GESAMT- HÖHE 16 cm 16 cm 20 cm 20 cm 16 cm 16 cm 16 cm 20 cm 20 cm 20 cm ZONIERUNG 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen 7-Zonen BEZUG UND FEINPOLSTER Baumwolle Schurwolle 75% Baumw. 25% Polyester Synthetische Klimafaser Baumwolle Schurwolle 75% Baumw. 25% Polyester Synthetische Klimafaser Schurwolle Torf- & Schurwolle Torf- & Schurwolle Halbleinen Schur- und Flachswolle Schurwolle Torf- & Schurwolle Torf- & Schurwolle Halbleinen Schur- und Flachswolle BESONDER- HEIT Baumwolle aus kba Waschbarer Bezug Baumwolle aus kba Waschbarer Bezug Wärmende Torfwolle Sommer- u. Winterseite Wärmende Torfwolle Sommer- u. Winterseite

8 15 KONSEQUENT NATÜRLICH SCHLAFEN ERHÄLTLICH AB 2017 BLAUSPECHT 37 PLUS NV Bis auf den Grund natürlich schlafen macht glücklich. Und Sinn. So kannst Du sicher sein, dass Dein gesamtes Schlafsystem mit demselben Anspruch hergestellt wurde: Aus nachwachsenden Rohstoffen, nachhaltig wirksam, schadstofffrei und grenzenlos entspannend. Bestes Beispiel ist unsere Blauspecht Unterfederung. Merkmal Jede Leiste ist einzeln auf einer Kombination aus Naturkautschuk und Kokos gelagert Nutzen Sehr dynamische und individuelle Anpassung an jede Körperform. Jede Leiste passt sich einzeln und automatisch an die Körperkonturen an 7 Zonen Komfort durch vier unterschiedliche Leistenarten Ergonomischer Federungskomfort Merkmal GRÜNFINK 28 PLUS NV ODER KF Diese Unterfederungen holen Dir nicht nur die Natur ins Schlafzimmer, sondern praktisch auch die Sterne vom Himmel. Denn in den metallfreien Grünfinken sind viele innovative Elemente enthalten, die Dich so schlafen lassen wie es für die menschliche Natur am sinnvollsten ist. Innovativer ERGO-GUIDE in Kombination mit patentiertem Doppelfederleistensystem und extrem fl exiblen Leisten in der Schulter- und Hüftzone Nutzen Sehr punktelastisches Einsinken der Schulter- und Hüftzone In der Seitenlage: Gegendruckfreies, tiefes Einsinken in Schulter- und Hüftzone zur optimalen Lagerung der Brust- und Halswirbelsäule In der Rücklage: Stabilisierung der Wirbelsäule und Anpassung an die natürliche Schulter- und Rückenform Doppelt geschlitzte Leisten in der Schulterzone Bedarfsgerechtes Einsinken der Schulter bei optimaler Stützung der Wirbelsäule und verbesserter Durchlüftung Doppelleisten mit Schiebereglern in der Mittelzone Stufenlose Härteregulierung, dadurch individuelle Stützung der Lendenlordose Doppelleisten mit Schiebereglern in der Mittelzone Stufenlose Härteregulierung, dadurch individuelle Stützung der Lendenlordose, Wirbelsäule wird waagerecht gehalten und entlastet. Wirbelsäule wird in der waagerechten Position gehalten und entlastet. Plus Version: Rahmen und Leisten schließen bündig ab Voller Federungskomfort bis zum seitlichen Bettrand Einzeln federnde Kappen Bedarfsgerechtes Einsinken der Schulter bei optimaler Stützung der Wirbelsäule und verbesserter Durchlüftung Metallfrei Nachhaltiges Produkt aus nachwachsenden Rohstoffen Erhältlich als nicht verstellbare Variante. Erhältlich als verstellbare und nicht verstellbare Variante Plus Version: Rahmen und Leisten schließen bündig ab. Voller Federungskomfort bis zum seitlichen Bettrand.

9 REINER SCHLAFGENUSS BIS INS DETAIL BLAUSPECHT TOPPER Für ganz große Genießer ist der herrlich kuschelige Topper mit 7 Komfortzonen genau das Richtige. Er besteht aus einem 7 cm hohen Naturkautschuk-Kern, der mit einem Schurwoll-Feinpolster und einem flauschigen Organic Cotton Velours ummantelt ist. Gemütlicher geht s nicht. KISSEN Seiten- und Rückenschläfer finden bei Schlaraffia Nature verschiedene Kissen aus Naturkautschuk. Strukturierte Oberflächen und Lüftungskanäle sorgen dabei für gute Ventilation. Alle Kissenbezüge sind aus Organic Cotton Baumwolle. Die gesamten Kissen sind bei 30 C waschbar. BLAUSPECHT BLAUSPECHT NACKENSTÜTZKISSEN SEITENSCHLÄFERKISSEN Das Nackenstützkissen hat eine 4-Zonen Konturform, die Nacken und Halswirbel spürbar entlastet. Die Kissenhöhe kannst Du noch mit Hilfe zweier separater NaturkautschukPolster (je 2 cm) Deinen Bedürfnissen anpassen. Das handliche, klappbare Seitenschläferkissen sorgt für ergonomisch sinnvolle Unterstützung, wenn Du am liebsten seitlich mit einem oder beiden Beinen angezogen schläfst. Einfach intuitiv zwischen oder unter die Knie klemmen und grenzenlos entspannen. GRÜNFINK NACKENSTÜTZKISSEN Der kleine Bruder vom Blauspecht ist für Seiten- und Rückenschläfer geeignet. Die strukturierte Oberfläche und Lüftungskanäle dieses 7 cm hohen Komfort-Kissens sorgen auch hier für effektive Entlastung und gute Ventilation. Alle Kissenbezüge sind aus Organic Cotton Baumwolle. Die gesamten Kissen sind bei 30 c waschbar.

10 19 WIR SIND SO FREI QUL KbA KbT ÖKOTEX GRENZENLOS IM EINKLANG MIT DIR UND DER WELT. DAS IST UNSERE INTERPRETATION VON NACHHALTIGKEIT. Schlaraffi a Nature steht für ein unbeschwertes Lebensgefühl. Aktive Verantwortung für die Natur ist die elementare Voraussetzung dafür: Unsere Produkte belasten die Umwelt nicht weder Mitmenschen, Tiere, noch die Natur. Für die Herstellung unserer Schlafsysteme nutzen wir deshalb fast ausschließlich nachwachsende Rohstoffe in ökologischer Qualität. Und wir setzen alles daran, dass der gesamte Produktionsprozess umweltverträglich, qualitativ einwandfrei und fair abläuft. Damit Du unbeschwert schlafen und dabei blind vertrauen kannst. Schlaraffia Nature verwendet ausschließlich Naturkautschuk für seine Kerne und verzichtet vollständig auf Kunstlatex. Unser Naturkautschuk enthält garantiert keine Nitrosamine oder Rückstände von Pflanzenschutzmitteln sowie Formaldehyd oder andere Schadstoffe. Die Herstellung erfolgt zudem maximal umweltverträglich. Nur bei den Modellen Grünfink 160 und 200 Aqua verzichten wir zugunsten der Waschbarkeit bzw. des Synthetikanteils im Bezug auf diese Zertifizierung. Für alle Baumwoll-Bezüge verwenden wir Organic Cotton, eine sehr gute ökologische Baumwoll-Qualität. Die KbA-Zertifizierung steht dabei für einen Anbau in Fruchtfolge ohne synthetische Düngung, biologische Schädlingsbekämpfung ohne Pestizide und den Ausschluss genetisch veränderter Pflanzen. Die Ernte erfolgt von Hand ohne Entlaubungsmittel unter sozial verträglichen Bedingungen, zu fairen Preisen und Abnahmekonditionen. Unsere Schlaraffia Nature Schafschurwolle ist KbT-zertifiziert. Dieses Siegel garantiert eine artgerechte Tierhaltung, eine biologisch einwandfreie Fütterung ohne gentechnisch veränderte Futtermittel und ein Verzicht auf Mast. Zudem dürfen keine künstlichen Düngemittel, Pestizide oder Insektizide angewendet werden weder an den Schafen, noch auf ihren Weidegründen. Auch die Tierhaltung soll die Natur der Tiere möglichst nicht einschränken. Die Textilien bei Schlaraffia Nature entsprechen dem Ökotex 100-Standard und werden somit nach strengen Kriterien auf ihre gesundheitliche Unbedenklichkeit geprüft. Das gilt neben dem Oberstoff auch für Nähgarne, Polster sowie nichttextiles Zubehör wie Reißverschlüsse. Dabei gilt: Je intensiver der Hautkontakt, desto strenger die humanökologischen Anforderungen.

11 Wir leben Schlaf. Seit über 100 Jahren. RECTICEL SCHLAFKOMFORT GmbH SCHLARAFFIA Schlaraffiastraße 1-10, Bochum Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten