Künstlerporträt Samstag 11. Februar Uhr KKL Luzern Konzertsaal Sonntag 12. Februar Uhr KKL Luzern Konzertsaal

Transkript

1 Freitag 10. Februar Uhr KKL Luzern Konzertsaal Künstlerporträt Samstag 11. Februar Uhr KKL Luzern Konzertsaal Sonntag 12. Februar Uhr KKL Luzern Konzertsaal Produktion Konzertpartner Hotelpartner Medienpartner 1

2 Applaus für ein perfektes Arrangement. Als Familienunternehmen fühlen wir uns seit mehr als 65 Jahren Ihren Bedürfnissen verpfl ichtet und erarbeiten mit Ihnen unkomplizierte, effi ziente und ökologisch sinnvolle Printlösungen. Beratung, modernste, vielseitige Systeme führender Marken, individuelle Finanzierung und ein zuverlässiger, freundlicher Service zeichnen unsere massgeschneiderten Lösungen aus. In Luzern und in weiteren sechs Geschäftsstellen in der ganzen Schweiz garantieren wir während der gesamten Zusammenarbeit grösstmögliche Kundennähe und hervorragende, schnelle Dienstleistungen in echter Schweizer Qualität. Mit unserem Versprechen, auf das Sie sich mit Sicherheit verlassen können: Printlösungen von Schumacher. Und es läuft. Drucken & kopieren Sie 100 % CO 2 -neutral Egal ob Musiker, Musikliebhaber oder alle anderen grossen Talente: Wir kennen Ihre hohen Ansprüche an Zuverlässigkeit, Qualität, Sicherheit und an Nachhaltigkeit. Nehmen Sie mit uns noch heute Kontakt auf und drucken und kopieren auch Sie in Zukunft 100 % CO 2 -neutral. Fritz Schumacher AG Diebold-Schilling-Str Luzern. T F luzern@schumacherprint.ch Weitere Geschäftsstellen in der ganzen Schweiz: Basel. Bern. Glattbrugg. Lausanne. Raron. St. Gallen

3 Einführung A Circus Symphony In der Konzertshow «A Circus Symphony» verschmelzen klassische Musik und atemberaubende Artistik. Internationale preisgekrönte Spitzenartisten führen ihre eigens dafür choreografierte Darbietung mit ausgewählten sinfonischen Werken zusammen und schaffen damit ein Erlebnis, das über das Hören und Sehen hinausgeht. «Circus» stammt aus dem Lateinischen und bedeutet «Kreis». Das griechische Wort «Sinfonie» meint «zusammenklingend, harmonisch». «A Circus Symphony» präsentiert ein musikalisches Programm, welches einerseits in sich einen kohärenten Ablauf hat und anderseits die artistischen Darbietungen begleitet. Dadurch widerspiegelt sich die Sinfonik nicht nur in der Musik allein, sondern in deren Verbindung mit den Bewegungen des menschlichen Körpers. Sie treten sich mit Füssen und lächeln dabei: die Brüder Fabio und Giuliano Anastasini gehören zu den besten der Ikarischen Kunst! Ob für die Pirouette oder ein Pas de deux, Benjamin Renard hat sein Swing Bike scheinbar dressiert. Katrina Asfardi, das «Mädchen im Mond», bespielt das silberne Schimmern einer schwebenden Glaskugel mit betörender Anmut. Das Clown Duo Céline und David schiesst zwar unpräzis, aber scharf, und stimmt nicht nur harmonische Töne an. Kraftvoll und explosiv begegnen sich Katarzyna Jastrzȩbska und Daniel Orszulak in ihrer Hand-auf-Hand-Performance auf der Bühne, leidenschaftlich verschmelzen sie im Lufttanz an den Strapaten. Romina Micheletty verbiegt sich ausgesprochen virtuos. Dabei lässt sie die Reifen um Taille, Arme und Beine kreisen. Im Gegensatz dazu wählen Martin Malls Bälle und Diabolos die vertikale «Flugbahn». Vier Meister der Körperbeherrschung und Balance zelebrieren die Kunst des mühelosen Verbiegens und Verdrehens und türmen ihre Körper zu lebenden Skulpturen auf. Der Konzertsaal im KKL Luzern bietet Raum für Artistik in der Luft und auf der Bühne. Die Orchestermusiker nehmen auf dem aufsteigenden Stufenpodium Platz und werden zur klingenden Kulisse für die Artisten, die im Vordergrund agieren und durch die in das Publikum ragende Bühnenerweiterung für den Zuschauer fast greifbar werden. Variierende Lichtstimmungen verstärken dazu die sinnlich-romantischen, witzig-komödiantischen, kraftvoll-heroischen und rasant-spektakulären Momente. A Circus Symphony 2016 Foto: Roland Schöni

4 Programm Südwestdeutsche Philharmonie MUSIKALISCHE LEITUNG: Andreas Spörri KONZEPTION, ARTISTISCHE LEITUNG & REGIE: Kilian Rosenberg ARTISTEN: Romina Micheletty, Frankreich Atlantis Acrobatic Group, Ukraine Martin Mall, Deutschland Les Diptik, Schweiz/USA Katrina Asfardi, Lettland Anastasini Brothers, Italien/USA Katarzyna Jastrzȩbska & Daniel Orszulak, Polen Benjamin Renard, Frankreich Julius Fučik Einzug der Gladiatoren, Marsch Isaac Albéniz Asturias, Spanische Suite op. 47 Benjamin Renard, Swing Bike Peter Illitsch Tschaikowski Pietro Mascagni Stephan Braun Peter Illitsch Tschaikowski Claude Debussy Tanz der kleinen Schwäne aus dem Ballett «Schwanensee» Les Diptik, Clownerie Intermezzo aus der Oper «Cavalleria Rusticana» Katarzyna Jastrzebska & Daniel Orszulak, Hand-auf-Hand-Akrobatik Cello in Motion Martin Mall, Cello & Jonglage Pas de trois Allegro Vivace aus dem Ballett «Schwanensee» Les Diptik, Clownerie Clair de Lune aus der «Suite bergamasque» Katrina Asfardi, Aerial Crystal Ball Ludwig van Beethoven Allegro con brio aus der «Sinfonie Nr. 5» Anastasini Brothers, Ikarische Spiele PAUSE 4

5 Camille Saint-Saëns Hector Berlioz Maurice Ravel Sergei Prokofiev Peter Illitsch Tschaikowski Edvard Grieg Léo Delibes Danse Bacchanale aus der Oper «Samson et Dalila» Romina Micheletty, Hula Hoop Un bal aus der «Symphonie fantastique» op. 14 Martin Mall, Diabolo Pavane pour une infante défunte Katrina Asfardi, Pole Cage Tanz der Ritter aus dem Ballett «Romeo und Julia» Atlantis Acrobatic Group, Banquine Ouvertüre zum Ballett «Der Nussknacker» Les Diptik, Clowneske Akrobatik Solveig s Song aus der «Peer Gynt Suite Nr. 2» Katarzyna Jastrzebska & Daniel Orszulak, Strapaten Cortège de Bacchus aus dem Ballett «Sylvia» Programmänderungen vorbehalten 5

6 Künstlerporträt Südwestdeutsche Philharmonie Die Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz wurde 1932 gegründet. Sie gehört zu den wichtigsten Kulturträgern des deutschen Südwestens, prägt das kulturelle Angebot der Universitätsstadt Konstanz und stellt auch im Konzertleben der Schweiz eine wichtige Grösse dar. Mit 60 fest angestellten Musikern erreicht das Orchester bei über 100 Konzerten pro Jahr ca Menschen. Vor allem in Konstanz bietet das Sinfonieorchester ein umfangreiches Konzertangebot, unterhält aber auch in anderen Orten der Euregio Bodensee eigene Konzertreihen: Seit dreissig Jahren spielt die Südwestdeutsche Philharmonie Abonnement-Konzerte in der Tonhalle Zürich und seit Eröffnung des weltberühmten Konzertsaales KKL (2000) in Luzern auch dort. Des Weiteren führen Konzerte das Orchester alljährlich in die traditionsreiche «Sala Verdi» nach Mailand, regelmässig tritt die Philharmonie im internationalen Bodenseefestival auf und unternimmt Konzertreisen zu anderen europäischen Festivals wie dem Schleswig-Holstein Musik Festival und dem MiTo Festival in Italien. Höhepunkte der jüngsten Zeit sind Konzerte der Südwestdeutschen Philharmonie beim Carinthischen Sommer, dem Athener Festival, dem Toledo Festival sowie mehrere Auftritte in der Berliner Philharmonie gefolgt von einer China-Tournee im Frühjahr 2007 sowie einer Japan-Tournee im Juni Die hohe Leistungsfähigkeit und spielfreudige Professionalität der Konstanzer Philharmoniker zeigt sich ebenfalls in der Liste der berühmten Solisten, die sich in den letzten Jahren mit dem Orchester präsentiert haben: Die Gesangsstars Anna Netrebko, Montserrat Caballé, Lucia Aliberti, Placido Domingo, Rolando Villazón und Marcello Álvarez sowie Instrumentalvirtuosen wie Tabea Zimmermann, Isabelle van Keulen, Sabine Meyer, Rudolf Buchbinder, Boris Pergamenschikow, Christian Tetzlaff, Heinrich Schiff, Bruno Leonardo Gelber, Lars Vogt, Nikolai Lugansky, Tzimon Barto, Christian Lindberg, Vadim Repin und Julian Rachlin. 6

7 Künstlerporträt Andreas Spörri MUSIKALISCHE LEITUNG Andreas Spörri absolvierte seine Studien (Dirigieren, Trompete, Komposition) an den Musikhochschulen Basel und Wien sowie an der Schola Cantorum Basiliensis. Weitere Studien führten ihn zu Peter Mieg und Erich Schmid (Arnold Schönberg-Schüler). Der international tätige Orchesterdirigent gewann 1989 den Dirigentenwettbewerb «Forum junger Künstler» in Wien. Als Kulturschaffender gründete er mehrere Festivals und Musikförderprogramme wie die «Hermitage Academy St. Petersburg», den Dirigentenwettbewerb «Prix Credit Suisse» sowie das «Classionata Musikfestival» erhielt Andreas Spörri den Kulturförderpreis des Kantons Solothurn. Andreas Spörri dirigierte Orchester wie das Orchester des Staatstheaters Kassel, Radiosinfonieorchester Basel, Orchester der Staatsoper Kaunas, Philharmonia Wien, Sinfonieorchester Tiflis, Philharmonisches Staatsorchester Halle, Sinfonieorchester Camerata Schweiz, Leipziger Sinfonieorchester, Wiener Kammerorchester, Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz, Ar- peggione Hohenems, Hermitage Symphony Orchestra Camerata St. Petersburg und Chöre wie Konzertchor Zürich, Ludus Vocalis Basel, Rustavi Chor Georgien, Rundfunkchor St. Petersburg, Opernchor Kairo, Regensburger Domspatzen sowie Produktionen mit dem Wiener Staatsballett. Von wirkte Andreas Spörri als Repetitor und Dirigent bei der basel sinfonietta war er musikalischer Leiter des «Hermitage Symphony Orchestra Camerata St. Petersburg». Seit 2003 ist er Principal Guest Conductor des Wiener Opernball Orchester und leitet die «Konzerte zum Neuen Jahr» sowie die «Wiener Sommer-Gala» im KKL Luzern. Seit 2006 ist Andreas Spörri ständiger Gastdirigent des Cairo Symphony Orchestra und 2008 stand er diesem als Chefdirigent vor. In Montreal und Québec dirigierte er 2015 die Konzerte zum Neuen Jahr. Seit 2010 dirigiert er am Wiener Opernball an der Staatsoper Wien. 7

8 Künstlerporträts Romina Micheletty HULA HOOP, FRANKREICH Romina Micheletty stammt aus der bereits fünften Generation einer erfolgreichen und sehr bekannten französischen Zirkusfamilie. Seit ihrem zwölften Lebensjahr steht sie auf der Bühne und präsentiert ihre zauberhafte Hula Hoop Show auf der ganzen Welt. Circus Roncalli, Cirque d'hiver Bouglione Paris, Roncalli's Apollo Varieté Düsseldorf, Circus Flic Flac, Schuhbeck's Teatro und Royal Carribean sind nur einige von vielen Stationen. In ihrer exquisiten Darbietung präsentiert sie eine Mischung aus Kontorsion, Handstandakrobatik und Hula Hoop und präsentiert diese drei schwierigen Elemente nicht nur mit Gelenkigkeit, Anmut und Eleganz, sondert verzaubert besonders durch ihre Ausstrahlung und Schönheit. 8 Atlantis Acrobatic Group BANQUINE, UKRAINE Vier Meister der Körperbeherrschung und Balance entführen mit der Banquine-Kunst, einer italienischen Akrobatiktradition, deren Wurzeln bis in das Mittelalter zurückreichen, in eine Phantasiewelt. Mit mystischer Ausstrahlung lassen sie ihre Körper zu Traumbildern und märchenhaften Figuren verschmelzen. Magische Muskelspiele nehmen ihren Lauf. Mit schwebender Leichtigkeit zelebrieren sie die Kunst des mühelosen Verbiegens und Verdrehens und schichten ihre Körper zu kühnen Lebend-Baukunstwerken. Eine brillante Demonstration menschlichen Könnens. In totaler Perfektion. Dank totaler Konzentration. Sie spannen ein Netz aus Phantasie und verführen zum Träumen. Für ihr Performance wurden sie 2001 beim Festival Golden Circus Liana Orfei in Rom mit dem Bronze-Award, 2004 beim Festival Mondial du Cirque de Demain in Paris mit der Goldmedaille und beim International Circus Festival in Izhevsk, Russland, vor zwei Jahren ebenfalls mit einem Bronze-Award ausgezeichnet.

9 Künstlerporträts Martin Mall JONGLAGE & DIABOLO, DEUTSCHLAND Nur ein Jahr, nachdem Martin Mall die Diabolojonglage für sich entdeckt hatte, gewann er bei der International Jugglers Association Competition die Bronzemedaille. Kurz darauf erhielt er sein erstes Engagement am GOP Theater in Hannover. Mit seiner eigens entwickelten Show «diabolights» gewann er 2001 beim Festival Mondial du Cirque de domain in Paris (als erster Diabolojongleur überhaupt) die Silbermedaille und beim Wuqiao Circus Festival in China die Bronzemedaille. Martin Mall entwickelte eigene Shows, darunter «Cello in Motion» oder «Human Laser Artistics», mit welchen er in Paris, Moskau, Shanghai, Dubai, Kairo und London auftrat und Preise bei Festivals in Saratov, Enschede und Budapest gewann. Martin Malls Wirken als Ideengeber, Verfasser von Showkonzepten und Regisseur ist überaus vielseitig. Les Diptik CLOWN DUO, SCHWEIZ/USA Céline Rey und David Melendy lernten sich an der Scuola Teatro Dimtiri kennen. Bei 250 Vorstellungen im Zirkus Monti in der Saison 2013 haben die beiden ihre Charaktere und ihr Zusammenspiel verfeinert und perfekt aufeinander abgestimmt. Im Mai 2014 wurden sie auf das internationale Zirkusfestival Young Stage in Basel eingeladen, wo sie mit der Bronzemedaille ausgezeichnet wurden. In ihren Nummern vermischen sich Musik, Akrobatik und clowneskes Spiel auf absurd poetische Weise. Diese haben sie auf verschiedensten Bühnen und Manegen in Europa präsentiert. Unter anderem im GOP Varieté Theater in Deutschland und im Zirkus Cascade in den Niederlanden. Zu ihrer Präsenz in der Zirkusmanege bleiben Céline und David der Theaterwelt treu. Im Oktober 2015 schrieben Les Diptik ihr erstes abendfüllendes Programm «Hang Up», mit welchem sie seither in der grossen Kleinkunstszene unterwegs sind. 9

10 Künstlerporträts Katrina Asfardi AERIAL CRYSTAL BALL & POLE CAGE, LETTLAND Katrina Asfardi, in Riga geboren, entdeckte ihre Leidenschaft für Tanz und Gymnastik im Alter von zwölf Jahren. Für ihren Ehrgeiz und ihre Disziplin wurde sie in jungen Jahren mit der Aufnahme in das Nationalteam der Lettischen Aesthetic Group Gymnastics belohnt. Nach ihrer Ausbildung zur Choreografin und Tanzlehrerin an der Lettischen Musik Akademie entschloss sie sich, sich der Artistik zuzuwenden. Im staatlichen Circus von Riga erhielt sie ihr erstes Engagement. Katrina wollte mehr und hegte unzählige Ideen, die sie realisieren wollte. Sie entschloss sich, ihr Glück als freischaffende und äusserst vielseitig Bewegungskünstlerin in Westeuropa zu suchen, wo sie es auch fand! Als Luftartistin in einer gläsernen Kugel, im schwebenden Fenster oder am fliegenden Piano sowie als Kontorsionskünstlerin im Wasser oder auf der Bühne begeistert sie das Publikum mit sinnlichen Programmen. 10 Anastasini Brothers IKARISCHE SPIELE, ITALIEN/USA Die Brüder Fabio und Giuliano gehören zur neunten Generation einer bekannten, italienischen Zirkusfamilie, die seit 1877 sowohl fliegendes Trapez als auch Ikarische Spiele vorführt. Fabio und Giuliano gewannen unter anderen die Goldmedaille am Daidogei Worldcup in Shizuoka, Japan, die Bronzemedaille am International Festival of Circus Izhevsk Art, Russland und die Silberauszeichnung am Circus Festival in Albacete, Spanien. Ihr Vater Giulio ist mit seinem Bruder während über 25 Jahren mit der Ikarier- Nummer aufgetreten. Nun führen die beiden jungen Gigolos die Familientradition erfolgreich weiter. Bei einer Ikarier-Nummer liegt der Untermann, der Antipodist, auf dem Rücken auf der sogenannten «Trinka» und jongliert Personen, die ebenfalls Sprungkombinationen vorführen, auf den Füssen.

11 Künstlerporträts Katarzyna Jastrzebska & Daniel Orszulak HAND-AUF-HAND-AKROBATIK & STRAPATEN, POLEN Katarzyna begann im Alter von sieben Jahren mit dem Training akrobatischer Disziplinen. Ihr Ehrgeiz brachte ihr viele Podestplätze bei Wettkämpfen, mehrere Polnische Meistertitel und einen Vize-Europameistertitel ein verpflichtete sie die polnische Artistic Group Flycube für das Showspektakel «Apeiron». Seither führten sie Engagements durch ganz Polen, nach Italien, Bugarien, Ungarn und Deutschland. Daniel Orszulak verbindet in seiner Arbeit als Akrobat und Aerial Performer seine Leidenschaft für den Tanz und seine Begeisterung für moderne Circus Arts. Seine aussergewöhnlichen Darbietungen sind Ausdruck technischer Brillanz und besonderer künstlerischer Sensibilität und geben Einblick in die aktuelle Circus-Szene, die nach neuen Ausdrucksmöglichkeiten sucht. Benjamin Renard SWING BIKE, FRANKREICH Benjamin Renard begann seine Karriere im Alter von zehn Jahren als Mitglied der Theatergruppe «C est dans la boîte», in welcher er als Einradfahrer billierte! Später war er Sänger und Schlagzeuger der Charivari. Nach langer Trainingszeit auf dem Einrad entdeckte er das Swing Bike und kreierte seinen Solo-Act «Tours et Détours». Er entschied sich, sein Können an der École de cirque de Québec zu professionalisieren, wo er seine Disziplin um das Akrobatikrad erweiterte. In Québec lernte er auch seine zukünftigen Bühnenpartner kennen, mit welchen er die Acro-Gruppe «À Sens Unique» gründete und ein neues Projekt mit Ikarischen Spielen lancierte. 11

12

13 Concert-Dinner im Restaurant LUCE des Radisson Blu Hotels Luzern Lassen Sie sich vor oder nach der Vorstellung «A Circus Symphony» mit einem speziell kreierten 3-Gänge-Menü im Restaurant LUCE des Hotels Radisson Blu verwöhnen. Vom Restaurant gelangen Sie zu Fuss in wenigen Minuten zum KKL Luzern. Um Uhr (Sonntag um Uhr) werden Sie im modernen Ambiente des Restaurants LUCE am Inseliquai 12 empfangen. Preis für Concert-Dinner CHF 65. pro Person (exkl. Getränke & Ticket). Vorspeise Kürbiscrèmesuppe mit Chaischaum Hauptgang Fleisch Kalbsbacke und Kalbsrücken aus Nidwalden, Gemüse vom Luzerner Markt, Kartoffeln Hauptgang Fisch Gebratene Forelle aus Belp, Weissweinrisotto, Grünkohl Hauptgang Vegetarisch Geschmorter Fenchel, Tomatensugo, Ricotta, Wildreis Dessert Lauwarmes Schokoladenküchlein, Zwetschge, karamellisierte Walnüsse Allgemeine Informationen Die Tischzuteilung erfolgt nach Bestellung (2er, 4er, 6er und 8er Tische). Wählen Sie aus drei Hauptgängen. Das Ticket zum Konzert ist im Preis nicht inkludiert. Getränke werden vor Ort separat verrechnet. Verfügbarkeit A Circus Symphony vor dem Konzert ab Uhr A Circus Symphony vor dem Konzert ab Uhr A Circus Symphony nach Konzert ab Uhr 13

14 Vorverkauf Informationen Kartenvorverkauf telefonisch Tickethotline (Normaltarif) Sie erreichen unser Kartenbüro montags bis freitags von 8.00 bis Uhr & bis Uhr. Zahlungsarten: Rechnung, Kreditkarte, Gutscheine Kartenvorverkauf am Schalter An unseren 16 Vorverkaufsstellen erhalten Sie Ihre Wunschplätze für alle ObrassoConcerts. Zahlungsarten: Barzahlung, EC, PostCard, Kreditkarte, Gutscheine Kartenvorverkauf im Internet Buchen Sie rund um die Uhr und platzgenau auf unserer Website Zahlungsarten: Rechnung, PostCard, Kreditkarte Vorverkaufstellen KKL Luzern, Europaplatz 1, Luzern LZ Corner in Altdorf, Engelberg, Hergiswil, Hochdorf, Luzern, Sarnen, Seewen, Schüpfheim, Stans, Sursee, Willisau, Zug Obrasso-Verlag AG, Baselstrasse 23c, Wiedlisbach Stadtbüro, Kirchplatz 26, Zofingen Musikhaus Jecklin, Rämistrasse 30, Zürich Konzertveranstalter Obrasso Classic Events GmbH Postfach Luzern Telefon Hospitality Sie möchten die Beziehung zu Ihren Mitarbeitenden, Kunden oder Geschäftspartnern abseits des täglichen Geschäfts in einem ganz besonderen Rahmen intensivieren? Erlesenen Gästen einen unvergesslichen Abend bieten, sie exklusiv und genussreich verwöhnen? Rund um die drei Vorstellungen von «A Circus Symphony» bieten wir Ihnen die Möglichkeit der Kundenbindung, Kontaktpflege und Mitarbeitermotivation auf höchstem Niveau. Wir erarbeiten mit Ihnen ein individuelles Hospitality-Package mit Kreationen der KKL Cuisine (15 Gault Millau Punkte), das keine Wünsche offen lässt. Verbinden Sie Ihren Namen mit einem eigenen Kulturevent und nutzen Sie unser Know-how und unsere Kontakte zu hochkarätigen Künstlern, Ensembles, Agenturen und Projekten. 14 KONTAKT Telefon: Mehr Informationen zu unseren VIP-Angeboten finden Sie unter

15 Bestellkarte für Tickets und Dinner Bearbeitungsgebühr pro Bestellung CHF 9.80 A Circus Symphony Freitag, 10. Februar Uhr Anzahl Tickets à CHF Concert-Dinner um Uhr im Restaurant LUCE CHF 65. (exkl. Konzertticket und Getränke) Anzahl Dinner Fleisch Fisch Vegetarisch A Circus Symphony Samstag, 11. Februar Uhr Anzahl Tickets à CHF Concert-Dinner um Uhr im Restaurant LUCE CHF 65. (exkl. Konzertticket und Getränke) Anzahl Dinner Fleisch Fisch Vegetarisch A Circus Symphony Sonntag, 12. Februar Uhr Anzahl Tickets à CHF Concert-Dinner um Uhr im Restaurant LUCE CHF 65. (exkl. Konzertticket und Getränke) Anzahl Dinner Fleisch Fisch Vegetarisch Falls die gewünschte Preiskategorie ausverkauft ist, wünsche ich die nächst tiefere Kategorie, die nächst höhere Kategorie. Absender Name Vorname Firma Strasse PLZ/Ort Tel.

16 Obrasso Classic Events Postfach Luzern Bitte frankieren