Moritzburger Gemeindeblatt

Transkript

1 November 2016 Seite 1 1. November Moritzburger Gemeindeblatt Amtsblatt für die Ortsteile Steinbach Auer Friedewald Moritzburg Reichenberg Boxdorf Schon gewusst? Über 400 Jahre Handwerkertradition in der Ortschaft Moritzburg Das Handwerk ist in Moritzburg durch eine lange Tradition und eine beachtliche Vielfalt geprägt. Den Grundstein dafür legte in der landwirtschaftlichen Ursprungsgemeinde Eisenberg das Schmiedehandwerk. Schon im frühen 17. Jahrhundert bestand die erste Schmiede auf dem Dorfanger heute Kötzschenbrodaer Straße 11. Mit der zeitweiligen Hofhaltung der sächsischen Kurfürsten im immer weiter ausgebauten Moritzburger Jagdhaus und der Verleihung des Marktrechtes an die Gemeinde Eisenberg am 20. April 1675 durch den Kurfürsten Johann Georg wurden günstige Voraussetzungen für einen wirtschaftlichen Aufschwung geschaffen. Dieser wurde zusätzlich angeregt durch den Bau der sogenannten Handwerkerhäuser entlang der neu angelegten Schlossallee im Zuge des Umbaus des alten Jagdhauses zum Barockschloss während der Regierungszeit Augusts des Starken. Bis heute haben sich vier dieser Gebäude erhalten: Schlossallee 5, 11, 17 und 20. So kam es im 18. und 19. Jahrhundert zur Ansiedlung unterschiedlicher Handwerkszweige, die sich auch im 20. Jahrhundert fortsetzte. Leider ist hier kein Platz für eine ausführliche Chronik zur Entwicklung des Handwerks in unserer Ortschaft. Vorhandene Archivmaterialien würden darüber ein ganzes Buch ermöglichen. Nur soviel: Mitte des 19. Jahrhunderts gab es in Moritzburg außer Bäckern und Fleischern eine Maurer- und eine Zimmererinnung, vier Schneider, neun Schuhmacher, je einen Schmied, Brauer, Kürschner, Uhrmacher, Messerschmied, Windmüller sowie drei Böttcher. Vor allem nach der Reichseinigung in der Folge des deutsch-französischen Krieges 1870/71 setzte auch hier eine rasante Entwicklung des Handwerkes ein. Sowohl die Anzahl als auch die Vielfalt der Gewerke erreichten in der Zeit bis 1940 einen nie wieder gehabten Umfang. Die folgende sicher nicht vollständige Auflistung soll das verdeutlichen, wobei einige Betriebe personengebunden, aus wirtschaftlichen Gründen oder durch Weitergabe an Nachfolger nur zeitweise existierten. Einige Handwerker wirkten auch in DDR-Zeiten fort, manche über viele Generationen bis heute. Ansässig waren bzw. sind: Autoschlosserei Koch, Riedel; Bäckereien Gitschel, Hauenstein, Hausmann, Kunath, Metasch, Reichelt, Schultze, Schüttauf, Steinbrecher, Schwenke, Tennhardt; Bau- und Maurermeister Neumeister, Ruppe; Ziller; Betonund Terrazzomeister Riedel; Bildhauer und Steinmetz Eisold; Blumenbinderei Opitz; Brunnenbauer Blochwitz; Buchdrucker Gierloff; Dachdecker Zeischler: Dekorationsmaler Albert, Freund, Metzig, Seltmann, Wenzel; Drechsler Keller; Dreherei Krause; Elektromeister Mäbert, Mahlow, Mütze, Rausch; Fahrradreparaturen Krügerke; Fleischer Bergmann, Herrmann, Kundisch, Mahler, Neumann, Schiefner, Schöne; Fotograf: Platz, Friseure Böhme, Deckwerth, Hörnlein, Liebe, Neumann, Richter, Schwarz; Gürtler Gießner; Klempner Borsdorf, Putzky; Kfz-Mechaniker Jahn; Mechaniker Driske; Messer- und Scherenschleifer: Barth; Metallbauer Hopf; Ofensetzer Loose, Lukaschewitz; Optiker Große, May; Orgelbauer Rühle; Rundfunkmechaniker Jyrch, Ortleb, Uhlig; Sattler Barthel, Luther; Schlosser Grünewald, Koch, Seurich, Weber; Schmiede Barchmann, Dietze, Funke, Graf, Köpper, Raabe; Schneider/-innen Atzler, Ernicke, Hartig, Helle, Helleken, John, Klose, Kötz, Lorenz, Mittelbach, Schülke, Starke, Weber, Zeischler; Schuhmacher Eckert, Eichhorn, Freund, Mirtschin, Mütze, Richter, Schulz, Zimm; Seiler Albrecht; Stellmacher Spindler; Tierpräparatoren Bauch, Mittelbach; Tischler Böhme, Jahn, Keller, Philippson, Rasch, Schröter, Thierig, Wartenberg; Uhrmacher Barth, Mai, Die erhaltenen Handwerkerhäuser Schlossallee Nr 20, 17 und 11 Schulz; Zimmerer Metz. Für Moritzburg ist es erfreulich, dass zahlreiche Handwerkszweige auch heute noch das wirtschaftliche Antlitz unsere Ortschaft prägen. Dazu zählen insbesondere: die Bäckereien Kunath und Schultze, die Blumenbinderei Ziller, das Fotoatelier Schmutzler, die Elektroinstallateure John und Mütze, die Friseurinnen Ebenroth, Irmscher (Brautstübel), die Klempner und Sanitärinstallateure Borsdorf einschließlich Spenglerei und Grundmann, die Kfz-Werkstatt Christen, die Optiker Schenk & Großmann, der Orgelbauer Rühle, der Schlosser und Metallgestalter Opitz, der Schmied und Metallbauer Funke, die Tischlereien Böhme, Glöckner und Thierig sowie der Steinmetz und Bildhauer Hempel. Weitere, nicht in unserer Ortschaft ansässige Handwerksbetriebe besitzen hier gern gesehene Verkaufseinrichtungen, so zum Beispiel: die Bäckereien Liebscher aus Weinböhla und Sperling aus Steinbach, die Fleischerei Klotzsche aus Radeburg, die Friseurgenossenschaft Charmant aus Radebeul, die Sattlereien Büttner aus Dresden und Schmautz aus Bautzen. Dass Moritzburg mit Stolz auf sein Handwerk blickt, dokumentiert ein Spruch am Haus Schlossallee 31: Ehre deutsches Volk und hüte treulich Deinen Handwerksstand. Als das deutsche Handwerk blüthe, blühte auch das deutsche Land Das Quellenmaterial stellte Manuela Burk zur Verfügung. Die Gruppe Ortschronik Moritzburg Veranstaltungen Samstag 5. November 20 Uhr Moritzburg, Käthe-Kollwitz-Haus: CD-Vorstellung Thomas Knorr und Karl Helbig, Eintritt: 10 / 8 Donnerstag 10. November Uhr Eintritt frei! Ev. Aus- und Weiterbildungszentrums Moritzburg, Foyerkino Ein Mann namens Ove, Spielfilm Freitag 11. und Samstag 12. November Moritzburg Lindengarten : Auftaktveranstaltungen des CCM zur Faschingssaison Sonntag 20. November ab 10 Uhr Steinbach, Minimarkt Ziller: Advents-Ausstellung Montag 21. November 19 Uhr Auditorium der Ev. Hochschule Moritzburg: Dokumentarisches Theater der Bühne für Menschenrechte Liebe Leser, weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie im Innenteil dieser Ausgabe. Weitere Veranstaltungstipps unter

2 Seite 2 November 2016 Amtliches aus dem Rathaus Die Gemeindeverwaltung gratuliert den Jubilaren dieses Monats zu ihren runden Geburtstagen mit den besten Wünschen für Gesundheit und Wohlergehen. AUER Uwe-Horst Schubert am 15. November zum 75. Geburtstag BOXDORF Renate Conradt am 3. November zum 80. Geburtstag Ulrich Bähr am 10. November zum 75. Geburtstag Rolf Friedrich am 13. November zum 80. Geburtstag Bernd Schmiedgen am 18. November zum 75. Geburtstag Dieter Schulze am 21. November zum 75. Geburtstag FRIEDEWALD Ingeburg Dittrich am 3. November zum 90. Geburtstag Joachim Ring am 23. November zum 75. Geburtstag MORITZBURG Dr. Günther Gutbier am 12. November zum 90. Geburtstag Edda Kuske am 16. November zum 75. Geburtstag Volker Pöschel am 17. November zum 75. Geburtstag Erika Baier am 23. November zum 85. Geburtstag Eva Walter am 23. November zum 85. Geburtstag REICHENBERG Christa Miersch am 4. November zum 80. Geburtstag Günter Fischer am 19. November zum 75. Geburtstag Werner Groschopp am 22. November zum 75. Geburtstag Dietmar Müller am 29. November zum 75. Geburtstag STEINBACH Monika Leonhardt am 6. November zum 75. Geburtstag Sprechzeiten des Friedensrichters Immer am 2. Donnerstag eines Monats, in der Zeit von 17 bis 18 Uhr, in der Gemeindeverwaltung Moritzburg, Bürocontainer, Zimmer C05. Sicherheit geht alle an!!! Ich habe gerade einen Stempel bekommen. Für Kraftfahrer, die vor über dreißig Jahren unsere Straßen in der DDR befahren haben, ist dieser Satz mit einem mulmigen Gefühl verbunden. Zu schnell gefahren, Vorfahrt nicht beachtet oder einen Unfall verschuldet, dafür gab s den Stempel in die Fleppen. Es gab aber vor über dreißig Jahren auch eine Veranstaltung, in der auf die Gefahren, Verordnungen und Änderungen in den allumfassenden Regelungen des ostdeutschen Straßenverkehres hingewiesen wurde. Und nach erfolgreicher Schulung bekamen die Verkehrsteilnehmer auch einen Stempel. Nun wurde der Stempel in die Fleppen in der Neuzeit durch Einträge in die Flensburger Verkehrssünderkartei abgelöst. Den zweiten Stempel gibt in unserer Gemeinde aber immer noch, dank des unermüdlichen Organisierens des Reichenberger Urgestein Reinhard Hahmann. Mitte Oktober hat nun mit dem neuen Referenten Steffen Wündrich ein Generations- und Ortswechsel in der Verkehrsteilnehmerschulung Reichenberg stattgefunden. Freundlicherweise konnten die Verkehrsteilnehmer in dem modernen Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr Reichenberg die neuesten Verordnungen über Verkehrsschilder, Winterreifen oder über die Änderungen in der Verkehrssünderkartei Flensburg erfahren. Sehr kurzweilig, informativ und mit einem gewissen Augenzwinkern erläuterte der erfahrene Referent die umfangreiche Materie. Es ist gut, dass wir als Gemeinde unsere Räume für solche Veranstaltungen, die ehrenamtlich organisiert werden, allen Bürgern zur Verfügung stellen können. Vielleicht findet der eine oder andere Kraftfahrer den Weg zur nächsten Verkehrsteilnehmerschulung im November. Ich hole mir auf alle Fälle nach erfolgter Schulung den nächsten Stempel ab. Ein weiteres Sicherheitsthema beschäftigte die Teilnehmer des ersten Boxdorfer Industriestammtisches. Im Beratungsraum des Fraunhofer Institutes auf der Boxdorfer Ringstraße trafen sich Unternehmerinnen und Unternehmer, um über Möglichkeiten der Einbruchsprävention zu sprechen. Der Referent der Polizeidirektion Dresden, Herr Voigtländer, hat in einem Vortrag und in einer sehr angeregten Diskussion wichtige Hinweise zum vorbeugenden Schutz gegen Einbruch in Gewerbeobjekten gegeben. Die Sitzungstermine im November 2016 Technischer Ausschuss am 3. November, 19 Uhr im Haus des Gastes in Moritzburg Verwaltungsausschuss am 7. November, 19 Uhr im Haus des Gastes in Moritzburg Gemeinderat am 28. November, 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Steinbach auf dem Schlossweg 2 Änderungen vorbehalten! Diese entnehmen Sie bitte den öffentlichen Aushängen oder unserer Internetseite. entsprechende Broschüre Schlechte Geschäfte für Einbrecher ist im Rathaus noch erhältlich. Die Gespräche zwischen den ansässigen Unternehmen haben sehr deutlich gezeigt, dass die persönliche Wachsamkeit, der Kontakt zum Unternehmen nebenan und der schnelle Austausch von Informationen über eine gute Vernetzung der Firmen untereinander, die beste Präventionsmaßnahme ist. Im nächsten Industriestammtisch Anfang 2017 sollen dann konkrete und gemeinsame Maßnahmen und Aktionen besprochen werden. Beide Veranstaltungen haben exemplarisch gezeigt, dass das Thema Sicherheit immer auch mit dem Miteinander in unserer Gesellschaft zu tun hat. Und da sind wir alle gefragt. Aufmerksam durch unsere Ortsteile zu gehen, bei festgestellten Vergehen nicht wegzusehen sondern gleich die 110 anzurufen, ist der richtige Weg das Sicherheitsgefühl für uns alle zu verbessern. Jörg Hänisch, Bürgermeister Neue Rufnummern im Rathaus Aufgrund der Erneuerung der Telefonanlage in der Gemeindeverwaltung Moritzburg ändern sich ab November folgende Rufnummern: Fax Rathaus Moritzburg Bauamtsleiterin: Frau Hohmann Sachgebiet Hochbau: Frau Gommlich Sachgebiet Tiefbau: Frau Klotsche Sachgebiet Wasser/Abwassergebühren: Frau Hantzsche Sachgebiet Straßenbeleuchtung / Wasser: Frau Mebus Sachgebietsleiter Technische Dienste Herr Kaltschmidt Fax Bauamt Weitere Informationen und Kontakte unter

3 November 2016 Seite 3 Amtliches aus dem Rathaus Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Dienstag: Donnerstag: Freitag: Bekanntmachung Der Entwurf des Gebietsänderungsvertrages zwischen der Gemeinde Moritzburg und der Gemeinde Weinböhla für das Flurstück 3132/8 der Gemarkung Weinböhla liegt in der Zeit vom bis während der Sprechzeiten im Rathaus Schlossallee Moritzburg öffentlich aus. Einwohner und Abgabepflichtige können Einwände oder Stellungnahmen dazu in der Gemeindeverwaltung Moritzburg innerhalb dieser Zeit abgeben. Moritzburg, den Jörg Hänisch Bürgermeister 9 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr 9 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr 9 bis 12 Uhr Kostenlose Rentenberatung findet jeden 2. Dienstag im Monat, 14 bis 17 Uhr im Beratungsraum der Sparkasse Meißen, Filiale Moritzburg, Schloßallee, statt! Terminvereinbarung unbedingt erforderlich unter Telefon Frau Hunold Rentenantragsformulare sind zu den Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung bei Frau Knop, Bürocontainer, Zimmer C03, erhältlich. Jörg Hänisch Bürgermeister Gleichstellungsbeauftrage informiert Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Moritzburg, ab sofort stehe ich Ihnen im persönlichen Beratungs- und Vermittlungsgespräch im Rahmen der Gleichstellung jeden ersten Dienstag im Monat, 18 bis 19 Uhr, im Bürocontainer der Gemeindeverwaltung, Zimmer C05, zur Verfügung. Ihre Anke Spröh Die zentrale Trinkwasserversorgung in der Gemeinde Moritzburg erfolgt durch die Einspeisung von Wasser aus den Wasserwerken Rödern und Coschütz. Das gelieferte Trinkwasser entspricht in allen Qualitätsparametern der Trinkwasserverordnung vom 21. Mai Zur Information über die chemisch-physikalischen Parameter dieses Wassers, gemäß Trinkwasserverordnung 16 Abs. 4 sind die Wasserversorgungsunternehmen verpflichtet, die bei der Wasseraufbereitung im Wasserwerk verwendeten Zusatzstoffe bekannt zu geben. Gemeindeverwaltung Moritzburg, Bauamt Bericht vom Bau Diesen Bericht möchte ich gleich mit einer Entschuldigung beginnen. Nicht, dass der Eine oder Andere unser Monatsblatt in die Kategorie Lügenpresse einstuft. Im Oktober hatte ich etwas vorschnell über die Fertigstellung der Baumaßnahme auf der Heinrichstraße in Friedewald informiert. Da der Redaktionsschluss schon Mitte des Monats ist, lag mir zu diesem Zeitpunkt ein vorgesehener Fertigstellungstermin Ende September vor. Leider hat sich diese Aussage nicht erfüllt. Nun sind wir wieder im ursprünglichen Zeitplan und es wird wohl Ende Oktober werden. Eine ganze Reihe weiterer Aufträge sind seit August / September ausgelöst, unter anderem die Schadstelle am Bäcker in Boxdorf (Hauptstraße), auf der Dorfstraße in Dippelsdorf oder die Regulierung der Straßenborde auf der Karlstraße und an der Kurve Gommlichberg/ Prof.-von-Fink-Straße in Friedewald. Die Auftragsbücher der Tiefbaufirmen sind sehr gut gefüllt, so dass diese kleineren Arbeiten etwas hinten angestellt werden. Dass Gemeinden untereinander die Gemeindegrenzen verschieben, ist sehr außergewöhnlich. In dem Fall, der im November für jedermann zur Einsicht öffentlich ausliegt, ist es aber nur die Korrektur von Gemeindegrenzen in Folge einer großen Straßenbaumaßnahme. Mit dem Bau der Umgehungsstraße S 81 wurde die alte Weinböhlaer Straße in Höhe des ehemaligen Sägewerkes im Ortsteil Auer auf einmal vom Gemeindegebiet Weinböhla abgeschnitten. Eine Ortsstraße von Weinböhla ohne Anbindung an den Ort Weinböhla. Die Liegenschaftsabteilung unserer Gemeinde hat nun unter der Federführung unserer Kämmerin Frau Klotsche die Gebietsabtretung mit dem Weinböhlaer Rathaus verhandelt. Herausgekommen ist ein Vertrag, der alle wichtigen Dinge regelt und noch des Beschlusses unserer beiden Kommunalparlamente bedarf. Wenn dann alles genehmigt ist und auch im Sächsischen Amtsblatt veröffentlicht wurde, vergrößert sich der Ortsteil Auer um das wesentliche Teilstück der alten Weinböhlaer Straße. Noch in Verhandlung sind wir mit der Stadt Coswig bezüglich des Waldstückes zwischen der S 81 und der Weinböhlaer Straße. Ich hoffe auch diesen Teil eines Flächentausches im kommenden Jahr abschließen zu können. Auch wenn das große Ziel der Ortsentwicklungskonzeption auf 2017 verschoben werden musste, habe ich als Bürgermeister Mitteilung aus dem Bauamt Trinkwasserqualität und verwendete Zusatzstoffe Wasserwerk Coschütz Wasserprobe vom Brandkalk zur ph-stabilisierung CO2 Aluminiumsulfat zur Flockung Clor zur Desinfektion Clordioxid Wasserwerk Rödern Wasserprobe vom Aluminiumsulfat zur Flockung Natriumhydroxid zur Erstellung ph-wert Chlorgas zur Desinfektion des Trinkwassers eine ganze Reihe kleinerer und dennoch sehr wichtiger Konzeptionen angeschoben. Neben einer Fortschreibung der Analyse und Prognose unserer Moritzburger Bevölkerungsentwicklung, insbesondere für den Kindertagesstätten-, Grundschul- und Oberschulbereich die zwischenzeitlich vorliegt, beginnen derzeit die Arbeiten am ÖPNV Konzept Teil 2 für die Ortsteile Steinbach, Auer und Friedewald. Anfang 2017 werden dann die ortsteilbezogenen Workshops zum Thema Nahverkehr stattfinden. Und auch das in der Aufgabenstellung zur Ortsentwicklungskonzeption angesprochene Wegekonzept ist in Vorbereitung. Derzeit werden die notwendigen Kostenangebote für diese geförderte Maßnahme eingeholt. Zeitgleich läuft die Ermittlung von vorhandenen Baulücken im Gemeindegebiet, die möglicherweise in ein entsprechendes Baulückenkataster von Moritzburg aufgenommen werden könnten. Dazu hatte ich im September bereits informiert. Ich freue mich, dass sich so viele Moritzburgerinnen und Moritzburger in die weitere Planung und Entwicklung unserer Gemeinde einbringen möchten. Es sollte uns gemeinsam gelingen, die notwendige Mehrheit im Gemeinderat auch für die Bereitstellung der dafür notwendigen Haushaltmittel zu finden. Jörg Hänisch, Bürgermeister Informationsveranstaltung Regenwasserkonzept Boxdorf Die Gemeindeverwaltung Moritzburg und der Ortschaftsrat Boxdorf laden zu einer Informationsveranstaltung in Vorbereitung des Planfeststellungsverfahrens zum Regenwasserkonzept Boxdorf ein. Das beauftragte Büro wird den derzeitigen Planungsstand erläutern, insbesondere die vorgesehenen Rückhaltemaßnahmen im Bereich Grundstraße, Lumpengrund, Boxdorfer Berg und Baumwiese. Die Veranstaltung findet am 15. November 2016 um Uhr in einem Klassenraum der Kurfürst Moritz Oberschule Boxdorf statt. Jörg Hänisch, Bürgermeister Vor dem Lesen kommt das Verteilen machen Sie mit! Liebe Leserinnen und Leser im Ortsteil Moritzburg, beginnend mit der Januar-Ausgabe des Moritzburger Gemeindeblattes bitten wir um Unterstützung im Zustellbereich Kötzschenbrodaer Str. 1-20, Roßmarkt und Schulstraße. Unsere langjährig tätige ehrenamtliche Austrägerin Frau Bräuer wird dann nicht mehr im Einsatz sein. Schon heute geht deshalb ein sehr herzliches Dankeschön, verbunden mit den besten Wünschen an Frau Bräuer. Wenn Sie die Zustell-Tour gern übernehmen möchten bzw. nähere Auskünfte wünschen, dann melden Sie sich bitte umgehend (E- Mail: monatsblatt@moritzburg.de / Telefon Frau Georgi oder Fr. Knop) oder kommen Sie persönlich in der Gemeindeverwaltung vorbei. Karin Georgi, Gemeindeblatt

4 Seite 4 November 2016 Amtliches aus dem Rathaus Herzliche Einladung zu den Seniorenweihnachtsfeiern der Gemeinde Liebe Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Moritzburg, auch in diesem Jahr möchten wir Sie wieder zu den Weihnachtsfeiern in den Ortsteilen sehr herzlich einladen. Es erwartet Sie eine Advents-Kaffeetafel, stimmungsvoll umrahmt mit weihnachtlicher Musik und Kerzenschein. Ein herzliches Dankeschön geht von hier aus an den Landhof Moritzburg, die Kirchgemeinde Reichenberg, den Gasthof Auer, die Sonnenhofscheune Reichenberg, den Alten Gasthof Boxdorf und die Mitstreiter des Dorfgemeinschaftshauses Steinbach für die Mithilfe bei der Vorbereitung und die Bereitstellung der Räumlichkeiten. Ihre Anmeldung per Rückschein oder telefonisch nehmen wir ab sofort gern entgegen. Sollten Sie eine Transportmöglichkeit benötigen, so teilen Sie uns dies bitte mit. Wir versuchen dann, ehrenamtliche Fahrer zu finden, die Sie abholen und wieder nach Hause bringen. Wir wünschen Ihnen schon heute vergnügliche Stunden bei Ihrer Weihnachtsfeier und es ist ja nicht mehr weit eine schöne Adventszeit. Wir bitten Sie, die Rückmeldung auszuschneiden und spätestens bis 18. November abzugeben bei: Boxdorf: Alter Gasthof Friedewald: per Post oder tel. an Gemeindeverwaltung (s. u.) Reichenberg: Sonnenhofscheune Moritzburg: Gemeindeverwaltung (Briefkasten am Rathaus) Auer: Frau Neumeister Steinbach: Herr Bakowski, Telefon (bitte Anrufbeantworter nutzen) oder in Briefkasten Oder Sie schicken den Meldezettel per Post direkt an die Gemeindeverwaltung, Schloßallee 22, Moritzburg. Sie können sich auch telefonisch anmelden bei Frau Knop, Mitarbeiterin Soziales, Telefon Eine Teilnahme ohne Anmeldung ist leider nicht möglich. Katja Knop SB Soziales Kultur Rückmeldung Bitte den für Sie zutreffenden Ortsteil ankreuzen! o Auer, Montag, 12. Dezember 15 Uhr im Gasthof Auer o Boxdorf, Montag, 28. November 15 Uhr im Alten Gasthof Boxdorf o Friedewald, Donnerstag, 1. Dezember, 15 Uhr, Kirchgemeindehaus, Heinrich-Heine-Str. o Moritzburg, Dienstag, 6. Dezember 14 Uhr im Landhof Moritzburg o Reichenberg, Mittwoch, 14. Dezember, 15 Uhr in der Sonnenhof-Scheune o Steinbach, Donnerstag, 8. Dezember, 15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Name, Vorname Ich nehme mit Person/en teil. Aus der Region Volkshochschule Landkreis Meißen Kurse im November A51107 Workshop Excel 3. November 17 Uhr 16A53005 Sicherheit im Internet 8. November 9 Uhr 16A51202 Präsentationen mit PowerPoint (Grundkurs) 9. November 18 Uhr 16A57455 Zeitmanagement und Organisation 9. November 18 Uhr 16A54007 Workshop Restaurieren alter Fotos 11. November 16 Uhr 16A50407 Smartphones im Alltag für Fortgeschrittene 14. November 9 Uhr 16A57255 Motivation und zielgerichtetes Handeln 17. November 17 Uhr VOLKSHOCHSCHULE im Landkreis Meißen e.v. Sidonienstraße 1a Radebeul Anmeldung unter: Telefon Telefax Familienzentrum Radebeul Veranstaltungen im November Themenabend: Machtkämpfe zwischen Eltern und Kindern Am Dienstag, 8. November lädt Julia Klamke von 20 bis Uhr zur Themenabend ein. Russisch kochen mit Elsa Am Donnerstag, 24. November lädt die Muttersprachlerin Elsa Hollmann von 18 bis 22 Uhr alle Kochfreunde ein, gemeinsam russisch-usbekisch-ukrainische Rezeptklassiker auszuprobieren. Anmeldung erbeten. Arzt-Vortrag: Medikamentöse und nichtmedikamentöse Behandlung von Demenzen Im Infopunkt Demenz und Pflege in der Kötitzer Straße 6 hält Mike Ohnesorge, der Vorsitzende der Alzheimer Gesellschaft Dresden e.v. am Mittwoch, den 30. November um 18 Uhr diesen kostenfreien Vortrag. Weitere Veranstaltungen, Infos und Anmeldung unter: Familienzentrum Radebeul Altkötzschenbroda Radebeul Telefon mgh@familieninitiative.de Der Geflügelzüchterverein Weinböhla-Coswig und Umgebung e.v. richtet am 5./6. November 2016 die 25. Elbgau- Rassegeflügelschau auf der Tenne Kirchplatz 5 in Weinböhla aus. Gezeigt werden verschiedene Rassen Groß- und Wassergeflügel, Hühner, Zwerghühner und Tauben. Die Öffnungszeiten sind: Samstag 9 bis 18 Uhr Sonntag 9 bis Uhr

5 November 2016 Seite 5 Veranstaltungen AusStellungen & FÜhrungen Saisonende am Fasanenschlösschen: Noch bis bis 17 Uhr Schlösschen & Sonderausstellung» STROH ZU GOLD «Die Ausstellung wird auch 2017 gezeigt! Barockschloss, Schatz & Federzimmer Noch bis bis 18 Uhr bis geschlossen Sonderführung»Vom Keller bis zum Dach«Jeden Sonntag, 13 Uhr (außer 6.11.) Winterzeit ist Märchenzeit! bis Die Winterausstellung zum Kultfilm»Drei Hasel nüsse für Aschenbrödel«Bereits zum sechsten Mal öffnet das Schloss zur kalten Jahreszeit seine Türen für die Märchenfans: weit über Besucher sahen in den vergangenen Jahren die Ausstellung zum beliebtesten Märchenfilm des Jahrhunderts. Dies zeigt, dass der deutschtschechische Kultstreifen auch mehr als 40 Jahre nach der Kinopremiere nichts an seiner Faszination eingebüßt hat. Schloss Moritzburg als authentischer Drehort widmet sich jedoch nicht nur den Biografien der Schauspieler und den Drehplätzen. Die Macher haben keine Mühen gescheut, das Märchen neu erstehen zu lassen und die Atmosphäre des Filmes in der Ausstellung einzufangen. Mit Inszenierungen, Multimedia und vor allem viel Liebe zum Detail wurde ein Ausstellungserlebnis geschaffen, bei dem die Besucher nicht nur bislang Unbekanntes zu Dreharbeiten und Filmgeschichte erfahren, sondern auch tiefer in die Welt von Aschenbrödel eintauchen können sprichwörtlich»durch die Leinwand in den Film«. Wer eventuelle Wartezeiten umgehen möchte, kann seine Tickets für die Ausstellung wieder im Vorverkauf erwerben (u.a. im Schloss und in der Touristinformation). Bitte beachten Sie, dass im Winter ausschließlich die Ausstellung»Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«gezeigt wird. Die Barockausstellung mit»schatzkammer«und Federzimmer kann wieder ab 18. März 2017 besichtigt werden. Märchenhaftes Begleitprogramm im Schlossturm Im Rahmen der Winterausstellung gibt es wieder ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm für kleine und große Märchenfans. An fast allen Wochenenden und in den sächsischen Weihnachts- und Winterferien laden verschiedene Künstler mehrmals täglich z.b. zu Puppenspiel, historischem Tischtheater, eigenen Aschenbrödel- Inszenierungen für Kinder, Buchlesungen für Familien und verschiedenen Mitmachprogrammen mit Spiel, Spaß und Gesang ein. Und beim Märchenkino im Schlossturm wird natürlich der Klassiker»Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«zu sehen sein (27.11., 4.12., und 5.2.). Für alle Veranstaltungen ist eine Voranmeldung möglich. So & 15 Uhr ab 6 Jahre»Wir spielen Aschenbrödel!«Mitmach theater für Kinder in historischen Kostümen mit Theaterpädagogin Jolanda Querbeet ca. 60 min. Eintritt 4 Besucherservice Schloss Moritzburg und Fasanenschlösschen: Telefon So & 15 Uhr ab 5 Jahre Historisches Tischtheater»Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«mit dem Kleinen Salontheater Dresden (Karl Gündel) ca. 50 min. Eintritt 4 So , 13, 15 Uhr Märchenkino»Drei Haselnüsse für Aschenbrödel«Tschechisch-Deutscher Märchenfilm für Kinder und Erwachsene ca. 70 min. Eintritt 4 Weitere Veranstaltungen Sa Mi Uhr ca. 90 min. Abendführungen durch die»aschenbrödel«-ausstellung Eintritt 12,50 Voranmeldung empfohlen 26./ Uhr Backofentag in der»schlossküche«mit Direktverkauf aus dem historischen Schlossbackofen (nur für Aschenbrödel- Ausstellungsbesucher möglich, da die Schlossküche Teil des Rundgangs ist) So Uhr (witterungsabhängig)»advent am Leuchtturm«Eine Veranstaltung des Schlossfreundeskreises:

6 Seite 6 November 2016 Veranstaltungen Arrangement Moritzburg in 5 Gängen im neuen Gewand Advent, Advent, ein Lichtlein brennt Moritzburger Weihnachtszeit Neben der diesjährigen Sonderausstellung Drei Haselnüsse für Aschenbrödel im Schloss Moritzburg gibt es ein buntes Programm in der Adventszeit in Moritzburg. Weitere Informationen finden Sie im Weihnachtsflyer 2016 erhältlich in der Tourist- Information Moritzburg. 27. November bis 17 Uhr Advent am Leuchtturm am Fasanenschlösschen Moritzburg Fackelschein, selbstgebackene Plätzchen, Kinderpunsch zum letzten Mal in diesem Jahr öffnet Sachsens einziger Leuchtturm seine Tore 3. und 10. Dezember bis 15 Uhr Wildweihnacht in Kreyern Verkauf von portioniertem Wildfleisch, frischen Weihnachtsbäumen aus heimischen Wäldern direkt vom Förster, Holzkunst, Jagdhornbläser, Puppenspiel und Bau von Nistkästen Genießen Sie die einzigartige Kulisse des Barockschlosses und unternehmen Sie einen romantischen Weihnachtsausflug in die Kulturlandschaft Moritzburg. Gang 1: Auftakt mit gemütlichem Glühwein auf der Schlossterrasse des Moritzburger Schlossrestaurants Weihnachtliche Kutschfahrt vorbei an Schloss Moritzburg Gang 2 & 3: Genießen Sie unsere Moritzburger Menüs in der Churfürstlichen Waldschänke Fortsetzung der Kutschfahrt bis zum Traditionsgasthaus Adams Gasthof Gang 4 & 5: Die zwei abschließenden Gänge werden in der besonderen Atmosphäre des ältesten Gasthofs serviert. Das 5-Gänge-Menü ist auch zu Fuß mit Ortsführung und teilweise anderen Gastronomen buchbar. Ab 4 Personen. Termin auf Anfrage. Weitere Informationen unter 2. / 3. Dezember 2016 Moritzburger Hengsttage im Landgestüt Moritzburg 3. Dezember 14 bis 19 Uhr Advent an der Windmühle Boxdorf Weihnachtliches Programm auf großer Bühne, Café, Basteln, Märchen, Lagerfeuer, Portraits, weihnachtliche Leckerei u.v.m 4. Dezember 15 bis Uhr Hengste im Advent Reithalle Landgestüt Moritzburg Ein Blick hinter die Kulissen bei der Arbeit mit den Hengsten steht im Vordergrund dieser Veranstaltung - Reitpferde, Schwere Warmblüter, Kaltblüter und Haflinger in einem stimmungsvollen Weihnachtsprogramm. Im Anschluss an die Veranstaltung lädt das Kollwitz Haus zum Adventsfeuer auf dem illuminierten Rüdenhof 16 bis 19 Uhr mit Live-Musik, Glühwein und weihnachtlichen Köstlichkeiten ein. 4. Dezember 2016 ab 11 Uhr Adventsfahrten mit dem Nikolaus Der Nikolaus hält in der Lößnitzgrundbahn kleine Überraschungen für die Kleinen bereit. 5. Dezember Uhr Advents- Überraschungslesung in der Stephanus-Buchhandlung Eine Vorweihnachtliche-Gute-Nacht-Geschichte für kleine und junggebliebene Zuhörer liest und spinnt" die Schauspielerin Henriette Ehrlich. 10. und 11. Dezember 10 bis 17 Uhr Weihnachtsmarkt auf der Schlossterrasse von Schloss Moritzburg mit ortsansässigen Handwerkern, Händlern, kleinem Bühnenprogramm sowie Kulinarischem und Glühwein Dezember Uhr Mit dem Weihnachtsmann ins

7 November 2016 Seite 7 Veranstaltungen Schloss Moritzburg unter den TOP 100 Sehenswürdigkeiten Erstmals wurde Schloss Moritzburg unter die 100 beliebtesten Sehenswürdigkeiten Deutschlands 2016 gewählt. Über Deutschland-Reisende aus 66 Ländern haben zwischen März und August 2016 in einer internationalen Online-Umfrage abgestimmt. Dank zahlreichen Unterstützern landete das Schloss Moritzburg in diesem Ranking auf Platz 43. Um auch 2017 wieder zu den TOP Sehenswürdigkeiten zu gehören, können Sie uns bereits jetzt unterstützen unter www. germany.travel/top100 Wild- und Geflügelverkauf auf dem Schlossparkplatz in Moritzburg In diesem Jahr bietet das Hofgut Kaltenbach wieder portioniertes Wildfleisch aus heimischen Wäldern u.a. Reh, Rotwild, Damwild und Muffelwild sowie auch Gans, Ente, Fasan und Perlhuhn zum Verkauf an. jeweils Freitag am / / / je 9 bis 17 Uhr jeweils Samstag am / / / je 9 bis 13 Uhr VVO-Ticketservice in der Tourist-Information Seit Mitte des Jahres können Gäste und Anwohner ihre VVO-Tickets für Bus und Bahn bequem in der Tourist-Information Moritzburg kaufen. Im Angebot stehen neben den Einzelfahrten und Tageskarten auch Wochen- und Monatskarten. Öffnungszeiten der Tourist-Information vom 1. November 2016 bis 31. März 2017 Montag geschlossen Dienstag bis Sonntag 10 bis 16 Uhr Adventskalender für die ganze Familie und viele weitere Geschenkideen In wenigen Wochen wird das erste Lichtlein angezündet, die Wohnungen werden weihnachtlich dekoriert und Groß und Klein können es kaum erwarten, dass erste Kalendertürchen zu öffnen. In der Tourist-Information sind wieder wunderschöne Adventskalender (in unterschiedlichen Ausführungen) mit verschiedenen Motiven zu Aschenbrödel und Moritzburg eingetroffen. Schauen Sie doch mal vorbei und lassen Sie sich überraschen von dem großen Angebot an heimischen Geschenkideen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Weitere Veranstaltungen 4. / 5. November Uhr Theater-Dinner Jägerstolz im Unterholz Die leidenschaftlichen Waldmänner Alfred & Gustav und Ihr alter Schweißhund Rommel kennen den Moritzburger... in Adams Gasthof Moritzburg 17. / 18. / 19. November 18 Uhr Theater Dinner So ein Theater um Aschenbrödel im Schloss Moritzburg! Erleben Sie die bezaubernde Geschichte von Aschenbrödel im Moritzburger Schlossrestaurant 25. November 19 Uhr Swinging Christmas Schwungvolle Swing-Klassiker im Weihnachtsgewand, dargeboten von der Blue Alley Jazzband im Moritzburger Schlossrestaurant Buchung und weitere Information: Tourist-Information Moritzburg Schlossallee 3b Moritzburg Telefon info@kulturlandschaftmoritzburg.de

8 Seite 8 November 2016 Veranstaltungen am Donnerstag 10. November Uhr im Auditorium des Ev. Aus- und Weiterbildungszentrums Moritzburg Bahnhofstraße 9. Eintritt frei! Ein Mann namens Ove Spielfilm, Schweden 2015 geeignet ab 14 Jahre So einen Nachbarn wie Ove kennt jeder: Schlecht gelaunt, grantig, in die Jahre gekommen. Einer, der jeden Morgen seine Kontrollrunde in der Reihenhaussiedlung macht, Falschparker aufschreibt und Mülltonnen auf korrekte Trennung überprüft. Aber hinter seinem Gegrummel verbergen sich ein großes Herz und eine berührende Geschichte. Seit Oves geliebte Frau Sonja gestorben ist, sieht er keinen Sinn mehr im Leben und trifft praktische Vorbereitungen zum Sterben. Doch dann zieht im Reihenhaus nebenan eine junge Familie ein, die als erstes Oves Briefkasten umnietet R. Franzke, stellv. Leiter des Theologisch-Pädagogischen Instituts Seniorentreff Reichenberg Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, wir laden herzlich zu unserem adventlichen Nachmittag mit Steffen Hönack am Mittwoch, dem 30. November um Uhr in den Seniorentreff Sportschänke, Dresdner Straße 69 ein. Marion Hübner 2. Saison der Konzert- und Erlebnisreihe LA SERATA CAMILLO Ein Abend voller Genuss im Hause des Grafen Marcolini. Donnerstag 10. November 18 Uhr Was will die einsame Träne? lebten Robert und Clara Schumann in Dresden, eine Zeit großer Produktivität und Teilhabe am Musikund Geistesleben der Stadt. Musik von Robert Schumann für Tenor, Piano mit Albrecht Sack, Michael Schönheit Eintritt frei Austritt erbeten. Marcolinihaus Fasanerie Moritzburg Reservierung erbeten unter: Telefon Ortsgruppe Moritzburg Veranstaltung im November Liebe Seniorinnen und Senioren, die Ortsgruppe Moritzburg der Volkssolidarität lädt Sie recht herzlich zur nachstehend genannten Veranstaltung ein: Dienstag 15. November 15 Uhr Kinderhaus Kleiner Moritz Als Gast begrüßen wir Frau Sandy Meusel, Netzwerkmitarbeiterin Geriatrisches Netzwerk Radeburg. Karin Wittig, Vorsitzende der Volkssolidarität Ortsgruppe Moritzburg Verkehrsteilnehmerschulung in Reichenberg Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, die nächste Veranstaltung findet am Donnerstag 1. Dezember um Uhr wiederum im Gerätehaus, Schulungsraum der FFW Reichenberg statt. Behandelt werden nochmals aktuelle Themen zum Winterfahrverkehr. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. In Erwartung auf eine erneute rege Beteiligung an den künftigen Schulungen verbleibe ich deshalb mit freundlichen Grüßen Reinhard Hahmann Der Kleintierzüchterverein Reichenberg und Umgebung e.v. führt im November die vereinsoffene 95. Kleintierausstellung in der Turnhalle Reichenberg Großenhainer Straße 7a durch. Samstag 19. November 2016 von 9 bis 18 Uhr Sonntag 20. November 2016 von 9 bis 16 Uhr Vorgestellt werden verschiedene Rassen von Groß- und Wassergeflügel, Hühnern, Zwerghühnern, Tauben und Kaninchen von Züchtern der Umgebung. Im Rahmen der Ausstellung sorgt eine Tombola für zusätzliche Abwechslung. Während der Ausstellung besteht die Möglichkeit zu Fachgesprächen über Haltung, Aufzucht und Fütterung als auch über Verkauf und Tiervermittlung. Außerdem ist für das leibliche Wohl unserer Gäste im Vereinsheim gesorgt. Wir würden uns sehr freuen, Sie zahlreich bei uns begrüßen zu dürfen. Malgruppe STAFFEL-LAIEN lädt Sie und Ihre Freunde zur Vernissage ein Dienstag 8. November 19 Uhr Rathaus Moritzburg, Schlossstraße 22 Ausstellungsdauer 8. November 2016 bis 6. Januar 2017 Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

9 November 2016 Seite 9 Anzeigen

10 Seite 10 November 2016 Ortsteile ACHTUNG REDAKTIONS- SCHLUSS im Dezember wichtiger Hinweis des Gemeindeblatt-Teams! Für die Januar-Ausgabe des Moritzburger Gemeindeblattes ist wegen der Weihnachtsfeiertage bereits am 8. Dezember Redaktionsschluss. Sämtliche Beiträge zur Veröffentlichung müssen bis dahin vorliegen. Wir bitten um unbedingte Beachtung. Karin Georgi Gemeinde Moritzburg / Monatsblatt Ortschaftsrat Moritzburg Einladung für Interessierte 4. Runde Gründungsrunde Liebe Moritzburger, nachdem nun schon dreimal viele interessierte Moritzburger zusammengekommen waren, möchten wir für den 8. November 2016 zur Gründungsversammlung der noch zu benennenden Wählervereinigung einladen. Dienstag 8. November Uhr im Haus des Gastes Schloßallee 3 in Moritzburg Mit freundlichen Grüßen Peter Christen, Gemeinderat Ortschaftsrat Boxdorf Veränderung bei der Sparkasse Meißen Geschäftsstelle Boxdorf Sehr geehrte Kunden der Sparkasse Meißen, Geschäftsstelle Boxdorf, die Sparkasse Meißen verändert zum Jahresende ihr Geschäftsstellennetz. Das betrifft auch die Geschäftsstelle in Boxdorf. Sie wird ab 1. Januar 2017 in eine Selbstbedienungsgeschäftsstelle mit Beratungsfunktion umgewandelt. Das bedeutet, dass wesentliche Bankfunktionen wie z.b. Ein- und Auszahlung von Geldscheinen sowie das Ausdrucken von Kontoauszügen weiterhin maschinell abgewickelt werden können. Dafür werden entsprechende Automaten, wie bisher, genutzt. Über einen Briefkasten können Überweisungen vorgenommen werden. Wenn erforderlich, werden zusätzlich Beratungsgespräche durch das Personal der Sparkasse angeboten. Dies ist möglich in den Räumen der Sparkasse, zu Hause oder einem anderen Ort. Dieser Service stellt sicher, dass Hilfe, Unterstützung und Beratung persönlich geleistet werden können. Dies ist unkompliziert nach vorheriger Terminplanung und -abstimmung möglich unter der Telefon- Nummer Viele Serviceleistungen können die Kunden auch bequem per Telefon über das Kunden- ServiceCenter der Sparkasse Meißen beauftragen, welches ab dem 15. November 2016 Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr unter der Telefon-Nummer erreichbar ist. Das betrifft u.a. Adressänderungen, Sperren von Konten, Kartenbestellungen, Sortenbestellungen und Kontoauszugsnacherstellungen, so dass der Weg zur Geschäftsstelle sogar gänzlich entfallen kann. OnlineBanking bleibt weiterhin das weit verbreitete und stark genutzte Bankinstrument. Für Freischaltungen und sonstige Fragen rund um das OnlineBanking stehen die Kundenberater zur Verfügung. Sollten all diese Maßnahmen zur Kundenbetreuung nicht ausreichen, besteht natürlich auch die Möglichkeit, eine der nächstgelegenen Geschäftsstellen aufzusuchen. Diese befindet sich in Moritzburg, wo die Linie 326 halbstündlich hinfährt. Die Sparkasse Meißen hat mit diesen Maßnahmen gesichert, den Geschäftsbetrieb in der Geschäftsstelle Boxdorf für ihre Kunden weiterhin aufrecht zu erhalten. Rolf Schlagloth Vorsitzender des Vorstandes Sparkasse Meißen Am Freitag, 14. Oktober 2016 kam die Aufstellung der ersten 10 nach historischem Vorbild gefertigten Parkbänke zum Abschluss. Erste 10 historische Parkbänke an Schlossteich und Fasanenschlösschen aufgestellt In Anwesenheit von Medienvertretern, des Freundeskreises Schlösserland Sachsen e.v., Bankpaten, der ausführenden Firma Holzgestaltung Türke gab die Leiterin des Schlosses, Frau Ingrid Möbius, ihrer Freude Ausdruck: Wir danken dem Freundeskreis Schlösserland Sachsen für sein großartiges Engagement. Die Parkbänke geben der Kulturlandschaft ein Stück authentische Geschichte zurück und erfreuen unsere Gäste. Bis zur heutigen Aufstellung der neuen Bänke gab es kaum Sitzmöglichkeiten um die eindrucksvolle Szenerie zu genießen. Die wenigen um den Schlossteich aufgestellten Gartenbänke sind in einem schlechten Zustand und stammen noch aus den 70er Jahren. Jetzt machen sie Platz für die neuen Bänke nach historischem Vorbild. Zwei von den 10 Bänken sind am Fasanenschlösschen aufgestellt. Aus Fürth, Gräfeling, Berlin, Dresden, Bautzen, Radeburg und natürlich Moritzburg kommen die Spender für dieses Projekt, darunter natürlich auch die Freunde des Museums Schloss Moritzburg e.v. Im Sommer 2017 sollen weitere 10 Bänke folgen, die ersten fünf Paten haben sich schon beworben. Konrad Seidel

11 November 2016 Seite 11 Ortsteile nach Vorstellung des zweiten Entwurfs für den ehemaligen Gasthof durch Eigentümer und Architekt in der Ortschaftsratssitzung gab es eine lebhafte Diskussion mit den zahlreich Anwesenden (Bürgermeister und Reichenberger Einwohner). Bei einem L-förmigen Grundriss und gleicher Firsthöhe wie am jetzigen Gebäude zeigt die Fassade zum Dorfplatz hin eine gute Adaptation zum historischen Stil. Auf dieser Gebäudeseite soll auch das Sgraffito nach Vorlage des Glöckner-Originals angebracht werden. Die Bauherren beabsichtigen die Schaffung von zehn Vierraumwohnungen und vier Dreiraumwohnungen. Damit würde das Leben in der Dorfmitte wieder attraktiver. Von Ortschaftsrat Reichenberg Liebe Reichenbergerinnen, liebe Reichenberger, den anwesenden Ortschaftsräten wurde die Unterstützung des vorgestellten Projektes bekundet. Nach Fertigstellung dieses neuen Wohnhauses werden auch die Aktivitäten der Moritzburger Gemeindeverwaltung zur ansehnlichen Dorfplatzgestaltung wieder in den Vordergrund rücken. Der Reichenberger Ortschaftsrat bemüht sich seit seinem Bestehen um die Verschönerung unseres Dorfplatzes, was im Aufstellen der gut gestalteten Anzeigetafel und der Pflanzkübel schon einen ersten guten Effekt gezeigt hat. Ein weiterer Höhepunkt unserer Sitzung am 5. Oktober war die Vorstellung der Arbeit des Fördervereins der Grundschule Reichenberg durch den langjährigen Vorsitzenden Herrn Kuchling. Die Finanzierung der Vereinsprojekte wurde bisher durch die Mitgliedsbeiträge und Spenden der etwa 100 Mitglieder bestritten. Veranstaltungen wie die Erinnerung an den Schulbau vor 125 Jahren am jetzigen Standort sollen 2017 festlich umrahmt werden. Dafür können auch Sie, liebe Reichenbergerinnen und Reichenberger einen Beitrag leisten. Der Ortschaftsrat wird sich mit einer Zuwendung aus dem Kultureuro beteiligen. Wer spenden möchte, wende sich bitte an Mitglieder des Fördervereins (das sind Eltern der Grundschüler aus Reichenberg, Wahnsdorf und Boxdorf) oder an Herrn Kuchling. B. Reißmann, Ortsvorsteher Initative Moritzburg Ort der Vielfalt Einladung zum dokumentarischen Theater Asyldialog Liebe Moritzburger, seit einem dreiviertel Jahr ist nun die Initiative Vielfalt Moritzburg aktiv, unterstützen die Bewohner der Gemeinschaftsunterkunft Moritzburg und tragen zu der Integration hier vor Ort bei. Im November letzten Jahres gab es die Einwohnerversammlung in der Moritzburger Kirche, zu welcher unser Bürgermeister Jörg Hänisch geladen hatte. Diese ist sicher noch vielen von Ihnen in Erinnerung, ein Abend voller Anspannung und kontroverser Diskussion. Deshalb freuen wir uns, fast auf den Tag genau ein Jahr später, am 21. November 2016 die Bühne für Menschenrechte in Moritzburg begrüßen zu dürfen. Die Bühne für Menschenrechte widmet sich der Aufgabe, öffentliche Aufmerksamkeit für Menschenrechtsfragen durch dokumentarisches Theater zu erzeugen. Die Amadeu Antonio Preisträger 2015 kommen mit ihrem Asyldialog zu uns. Im anschließenden Publikumsgespräch mit einem Bewohner aus unserer Unterkunft und 2 Aktiven der Vielfalt haben wir die Möglichkeit, das letzte Jahr zu reflektieren. Dazu laden wir Sie in Kooperation mit den Sächsischen Entwicklungspolitischen Bildungstagen (SEBIT) herzlich am Montag, dem 21. November 2016 um 19 Uhr in das Auditorium der Evangelischen Hochschule Moritzburg auf der Bahnhofstraße 9 ein. Wir bitten um Vorreservierung der Plätze unter info@vielfalt-moritzburg.de Vielfalt Moritzburg

12 Seite 12 November 2016 Ortsteile Seniorenheim Domizil Abendsonne in Steinbach wird fertiggestellt und eröffnet Nach 2-jähriger Planung konnte am 6. August 2015 der erste Spatenstich für das Seniorenheim Domizil Abendsonne, mit 60 vollstationären Pflegeplätzen in 52 Einzelund 4 Doppelzimmer und 7 altersgerechten Wohnungen, vollzogen werden. Die Fertigstellung und Eröffnung ist für Mitte Dezember 2016 geplant. Für die Pflegeund Betreuung sollen ca. 45 neue Arbeitsplätze im Bereich der Altenpflege entstehen. Gesucht werden Pflegefach-, Pflegehilfs- und Betreuungskräfte. Fast jeder Mensch stellt sich ab einem gewissen Alter selbst die Frage: Wo und wie will ich wohnen, wenn ich alt bin Was geschieht mit mir, wenn ich mich nicht mehr selbst versorgen kann?. Wir möchten an unserem neuen Standort diese Frage beantworten helfen und haben uns entschieden, neue Wege zu gehen. Unser Seniorenheim möchte den älteren Menschen in unserer Gesellschaft ein zukunftsorientiertes Haus anbieten, in dem sie in Ruhe und Zufriedenheit ihren Lebensabend genießen Kranzniederlegung zum Volkstrauertag Die Reservistenkameradschaft Radebeul führt am Volkstrauertag, Sonntag, dem 13. November, eine Gedenkveranstaltung und Kranzniederlegung am Gefallenenehrenmal in Friedewald, zwischen Friedewald und Dippelsdorf an der S81 durch. Die Veranstaltung beginnt um 10 Uhr, Dauer ca. 30 Minuten. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an der Gedenkveranstaltung für die in den Weltkriegen und aktuellen Konflikten gefallenen Soldaten und Kriegsopfer teilzunehmen. Reservistenkameradschaft Radebeul Vorsitzender Hauptfeldwebel d.r. Marcus J. Beyer können. Jeder, der ins Seniorenheim kommt, soll sich wohlfühlen, angenommen sein und zur Familie gehören. Das gilt für Bewohner und Mitarbeiter, aber auch für Angehörige und Bezugspersonen. Das Hausgemeinschaftskonzept stellt ganz den älteren Menschen in den Mittelpunkt seiner Bestrebungen. Das Konzept setzt bei der Frage an, was ein Mensch denn möchte, auch wenn er in ein Altenpflegeheim umziehen muss. Er möchte, und das ist zutiefst verständlich, eigentlich so weiterleben wie bisher. Die Organisationsform bildet eine Hausgemeinschaft, dort leben in vier überschaubaren, familienähnlichen Wohngruppen von bis zu 15 Bewohnern zusammen, in der die Alltagsnormalität im Vordergrund steht. Jede Wohngruppe verfügt über einen Gemeinschaftsraum mit integrierter Küche, ein Wohnzimmer zum gemütlichen verweilen und einer Wäscherei. Die Betreuung wird bedarfsgerecht und flexibel auf die jeweils notwendigen Maßnahmen abgestimmt. Sie wird fachlich qualifiziert nach den aktuell anerkannten wissenschaftlichen Erkenntnissen erbracht. Die Gestaltung der Tagesabläufe soll von den Bewohnern als sinnvoll erlebt werden können. Eine Teilnahme am sozialen, kulturellen und geistigen Leben der Wohngruppe ist jedem Bewohner, soweit möglich und gewünscht, erlebbar zu machen. Der Erhalt vorhandener Ressourcen der Bewohner sowie die Wiedererlangung verschütteter Kenntnisse und Fähigkeiten des täglichen Lebens wird angestrebt. Haben Sie noch fragen, besuchen Sie uns auf unserer Homepage und kontaktieren Sie uns. Claudia Hruska-Wachsmuth Einrichtungsleiterin und Geschäftsführerin Seniorenheim Abendsonne GmbH Krippenweg Moritzburg OT Steinbach. Vielen Dank für's Erntefest! Am Freitag, dem 23. September 2016, fand in unserer Kita Samenkorn Moritzburg ein buntes Erntefest statt. Gegen 15 Uhr erlebten die Kinder samt uns Eltern ein von den Kindern und ErzieherInnen mit viel Liebe und Engagement vorbereitetes Programm, in welchem wir mutige Solokünstler mit Instrument und die Aufführung der Geschichte von der Maus Frederick bestaunen konnten. Danach waren wir eingeladen durch das Haus und den Garten zu spazieren und viele Stände und Bastelaktivitäten zu entdecken. Es gab sogar einen Marktstand, wo z.b. selbst hergestellte Keramik, Seife und Marmelade zu erwerben waren. Man sah Kinder ausgelassen spielen, Eltern angeregt schwatzen und lachen; Kleine wie Große bastelten mit diversen Materialien und ließen ihrer Kreativität freien Lauf. Auch für das leibliche Wohl war mehr als ausreichend gesorgt; von Kaffee und selbst gebackenem Kuchen, über diverse Brote nebst Aufstrich, bis hin zu Kürbissuppe und Stockbrot über dem Feuer war für jeden Geschmack etwas dabei. Für ein rundum gelungenes Fest sagen wir den Kindern und ErzieherInnen der Kita, dem Elternbeirat, dem gesamten Vorbereitungsteam und den vielen Spendern ganz herzlichen Dank! Sylke Richter, Mama von 2 Kindern der Kita Samenkorn Für Privathaushalt in flexible und mitdenkende Haushaltshilfe gesucht, 10 Std./Woche, Telefon Kostenlose Kleinanzeigen unter: Suche zuverlässige Haushaltshilfe für EFH in Boxdorf (3 bis 4 Stunden/Woche auf Minijobbasis). Telefon Familie mit 2 Kindern sucht Grundstück für EFH (mind. 400 qm). Angebote bitte unter Telefon !

13 November 2016 Seite 13 Ortsteile In den Buchvorstellungen für November geht es mal wieder um Familiengeschichten. Der Roman In anderen Herzen ist eine Reise ins Indien der 1960er Jahre. Neel Mukherjee zeichnet das Porträt einer Unternehmerfamilie, zerrissen zwischen Tradition und Moderne. Noch herrschen der alternde Patriarch und seine Frau über die weit verzweigte Familie und ein Unternehmen, das diese in Wohlstand leben lässt. Jeder in der Familie hat seine Ängste, Hoffnungen und Überzeugungen. Kalkutta befindet sich im Aufruhr und der älteste Enkel der Familie hat sich einer maoistischen Gruppierung angeschlossen. Er lehnt das privilegierte Leben der Mittel- und Oberschicht ab und zieht mit seiner geheimen Gruppe aufs Land. Dort leben und arbeiten sie mit der armen und unterdrückten Landbevölkerung zusammen, um diese aufzuklären und zum Kampf gegen ihr unwürdiges Leben zu bewegen. Der schleichende Zusammenbruch des Familienunternehmens aufgrund der Wirtschaftskrise und eigener unternehmerischer Fehler stellt die Familie schließlich vor eine Zerreißprobe. In Viola Shipmans Roman Für immer in deinem Herzen spielt ein Armband mit Glücksbringern, welches von Generation zu Generation vererbt wird, eine Rolle. Großmutter Lolly, die seit langem allein lebt, Bücherstube Moritzburg schickt ihrer Tochter und ihrer Enkelin einen Anhänger und bittet sie um einen Besuch. Als sie die Briefe mit den Glücksbringern erhalten, fahren sie nach Hause und nehmen ihre eigenen Krisen mit. Diese Drei-Generationen- Geschichte erzählt mit viel Gefühl und Humor von Liebe, Verlust und der besonderen Beziehung zwischen Mutter und Tochter. Eine schillernde Kaufhausdynastie ist die Familie Wessling in Rebecca Martins Roman Das goldene Haus. Das Warenhaus von Bettina und Arnold Wessling öffnet 1880 und ist zu dieser Zeit das größte Kaufhaus Frankfurts. Doch der Reichtum der Familie und das Kaufhaus gründen auf einer Lüge, genauso wie ihre Ehe. Einer Lüge, die sie dazu gebracht hat Arnold zu heiraten, obwohl sie seinen Bruder liebt, und die Zukunft und das Glück der nachfolgenden Generation zerstören kann. Es ist keine Fee, sondern ein Erbenermittler, der Linn aufsucht aber abgesehen davon hat Fünf am Meer von Emma Sternberg alles was ein modernes Märchen braucht. Die gerade von ihrem Verlobten betrogene und mittellose Linn erbt ein wundervolles Haus in den Hamptons und trifft ihren Prinzen. Aber bis dahin geschehen überraschende Wendungen und man begegnet herrlich-skurrilen Nebenfiguren. In der neuen verrückten Schulgeschichte mit Miss Braitwhistle Klassentreffen bei Miss Braitwhistle von Sabine Ludwig aus der Kinderbuchabteilung gehen die Kinder der Klasse 4a, die von den ehemaligen Lehrern nur Albtraum genannt wird, in verschiedene Schule aber es gibt bald ein Klassentreffen mit vielen Überraschungen. Die Bibliothek ist immer donnerstags von 14 Uhr bis Uhr, Bahnhofstraße 9 (Baracke am Ende des Geländes des Ev.-Luth. Ausbildungszentrums) geöffnet. Parkmöglichkeiten sind vor der Baracke vorhanden. Telefon Ihre Gisela Reimann

14 Seite 14 November 2016 Ortsteile Friedewalder Bogenschützen Prietitzer Koppelturnier 2016 Am Samstag, dem 1. Oktober fand in Prietitz bei Elstra das 15. Koppelturnier statt. Im Gegensatz zum letzten Jahr nahmen leider nicht so viele Friedewalder Schützen teil, was wohl auch an der Wettervorhersage lag. Eigentlich sollte es den ganzen Tag bei kalten Temperaturen regnen: Doch Petrus war den Bogenschützen hold. Vom ersten Schuss an bis der letzte Schütze wieder am Sammelpunkt war, schien die Sonne. Und so hatten alle Schützen ideale Bedingungen für den abwechslungsreichen und interessanten Parcour. Die Ausrichter hatten sich wirklich einiges einfallen lassen, um das Schätzen der Entfernungen zu erschweren. So hatte man zum Beispiel ein 3-D-Tier bis zur Hälfte der Beine eingegraben, also quasi tiefergelegt. Gerade die Compoundschützen, bei denen das Schätzen der Entfernung das Wichtigste an einem Schuss ist, wunderten sich, warum ihre Pfeile höher steckten, als angepeilt oder sogar über das Tier drüber flogen. Das war wohl auch einer der Gründe dafür, warum der Korb für die gefunden Pfeile am Ende gut gefüllt war. Eine Friedewalderin, die am Ende des Tages alle ihre Pfeile noch im Köcher hatte, war Susanne Brändel. Bei ihr lief auf dem Parcour fast alles glatt und so belegte sie in der Jagdbogen Damen Klasse den zweiten Platz mit über 60 Punkten Abstand zur Drittplatzierten. Dafür gab es eine schöne Tasse, die jetzt in der kälteren Jahreszeit bestimmt von großem Nutzen sein wird. BSC Friedewald v.l.n.r: Susanne Brändel vom BSC Friedewald, Anja Gräulich aus Leipzig und Nadine Gärtner aus Halle Liebe Carnevalsfreunde aus nah und fern, der CCM feiert in diesem Jahr sein 35-jähriges Bestehen und so lautetet unser Motto: Vor 35 Jahren wurde der CCM gegründet, jetzt werden nochmal die 80er gezündet. Also nochmal alle Leggings gs und Schulterpolster aus dem Keller oder vom Boden geholt und frisch die Kaltwelle geföhnt. So treffen wir uns im Lindengarten am zu unserer Auftaktveranstaltung und krönen die drei Prinzenpaare der Saison. Natürlich schaut auch diesmal wieder unser Bürgermeister vorbei und übergibt den Rathausschlüssel Uhr Programm der Kindergarde, Tanzkids und Schülergarde Uhr Krönung der neuen Prinzenpaare und Schlüsselübergabe mit anschließendem Tanz und Programm Kartenpreis Uhr Abendveranstaltung Kartenpreis 10 Kartenbestellung ab sofort unter der Telefonnummer oder im Internet Der Kartenvorverkauf findet in der Gasfüllstation Fischer in Moritzburg auf der Kötzschenbrodaer Straße 1a zu den Öffnungszeiten statt. Wir verbleiben bis dahin mit einem dreifachen Eisenberg Ei Ei. Jens Grundmann, Präsident Männergesangverein Liederkranz 1889 Boxdorf e.v. Herbstsingen am Marcolinihaus Es ist für den Männergesangverein Liederkranz 1889 Boxdorf e.v. schon zur Tradition geworden, sich am 3. Oktober, dem Tag der deutschen Einheit, im wunderschönen Ambiente des Marcolinihauses in Moritzburg zu herbstlichem Singen zu treffen. Jahrelang von schönstem Herbstwetter verwöhnt, mussten wir diesmal vor strömendem Regen ins Innere des Hauses ausweichen, aber unserer Wanderung durch unsere schöne Heimat tat das keinen Abbruch einer Wanderung in Liedern. TSV Reichenberg / Boxdorf e. V. - Abteilung Fußball - Heimspiele im November: 1. Männer 1. Stadtliga Uhr TSV1. Eintr. Dobritz Männer 2. Stadtklasse Uhr TSV2. Lok. Dresden Senioren 2. Stadtklasse Uhr Senioren Hafen Dresd Uhr Senioren Turbine DD Uhr Senioren Eintr.Dobritz B-Jugend Stadtoberliga Uhr TSV DD Striesen 2. D2-Jugend Stadliga Uhr TSV 2. Einheit Mitte E1-Jugend Pool Uhr TSV Post SV Dresden E2-Jugend Pool Uhr TSV 2. SG Gittersee F2-Jugend Pool Uhr TSV 2. Turbine DD 3. Die aktuellen Platzierungstabellen mit allen Mannschaftsinformationen finden Sie im Internet unter und Freundliche Grüße Horst Körner Von 'Bunt sind schon die Wälder' und 'Kein schöner Land' über unser 'Sachsenlied' ging es unter anderem auf die 'Lüneburger Heide' und zurück mit dem 'Boxdorf-Moritzburger Heimatlied'. Zünftige Weinlieder gehörten ebenso zum einstündigen Programm wie das 'Heidenröslein' als Dank an den gastgebenden Wirt Sylvio Stelzer. Unter Leitung unseres Liedermeisters Werner Czerny und mit Unterstützung durch ein kleines, aber sangesfreudiges Publikum gelang ein schöner Nachmittag, der offensichtlich gefallen hat wir mussten eine Zugabe singen. Merken Sie sich den 3. Oktober am Marcolinihaus schon jetzt für's nächste Jahr vor, selbst wenn das Wetter wieder schlecht werden sollte! Rüdiger Böttcher Vorstand MGV Boxdorf

15 November 2016 Seite 15 Vereine mehrgenerationentreff buntstift Boxdorf e.v. Für den Frieden arbeiten heißt, gegen das Vergessen zu arbeiten... Präsentation zum Jugendcamp Zukunft durch Erinnern Liebe Moritzburger! Im November erwartet uns eine spannende Präsentation zum Jugendcamp Zukunft durch Erinnern in Bosnien-Herzogowina, an welchem wir moralisch und finanziell beteiligt waren. Auszug aus der Projektskizze:...Es geht um die Verwirklichung der Idee eines gemeinsamen Europas, in dem Jugendliche eine entscheidende Rolle zur Zukunftsgestaltung übernehmen. Zukunft kann nur dann gemeinsam gestaltet werden, wenn ein Bewusstsein über die gemeinsame Geschichte vorherrscht. Für den Frieden arbeiten heißt, gegen das Vergessen zu arbeiten. Die Auseinandersetzung mit der Geschichte und das gemeinsame Erinnern verdeutlichen, wie grundlegend und wertvoll die Achtung vor dem Einzelnen für ein friedvolles Miteinander zur Gestaltung einer gemeinsamen Zukunft ist... Anschließend wollen wir gemeinsam Ideen für das nächste Jahr entwerfen. Vereinshaus an der Windmühle Boxdorf Samstag 19. November 14 Uhr Retrospektive: Bei schönstem Herbstwetter wanderten wir am 16. Oktober durch die Radebeuler Weinberge wir freuen uns aufs nächste Mal. Liebe Grüße von den buntstifte(r)n Erreichbarkeit der Regionalleitstelle Dresden Medizinische Bereitschaftsdienste für das Gemeindegebiet Notarzt / Feuerwehr: 112 Rettungsleitstelle: Brandmeldeanlagen: Krankentransport: feuerwehr@dresden.de Anmerkung: Es werden grundsätzlich alle Telefongespräche der Leitstelle Dresden aufgezeichnet. Notrufnummer des kassenärztlichen Hausbesuchsdienstes Vermittlung von dringenden ärztlichen Hausbesuchen außerhalb der Sprechzeiten des Haus- oder Kinderarztes Telefon Weitere Informationen unter: Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Auskünfte unter: für Patienten Die Bereitschaftzeiten erfahren Sie vom Anrufbeantworter Ihres Zahnarztes. Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker Telefon kostenlos aus dem deutschen Festnetz oder vom Handy (max. 69 Cent/Min.) Für Inhalt, Vollständigkeit und Richtigkeit besteht keine Gewähr

16 Seite 16 November 2016 Vereine Ortschaftsrat Boxdorf und Heimatverein Boxdorf e.v. Ein weiteres Projekt läuft an Wo fange ich an, was mache ich als Nächstes? Diese Frage stellt sich wohl jeder einmal im Alltag und Berufsleben. Und die einzige passende Antwort lautet meiner Meinung nach: Prioritäten setzten und immer eins nach dem anderen. Unser Festumzug braucht noch dieses oder jenes Beiwerk, aber im Großen und Ganzen steht die Planung, und ich sage Dankeschön an alle beteiligten Vereine der Gemeinde Moritzburg und an die vielen kreativen Bastler. Diesen kann ich nur raten: Nutzt die kalte Jahreszeit, in der die Gartenabreit ruht, fangt rechtzeitig an, euer Motiv/Wagen zu planen und zu gestalten oder Kostüme zu nähen. Unsere 6 Wimpelketten-Näherinnen haben ihren Dienst aufgenommen. Mädels, ich bin gespannt, was ihr aus dem kunderbunten Haufen Stoff zaubert. 225 m sind zu schmücken. Also, wer noch Lust hat, seine Nähmaschine anzuschmeißen, ihr kennt den Spruch: Viele Hände, schnelles Ende. Weitere Stoffreste werden für dieses Vorhaben noch dringend gesucht. Abgabe bitte im Werbestudio gegenüber von Auto Mehlig oder meldet euch beim Heimatverein. Weiterhin wird immer noch gebraucht! Sachsen-Fahne, DDR-Fahne, Deutschland-Fahne zum tragen Pionierkleidung: Hemden mit rotem oder blauem Halstuch und Abzeichen Leserbrief Natürlich immer als Leihgabe und mit Garantie, dass wir die Sachen zurückgeben. Neben der Planung des ganztägigen Unterhaltungsprogrammes für die Hauptbühne an der Dorfeiche am Samstag sowie die Gestaltung des Festplatzes, der sich vom Dorfplatz über den Gasthof bis zur Turnhalle erstreckt, planen wir noch das Projekt Lebendige Geschichte. Im ganzen Dorf sollen Tafeln mit historischen Fotoaufnahmen der Häuser die Vorgärten schmücken. Im Sinne von Damals und Heute. Ohne Ihre Mithilfe geht das natürlich nicht. Reisen Sie mal in die Vergangenheit, kramen Sie in alten Fotoalben und Kisten und bringen Sie mir ihre Fundstücke zum scannen im Werbestudio TB-Medien vorbei. Jedes unserer Projekte verschlingt viel Zeit, also je rechtzeitiger Dinge in Angriff genommen werden, um so besser. Herbstliche Grüße Euer Organisationskomitee Boxdorf 775 Im letzten Monatsblatt lädt der Chef der CDU zum Bürgerstammtisch ein. Inhalt der Veranstaltung soll neben partei- und kommunalpolitischen Gesprächen auch die Position der CDU zum Haushalt 2017 der Gemeinde sein. Beim Lesen der Einladung war ich wie man so sagt: Von den Socken. Der CDU-Chef, selbst ehemaliges Ratsmitglied, behauptet im Text doch allen Ernstes, dass Die Verwaltung war s? die Verwaltung die Finanzen für die Ortsentwicklungskonzeption aus dem Haushalt gestrichen hat. Anmerkung, in der Bundesrepublik herrscht das Prinzip der Legislative und Exekutive, also der Gewaltenteilung. D.h. der Gemeinderat (Legislative) ist beschließendes Organ und die Verwaltung (Exekutive) ist ausführendes Organ. Der Haushalt wurde vom Gemeinderat beschlossen und damit für die Verwaltung in der Umsetzung bindend. Genau, der Gemeinderat und nicht die Verwaltung war s. Bernd Bakowski gekürzt / die Red. I m p r e s s u m Moritzburger Gemeindeblatt Nr. 11/2016 Herausgeber: Gemeinde Moritzburg, Schlossallee 22, Moritzburg Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Jörg Hänisch Redaktion: R. Böttcher, H. Naumann, U. Elsner, C. Hofeditz, T. Bauschke, U. Meißner Artikelannahme bis 15. des Vormonats: per Mail an die Gemeindeverwaltung: monatsblatt@moritzburg.de Anzeigenannahme bis 15. des Vormonats sowie Druck: B. Krause GmbH, Radebeul Telefon , Satz: TB-Medien, Schulstraße 12, Boxdorf Telefon , info@tb-medien-dresden.de Fotos: Gemeinde Moritzburg, fotolia, istock, TB-Medien, Carlo Böttger Nächste Redaktionssitzung: Mittwoch, 23. November 2016, Uhr, Bürocontainer Rathaus Moritzburg Für Vollständigkeit und Richtigkeit der Inhalte des Gemein de blattes übernimmt die Redaktion keine Verantwortung. Für die sachliche Richtig keit ist der Verfasser verantwortlich. Der Inhalt der veröffentlichten Beiträge spiegelt nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wider. Die Redaktion behält sich vor, Artikel gekürzt zu veröffentlichen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung.

17 November 2016 Seite 17 Parteien Liebe Moritzburger Bürger, in den kommenden Wochen stehen im Gemeinderat die Beratungen für den Gemeindehaushalt 2017 an. Unser hauspolitischer Ansatz solider, verlässlicher und generationengerechter Finanzplanung gilt nach wie vor. Wir wollen eine realistische Haushaltsplanung, die faktenbasiert und belastbar der Einnahmen- und Ausgabensituation der Gemeinde im Interesse der Bürger gerecht wird. Zu Beginn dieses Jahres luden wir zu einer Bürgerversammlung ein und stellten die Ergebnisse der Auswertung unserer Fragebögen zur Ortsentwicklung vor. Im Haushalt 2016 wurde von der Gemeindeverwaltung die geplante Ausarbeitung der Ortsentwicklungssatzung überraschend aufs Abstellgleis gestellt. Dies darf sich im Haushalt 2017 nicht wiederholen. Auch zu diesem Thema werden wir unsere Prioritäten vorstellen und mit Ihnen diskutieren. Daher laden wir Sie zum: Moritzburger CDU-Stammtisch Donnerstag 10. November 19 Uhr im Gasthof Goldene Brezel in Moritzburg Schloßallee 24 ein. Hierzu sind alle interessierten Bürger unserer Gemeinde herzlich eingeladen. Mit freundlichen Grüßen Patrick Frenkel / CDU-Gemeindeverband Moritzburg / stellv. Vorsitzender Bürgersprechstunde mit Dr. Kirsten Muster im November Auch in diesem Monat haben alle interessierten Bürger wieder die Gelegenheit, ihren politischen Fragen, Anregungen und Wünschen Gehör zu verleihen. Die Moritzburger Landtagsabgeordnete Dr. Kirsten Muster, stellvertretende Vorsitzende der AfD-Fraktion, lädt am: Mittwoch 23. November um 19 Uhr ins Bürgerbüro in Moritzburg, Markt 15 zur Bürgersprechstunde ein. Neben einem Bericht über die Tätigkeit der AfD im Sächsischen Landtag ist auch dieses Mal Zeit, um über aktuelle Themen der sächsischen und deutschen Politik zu sprechen und zu debattieren.

18 Seite 18 November 2016 aus den Kirchgemeinden SCHWESTERKIRCHGEMEINDEN Moritzburg und Reichenberg Monatsspruch: Umso fester haben wir das prophetische Wort, und ihr tut gut daran, dass ihr darauf achtet als auf ein Licht, das da scheint an einem dunklen Ort, bis der Tag anbreche und der Morgenstern aufgehe in euren Herzen. 2. Petrus, 1, 19 MORITZBURG Martinsfest Am Donnerstag, den 10. November feiern wir den Martinstag. Die Kita Samenkorn wird zusammen mit Kati Gruss und den Kindern um Uhr eine Andacht im Bachhaus gestalten. Von dort geht es dann mit dem Lampionumzug zur Kita Samenkorn, wo wir miteinander die Martinshörnchen teilen wollen. Weihnachtsmusical Die Proben für das Weihnachtsmusical beginnen am 17. November und finden immer donnerstags von bis 18 Uhr statt. Die Generalprobe ist am 22. Dezember. Aufgeführt wird es am Heiligabend um 15 Uhr in der Kirche Moritzburg. Eingeladen sind alle sanges- und spielfreudigen Kinder. Wer Fragen hat, kann sich gern melden bei Barbara Albani oder Kati Gruss. Christenlehre und Kinderchor finden in dieser Zeit nicht gesondert statt. Trauerhalle am Ewigkeitssonntag geöffnet Die Trauerhalle neben der Kirche wird am Ewigkeitssonntag, 20. November von bis 17 Uhr geöffnet sein. Sie können hier eine Kerze anzünden und aufs Grab stellen. Die frisch sanierte Trauerhalle lädt mit ihrer Helligkeit und besonderen Atmosphäre zum Innehalten, zum Nachdenken und Gebet ein. Freud & Leid in der Gemeinde Christlich bestattet wurde: Christa Prätorius, 79 Jahre aus Radebeul REICHENBERG Martinsfest Am Freitag, den 11. November feiern wir um 17 Uhr unser Martinsfest in der Kirche Reichenberg. Anschließend wollen wir wieder einen Laternenumzug machen. Mit einem Lagerfeuer im Pfarrgarten, bei dem wir gebackene Hörnchen teilen, klingt unser Fest aus. Auch in diesem Jahr sammeln wir wieder Geld für das Kinderzentrum Santa Lucia in Peru. Taufstein Fragen Sie sich auch, was denn mit der Restaurierung des Reichenberger Taufsteins wird? In den vergangenen Jahren haben wir viele Spenden dafür bekommen, doch die Arbeiten wurden damals auf halbem Wege unterbrochen. Da wir aber auch auf die finanzielle Unterstützung des Freistaates angewie- sen sind, haben wir seitdem zweimal wieder einen Fördermittelantrag gestellt und bisher zwei Absagen bekommen. Für Frühjahr 2017 hoffen wir sehr auf eine Zusage, dann wird der Kirchenvorstand entscheiden, wie es mit der Restaurierung weitergeht. Bis dahin bleibt uns nur, für Ihre Spendenbereitschaft, aber auch für Ihre Geduld zu danken! Offene Kirche am Ewigkeitssonntag Am Ewigkeits- oder Totensonntag, wenn viele Menschen zu den Gräbern ihrer Verstorbenen gehen, ist die Reichenberger Kirche von 13 bis 16 Uhr geöffnet und lädt ein zur Stille und zum Gebet. Der Posaunenchor spielt an diesem Tag von 14 bis 15 Uhr auf dem Friedhof oder je nach Wetter auch in der Kirche, zeitweise wird auch die Orgel erklingen. Lassen Sie sich herzlich dazu einladen! Keyboard / Klavier gesucht! Die Band der Kirchgemeinde Reichenberg sucht für ihren neuen Proberaum ein gebrauchtes Keyboard oder Klavier. Wer ein Instrument verkaufen/verleihen/verschenken kann, wende sich bitte an das Pfarrbüro oder direkt an die Band-Leiterin Ingeborg Puy Telefon: Vielen Dank! Freud & Leid in der Gemeinde Christlich bestattet wurden: Harald Koitzsch, 59 Jahre, aus Wahnsdorf Beate Ließke, 60 Jahre, aus Radebeul GEMEINSAMES Angedacht Wie halten Sie s mit der Sommerzeit? Ich bin ja ein glühender Verfechter der Zeitumstellung. Im Winter wird es spät hell und früh dunkel das ist nun mal so, aber da kann man ja auch wirklich das Beste draus machen. Aber im Sommer brauche ich es nicht, dass die Sonne bereits um drei Uhr aufgeht, dafür aber schon um neun unter. Da genieße ich die späten Sonnenstrahlen schon sehr, die einen lang draußen bleiben lassen, und verzichte gern auf einen Sonnenaufgang zu nachtschlafender Zeit. Nein, ich halte die Zeitumstellung nach wie vor für eine prima Idee. Aber gut, das ist alles Typensache, viele Menschen empfinden da ganz anders. Aber mir gefällt noch etwas daran: Dass wir es uns herausnehmen, zweimal im Jahr kollektiv unsere Uhren zu verstellen, zeigt doch nur zu deutlich, dass das, was wir als Zeit bezeichnen, eigentlich nur unser menschlicher Versuch ist, durch Messung und Einteilung das Phänomen der Zeit in den Griff zu bekommen. Die wirkliche Zeit übersteigt all das. Meine Zeit steht in deinen Händen, heißt es im 31. Psalm. Vielleicht ist es in diesen Tagen und Wochen, da die Tage merklich kürzer werden, das Kirchenjahr auf den Totensonntag zustrebt und viele Menschen die Gräber ihrer Lieben aufsuchen, vielleicht ist es da gut, sich das immer mal zu vergegenwärtigen: Meine Lebenszeit entspringt nicht meinem Kalender und hängt nicht am Minutenzeiger meiner Uhr, sondern wurzelt in den Händen Gottes, von dem mein Leben kommt und zu dem es einmal zurückkehrt. Ich denke, das kann gelassener machen und es birgt sicherlich auch manchen Grund zum Dank. Herzlich grüßt Sie und Euch Pfarrer Freimut Lüdeking Neuer Glaubenskurs Im neuen Jahr bieten wir wieder einen Kurs an für Erwachsene, die den christlichen Glauben kennen lernen wollen. Sei es, dass Sie sich taufen oder konfirmieren lassen wollen oder einfach aus Interesse dazukommen möchten. In kleiner Runde kommen wir über die grundlegenden Themen des Glaubens ins Gespräch. Das erste Treffen findet am 12. Januar 2017 in Reichenberg statt seien Sie herzlich willkommen und sagen Sie dieses Angebot ruhig auch weiter! Für mehr Informationen wenden Sie sich an Pfarrerehepaar Lüdeking oder Pfarrerin Reinköster. Haus- und Straßensammlung der Diakonie am 11. bis 20. November 2016 Zum Kern der diakonischen Arbeit mit Menschen mit Behinderung gehört auch ihre kostenlose, umfassende und qualifizierte Beratung. Dafür setzt sich die diesjährige Herbstsammlung der Diakonie ein. Bitte unterstützen Sie diese wichtige Arbeit mit Ihrer Spende damit Menschen mit Behinderungen auch weiterhin eine Anlaufstelle haben! Friedensdekade 6. bis 16. November2016 Die diesjährige Friedensdekade beschäftigt sich mit dem Thema Kriegsspuren. Wie im letzten Jahr wollen wir sie mit unseren beiden Gemeinden begehen. An den Werktagen vom 7. bis 15. November wird es jeden Abend um 19 Uhr ein halbstündiges Friedensgebet im Gemeindehaus Reichenberg geben, ausgestaltet von Menschen der Gemeinden Reichenberg und Moritzburg. Den Abschluss der Friedensdekade feiern wir mit einem gemeinsamen Gottesdienst am Buß- und Bettag um 9.30 Uhr in der Reichenberger Kirche.