ET-Katalog VESPA ET4 125 (ZAPM19)

Transkript

1 ET-Katalog VESPA ET4 125 (ZAPM19) [Text eingeben]

2 Kurbelgehäuse-Getriebe Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 ITCM Kurbelgehäuse Kat. 1 mitbestellen : ITCM Kurbelgehäuse Kat. 2 mitbestellen : IT Stiftschraube M8X165 3 IT Schraube M6X60 CL.10 4 IT Mutter 5 IT Schwingschutzlager 6 IT Dichtung 7 IT Verschlußschraube 8 IT Düse 9 IT Passhülse 6,5x9,5x15 10 IT TCEI Schraube 11 IT Platte 12 IT Scheibenwelle 13 IT Radachse 14 IT82899R Dichtring 15 IT Sprengring 16 IT Lager d15x42x13 17 IT Getriebedeckel 18 IT Schraube M 8x45 19 IT Lager 25x52x15 VESPA ET4 125 (ZAPM19) 2

3 Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 20 IT Vorgelegewelle 21 IT Entlüftung 22 IT Schelle 23 IT Dichtung 24 IT Lager d15x42x13 25 IT Radiallager 32 x 20 x 7 26 IT82878R Simmering IT Sprengring 28 IT Zylinderdichtsatz 29 IT Motordichtsatz kpl. VESPA ET4 125 (ZAPM19) 3

4 Kurbelwelle-Zylinder-Kolben Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT82898R Simmering 20 x 30 x 7 2 IT82538R Dichtring 3 IT Kurbelwelle FC2 mitbestellen: 82782R,829661, IT Kurbelwelle FC 1 mitbestellen: 82782R,829661, IT Ölstandstab 5 IT Dichtring 6 IT O-Ring 7 IT Schraube 8 IT Sprengring 9 IT Zylinder kpl. 10 IT Bolzen 11 IT Kolben kplt. Standard 12 IT Kolbenring Standard 13 IT Kolbenring Standard 14 IT Ölabstreifer 15 IT Zylinderfußdichtung 0,4 mm 15 IT Zylinderfußdichtung 0,6 mm 15 IT Zylinderfußdichtung 0,8 mm VESPA ET4 125 (ZAPM19) 4

5 Zylinderkopf-Nockenwelle- Zylinderkopfabdeckung 1 IT Ventilhalbkegel 2 IT Federaufnahme 3 IT Feder 4 IT Ventildichtring 5 IT Federaufnahme 6 IT Auslassventil D.21 7 IT82681R Dichtung Kopf-Zylinder 8 IT82777R Zylinderkopf inkl. Ventile 9 IT Schraube 10 IT Passhülse (d= 7,5mm, h= 12 mm) 11 IT Passhülse (d= 9,8 mm, h= 10 mm) 12 IT Mutter 13 IT82817R Regelschraube 14 IT Kipphebel 15 IT Ausgleichscheibe 16 IT Nockenwelle 17 IT Kipphebelachse 18 IT Zahnkranz 19 IT Gegengewicht 20 IT Schraube M 6x35 21 IT Feder 22 IT Blechstück VESPA ET4 125 (ZAPM19) 5

6 23 IT TE Schraube mit Flansch 24 IT Schleudermasse 25 IT Platte 26 IT Dichtung 27 IT Deckel 28 IT Schraube 29 IT Zündkerzendeckel 30 IT Zylinderdeckel 31 IT Zylinderdeckel 32 IT Einlassventil D IT Schraube 34 IT Sechskantschraube M6x20 35 IT Zylinderkopfabdeckung 36 IT Ventildeckeldichtung 37 IT Zündkerze RG6YC 37 IT Zündkerze CR8EB 38 IT Dichtung VESPA ET4 125 (ZAPM19) 6

7 Zylinderkopfentlüftung-Kettenspanner-Ölfilter 1 IT Ölablaßventil 2 IT Entlüftungsleitung 3 IT82635R Ölfilter 4 IT O-Ring 20,35x1,78 6 IT Schraube 7 IT Dichtung 8 ITCM Schlauchschelle 9 IT TE Schraube mit Flansch M 6x16 10 IT82650R Kettenspanner 11 IT Dichtung 12 IT Ventilfeder 13 IT Ölventil 14 IT Ausgleichscheibe 16X10.5X2.5 mm 15 IT Ölfiltereinsatz 16 IT O-Ring 31,47x1,78 17 IT Deckel 18 IT Öldrucksensor VESPA ET4 125 (ZAPM19) 7

8 Ölpumpe-Steuerkette 1 IT Distanzscheibe 2 IT Kettenspanner Stange 4 IT Schraube 5 IT82877R Ölpumpe 6 IT Schraube 7 IT TE Schraube mit Flansch 8 IT Tellerfeder 9 IT TE Schraube mit Flansch M 6 x IT Ölschott 11 IT TE Schraube mit Flansch 12 IT Ölwanne 13 IT Schraube 14 IT Ölpumpenzahnrad 15 IT82649R Ölpumpenkette 16 IT82783R Ritzel für Ölpumpe 17 IT Dichtung 18 IT82643R Kette 19 IT Steuerkette Ritzel kpl. 20 IT Scheibe Ölabstreifer 21 IT O-Ring VESPA ET4 125 (ZAPM19) 8

9 22 IT82538R Dichtring 23 IT Puffer 24 IT Steuer Deckel 25 IT Schraube 26 IT Öleinfüllschraube 27 IT Passhülse 28 IT O-Ring 29 IT U-Scheibe 30 IT Ölschott 31 IT Dichtung 32 IT Schelle VESPA ET4 125 (ZAPM19) 9

10 Variomatik-Riemenscheibe hinten Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT82518R Nadelkäfig 20x29x18 2 IT Sprengring 3 IT82753R Lager 17x30x7 4 IT sekundäre Festscheibe 5 IT Führungsbolzen L=12,5 6 IT Riemenscheibenhälfte 7 IT Simmering 8 IT Dichtung 9 IT Becher 10 IT Wandlerfeder 11 IT Becher 12 ITCM Kupplungsbacken 13 IT Nutmutter 14 IT Kupplungsglocke 15 ITCM Riemenscheibe 16 IT Mutter 17 IT Distanzscheibe 18 IT Ausgleichscheibe 19 ITCM Variator 20 IT Kalotte 21 IT Gleitbacke 22 ITCM Variatorrollensatz 8,5 23 IT Ausgleichscheibe 1x32x17 24 IT Keilriemen 25 IT Feste Hauptriemenscheibe 26 IT Ausgleichscheibe 27 IT Aufnahmeplatte 28 IT Mutter kompl. VESPA ET4 125 (ZAPM19) 10

11 Lichtmaschine 1 IT Schraube 2 IT U.Scheibe 5,3X10X0,5 3 IT Mutter kompl. 4 IT Polrad 3 x 82869R Schrauben mitbestellen 5 IT Ankerplatte 6 IT Keil 7 IT58059R Lichtmaschine 8 IT Abdeckung 9 IT Schraube 9 IT TCEI Schraube 10 IT Lüfterrad VESPA ET4 125 (ZAPM19) 11

12 Gehäusedeckel-Anlasser-Kickstarter 1 IT Kickstartersegment 2 IT Feder 3 IT Linsenschraube M 5x10 5 IT Flanschschraube M 6x30 6 IT Kickstarterhebel 7 IT Dichtung 8 IT Deckel 9 IT Gewindeschraube M 3x20 10 IT Deckel 11 IT Flanschschraube M 6x30 12 IT Ausgleichscheibe 16,3x23,8 mm 13 IT Seegerring 14 IT Schelle 15 IT Balg 16 IT Schelle 17 IT Schlauch 18 IT Klammer M 6 19 IT Schraube 20 IT Sprengring 21 IT Lager 22 IT Passhülse 6,5x9,5x15 23 IT Bronzebuchse 24 ITCM Deckel VESPA Schriftzug 24 ITCM Deckel PIAGGIO Schriftzug Buchsen dazu : IT Massekabel 26 IT Dichtung 27 IT Stopfen 28 IT Sechskantschraube M6x20 VESPA ET4 125 (ZAPM19) 12

13 29 IT82611R Startermotor 30 IT82612R Anlasserfreilauf 31 IT Feder 32 IT Kickstarter Mitnehmerritzel 33 IT Bronzebuchse VESPA ET4 125 (ZAPM19) 13

14 Tommelbremse hinten 1 IT82907R Bremsbackensatz 2 IT Rückholfeder 3 IT Bremsnocken 4 IT Dichtung 12 IT Flanschschraube M 6x30 14 IT Bremshebel 15 IT Platte VESPA ET4 125 (ZAPM19) 14

15 Luftfilterkasten 1 IT Luftfilterkasten 2 IT Klammer M 6 3 IT Luftfilter 4 IT Dichtung 5 IT U-Scheibe 6 IT Schraube 7 IT Gewindeschraube M 3x20 8 IT Schraube VESPA ET4 125 (ZAPM19) 15

16 Vergaser Kei Hin Vergaserkomponenten 1 IT Schraube 2 IT Ansaugstutzen 3 IT Schelle 4 ITCM Vergaser CVEK-2600A 5 IT Muffe 6 IT Schelle 7 IT Vergaserdichtsatz 8 IT Schlauchschelle 9 IT Dichtung 10 IT Schelle 11 IT82961R Widerstand 12 ITCM Kaltstartventil 14 ITCM Leerlaufstrahl ITCM Schwimmernadel 18 ITCM Maximaldüse ITCM Membrane 22 IT Kaltstartventilaufnahme 23 IT Befestigungskit mit Dichtung 24 ITCM Kegelnadel NJHA VESPA ET4 125 (ZAPM19) 16

17 26 IT Becher 27 ITCM Feder 28 IT Deckel 33 IT Schwimmer 34 IT Platte VESPA ET4 125 (ZAPM19) 17

18 Nebenluftgehäuse 1 IT Anschlußschlauch 2 IT Schraube TCCIC M6x25 3 IT Gewindeschraube M 3x20 4 IT Schraube 5 ITCM Schlauchschelle 6 IT Klammer M 6 7 IT82731R SAS Ventil 8 IT Schlauch 9 IT Nebenluftfilter 10 IT Abdeckung 11 IT Dichtung 12 IT Luftfilter 13 IT Dichtung 14 IT Kühlwasserschlauch VESPA ET4 125 (ZAPM19) 18

19 Auspuff 1 IT Auspuff 2 IT Schutzschild 3 IT Gewindeschraube 4 IT Scheibe 5 IT U-Scheibe 6 IT Auspuffblende 7 IT T-Buchse 8 IT Isolierscheibe 9 IT Ausgleichscheibe 6,6x18x1,6 mm 10 IT TBEI Schraube mit Flansch M 6x16 12 IT Mutter 13 IT Schraube 14 IT Federring 15 IT Scheibe 16 IT Schraube M8 x IT Dichtung 18 IT TE Schraube mit Flansch 19 IT U-Scheibe 20 IT Auspuffdichtung VESPA ET4 125 (ZAPM19) 19

20 Hauptständer-Schwinge-Motoraufnahme 1 IT Scheibe 2 IT Federring 3 IT Schraube 4 IT selbstsperrende Mutter M10 5 IT U-Scheibe 7 IT Feder 10 IT selbstsperrende Mutter M10 11 IT O-Ring 12 IT Feder 13 IT56467R Hauptständer 14 IT Schraube 15 IT Schraube M 10x IT Bolzen 17 IT Mutter 18 IT Feder 20 IT56204R Motorschwinge 21 IT Schraube 22 IT Distanzscheibe 23 IT Anschlaggummi VESPA ET4 125 (ZAPM19) 20

21 Benzintank 1 IT Benzinstandanzeige erste Version 1 ITCM Benzinstandanzeige zu IT IT Dichtung 3 IT Hülse 4 IT Scheibe 5 IT U-Scheibe 6 IT Schraube 7 ITCM Schlauchschelle 8 IITCM Benzinschlauch 9 ITCM Leitung 10 ITCM Schlauchschelle 11 IT Dichtung 12 IT Kraftstoffhahn 13 IT Schelle 14 IT Benzintank ITCM und IT für Umbau auf IT mitbestellen 15 IT Klammer M 6 16 ITCM Benzinschlauch 17 IT Dichtung 18 IT Tankverschluß VESPA ET4 125 (ZAPM19) 21

22 Sitzbank-Helmfach Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT Helmfach 2 IT Ansaugleitung nicht mehr lieferbar 3 IT Ansaugmuffe 4 IT Schelle 5 IT Niete 3x15mm 6 IT Schraube M6x22 7 IT Schraube M6x22 8 IT Halter 9 ITCM Plättchen 10 IT Gehäuse 11 IT Batterieabdeckung 12 IT Schraube 13 ITCM Klammer 14 IT Batterieabdeckung 15 IT Schraube 16 ITCM Sitzbank schwarz 17 IT Gepäckbrücke nicht mehr lieferbar 18 IT Schraube M 5x14 19 IT Schraube M6x22 20 IT Abdeckung 21 IT Federring 22 IT Schraube M6 x IT Verschlussriegel Sitzbank 24 IT Sitzbankriemen schwarz 25 IT Gepäckhaken 26 IT Schraube 27 IT Anschlaggummi VESPA ET4 125 (ZAPM19) 22

23 Steuerrohr-Radnabe-Steuerlagersatz Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT Vorderradnabe 2 IT Zahnkranz 3 IT U-Scheibe 4 IT Schwingenabdeckung 5 IT Mutter M14 x 1,5 6 IT Abdeckkappe 7 IT Abdeckkappe 8 IT Splint 9 IT Sprengring 10 IT Lager 11 IT Lager ( ) 12 IT Dichtring 13 IT Schraube 14 IT U-Scheibe 6,4X11X0,5 15 IT Schwingarm 16 IT Nadellager (d = 22 mm) 17 IT Dichtring 18 IT Dichtring (d = 20 mm) 19 IT Bolzen 20 IT Steuerrohr VESPA ET4 125 (ZAPM19) 23

24 Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 21 IT Dichtring 22 IT U-Scheibe 23 IT Dichtring 24 IT Steuerlagersatz oben 25 IT Steuerlagersatz unten VESPA ET4 125 (ZAPM19) 24

25 Stoßdämpfer vorne-stoßdämpfer hinten 1 IT Stoßdämpfer vorne 2 IT Schwingenabdeckung grundiert grundiert andere Farben auf Anfrage 3 IT Schraube 4 IT Schraube M 8 x 40 5 IT Federring 6 IT Mutter M8, selbstsichernd 7 IT geflanschte Mutter M 6 8 IT Puffer 9 IT Mutter 10 IT Scheibe 11 IT U-Scheibe 12 IT Halter 13 IT Schraube 14 IT Federring 15 IT Mutter M8, selbstsichernd 16 IT Halterung 17 IT Schraube 18 IT Mutter M10 selbstsichernd 19 IT Scheibe 20 IT Puffer 21 IT Scheibe 22 IT Federring 23 IT Mutter 24 IT56230R Stoßdämpfer hinten 25 IT Mutter M8, selbstsichernd 26 IT U-Scheibe 27 IT Halteplatte 28 IT Schraube VESPA ET4 125 (ZAPM19) 25

26 Vorderrad-Hinterrad Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT Pirelli, 100/80-10, TL, SL38 UNICO, 53L 2 IT Felge 3 IT Ausgleichscheibe 4 IT Federring 5 IT Senkschraube 6 IT Reifenventil 7 IT Felge 8 IT Bordwerkzeug 9 IT Flachscheibe 10 IT Mutter M 16x13 11 IT Sicherungskorb 12 IT Splint 13 IT Abdeckkappe 14 IT Reifenventil 15 IT Pirelli, 120/70-10, rf., TL, SL38 UNICO, 54L 16 IT Distanzstück VESPA ET4 125 (ZAPM19) 26

27 Bremszange vorne-bremsscheibe 1 ITCM Bremszange (Anschluss unten) 2 IT Bremsbelag-Satz 3 IT56395R Bremsscheibe 4 IT Dichtring ( ) 5 IT Lager ( ) 6 IT Halter für Bremszange 7 IT Reparatursatz - Feder und Bolzen 8 IT Federring 9 IT Schraube M8 X 25 SW13 10 IT Plättchen 11 IT Scheibe 12 IT Schraube 13 IT Gummi 14 IT Halter 15 IT Tachoritzel 16 IT Ausgleichscheibe 17 IT Flachscheibe 18 IT Schraube 19 IT Reparatursatz VESPA ET4 125 (ZAPM19) 27

28 Lenker links-lenker rechts Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT Spiegel links 2 IT Schraube 3 IT Feder 4 IT Schraube 5 IT Griffgummi 6 IT Bremshebel 7 IT Bremslichtschalter 8 IT Bremshebel inkl. Aufnahme 9 IT Lenker 10 IT Schraube 11 IT Gewindeschraube M 3x20 12 IT Schraube 13 IT Mutter 14 IT Schraube (M10x67) 15 IT56008R Hauptbremszylinder rechts 16 IT Bremshebel rechts Grimeca 17 IT Griffgummi rechts 18 ITCM Gaszug oben 19 ITCM Gasgriff 20 IT Regelschraube 21 IT Bremslichtschalter 22 IT Lenker 23 IT U-Scheibe 24 IT Schraube 25 IT Mutter 26 IT Spiegel rechts 27 IT Pfropfen 28 IT Flachring 29 IT560580S Griffgummi Satz VESPA ET4 125 (ZAPM19) 28

29 Kabelbaum-Regler-Zündspule- Batterie-Fernschalter 1 IT Kabelbaum 3 IT Zündspule 5 IT CDI 9 IT Zündkerzenschutz 10 IT Zündkerzenstecker 12 IT Schraube 13 IT U-Scheibe 6,4X11,8X1 14 IT U-Scheibe 6,4X12X1 15 IT58090R Spannungsregler 20 IT Fernschalter 12V-30A 37 IT Yuasa YTX9-BS, 12V, 8A, "" + - "", 150 x 87 x IT58115R Anlasserrelais 12V/80A 39 IT Schraube 40 IT U-Scheibe 6,4X11,8X1 41 IT U-Scheibe 6,4X12X1 44 IT Sicherung 7,5A 45 IT Sicherungshalter 46 IT Entlüftungsleitung VESPA ET4 125 (ZAPM19) 29

30 Scheinwerfer-Rücklicht-Blinker Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 1 IT Birne H3 12V/55W 3 IT Birne H7 12V/55W 4 IT Birne WY5W 5 IT Gewindeschraube M 4x16 6 IT Gewindeschraube M 4x16 7 IT Birne BA15S 12V/10W 8 IT Fassung 9 IT Blinker vorne rechts weiß 10 IT Blinker vorne links weiß 11 IT Scheinwerfer 12 IT Blinker hinten links weiß 13 IT Birne BA15S 12V/10W 14 IT Blinker hinten rechts weiß 15 IT Rücklichtglas 16 IT Birne 12V 21/5W 17 ITCM Plättchen 18 IT Schraube 19 IT Rücklicht 20 IT Schutzkappe 21 IT U-Scheibe 22 IT Schraube 23 IT Kabelast 24 IT Schraube VESPA ET4 125 (ZAPM19) 30

31 Schalter-Schlosssatz-Zündschalter 1 IT Fernlichtschalter 2 IT Blinklichtschalter 3 IT58058R Hupendruckknopf 4 IT Feder 5 IT58057R Startknopf 6 IT Lichtschalter 7 IT58200R Antenne Wegfahrsperre 8 IT Schlüsselrohling 9 ITCM Hupe 10 IT U-Scheibe 6,4X11,8X1 11 IT Schraube 12 IT Schlosssatz (1 Zylinder, 1 Schlüssel) 12 IT Schlosssatz (2 Zylinder, Schlüssel mit Code) 13 IT Schraube 14 IT Zündschalter 15 IT Schlosskörper Zündschloss 16 IT Schlossriegel 17 IT Spannfeder Zündschlossriegel VESPA ET4 125 (ZAPM19) 31

32 Gaszug-Tachowelle-Leitungen 1 IT56116R Tachowelle 2 IT Tachoseele 3 IT Bremsleitung vorne 4 IT Fixierschraube 5 IT Ausgleichscheibe 6 IT Klammer 7 IT Schelle 8 IT Bolzen 9 IT Einstellschraube Hinterradbremse 10 IT Bremszug hinten 11 IT Gaszug oben 12 IT Schelle 13 IT Kabeldurchgang 14 IT Schelle 15 IT Schraube VESPA ET4 125 (ZAPM19) 32

33 Fahrgestell-Verkleidungen Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 2 IT Kaskade grundiert andere Farben auf Anfrage 3 IT Schraube 4 IT Stopfen 5 IT Emblem "Piaggio" 6 IT Schlitzrohr links 7 IT Schlitzrohr rechts 8 IT Halter links 9 IT Halter rechts 10 IT Schraube 11 ITCM Plättchen 12 IT Pfropfen 13 IT Pfropfen 14 IT Pfropfen 15 IT Pfropfen 16 IT Schriftzug "Vespa" 17 IT Seitenverkleidung links grundiert andere Farben auf Anfrage 17 IT Seitenverkleidung rechts grundiert andere Farben auf Anfrage 18 IT N Aufkleber "Piaggio" 18 ITCM N Aufkleber "Piaggio" 18 IT Aufkleber "Piaggio" 18 IT B Aufkleber "Piaggio" 19 IT Schriftzug "Vespa" 20 IT Plättchen VESPA ET4 125 (ZAPM19) 33

34 Pos. Artikel Bezeichnung Bemerkung Info 21 IT Klammer M 6 22 IT Schraube 23 IT Puffer 24 IT Rückstrahler 25 IT Zündkerzenklappe grundiert andere Farben auf Anfrage 26 IT Schraube 27 ITCM Plättchen 28 IT U-Scheibe VESPA ET4 125 (ZAPM19) 34

35 Gepäckfach-Trittbrett-Lenkerdeckel 1 ITCM Gepäckfach grundiert andere Farben auf Anfrage 2 IT Abdeckung rechts, schwarz 3 IT Abdeckung links, schwarz 4 IT Gepäckfachklappe grundiert andere Farben auf Anfrage 5 IT Dichtung 6 IT Pfropfen 7 ITCM Klammer 8 IT Schraube 9 IT Klammer M 6 10 IT Klammer 11 IT Feder 12 IT Gepäckfachriegel 13 IT Platte 14 IT Schraube 15 IT Klammer 16 IT Plakette "125 4 Tempi" 17 IT Blechschraube D4,2 x IT Schraube 19 IT Fußmattensatz 20 IT Mittelkonsole grundiert andere Farben auf Anfrage 21 IT Klammer M 6 22 IT Schraube 23 IT Schraube VESPA ET4 125 (ZAPM19) 35

36 24 IT Stopfen 25 IT Schraube 26 IT Gewindeschraube M 4x16 27 IT Lenkerdeckel grundiert andere Farben auf Anfrage 28 IT Lenkerdeckel innen grundiert andere Farben auf Anfrage 29 IT Tachoglas 30 IT Tachometer 31 IT Knopf 32 IT Uhr 33 IT U-Scheibe 34 IT Scheinwerferring 35 IT Scheinwerfereinstellschraube VESPA ET4 125 (ZAPM19) 36

37 Kotflügel vorne-kotflügel hinten 1 IT Kennzeichenträger grundiert andere Farben auf Anfrage 2 IT Lampenhalter 3 IT Lampen WY5W 5 IT Kappe 6 IT Schraube TCIC 3,5 x 16 7 IT Schraube 8 ITCM Plättchen 9 IT U-Scheibe 6,4x12x1 10 IT geflanschte Mutter M 6 11 IT Scheibe 12 IT U-Scheibe 13 IT Mutter 14 IT Kennzeichenträger 15 IT geflanschte Mutter M 6 16 IT Kotflügel grundiert andere Farben auf Anfrage 17 IT Kotflügel hinten 18 IT Klammer M 6 19 IT U-Scheibe 20 IT Schraube 21 IT Schraube 22 IT Schraube 23 IT Schraube 24 IT Schelle VESPA ET4 125 (ZAPM19) 37