Technische Beschreibung. Drahtlose Automatisierung Drahtloser Sensor-/Aktorverteiler WIOP100

Transkript

1 Drahtlose Automatisierung Drahtloser Sensor-/Aktorverteiler

2 Bitte beachten Sie folgende Hinweise Diese Beschreibung wendet sich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs- und Automatisierungstechnik, das mit den geltenden nationalen Normen vertraut ist. Zur Installation und Inbetriebnahme der Komponenten ist die Beachtung der nachfolgenden Hinweise und Erklärungen unbedingt notwendig. Erfüllung der FCC-Anforderungen (FCC Compliance) This device complies with Part 15 of the FCC Rules and with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications made to this equipment not expressly approved by ABB Automation Products GmbH may void the FCC authorization to operate this equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: _ Reorient or relocate the receiving antenna. _ Increase the separation between the equipment and receiver. _ Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. _ Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. IMPORTANT NOTE: FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Haftungsbedingungen Das Fachpersonal hat sicherzustellen, dass die Anwendung bzw. der Einsatz der beschriebenen Produkte alle Sicherheitsanforderungen, einschließlich sämtlicher anwendbaren Gesetze, Vorschriften, Bestimmungen und Normen erfüllt. Die Dokumentation wurde sorgfältig erstellt. Die beschriebenen Produkte werden jedoch ständig weiterentwickelt. Deshalb ist die Dokumentation nicht in jedem Fall vollständig auf die Übereinstimmung mit den beschriebenen Leistungsdaten, Normen oder sonstigen Merkmalen geprüft und stellt keine Eigenschaftszusicherung im Sinne des 459, Abs. 2 BGB dar. Falls sie technische Fehler oder Schreibfehler enthält, behalten wir uns das Recht vor, Änderungen jederzeit und ohne Ankündigung durchzuführen. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen in dieser Dokumentation können keine Ansprüche auf Änderung bereits gelieferter Produkte gemacht werden. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Jede Wiedergabe oder Drittverwendung dieser Publikation, ganz oder auszugsweise, ist ohne schriftliche Erlaubnis der ABB Automation Products GmbH verboten

3 Verwendungszweck und Kurzbeschreibung Der drahtlose Sensor-/Aktorverteiler sammelt 24V Ein- und Ausgänge wie bei einem üblichen Busverteiler und verwendet eine Standard 24V-Stromversorgung. Die Aktorspannung wird separat zugeführt um unterschiedliche Not-Stop Philosophien zu berücksichtigen. Die beiden 7/8 Stromversorgungsanschlüsse erlauben ein bequemes weiterführen der Versorgungsspannung von Verteiler zu Verteiler. Der 8DI8DC hat 8 digitale Eingänge und 8 konfigurierbare Ein-/Ausgänge die sowohl als Eingang wie auch als Ausgang genutzt werden können, abhängig von der Verwendung auf dem Feldbus bzw. in einer angeschlossenen Steuerung. Der kommuniziert über die drahtlose ABB Technologie mit einem WDIO Ein-/Ausgabemodul (Basisstation). Das WDIO kann mit einem vorhandenen Feldbus über den passenden FieldBusPlug verbunden werden (z. B. PROFIBUS, DeviceNet, Modbus, ). Bild 1: Content Erfüllung der FCC-Anforderungen (FCC Compliance)...2 Verwendungszweck und Kurzbeschreibung...3 Anschluss, Anzeige und Bedienelemente Übersicht...4 Kontaktbelegung...4 Bitbelegung der Buchsen / Signale...4 Technische Daten...5 Approbationen und Zulassungen...6 Bestelldaten...6 Mechanische Abmessungen

4 Anschluss, Anzeige und Bedienelemente Übersicht Drucktaster zur Konfiguration und Diagnose der drahtlosen Kommunikation Grüne LED: Zeigt Kommunikation und Konfigurationsstatus S A 1 A B 5 Austauschbares Beschriftungsschild zum Eintragen der Bezeichnung bzw. Adresse Rote LED: Zeigt Kurzschluss eines Sensors an Rote LED: Zeigt Ausgangskurzschluss an Austauschbares Beschriftungsschild für die Anschlüsse M12 Buchse für zwei Eingänge (Nr. 1-4) 2 3 A B A B 6 7 M12 Buchse für zwei Ein-/oder Ausgänge (Nr. 5-8) Gelbe LED: Zeigt den Status von Ein- / bzw. Ausgang an Grüne LED: Statusanzeige der System-/ Sensorspannung Us = OK A 4 B 8 U S U L Grüne LED: Statusanzeige der Aktor- / Lastspannung UL = OK 24 V Stromversorgung I max. 9 A 24 V Stromversorgung Bild 2: Frontansicht 2CDC352031F0006 Kontaktbelegung Eingänge/Ausgänge M12 1 = + 24 V 2 = Signal B 3 = GND (0 V) 4 = Signal A 5 = Erdung Bitbelegung der Buchsen / Signale Bit M12 Ausgang Byte 0 8B 8A 7B 7A 6B 6A 5B 5A M12 Eingang Byte 0 4B 4A 3B 3A 2B 2A 1B 1A Byte 1 8B 8A 7B 7A 6B 6A 5B 5A Stromversorgung 7/8" Buchse Stifte 1 = GND (0 V) 2 = GND (0 V) 3 = Erdung 4 = + 24 V System / Sensoren U S 5 = + 24 V Aktoren / Last U L - 4 -

5 Technische Daten -8DI8DC Anzahl digitaler Eingänge 8 Anzahl digitaler konfigurierbarer Ein-/ Ausgänge 8 Anschlusstypen Signal M12 5-polige Buchse, verschraubbar ("Mikro ) Stromversorgung 7/8-5-polige Buchse/Stecker, ("Mini") Galvanische Trennung Nein Betriebstemperatur 0 55 C Schutzgrad IP 67 Gewicht 350 g Gehäusematerial PBT System / Sensorspannung U S Nennspannung 24 V DC Spannungsbereich V DC Steilheit U S beim Einschalten min. 10 V/s Stromaufnahme (Ohne Sensoren) 100 ma Verpolungsschutz Ja Anzeige Grüne LED Sensorstromversorgung Spannungsbereich Min. (U S 1,5 V) Sensorstrom Max. 700 ma / Modul (Umgebungstemp. 30 C) Kurzschlussschutz Ja Eingänge Typ 3 nach IEC Nennspannung 24 V DC Kanaltyp Schliesser p-schaltend Statusanzeige Gelbe LED pro Kanal Diagnose Anzeige S Rote LED pro Modul (Kurzschluss) Eingangsfilter Einstellbar (Voreinstellung = 1ms, 5ms, 10ms) Aktorik-Stromversorgung U L Nennspannung Spannungsbereich Verpolschutz Anzeige 24 V DC V DC Ja / Antiparalleldiode - siehe Information unten Grüne LED Fortsetzung... Der Verpolschutz funktioniert nur, wenn die Versorgung der Aktorik über eine Überstromsicherung (10 A, mt) abgesichert und bei einem Kurzschluss nach spätestens ms abgeschaltet wird. Achtung! Ein Netzteil mit Stromregelung oder eine falsche Sicherung führen im Verpolungsfall zur Zerstörung des Moduls

6 Technische Daten Fortsetzung -8DI8DC Ausgänge Ausgangsart 24 V DC / 500 ma; DC ma Nennausgangsstrom 0,5 A Verpolfestigkeit max. 10 V DC Kurzschlussfest Ja Max. Ausgangsstromversorgung am 7/8 Steckverbinder 9 A Überlastfest Ja Kanaltyp Schließer p-schaltend Statusanzeige Gelbe LED pro Kanal Diagnose Anzeige A Rote LED pro Modul (Kurzschluss) Approbationen und Zulassungen UL CSA FCC ETSI CMIIT USA Canada Japan Europa China M = Zulassung vorhanden; Typenschilder tragen das Prüfzeichen, wenn Zeichenpflicht besteht. m = Zulassung beantragt Bestelldaten Typ Bezeichnung Bestellnummer EAN-Nummer -8DI8DC Drahtloser 1SAF960100R Sensor-/Aktorverteiler Zubehör WDI0100-CONF-FBP Ein- / Ausgabemodul für 1SAF960300R drahtfreie Geräte mit FBP-Anschluss SZC1-YU0 Y-Verteiler M12-2xM12 für 2 Sensoren/Aktoren 1SAF912910R

7 Mechanische Abmessungen , CDC352032F , , ,8 36 Bild 3:, Mechanische Abmessungen 39,5 Alle Maße in mm - 7 -

8 Kontakt ABB Automation Products GmbH Wallstadter Str Ladenburg Tel.: Fax: Hinweis: Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. ABB übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekanntgabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes auch von Teilen ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung durch ABB verboten. 3ADR071005D Copyright 2012 ABB Alle Rechte vorbehalten