Sonderangebote Reservierung. Ferienwohnungen

Transkript

1 Preise 2016 Für Aufenthalte ab 7 Nächten Sonderangebote Reservierung Für Aufenthalte zwischen dem 13/5 und 9/07/2016 können Sie von den folgenden Angeboten profitieren: Langzeitaufenthalt -10% bis 20%* l 10% Rabatt auf Ihren Aufenthalt von 8 bis zu 10 Nächten l 15% Rabatt auf Ihren Aufenthalt von 11 bis zu 14 Nächten l 20% Rabatt auf Ihren Aufenthalt ab 15 Nächten Die Kombination mehrerer Sonderangebote ist nicht möglich. Sonderangebote unter Vorbehalt und nach Verfügbarkeit und nur gültig für bestimmte. Ausgeschlossene : Premium, Safari, Key West und VIP. * Die Aktionsangebote gelten nicht für Zusatzleistungen und Extras. Preise pro Nacht in Euro ab 13/05 bis 04/09. Während der Hochsaison ab 09/07 bis 27/08: An- und Abreise am Samstag, Sonntag oder Mittwoch, Reservierungen ab 7 Nächten, nach Verfügbarkeit. Während der Nebensaison ab 13/05 bis 09/07 und 27/08 bis 04/09: freie An- und Abreise, Reservierungen ab 7 Nächten, nach Verfügbarkeit. Anreise ab 16:00 Uhr, Abreise vor 10:00 Uhr. Die höchstzugelassene Personenanzahl darf nicht überschritten werden. Ein Baby oder Kind wird als eine Person gezählt. Ökobeitrag: 0,30 p/p/p/n ( 3 Jahre). Type Ferienwohnung 13/05-28/05 28/05-04/06 04/06-18/06 18/06-25/06 25/06-02/07 02/07-09/07 09/07-16/07 16/07-20/08 20/08-27/08 27/08-04/09 Cottage Junior 4 Cottage Junior Plus Cottage Life 4 Cottage Patio Cottage Supérieur Cottage Supérieur Plus Cottage Premium Cottage Confort Cottage de Luxe Cottage Keywest 4 Cottage Keywest Cottage Safari Cottage Keywest 5 Cottage Keywest Suite Safari Camp Chalet Classique Chalet Premium Chalet de Luxe Clim 6 Chalet Premier Clim Cottage VIP 4/5 Cottage VIP Cottage VIP Suite 6 Cottage VIP Loft Chalet VIP Bora Bora 4/5 Chalet VIP Bali 4/

2 Preise 2016 Für Aufenthalte von 2 bis 6 Nächten von 13/08 bis 09/07 und 27/08 bis 04/09 Preise pro Nacht in Euro. Während der Nebensaison (13.05 bis und bis 04.09): freie An- und Abreise, Reservierungen ab 2 Nächten nach Verfügbarkeit. Anreise nach Uhr, Abreise vor Uhr. Die höchstzugelassene Personenanzahl darf nicht überschritten werden. Ein Baby oder Kind wird als eine Person gezählt. Ökobeitrag: 0,30 p/p/p/n ( 3 Jahre). Type Ferienwohnung 13/05-21/05 21/05-28/05 28/05-04/06 04/06-18/06 18/06-25/06 25/06-02/07 02/07-09/07 09/07-27/08 27/08-04/09 Cottage Junior 4 Cottage Junior Plus 4 Cottage Life Cottage Patio Cottage Supérieur Cottage Supérieur Plus Cottage Premium Cottage Confort Cottage de Luxe Cottage Keywest Cottage Keywest 6 Preise Cottage Safari Nächten 103 Cottage Keywest Cottage Keywest Suite 5 Hochsaison 138 Safari Camp (Seite 8) 126 Chalet Classique Chalet Premium Chalet de Luxe Clim 6 Chalet Premier Clim 6 Cottage VIP 4/ Cottage VIP 6 Cottage VIP Suite Cottage VIP Loft 6 Chalet VIP Bora Bora 4/ Chalet VIP Bali 4/

3 Zusatzleistungen für Alle verfügen über ein komplettes Inventar, welches auf die maximale Personenzahl abgestimmt ist. Eine detaillierte Inventarliste finden Sie bei Ankunft in Ihrer Ferienwohnung. Wenn Bettwäsche und/oder Handtücher nicht in Ihrer Ferienwohnung enthalten sind, haben Sie die Möglichkeit diese zu mieten (solange der Vorrat reicht). Bitte weisen Sie uns bei der Reservierung darauf hin. IN DEN FERIENWOHNUNGEN SOWIE AUF DEN ZUGEHÖRIGEN PARZELLEN SIND HAUSTIERE NICHT GESTATTET Leistungen l Kurtaxe inbegriffen; l Ökobeitrag: 0,30 p/p/p/n ( 3 Jahre); l Reiserücktrittsgarantie: 9 pro Nacht; l Platzwahl: 35 pro Reservierung; l Zusätzliches Zelt (max. 2x2 m): 8 pro Nacht. Maximal 1 zusätzliches Zelt pro Ferienwohnung erlaubt, vorausgesetzt die höchstzugelassene Personenanzahl pro Ferienwohnung nicht überschritten wird; l Zweites Auto neben der Ferienwohnung: 7 pro Nacht; l Endreinigung: 80 (100 für Key West, Safari Camp und VIP) wenn die Ferienwohnung nicht sauber zurückgelassen wird oder wenn Sie uns die Endreinigung in Auftrag geben. Das Geschirr muss sauber sein, der Haushaltsmüll und die Einweg-Bettlaken müssen in den dafür vorgesehenen Müllcontainern entsorgt sowie die Bettwäsche und Handtücher zur Wäscherei gebracht werden (dies ist nicht in den Reinigungskosten enthalten). Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten der Rezeption abreisen, werden die Reinigungskosten vor Rückerstattung der geleisteten Kaution von dieser abgezogen. l Besucher: 15 pro Person pro Tag. Besucher, die vorab nicht schriftlich registriert wurden: 15 pro Person pro Nacht (vorausgesetzt die zugelassene Höchstanzahl an Personen pro Ferienwohnung wird nicht überschritten); l Kaution pro Ferienwohnung: 300 (nur mit Kreditkarte, wir akzeptieren keine Barzahlung); Platzwahl und besondere Wünsche Wenn Sie eine bestimmte Platznummer bzw. benachbarte reservieren möchten (max. 3), oder eine spezielle Anfrage haben, ist ein Dienstleistungsaufschlag von 35 pro Ferienwohnung direkt mit der Anzahlung zu entrichten. Sonderwünsche können nur für maximal drei benachbarte sowie bei Entrichtung des Aufschlags von 35 pro Ferienwohnung gewährleistet werden. Falls Ihre Sonderwünsche von unserer Seite nicht realisiert werden können, verfallen die Leistung und der Zuschlag von 35. Die Platznummer wird dann am Tag Ihrer Ankunft nach dem Zufallsprinzip zugewiesen. Gruppen Möglichkeiten und Verfügbarkeit für Reservierungen von mehr als drei erfragen Sie bitte bei der Reservierungsabteilung. Wir akzeptieren nicht mehr als drei benachbarte während der Hochsaison. Um die Ruhe unserer Gäste zu gewährleisten, behält sich das Management das Recht vor, Gruppenanfragen abzulehnen. 10

4 Halbpension* Diese Option gilt für alle Personen, die in der Reservierung registriert sind. Es ist daher nicht möglich, die Option nur für einzelne Teilnehmer zu reservieren. Inbegriffen: eine Kaffeepackung für Ihren gesamten Aufenthalt und jeden Morgen: 2 Croissants pro Person und 1 Baguette pro Ferienwohnung. Jeden Abend: ein Abendessen in unserem Restaurant (Menü Halbpension: Vorspeise - Hauptgericht - Nachspeise; Getränke nicht inbegriffen). Preis: 21 pro Tag pro Person ab 12 Jahre, 14 pro Tag pro Kind zwischen 3 und 11 Jahren, gratis für Kinder bis zu 2 Jahren. Diese Option ist nur ab 13/05 bis 09/07 und ab 27/08 bis 04/09 verfügbar. Frühstück Tasche* Für 4-6 Personen: Weißbrot, Kaffeepulver, Trinkschokoladenpulver, Tee, Milch, Orangensaft, Marmelade, Butter, Zucker, Müsli, Joghurt, Schinken, Käse, Eier Preis: 36. Reinigungspaket* Geschirrspülmittel, Reinigungsmittel für Boden und Fenster, 3 schwarzer und 3 gelber Müllsäcken, 1 Rolle Küchenpapier, 1 Schwamm, 3 Rollen Toilettenpapier. Preis: 13. Bettwäschepaket** Bettlaken und Kissenbezug Preis: 14 pro Woche Einzelbett Preis: 17,50 pro Woche Doppelbett Einlösbar einmal pro Woche (am Montag-/Dienstagmorgen). Handtuchpaket** Bestehend aus 1 großen und 1 kleinen Handtuch. Preis: 10. Gültig für den gesamten Aufenthalt. Ohne Wechsel. Handtuchpaket Badezimmer und Küche** Bestehend aus 2 großen und 2 kleinen Handtüchern, 1 Badematte und 2 Geschirrtüchern Preis: 25. Gültig für den gesamten Aufenthalt. Ohne Wechsel. Babypaket** Bestehend aus einem Kinderreisebett (ohne Matratze) und/ oder Kinderstuhl. Preis: 4 pro Nacht Entfernen Einzelbettes* Entfernen eines Einzelbettes, so dass ein Kinderreisebett aufgestellt werden kann. Preis: 15 pro Bett Babywanne** Preis: 2 pro Nacht Gefüllter Kühlschrank* Machen Sie sich keine Sorgen um Ihren Einkauf. Wir füllen Ihren Kühlschrank. Für 4-6 Personen, einer rechthaltigen Produktauswahl: 2 Hühnerfilets, 4 Schinkenscheiben, 8 Scheiben Frühstücksspeck, 6 Chipolata-Würstchen, 6 Eier, Crème fraîche, 1 Dose Thunfisch, 1 Dose Mais, 1 Dose Tomatensauce, 1 Beutel Salat, Nudeln, Reis, Streichkäse, Edamer, Joghurt (natur und mit Früchten), Marmelade, 2 Flaschen Wasser, 1 Flasche Roséwein, 1 Packung Fruchtsaft, 1 Packung Milch, Kekse, Apfelmus, 1 Dose Suppe, 1 Rolle Küchenpapier, Weißbrot, geriebener Käse, Obst (2 Äpfel, 2 Kiwis, 2 Bananen), Öl, Essig, Senf, Salz, Pfeffer, Butter. Preis:110 * Reservierung und Bezahlung bis spätestens 7 Tage vor Anreise ** Reservierung empfohlen, solange der Vorrat reicht Stornierungen am Anreisetag werden nicht akzeptiert. 11

5 Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 2.2 Umbuchung Umbuchungsgebühren in Höhe von 50 Euro fallen bei allen Änderungen an der bestehenden Reservierung sowohl vor als auch während Ihres Aufenthaltes an. Änderungsmöglichkeit stets in Abhängigkeit der Verfügbarkeit. 2.3 Stornierung Alle nicht gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen bezahlten Buchungen werden annulliert. Stornierungsanfragen werden nur dann berücksichtigt, wenn Sie via Einschreiben mit Empfangsbestätigung übermittelt wurden. Wenn die Stornierung mehr als 30 Tage vor Anreisedatum erfolgt, wird die Anzahlung vom Campingplatz einbehalten. Wenn die Stornierung 30 Tage und weniger vor Anreisedatum erfolgt, wird der gesamte Rechnungsbetrag vom Campingplatz einbehalten. In all diesen Fällen werden die Reservierungsgebühren vom Campingplatz einbehalten. 2.4 Widerruf Nach Artikel L Verbrauchergesetz wird der Verbraucher darüber informiert, dass das Widerrufsrecht nicht auf unsere Übernachtungsdienstleistungen anwendbar ist. - Ferienhäuser: Juli und August ab 7 Nächten nach Verfügbarkeit; in der Nebensaison ab 2 Nächten nach Verfügbarkeit 3.3 Kaution Eine Kaution von 300 Euro pro Ferienhaus ist direkt bei Anreise per Kreditkarte zu entrichten. Eine Kaution von 150 Euro pro Premiumstellplatz bzw. Mietkühlschrank ist direkt bei Anreise per Kreditkarte zu entrichten. Wir akzeptieren keine Barzahlung für der Kaution. Bei Abreise wird Ihnen der auf Ihrer Kreditkarte für die Kaution geblockte Betrag wieder freigegeben. Eventuelle Schäden werden Ihrer Gesamtrechnung hinzugefügt. Gleichermaßen wird mit den Reinigungskosten verfahren, sollte das Ferienhaus bei Abreise nicht in einwandfrei sauberem Zustand hinterlassen werden. 3.4 Schlüsselrückgabe Alle Schlüsselrückgaben nach 10 Uhr oder Freigaben der Stellplätze nach 12 Uhr ziehen die Inrechnungstellung einer weiteren Nacht nach sich. 1. Geltung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen liegen allen Buchungen, die über die Internetpräsenz erfolgen, zugrunde. Sie bilden einen wesentlichen Bestandteil aller zwischen den Kunden und dem Campingplatz geschlossenen Verträge. Jeder Kunde erklärt, die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen bereits vor Buchung seines Aufenthalts zur Kenntnis genommen und sowohl für sich als auch alle weiteren mitreisenden Personen anerkannt zu haben. Nach geltendem Recht werden die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen allen Kunden vor Abschließen jedes Buchungsvertrages zur Verfügung gestellt. Sie können ebenfalls auf schriftliche Anfrage, adressiert an den Sitz des Unternehmens, zur Verfügung gestellt werden. 2. Buchungsbedingungen 2.1 Preise und Bestimmungen Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. angegeben. Alle späteren Mehrwert- bzw. Umsatzsteueränderungen, welche nach Ermittlung der Preise und Inrechnungstellung des Aufenthaltes erfolgen, verursachen eine prozentuelle Veränderung des Buchungspreises einschließlich aller Steuern. Der Kunde akzeptiert dies uneingeschränkt. Für Reservierungsanfragen eines Stellplatzes: alle Vermietungen sind namensgebunden und nicht übertragbar. Die Vermietung wird allein durch unser Einverständnis und nach Erhalt der Anzahlung und der Reservierungskosten wirksam. Für Reservierungsanfragen eines Ferienhauses: alle Vermietungen sind namensgebunden und nicht übertragbar. Die Vermietung wird allein durch unser Einverständnis sowie nach Erhalt der Anzahlung und der Reservierungskosten wirksam. Der Zahlung des Restbetrages muss bis spätestens 30 Tage vor Ihrem Anreisedatum erfolgt sein. Bei ausbleibender Zahlung innerhalb dieser Frist wird die Reservierung ohne Mitteilung sowie ohne Rückerstattung der Anzahlung annulliert. Bei verspäteter Anreise wird Ihre Reservierung 24 Stunden aufrechterhalten. Nach Ablauf dieser Frist ohne Benachrichtigung vonseiten des Kunden wird die Reservierung ohne Rückerstattung sowie Ausgleich storniert. Im Falle verspäteter Anreise und/oder vorzeitiger Abreise ist keine Preisreduzierung möglich. 2.5 Reiserücktrittsgarantie Wir empfehlen Ihnen bei Buchung eine Reiserücktrittsgarantie zu erwerben. Eine Stornierung Ihrer Buchung ist nur dann rechtsgültig wenn diese per Einschreiben mit Empfangsbestätigung inklusive Belegen spätestens 3 Tage nach Eintreten des die Stornierung verursachenden Ereignisses erfolgt. Es gilt der Poststempel. Die Reiserücktrittsgarantie stellt die Rückerstattung des im Vertrag vermerkten Buchungspreises für einen Stellplatz oder ein Ferienhaus sofern die Stornierung zwischen dem Buchungsdatum und dem Anreisedatum und aufgrund zum Zeitpunkt der Buchung unbekannter oder unvorhersehbarer Ereignisse erfolgt sicher. Der Preis der Reiserücktrittsgarantie sowie die Buchungsgebühren werden hierbei nicht erstattet. Die Reiserücktrittsgarantie deckt ausschließlich die folgenden Vorfälle ab: 1. Tod, schwerer Unfall oder schwere Krankheit des Versicherten, dessen Partners, dessen Verwandter in gerader Linie sowie dessen Bruder oder Schwester. 2. Umzug aufgrund beruflicher Veränderung. 3. Entlassung des Versicherten oder dessen Partners aus wirtschaftlichen Gründen. 4. Schäden am Hauptwohnsitz des Versicherten infolge Brand, Wasserschaden, Gebäudebeschädigung infolge von Diebstahl, Vandalismus, Sturm und Naturkatastrophen. Diese Auflistung ist vollständig. Die Reiserücktrittsgarantie endet mit dem auf der Reservierung vermerkten Anreisedatum und greift unter keinen Umständen während des Aufenthaltes. Kosten der Reiserücktrittsversicherung : - Stellplatz: 5 Euro pro Tag - Ferienhaus: 9 Euro pro Tag 3. Aufenthalt 3.1 An- und Abreise - Stellplätze: Anreise möglich ab 14 Uhr, Abreise vor 12 Uhr, unabhängig vom Wochentag - Ferienhäuser: Anreise möglich ab 16 Uhr, Abreise vor 10 Uhr, samstags, sonntags und mittwochs im Juli und August, in der Nebensaison unabhängig vom Wochentag Die Anreise auf den Campingplatz ist ab Mitternacht (00:00 Uhr) nicht mehr möglich. Es steht in eigener Verantwortung eine alternative Unterkunft für die Nacht zu finden 3.2 Mindestmietdauer - Stellplätze: Juli und August ab 7 Nächten nach Verfügbarkeit; in der Nebensaison ab 1 Nacht nach Verfügbarkeit 3.5 Tiere Tiere sind weder im Inneren der Ferienhäuser noch auf der zugehörigen Parzelle erlaubt. Tiere sind ausschließlich auf den Stellplätzen (max. 1 Tier pro Stellplatz) und unter folgenden Bedingungen erlaubt: auf dem Campinggelände inklusive des angemieteten Stellplatzes sind alle Tiere an der Leine zu führen, zur Verrichtung ihrer Notdurft sind Tiere außerhalb des Campinggeländes auszuführen, ihr Kot ist einzusammeln, ihr Verhalten stört nicht die Ruhe auf dem Campingplatz. Im Aquapark, auf dem Spielplatz sowie in den Sanitäranlagen sind Tiere untersagt. Der Impfausweis muss aktualisiert sein (Tollwutimpfung verpflichtend). Hunde der Kategorie 1 und 2 sind verboten. 3.6 Hausordnung Wie durch das Gesetz vorgesehen, haben alle Kunden und Gäste unsere Hausordnung, welche in der Präfektur hinterlegt und in der Rezeption ausgehangen ist, zu befolgen. Auf Wunsch kann Ihnen ein Exemplar ausgehändigt werden. 4. Haftung Der Campingplatz weist jegliche Verantwortung für Schäden aller Art von sich, welche durch die Ausrüstung des Kunden und dessen eigenes Handeln verursacht werden. Eine Haftpflichtversicherung ist für den Kunden verpflichtend. Der Campingplatz kann in keinem Fall für jedwede Versprechungen seiner Angestellten oder Dritter verantwortlich gemacht werden, wenn diese von den in dieser Broschüre abgedruckten Allgemeinen Geschäftsbedingungen oder den in den Broschüren verantwortlicher Dritter angeführten Konditionen abweichen. Hiervon ausgenommen sind schriftlich durch die Direktion bestätigte Zugeständnisse. 5. Schlussbestimmungen Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem französischen Recht. Alle Streitfragen fallen in Abhängigkeit der Sachlage in die Zuständigkeit des Landgerichts La Rochelle oder des Handelsgerichts La Rochelle. Alle Beschreibungen, Preise und Öffnungszeiten aus früheren Broschüren verlieren hiermit ihre Gültigkeit und werden durch jene in der hier vorliegenden aktuellen Auflage ersetzt. Fehlerhafte oder fehlende Informationen in dieser Broschüre, die trotz größter Sorgfalt bei der Erstellung dieser Broschüre in diese Einzug erhalten haben, ziehen keinerlei Verpflichtungen für den Campingplatz nach sich. Besuchen Sie unsere Homepage und buchen Sie direkt online unter: 15