DUO SWISS DUOCLAST STOSSWELLEN IN PERFEKTION

Transkript

1 DUO STOSSWELLEN IN PERFEKTION

2 PERFEKTION PERFEKTION SWISS DUOCLAST RADIAL UND FOKUSSIERT } STOSSWELLEN-DUO IN PERFEKTION VOM ERFINDER DER ORIGINAL METHODE SWISS DOLORCLAST } KOMPLETT FÜR DAS GESAMTE BEHANDLUNGSSPEKTRUM } ÖKONOMISCH für OPTIMALEN PRAXISEINSATZ } INDIVIDUELL ZUR ERFOLGREICHEN PATIENTENBEGEISTERUNG MODULAR ZUR PERFEKTION > Swiss DolorClast und Swiss PiezoClast in modularer Ergänzung

3 INDIKATIONEN INDIKATIONEN WAS, WOFÜR} WISSENSCHAFT UND ERFAHRUNG AUS DER PRAXIS NICHTS IST SO WERTVOLL FÜR DIE PRAXIS 1 2 Indikationen Swiss Dolorclast Radiale Stosswelle Swiss Piezoclast Fokussierte Stosswelle Swiss Duoclast Kombinierte Stosswelle 3 1 Tennisellbogen Epicondylitis humeri radialis 2 Kalkschulter Tendinosis calcarea der Rotatorenmanschette 3 GolferEllbogen Epicondylitis humeri ulnaris Empfohlen / individuell zu entscheiden Empfohlen / individuell zu entscheiden 4 Triggerpunktbehandlung Besonders empfohlen oberflächennahe pseudarthrosen 6 TROCHANTER-MAJOR- SCHMERZSYNDROM 7 Patellaspitzensyndrom 8 Mediales Tibia-Stress- Syndrom 9 plantarer Fersenschmerz Plantarfasziopathie 10 Tendinopathien der Achillessehne 7 8 Eignung durch Fallberichte etc. belegt Eignung durch Präsentationen bei wissenschaftlichen Kongressen etc. dokumentiert Eignung in der internationalen peer-reviewed Literatur nachgewiesen* * / science 10 SWISS-DUOCLAST-FORUM.COM 9 Und auch Ihre wertvolle Erfahrung ist gefragt zur ständigen Perfektionierung dieser unvergleichlichen Methode in der Schmerztherapie

4 FLEXIBILITÄT FLEXIBILITÄT RICHTIGE METHODE } RICHTIGER ort } RICHTIGE ZEIT MODULARER EINSATZ IN DER PrAXIS MACHT DEN DOPPELT WERTVOLL BEISPIEL FÜR EINE BESONDERS ÖKONOMISCHE WOCHENPLANUNG MIT DEM IN DER PRAXIS} swiss DUOCLAST Kombinierte Stosswelle swiss dolorclast Radiale Stosswelle swiss PiezoCLAST Fokussierte Stosswelle > Gemeinschaftspraxen, Praxisgemeinschaften und Krankenhäuser profitieren zusätzlich vom unabhängigen, modularen Einsatz des Swiss DuoClast strukturierte Therapieplanung ermöglicht die optimale Ausschöpfung der spezifischen Leistungsspektren von Swiss DolorClast und Swiss PiezoClast MO Behandlung von Privatpatienten vorbereitet sowohl auf radiale als auch auf fokussierte Stosswellenanwendungen mit dem Swiss DuoClast SWISS DolorCLAST HANDSTÜCK di Kollege A behandelt Füsse (Plantarfasziopathie, Tendinopathien der Achillessehne) konzentriert auf radiale Stosswellenanwendungen mit dem Swiss DolorClast Kollege B behandelt Kalkschultern (Tendinosis calcarea der Rotatorenmanschette) konzentriert auf fokussierte Stosswellenanwendungen mit dem Swiss PiezoClast mi Triggerpunktbehandlung vorbereitet auf gleichzeitige radiale und fokussierte Stosswellenanwendungen mit dem Swiss DuoClast Radiale Stosswellentherapie mit variabler Eindringtiefe von 1 bis 45 mm do Kollege A behandelt Sportler (Achillessehne, mediales Tibia- Stress-Syndrom, Trochanter-major- Schmerzsyndrom) konzentriert auf radiale Stosswellenanwendungen mit dem Swiss DolorClast Kollege B behandelt oberf lächennahe Pseudarthrosen (z.b. Mittelfuss, Handgelenk) konzentriert auf fokussierte Stosswellenanwendungen mit dem Swiss PiezoClast swiss PiezoCLAST HANDSTÜCK fr Behandlung von komplizierten Fällen wie Tennis- oder Golferellbogen vorbereitet auf wechselnden Therapiemodus zwischen radialer und fokussierter Stosswellenanwendung mit dem Swiss DuoClast Fokussierte Stosswellentherapie mit variabler Eindringtiefe von 5 bis 40 mm RADIAL UND FOKUSSIERT } HAND-IN-HAND ZUM PRAXISERFOLG

5 WELLENFRONT } WISSENSCHAFT SEKUNDÄRSTOSSWELLEN } HYDROPHON } DENN SIE WISSEN, WAS SIE TUN } URSACHE UND WIRKUNG DER STOSSWELLEN IN DER modernen MEDIZIN SIND KEIN GEHEIMNIS WAS DIE WISSENSCHAFT BELEGT * KAVITATIONSBLASEN } L. Gerdesmeyer, M. Maier, M. Haake, C. Schmitz Physikalisch-technische Grundlagen der extrakorporalen Stosswellentherapie (ESWT) Orthopäde 2002, 31: APPLIKATOR DOLORCLAST } Radiale Stosswelle Druck (in % von P + ) Anstiegszeit T r Positiver Spitzendruck P + Energief lussdichte (Integral des positiven Drucks über die Zeit) Zeit STOSSWELLENPARAMETER > Die wichtigsten Parameter zur Charakterisierung extrakorporaler Stosswellen: Die Anstiegszeit beträgt beim Swiss DolorClast ca. 3 µs (radiales Handstück; 15-mm-Applikator, 4 bar) beim Swiss PiezoClast zwischen 205 ns (niedrigste Energiestufe; E min ) und 79 ns (maximale Energiestufe; E max ) Der positive Spitzendruck beträgt beim Swiss DolorClast ca. 10 MPa (radiales Handstück; 15-mm-Applikator, 4 bar) beim Swiss PiezoClast zwischen 11,5 MPa (E min ) und 82,8 MPa (E max ) Die maximal erzielbare Energieflussdichte des Swiss DolorClast beträgt 0,18 mj/mm 2 mit dem radialen Handstück und 0,55 mj/mm 2 mit dem Power+ Handstück mit dem Swiss PiezoClast werden maximale Energieflussdichten zwischen 0,03 mj/mm 2 (E min ) und 0,40 mj/mm 2 (E max ) erzielt P STOSSWELLENFELDER STOSSWELLENFOKUS APPLIKATOR PiezoClast } Stosswellenfokus } KAVITATIONSBLASEN } SEKUNDÄRSTOSSWELLEN } FOKUSSIERTE Stosswelle P + fx (5 MPa) fx ( 6 db) 6 db y 5 MPa x > Druckverteilung innerhalb des Fokus des mit dem Swiss PiezoClast erzeugten dreidimensionalen Stosswellenfeldes: Die 6 db -Isobare definiert den Bereich innerhalb des Fokus, in dem mindestens 50 % des positiven Spitzendrucks P + erreicht werden dagegen definiert die 5 MPa -Isobare denjenigen Bereich innerhalb des Fokus, in dem ein Druck von mehr als 5 MPa erzielt wird Z fz fy fx Schallquelle 6 db y x > Dreidimensionale Gestalt des Fokus der mit dem Swiss PiezoClast erzeugten Stosswellen: In diesem Bereich werden durch die Fokussierung mindestens 50% des positiven Spitzendrucks P + erreicht (sogenannte 6 db - Isobare) die Halbachsen fx, fy und fz beschreiben den elliptischen Stosswellenfokus Bei niedrigster Energieeinstellung des Swiss PiezoClast (d.h. P + = 11,5 MPa) gilt fx = fy = 2,8 mm und fz = 13,6 mm bei höchster Energieeinstellung (d.h. P + = 82,2 MPa) gilt fx = fy = 1,2 mm und fz = 4,8 mm

6 Erfolg PATIENT BEGEISTERT } PRAXIS ERFOLGREICH STOSSWELLENTHERAPIE } KEINE MEDIKAMENTE, KEINE SPRITZEN ( KORTISON! ), KEINE OPERATIONEN EFFEKTIV UND SANFT BEFREIT MEHR ALS 80 PROZENT DER PATIENTEN BEREITS NACH DREI BIS VIER ANWENDUNGEN VON SCHMERZEN > Schnelle Therapieerfolge bei nur wenigen und kurzen ambulanten Anwendungen sowie hohe Heilungsquoten auch bei Patienten, die sich bereits mit dauerhaften Schmerzen abgefunden hatten zwei Drittel der Patienten (Beispiel plantarer Fersenschmerz) sind bereits nach 12 Wochen langfristig frei von Alltagsbeschwerden, nach 52 Wochen sind es 81 Prozent und 94 Prozent sind bereits nach 12 Wochen frei von Nachtschmerzen ERSETZT IN DEN ALLERMEISTEN FÄLLEN DEN CHIRURGISCHEN EINGRIFF > Vermeidung von Operationen auch in Fällen, bei denen früher dem Schmerz und der Bewegungseinschränkung nur invasiv beizukommen war mit allen für den Patienten damit verbundenen Unannehmlichkeiten wie Röntgen, langfristige Begleitmedikation und insbesondere Angst vor dem Eingriff über 80 Prozent der behandelnden Ärzte beurteilen die Stosswellentherapie als gut bis sehr gut GEWINNT AWARDS IN DER MEDIZINISCHEN FORSCHUNG > Ausgezeichnete Forschungsleistungen bestätigen die Methode Swiss DolorClast Dr. John F. Furia (USA) erhielt für seine Arbeit Low-energy extracorporeal shock wave therapy as a treatment for greater trochanteric pain syndrome im März 2009 in Osaka (Japan) den Achilles Orthopaedic Sports Medicine Research Award der ISAKOS, quasi den Oscar der Orthopädie SPIELT IM PROFISPORT und in Sportleistungszentren EINE WICHTIGE ROLLE > Erfolgreicher Einsatz* bei den Olympischen Spielen 2004 Athen und 2008 Peking, beim Schweizer Ski-A-Nationalteam, an ATP-Tennisturnieren, in Europäischen Fussball-Ligen keine medikamentöse Belastung des Organismus, keine Gefahr von Verstössen gegen Dopingvorschriften bei der akuten Schmerztherapie, spürbare Verbesserung des Gesundheitsund Fitnesszustandes *Swiss DolorClast Wissenschaftliche Kooperation mit dem AC Mailand zum Einsatz der Radialen Stosswellen im Hochleistungssport

7 EMS SA FA-338 / DE Edition 08 / 2009 EMS SWISSQUALITY.COM EMS Electro Medical Systems SA Chemin de la Vuarpillière 31 CH-1260 Nyon Tel Fax welcome@ems-ch.com EMS Electro Medical Systems GmbH Schatzbogen 86 D München Tel Fax info@ems-ch.de