Mobile PA-Anlage mit DVD-Player

Transkript

1 Mobile PA-Anlage mit DVD-Player

2 Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Bedienelement 1. Ein-/Ausschalter 2. USB-Anschluss 3. CD/DVD-Lade 4. SD/MMC-Kartenslot 5. USB/SD/MMC-Statusanzeige 6. VHF-Mikrofonanzeige (nur PPA74) 7. Stop 8. Betriebsanzeige 9. Wiederholen 10. Anzeige: Modus, Status & Zeit 11. Anzeige: Batterie schwach 12. Anzeige: Batterie wird geladen 13. DVD ein/aus 14. Karaoke-Stereoausgabemodus L/R 15. Vorwärts / Nächster Titel 16. Zurück / Vorheriger Titel 17. Wiedergabe / Pause 18. Disklade öffnen/schließen 19. Hauptlautstärkeregler 20. Bassregler 21. Höhenregler 22. Echoeffekt (Mikrofon) 23. VHF-Mikrofonlautstärke (nur PPA74) 24. Kabelmikrofonlautstärke (Mik 1+2 auf PPA72) 25. Kabelmikrofoneingänge (Mik 1+2 auf PPA72)

3 Rückseite 1. Lüfter nicht abdecken 2. Aktiver Eingang für weiteres PPA-Gerät 3. Aktiver Ausgang zu anderem PPA-Gerät 4. LINE IN Chinch L/R 5. LINE OUT Chinch L/R 6. Audioeingang Chinch Vorne links 7. Audioeingang Chinch Surround links 8. Audioeingang Chinch Vorne rechts 9. Audioeingang Chinch Surround rechts 10. Audioeingang Chinch Subwoofer 11. Audioeingang Chinch Center 12. Audioeingang Chinch Vorne links 13. Component-Video-Ausgang Y 14. Audioeingang Chinch Vorne rechts 15. Component-Video-Ausgang PB (blau) 16. S/DIF - koaxialer Ausgang 17. Component-Video-Ausgang PR (rot) 18. Component-Video-Ausgang 19. VGA-Video-Ausgang 20. TOSLINK optischer S/PDIF-Audioausgang 21. S-Video-Ausgang 22. Lüfter nicht abdecken 23. Stromanschluss mit Sicherung

4 Fernbedienung 1. DISPLAY - Anzeigemodus 2. PROG Titelreihenfolge 3. VIDEO MODE Videomodus 4. PSCAN/NORMAL Progressive Scan 5. Tonhöhe flach/natürlich/scharf 6. STOP 7. ENTER 8. Vorheriger Titel 9. Nächster Titel 10. N/P NTFS/PAL 11. Videoeinstellungen 12. Stereomodus L/R 13. STEP Bildsuche 14. ANGLE Blickwinkel 15. TIME Zeitanzeige 16. Nummerntasten 17. Standby / Einschalten 18. Disklade öffnen/schließen 19. Stummschaltung 20. Menüauswahl 21. SLOW Zeitlupe 22. Lautstärke ZOOM 24. Lautstärke Schneller Rücklauf 26. Schneller Vorlauf 27. Richtungstasten 28. Wiedergabe/Pause 29. A-B Wiederholungsschleife 30. TITLE 31. REPEAT - Wiederholen 32. SUBTITLE Untertitel 33. LANGUAGE Audiosprache Anschluss Schließen Sie 2 kabelgebundene Mikrofone an die 6,3mm Anschlüsse an der Gerätevorderseite an. Legen Sie 2 AAA-Batterien in die Fernbedienung ein. Wenn Sie das Modell PPA74 nutzen legen Sie PP3-Batterien in die kabellosen VHF-Mikrofone und verbinden Sie die Antenne an der Rückseite. Verbinden Sie wenn nötig Audioquellen mittels LINE-IN Chinch an der Rückseite. Wiedergabegeräte können Sie über LINE OUT anschließen. Außerdem können Sie mittels über Chinch oder Digitalausgänge (optisch und COAX S/PDIF ) ein 5.1-System anschließen. Videoanschlüsse (Component, Composite, SVHS und VGA) sind ebenfalls an der Rückseite angebracht. Mehrere PPA-Geräte können über 6,3mm Monostecker miteinander verbunden werden. Das Gerät verfügt über einen aktiven Aus- und Eingang. Sollte die Batterie erschöpft sein, kann das Gerät über ein IEC-Kabel an das Stromnetz angeschlossen werden. Beachten Sie hierbei die Spannungswerte. Schalten Sie den Ein-/Ausschalter auf Ein und regeln Sie die Lautstärke. Wiedergabemedien (CD, DVD, SD, MMC, USB) können wie gewohnt an diesem Gerät genutzt werden.

5 Bedienung Die Wiedergabe startet automatisch, die Titelwahl erfolgt über die Tasten am Gerät oder der Fernbedienung. Wenn Sie den CD/DVD-Player nutze wollen. Müssen Sie ggf. DVD ON/OFF drücken. Die beleuchtete Anzeige informiert über Status, Abspielzeit und Quelle. Regeln Sie nun die Lautstärke des Gerätes und danach die Lautstärke der angeschlossenen Quellen. Schalten Sie die Mikrofone ein, sprechen Sie ins Mikrofon, um die Lautstärke zu testen. Regeln Sie wenn nötig die Lautstärke. Führen Sie dieses auch bei kabellosen Mikrofonen durch. Stellen Sie nun die Bässe, Höhen und den Echoeffekt. Bevor Sie das Gerät abschalten, sollte die Gesamtlaustärke heruntergestellt werden. Schalten Sie die Mikrofone aus, entnehmen Sie CD/DVD, Speicherkarte und USB, schalten Sie jetzt das Gerät ab. Es wird in diesem Zustand geladen. Fehlerbehebung Keine LED leuchtet Batterien geladen -LED leuchtet Batterie schwach -LED leuchtet Keine CD/DVD.Wiedergabe Keine Wiedergabe von USB/SD möglich Keine Ausgabe von VHF-Mikrofon (nur PPA74) Ausgabe sehr leise Ausgabe sehr laut oder verzerrt Rückkopplung (Pfeifen oder Hallen) Ist das Netzkabel angeschlossen, die Batterie geladen? Prüfen Sie das Netzkabel und die Netzspannung. Gerät lädt, schalten Sie es zur Benutzung ein. Schalten Sie auf Netzspannung oder warten bis Batterie geladen. Überprüfen Sie das Diskformat. Schauen Sie nach, ob eine Disk eingelegt ist. Drücken Sie PLAY. Ist das Medium richtig eingelegt (erneut einlegen)? Prüfen Sie das Dateiformat (standard komprimiert). Testen Sie das Medium an einem PC oder Mac. Prüfen Sie die Batterien im Sender. Ist der Sender eingeschaltet? Erhöhen Sie die Gesamt- bzw. Mikrofonlautstärke. Prüfen Sie, ob die Lautstärke mittels Fernbedienung ausgeschaltet wurde. Wenn LOW LED leuchtet, laden Sie das Gerät. Drücken Sie L/R CHANNAL um den Karaokemodus zu testen. Sind die Dateien zu leise aufgenommen worden? Prüfen Sie die Lautstärke. Verringern Sie die Mikrofonlautstärke. Verringern Sie die Gesamtlautstärke. Prüfen Sie, dass keine Hi-Z Eingänge an XLR angeschlossen sind. Sind die Dateien zu laut aufgenommen worden? Halten Sie die Mikrofone fern von Lautsprechern. Reduzieren Sie die Mikrofonlautstärke und den Echoeffekt. Verringern Sie die Gesamtlautstärke. Datenblatt

6 SICHERHEITSHINWEISE UND GEWÄHRLEISTUNG Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. ACHTUNG: Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört NICHT in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/ Monat/ Jahr sowie über etwa anfallende Kosten bei Abholung entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Hinweise zur Batterieentsorgung Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Als Endverbraucher sind Sie zur Rückgabe gebrauchter Batterien gesetzlich verpflichtet. Sie können Batterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle oder deren unmittelbarer Nähe (z.b. in kommunalen Sammelstellen oder im Handel) unentgeltlich zurückgeben. Sie können Batterien auch per Post an uns zurücksenden. Batterien oder Akkus, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne gekennzeichnet, wie das oben stehende Symbol. In der Nähe zum Mülltonnensymbol befindet sich die chemische Bezeichnung des Schadstoffes.»Cd«steht für Cadmium,»Pb«für Blei und»hg«für Quecksilber. Viel Spaß mit unserem Produkt. Warnhinweise Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall. Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. Das Gerät bitte nicht mit Reinigungsmitteln reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes (Mikrofaser) Tuch. Schließen Sie das Gerät nur an die dafür vorgesehene Netzspannung. Schließen Sie das Gerät in keinem Fall an andere Spannungen als vorgesehen an. Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät.