BERGISCHE MORGENPOST. 700 Jahre RADEVORMWALD. Anzeigensonderveröffentlichung, Mittwoch 4. Mai 2016 / BM-BEZ

Transkript

1 700 Jahre RADEVORMWALD BERGISCHE MORGENPOST Anzeigensonderveröffentlichung, Mittwoch 4. Mai 2016 / BM-BEZ

2 2 700 JAHRE RADEVORMWALD Eine Stadt feiert Geburtstag Historische Forschungen belegen, dass Radevormwald spätestens im Jahr 1316, also vor 700 Jahren, die Stadtrechte verliehen bekam. Gefeiert wird das Jubiläum vom 6. bis 8. Mai. Nicht nur am Festwochenende wird gefeiert: Ein ganzes Jahr lang stehen die Veranstaltungen ganz im Zeichen der 700- Jahr-Feier. Der runde Geburtstag ist schon eine Besonderheit in der Region, gehört Radevormwald doch zu den ältesten Städten im Bergischen Land. Sie ist zudem die nördlichste Stadt im Oberbergischen Kreis. Leider sind sowohl Urkunden hierüber als auch die Urkunde über die Verleihung der Stadtrechte durch mancherlei Kriegsereignisse und die großen Stadtbrände in den Jahren 1571 und 1802 vernichtet worden. Erst durch die neuerliche Siegelforschung wurde nachgewiesen, dass die Stadtrechtsverleihung zwischen den Jahren 1309 und 1316 durch den Grafen Adolf VI. von Berg erfolgte. Seit dieser Zeit führt die Stadt Radevormwald im Siegel und Wappen den Bergischen Löwen. Radevormwald ist eine sympathische und liebenswerte Stadt im Grünen, umgeben von vielen Talsperren. Sportfreunde und Erholungssuchende finden hier ein vielfältiges Angebot mit Radwege- und Wanderwegenetz, Wassersport- und Angelmöglichkeiten. Besonders erwähnenswert sind der Motor- und Segelflugplatz und das Erlebnis-Center life-ness. Wintersportlern stehen eine große Natureisfläche und gespurte Loipen zur Verfügung. Eine behutsame Denkmalpflege hat in Radevormwald das typisch bergische Imposant ist die Stadt auf der Höhe gewachsen, was die Aussicht vom Kirchturm auf den neu gestalteten Marktplatz zeigt. Foto: Nico Hertgen Fachwerk mit der Schieferverkleidung bewahrt. Das rege Kultur- und Vereinsleben, die Museen und nicht zuletzt die gemütlichen Gaststätten und Restaurants laden zum Verweilen ein. Diese Sonderausgabe der Bergischen Morgenpost zum Stadtfest 700 Jahre Radevormwald soll einige Informationen zur Stadt, den ansässigen Unternehmen und Einzelhandelsgeschäften geben, die teilweise viele Jahrzehnte mit der Stadt verbunden und hier tief verwurzelt sind. Darüber hinaus stellen wir das Programm für das Festwochenende von Don- nerstag bis Sonntag vor. Auch die Einzelhändler werden vor und in ihren Geschäften Aktionen starten und sich am langen Samstag und verkaufsoffenen Sonntag beteiligen. Einer der Höhepunkte ist das Feuerwerk am Samstagabend. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen. Ülfestraße 4 Radevormwald Tel Seit über 110 Jahren in Familienbesitz Bestattungen Keusen Inh. Claudia Krause Übernahme aller Formalitäten hauseigener Abschiedsraum kostenlose Bestattungsvorsorge Wir sind Tag & Nacht für Sie da Inhalt Eine Stadt feiert Geburtstag...2 Ein Fällkeil im Logo / Gartenhaus...5 Gewinnspiel / Festumzug...7 Das Bühnenprogramm... 9 Zahlreiche Aktionen in der Innenstadt Ein Buch zur Stadtgeschichte...20 Häusliche Krankenpflege Herzog GbR Weststraße Hückeswagen Tel.: 02192/82525 Fax: 02192/ Fußboden Parkettlegermeister Häusliche Krankenpflege an zwei Standorten in Ihrer Region: Hückeswagen und Radevormwald In Hückeswagen suchen wir ab sofort Pflegefachkräfte! Häusliche Krankenpflege Kohtz und Herzog GbR Elberfelderstr Radevormwald Tel.: 02195/ Fax: 02195/ Heisenbergstraße Radevormwald /86 65 Parkett Laminat Teppich Kork PVC Impressum 700 Jahre Radevormwald Anzeigensonderveröffentlichung Verlag: Rheinische Post Verlagsgesellschaft mbh, Zülpicher Straße 10, Düsseldorf Geschäftsführer: Dr. Karl Hans Arnold, Patrick Ludwig, Hans Peter Bork, Johannes Werle, Tom Bender (verantwortl. Anzeigen), Stephan Marzen Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH, Zülpicher Straße 10, Düsseldorf Anzeigen: Dörthe Töpfer, , doerthe.toepfer@rp-media.de Redaktion: Rheinland Presse Service GmbH, Zülpicher Straße 10, Düsseldorf, José Macias (verantwortlich), Heike Karsten Kontakt: Heike Karsten, , presseservice@karsten.de Titelfoto: Heike Karsten (Marktplatz), Archivfotos: Hans Dörner (Schlossmacherplatz, Turbinenhaus Schechner, Draisine), Horst Rosen (Rokoko-Gartenhaus), Wolfgang Scholl (Uelfebad), Privat (Wanderschuhe, Stadtkirche)

3 ANZEIGE 700 JAHRE RADEVORMWALD Edelstahl-Komponenten für über 40 Branchen 3 Kuhn Edelstahl aus Radevormwald liefert weltweit einbaufertige Bauteile für höchste Ansprüche. Seit über 50 Jahren produziert das Radevormwalder Unternehmen Kuhn Edelstahl hochwertige Bauteile für unterschiedlichste Anwendungen. Alles was rund ist, ein Loch in der Mitte hat und aus Edelstahl besteht! lautet vereinfacht der Wahlspruch des Unternehmens. Normalerweise verschwinden die Produkte im Inneren großer Maschinen im Maschinen- und Anlagenbau, werden als U-Boot Komponenten oder als Abdichtungen und Gehäuse in der Erdgas- und Ölförderung benötigt. Ein typisches Bauteil stellt der Edelstahl-Trommelmantel dar, der mittig den Kreisverkehr in Rädereichen ziert. Eingebettet in einer Landschaft aus Steinen und Pflanzen macht das Exponat Im Jahr 2011 stiftete die Firma Kuhn Edelstahl der Stadt für den Kreisverkehr in Rädereichen einen Edelstahl-Trommelmantel aus eigener Produktion. am Eingang zur Innenstadt auf den bedeutendsten Absatzmarkt von Kuhn Edelstahl aufmerksam: den Dekanterbau, wo diese Komponenten für die Trennung von Flüssig/Flüssig oder Flüssig/Fest Phasen in der Umwelttechnik eingesetzt werden. Die Bandbreite der Kuhn- Produkte erstreckt sich international auf mehr als 40 Branchen und die Vielfalt ist nahezu unbegrenzt: zentimetergroße Teile mit wenigen Gramm Gewicht bis hin zu metergroßen und tonnenschweren Baugruppen. Produziert wird auf Basis des Schleudergussverfahrens. Hierbei wird flüssiger Stahl in eine rotierende Gussform, die sogenannte Kokille, gefüllt. Diese dreht sich mit bis zu 120- facher Erdbeschleunigung, so dass die Schmelze beim Erkal- ten an die Kokillenwand gepresst wird. Ähnlich wie Wäsche beim Schleudergang nur bedeutend schneller. So entsteht ein rotationssymmetrischer Körper. Verunreinigungen und Lufteinschlüsse werden durch die Zentrifugalkraft an die Innenoberfläche getragen. Sie können dann in der anschließenden Fertigbearbeitung leicht abgetragen werden. Verglichen mit dem statischen Gussverfahren entsteht daher ein wesentlich dichteres und reineres Gefüge, was zu deutlich höherer Festigkeit und somit besserer Qualität des Bauteils führt. Der Feinschliff erfolgt anschließend in der Fertigung und Zerspanung. Wir sind Dank unseres umfassenden Maschinenparks in der Lage, die Bauteile individuell nach Kundenzeichnung passgenau und einbaufertig zu bearbeiten, berichtet Dr. Aline Lenzing. Gegründet wurde das Unternehmen von Klaus Kuhn im Jahr Seit den 90er Jahren ist Kuhn Edelstahl rasant gewachsen; die Anzahl der Mitarbeiter hat sich fast verdreifacht, neben dem Stammhaus in Radevormwald gibt es inzwischen auch Standorte in Taiwan und Nordamerika sowie seit dem Jahr 2015 in Norwegen. Den Erfolg verdankt das Unternehmen einem hohen Maß an Präzision, Flexibilität, Zuverlässigkeit und der kontinuierlichen Qualitätsverbesserung durch innovative Neuentwicklungen im Werkstoff- und Maschinenbereich. Der langjährige Mitarbeiterstamm ist ein weiterer Erfolgsfaktor. Daher nimmt auch besonders die Ausbildung bei Kuhn Edelstahl einen hohen Stellenwert ein. Dies zeigt sich nicht zuletzt an dem hoch modernen unternehmenseigenen Ausbildungszentrum. Der Kuhn-Edelstahl-Trommelmantel im Kreisverkehr ist im Übrigen ein Dekanterbauteil, das beispielsweise bei Klarwasser-Abzugssystemen in modernen Kläranlagen zum Einsatz kommt.

4 4 700 JAHRE RADEVORMWALD ANZEIGE Restaurant Zum Griechen Landestypische Spezialitäten und mehr... Kaiserstr Radevormwald Tel.: Biergarten bei schönem Wetter geöffnet Öffnungszeiten: Mo.-Sa Uhr Sonn- und Feiertage Uhr und Uhr Inh.: Oikonomou Geschenkartikel Patchworkund Kreativkurse Stricken und Häkeln Kreativnähen Quilt Stoffbasteln Handarbeiten Gerne sind wir für Sie da: Di. - Sa.: Uhr, Di. - Fr.: Uhr Mo. geschlossen Meisterbetrieb Thomas Schmälzle vorm. Otto Schmidtseifer Sanitär Heizung Solar Kundendienst Tel.: Fax: Mobil: info@sanitaer-schmaelzle.de Elisabeth Rübsam Kaiserstr Radevormwald Tel info@stoffkraenzchen.de Deko, Spielwaren u. Gutscheine hier erhältlich Inhaber K.C. Meyer Kaiserstraße Radevormwald Antonius Oikonomou sorgt für ein gemütliches Ambiente und das Wohlergehen der Gäste im Restaurant Zum Griechen an der Kaiserstraße. Spezialitäten vom Grill Eine Auszeit vom Alltag bietet das Restaurant Zum Griechen. Wenn die Liveband spielt, der Teller Gyros- Souvlaki geschmeckt hat und der Ouzo serviert wird, dann ist Partystimmung im Restaurant Zum Griechen. Regelmäßig laden die Betreiber des Restaurants, die Familie Oikonomou zu einem griechischen Abend ein. Bei guter Bewirtung mit landestypischen Spezialitäten und der passenden Musik fühlen sich die Gäste schnell wie im Urlaub am Mittelmeer. Die Außentemperaturen und das bergische Wetter sind in diesen Stunden vergessen. Getanzt und gefeiert wird dann bis in die Nacht, sagt Gastronom Antonius Oikonomou. Die Teilnahme am Griechischen Abend kostet keinen Eintritt, jedoch ist eine vorherige Anmeldung erwünscht. Vor über vier Jahren hat die Familie den Gastronomiebetrieb übernommen. Vater Sokrates Oikonomou ist Küchenchef, die Söhne Antonius und Sokrates mit ihren Ehefrauen übernehmen den Service. Bis zu 70 Gäste können in den Räumlichkeiten bewirtet werden. Im Sommer hat zusätzlich der Biergarten mit weiteren 40 Sitzplätzen geöffnet. Die griechische Küche ist mediterran und herzhaft. Viel frisches Gemüse, Lammfleisch aus dem Backofen, aromatische Käsesorten und Knoblauch werden gerne verwendet. Gefüllte Weinblätter, Moussaka, Bauernsalat und Gyros sind von der Speisekarte nicht wegzudenken. Als Zutaten kommen bevorzugt Auberginen, Tomaten, Oliven und Feta zum Einsatz. Wer sich nicht entscheiden kann, ist mit einer gemischten Platte als Hauptspeise gut beraten. Die Piräus-Platte vom Grill für zwei Personen umfasst Gyros, Souvlaki, Suzukakia (würzige Hackfleichwürstchen), Schweinesteak und Beilagen. Auch argentinische Steak-Varianten und Fisch Spezialitäten bietet das Restaurant als Alternative. Zum Griechen, Kaiserstr. 101, Radevormwald, Telefon Vertraut. Verbunden. Verlässlich. Man ndet uns gut. Im Herzen von Radevormwald JAHR-FEIER DER STADT RADEVORMWALD Wir gratulieren dieser lebenswerten Stadt ganz herzlich zum 700-jährigen Jubiläum. NEUE WEB-SEITE VON STENNMANNS IMMOBILIEN Besuchen Sie uns auf unserer neuen Web-Seite Hier finden Sie neben aktuellen Immobilien- Angeboten weitere interessante Informationen / /

5 700 JAHRE RADEVORMWALD 5 Ein Fällkeil im Logo Edgar Hofschen entwarf das Symbol zum Stadtjubiläum. VON HEIKE KARSTEN Bei der Vorstellung des neuen Logos zum Stadtjubiläum wurde noch gerätselt, was es darstellen soll. Vielleicht ein Herz für die Liebe zur Stadt? Oder ein Hügel für die Stadt auf der Höhe? Alles falsch. Wer die Herkunft des Stadtnamens herleiten kann, kommt der Sache schon näher: Radevormwald bedeutet Rodung vor dem Walde. Das Logo hat daher die Form eines Fällkeils, denn auf dem 400 Meter hohen Höhenzug entstanden Lichtungen und dadurch Siedlungen durch Rodung. Der Fällkeil ist noch heute ein unersetzliches Werkzeug bei der Forstarbeit. Erschaffen hat das Logo zum Radevormwalder Stadtjubiläum der Künstler Edgar Hofschen. Der 74-Jährige lebt in Hückeswagen, ist jedoch in Radevormwald aufgewachsen und auch dort künstlerisch tätig. Er stellte der Stadt das Logo kostenlos zur Verfügung. Seitdem durchzieht es die Medien wie Zeitungen, Bücher, Flyer, Plakate und Internetseiten mit Ankündigungen zum diesjährigen Stadtfest. Bürgermeister Johannes Mans könnte sich vorstellen, das Fällkeil-Symbol auch nach dem Jubiläum weiter einzusetzen. Die Stadt hat die rote Strichsilhouette der vier Kirchen im Innenstadtbereich zum städtischen Logo gemacht. Nun ist ein weiteres Symbol hinzugekommen. Der Künstler Edgar Hofschen wurde 1941 in Tapiau (Ostpreußen) geboren. Von 1961 bis 1964 studierte er Pädagogik in Wuppertal, von 1965 bis 1971 Kunstgeschichte und Philosophie in Köln. Ein Studium der Malerei an der Kunstakademie Düsseldorf schloss sich an. Die Idee zum Fällkeil entstand schon vor drei Jahren: Edgar Hofschen ordnet seine Malerei in einzelnen Werkgruppen in alphabetischer Reihenfolge, die er Modifikation nennt. Der Fällkeil ist ein Element aus einer mehrteiligen Modifikation von Edgar Hofschen (re.) ist seit Jahrzehnten ein renommierter und bekannter Maler. Foto: Nico Hertgen (Archiv) Stadtbrand überstanden Ein Schmuckstück: Das Rokoko-Haus Wir halten Sie mobil. Auf Wunsch stellen wir Ihnen ein Ersatzfahrzeug während der Werkstattzeit zur Verfügung. Oder Sie nutzen unseren Hol-/Bringservice innerhalb Radevormwald. Reifen Auto-Service Heizöl SB-Tankstelle Kraft- und Schmierstoffe Präzisionsarbeit bei der Umsetzung. Archivfoto: hdo Das Rokoko-Gartenhaus im Stadtpark ist das älteste Gebäude von Radevormwald. Es wurde im Jahr 1772 erbaut und stand vor der Stadtmauer, etwa 200 Meter westlich des späteren Bahnhofs. Durch diesen Standort blieb es vom großen Stadtbrand im Jahr 1802 verschont. Der Heimat- und Verkehrsverein kümmerte sich um die Restaurierung und die Umsetzung des Denkmals an einen zentralen Platz Blickfang am neuen Standort im Stadtpark. Archivfoto: Rosen zog das Häuschen von der Garten- an die Telegrafenstraße um. Damals war Präzisionsarbeit nötig, um mit dem Kran das Dach auf die Unterkonstruktion zu setzen. Heute ist das Gartenhaus ein Kleinod im Herzen der Stadt und ein beliebtes Fotoobjekt. Typisch für die alten bergischen Fachwerkbauten besticht es optisch durch seine Beschieferung, die weißen Sprossenfenster und grünen Schlagläden. heka Auto-Service aus Meisterhand Vom Ölwechsel bis hin zur Reparatur und Inspektion. Wir bieten Ihnen ab sofort den KFZ-Rundum-Service! DER KOMPETENTE RUNDUM-SERVICE VOM MEISTERBETRIEB Inspektion Stoßdämpferservice HU/AU Ölwechsel Auspuffservice Glasservice Bremsenservice Achsvermessung Klimaservice Manfred Krämer GmbH & Co. KG Elberfelder Straße Radevormwald Telefon 02195/2003 Telefax 02195/2005 info@kraemer-gmbh.de

6 6 700 JAHRE RADEVORMWALD ANZEIGE Ihr AIDA Partner in Radevormwald Aktionszelt mit Lowa Wanderschuhen Lotto-Reisen Wellershaus Radevormwald, Kaiserstr. 114 Tel.: Aktion zum Stadtfest Mai Bergische Morgenpost Service-Punkt Radevormwald Testen Sie den - Wanderschuh! Schuhhaus Radevormwald Kaiserstr Größen Das Schuhhaus Habermann bietet eine besondere Aktion zum Stadtfest: Lowa Wanderschuhe dürfen im Aktionszelt getestet werden. Die Behauptung, dass nur eingelaufene Schuhe bequem sind, gehört schon lange der Vergangenheit an. Durch einen modernen Materialmix passen sich Schuhe der Fußform optimal an. Besonders wichtig ist eine gute Passform bei Wanderschuhen, die auch auf längeren Strecke weder drücken noch scheuern dürfen. Im Schuhhaus Habermann können Wanderschuhe der Marke Lowa am Festwochenende unverbindlich ausprobiert werden. Der Lowa Wanderschuh ist ein leichter und vielseitiger Schuh mit kurzem oder hohem Schaft, der sich weich ans Bein anschmiegt und dennoch ausreichend Halt gibt ideal für ausgedehnte Trekkingtouren, moderate Wanderungen in alpinem Gelände, mehrtägige Hüttenwanderungen und anspruchsvolle Tagestouren. Die Schuhe sind ideal für jedes Wetter und alle Wege, sagt Rainer Habermann, der sich selbst gerne auf Wanderschaft begibt. Sein Schuhgeschäft zählt in Radevormwald zu den Urgesteinen unter den Einzelhandelsgeschäften. Bereits 1892, somit also vor 124 Jahren, eröffnete Fritz Habermann das Fachgeschäft für Schuhe. Seit 1904 liegen die Geschäftsräume an der Kaiserstraße. Im Sortiment sind Herren und Damenschuhe namhafter Hersteller wie Rieker, Tamaris und S.Oliver sowie zahlreiche weitere Fabrikate. In diesem Sommer geht der Trend beim Damenschuh zu bunten, blumigen Printdru- Tamaris ist nur eine der beliebten Schuhmarken, die Rainer Habermann in seinem Geschäft führt. cken. Diese Modelle sind echte Hingucker und zudem vielseitig kombinierbar. Als weiteres Accessoire kommt viel Glitzer in Form von Silber-, Gold- und Strassstein-Applikationen ins Spiel. Besonders farbenfroh wird es im Bereich der Sportschuhe. Die federleichten und flexiblen Markenschuhe von Skecher sind ein Beispiel für Vielseitigkeit, denn der Schuh ist gleichermaßen geeignet für Freizeit wie auch für den Einsatz beim Sport. Die gepolsterte Innensohle und die extrem biegsame, mehrfach geteilte Laufsohle versprechen hohen Tragekomfort bei gleichzeitig modischem Design. Selbst Wanderschuhe können farbig und modisch sein. Wer sich davon überzeugen möchte, kann am kommenden Modische Wanderschuhe gibt es mittlerweile in vielen Farbvariationen, wie die Modelle der Firma Lowa beweisen. Wochenende die neusten Modelle im Schuhhaus Habermann in Augenschein nehmen oder selbst Probe laufen. Geöffnet hat das Fachgeschäft am Samstag von 9 bis 18 Uhr und am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr. Schuhhaus Habermann, Kaiserstraße 48-50, Radevormwald, Telefon Sie möchten werben? Ihre Ansprechpartnerin für Radevormwald: Gabi Specht Mediaberaterin Telefon Mobil gabi.specht@rpmedia.de

7 7 700 JAHRE RADEVORMWALD Gewinnspiel zum Stadtfest Die Werbegemeinschaft organisiert ein Quiz per Handy-App. Es locken drei tolle Hauptgewinne. VON HEIKE KARSTEN I n diesem Jahr folgt die Werbegemeinschaft Rade lebt dem Zeitgeist und organisiert zum Stadtfest ein Gewinnspiel in Form einer App für Smartphones. Den Gewinner des Hauptpreises erwartet ein Rundflug über Radevormwald. Als zweiten und dritten Preis verlost die Werbegemeinschaft Einkaufsgutscheine im Wert von 100 und 50 Euro. Das Gewinnspiel startet am Samstag, 7. Mai, um 9 Uhr. Die Teilnahme ist ganz leicht: In den Schaufenstern der Einzelhändler hängen QR-Codes, die abgescannt zur mobilen Quiz-Webseite führen. Alternativ kann die App unter quiz.radelebt.de schon vorab angesehen und auf dem Mobilfunkgerät installiert werden. Beim Quiz müssen mehrere Fragen zu Unternehmen per Auswahlmöglichkeit beantwortet werden. Gewinner ist der Teilnehmer mit den meisten richtigen Antworten. Bei mehreren Gewinnern entscheidet das Los. Zusätzlich zum OnlineQuiz ist es auch möglich in Papierform am Gewinnspiel teilzunehmen. Die Vordrucke liegen ab Samstag, 7. Mai, bei jedem teilnehmenden Einzel- Festumzug mit rund 1000 Teilnehmern Z um Stadtfest wird es einen Festumzug geben, der am Sonntag um 15 Uhr startet. Die Fuß- und Wagengruppen sollen thematisch zu unserer Stadt passen und das Leben in Radevormwald darstellen, sagte Festumzugsorganisator Thomas Lorenz bei der Planungsveranstaltungen zum Stadtjubiläum im Januar. Dieser Aufforderung sind viele Gruppe und Institutionen gefolgt: Am Umzug beteiligen sich 30 Gruppen circa 1000 Radevormwalder werden mitmarschieren. Aufgeteilt ist der Umzug in fünf Abteilungen. Vorne weg gehen Gruppen zum Thema Willkommen in Radevormwald, darunter Schützenvereine, Chöre und die Karnevalsgesellschaft Rua Kapaaf. Es folgt die Abteilung Schule und Jugend mit dem Verein Rade integrativ, Schulen und Fördervereinen. Bei Dorf, Stadt und Europa zieht der Bürgermeister mit einem Wagen mit. Beteiligt sind auch die Städtepartnerschaften Châteaubriant und Nowy Targ, die Dorfgemeinschaft Önkfeld, IG Bismarck-Zweiräder, Kirchen, Bücherei, Bürgerbus-Verein und die Junge Union. Den Bereich Freizeit und Sport ohne Grenzen decken verschiedene Sportvereine ab. Der Radevormwalder Reitund Fahrverein beteiligt sich mit einer Reiterstaffel und 30 Pferden. Als fünfte Abteilung ziehen Gesundheitsdienstleiter unter dem Motto Gesund und sicher leben mit dem Zug. Mehrere Musikkorps, wie das Feuerwehrorchester begleiten den Umzug. Von der Bühne am Marktplatz aus wird Moderator Jürgen Fischer die einzelnen Gruppen ankündigen. Der Festumzug startet in der Blumenstraße und wird sich am Parc de Châteaubriheka ant wieder auflösen. Der QR-Code zur Quiz-App der Werbegemeinschaft. Als Hauptpreis wartet ein Rundflug über Radevormwald auf den Foto: Nico Hertgen (Archiv) Gewinner. händler bereit. Der Zettel kann während des Stadtfests bis Sonntag, 18 Uhr, am Stand der Wirtschaftsförderungsgesellschaft Radevormwald (neben der Polizei) abgegeben werden. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ab dem 16. Lebensjahr möglich. Mitgeraten werden kann von Samstagmorgen bis Sonntagabend. Annahmeschluss ist Sonntag, 8. Mai um 18 Uhr. Den Teilnehmern des Gewinnspiels steht das freie WLAN in der Innenstadt zur Verfügung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. RS - Zentr Zentrum um Süd RS - Alleestr Alleestraße aße R Radevormwald ade adevormwald vormwald J 7700 Ja Jahre a hre R Radevormwald Radevormwal a d e v o rmw a lldd Wi Wirr ffeiern ei e r n mit! i a M. 8 0 /. 7 0 % 0 2 batt Raauf All e s! * s l i a t k c o C e d k ohol l A Ge sun e n oh eze p te b e k os tung & R Ver ei un s. *Nur gültig am 07. & in der Bären Apotheke Radevormwald. Ausgenommen verschreibungspflichtige Arzneimittel und Zuzahlungen. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten. Die Karnevalsgesellschaft Rua Kapaaf hat schon viel Erfahrung Foto: Thomas Lorenz mit der Teilnahme an Umzügen. Bären Apotheke Radevormwald Kaiserstr. 41 Tel.: 02195/677991

8 8 700 JAHRE RADEVORMWALD ANZEIGE CLICK! Radevormwald, Kaiserstr. 84, Kfz Woutenar Telefon 02195/4724 Fax Mermbacher Straße Radevormwald Kfz-Reparaturen aller Art POLSTERGARNITUR best. aus: 2-Sitzer mit Armlehne und Umbauecke. ca. BHT 257 x 83 x 220 cm Bezug Havanna caviar mit Kontrastnaht und Holzfuß speziell Opel +BMW AKTIONS-MATRATZEN: 2. Matratze GRATIS! 2 für 1 2. Matratze GRATIS Nutzen Sie jetzt die 2 für 1 -Aktion! Aktions-Matratzen zum Preis von einer. Zubehör: Hocker mit Kontrastnähten gegen Mehrpreis lieferbar. seit 1976 Wirempfehlen uns für: Karosserie-Instandsetzungen Reifen-Service TÜV-Abnahme nach 29 AU-Abnahme nach 47 Autoglas Abschleppdienst Tag + Nacht ab AKTIONS-PREIS VERKAUFS- OFFENER SONNTAG 08. Mai Uhr DIE NEUE KOLLEKTION IST DA! Qualität ist oberstes Prinzip beim Bauunternehmen Lewandowski Geschäftsübernahme und Jubiläum bei der Firma Lewandowski. Viel Wert auf Qualität legt das Bauunternehmen Lewandowski bei Ihrer Arbeit. Das Familienunternehmen übernimmt Neu- und Umbauten, Altbausanierungen, altersgerechtes und barrierefreies Bauen, energiesparende Sanierungen, Spezialbauten für Gewerbe und Industrie sowie den Innenausbau von Firmengebäuden und Privathäusern. Individuelle Baulösungen, ausführliche Beratung und Informationen sowie perfekte Umsetzung haben höchste Priorität. Zu den Referenzen des Unternehmens zählen die Kernsanierung des Martini-Gemeindehauses an der Ülfestraße, wie auch Fundamentarbeiten in den Werkshallen der Edelstahlgießerei Kuhn. Alle Bauaufträge werden von Bernhard und Thomas Lewandowski persönlich betreut. Arbeitsnachweise und Fotoprotokolle helfen den Auftraggebern die Leistungen der Bauabschnitte transparent nachzuvollziehen. Geschäftsübergabe Gegründet wurde das Bauunternehmen bereits im Jahr 1979 von Maurermeister Bernhard Lewandowski. Seine Ehefrau Ute stand ihm dabei immer zur Seite und übernahm die Verwaltungsarbeit. Nun hat der Handwerkermeister die Geschicke seines Betriebes in die Hände des Juniors Thomas Lewandowski gelegt. Der 33- Bernhard Lewandowski (66) hat die Firma in die Hände seines Sohnes Thomas (33, verheiratet, eine Tochter) übergeben. jährige Maurer- und Betonbaumeister sowie Betriebswirt des Handwerks möchte den Betrieb im Sinne seines Vaters weiterführen und weiterentwickeln, um die Zufriedenheit und Sicherheit der Dienstleistung im Bau-Handwerk zu gewährleisten. Davon profitiert letztendlich der Kunde, der sich sowohl terminlich als auch bei der Umsetzung seiner Wünsche auf den Handwerksbetrieb verlassen kann. Ich wollte nur ein halbes Jahr bleiben, aber durch das familiäre Verhältnis in der Firma sind es nun 30 Jahre geworden. Franz-Georg Grolewski Das Bauunternehmen besteht seit 37 Jahren und wurde im Jahr 2012 in eine GmbH & Co. KG umgewandelt. Das war der erste Schritt für meinen Sohn, als Gesellschafter in den Betrieb einzusteigen und jetzt als Hauptgeschäftsführer das Ruder zu übernehmen und mit den Mitarbeitern in eine innovative Zukunft zu steuern, sagt Bernhard Lewandowski. Der Seniorchef steht seinem Sohn dabei mit seiner jahrelangen Erfahrung zur Seite. Treue Mitarbeiter Wie gut das eingespielte Handwerker-Team im Unternehmen funktioniert, beweist die lange Treue der Mitarbeiter. Am 7. April feierte Franz- Georg Grolewski seine 30-jährige Betriebszugehörigkeit. Die Geschäftsführer dankten ihrem treuen Mitarbeiter, der mit seinem Wissen und Können stets verlässlich manche Höhen und Tiefen gemeistert hat. Und auch Grolewski selbst bereut seine berufliche Laufbahn nicht: Ich wollte nur ein halbes Jahr bleiben, aber durch das familiäre Verhältnis in der Firma Lewandowski sind es nun 30 Jahre geworden, sagt Franz- Georg Grolewski. Bauunternehmen Lewandowski, Studberg 4, Radevormwald, Telefon , Internet:

9 700 JAHRE RADEVORMWALD 9 Therapiezentrum Bergerhof Wir bieten an: Spezielle Schmerztherapien Krankengymnastik Lymphdrainage Massage & Fango Triggerpunktbehandlung Fußreflexzonentherapie Schröpfmassage Elektrotherapie Wellness u. v. m. Wir behandeln nicht die Symptome, sondern die Ursachen! Lohengrinstr Radevormwald Tel.: / Vier Kirchtürme bilden die Silhouette der Radevormwalder Innenstadt. Am Wochenende wird sich die Stadt in eine riesengroße Festmeile verwandeln und damit das Jubiläum zur 700-Jahr-Feier begehen. Foto: Heike Karsten Aktionen auf der Bühne Replik, Performance Live Band und die U2 Cover Band Achtung Baby sorgen an drei Abenden für Partystimmung auf dem Marktplatz. Über 20 Stunden umfasst das Bühnenprogramm. VON HEIKE KARSTEN Der Veranstaltungsmarathon beginnt bereits am 6. Mai mit einem offiziellen Festakt und geladenen Gästen im Saal des Bürgerhauses. Die Bürger und Gäste können schon am Freitagabend in das Festwochenende hinein feiern: Dazu spielt die Tribute Band Achtung Baby ab Uhr auf der großen Bühne am Markt. Samstag, 7. Mai Am Samstag startet das Bühnenprogramm mit der Ansprache von Bürgermeister Johannes Mans. Es folgt um 11 Uhr das Jugendorchester der Feuerwehr, um Uhr tritt Gaukler Dopo Domani auf. Über Mittag geht es überwiegend sportlich zu mit einer Aufführung der RTV HipHop Gruppe, der Trommelgruppe Südamerika der Rader Musikschule, Tiere suchen ein Zuhause, ein Tanz der Generationen unter dem Motto Menschen in Bewegung, eine Zumba-Aufführung und Body-Balance vom life-ness. Ab 15 Uhr wird es musikalisch mit dem Posaunenchor Remlingrade, der Tanzgruppe 55+ des TSV Radevormwald, einem Akkordeonisten und Chansonnier, der Percussion Gruppe Afrika und der Baglama Instrumentalgruppe von der Musikschule. Von 19 bis 22 Uhr spielt die Performance Live Band. Der Samstag endet mit dem Jubiläums- feuerwerk um Uhr. Sonntag, 8. Mai Die Harmonika Band eröffnet das Bühnenprogramm am Sonntag um 11 Uhr. Um Uhr können sich die Zuschauer auf Posaunist Bernt Laukamp und Band freuen. Musikalisch geht es weiter mit der RKG Tanzgarde und den Jagdhornbläsern. Um Uhr kommen die Kinder auf ihre Kosten: Der Wasserdrache Nessi aus dem Nessi Kinderland (life-ness) animiert zum Mittanzen. Es kommt Besuch aus dem Nessi Kinderland. Foto: Behnke Um Uhr startet der große Festumzug durch die Stadt. Jürgen Fischer moderiert den Umzug von der Bühne aus. Ein Beitrag zur Integration folgt um Uhr, wenn die Percussiongruppe der Flüchtlingshilfe Radevormwald spielt. Bis 17 Uhr gibt es Musik von den Festzug-Teilnehmern. Von 18 bis 21 Uhr unterhält die Band Replik mit deutschen und internationalen Hits aus Rock, Pop, Funk und Soul. Die U2 Tribute Band Achtung Baby spielt am Freitag ab Uhr auf der Bühne am Markt. Foto: Lothar Berns (Archiv) Mit einer Mischung aus Kulthits will die Performance Live Band am Samstagabend für Partystimmung sorgen. Foto: studio fotogen Die Band Replik überzeugte schon beim Konzert im Uelfebad. Sie spielen am Sonntag um 18 Uhr am Markt. Foto: Nico Hertgen (Archiv) MIT EIGENER WERKSTATT UND NÄHEREI Gardinen Stoffe Schaumstoffe Sonnenschutz Tischwäsche Wir fertigen Polster und Bezüge U.A. auch für den Campingbereich Kaiserstraße Radevormwald Telefon/Fax / AKTION vom bis * Gilt nur beim Neukauf von Weru-Fenstersystemen der Serien AFINO und Castello. Nicht für Schiebekippfenster, Schiebekipptür, Hebeschiebetür und Schwingfenster. Die Aktion ist nicht in Verbindung mit Weru secur erhältlich. **Anzahl der Sicherheitsschließstücke ist abhängig von der Fenstergröße Preise inkl. 19% MwSt. Radermacher GmbH & Co. KG Schreinerei Bauelemente Neuenhof Radevormwald Tel.: / Fax: /

10 JAHRE RADEVORMWALD Zahlreiche Aktionen in der Innenstadt Eine ganze Stadt feiert von Donnerstag bis Sonntag. VON HEIKE KARSTEN Es wird ein Riesen-Spektakel am kommenden Festwochenende, 7. und 8. Mai. Das Programm zum 700-jährigen Bestehen der Stadt ist vielfältig. Die Aktionen erstrecken sich dabei vom Fesplatz bis zur Lindenstraße. Die... und keine andere! Der Schmuck Die Uhr Das Fachgeschäft Kaiserstraße Radevormwald Tel Mittelaltermarkt Erstmals zum Stadtfest gibt es einen Mittelaltermarkt mit etwa 20 Händlern, Handwerkern und Gastronomen. Der Markt wird im Parc de Châteaubriant aufgebaut und bleibt bis zum Sonntag. Zu den Kinderattraktionen zählen Bogen- und Armbrustschießen, Axtwerfen, Ponyreiten und Mäuseroulette. Ein Gaukler sorgt für Stimmung. Über die Schulter schauen kann man den Handwerkern wie dem Schmied, Korbflechter, Seifensieder, Bogenbauer, Steinmetz, Töpfer, Drechsler, Punzierer und Goldschmied. Der Mittelaltermarkt beginnt bereits am Donnerstag, 5. Mai, um 13 Uhr. Kreativmeile Die Kultur- und Kreativmeile ist in diesem Jahr auf der Kaiserstraße zwischen Alter Post und EP Biesenbach angesiedelt. Angebunden an den Mittelaltermarkt werden Kunsthandwerker und Kreative ihre Arbeiten ausstellen, verkaufen sowie Mitmachaktionen anbieten. Präsentiert werden soll zudem die Brücke von Leonardo da Vinci ein Exponat der Ausstellung aus dem Wülfing Komplex. Sportmeile Im Bereich der Sparkasse verwandelt sich die Straße in eine Aktiv- und Sportmeile mit Hüpfburg und Attraktionen, die zum Mitmachen anregen. Das älteste transportable Riesenrad Deutschlands von 1902 hat eine Gesamthöhe von 13,5 Meter. Foto: Riemer (Archiv) Unter anderem wird Tuspo Dahlhausen ein Waschmaschinen-Torwandschießen aufbauen. Der Schützenverein Radevormwald wird sich mit einem Lasergewehr- Schießstand beteiligen. Als Highlight für Jugendliche wird die Fahrschule Nitsch ein kostenloses Fahrtraining auf dem großen Sparkassenparkplatz anbieten. Nervenkitzel verspricht ein Überschlag-Simulator des ADAC. Jahrmarkt Kirmes einmal anders: Zum großen Stadtfest wird der übliche Rummel durch einen nostalgischen Jahrmarkt ersetzt. Entsprechend der Historie wird der Jahrmarkt auf dem alten Festplatz mit Übergang in die Ülfestraße seinen Standort haben. Verpflichtet wurden das älteste transportable Riesenrad Deutschlands von 1902, einen Hau den Lukas aus den 1920er Jahren wie auch eine historische Wurfbude. Entenangeln in einem Holz-Pavillon, eine Bergund Talbahn aus Holz, ein Kinder-Hängekarussell und eine original Schießbude aus der ehemaligen DDR runden den Jahrmarkt ab. Für die Verpflegung sorgen eine nostalgische Wurstbraterei und ein Jahrmarkt-Café mit frischen Waffeln und gebrannten Mandeln. Der nostalgische Jahrmarkt beginnt zeitgleich zum Mittelaltermarkt schon am Donnerstag, um 13 Uhr. Die Treckerfreunde sind dabei. Foto: Nico Hertgen (Archiv) Oldtimermeile In der Ülfestraße in Richtung Sparkasse werden Privatbesitzer ihre Fahrzeuge älteren Baujahrs ausstellen. Neben den Oldtimern sind auch historische Landmaschinen der Treckerfreunde Hückeswagen zu sehen.

11 700 JAHRE RADEVORMWALD 11 PS-Meile Auch die Autohäuser beteiligen sich am großen Stadtfest zur 700-Jahr-Feier. Neben den Radevormwalder Teilnehmern wie Autohaus Schmale (Opel), Autohaus Kleinschmidt (Hyundai) und Wiluda (Ford), wird erstmalig das Autohaus Berghaus (Renault und Dacia) aus Remscheid seine Modelle ausstellen. Kartrennen Zur Schlossmacher-Meile zählt ein Teilstück des Park- öffnet haben und Hochräder auf dem Schlossmacherplatz vorstellen. Der Reit- und Fahrverein bietet geführtes Ponyreiten für Kinder. Ihren persönliclhen Goldschürfausweis können Kinder beim Goldwaschen der Raiffeisenbank erwerben. Für eine Rundfahrt durch die Innenstadt steht der Gold-Express bereit, auf den sich besonders die Jüngeren freuen. Einkaufen Durch verlängerte Öffnungszeiten am Samstag bis 18 Uhr und den verkaufsoffenen Sonntag, 13 bis 18 Uhr, ist ein entspannter Einkaufsbummel auch am Muttertagswochenende möglich. Die Radevormwalder Einzelhändler sprechen mit Sonderverkäufen, Verkostungen, Rabatt-Aktionen, Test- und Mitmachangeboten beim Jubiläumsstadt- fest alle Sinne an. Da lohnt sich das Einkaufen gleich doppelt. Feuerwerk Ein weiterer Höhepunkt zum Stadtfest ist das große Feuerwerk am Samstagabend gegen Uhr. Damit die Raketen von vielen Stellen der Stadt aus gut zu sehen sind, wird das Feuerwerk vom Jahnplatz aus gezündet wird. Essmeile Hungrig braucht an diesem Wochenende kein Stadtfest- Besucher nach Hause zu gehen. Auf dem Marktplatz bis in die Kaiserstraße hinein gibt es zahlreiche Verpflegungsstände. Dazu zählen der Cocktailstand High Five und erstmals auch Darmanns Imbiss aus Solingen mit Fleisch-, Wurst- und Fischspezialitäten. Hochräder gibt es seit Mitte des 19. Jahrhunderts. Foto: Medamana (Archiv) platzes an der Poststraße, wo der AC Radevormwald eine Kart-Strecke für heiße Rennen einrichten wird. Ebenso gibt es eine kleine Kart-Ausstellung. Das Angebot wird von den zukünftigen Betreibern der Schlossmachergalerie organisiert. Der ADAC wird dazu seinen bekannten Truck aufbauen. Als weiteres Highlight wird die Bismarck Ausstellung an diesem Wochenende ge- Ab 1. Juli 2016mitTagespflege! SprechenSie unsan. Grund- undbehandlungspflege Hauswirtschaftliche Versorgung Rund-um-die-Uhr-Betreuung in der ambulant betreuten Wohngemeinschaft in Remlingrade Beratung zu allen Fragender Pflegeversicherung (ambulant) Hausnotruf Diakoniestation Radevormwald ggmbh Andreeasstraße Radevormwald Fon :02195/ Fax: 02195/ info@diakonie-rade.de

12 JAHRE RADEVORMWALD ANZEIGE Der Mensch im Mittelpunkt Im Juli erweitert die Diakoniestation ihr Angebot um eine Tagespflege. Derzeit werden rund 150 hilfsbedürftige Menschen zu Hause, neun in der ambulant betreuten Wohngemeinschaft Remlingrade versorgt. Was 1989 mit drei Mitarbeitern begann, ist heute der größte ambulante Pflegedienst in Radevormwald: Die Diakoniestation betreut mit rund 50 Mitarbeitern hilfsbedürftige Menschen und deren Angehörige im gesamten Stadtgebiet. Pflegebedürftigkeit kann jeden treffen, durch einen schweren Unfall, aufgrund einer schleichenden Krankheit oder aufgrund des Alters. Der Wunsch in der häuslichen Umgebung zu bleiben ist bei vielen Menschen tief verwurzelt, sagt Geschäftsführer Uwe Kremers. Die Arbeit der Diakoniestation ist daher unverzichtbar für die Gesellschaft und die Betroffenen im Einzelnen. Zum Leistungsumfang der Diakonie zählen die ambulante Alten- und Krankenpflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Vermittlung von Hausnotrufsystemen und Essen auf Rädern in Kooperation mit dem Unternehmen Henkelmann aus Hückeswagen. Übernommen wurde die Diakoniestation vor über 25 Jahren von den vier evangelischen Kirchengemeinden aus den Händen der Stadt Radevormwald. Federführend wirkte hierbei Pfarrer Andreas Kleinschmidt von der Lutherischen Kirchengemeinde mit. Am 1. Juli 2000 wurde die Diakoniestation in eine GmbH umgewandelt. Heute kümmern sich die Mitarbeiter mit 14 Autos um 150 Patienten. Dazu zählen neun Mieter in der ambulant betreuten Wohngemeinschaft Remlingrade. Ab Juli wird das Angebot der Diakonie noch einmal erweitert, wie Uwe Kremers ankündigt: An der Elberfelder Straße entsteht derzeit eine neue Tagespflege-Einrichtung auf über 300 Quadratmetern für maximal 18 Gäste. Diese werden zu Hause abgeholt und Goldrausch in Radevormwald...zum Stadtfest am 7. und 8. Mai! Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Howdy, ihr kleinen Abenteurer in Radevormwald und Umgebung! Während des Stadtfestes am 7.und 8. Mai könnt ihr vor der Raiffeisenbank in der Schloßmacherstraße euer Glück versuchen und Gold waschen. Nach getaner Arbeit erhaltet ihr dann euren eigenen Goldwäscherpass, den ihr mit dem Neye-Express abtransportieren könnt. Ich freue mich auf euch yippie-ya-yeah! Wir machen den Weg frei. Ein starkes Team: Für die Mitarbeiter der Diakoniestation steht die Würde und Persönlichkeit des Menschen im Vordergrund. Naturnahe Gartengestaltung Feuerpeil: Gartenbau und Pferdezucht Zum Stadtjubiläum feiert auch Garten- und Landschaftsbauer Rainer Feuerpeil sein 25-jähriges Bestehen am Ort verlegte der Wuppertaler seinen Fachbetrieb nach Radevormwald. Spezialisiert hat sich der Landwirt, Garten- und Landschaftsbauer auf eine kreative und naturnahe Gartengestaltung und pflege in Rade und dem Bergischen Land. Die langjährige Erfahrung von Rainer Feuerpeil sorgt für Qualität und Kompetenz bei der Verwirklichung des persönlichen Gartentraums. Für eine natürliche Gestaltung wird mit Natursteinen gearbeitet, wie beispielsweise bei Trockenmauern. Mit Felsen, Kalksteinen und Findlingen lassen sich Unterschiede in der Geländehöhe eindrucksvoll abfangen. Naturstein ist über Jahrmillionen gewachsen und bietet in seiner Vielfalt an Formen, Farben und Strukturen vielseitige Gestaltungsmöglichkeiten mit neuen Akzenten. Der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt. Zum Leistungsspektrum des Fachbetriebs zählen ebenso Pflasterarbeiten, das Anlegen von Wegen, Terrassen, Garageneinfahrten, Stellplätzen, Treppen, Teichen, Zäunen, Blockhütten und Carports. Fällarbeiten, Rasen-, Baum- und Strauchschnitt, sowie Erdarbeiten wie Ausschachtungen runden das Angebot ab. Im Bergischen bis zum Abend in der Einrichtung versorgt. Für die Tagespflege entstehen 7,5 weitere Vollzeitstellen. Zum Stadtfest werden die Mitarbeiter, zusammen mit anderen Gesundheitsdienstleistern und mehr als 50 Personen, am großen Umzug teilnehmen. Diakoniestation Radevormwald, Telefon sind besonders Treppen, Hangbefestigungen und Hanggärten gefragt, um aus unebenen oder abfallenden Grundstücken ein nutzbares und reizvolles Areal zu erschaffen. Ein weiteres Hobby der Familie Feuerpeil ist die Pferdezucht. Derzeit sind auf dem Anwesen neben einigen Pensionspferden sechs eigene Pferde untergebracht - Shagya- Araber und Arabische Halbblüter. Aufzucht und Haltung werden so natürlich wie möglich gestaltet. Solange es die Witterung zulässt, vergnügen sich die Stuten mit ihren Fohlen auf den weitläufigen, hügeligen Radevormwalder Weiden. Einen großen Erfolg hatte die Familie mit Shagya-Hengst Occident, der zum nationalen und internationalen Champion, sowie zum Europachampion gekürt wurde. Galabau Feuerpeil, Im Holte 2, Rade, Telefon ,

13 ANZEIGE 700 JAHRE RADEVORMWALD 13 Gesunder Ausgleich zum Alltag Das interdisziplinäre Therapiezentrum Gektis bietet ganzheitliche Betreuung für nachhaltige Gesundheit. angeboten wird Bobath für Erwachsene, Kinder und Säuglinge. Für Gektis ist es wichtig immer am Ball zu bleiben. Daher plant er bereits eine Erweiterung des bisherigen Angebots. Viele Menschen sind eingeschränkt in ihrer Beweglichkeit. Diesem Aspekt wollen wir Rechnung tragen, kündigt Gektis an. Die guten Ergebnisse bei den Patienten stärkt das Team auf seinem Weg. Ganzheitliche Betreuung ist unsere Stärke, betont der Schmerzund Physiotherapeut. Gesundheitszentrum Gektis, Wiesenstraße 20, Radevomwald, Telefon , Internet: TASCHE & CO. Taschen und Accessoires Nachtwäsche u. Unterwäsche für Damen und Herren Chrissovalantis Gektis (links) kümmert sich mit seinem Team um die Mitglieder und Patienten im interdisziplinären Therapiezentrum an der Wiesenstraße. Fast zehn Jahren gibt es die Therapiepraxis Gektis in Radevormwald. Seit August 2014 kümmert sich ein 15- köpfiges Team an der Wiesenstraße auf rund 600 Quadratmetern um die Mitglieder und Patienten. Ziel des umfangreichen Therapieangebots ist es, die Patienten von ihren Schmerzen zu befreien, bei der Genesung zu unterstützen und ihnen Wege zur einer aktiven, nachhaltigen Gesunderhaltung des Körpers aufzuzeigen. Seit dem Umzug in die neuen Räume wurde der Bereich des medizinischen Gesundheitstrainings ausgebaut. Das Therapiezentrum Gektis ist seitdem eins von acht ausgewählten Referenzanlagen von insgesamt 160 Zentren in Deutschland. Wir wollen Möglichkeiten für Menschen schaffen, wie sie einfach, sicher, effektiv und zeitsparend selbst aktiv an ihrer Gesundheit mitarbeiten können, sagt Chrissovalantis Gektis, Inhaber des interdisziplinären Fachzentrums für Therapie und Gesundheitstraining. Der Therapeut hat sich im Laufe der Jahre auf verschiedene Therapiemethoden spezialisiert. So ist Chrissovalantis Gektis seit 2009 Schmerztherapeut nach Liebscher und Bracht (LNB), 2013 erwarb er an der Medizinischen Hochschule Hannover das CranioConcept-Diplom, was die manuelle Medizin am Kauorgan beinhaltet. Ein weiterer Meilenstein war die Weiterbildung zum sektoralen Heilpraktiker, wodurch Patienten auch ohne ärztliche Überweisung im Bereich der Physiotherapie behandelt werden dürfen. Aufgeteilt ist das Gesundheitszentrum in die Bereiche Physioaktiv im Erdgeschoss, sowie Physiomed in der ersten Etage. Im Milon-Zirkel trainieren mehrere hundert Mitglieder an den computergesteuerten Geräten regelmäßig für ihre Gesundheit, einen gesunden Rücken, weniger Gelenkschmerzen und eine stärkere Muskulatur. 35 Minuten zweimal pro Woche reichen aus. Es ist nie zu spät mit dem Training anzufangen. Man muss es sogar, denn ab dem 30. Lebensjahr verlieren wir ein Prozent an Muskelmasse pro Jahr, sagt Gektis. Die Abteilung Physioaktiv wird von Diplom-Sportwissenschaftler Patrick Bartsch geleitet. Neu im Gesundheitszentrum Gektis sind Präventionskurse, die von den Kassen bezuschusst werden, wie auch betriebliches Gesundheitsmanagement und förderung mit vorheriger Arbeitsplatz-Analyse. Ebenfalls BIRGIT KRAUSKOPF Tel / Kaiserstraße Radevormwald Garten- u. Landschaftsbau Rainer Feuerpeil Tel.: 02195/65 95 Internet: galabau-feuerpeil.de as

14 JAHRE RADEVORMWALD ANZEIGE Nessi animiert zum Tanzen Beim Stadtfest wird der beliebte Wasserdrache Nessi aus dem Nessi Kinderland auf der Hauptbühne stehen. Mit über 5000 Quadratmetern Gesamtfläche ist das life-ness Freizeitcenter in Radevormwald eines der größten Einrichtungen seiner Art im Oberbergischen Kreis. Neben abwechslungsreichem Sport finden Gäste hier auch pure Entspannung und die kleinen Besucher jede Menge Tobespaß. Im Herzen von Radevormwald bietet das life-ness unter einem Dach ein modernes Fitnessstudio, ein Schwimm- und Sportbad, eine weitläufige Saunalandschaft mit drei Saunen und ein Dampfbad, sowie für die Kleinen den angeschlossenen Hallenspielplatz Nessi Kinderland. Während Radevormwald das Stadtjubiläum zum 700-jährigen Bestehen feiert, freut sich das life-ness in diesem Jahr auf seinen siebten Geburtstag. Nachdem das Freizeitcenter am 4. Juli 2009 seine Tore öffnete, wird es in diesem Jahr, am 3. September, ein großes Fest zum Siebenjährigen geben. Aber schon vorher sind verschiedene Aktionen im Rader Jubiläumsjahr geplant. So sind das life-ness und das Nessi Kinderland auch beim großen Stadtfest am Muttertagswochenende mit dabei. Fitnesstrainerin Cassandra Fuchs animiert Bewegungsmuffel am Samstag mit einer BodyBalance-Vorführung auf der Bühne zum sportlichen Mitmachen. Am Sonntag wird der besonders bei Kindern beliebte Wasserdrache Nessi gegen Nessi Kinderland 105 Jahre Schuhhaus Lüttgenau Radevormwald, Kaiserstr. 62 Unser Schuhhaus feiert Geburtstag! Uhr zum Kindertanz auf der Hauptbühne einladen. Schon zuvor besucht er die Kinder auf Fitness & Prävention Schwimm- & Sportbad Sauna-Landschaft JUBILÄUMS-RABATT FÜR SIE Sauna-Tageskarte für 13,50 Euro statt 16,50 Euro Einfach Anzeige ausschneiden und bis zum einlösen. Pro Anzeige eine Saunatageskarte. Carl-Diem-Straße 33 (Anfahrt über Kottenstraße) Radevormwald Telefon: / Kostenlose Parkplätze sind vorhanden. Seit nunmehr 105 Jahren bürgen wir für Mode, Komfort und Qualität, sowie individuelle Beratung. Das ist für uns Anlass, Ihnen für Ihr Vertrauen, dass Sie uns entgegenbringen, mit vielen Angeboten und Preisvorteilen im Geburtstags - Sonderverkauf zu danken. Bis zu 20 % Geburtstagsrabatt auf das Frühjahr-/Sommer- Sortiment vom 06. bis 08. Mai 2016 (ausgenommen sind bereits reduzierte Artikel, sowie Gutscheine!) der Spielmeile vor der Sparkasse und hat auch ein paar Überraschungen mit dabei. 105 Jahre in Rade Das Schuhhaus Lüttgenau feiert Jubiläum. Zeitgleich zum Stadtfest 700 Jahre Radevormwald begeht auch das Schuhhaus Lüttgenau ein Jubiläum: Vor 105 Jahren, im Jahr 1911, eröffnete Schuhmachermeister Paul Lüttgenau den Betrieb an der Bischof-Bornewasser-Straße damals noch als Werkstatt für Schuhherstellung und Reparaturen kaufte er zwei Häuser an der Kaiserstraße und vereinte sie zu einem Geschäft mit Schuhorthopädie und Handel. Nach dem Tod von Paul Lüttgenau im Jahr 1959 übernahm sein Sohn Berthold und dessen Ehefrau Adelheid das Fachgeschäft. Seit 16 Jahren führt nun Tochter Martina Hüweler das Traditionshaus an der Kaiserstraße, das sich noch heute mit der hochwertigen Holzeinrichtung einen Rest des nostalgischen Charmes bewahrt hat. Für die Radevormwalderin war Eine historische Aufnahme des Schaufensters um Wasserdrache Nessi mit Diana Rose, Bereichsleiterin des Nessi Kinderlands im Freizeitcenter life-ness. Freizeitcenter life-ness Telefon Internet: die Übernahme eine Herzensangelegenheit: Ich bin mit dem Laden aufgewachsen, sagt die gelernte Industrie- und Fremdsprachenkauffrau. Das Sortiment im Schuhhaus Lüttgenau deckt den Mode- wie auch den Komfortbereich ab und bietet ebenso Lösungen für Damen und Herren mit Fußproblemen an. Mode und Komfort schließen sich nicht grundsätzlich aus, sagt Martina Hüweler. Im Trend liegen Schuhe mit dezentem Glitzer für Damen, wie zarte Sandaletten oder Stiefeletten. Für Herren sind sportlich bequeme Mokassins, Bootsschuhe und Slip-Ons sehr gefragt. Aus Anlass des Geschäftsjubiläums wird das Schuhhaus Lüttgenau am Wochenende, vom 6. bis 8. Mai, Frühjahrsund Sommerware bis zu 20 Prozent reduziert anbieten. Martina Hüweler führt den Betrieb ihres Großvaters fort.

15 ANZEIGE 700 JAHRE RADEVORMWALD 15 Tee zum Stadt-Jubiläum Ob zum Verschenken oder für sich selbst. In der Schatzinsel gibt es viele liebevoll ausgesuchte Schätze und Ideen. So ein großes Jubiläum wie in diesem Jahr kann eine Stadt nur selten feiern. Daher ist es schön, ein Andenken an dieses große Fest zu haben. Die Schatzinsel hat für diesen Fall vorgesorgt: Ein ganzer Tisch voller Artikel mit Stadtmotiven und Jubiläumslogo steht bereit. Darunter befinden sich Tassen, Aufkleber, Puzzle, Schokolade, Taschen und Flaschenöffner. Der Tee-, Dekound Geschenkladen hat sogar einen eigenen Tee zum Jubiläum im Angebot eine fruchtige Mischung, fein abgestimmt mit Vanille und Karamell. Der Tee ist säurearm und damit magenfreundlich, verspricht Geschäftsführerin Astrid Weiter. Die Fachfrau kennt sich aus, hat sie doch in ihrem Laden 150 Teesorten, die keinesfalls nur zur kalten Jahreszeit gefragt sind. Früchtemischungen schmecken auch als Eistee im Sommer sehr gut, sagt Astrid Weiter. Ganz neu im Sortiment sind Sirup-Fruchtansätze für Sommerschorlen in Plopp-Flaschen. Diese lassen sich mit In der Feinkostabteilung wird mit Hand abgefüllt. Mode wie vom Laufsteg Streifen, Punkte, Karos - die neue Frühjahrsmode wird farbenfroh. Frauen, die sich modisch kleiden möchten, müssen dafür nicht in die Großstadt fahren. Das Damen-Modegeschäft Spind führt erstklassige Lifestyle- und Fashion- Markenware, unter der auch außergewöhnliche Outfits zu finden sind. Seit 43 Jahren gibt es die Boutique in Radevormwald. Geführt wird sie von Jutta Clouth und ihrer Tochter Jennifer Clouth. Modische, qualitativ hochwertige Ware hat sich bewährt. Wir haben auch viele Stammkunden von auswärts, berichten die Mode- Fachfrauen. Ihr Sortiment stellen sie sich auf den führenden Modemessen in Düsseldorf, Berlin und Paris zusammen. Zur neuen Frühjahrs- und Sommermode dominieren Pünktchen, Karos und Streifen. Muster liegen im Trend, aber auch helle, freundliche Töne. Auch Schwarz-Weiß ist wieder Thema, fasst es Jennifer Weißwein oder Mineralwasser zu sommerlichen Erfrischungen mixen. Für Grill-Fans gibt es Barbeque-Grillbutter. Seit zwölf Jahren ist die Schatzinsel in Radevormwald ansässig, vor eineinhalb Jahren ist das Geschäft am Schlossmacherplatz in ein größeres Ladenlokal umgezogen. Wer hier stöbert, sollte ausreichend Zeit mitbringen. Immer wieder finden sich neue schöne Dinge, Jennifer und Jutta Clouth haben ein Gepür in Sachen Mode und beraten ihre Kundinnen mit viel Leidenschaft und Freude. Stadtmotive und das Logo zur 700- Jahr-Feier zieren die Artikel in der Schatzinsel von Klaus und Astrid Weiter. Dekoratives oder Praktisches. Das beginnt mit modischen Handtaschen und reicht über Lampen aus Bali bis zum Badezubehör. In der Feinkostecke sind hochwertige Öle, Essig, Senf, Marmeladen, Whiskey und edle Brände vereint. Naschkatzen werden an der Theke mit den handgemachten belgischen Pralinen nicht vorbeikommen. Hieraus lassen sich auch Präsentkörbe in allen Größen und Preislagen zusammenstellen, hat Astrid Weiter einen guten Geschenktipp für ihre Kunden. I love Rade -Artikel finden sich übrigens dauerhaft im Sortiment. So können Radevormwalder ihre Verbundenheit zur Heimatstadt auch nach der 700-Jahr-Feier nach außen tragen. Schatzinsel, Schlossmacherstraße 12, Radevormwald, Telefon Clouth zusammen. Die gelernte Schneiderin hat, wie auch ihre Mutter, ein gutes Gespür für Mode. Zum Service zählt daher auch eine ehrliche und typgerechte Beratung, für die die Kunden dankbar sind. Im Sortiment finden sich namhafte Labels wie Liu Jo aus Italien, Cambio Jeans und Magitis - Marken, die sonst nur in großen Modehäusern zu finden sind. Zum Stadtfest-Wochenende bietet Spind Prozente und auch einen Prosecco für die treuen Kundinnen. Spind Boutique, Kaiserstr. 84, Telefon , Internet: Physiotherapie SantaPhysio Krankengymnastik Massage Man. Lymphdrainage Radevormwald, Keilbecker Straße 22 Tel Beschoner s Wein- und Geschenkewelt Verkaufsoffener Sonntag 8. Mai 2016 Wein + Sekt mit dem 700 Jahre Logo im Ausschank, Käse von der Käsemanufaktur aus dem Bergischen Land u. v. m. Radevormwald Blumenstraße Schloßmacherstr. 12 Radevormwald Robert-Bosch-Str. 14 Tel / Radevormwald Wir beraten Sie gerne kostenlos bei Ihrer Gartengestaltung understellen Ihnen auch kostenlosundunverbindlichein Angebot. Im Übrigenführen wirnochfolgendetätigkeiten aus: Pflasterarbeiten, Terrassen/ Mauerbau ZufahrtGarageund undund Teichbau Baumfällung Objekt- und Zaunbau Gartenpflege Winterdienst undvielesmehr

16 JAHRE RADEVORMWALD ANZEIGE Lange Tradition in der Naturheilpraxis Jentjens TAXI... Ihr Taxi-Unternehmen Ihrleistungsstarker Partner in Radevormwald undhalver. ATM-Gmbh Auto-Teile-Magazin Mermbacher Str Radevormwald Tel /8111 Fax 02195/8222 Hagener Str Halver Tel /3315 Fax 02353/ Motorradzubehör Bevor es in die Hose geht Inkontinenzberatung und -versorgung medi. pro Hilfsmittelservice e.k. Elberfelder Str Radevormwald Lieferant fast aller Krankenkassen Beantragung von zum Verbrauch bestimmter Pflegehilfsmittel GmbH Personenbeförderung mit Rollstuhl Krankenfahrten Kurierfahrten Großraumfahrten bis zu 8 Personen 02195/20 21 oder Wir führen auch Spezial- und Zwischengrößen für große Kinder. Vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Beratungstermin. Tel Fax info@medi-pro-remscheid.de In der Praxis in Radevormwald sind Petra Jentjens-Dordevic, Ingrid und Hans-Dieter Jentjens für die Patienten da. Die Naturheilpraxis Jentjens in Radevormwald ist eine der ältesten Naturheilpraxen im Bergischen Land und kann auf eine lange Tradition zurückblicken. Gegründet wurde sie 1938 von dem Arzt Dr. Hermann Jentjens, der sich ganz der Naturheilkunde verschrieben hatte. Anfang der 50er Jahre des letzten Jahrhunderts entwickelte er ein Gerät zur Herstellung von oxygeniertem Blut und erhielt dafür 1959 das erste Patent, welches je für eine Ozon-Sauerstoff-Eigenblut-Therapie vergeben wurde. Daraus entstand die SangoMutat-Kur nach Dr. med. Jentjens. Diese Behandlung setzt die Heilpraktiker-Familie Jentjens bei vielen Erkrankungen mit großem Erfolg ein. Sie ist eine sehr tiefgreifende Therapie für den gesamten Organismus und auch die sogenannten Autoimmunerkrankungen sind mit dieser Methode behandelbar. Zur allgemeinen Stärkung und zur Verbesserung der Lebensqualität wird sie gerne von den Patienten angenommen. In der dritten Generation ist seit nunmehr 17 Jahren Tochter Petra Jentjens-Dordevic mit dabei. Sie ist Heilpraktikerin, wie ihre Eltern, und außerdem Fachkrankenschwester für Intensivmedizin und Anästhesie. Mit großem Elan bereichert sie mit neuen Therapie-Ideen die Familienpraxis. Ihr Spezialgebiet sind Behandlungen am Bewegungsapparat. Zudem hat sie etliche Aus- und Fachfortbildungen in diesem Spezialbereich absolviert. So unter anderem die Ausbildung am Acon- Colleg. Sie ist Mitglied bei der Arbeitsgemeinschaft für Chiropraktik, Osteopathie und Neuraltherapie. Durch die Behandlung mittels Ortho-Bionomy und durch ihren erworbenen Titel DO.CN werden Behandlungen am Bewegungsapparat auch von einigen Kassen erstattet oder bezuschusst. Neu sind auch Therapie-Angebote wie die PRP-Therapie, bei der mit körpereigenem Blutplasma gute Heilerfolge zum Beispiel bei Arthrose zu erzielen sind. Die Naturheilpraxis Jentjens möchte mit vielfältigen Maßnahmen interessierte Bürger und Patienten auf dem Laufenden halten. So werden regelmäßig Vorträge über aktuelle Themen in den Praxisräumen kostenfrei angeboten, auf Gesundheitsmessen im Umfeld von Radevormwald ist die Praxis meistens mit einem Infostand und Vorträgen vertreten. Auch über die neueren Medien wie Web-Seite und Facebook kann man sich gut über die Praxis und ihre Therapien informieren. Mit der Zeit gehen und sich Zeit nehmen für die Sorgen der Patienten, das sind wichtige Aspekte, die in der Naturheilpraxis Jentjens eine große Rolle spielen. Naturheilpraxis Jentjens, Radevormwald, Tel , Internet: Sicherheit auf ganzer Höhe Die Firma Mönich bietet Schlüssel, Schilderdruck und Aufsperrservice seit fast 100 Jahren. Hans-Gerd Mönich und sein Sohn Carsten sind in Radevormwald die Herren der Schlüssel. Mehr als Rohlinge haben die Sicherheitsexperten in ihrem Geschäft vorrätig. Darunter Autoschlüssel mit Transponder, auch für ausländische Fabrikate. Für 80 Prozent aller Kraftfahrzeuge aus Europa und Asien sind Schlüssel im Programm, sagt Hans-Gerd Mönich. Ein ganz wichtiger Teil des Geschäfts ist auch der Bereich Hausabsicherung. Es werden Haustüren, Wohnungstüren, Fenster und Balkontüren abgesichert. Eine Beratung erfolgt vor Ort kostenlos. Weiterhin sind EMR- Schließanlagen aus Präzisionszylindern mit Patentschutz im Progamm. Es wurden bereits Zylinder und Schließanlagen eingebaut beziehungsweise geliefert, berichtet Mönich. Ein weiterer Service, den das Haus für Sicherheitstechnik bietet, ist der Sofortdruck von Tür-, Park- und Firmenschildern. Das Geschäft wurde 1921 gegründet und besteht seit 95 Jahren. Es hat bis weit über die Grenzen von Radevormwald hinaus einen sehr guten Ruf im Gerd Mönich ist Experte in Sachen Sicherheit am Haus. Bereich Schlüsseldienst und Hausabsicherung. Mönich Sicherheitstechnik, Kaiserstraße 43, Radevormwald, Telefon

17 ANZEIGE 700 JAHRE RADEVORMWALD 17 Versicherung vor Ort Gebündelte Kraft für flexible und umfassende Beratung in Rade. Das Motto der Provinzial Immer da, immer nah, erhält in Radevormwald eine besondere Bedeutung. In zwei Geschäftsstellen bieten qualifizierte Versicherungsexperten kompetente Beratung direkt vor Ort. Die Nähe zum Kunden ist uns sehr wichtig, betont Norman Mairle. Um mit gebündelter Kraft für die Kunden da zu sein und noch flexibler auf die Wünsche der Versicherungsnehmer eingehen zu können, haben sich Michael Berg und Thomas Flitsch im Jahr 2008, Peter Ottersbach und Norman Mairle 2014 zusammengeschlossen. Die Geschäftsstellenleiter sind schon seit vielen Jahren mit der Region verbunden und unterstützen daher auch immer wieder soziale Projekte, wie beispielsweise den Verein Rade integrativ. Zeitgleich zur 700-Jahr- Feier der Stadt kann auch die Provinzial ein Jubiläum feiern: Seit 1836, somit also seit 180 Jahren, ist sie im Rheinland zu Hause und Ansprechpartner in allen Lebenslagen von der Autoversicherung bis zum Rechtsschutz. Auch Geldanlagen zur Vorsorge lohnen sich bei der Versicherung, betont Peter Ottersbach. Die Provinzial ist ein gesundes Unternehmen und bietet maßgeschneiderte Versicherungspakete für jeden Bedarf und für alle Generationen. Im Rheinland gehört sie zu den führenden deutschen Versicherungsunternehmen und ist Marktführer in ihrem Geschäftsgebiet. Über 2100 fest angestellte Mitarbeiter in der Düsseldorfer Zentrale und 2500 Versicherungsfachleute in 630 Geschäftsstellen engagieren sich für rund zwei Millionen Kunden in der Region. Aufsperrnotdienst Tel. ( ) Fax ( ) Albtraum Einbruch! Wir sichern Ihr Haus ab. Kostenlose Beratung vor Ort Auto und LKW Transponderschlüssel sofort... Radevormwald, Kaiserstr. 43 Naturheilpraxis Jentjens Spezielle Ozon-Sauerstoff-Therapie (Original nach Dr. med. Jentjens) Eigenbluttherapie/Aufbaukuren/Infusionstherapie Osteopathie Ortho-Bionomy PRP Therapie Begleitende Behandlung bei Krebserkrankungen, Hauterkrankungen, Allergien, Darmerkrankungen, Autoimmunerkrankungen und vieles mehr Radevormwald Tel.: Michal Berg und Thomas Flitsch leiten die Geschäftsstelle an der Kaiserstraße. Peter Ottersbach und Norman Mairle beraten ihre Kunden am Markt. Kurzurlaub Am Matt Ein Platz an der Sonne. Ob gemütlich in der Bergischen Gaststätte oder auf der Außenterrasse direkt am Marktplatz, das Restaurant Am Matt bietet für jeden Anlass das passende Umfeld. Hier lässt sich die Hektik des Alltags vergessen, egal ob bei einem Bier an der Theke, einer Tasse Kaffee unter freiem Himmel oder bei einem guten Essen im Restaurant. Das Lokal bietet saisonale Speisen je nach Jahreszeit und verwendet bei der Zubereitung nur frische Qualitätsprodukte. Derzeit sind Spargelgerichte wieder gefragt, musste man doch im Winter auf das schmackhafte Gemüse verzichten. Inhaberin Marija Klacik ist seit 40 Jahren in der Gastronomie tätig. Vor elf Jahren hat sie sich mit dem Lokal einen großen Wunsch erfüllt. Eine Gaststätte in bester Lage zu haben war immer mein Traum. Im vierten Anlauf ist es dann gelungen, sagt die Gastronomin. Im Jahr 2005 kaufte sie die frühere Kneipe Am Matt und sanierte sie von Grund auf. Entstanden ist eine gemütliche, bergische Gastronomieeinrichtung mit Platz für über 100 Personen. Zu den 17 Mitarbeitern und Aushilfen zählen Sohn Michael und Schwiegertochter Dubravka Klacik. Der langjährige Mitarbeiter Viktor Gonzales kümmert sich liebevoll um die Dekoration der Gaststätte wie auch der Tische. Wir sind ein super Team, das gut harmoniert. Das spüren auch die Gäste, sagt Marija Klacik. Wer eine Auszeit vom Alltag braucht, fühlt sich hier wie im Kurzurlaub. Freundliche Bedienung und guter Service tun ihr Übriges dazu. Am Matt bietet Frühstück ab 9 Uhr, Mittagessen und Abendessen, bei nur einem Ruhetag pro Woche. Die angebotenen Speisen reichen von vegetarischen Leichtgerichten bis zu deftig rustikalen Fleischspezialitäten. Durch die zentrale Lage und das große Angebot trifft sich Am Matt Jung und Alt, denn es werden alle Altersgruppe gleichermaßen angesprochen. Durch die aufgeteilten Räume sind auch geschlossene Veranstaltungen und Feiern wie Jubiläen, Geburtstage, Hochzeiten, Konfirmation und Kommunion möglich. Restaurant Am Matt, Markt 12, Radevormwald, Telefon , Internet: Immer da, immer nah. 700 Jahre Radevormwald 180 Jahre Provinzial. Eine Tradition, die verbindet. Seit 1836 sind wir im Rheinland zu Hause und seit Generationen in vielen Familien auch in Radevormwald. Geschäftsstelle Michael Berg & Thomas Flitsch ohg Kaiserstr Radevormwald Tel Geschäftsstelle Norman Mairle & Peter Ottersbach ohg Markt Radevormwald Tel Markt 12 Radevormwald

18 JAHRE RADEVORMWALD Kaiserstraße Radevormwald 20% auf alle bereits reduzierten Artikel! Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Typisch Ford: viel Platz für Ihre Ideen FORD TRANSIT CUSTOM KASTENWAGEN LKW CITY LIGHT Bordcomputer, ESP, Lenksäule in Höhe und Reichweite einstellbar, Trennwand zum Laderaum mit Durchlademöglichkeit.- Als Tageszulassung -. Bei uns für ,- netto ( ,10 brutto) 1 Angebot gilt für einen Ford Transit Custom Kastenwagen LKW City Light 250 L1 2,2 l TDCi 74 kw (100 PS). Torsten Reinbott ist gerüstet für die Fußball-EM: Zu den Fanartikeln zählen die neuen Auswärtstrikots der National-Elf. ANZEIGE Vom Schrankverkauf zum Multi-Sport-Ausstatter Reinbott ist seit 77 Jahren die Nummer 1 in Sachen Sport in Rade. Zeitgleich zur 700-Jahr- Feier der Stadt Radevormwald blickt das Sportfachgeschäft Reinbott auf eine 77- jährige Tradition zurück. Schon im Jahr 1939 gründete Schuhmachermeister Willi Reinbott das Geschäft für Sportartikel, das seit Jahren eine wichtige Marktlücke in der Stadt schließt. Die ersten Verkäufe tätigte Willi Reinbott aus einem Schrank heraus, der sich in der städtischen Turnhalle an der Bredderstraße befand eröffnete er das erste Ladenlokal in der Grabenstraße, 1963 zog der Laden ins Haus Kaiserstraße 59 um übernahm sein Sohn Bernd Reinbott die Geschäfte. Er zog mit dem Ladenlokal einige Häuser weiter an den heutigen Standort. Seit fünf Jahren ist dessen Sohn Torsten Geschäftsführer. Auf 180 Quadratmeter Verkaufsfläche findet sich alles für den täglichen Sportbedarf, von der Kleidung bis zum Trainingsgerät. Sport Reinbott ist Ausstatter für Training- und Fitness, Laufsport und Walking, Outdoor sowie Roll- und Team- sport. Ebenso finden Kunden Kleidung und Zubehör im Bereich Wintersport und Bademoden. Durch die modische Optik der Sportmode ist die Funktionskleidung ebenso für den Freizeitbereich geeignet. Pünktlich zur Fußball-Europameisterschaft gibt es zahlreiche Fanartikel im Sortiment. Darunter auch das neue Auswärtstrikot der Deutschen Nationalmannschaft in grau-grün mit dem Motto der Straßenfußballer Kicken Bolzen Pöhlen. Der Clou an diesem Wendeshirt: Durch das eingenähte, neongelbe Netz-Leibchen lassen sich auf dem Bolzplatz im Handumdrehen zwei Teams bilden. Bei den jüngeren Kunden ist der Rollsport mit Inlineskates, Skate- und Waveboard sehr beliebt. Voll im Trend liegen Longboards, mit denen lange und auch kurvige Strecken zurückgelegt werden können. Das Longboard ist in der Regel zwischen 90 und 150 Zentimeter lang und hat einen dementsprechend größeren Achsabstand, wodurch eine verbesserte Fahrstabilität bei höheren Geschwindigkeiten ermöglicht wird. Das ist ein bisschen wie Wellenreiten auf der Straße, sagt Torsten Reinbott, der selbst mehrere Sportarten betreibt und die Kunden, zusammen mit seinen Mitarbeitern kompetent berät. Zum Festwochenende bietet das Fachgeschäft zusätzlich 20 Prozent Nachlass auf bereits reduzierte Ware. Zudem wird vor dem Laden die Liveband Birch, Pine and Oaks aus Gevelsberg spielen, wie Torsten Reinbott ankündigt. Sport Reinbott, Kaiserstraße , Radevomwald, Telefon , Internet: Radevormwald Stadt auf der Höhe Jahre Radevormwald mit freundlicher Unterstützung von

19 ANZEIGE 700 JAHRE RADEVORMWALD 19 Bekannt für gute Steaks Seit 31 Jahren verwöhnt Familie Gutic im Stadtgraben ihre Gäste. Mit einer internationalen Küche in Kombination mit traditionellen Balkanspezialitäten lädt das Restaurant Stadtgraben zu gemütlichen Stunden ein. Seit 1985 wird die Gaststätte von der Familie Gutic geführt. Chef am Herd ist Radomir Gutic. Bekannt ist das Restaurant für seine schmackhaften Steak-Variationen: Angus-Rumpsteaks vom saftigen Zwischenrippenstück, Wer auf der Suche nach einem neuen Elektrogerät ist, findet bei EP Biesenbach eine große Auswahl im Bereich Unterhaltungselektronik, Haushaltsgeräte, Telekommunikation, Computer und Fernseher. Neben Beratung und Service bietet das Fachgeschäft auch immer wieder Neuheiten auf diesem Sektor. So stellen Geschäftsführer Oliver Biesenbach und seine Mitarbeiter am Stadtfest-Wochenende die neuen RIVA S Bluetooth Lautsprecher vor. Wer es nicht selbst gehört hat, wird kaum glauben, welch brillanter Klang die handlichen Boxen wiedergeben. Das ist ein Mini-Klangwunder und kommt gerade neu in Deutschland auf den Markt, sagt Oliver Biesenbach. Das amerikanische Unternehmen RIVA bietet hochwertige Qualitätsprodukt, die sich in Amerika schon längst einen Namen gemacht haben. Nun kommen auch deutsche Musikliebhaber in den Genuss der glasklaren Tonwiedergabe. Die eigens entwi- Radomir Gutic und seine Familie führen seit über 30 Jahren das Restaurant an der Grabenstraße. Madagaskar-Pfeffersteaks vom Roastbeef in pikanter Pfeffersoße, wie auch Zwiebelsteaks stehen zur Auswahl. Alle Gerichte werden frisch zubereitet. Unser Grundsatz ist es, den Gast zu verwöhnen, sagt Radomir Gutic. Der gastronomische Beruf sei eine Berufung zur Dienstleistung am Gast, der viel Mühe und Aufopferung erfordert, aber nie den Erfolg garantiert. Diesen Grundsatz nimmt der Familienbetrieb sehr ernst und das erfolgreich seit über 30 Jahren. Rund 50 Plätze bietet das Restaurant seinen Gästen. Radomir Gutic bleibt seinen Gästen treu: Ich bin 1982 nach Rade gekommen und bleibe bis zum letzten Tag, versichert der Gastronom. Großes Klangwunder im Mini-Format Großes Klangwunder im handlichen Format. Oliver Biesenbach präsentiert zum Stadtfest die Marktneuheit der Firma RIVA. EP Biesenbach präsentiert zur Markteinführung die mobilen RIVA S Bluetooth-Lautsprecher. ckelte Drei-Klang-Audiotechnologie Trillium sorgt für ein unverfälschtes Klangbild in allen Musikrichtungen, der Surround-Sound bereichert Filmund Spielerlebnisse. Nur 700 Gramm wiegt die handliche Box. Die Leistung beträgt 30 Watt, die Spielzeit des Akkus 13 Stunden bei 70 db Lautstärke. Es gibt eine Ladefunktion für Smartphones, Tablets oder Wearables, einen Power-Modus zur Steigerung der Lautstärke um vier Dezibel, einen Partymodus, um zwei Geräte gleichzeitig zu verbinden, sowie einen Plattenspieler-Modus, um die eigenen Vinyl-Scheiben abspielen zu können. Neben all diesen technischen Möglichkeiten überzeugt jedoch in erste Linie der glasklare Klang des RIVA S, sowie auch schon bei seinem Vorgänger RIVA Turbo X. Neueste Technologien und guten Service bieten, sowie praxisgerechte Lösungen für Kunden finden, ist das Erfolgsrezept des alteingesessenen Fachgeschäfts. Bereits im Jahr 1954 gründete Hartmut Biesenbach die Firma, seit 1994 führen seine Söhne Oliver und Thomas Biesenbach den Betrieb. Damit zählt EP Biesenbach zu den ältesten Einzelhandelsgeschäften in Radevormwald. EP: ElectronicPartner Radevormwald Espertstraße 15 Tel Fax Mail: info@dachdecker-duerholt.de Restaurant WIR MACHEN IHR FAHRZEUG WIEDER ZUM GLANZSTÜCK! Fahrzeugaufbereitung Seit 1985 STADTGRABEN Internationale Spezialitäten Familie Guti Grabenstraße Radevormwald Telefon: /26 19 Handwäsche Spezial-Felgenreinigung Teerentfernung Polster- und Teppichreinigung nass oder trocken Kunststoffpflege innen und außen Lackreinigung maschinell Politur maschinell Lackversiegelung Scheibenreinigung innen u. außen Cabrioverdeck-Versiegelung Spezial-Lederreinigung und -pflege Hightech-Nano-Lackversiegelung Dellen entfernen ohne lackieren Eine neue Philosophie in Sachen Klang Akkubetrieb Bluetooth Turbo X spritzwassergeschützt Breite: 230mm Höhe: 105mm Tiefe: 89mm Gewicht: 1400g 7 Lautsprecherchassis integriert Lautstärkeregelung Freisprecheinrichtung USB-Ladefunktion Akkulaufzeit: bis zu 26 Stunden Audioeingang (3,5mm) 45 Watt maximale Gesamtleistung Keine Mitnahmegarantie. Falls nicht vorhanden, bestellen. Abholpreis. Ohne Deko. Biesenbach ELEKTRO-HAUSGERÄTE, LCD-/PLASMA-TV, SATELLITEN- TECHNIK, TELEKOMMUNIKATION, MOBILFUNK Radevormwald, Kaiserstraße Tel , info@biesenbach.de IHRE ADRESSE für Leasing- Rückläufer Röntgenstr Radevormwald Telefon /

20 JAHRE RADEVORMWALD 700 Jahre Stadtgeschichte Viel Arbeit steckt in dem Buch zur Radevormwalder Stadtgeschichte des Bergischen Geschichtsvereins. Seit Februar, rechtzeitig zum Stadtjubiläum, ist es im Handel erhältlich. VON HEIKE KARSTEN Drei Jahre benötigte die Abteilung Radevormwald des Bergischen Geschichtsvereins (BGV) von der Planung bis zur Druckreife. Nun ist das Buch Radevormwald Jahre Stadt fertiggestellt und im Handel erhältlich. Das beachtliche Werk umfasst 392 Seiten und viele Bilder aus alter und neuer Zeit. Die Beiträge der Herausgeber und Gastautoren umfassen die gesamte Zeit von 1316 bis 2016, von der Verleihung der Stadtrechte bis zur Neugestaltung des Marktplatzes. Zu Wort kommen Historiker, Journalisten, Wissenschaftler und Fachleute aus unterschiedlichen Berufssparten. Auch Mitarbeiter der Ber- gischen Morgenpost lieferten Beiträge für das Buch: Regina Hildebrandt (Schloss- Schmiede Obernhof), Wolfgang Scholl (Die Jugendherberge), Andreas Speen (Innovation für die Luftbrücke) und Gisela Schmoeckel (über Künstler und Kunstinitiativen). Besonders bewegend sind die Erzählungen der Zeitzeugen aus den Kriegszeiten und erschütternde Schicksale, wie der verheerende Stadtbrand vom 1802 oder das tragische Zugunglück von Aber auch ganz ausgefallene Themen über Haferkästen (besondere Holzbauten für die Lagerung von Saatgut), Vogelfang und das Dreimäderlhaus am Markt sind darin zu finden. Die Entwicklung im 20. Jahrhundert umfasst unter anderem die Wirtschaft, Vereine, Kindergärten, Schulen, Kirchen, Kultur und Sport. Die chronologische Anordnung der Beiträge nehmen den Leser mit auf eine Zeitreise durch sieben Jahrhunderte. Einem Kaleidoskop gleich blättern sich immer neue Bilder vom Leben in dieser Stadt durch die Jahrhunderte auf, schrieb Ulrich Haldenwang, Vorsitzender des BGV Abteilung Radevormwald, im Vorwort. Der Geschichtsverein hofft, mit diesem Buch vor allem bei jüngeren Leuten das Interesse für die Geschichte ihrer Stadt zu wecken. Wir sind uns sicher, dass alle Leserinnen und Leser in diesem Buch etwas für sich Interessantes finden und mit Respekt die Leistungen der Menschen unserer Stadt in Vergangenheit und Gegenwart würdigen werden, heißt es auf der Internetseite des Vereins. Das Buch ist im Handel und beim BGV Abteilung Radevormwald für 25 Euro erhältlich. mail@bgv-radevormwald.de 40 Mitarbeiter beteiligten sich an dem ehrgeizigen Projekt und erschufen ein umfassendes Werk zur Stadtgeschichte. Foto:BGV Jetzt Probefahrt vereinbaren. Aufregend innovativ. Der neue Tiguan. Die markante Formgebung des neuen Tiguan zeigt, wozu er in der Lage ist. Das optionale Offroad-Paket bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre eigenen Wege zu gehen. Und wo auch immer die Reise hingeht der Allradantrieb mit 4MOTION Active Control 1 sorgt neben hoher Kontrolle für maximalen Fahrspaß. Einer, der eben nicht nur mit purem Design überzeugt. Der neue Tiguan begeistert nicht nur durch seine markante Formgebung Designliebhaber, sondern auch Networker. Über die optionale Smartphone-Schnittstelle können Sie ausgewählte Apps von Ihrem Mobiltelefon nutzen und diese bequem über den Touchscreen des Infotainment- Systems bedienen. So verbindet er das Beste aus zwei Welten: kommunikatives Interieur mit kompromisslosem Exterieur. Egal ob offroad, onroad und sogar online der neue Tiguan ist auf jedem Terrain zuhause. Dank innovativer Technologie und souveräner Fahreigenschaften machen Sie mit dem neuen Tiguan immer eine gute Figur. Probieren Sie ihn an, probieren Sie ihn aus in unseren Volkswagen Betrieben in Radevormwald und Wermelskirchen. Unser Verkaufsteam ist gerne für Sie da. ¹ Optional verfügbare Sonderausstattung. ² Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Ihr Volkswagen Partner Messink Automobile GmbH & Co. KG Elberfelder Str. 153, Radevormwald, Tel Berliner Str , Wermelskirchen*, Tel *Volkswagen Agentur